Le 17-08-2018

http://adlitn.org/fr

Sources Articles

17-08-2018 Yassine

Bellamine

huffpostmaghre

b

Le ministère des Affaires locales menace de sanctionner le maire qui a ordonné de

refuser les mariages entre tunisiennes et non musulmans

Cela peut aller de la suspension au limogeage!

Le ministère des Affaires locales a réagi, vendredi, aux déclarations du maire du Kram, Fathi

Laayouni, qui avait affirmé jeudi avoir donné l’ordre à ses agents municipaux de refuser de

célébrer les mariages entre Tunisiennes et non musulmans. Dans un communiqué publié sur sa

page Facebook, le ministère affirme que “l’autorité centrale et ses représentants dans les

gouvernorats, en tant que gardiens de l’application de la loi sur l’ensemble du territoire

national (...) n’hésiteront pas à suivre toutes les procédures prévues par le code des

collectivités locales, notamment les articles 253 et 278”. L’article 253 dispose que le président

de la municipalité ou un de ses assistants peuvent être suspendus de leurs fonctions sur

décision du ministre des Collectivités locales après consultation du Haut conseil des

collectivités locales pour une période maximum de 3 mois. Ils peuvent même être limogés par

un décret ministériel argumenté, toujours après avoir consulté le Haut conseil des collectivités

locales. L’article 278 donne, quant à lui, les prérogatives aux gouverneurs de s’opposer aux

décisions prises par la municipalité, sans exclure la possibilité de passer directement par le

Tribunal administratif pour contester toute décision municipale. Le nouveau maire du Kram

Fathi Laayouni a annoncé, jeudi, avoir donné des instructions aux agents municipaux de ne

pas accepter les mariages entre Tunisiennes et non musulmans dans sa commune, en plus de

refuser les prénoms non arabes lors de l’inscription de nouveaux-nés. “Il sera interdit de

rédiger un contrat de mariage entre une tunisienne et un non musulman qu’après que celui-ci

ait démontré sa conversion à l’Islam (...) et ce conformément aux articles 1 et 6 de la

Constitution et à l’article 5 du Code du Statut personnel” a-t-il déclaré à la radio Mosaïque

FM. Dans un communiqué publié sur sa page Facebook, l’Association Tunisienne de Soutien

aux Minorités a mis en garde contre “ces déclarations dangereuses” contraires à la loi, ajoutant

que la circulaire de 1973 interdisant le mariage des Tunisiennes à des non-musulmans à a été

abrogée en septembre 2017.

17-08-2018 I.N businessnews

Al Irada avec le principe de l’égalité dans l’héritage, mais votera contre l’initiative de

BCE !

«Nous sommes avec le principe de l’égalité dans l’héritage, mais nous allons voter contre

l’initiative du président de la République Béji Caïd Essebsi», a affirmé le porte-parole du parti

Harak Tounes Al Irada Abdelwahed Yahyaoui au micro de Sameh Mefteh dans l’émission

Houna Shems sur Shems Fm ce vendredi 17 août 2018, exprimant de ce fait la position

officielle de son parti. «Il s’agit d’une initiative politique : Nous pouvons être d’accord avec

les volets de la théorie et du principe mais nous ne pouvons pas être d’accord sur le volet

politique», a expliqué M. Yahyaoui. Et d’ajouter que «Moncef Marzouki s’est prononcé pour

le principe de l’égalité de l’héritage dès les années 80, que le parti est pratiquement d’accord

sur ce point», notant que ce sujet est tellement polémique qu’il n’y a pas une adhésion totale

même au sein d’un même parti politique. Abdelwahed Yahyaoui a souligné que «le désaccord

vient de la partie qui est derrière cette initiative», en précisant qu’il y a «des soupçons de son

instrumentalisation politique, afin qu’elle soit présentée en tant que réalisation aux prochaines

élections ». Il a indiqué que lors de la création du CSP les Tunisiens avaient confiance en

Bourguiba et ses compères et donc ces derniers avaient la légitimité politique de faire ces

changements sociaux profonds, mais qu’aujourd’hui les Tunisiens n’ont pas confiance dans le

pouvoir politique et les politiciens outre l’échec du gouvernement, qui pèse dans la balance.

Pour lui, il faudra mettre en place un dialogue social, initié par la société civile et non pas le

chef de l’Etat et laisser le temps à la réflexion. Il estime que «le refus des Tunisiens est causé

par le fait qu’ils ne comprennent pas cette initiative», qu’il faudra leur expliquer qu’«une autre

lecture des textes religieux permet l’égalité dans l’héritage» et qu’à ce moment-là, l’initiative

pourrait émaner d’eux.

17-08-2018 W.J realites

La Manouba: Un takfiriste agresse ses parents et met le feu au domicile familial

Les agents de la brigade de recherches et d’investigation de la garde nationale à El Agba

relevant du gouvernorat de la Manouba ont procédé dans la soirée de jeudi à vendredi 17 août

2018 à l’arrestation d’un takfiriste ayant violemment agressé ses parents et son frère.

L’inculpé ne s’est pas contenté de l’agression, il a également mis le feu au domicile familial.

Au cours de son interrogatoire, il a reconnu les faits, justifiant son crime par sa colère contre la

conduite « indécente » de son frère qui boit de l’alcool. Après consultation du ministère

public, l’inculpé a été placé en garde à vue en attendant sa comparution devant la justice.

17-08-2018 shemsfm

MTV : on est pour l’égalité dans l’héritage mais on votera contre l’initiative de BCE

Le porte-parole du Mouvement Tunisie Volonté (MTV) Abedelwahed Yahyaoui a assuré

vendredi, que le MTV est pour l’égalité homme-femme dans l’héritage. Cependant, l’invité de

Houna Shems a assuré que le mouvement ne votera pas pour l’initiative présentée par le

président de la République Beji caied Essebssi. « Le contexte politique de cette initiative va la

privée d’un éventuel succès. »a-t-il ajouté.

غ العربي ل ا ب مق

17-08-2018

شي عل الحرك.. الغن ف ي ئيس م مع س ي تقد حين ال رل ل س ال

ك ئيس أك شي ش ل ح لغ كد أ عل ل ي ئيس م مع س ي ت حين إ ح ل س

lemaghreb

، ل ل يه ب ل ص ل ل من ت غ ل ل ي ي ل عل اج من ل قت ل عل من ت ت

ص قع مع ل ي ن أ ل ا ت ا ت ي ج ع ا ي م شي قد. ي ي في لغ ل ت ل م ب

ي س ك ل قع ع ل ل ي م ءد بع أمس ل يس ل ي ل: ب س دآف ل كد ب ل

م ء دل عه ل ل ص في ج ي لع ن ئيس ل ي ب جي ل ئ ل ي ق فق ق إن ج عيم ل

ه صي ، ت ج أ فق م له ات تم ل ل ي خي ك ح تي ك س .ل ل

17-08-2018

nawaat

ن تقرير ي الحري ل ا الفر س س الش: ال قط يع ئي اإس [فيدي] الثن

ي أث ي ل ل ت ي ل ي ل ، من ل ل ق ل له ل ن ، ل ح ت حيث ل ت ن ي م

، ت ل م ض أ ت ي له مع ، ق أم 2018 أ 09 ل ل ني ل ن ل ت له م ين ي ن 13 اث

يب ب أ قي ل ص ب لع .ب

17-08-2018 shemsfm

هد عد الش ا' تأثير يس زائريين السي تدفق ع' اإعامي الح نس ل ال دين بين العاق ع ت ال

ع م ئيس س سف ل ، ي ه ، ل ع ي ل ي أ ل ئل ش ل ي عا س ئ مل ف ح ج ع مع ل

ي يين ل ئ نس في ل بيع خا ت ضي اس ثي" ل سم ع ت حي ل ي نس في ل ين بين لعاق ع ت ".ل

ف ، أض ه ي في ل ل ت ته خا ب أ ع ي ل ل ي ل ع م ن ، ل ي ئ يين ع أ" ل ئ ل

ين نس ل ي غ م ت ن ي ل ج ف غ غ( 2018) ل أ ش م لف 490 ع ئح،س مايين 2،4 ب

ئح م س ل ع م . م

ه ت ع ل ل ب ي من ع مع م ين ل ئ ين ل ص نس ل ين ت غ ، ل م ف عن م ل ق

ين غ مل ي ل ع م ل ع مع مين ت .ل

ت ئل ش ي عا س ئ ف خا ج ني ل ي ش من ل ي ي ج ف ل ح ل أ ش من أ ل

ت حي ا في ت ي نس في ل ي ل من ع ت ن يين ب ل ئ .ج

ت ح ي ن ي مي س ل ء في ل ع ل ا أص مع ج مع أس ك ي اس خا ل ج ل

م ج ل ح ل ي ي ل ن ئ ل م ع ينل ".خ

ه تع ل مع ي خا ل يص م ي 19 ب ي إع ي م ، ت ع ب ل يي ل لاس ع لي ل ل

ع ، ل في ل م ا ل ه عن ف ي ك في أه لي لع ح ت ل ين بين ل لك ل نس بين ك من ع ت

، ل ي ي ي فق اف .تع

17-08-2018 mosaiquefm

يج فض نسي تز ين بغير ت س خر:ال د ال ني ي س بحل العي د ال ال

ي ل ي أك ،ل ي ل ع لي خ ،2018 أ 17 ل م أ س ئيس به ص ل ل ل ب

ي ني ف ي ع ب فض ب لعي ن ين، بغي ل لف ل م م ، ت ن م ل ق ل حل في ل

س ه ص في ل ل ي ن ل ت ه أع س في ل ع ضح .حي م ، أ خ يح في ل ل ت ك نس ل ي ت ي ف

ء لان أح أ ع م ي ل ل ل ي ف ق تع س حل في ل يم، خ ت ص في ل ل ج

ه آ في م ن ي ل أ ل ع م ي ل ي ل ي تع بي ح ل ل في ل ن ل من أي ت

ءل حق ن أم ل ع لي ل بي في ل ص في ل ت ل ض ي ل أ ي ل ل صاحي أ

ي ئيس بط ل ل ك ني ح ت م احي من لي تي ل ك أ ل ع ل ي ل م صاحي هي ن ل

جب ل ب ئيس ل من 264 ل ي ل به ل ء ن س أع ين ل ل ا فه، من ل ن ك عن ف ق

ل ني ل ئيس اخ ه ي ل ع ل ي ل .ل

ص ل ي من 264 ل ع " أنه ع ل ي ئيس م ل أ ل ي أه ل ل ي أع من بع ه ل ن له ي ل

تيب لي لي ل يه ل يه ل ت ع ه م ب ج ن ي تيب ل عس ص في أنه ل ي ئيس ت ع أ ل

ي ج ل ت عن ل ، خ ج غم ل ك لي م ش أ ل ك ي ي ت ل ه ل ف أ أ ب به من ي في ي

" .لغ

ت ك ين أ ل ل ل احي ب ك ل من 213 208 ل صي ل ء ل ل س يي هي ل ل

ق ء ل ئ س ي ل ع ل ب احي ه أ ع من ل ي ل م ك ي ل ه ل ن ي ئيس ل ي ل ل

مه ي من أ ف ه م ه إ ه في ي ن ب ي ع ي لإ ام ك ي س ليس ل ك . ام

أك ي أ س م ن ل يي ت ل يين بين ل ن ي ل ن ص ل ل أح خ ل ل ي 15 ل ل

ص ي م ع ت مي إ: " ي م في لع ن خ لح ل ، ل م لع ل ت ي م فق تع ل ل

ي فق س ". لع ل

ل أش ك ع م أ ي ل ت ل يص 213 ف في ت م" ع ل ين خ ك يي ل في ت

س ح ن ل ل ح ل ي ،" ل م ل أح أ ع م من 25 ل ي ل ص ل ع أي ت

ع أ" ع يل ل ي ب ت تي س ت ل ح في ت بي م ت ل ص ع ا أ ع خ مع ت

يعي ل ي ل تي ي ل س ا أ ع ل ي ت ه أ من ج ن أم ل م فق ل ل من لع ل

ل ".ل

ت بي أ ي ل ك ي ل اي في م ه ل ع ت ب يق ع م ن ت مل ل ي ل ب نه من ب ل ش

ن أ ل ح ي ي ل ن ع ن لن ل ء كل ت في ت ي إج ي ل ع م أح ت ي ل في ب ل

ل لك ل 253 ل ع م من 278 ل ي ل .ل

مي ك س ئيس ل ل ل ل ي ب ني ف ، لعي خ في أمس أف ي ن خا له م ي ي ل ف ل عن ل

آ س ل ي ل ، ل ل نه لع ته أع ب ي ئ في تع ي ل ي ل أس ل م ا ب ي ب ت ي بين ص سم ك ن ت

ص م، غي ش يل ع م ئ في ل ءأس غي من سم ت يا ش .ل

ي أ أك ي ل ت ي ل لج ل ل ئل ع ت م صه، من لي ي خ لت أن ل م ء ح ب اس

ل ي ل هج ل عي م ل م س م ل ل ه أ ل ص ل م جعي ع ي ، اسامي ل ل ح ع ل

ي .تع

Le 16-08-2018

http://adlitn.org/fr

Sources Articles

16-08-2018 Wafa Samoud

huffpostmaghre

b

Attayar défend l'égalité dans l'héritage et appelle à la tenue d'un référendum

Le parti se dit favorable au principe de l’égalité successorale entre l’homme et la femme.

Longtemps tabou, le sujet délicat de l’égalité entre femmes et hommes en matière d’héritage

refait surface en Tunisie. Recommandé par la Commission des libertés Individuelles et de

l’égalité (Colibe), le patrimoine familial serait partagé par défaut de façon égale entre les

héritiers hommes et femmes. Une proposition qui n’a pas été du goût de tout le monde,

puisque, selon certains, cela déroge aux principes du Coran.

Attayar (le Courant démocrate) a choisi de livrer clairement sa position et exposer

explicitement son point de vue à propos de cette question épineuse. Dans un communiqué de

presse rendu public, le mercredi 15 août, le parti a noté qu’il est favorable au principe de

l’égalité successorale entre l’homme et la femme. Il énonce, d’ailleurs, qu’il est pour

l’instauration de deux systèmes où l’égalité successorale constitue la base, tout en laissant le

choix de se référer à la religion.

C’est, en fait, la même proposition évoquée il y’a plus d’un an par le parti.

Fidèle à ses principes, Attayar souligne la nécessité “de défendre le caractère civil et

démocratique de l’État et poursuivre le combat afin d’atteindre les objectifs de la révolution”.

Il appelle, ainsi, à instaurer efficacement les libertés individuelles et l’égalité complète et

effective, et ce en favorisant l’égalité des chances et en limitant la marginalisation, la pauvreté

et le chômage. Selon le parti, le discours du 13 août du président de la République s’avère

insuffisant par rapport aux propositions formulées par la Colibe, estimant qu’il a échoué

encore une fois à se conformer aux principes de la Constitution. “Bien que le parti se félicite

des acquis réalisés en faveur de la femme tunisienne, il insiste sur la nécessité de militer

davantage afin de consolider le système des droits et des libertés, politiques, civiles,

économiques, et sociales pour tous les Tunisiens et les Tunisiennes” précise le communiqué.

Ainsi, Attayar a jugé judicieux recourir à un référendum en cas de besoin, afin de pouvoir

trancher sur ce sujet délicat et éviter la discorde et la division du peuple tunisien. Le parti

souligne, d’autre part, la nécessité de mettre en place une Cour constitutionnelle, capable

d’assurer la suprématie de la Constitution et la protection des droits et des libertés, et ce loin

de tout tiraillement politique. Même si le parti semble être en concordance avec son attitude

dévoilée en 2017 à propos de la question de l’héritage, le communiqué a suscité une vague de

critiques auprès des sympathisants et adhérents du parti. Tarek Mediouni, membre de parti, a

préféré démissionner en estimant que le parti est en train de dévier de ses principes en étant en

divergence avec l’identité tunisienne et la religion musulmane.

16-08-2018 M.B.Z

businessnews

L'Association tunisienne de soutien des minorités réagit aux propos de Fathi Laâyouni

L'Association tunisienne de soutien des minorités a publié un communiqué en réponse aux

propos tenus aujourd’hui par le maire du Kram, Fathi Laâyouni. Dans ces déclarations, le

maire et avocat islamiste a annoncé sa décision d’interdire dans sa mairie le mariage d’une

Tunisienne avec un non-musulman et l’enregistrement des naissances avec des prénoms

n’ayant pas « d’origine arabo-musulmane comme le stipule également la constitution».

L’Association a estimé que ces décisions sont une violation de la loi et sont aussi

dangereuses, précisant que la souveraineté de l’Etat et sa cohésion est basée sur l’unité de ses

lois. « Nous craignons que la décentralisation et la gouvernance locale ne se transforment en

une arme pour effriter l’Etat et sommes étonnés du silence du gouvernement face à de

nombreuses violations de ce type constatées dans d’autres municipalités ou de la part de

huissiers notaires. Le gouvernement doit assumer sa responsabilité de garant de la suprématie

de la loi » a-t-elle conclu.

16-08-2018 B.H

realites

Quand les jeunes transforment leurs quartiers en tableaux de peinture

Ces images ne viennent pas de l’un des quartiers de la ville grecque Athènes ou encore de

Palerme, mais tout simplement de la ville tunisienne Ksibet El Mediouni. Pour la deuxième

année consécutive, les jeunes de la région ont décidé d’aménager les quartiers de leur ville.

Les résultats sont plus que surprenants. Les murs peints en bleu et blanc, et décorés par des

pots de fleurs, ont été transformés en vrais tableaux artistiques.

16-08-2018 shemsfm

La FTH ne peut pas intervenir dans la politique interne des hôtels

Invitée de La Matinale du 16 aout 2018, la directrice exécutive de la Fédération Tunisienne de

l'Hôtellerie (FTH) Fatma Bennour, a déclaré que certains hôtels interdisent aux niqabées de

rentrer dans les piscines, ce qui entre dans le cadre de leur règlement intérieur. Elle a assuré

que la FTH ne peut pas intervenir dans la politique interne des hôtels. Cette décision fait

partie de la politique interne de chaque hôtel, « mais il faut que ces hôtels en informent leurs

clientèles à l’avance. » Elle a indiqué par ailleurs, que certains hôtels sont réservés aux

familles, d’autres réservés aux adultes sans enfants, d’autres ne servent pas de boissons

alcoolisées. « Chaque hôtel a sa propos politique interne. »

15-08-2018 mosaiquefm

38114 migrants Tunisiens clandestins sont arrivés en Italie

L'Institut Tunisien des Études Stratégiques a indiqué que 20 mille tunisiens ont immigré

clandestinement, de 2011 à ce jour. 930 opérations clandestines ont été mises en échec et

12922 tunisiens ont été arrêtés. 38114 Tunisiens ont réussi leur traversée pour l'Italie.

عت ي ت مي غي ل ع ب ش ح ل ل ي اي 10 بين 2017 ك ن ي ت ح س اي ل

قس ئ ص ص ل ي خ ق ج ي في ق ي لع ي 62بـ ح تم ل بل ثم ع ي 34بـ ن ي 24 ب ع ع

جيس ي 11 ج .ع

ثت س ت فع يل اس عن ل ي اس ه لعل ل ل ت ب اق ل ب اج ن ل

ني عي م ت عي اس م ل ص اج ب ف س ح ع في ل ين ت ج م ل عي ل ل اج

ل ب ل يق ء سعي ع م ت ن من حام . م ائق م

، أس أم سي ي جعت ف ل س أ ي غي ل ل ء في ل ع ل م ج سي ل ي م من ل ل ن

م ي أك ل ل .ي

غ العربي ل ا ب مق

16-08-2018

ي ي خ ي alchourouk

ي لب لح لي الشيخ:ب ني نيكفر: الشند ل هد لق ب

يخ لب ي ل لي ل في ل ي ب ي ح يه بع لك له، م ي ت ل من ت ، ص ق ه ط م ش ع ت

صل عي، ل ضت اج ه ع ح ك ق ، ع مه، س ف ي ع لك ك ه خ ق ي من م ت ق أ شغ لع ل

ي ن .ل

ي أف يح في ليل ل ع نه دلدلـ ت ، ص ه ل ي س ل ل من ب ع ق ط م ض ت

، ان اع ي س غل ل ه ل قع ع ص ت صل م عي ل ه اج ه ل ي ش ت

جه ، من خ يقد ع إسا يض دن ه ع ل .ق

ث ق ن بن يل م يق ب ق ح ه ع له تع ، ص ص ف ه ق ل ي ل ل ع ت ل ل

ه ي خا من ق ل من تع لين، ق ك م ح نه م ل م لي ص ل له ل تم نه ب ل ح م بع عن ص

ل قع ن صل ب عي ل . اج

بع لي ت ، ل بع نه ل ن ص م ي ه، ت ي ص ت م ا نه خ ، ل ه ل ل ي ه بعض ل

ي ل ع ل ص ت ل ي، ل س ي ل ن نه م س ع في ت ص ه ب م ص ب ش ت

ن نه بع عن ك ع ل ت ه ت .م

بع لي ت ل ت نه ل س ي ئيس ل ب ي ي ل خ قع ع ل ، م ب عامي ه في ي ي ل ل ح

ي ل ه ه ل ب ع اي ب ئ ل ي ل ن ل ي قت في ت ي ء ل .ض ع

لي ك ي ه ل ي لن ل بع ع ص ا ت ع ل ن م ف ل نس، عن ل ك ت ه م

ي ه ا ل ي صل ت ف سي ع ل عن ل ي ل س .ل

16-08-2018

جب بن مي nawaat

ييش ن تقرير ضد ال د من: الحري ل س الش ل ال

أ ي ب ييش ع ي ض ل ي ل ت ي ل ي إعا م ل ل س ه ل ع ن ع ج 12 في ل

ي ه أخ ق. 2018 ئ لع ل من ج ع ل غ ي م ل ع ن. ت مع خل ف ن ج ي أص حيث ل

ت ت ن أس فيه ع بي ي أ قضسل يح م آ ل ي ل ل ي ل ي ل مع، م ،“ل ل ب ت

ء أئ م ل ل ت ل ا ،“خ في إساس شع ت ، ل ص ن حيث ل ه ج أش آاف ش ي

ج ء ض أف ي ل أع ع ل ينس ل .“أ في ل

مع خل ح ج ، سط ل ص تع لع ئص ت ين ف م ف ل ، من خ بعين ه آخ ك م ش ت أ ي ل

ل ل ي ت ه، ب ء ل لع ي ي ك لأشي ه ل. س ين في قي أخا ع بت ل ا ث

غي مع ه خل. ي ل أخي عي أب ما ك ل ل به ق أ ع ه ع م ليس، من م ن ل ب لإم ي

ع أ ح ن ي ع ئين ل من ق ج ل ه من لي ين ل ل بع ض ين غ ين غي م ح ي م ل ل ب

ه آخ ءشي ب أ أ ي م ي ل ل ع ع ي عن ل مع. ل مع أ ح ج ل ك ل ت ل ه ن ي م لع

ه من ل ل اف ل ل فض أ ب ي ل ، ح م لك اب ي ل ي ك ع ي بق ل م في ل ح

ين ن ل مي، ل نت ل ل ي، بن ب ت له ك م ع ص ل في. له م ء ل مع خل ل ج

ح، ت ك أخ ل مل ج ي إسامي ل أت ل ل ع ل ف ق ء م ت ف من ل أع م

م . إم خ ل ب لاس ل ه ج ع لم ل ل ي بعض ي ن في ل نم ل ت كي ه من ل

ب ئل ك س ين بين اب ل ، ل تف في عين آخ ب في عين ل آ ك ن بين ي لائي ل ي ع أ أي ي

ن ع ،. ك ي ف ل ل ، ان ل يء هي أ حي ل لم ب ي ل ل ي لع ء ي ا ل غ ه اس ع

أي ي. ك ن ثن ن ب ن عن ي ت يم كيف إي في ل ج يل ت مي ت ل ين ي يس اث كل مع ل

ن ك ء مس ي لت ،“ه ش يث ج ت ي ل نت ل ل ع ك ي ش ل ن ب ج ل خ ضي ح ي ه م . ل

ن ل ه ل ن ل ح ل ل ل س ل س ه ب م “شع نت ع ه ك .أخاقي م م

أ ه، إم ب لم خ قعت م ي ي عن ت ي ل ت ي ل ، ل يث ك ل ل سم عن ب ج م ل

يج، س ي في عي ل ه ن ين خ فع أ فيه نعيش ل ل م من ل ل ل م عن ي ي

س. له ي ل إم ه ن عين، ق م أس ت ع ك ف م ل مع أم من ب ح ج ي ل ق ه س ي عن خ ل

م إم. ل ج ي ل ي ب ب م ش ج كل م ين إق ل غي ل ل عين ل س ل ب

ي م ع تع فيه ل ت س ي م ي م ل حي قي م ل م أخاق ف عي أع . اج ب س عن إم ت أ ل

ل ل ع سي أم ه أ ل ل مه، ي ل ب ل مل ف ب ل ن أمه ل أ ي ه ي نت. ي ا حيث من أخ ك

ه مغ إم ح ي ل ت ل ين ل جع ل ت ل مع، س ت ء ل س أشع من ت ، ل ق غ ل لم. ه ي

ف ، ه ع إم ي ل ف ل يث ن يث ن عن ل ئا، ل يث نس ق ين ل ي ل ل تغيي ي نه ي ب

ئم يي ع ق ين بين ل م ل ف ا ل يع ي ا إسا أ ب في ا ل بين ي يي ي ض ليس إسا. فيه ل

أ ق ي لم ل صا ،“ح ه م ل همس خ ي عب ين ه إسا أ ل ين ليس ل ن ل م ن ن ل ب

عب ه، ق ل ن ك ي ه ض ن ي ل ي ل ن ت أهم ق ل م ني م ي ل ل ي أ. ل ل ع

م ي ل ع ت ل ق ت عب ب فض ل ي م ي ي ل ش في ،“ل ي لع يع تم ل ج في ت ل

ت ل ي ت ي ل ع بي عن إعا م ل ت أئ مع أس ن ج ي فض ل ي ل .ل

جت ص ل من خ ء ل مع م خ بع ل ح ج ج، عن ل جت ل ي نع ي ل أم ي ئي ه ك ل

ين م ين ل خ ل م ،“أك هس ي بت ع يا ق كت ق أ ين أ ي ح عن م إسامي ل

م ي ب ي يي ء ض ت ي ل أع ي ل ، خ. ل بع ج م أ ي اف ي م ي ك في ت

ل م ي أ قض ل عي لأح م ب ل جل ل مس ل ل ل م ي في ق ي نه ل في ي ي ك ن

ع ت. م أ ك حي ل ي ل ي ت ف ل ي ل ه أم ت ، من لغ ك ني ل ع ي ق س م م ع ق م ق

فل ي م في ق تي يب ي. س ي ح خ ي مامح أجش ب ل ي بس تع ن أ ي يع س م

ء م أ إسا أع ب ن م ن ، ل ت ي ، بع سام ، ب ي ب ي ب بع ،“ب له م عن ي همس ق

، س ج م تع هل ل ؟ ه في ي س ل ع ي نه ل ف ي عن ي ي ح ي ل ل م نع أ يع

ي ي كي ن ه أ ن ، ب ن ي ي ه ن ء ل يم من ج س ص لف ل ي ل ب. أم ه لع أ ي ن

ي ل ع ل ب م ك ح إ في ل ش ي ل اع ي ف هم. نينل من ق م، ي نعم م

ف م ي م م م في ت أن ب ي ق حي ع ا ه بع. “ل أ ل يع ب ي ل ل س. ح ب ب جل ت أ ل ب

عس ي لي ف ، م ع خاف ع خاف ل ل. “ل في ي ع ي ه كل ح ل ل ل ع ق من س

ين آاف خ ه ي في ل ل أم م ي ل ع م عن ل ق فض م ي ل ، ل ل ي ي ل ع ل

ل ء مغ ي ق ي نه، ت ع ح م ل يع ل م يين ت .ل

نت ي ك ت ي م لي 2018 أ 11 ل ي ل س ه م ب خ ه ل. عم من ل ت لاف ي ي

ي غي ل م شيء ا. ل ك ف س ي . ل م م ب م ب ت ي م ين فع ل هي م ل ل . لام

ئ ي م إسا ع ل ل خ ثم ،“ه ك ا س ق ل في ي ي ح ي ، ه عي ج ك ع يغ ي ش لع ن

ي في ه نس ل ب ن ف ،“عك غ س ع ي ن ن م ل ت يغي ل ي ك نس ل ل ه حق حق ع ن

م ه سط ه. “خ مين ل من ل ل ج ل ن أف ل أ ء م ي ل ل ل م م س م ف

ق ل ل، ل س أ ي لع ب ق ن في ه ه إنس ب ي إله ن ي حي ل ه “ل ئه بع .أي بغ

16-08-2018

shemsfm

قس ض من: صف ني السا ن ر اانس ء 5 ت يزا نس س م ن ر ب رأ ش ال

، يس، لي ق ض م من ف ل ا ن ني ل س ان ئ ك ب ي ل ا س يم ل ي م يم ع ء 5 ب ن

ي ء في م ع اعا أع ل ني ل أ ش في ل ته ل ل ت .ل ق ي - ل ئي بي ل

ج ع ت ين من ك في ف نس - ب ع ي ت بي ل ع ت ي ل لع أ بعي س ل أش. .ل

أ ي ل ن حي ل ي ل غت ل تب ب ي م ء في ع ئي ل ي م ك كم في ح ف م .اس

16-08-2018

mosaiquefm

ر مي غير ال نسي 38114: الن ا ت لي ص ايط

ف ع ك ي ل ن س ل ي ل تي ئي في إس ه ح ق ن ع ل ت ، غي ب مي ل ل 2011 من ل أ

ت آ ي ألف 20 ه س ن ف .ت ك في أنه أض ي 930 ح تم ل ت مي غي ه ع ن ع أ

ين يين ل ن ين ل م تم ل ف غ ي ي 12922 ي ن ي 38114 صل في ت ن لي ت عت .اي ي ت ل ع

مي غي ب ش ح ل ل ي اي 10 بين 2017 ك ن ي ت ح س قس اي ل ئ ص ص ل ي خ ج

ق ي في ق ي لع ي 62بـ ح تم ل بل ثم ع ي 34بـ ن ي 24 ب ع جيس ع ي 11 ج ثت .ع ت

س ي اس عن ل فع ل ي اس ه لعل ل ل ت ب اق ل ب ني اج ن ل ت

عي م عي اس م ل ص اج ب ف س ح ع في ل ين ت ج م ل عي ل ل ب ل اج

ل يق ء سعي ع م ت ن من حام ، أس أم . م ائق م سي ي جعت ف ل س أ غي ل ل

ي ء في ل ع ل م ج سي ل ي م من ل ل م ن ي أك ل ل .ي

Le 15-08-2018

http://adlitn.org/fr

Sources Articles

15-08-2018 Ayda Labassi

huffpostmaghre

b

La procession de la Madone: La tradition chrétienne revit à la Goulette

Ce 15 août 2018, beaucoup plus nombreux que l’année précédente, les Chrétiens en Tunisie se

sont réunis pour fêter l’Assomption.

Chaque année le 15 août, les Chrétiens fêtent l’assomption. En Tunisie, la manifestation

religieuse chrétienne se tenait à la Goulette depuis la fin du 19ème siècle et s’est maintenue

tous les ans jusqu’en 1964. Après une cinquantaine d’années d’absence, la Madona Di Trapani

a ressurgi dans les rues de la Goulette, en août 2017. L’année dernière ils étaient quelques

centaines à participer. Ce 15 août 2018, beaucoup plus nombreux que l’année précédente, les

chrétiens en Tunisie se sont réunis pour fêter l’Assomption. Après la messe, la procession a

lieu sous le soleil de la Goulette. La statue de la vierge de Trapani, que les Goulettois

appellent “La Madone”, est portée, dans une foule d’émotions, dans les rues de la Goulette

depuis l’église jusqu’au quartier de la petite Sicile. Youyous et applaudissements se sont

élevés pour célébrer la renaissance de cette tradition.

15-08-2018

businessnews

Les Nations Unies saluent les avancées de la femme tunisienne vers l’égalité

Le 13 août 2018, la Tunisie a célébré sa journée nationale de la femme, instituée en

commémoration du Code du statut personnel (CSP) de 1956, texte reconnu comme une

avancée majeure pour le pays et dans la région. Le Système des Nations Unies en Tunisie

saisit cette occasion pour saluer le rôle crucial de la femme tunisienne dans le développement

du pays ; un rôle qui a été facilité par les diverses dispositions législatives adoptées par le pays

depuis son indépendance. Le Système des Nations Unies salue l’annonce faite par Son

Excellence Monsieur Béji Caïd Essebsi, Président de la République, d’une initiative législative

à venir en matière d’héritage, basée sur les principes fondamentaux des droits humains que

sont la non-discrimination et l’égalité. Cette initiative s’inscrirait dans l’engagement constant

de la Tunisie en faveur des droits humains et des droits de la femme en particulier, comme

requis par la Constitution. Le Système des Nations Unies ne peut donc qu’encourager l’Etat

tunisien à poursuivre dans cette voie.

14-08-2018 F.K

realites

83 enfants tunisiens vivent dans les zones de conflits

D’après la secrétaire général de l’association de Sauvetage des Tunisiens, Houda Jendoubi, 22

mères de familles se trouvent actuellement dans les zones de conflits avec leurs 83 enfants.

S’exprimant lors d’une conférence de presse organisée à Tunis ce mardi 14 août 2018, la

secrétaire générale a estimé que les autorités ne font pas assez pour récupérer ces citoyens,

particulièrement les enfants. La moitié des enfants, poursuit-elle, se trouvent en Libye. 32%

d’entre-eux sont en Syrie et 4% en Irak et 7% se trouvant dans d’autres zones. « Parmi ces

enfants, 26% sont âgés de moins 2 ans et 24% sont âgés entre 2 et 4 ans. 34% des enfants sont,

pour leur part, âgés entre 4 et 6 ans, alors que 16% sont âgés de plus de 6 ans », a encore

expliqué l’activiste de la société civile. Ces enfants, explique encore Houda Jendoubi, sont nés

de pères ayant rejoint des groupes terroristes, ajoutant que 13% de ces enfants habitent à

Tunis, Sousse et Médenine et que 11% vivent à Kébili.

15-08-2018

shemsfm

742 cas de traites de personnes enregistrés, dont la plupart sont des enfants

Raoudha Laabidi, la présidente de l'Instance de lutte contre la traite des êtres humains, a

annoncé qu’en 2017, 742 cas de traites de personnes ont été enregistrés. Plus que la moitié

concerne les enfants. Raoudha Laabidi a indiqué, par ailleurs, qu’aucun cas d’exploitations

sexuelles des enfants n’a été enregistré, « mais cela ne signifie pas que l’abus sexuel sur les

enfants n’existe pas. »

15-08-2018

mosaiquefm

L'hôpital d'enfants Béchir Hamza porte plainte contre un citoyen

L'hôpital d'enfants Béchir Hamza a porté plainte contre un citoyen ayant prétendu que sa fille

avait été maltraitée, a indiqué mercredi le directeur de l'établissement, Chawki Ben Hamouda.

Dans une déclaration à la TAP, Ben Hamouda a précisé que ce citoyen a également prétendu

que sa femme, qui accompagnait leur fille qui souffrait d'appendicite, a été victime

d'harcèlement sexuel". Le responsable de l'établissement hospitalier qui s'est dit "surpris" des

fausses déclarations médiatiques de ce dernier, a affirmé qu'il avait contacté le délégué à la

protection de l'enfance et le parquet afin d'ouvrir une enquête pour dévoiler les circonstances

de cette affaire. Le citoyen, faisant l'objet de cette plainte, avait publié sur sa page Facebook

une vidéo dans laquelle il déclarait qu'une catastrophe allait se produire au sein de l'hôpital

d'enfants de Bab Saadoun. Dans une autre vidéo qu'il a publié également sur sa page, il

indiquait que sa fille avait été agressée par l'un des agents exerçant dans cet hôpital.

غ العربي ل ا ب مق

15-08-2017

ي م ع ل alchourouk

ع م ا ل غ ع حص لي م ني من م ض: بريط قع مق ئ بنشر ق ال ال الصحفيين ق

ت ب أ" اين أ ل" ع يين ن ض ق ل قع م ئ ب ق ل ل ه ل يين يل عي ل م

م ل غ ع ح ي 20بـ م م ني من م ي يه ب ج ل ي ح ن نس 2017 ج .ب

15-08-2018

عي نسي ال ندل ال ي س حي ع تر اأق ني ف العي

عي ع ي ل ن ن ل ي ل أق ي أ ي ئيس ت ي ل ب ني ف نه لعي ي أع ب ع بع تع أ

shemsfm

ي بين ق ن ي ت ت أ أج ي سامه أخي ه ي ت .ل ش ي ه أ بي ي ل ل ل ب أ

ني ي لعي ييك ل ل م ك ت خ ن نين ص ا ل ت ل يع ق 73 ل أ حيث من ت ع يج بع ل ت

ي ن م بغي ل ل ء تم ق ل ل لغ ص ع يع 2017 س م به لع ل ع م ي م ن خ .ل

عي أك ل ل سي أ ت ل س ح ي ح أس ني ع ق أ س أ م ن أ ل خل م لب ل م

م ح ت .ل ل ب يل خ ل ن م ت ي ل ء ل ل يك غ ل ل ء ل ه م ن ن ي ن ل

ي ئ ع ع ل ء ف ق تيب ج يع ت عي خ ت عي ع ه .ل ي عن ل ب ش غ س

م" ا م ل ت ل ل من ل ه ت ت ل ي ق ي من لع م م ،"إش ع ل كل ل

س ل م لي ل ي ف م ن ع س س ض ل ل ل ل أش ل اف ع ل له خ .أش

15-08-2018

mosaiquefm

حد اأمم ل ترحب ال ا م في ب س يرا في ال نس في ال ت

ت نس في ل أمم م ح ء،ا لي ت عا بع ي ئيس ب جي ل ي ل ي ق يعي م عن ل في ت

، في ل م ي ك ل سي ل ع ت ل ه م يي ع م ان ل اس .ل ل

نس، ل امم ع ، بي في ب يعي ل ه ل نس ل في ت ل بت، ت ح ل ح ب

أ ح ان ، ل ل ص ل ف ب يه ي س ع نس ل امم م حيت . ل ، ب س ل ل ل ب

ع ل أ به ت ي ل ن ، في ل ي ي خا من تع ل ل يعي ل ع ي ل ت ل م نست ع

، ا ك .ل فق اس ي ئيس ي ين ي ق ك ل ضي اث س ل ي لعي ب ، ل أ سن ل

ن ن ق ين، بين إ في ل ي ين أف ح مع ل ، في ل ع ي ل ك إ م

جع ض ك يل أح م م ع ت ل يع ماءم ل ل ب ل ل يه نص م مع لع ع

ي س ني ل .ل

Le 14-08-2018

http://adlitn.org/fr

Sources Articles

14-08-2018 Rihab

Boukhayatia

huffpostmaghre

b

FIFAK 2018: La virginité, la pollution, la religion...les jeunes cinéastes brisent les

interdits

Les jeunes cinéastes offrent de belles promesses.

Berceau des cinéastes amateurs, le Festival international de Kélibia fait découvrir depuis 1964

des générations de jeunes talents. Cette année encore, certains amateurs évoluant dans les

clubs de la Fédération tunisienne de cinéastes amateurs (FTCA) ou des indépendants ont su se

démarquer. La pollution, la virginité, la conception de la divinité, les minorités, etc, les jeunes

cinéastes osent briser les tabous et bousculer l’établi.

Le HuffPost Tunisie vous fait découvrir quelques œuvres:

“Offrande” de Halim Jerbi et Youssef El Béhi: Minimaliste sur la forme mais loin de l’être sur

le fond. Le film explore les rapports à la divinité: l’adulation, l’asservissement, les interdits.

Le film s’inspire librement de la pièce de théâtre “En attendant Godot”, une pièce en deux

actes de Samuel Beckett.

Tout commence quand deux homme s’apprêtent à se suicider mais changent d’avis avec

l’apparition de l’être divinisé. S’ensuit des attentes, des offrandes. Les deux jeunes cinéastes

parlent d’une suite et font présager un avenir cinématographique prometteur.

“Anna hout” de Haythem Mghirbi: Le documentaire se penche sur la pollution de la plage de

Béni Khiar et ses conséquences. Le film traite la complexité et la perniciosité de tout un

système d’exploitation de la mer dont les victimes ne sont pas seulement les humains mais

également l’écosystème. Le but de ce système est de produire toujours des poissons peu

importe les répercussions: poissons d’élevage engraissés et bourrés d’antibiotiques, des petits

pêcheurs piétinés par les grands exploitants des poissons d’élevage, des plongeurs de

pépinières aquatiques de poissons travaillant dans des conditions lamentables, parfois sans les

conditions minimales de sécurité, etc.

Haythem Mghirbi a mis à nu tout un système. Sa démarche est osée et non dénuée de

difficultés: “Les gens avaient peur de témoigner. Sur 20 personnes contactées, j’ai pu avoir

l’accord de sept uniquement”, explique-t-il. L’enjeu est colossal. Après le tournage du

documentaire, le plongeur qui a témoigné, a justement perdu la vie en exerçant son travail. Sa

famille n’arrive toujours pas à obtenir gain de cause, le défunt n’étant pas assuré par son

employeur, explique une connaissance de la victime présente au débat sur le film, au HuffPost

Tunisie.

“Khyt Nira” de Nesrine Ben Maati: Le film aborde la question du “verrouillage” (Tasfih) des

filles en Tunisie. Cette pratique ancestrale perdure encore dans certaines régions avec son lot

de violences physiques et morales.

Le film explique ce rite destinée à empêcher la pénétration des jeunes filles avant le mariage,

et ce, par des actes circonstanciés et des paroles magiques. Le jeune fille en question doit se

faire “déverrouiller” avant son mariage afin d’en permettre la consommation. S’inspirant de

faits réels, la jeune cinéaste a mis le doigt sur un tabou. Tout en saluant le choix de la

thématique, beaucoup ont reproché à la jeune cinéaste une narration comportant plusieurs

lacunes. La scène de “déverrouillage” comme le jeu de l’actrice sont remarquables. Le film a

le mérite de parler d’un sujet tabou, les débats qui s’en sont suivis ont été houleux et

passionnés. Une juriste, ayant subi ce rite, est venue spécialement rappeler que la loi contre les

violences faites aux femmes punit ce genre de pratique et implore les Tunisiens à la dénoncer

pour la stopper.

Quelques cinéastes amateurs se démarquent par les sujets traités mais aussi par l’esthétisme

saisissant de certains œuvres à l’instar d’ “Entre deux” de Sahar El Echi, ou encore “Le fils du

village” d’Aziz Ayari.

La catégorie des films internationaux offre encore plus de belles surprises au niveau de la

forme et du fond. Les sujets traités sont variés: la dépendance aux réseaux sociaux, la société

de consommation et ses victimes, les violences sexuelles, etc.

14-08-2018

S.T businessnews

Lotfi Zitoun : On veut créer une police d'opinion au sein d'Ennahdha !

Le dirigeant d'Ennahdha Lotfi Zitoun, connu pour ses positions progressistes qui tranchent

avec celles exprimées par le parti islamiste, a répondu aux critiques dirigées contre lui par

Mohamed Ben Salem, autre dirigeant de son parti et ce suite à ses déclarations concernant la

Colibe. "On veut créer une police d'opinion au sein d'Ennahdha!" a écrit Lotfi Zitoun sur son

mur hier soir, lundi 13 août 2018. Le même jour, le député Ennahdha et dirigeant au sein du

parti islamiste, Mohamed Ben Salem a indiqué dans une déclaration à Diwan Fm, que "Lotfi

Zitoun fait cavalier seul et ne représente pas le courant réformiste au sein du mouvement".

Dans son post, Lotfi Zitoun dénonce aussi une tentative de "déformer la vérité" et affirme que

des dossiers internes encore en cours de débat au sein du parti ont été pourtant rendus publics

par certains.

13-08-2018 B.H

realites

Condamné à 126 ans de prison, il est arrêté

Les unités sécuritaires relevant du poste de la garde nationale à Béni Khalled dans le

gouvernorat de Nabeul ont procédé au cours du weekend dernier à l’arrestation d’un homme

âgé de 62 ans faisant l’objet de 9 avis de recherche pour chèques sans provision. Il est

condamné à une peine de prison de 126 ans et 5 mois. Après consultation du ministère public,

il a été décidé de le maintenir en état de détention en attendant la prise des mesures judiciaires

nécessaires à son encontre.

14-08-2018 shemsfm

Hamma Hammemi : ‘Ennahdha fait semblant d’être un parti civil’

Le porte-parole du Front Populaire Hamma Hammemi a accusé le mouvement Ennahdha de «

charger le rue » le samedi 11 aout, le jour de la manifestion tenue contre le rapport de la

Commission des libertés individuelles et de l'égalité (Colibe). Invité de La Matinale du 14 aout

2018, Hamma Hammemi a déclaré qu’Ennhdha a incité les gens à manifester et les remonte

contre la Colibe, parce que c’est un parti qui n’a toujours pas séparé la politique de la religion.

« Ennahdha n’a pas renoncé à la question de l’Etat autoritaire à caractère religieux. »a-t-il

ajouté. « Ennahdha fait semblant d’être un parti civil, alors que ses bases bougent et incitent

les gens à manifester. »a-t-il indiqué. Il a conclut par dire que « il naturel que le mouvement

soit contre l’égalité dans l’héritage entre l’homme et la femme. »

14-08-2018 mosaiquefm

Acharnement médiatique dans le traitement de l'affaire Jarraya

Le procureur général de la Direction de la justice militaire a dénoncé mardi l’acharnement de

certains médias à s’ingérer dans l’affaire confiée au premier bureau du Tribunal militaire

permanent de première instance de Tunis et inculpant l’homme d’affaire Chafik Jarraya pour

atteinte à la sûreté de l’Etat et trahison. Selon lui, le traitement médiatique de cette affaire

s’apparente à une campagne méthodique orchestrée contre l’institution judiciaire militaire

dans le dessein de l’embourber dans les tiraillements politiques. L’une des chaînes de

télévision persiste à diffuser des informations erronées sur l’affaire pour lui conférer un

caractère politique et tenter d’y impliquer le ministre de la Défense nationale en place, a-t-il

accusé. " Cette chaîne est allée jusqu’à prétendre que le ministre de la Défense s’attache à

confier cette affaire à la justice militaire ", a-t-il ajouté, faisant remarquer que cette affaire a

été confiée à la justice militaire avant même que le ministre de la Défense ne prend ses

fonctions à la tête du département. De surcroit, le ministre n’est pas compétent pour engager

une action publique dans ce domaine, a-t-il tenu à préciser. Le paquet militaire s’est saisi de

l’affaire en vertu du décret-loi 2011-70 signé dans le cadre de la réforme du système de la

justice militaire, a-t-il encore expliqué. D’après le procureur général militaire, la campagne est

aussi allée jusqu’à remettre en doute l’intégrité, la neutralité et l’indépendance de la justice

militaire, prétendant que " l’affaire est montée de toutes pièces ". En conclusion, le procureur

général de la Direction de la justice militaire a appelé tous les intervenants et plus

particulièrement les professionnels à s’abstenir de s’ingérer dans les affaires de la justice et de

remettre en doute son intégrité et à cesser les techniques de manipulation et de surenchères

qui, a-t-il dit, " ne peuvent aucunement perturber le bon déroulement de l’affaire ".

غ العربي ل ا ب مق

14-08-2018

قي يب ش ل

lemaghreb

س ن كر ب لصد 62 ال ا م صي اأح م: الش ء الفس مق أنيث ب !ال

ء ي ق ع ث ع س يخ كا من م بي بن ل س ع ام م .ه ل

ء ي ا م كل ن فيه ل ا م ه م يه يع بي، بن ع م ه. ع ه م ع ي عي ليس ع .ب ن عن أت م

ق م يق م ء ت ن با من ب ن ي ك م أجي مع مع .ل ض ل

يخ ب ل نيث أك ل م ع ك م م ل ك ألم. م ا م ا م م ت ييق غم ي بع ي ل

ء ء إق ء أ ا ء في ل ي ل ؟ إصا ل بي ي ي ب ل س ب ح ي ل ي ل ل

ي أ ت ل كي ب ع، ب ت ، أك ي ق ي ي في أ .ل

ه ا ق م يض ل يع ت ك س لع ي س لك بي ك ح لي ل - ل ي أ ك م أ م قع في ل ع م ص

ك ل ي ل ي ل ن ل ح ي ، في 10ب ل مع ئ جع ل ل م ت ش ح بي ل ل

ي ق لف ب ل ن ي .ل

ي ل ت ا ل ي ل م ل ه م يب ل قيق، ل ، ل ي في ك ي ل ف ل ، ل ن ل أخي ع

يم ك ب س م ين ل ل م ل ع ء ح ل ف ل نس في ل م لي م ت ش

صي ف في يل ل عت ل م ب في ت ي ل في ل ث سي ني ل ن يعي ل ه ل ..غي

ء ق ع ب ش أ ي ل ت ل ي ل ح ع ل ق ء ب ي أك ل ع ف في ف أجل من. ل م

ص لك، سيس ل ل خ ءد ش ت نس ن .دل ض ت

ك ي ب أ ع س ل ك ح ب ل 62 ل ي أح م عي ص ل لي ،1956 أ 13 ي ل

أ ي ل ن ، ه في. ل ل ل ي م أس يل ع ي ف ل س :اع

ء ج أحيي إ نس أجل من با ن ن ت ، م م نس أجل من م م ت ، ل ي نس ل م ت ف لع ع ..ل ل

ء أش إ تي با ن ل س يع ن، ه حب م ب ء اع ل ع ي ل ان ن ل ب

يل ح، ي ج ء، ل ء لغ ل ل ف ل ن ه. ل ء ن ه ل !ل

ن إ ك أث ء ي - ن ج نس ن م في - ت ب ق. ل م ل ليل ب ن ل تع أك أن ن م ، مع ن ج ل أ

ء ن تي ل ت ل ن تع ء ل ف ش ب ي ل أ ل ي أقل ل ج ل ت ل من ب . ل

ي إ ي أن ن لأم ت ت م صن يل بي ع ي ن ت ئ ه قيم ع أب م ل ف اس ع ش ن ل ل ل

..

إ ء ن أق ع با ن ع في ل ني، ل ه ب هن م ل ي .م ج ب ل من ل في ت

إ ن أن ص ي إح ع ب ل ي ب ف ل ء ل ل ن س ما م ل لع ع ب ء أ ل أ ب أع

ش ك ل س ب ين ل ل م ل ع ف ح ل ش أ ل م م في ل إعا ات ق

.ب

ف إ ني أت ف ي هي أ ع ب ء ل ل ي هن في ل ع أغ ب ع من% 65 ي م أ

ء من هم ت .ل

ي ع ب ع ي من ج م ء م ، ل ن هن با ن ، أش يع ي ن ل ك سب ي ين، ل ن ل ل

ع ل في ي م ل ل ، لع ئ ل ي أه يين ن ن ل ت أ لي ف في م نت ل م ق ك ش

، ي ث يق ف ي لي ل ل ت ا س ي في ل ف ن ي ل ين ب ف ث ل ين ت ئ ين ل ين مع ع ق م ل ب

قين ين ل من ل .ل

ي حش، س ه م ف من ي ا ل ، يع ي أنس ع يق ح ي ف. ل ص غ هإك من ش ل

ي ، ل ن ه ي ب أل ل أ من ض ل ج من ل يل ل ء من ل !ل

ه ق م ل ن اس لي أم ل ق أ ل ك لع ف ل ي م ق لي ن ن أ خ خ س ت في: ل

نيث ل بعض ل !ل

ء ع ع ب ص، ه ت ي ل قي أن أم يب ش في ل قي ل مي ل ي ل ي ئيس لع ي ل ل

ف جل أن: أق ل ل ل له ي أ ي أ ع !م

14-08-2018 shemsfm

مع نسي ال نز ال ح منع تنفي ل النز بعض خ من ال

ت يس، لي ص ن ي ل ي ل ي مع ل ي ل ن ل ف ل ل ل بعض قي ح أخ من م ب

ع خ من ل ب لت ل ع ق ت ل ه ق ح خ من ل م ن أ ي لم س م ل

ي ل خا ل ه ت .ل ض ل ف أ ف خا ب مج في س ن ، ب تي ع ل بعض أ ل ت

ح تي من ل ن ه ل ن ي ق خ ن ا ل مع ي خل ل ت .فيه ل س ضي بي ، آف ش خل ل أ آ ي

س في ي خ ل ن ل يل ب ل ء عا ل ه ع ي ف ل ل ي ق ل ل ع ن ج ل أش ك .ب ت

ئا غي خ ع ن لع ع ن س 16لـ أ ت ء هي ل ت خل ج ن ت ت ض س ي سي خ .ل

13-08-2018

mosaiquefm

عي ئيس ء ج ي النس قرا ص الي فرح: ''الدي ''منق

عي ئي ع ي ل ن ء ل ي ل ي ، ي ل يح في ف ييك ت مش ع لي ل ك ه في م

ي ن م ي م ي ل ل ت ، ل ي ي ئيس أ ل هن'' ل به في ب س لي خ أ عي ب ع ل

سي ج ي سي يي ع ح ل أ ض ل يم عن عانه ع ل ن م ت ل ق في ل ح ل

ي ك ''.ل بل في ف ع ي ئيس ت لع أس عن ل ء ل ل ي في ج ي ل ت ي ل ل

، ن غم ل ، ب ل هك ي ني ت ن ك ل يث ل م س، أس ع ل ئ ل ح" ق لي ف

ص ".م

Le 13-08-2018

http://adlitn.org/fr

Sources Articles

13-08-2018

S.H businessnews

Le ministère de l’Intérieur félicite les manifestants et les journalistes

Le ministère de l’Intérieur a rendu public un communiqué, en ce lundi 13 août 2018, félicitant

les manifestants ayant participé à la marche nationale du 13 août à l’avenue Habib Bourguiba.

Le ministère de l’Intérieur a mis en exergue "leur comportement pacifique et leur civisme", ce

qui a facilité l’action des forces de l’ordre dans la sécurisation de cette manifestation. Le

même communiqué a remercié les journalistes ayant couvert cet évènement dans le cadre du

professionnalisme et du respect mutuel.

13-08-2018 B.H realites

Le Maroc ne célébrera pas Aïd al-Adha le 21 août 2018

Le ministère marocain des Habous et des affaires islamiques a annoncé dimanche 12 août

2018 que le premier jour du mois de Dhou al hajja pour l’année 1439 de l’hégire coïncide

cette année avec le 13 août 2018. Aïd al-Adha sera donc célébré le 22 août 2018 contrairement

à l’Arabie Saoudite qui a annoncé que Aïd al-Adha coïncide cette année avec le 21 août 2018.

Notons que l’Arabie Saoudite, la Tunisie, l’Égypte, le Jordanie, et Palestine ont annoncé que

dimanche 12 août 2018 coïncide avec le premier jour de Dhou al hijja. Le 21 août 2018 sera

donc Aïd al-Adha.

11-08-2018 NADIA DEJOUI leconomistemaghrebin

Wahid Ferchichi: “La démocratie est basée sur la différence et non sur l’idée unique”

Le rapport de la Commission des libertés individuelles et de l’égalité ( Colibe) fait l’objet,

sans surprise, d’une polémique. Entre les modernistes et les obscurantistes, le fossé ne fait que

se creuser. Pour cause: l’égalité dans l’héritage. Nous sommes partis à la rencontre de Wahid

Ferchichi, professeur de droit public, lors d’un débat organisé par le Crédif, mettant en scène

des jeunes entre 16 ans et 30 ans qui défendent les libertés individuelles et l’égalité.

Wahid Ferchichi a mis l’accent sur l’importance de parler de droits et devoirs tout court.

Aujourd’hui, certains essaient d’empêcher que des droits censés couler de source soient

considérés comme acquis. C’est très grave pour un pays qui se dit un pays sur la voie de la

démocratie de reprendre un débat digne d’une période médiévale”.

En d’autres termes, l’égalité dans l’héritage devrait être à la discrétion des concernés. Celui

qui souhaite répartir son héritage tel qu’il le conçoit il n’a qu’à le faire. L’égalité ou

l’inégalité ne devrait pas être la règle mais plutôt le libre choix, chose que le rapport de la

Colibe a omis de préciser“.

Et d’ajouter : “Si je veux favoriser mes filles par rapport aux garçons, qui peut m’en empêcher

? J’en ai le droit. Pourquoi limiter cette possibilité dans le but de réduire la part des femmes,

alors que la Constitution de 2014 prône l’égalité ?”.

Le 13 août! le discours de BCE

“Je reproche au président de la République le fait de garder le silence depuis le 12 juin jusqu’à

aujourd’hui avec toute cette campagne de dénigrement, d’incitation à la haine contre la Colibe

qui a été pourtant lancé à son initiative. Il aurait dû intervenir“, a-t-il rappelé.

Evoquant la marche organisée aujourd’hui devant le Parlement contre le rapport de la Colibe,

M Ferchichi a pointé du doigt un retour de la pensée unique et de l’idée unique.

Il conclut: “Ces personnes qui sont venues protester, elles ne le font pas spontanément. On est

allé les chercher dans toutes les régions après les avoir manipulées et remontées à bloc.

D’ailleurs, il y a des bus partout. Ce sont des agissements fascistes. Et la démocratie est basée

sur la différence et la diversité, elle n’est pas basée sur l’idée unique, la pensée unique le parti

unique ou la manifestation unique”.

12-08-2018

shemsfm

L'UPL appelle à un débat "intellectuel et civilisationnel" sur le rapport de la COLIBE

L’Union patriotique libre (UPL) a appelé dans une déclaration rendue publique dimanche à un

“débat intellectuel et civilisationnel” sur le rapport de la Commission des libertés individuelles

et de l’égalité (COLIBE).

L’UPL propose l’explication et la simplification du contenu du rapport pour que l’opinion

publique en soit informée en évitant toute manipulation ou influence de quiconque et en

veillant à le tenir à l’abri des tiraillements politiques et des tentatives d’instrumentalisation.

Le parti condamne le climat de tension et la propagation des discours de haine et des appels à

la violence entre les opposants et les défenseurs du rapport, exprimant sa réprobation

d’exploiter les lieux de culte à ces fins.

Pour l’UPL, le tollé provoqué autour du rapport a pour but de dissimuler l’échec de certaines

parties politiques auprès des électeurs tunisiens en cherchant à raviver les conflits idéologiques

dont a souffert le peuple tunisien avant les élections de 2014 et à diviser (la société) en deux

camps.

Il s’agit également, plaide le parti, de se référer aux mécanismes de la démocratie durant

toutes les étapes par lesquelles passera la Tunisie. Le rapport de la COLIBE et les projets de

loi qu’il comporte devra nécessairement être soumis au vote de confiance de l’Assemblée des

représentants du peuple (ARP) et fera l’objet d’un débat approfondi, a conclu l’UPL.

Présenté, le 8 juin dernier, au président de la République, le rapport a suscité une polémique et

des réactions mitigées entre ceux qui ont approuvé son contenu et ceux qui l’ont attaqué allant

même jusqu’à accuser les membres de la Commission, et en particulier sa présidente Bochra

Belhaj Hmida, de mécréance.

Le rapport de la COLIBE réclame, notamment, la consécration du principe de l’égalité

successorale, l’annulation de l’obligation de la dot dans le mariage et le délai de viduité,

l’égalité dans l’attribution de la nationalité et le choix du nom de famille et l’abolition de la

peine de mort.

13-08-2018

mosaiquefm

Yosra Fraws: La joie d'aujourd'hui est incomplète

La présidente de l'association des femmes démocrates Yosra Fraws a déclaré au micro de

Mosaïque FM, en marge de sa participation à la marche de soutien au rapport de la COLIBE

tenue ce lundi 13 aout à l'avenue Habib Bourguiba que le président de la république a prouvé

lors de son discours qu'il y avait une volonté politique pour dépasser la discrimination entre les

hommes et les femmes en soumettant le projet de loi au parlement.

غ ل ا ب العربي مق

13-08-2018 shemsfm

ير سي ع ر: م ـ عن تع ئ ي ي س منح من اس ء ال ن أع ي الحري ل ا الفر س ال

لت ي ق سي ع س ل ئي م ين لي ل ل يح في 2018 أ 13 إث س ت س ل ل أ أ أف ش

ي ي ل ف في م ل" ل ل كي م غ ل ت ع ن س"" م ي ل ن ص ل خ

ي ل إن ح ء ل ي أح م ب ج يف هأن ك" ل ين ت ي ل س لغ ي ل ح ع" ل .ق

فت ي أض سي ع ي م ي ل ت ي ل ي" ل ل ي م ت يل ضعيف ب ي ب أ " ه

ل س ح لب يع ا أ ب أ ي ه ي حي من م غ ن ي ني ل ن . ل

ت س ل ئي ج ل ل ل ئيس س ي ل نه ل ج ع ح ب ي ل قي قي أ ل ب ي ا ب

س بع ا نص ع ل ق ل ل ع يين مع ل ي س اخ أهل أك ي ئيس به أت م ع أق ل ل

ي ي ل ب ي ل ع أ ل ل يه ي ه ح ع بع اخ أهل ع ي . تع

ي ع سي ع ءه عن م ي ح من س ي ئيس م س ل ي ل ء ل ي ل أع ي ل ل ل

ئ ي س" ق ، ي ل ه ق ي س خيص م اء أ " ل ء ه يق أت" أع ماء ل

لس لي ل لي ل إعاء ل ي ل ع ل ل فق" ل .ق

ت ع س ك ني ل ع لي ع ل كب ل ل أ بعي اح م . ل

ء يح ه ج مش ع ل ك اح ه ل ي أح م ل 62 ب ،ب ي ي ل ع ج في ل ج

ص س ل ب .ل ل

13-08-2018

mosaiquefm

يب ش قي الح ند مسير: ب قرير مس ن ل (فيدي) الحري ل

ت ء ن ين لي م ي ،2018 أ 13 اث يب ش سط م قي ل ك ب ي ب ي م ل من لع

عي ء من ع ل ع ن ني، ل ي ل ع م عن ل ت ن ي م ي ل ل ي ل ع ل ل عن ف

ء م ل أع م، ت ه م ث ع لك مع ي لب ص م ل ي ع أخي ل خا ل م خ

ي ث أك .ل ع ي ل م مي سي ل ين أ ل ه سي، شع فع ف ل م عن ع ك سي ف

ء ء ح ع لاس ي ل ل .ل