l'art de la guérison véritable · l'art de la guérison véritable par israel regardie...

39
L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement de la vie. Correctement utilisée, cette force peut guérir tous les maux et afflictions dont l'humanité est héritière. Toutes religions affirment cela. Toutes les formes de guérison mentale ou spirituelle, peu importe sous quel nom elles se présentent, promettent la même chose. Même la psychanalyse emploie ce pouvoir, quoique indirectement, à l'aide de la libido, mot maintenant populaire. La perspicacité critique et la compréhension apportées au psychisme, relâchent les tensions de toutes sortes et suite à ce relâchement, la puissance de guérison latente intérieure et naturelle de l'organisme humain fonctionne plus librement. Chacun de ces systèmes enseigne à ses pratiquants ses méthodes de pensée ou de contemplation ou de prière, selon les a priori de leur philosophie, pour qu'ils puissent renouveler leur corps et transformer globalement leur environnement. Aucun ou peu de ces systèmes cependant ne remplie en fait de manière complète la grande promesse faite au départ. Il semble y avoir peu de compréhension des moyens pratiques permettant aux forces spirituelles qui sous-tendent l'univers et imprègnent toute la nature de l'homme et qui peuvent être utilisées et dirigées vers la création d'un nouveau ciel et une terre nouvelle. Évidemment, sans une coopération universelle, un tel idéal est

Upload: vodan

Post on 10-Sep-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

L'art de la guérison véritable par

Israel Regardie

1

Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement de la vie. Correctement utilisée, cette force peut guérir tous les maux et afflictions dont l'humanité est héritière. Toutes religions affirment cela. Toutes les formes de guérison mentale ou spirituelle, peu importe sous quel nom elles se présentent, promettent la même chose. Même la psychanalyse emploie ce pouvoir, quoique indirectement, à l'aide de la libido, mot maintenant populaire. La perspicacité critique et la compréhension apportées au psychisme, relâchent les tensions de toutes sortes et suite à ce relâchement, la puissance de guérison latente intérieure et naturelle de l'organisme humain fonctionne plus librement. Chacun de ces systèmes enseigne à ses pratiquants ses méthodes de pensée ou de contemplation ou de prière, selon les a priori de leur philosophie, pour qu'ils puissent renouveler leur corps et transformer globalement leur environnement.

Aucun ou peu de ces systèmes cependant ne remplie en fait de manière complète la grande promesse faite au départ. Il semble y avoir peu de compréhension des moyens pratiques permettant aux forces spirituelles qui sous-tendent l'univers et imprègnent toute la nature de l'homme et qui peuvent être utilisées et dirigées vers la création d'un nouveau ciel et une terre nouvelle. Évidemment, sans une coopération universelle, un tel idéal est

Page 2: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

impossible à atteindre pour toute l'humanité. Néanmoins, chacun pour soi peut commencer la tâche de reconstruction.La question cruciale est donc comment allons-nous prendre conscience de cette force? Quelles sont sa nature et ses propriétés? Par quel mécanisme pouvons-nous l'utiliser?

Courants inexploités

Comme je l'ai déjà dit, différents systèmes ont développé des processus particuliers par lesquels l'étudiant peut pressentir la présence d'un tel pouvoir. La méditation, la prière, l'invocation, l'exaltation affective et les demandes faites au hasard à l'univers ou à l'Esprit universel, sont quelques-unes de ces méthodes. En dernier ressort, si nous ignorons de petits détails de nature triviale, toutes ont ceci en commun; en retournant la puissance ardente de l'esprit pénétrant sur lui-même et en exaltant le système émotionnel jusqu'à une certaine intensité, nous pouvons devenir conscients de courants de force insoupçonnés. Courants d'ailleurs, presque électriques dans leur sensation intérieure et qui apportent guérison et intégration.C'est l'utilisation volontaire d'une telle force qui est capable d'apporter la santé au corps et à l'esprit. Lorsque dominée, elle agit comme un aimant. J'entends par là qu'elle attire à qui emploie ces méthodes les justes commodités de la vie, matérielles ou spirituelles, dont il a un urgent besoin ou qui sont nécessaires pour son évolution future.Fondamentalement, l'idée sous-jacente des systèmes de guérison mentale est la suivante: dans l'atmosphère ambiante qui entoure et pénètre la structure de chaque corps cellulaire particulier réside une force spirituelle. Cette force est

Page 3: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

omniprésente et infinie. Elle est présente dans l'objet le plus infime comme elle est dans la nébuleuse de la plus stupéfiante dimension. C'est cette force qui est la vie elle-même. Rien dans la vaste étendue de l'espace est mort. Tout vibre de la vie animée. Même les particules ultra-microscopiques de l'atome sont vivantes, en fait, l'électron est une cristallisation de sa puissance électrique.Cette force de vie étant infinie, il s'ensuit que l'homme doit être saturé - imprégné de bout en bout de force spirituelle. Elle constitue son moi supérieur, elle est son lien à la divinité, elle est Dieu dans l'homme. Chaque molécule dans son système physique est imbibé de son dynamisme. Chaque cellule du corps la contient dans sa plénitude. Ainsi nous sommes mis face à face avec l'énorme problème qui sous-tend toutes les maladies, l'énigmatique problème de l'épuisement nerveux.

Qu'est-ce la fatigue?

Comment peut-il y avoir épuisement si la vitalité et les courants cosmiques d'énergie se versent quotidiennement dans l'homme, saturant l'esprit et le corps de leur puissance? C'est principalement parce qu'il offre une grande résistance à son écoulement à travers lui qu'il devient fatigué et malade, le conflit finalement le conduisant à la mort. Comment l'homme chétif peut-il défier l'univers? Bien plus, offrir résistance et opposition à la force même qui sous-tend et évolue constamment dans l'univers? La complaisance et la confusion de son attitude mentale, la lâcheté morale par laquelle il a été élevé et sa perception fausse de la nature de la vie - ce sont les causes de la résistance à la circulation intérieure de l'esprit. Que cela soit inconscient n'est

Page 4: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

pas un obstacle logique à la portée de ce raisonnement, ainsi que toutes les psychologies des profondeurs l'ont démontré. Est-ce que l'homme est vraiment au courant de tous les processus involontaires qui se passent en lui? Qui est conscient du mécanisme complexe de ses processus mentaux, de ce qui produit l'assimilation et la digestion de sa nourriture, de la circulation de son sang, de la distribution artérielle de nourriture à chaque organe du corps? Tous ces processus sont purement involontaires; tel l'est dans une large mesure, sa résistance à la vie. L'homme s'est entouré d'une coquille cristallisée de préjugés et de fantasmes malsains, une armure qui n'offre aucune entrée à la lumière de la vie.Est-ce étonnant qu'il souffre? Est-ce étonnant qu'il soit si malade et impotent, impuissant et pauvre? Est-ce surprenant que l'individu moyen est si incapable de faire face à la vie?

Les deux premières étapes vers la santé

La première étape vers la liberté et la santé est une prise de conscience de l'immense réservoir spirituel dans lequel nous vivons et avons notre être. Un effort intellectuel répété de notre part pour adopter cette perspective mentale brise automatiquement ou dissout en quelque sorte la dure coquille inflexible de l'esprit. Alors la vie et l'esprit se versent abondamment en nous. La santé surgit spontanément et une nouvelle vie commence alors que notre point de vue mental subit ce changement radical. Qui plus est, il semblerait que l'environnement attire précisément les gens qui peuvent aider de diverses façons, et amène les avantages de la vie qui avaient été jusque là désirés.La seconde étape adopte une direction légèrement différente. La respiration

Page 5: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

régulière - un processus assez simple. Sa nécessité découle du postulat suivant. Si la vie est avant tout une, toute pénétrante et omniprésente, quoi de plus raisonnable que de concevoir que l'air que nous respirons d'un moment à l'autre soit hautement chargé de vitalité? Notre respiration s'accomplie, nous avons donc à la guider en conséquence. Nous observons que la vie est le principe actif dans l'atmosphère. Pendant la pratique de cette respiration rythmée à des périodes fixes de la journée, il ne doit pas y avoir un effort tendu de l'esprit ou un accablement de la volonté. Nous laissons la respiration s'effectuer tout en comptant très lentement mentalement... un, deux, trois, quatre. Puis nous expirons à la même cadence. Il est important et fondamental que le rythme initial, que ce soit un quatre, un nombre de dix ou toute autre rythme approprié doit être maintenu. Car c'est le rythme même qui est responsable de l'absorption aisée de la vitalité externe et de l'accroissement de la puissance divine en nous.

Le rythme

Un rythme immuable se manifeste partout dans l'univers. Il s'agit d'un processus vivant dont les pièces se déplacent et sont régies selon des lois cycliques. Regardez le soleil, les étoiles et les planètes. Tous se déplacent avec une grâce comparable, avec un rythme dans leur temps inexorable. C'est seulement l'humanité qui a erré dans son ignorance et auto-complaisance, loin des cycles divins des choses. Nous avons interféré avec le processus rythmique inhérent à la nature. Et comment, malheureusement, nous avons payé pour cela!

Page 6: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

En essayant donc de nous accorder à nouveau au fonctionnement de la puissance spirituelle intelligente à travers le mécanisme de la nature, nous essayons, non pas de copier aveuglément, mais d'adopter intelligemment ses méthodes. Faites par conséquent la respiration rythmique à certains moments précis de la journée quand il y a peu de chances que vous soyez dérangé. Cultivez par-dessus tout l'art de la relaxation. Apprenez à relâcher chaque muscle tendu, des pieds à la tête lorsque vous êtes allongé sur le dos au lit. Affirmez délibérément assouplir les tensions et cesser la contracture inconsciente. Pensez que le sang en réponse à votre commande coule abondamment dans chaque organe, portant vie et nourriture partout, produisant un état de santé radieux et éclatant. C'est seulement après ces processus préliminaires que devrait commencer lentement, sans hâte la respiration rythmique. Peu à peu, à mesure que l'esprit s'habitue à l'idée, les poumons prendront le rythme spontanément. En quelques minutes, ce sera devenu automatique. L'ensemble du processus devient extrêmement simple et agréable.Il serait impossible de surestimer l'importance ou l'efficacité de cette démarche. Comme les poumons prennent le rythme, inhalent et exhalent automatiquement à un rythme mesuré, ils communiquent ce rythme progressivement à l'ensemble des cellules et les tissus environnants - comme une pierre jetée dans une piscine envoie des ondes s'étendant en cercles concentriques. En quelques minutes, le corps tout entier vibre à l'unisson avec leur mouvement. Chaque cellule semble vibrer sympathiquement. Et très bientôt, tout l'organisme vient à se ressentir comme s'il s'agissait d'une inépuisable batterie de stockage d'énergie. La sensation - et elle doit être une sensation, est sans équivoque.Aussi simple que puisse être l'exercice, il n'est pas à dédaigner. C'est par la

Page 7: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

maîtrise de cette technique très simple que le reste de ce système s'élabore. Maîtrisez cette première étape. Assurez-vous que vous pouvez vous détendre complètement pour qu'ensuite vous puissiez produire la respiration rythmique en quelques secondes.

Centres mentaux et spirituels

Je voudrais maintenant aborder une idée fondamentale et très significative. C'est l'incapacité de réaliser ou bien d'avoir saisi son importance qui sous-tend réellement l'échec fréquemment observé de nombreux systèmes de culture mentale et de guérison spirituelle. Tout comme dans le corps physique se retrouvent des organes spécialisés dans l'exécution des fonctions spécialisées, il y a également dans la nature mentale et spirituelle des centres correspondants et des organes. Exactement comme les dents, l'estomac, le foie et les intestins sont autant de mécanismes évolués et conçu par la nature pour la digestion et l'assimilation des aliments, il y a également des centres similaires dans les autres constituants de la nature humaine.La bouche reçoit de la nourriture. La digestion se produit dans l'estomac et l'intestin grêle. De même, il y a un appareil pour rejeter les déchets. Dans la nature psychique il y a également des centres de convergence pour l'absorption de la puissance spirituelle de l'univers. D'autres centres rendent sa distribution et la circulation possible. L'énergie dynamique et le pouvoir qui entrent en l'homme n'est pas uniforme ou de même taux vibratoire. Ils peuvent être d'une tension trop élevée, pour ainsi dire, pour être facilement supporté par lui. Dans l'appareil psychique, certains courants cosmiques

Page 8: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

d'énergie sans discernement qui peuvent être assimilés et digérés verront leur tension réduite ou ajusté au niveau humain. Le processus de prise de conscience de cet appareil psychique et l'utilisation de l'énergie qu'il génère, est une partie intégrante de ce système de guérison.Je suis d'avis que les méthodes de prière et de contemplation emploient ces centres internes inconsciemment. C'est pourquoi il serait plus sage et beaucoup plus efficace d'employer sciemment cette puissance spirituelle et les centres qu'elle traverse pour nos propres fins. Nommons ces derniers, pour le moment, organes psycho-spirituels, parmi lesquels nous retrouvons cinq plus importants. Puisque nous devons les nommer, dans la mesure où l'esprit humain aime à classer et répertorier les choses, permettez-moi de leur donner des appellations les plus neutres et non compromettantes possible afin qu'on ne puisse invoquer aucun système de préjugés. Par commodité, nous pouvons désigner le premier du nom d'Esprit, le second Air, et les centres successifs Feu, Eau et Terre.Pour illustrer le concept, je reproduis un schéma simple. Ce schéma montre l'emplacement des centres. Je ne veux pas laisser entendre que ces centres soient physiques en nature et en emplacement (même si il peut y avoir des parallèles glandulaires). Ils existent dans un espace spirituel subtil ou psychique de la nature de l'homme. Nous pouvons même les considérer non pas comme des réalités mais comme des symboles de réalités, de grands symboles rédempteurs et bienfaiteurs. Sous certaines conditions nous pouvons devenir conscients d'eux de la même manière que nous pouvons devenir conscients de différents organes de notre corps physique. On parle souvent de la raison comme étant situé dans la tête ou des émotions dans le cœur et de l'instinct dans le ventre. De façon semblable, il existe une correspondance naturelle entre ces centres et les différentes parties du corps.

Page 9: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

Le Pilier du Milieu

Page 10: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

Pensée, couleur et son

Il y a trois principaux moteurs ou moyens inhérents à ce système par lesquels nous pouvons prendre conscience des centres pour les éveiller de leur état de dormance afin qu'ils puissent fonctionner correctement. La pensée, la couleur et le son sont ces trois moyens. L'esprit doit se concentrer sur la position présumée de ces centres, un par un. Puis certains noms qui doivent être envisagés comme fréquences associées doivent être récités. Enfin, chaque centre doit être visualisé comme ayant une forme et une couleur particulière. La combinaison de ces trois agents réveille progressivement les centres de leur latence. Lentement, ils sont amenés à s'activer chacun selon sa propre nature, déversant un flot d'énergie et de puissance hautement spiritualisé dans le corps et l'esprit. Lorsque finalement leur fonctionnement devient normalisé et stabilisé, la puissance spirituelle qu'ils génèrent peut être dirigé par la volonté afin de guérir divers maux et maladies à la fois de nature psychologique et physique. Cette force peut également être communiquée par simple imposition des mains à une autre personne. L'énergie peut par ailleurs être communiquée d'un esprit à un autre par télépathie simplement en pensant fixement et avec intention ou transmise à travers l'espace à une autre personne à distance, les objets dans l'espace n'offrant pas d'interruption ou d'obstacle à son passage.

La sphère coronale

Tout d'abord, on doit mémoriser la position des centres, tel que le montre le schéma. Ils doivent être stimulés et mis en activité soit en position assise ou

Page 11: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

couché sur le dos, dans un état parfaitement détendu. Les mains peuvent être posées sur les cuisses, ou bien, avec les doigts entrelacés posées sur le plexus solaire. On doit calmer l'esprit et quelques minutes consacrées à la respiration rythmique doivent amener une sensation d'ondulation douce jouant sur le diaphragme.Représentez-vous alors au dessus de la région coronale de la tête un boule ou une sphère de lumière blanche brillante. Ne forcez pas l'imagination pour visualiser la sphère de lumière, cela ne ferait que conduire au développement de tension neuromusculaire et irait à l'encontre du but recherché. Cela doit être fait tranquillement et facilement. Si l'esprit vagabonde, comme il devrait le faire, attendez un moment ou deux et doucement ramener votre attention sur la visualisation. En même temps entonnez le mot Eheieh, prononcé Eh-huh-yeh. Après quelques jours de pratique, il deviendra tout à fait facile d'imaginer le nom vibrant dessus de la tête au centre-Esprit. C'est la demeure de la divinité en chacun de nous, le soi spirituel dont nous pouvons tous tirer profit. Eheieh signifie littéralement Je suis et ce centre représente la conscience au sein de Je Suis.Diriger ainsi mentalement la vibration aura pour effet d'éveiller l'activité dynamique du centre. Une fois qu'il commence à résonner, que sa lumière tourne et qu'il est ressenti comme émanant vers le bas pénétrant la personnalité, d'énormes charges de puissance spirituelle se frayent un chemin dans le cerveau et le corps tout entier se sent imprégné de vitalité et de vie. Même le bout des doigts et des orteils réagissent à l'éveil de la sphère coronale perçu tout d'abord par une légère sensation de picotement. Le nom associé au centre doit être entonné durant les premières semaines de pratique sur un ton de voix modérément audible et sonore. Après avoir acquis la maîtrise de l'exercice, les invocations peuvent être pratiquées en silence, le

Page 12: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

nom étant imaginé et mentalement placé au centre. Si l'esprit a tendance à errer, la répétition fréquente de l'invocation sera d'une grande aide à la concentration.

Le Centre de l'Air

Ayant laissé l'esprit reposé sur ce centre quelque cinq minutes alors qu'il brille et scintille, imaginez qu'il émet un conduit blanc, vers le bas, à travers le crâne et le cerveau, s'arrêtant à la gorge. Là il se dilate pour former une deuxième boule de lumière qui devrait inclure une grande partie du visage, jusqu'à et y compris les sourcils. La distance entre le larynx au centre de la sphère et les vertèbres cervicales à l'arrière de la nuque en déterminera approximativement le rayon. Naturellement, cette dimension peut varier avec différentes personnes. Une technique similaire à la précédente devrait être utilisée avec cette sphère que nous appelons le centre de l'Air. Elle devrait être fortement et vivement imaginée comme une sphère scintillante de lumière intérieure blanche, brillante et éclatante. Le nom à entonner est Jéhovah Elohim - prononcé comme Yuh-hoh-Voh Eh-loh-Heem.Un mot ou deux ne serait peut-être pas superflu à ce stade-ci à l'égard des noms des sphères. En fait, ce sont des noms attribués à Dieu dans divers passages de l'Ancien Testament. La variété et la variation de ces noms sont reliées à différentes fonctions divines. Lorsqu'il agit d'une certaine manière, Dieu est décrit par les scribes bibliques par un nom. S'il fait quelque chose d'autre, un autre nom plus approprié à son action est utilisé. Le système que je décris maintenant a ses racines dans la tradition mystique hébraïque. Ses innovateurs anciens étaient des hommes exaltés d'aspirations religieuses et de génie. Il est tout à fait normal qu'ils aient projeté un parti pris religieux dans

Page 13: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

ce système psychologique scientifique. Mais il faut expliquer que pour nos fins actuelles aucune connotation religieuse n'est impliquée dans l'utilisation que je fais de ces noms bibliques divin. N'importe qui peut les utiliser sans avoir à souscrire au points de vue religieux anciens - qu'il soit juif, chrétien, hindou, bouddhiste ou athée. C'est un système purement empirique qui réussi malgré le scepticisme ou la foi de l'opérateur. Nous pouvons aujourd'hui considérer ces noms sacrés dans une lumière entièrement différente et pratique. Ils sont des modèles de différents constituants de la nature de l'homme, des portes à multiples niveaux de cette partie de la psyché dont nous sommes normalement inconscients. Ils représentent des proportions vibratoires ou des signatures symboliques des centres psychiques que nous décrivons ici. Leur usage comme modèles vibratoires se manifeste dans l'activité des centres avec lesquels leur fréquence est en sympathie, amenant à notre conscience une certaine reconnaissance des différents niveaux de la partie inconsciente de notre personnalité spirituelle. Leur signification religieuse réelle ne nous concerne pas, ni leur traduction littérale.

Pour en revenir au centre de l'air dans la gorge, vocalisez un certain nombre de fois jusqu'à ce que son existence soit perçue et clairement ressentie comme une expérience sensorielle définie. L'éveil de cette sensation sera indéniable. Une durée de temps semblable à la contemplation de la sphère coronale devra être consacré à l'intonation de ce centre comme pour les autres qui suivent. Cette période étant écoulée, à partir de ce centre, laissez un axe de lumière se diriger vers le bas avec l'aide de l'imagination.

Page 14: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

Le Centre du feu

En descendant vers la région du plexus solaire, juste sous le sternum, le rayon se développe à nouveau pour former une troisième sphère. C'est la position du centre du Feu. L'association du feu à ce centre est particulièrement appropriée; le cœur est notoirement associé à la nature émotionnelle, avec l'amour et l'élévation des sentiments. Combien de fois n'avons-nous pas parler de la passion ardente, de la flamme de l'amour et ainsi de suite? Le diamètre de la sphère cardiaque ambiante doit être de nature à s'étendre de l'avant du corps vers l'arrière. Entonnez ici le nom de Jehova Eloah ve-Daas, prononcé comme Yuh-hoh-Voh Eh-loh ve-Dah-PAPA. Veillez à ce que l'intonation vibre bien dans la sphère blanche. Cela étant fait, vous sentirez un rayonnement de chaleur émanant du centre, stimulant délicatement toutes les parties et organes de cette région. Certains étudiants se sont plaints que ce nom divin est indûment long et difficile à prononcer. Après quelques essais, j'ai substitué au nom hébreu le nom gnostique IAO. Les deux sont attribués, dans la Cabbale à la Sephira de Tiphereth sur l'Arbre de Vie et sont donc également valables. J'ai trouvé que c'était tout aussi efficace que le nom hébreu et dans ma propre pratique de cette méditation, j'ai définitivement remplacé l'un pour l'autre. IAO devrait être prononcé eee- ah-ah, lentement et avec vigueur. En fait, ce nom est le plus simple à entonner et la vibration qu'il produit est claire et forte. Comme l'esprit fonctionne dans et à travers le corps, les deux se prolongeant l'un dans l'autre, les facultés mentales et émotionnelles deviennent également stimulés par la dynamique des flux d'énergie à partir des centres. La rigide barrière érigée entre la conscience et l'inconscient, une partition blindée qui entrave notre liberté d'expression et

Page 15: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

entrave le développement spirituel, se dissout peu à peu. Après un certain temps de pratique continue, elle peut disparaître complètement et la personnalité parvient progressivement à l'intégration et la plénitude. Ainsi la santé se propage à chaque état du corps et l'esprit et le bonheur se manifeste comme une bénédiction permanente.

Le Centre de l'Eau

Imaginez le parcours de l'axe de lumière vers le bas, du plexus solaire à la région pelvienne, la région des organes génitaux. Ici aussi, une sphère rayonnante doit être visualisée approximativement de la même dimension que le centre le plus élevé. Le nom associé de façon à produire une vibration rapide dans les cellules et les molécules du tissu dans cette région : Shaddaï El Chai est prononcé Shah-di El Chi (souvenez-vous que le CH est guttural comme dans «Loch»). L'esprit doit s'attarder pendant quelques minutes sur cette formulation en imagination tout en visualisant une sphère resplendissante d'un éclat blanc. Et chaque fois que l'esprit vagabonde ailleurs que dans cette lumière, comme il est possible qu'il le fasse, ramenez délicatement votre attention par la répétition des puissantes vibrations de ce nom.

On peut craindre que cette pratique puisse éveiller ou stimuler inutilement des émotions ou sensations sexuelles. Pour ceux qui éprouve un conflit de nature sexuelle, cette crainte est juste et légitime. En réalité cependant, la crainte est non fondée. La contemplation de l'Eau à ce centre comme une sphère de lumière blanche reliée par un axe vers les centres plus élevés et

Page 16: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

plus spirituels agit plutôt de manière sédative. En fait la stimulation sexuelle peut se dissiper, non pas par une répression ignorante et à courte vue, mais par la circulation des énergies tel que préconisé par cette pratique. Un processus de sublimation en profondeur et de grande envergure, alchimique presque en fait, peut donc être déclenché. N'interprétez pas ceci comme légitimant l'évitement du problème sexuel.

Le Centre de la Terre

L'étape finale consiste une fois de plus à visualiser l'axe de lumière descendant de la sphère reproductive vers le bas à travers les cuisses et les jambes jusqu'à ce qu'il arrive aux pieds. Une dilatation se produit à partir d'un point situé sous la cheville et forme une cinquième sphère. C'est le centre de la Terre. Laissez l'esprit concevoir comme précédemment une sphère brillante, éblouissante, de la même taille que les autres. Entonnez le nom Adonaï ha-Aretz que Ah-hah doh-ni-Ah-Retz. Après avoir consacré quelques minutes à l'éveil de ce centre par une pensée fixe et stable et par les vibrations répétées du nom, faites une pause pendant un moment.

Essayez alors de visualiser clairement l'ensemble de l'axe de lumière argenté, doté de cinq diamants magnifiques d'une brillance incomparable qui s'étend de la couronne de la tête jusqu'à la plante des pieds. Quelques minutes suffiront à donner une réalité à ce concept entraînant une réalisation vivante des forces puissantes qui jouant sur la personnalité sont finalement assimilées dans le système phycho-physique après leur transformation et le passage à travers les centres d'énergie. La combinaison de la respiration rythmique avec

Page 17: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

la visualisation volontaire de la descente de l'énergie par l'entremise de l'axe de lumière ou Pilier du Milieu produit de loin les meilleurs résultats.

Correspondances des Couleurs

Après avoir acquis un certain savoir-faire et une familiarité dans l'utilisation de ces centres, nous pouvons ajouter à la technique. J'ai précédemment mentionné que la couleur était un élément très important en ce qui concerne cette technique. Une couleur différente est attribuée à chaque centre, mais il est plus sage pour une longue période de temps au début de s'abstenir d'utiliser toute autre couleur que le blanc. La couleur blanche est attribuée à l'Esprit ou au centre coronal. C'est la couleur de la pureté, de l'esprit, de la divinité et ainsi de suite. Elle représente non pas tant un constituant humain, mais un principe universel et cosmique englobant l'ensemble de l'humanité. Alors que nous parcourons en descendant l'axe de lumière cependant, les couleurs changent. La lavande est attribuée à l'Air ou au centre de la gorge et représente notamment les facultés mentales - la conscience humaine comme telle.Pour le centre du Feu, le rouge est une association évidente ne nécessitant aucun autre commentaire. Le bleu est la couleur de référence au centre de l'Eau; c'est la couleur de la paix, du calme et la tranquillité, recelant virilité et force énorme. En d'autres termes, la paix exprime force et puissance plutôt que l'inertie de la faiblesse. Enfin, la couleur mentionnée au centre le plus bas de la Terre est le roux, les couleurs riches profondes de la terre elle-même, la fondation sur laquelle nous nous reposons.De ce résumé très bref et concis, on voit que chacun de ces centres a une

Page 18: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

affinité ou sympathie avec un constituant spirituel différent. Un centre est particulièrement sensible ou est associé à des émotions et des sentiments, tandis qu'un autre a certainement un biais intellectuel. Il s'ensuit logiquement, et l'expérience le démontre, que leur stimulation et activité équilibrée suscite une réaction sympathique de tous les aspects de la nature humaine. Et si la manifestation de la maladie dans le corps est directement due à une inadaptation psychique ou infirmité, alors, l'activité du centre associé doit être affectée en quelque sorte d'une manière délétère. La stimulation par le son et la couleur tend à activer le principe psychique correspondant et donc à disperser l'inadaptation. Tôt ou tard une réaction est induite physiquement et se manifeste par la cessation de la maladie et la construction conséquente de nouvelles cellules et tissus - l'apparence de la santé elle-même.

2

Nous abordons une nouvelle étape importante dans le développement de la technique du Pilier du Milieu. Ayant apporté puissance et énergie spirituelle dans le système par le biais des centres psycho-spirituels, de quelle façon pouvons-nous l'utiliser à bon escient? C'est-à-dire, l'utiliser de façon telle que chaque cellule unique, chaque atome, et tous les organes deviennent stimulés et dynamisés par ce flux dynamique?

Pour commencer, nous portons à nouveau notre attention vers l'esprit de la sphère coronale, l'imaginant dans un état d'activité intense. Autrement dit, elle tourne rapidement, absorbant l'énergie spirituelle de l'espace immédiat, la transformant de telle manière qu'elle devienne disponible pour un usage

Page 19: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

immédiat dans toute activité humaine. Imaginez ensuite que ces flux d'énergie transformés se versent sur le côté gauche de la tête, sur le côté gauche du tronc et la jambe gauche. Pendant que le courant descend faites, une expiration à un rythme lent qui vous convient. Puis, en faisant une lente inspiration, imaginez que le courant vital passe de la plante du pied gauche au pied droit et remonte progressivement du côté droit du corps. Il retourne ainsi à la source dont il est issu, le centre coronal, la source de toute énergie et vitalité humaine. Un circuit électrique fermé est donc établi. Naturellement, cette circulation est visualisée dans le corps plutôt qu'à la périphérie de la forme physique. Elle est pour ainsi dire une circulation psychique interne plutôt que purement physique.

Stimulation de la circulation

Une fois fermement établie en esprit, laissez cette circulation s'effectuer uniformément sur le rythme de la respiration pendant un moment afin que le circuit soit parcouru environ un demi-douzaine de fois - ou même plus si vous le souhaitez. Puis répétez-le dans une direction légèrement différente; visualisez le parcours du flux vital à partir du centre coronal au-dessus de la tête, sur le devant du visage et du corps. Après avoir tourné vers l'arrière sous la plante des pieds, il remonte à l'arrière dans un courant assez large d'énergie vibrante. Ce circuit devrait accompagner l'inspiration et l'expiration et devrait également être fait au moins six fois.L'effet général de ces deux mouvements sera d'établir dans et autour de la forme physique une forme ovoïde d'énergie circulant rapidement. Puisque l'énergie spirituelle faisant l'objet de cette technique est extrêmement dynamique et cinétique, elle rayonne dans toutes les directions, diffusant vers

Page 20: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

l'extérieur sur une distance appréciable. Ce rayonnement de formes et couleurs alimentant la sphère ovoïde n'est pas limitée par la forme physique. La perception générale et l'expérience nous indiquent que la sphère de lumière et le magnétisme s'étend vers l'extérieur à une distance plus ou moins identique à la longueur du bras tendu. Et c'est au sein de cette aura, que l'homme physique existe semblable au noyau dans une noix. La circulation de la force initiée dans le système par ces exercices mentaux charge à un degré considérable vie et énergie dans chaque domaine de sa nature. Naturellement, cela exerce une influence considérable en ce qui concerne la santé globale sur le «noyau» à l'intérieur.

La dernière méthode de circulation ressemble pour ainsi dire à l'action d'une fontaine. Tout comme l'eau est forcée ou tirée vers le haut dans un tuyau jusqu'à ce qu'elle jaillisse dans les airs, pulvérisée de tout côté, l'énergie est ainsi dirigée dans cette dernière circulation.

Portez votre attention vers le bas, au centre de la Terre, en imaginant que ce centre soit l'aboutissement de tous les autres, le réceptacle de l'énergie, l'entrepôt et le terminal de la force vitale qui entre en vous. Imaginez alors que cette énergie monte, ou est tirée vers le haut ou est aspirée par l'attraction magnétique du centre-Esprit au-dessus du sommet de la tête. L'énergie remonte l'axe central puis retombe au pourtour de l'aura ovoïde. Lorsqu'elle parvient aux pieds, elle est à nouveau réunie et concentrée au sein du centre Terre, puis tirée vers le haut à nouveau dans l'axe central. Cette circulation en fontaine devrait accompagner une inspiration et expiration rythmique. Par cette méthode, l'énergie de guérison est distribuée à chaque partie du corps. Pas un seul atome ou cellule dans n'importe quel organe ou membre du corps

Page 21: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

n'est oublié par son pouvoir de régénération et de guérison.

La circulation terminée, attardez-vous sur la sphère de lumière spirituelle, apportant la guérison et enveloppant l'ensemble du corps. La visualisation doit être aussi vive et aussi puissante que possible. La sensation, après la formation complète ou partielle de l'aura de la manière décrite est si marquée et claire qu'elle sera indéniable. Elle se manifeste en premier lieu par une sensation extrême de calme, de vitalité et d'équilibre, comme si l'esprit était au repos et immobile. Le corps, complètement au repos, dans un état de relaxation, sera ressenti comme complètement chargé et imprégné par le courant dynamique de la vie. L'intensification vitale amènera un picotement doux et chaleureux de la peau qui sera ressenti sur tout le corps. Les yeux deviennent clairs et lumineux, la peau prend un éclat frais et sain et toutes les facultés, mentales, émotionnelles et physiques sont améliorées dans une large mesure.

Concentrer l'énergie

À ce stade-ci, l'attention devra être dirigée et concentrée sur toute perturbation fonctionnelle de n'importe quel organe ou membre s'il y a lieu. Cette concentration de l'attention dirige un flux d'énergie encore au-delà de l'équilibre général que l'on vient d'établir. L'organe malade devient baigné d'un océan de lumière et d'énergie. Sous l'impulsion d'un tel pouvoir, les tissus et cellules malades sont progressivement désagrégés et éjectés de la sphère personnelle. La revitalisation du flux sanguin est alors en mesure d'envoyer à cet endroit une nourriture et une vie nouvelle afin que les

Page 22: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

nouveaux tissus, fibres, cellules, etc, puissent facilement être reconstruits. De cette façon, la santé est rétablie par une concentration continue de la puissance divine à cet endroit. Poursuivie quelques jours dans le cas des affections superficielles et pendant des mois dans le cas de troubles chroniques et graves, tous les symptômes peuvent être bannis avec succès sans que d'autres viennent prendre leur place. Il n'y a pas que suppression des symptômes; le résultat de ces méthodes est l'élimination. Même les dérèglements psychogènes peuvent donc être guéris. Parce que les courants d'énergie proviennent des couches profondes de l'inconscient, où ces psychonévroses ont leur origine et empêche l'expression libre et spontanée de la psyché. La remontée de la libido, ainsi qu'on appelle la force vitale dans les cercles psychologiques, dissout la cristallisation et les barrières blindés qui divisent les diverses couches de la fonction psychique.

Si il y a maladie organique, la procédure à suivre est légèrement différente. (On devrait toujours être sous les soins d'un médecin compétent.) Dans ce cas, un courant d'énergie considérablement plus fort est nécessaire pour dissoudre la lésion et être suffisant pour mettre en mouvement les activités systémiques et métaboliques de reconstruction de la structure cellulaire et de nouveaux tissus. Pour remplir ces conditions idéalement, une deuxième personne doit intervenir pour que sa vitalité ajoutée à celle du patient puisse apporter la guérison. Voici une technique utile qui selon mon expérience s'est révélée couronnée de succès et que tout étudiant peut adopter: d'abord détendre complètement chaque tissu du corps avant de tenter la technique du Pilier du Milieu. Le patient est placé dans un état très détendu, celui dans lequel toutes les tensions neuromusculaires ont été examinées et appelées à l'attention du patient. La conscience est alors en mesure d'éliminer ces

Page 23: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

tensions et d'induire un état de relaxation de ce muscle ou membre. La pratique de la manipulation vertébrale et le massage, avec pétrissages profonds et effleurages s'avère un préalable utile car de cette manière on produit une circulation accrue du sang et de la lymphe - qui, du point de vue physiologique est la moitié de la bataille gagnée. Lorsqu'un degré approprié de relaxation est obtenu, les pieds du patient sont croisés sur les chevilles et ses doigts entrelacés se posent légèrement sur le plexus solaire. L'opérateur ou le guérisseur s'assied sur le côté droit de la personne si le patient est droitier - et de l'autre côté pour un patient gaucher. Déposez délicatement la main droite sur le plexus solaire et l'autre sous la tête du patient, un circuit d'énergie est alors établi. En quelques minutes, une libre circulation du magnétisme et de la vitalité prend place, facilement identifiable à la fois par le patient et le guérisseur.

L'attitude du patient devrait en être une de réceptivité absolue face à l'énergie entrante – automatique; il devrait avoir confiance inébranlable et foi en la compétence et l'intégrité de l'opérateur. Silence et calme doivent être maintenus pendant une courte période, après quoi, l'opérateur effectue silencieusement la pratique du Pilier du Milieu, tout en maintenant son contact physique avec le patient. Ses centres spirituels stimulés agissent sur le patient par sympathie. Un réveil analogue est produit dans la sphère du patient et ses centres éventuellement commencer à fonctionner et créent un flux équilibré d'énergie dans son système. Même lorsque l'opérateur ne vocalise pas le nom divin, l'énergie qui coule à travers ses doigts met en place une action qui va sûrement produire un certain dynamisme de guérison au sein du patient. Ses centres psycho-spirituels sont sympathiquement amenés à une assimilation active et la projection d'énergie résultante en un

Page 24: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

envahissement de sa sphère par la puissance divine de guérison et de vie sans aucun effort conscient de sa part.

Lorsque l'opérateur arrive au stade de la circulation, il emploie sa faculté de visualisation interne, véritable pouvoir magique en effet, pour que le flux les courants d'énergie augmentés se déversent non seulement dans sa propre sphère, mais à travers celle de son patient aussi. La nature du contact commence maintenant à subir un changement subtil. Alors qu'auparavant existait une étroite sympathie et un état d'esprit harmonieux partagé, pendant et après la circulation, il y a maintenant une union réelle et un entrelacement des deux champs d'énergie. Ils s'unissent pour former une seule sphère continue pour que puisse se manifester l'échange et le transfert de l'énergie vitale. Ainsi l'opérateur, ou sa psyché inconsciente ou moi spirituel est capable de discerner ce que doit être exactement le potentiel d'énergie projetée et précisément à quel endroit celui-ci doit être dirigé.

Un certain nombre de ces traitements intégrant la coopération et la formation du patient dans l'utilisation de ces méthodes mentales devraient certainement aider à l'amélioration de leur état d'origine. Occasionnellement, puisque le fanatisme doit être par dessus tout évité, les méthodes médicales et de manipulation peuvent être utilement combinés avec les méthodes mentales exposées ici pour faciliter et hâter la guérison.

Bien que j'ai souligné la guérison des maux physiques, on ne peut pas trop fortement insister sur le fait que cette méthode est appropriée pour une application à une foule d'autres problèmes. Cette technique sera adéquate pour toutes autres situations qui peuvent survenir qu'il s'agisse d'un problème

Page 25: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

de pauvreté, de développement du caractère, de difficulté sociale ou conjugale - en fait tout type problème.

Rappel: Les Préliminaires

La répétition est souvent inestimable à la fois dans l'enseignement et dans l'apprentissage de nouveaux sujets. C'est pourquoi une récapitulation des différents processus impliqués dans la pratique du Pilier du Milieu aidera à clarifier certaines questions. Je voudrais également ajouter une autre considération qui va contribuer à rendre l'ensemble du procédé plus efficace en l'élevant à un plan supérieur de compréhension spirituelle et d'accomplissement. Cette dernière étape permettra à l'étudiant de mettre en opération différents facteurs dynamiques au sein de la psyché humaine qui l'aidera dans l'obtention du résultat souhaité.

La première étape, nous l'avons vu, est un exercice psycho-physique. L'étudiant doit apprendre à se détendre, à desserrer l'étau des tensions neuromusculaires chroniques dans son corps. Chaque tension involontaire dans n'importe quel groupe de muscles ou de tissus de toute partie du corps doit être placée sous la loupe de sa conscience. La sensibilisation est la clé magique par laquelle une telle tension peut littéralement fondre et se dissoudre. Pour cela seulement un peu de pratique est nécessaire et cette aptitude est très facile à obtenir. Une conclusion importante fait à la suite d'une détente physique, c'est que l'esprit lui-même dans tous ses aspects et ramifications subit une détente similaire.Tension psychique et inflexibilités somatiques sont les grands obstacles à la réalisation de l'omniprésence du corps de Dieu. En fait, ils empêchent de

Page 26: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

prendre conscience de la présence éternelle de la force de vie, l'interdépendance de l'esprit - voire son identité ultime avec - l'Esprit Universel, l'inconscient collectif. Les étroites barrières de l'esprit sont éliminées et la vie afflue dans son vaste schéma; presque immédiatement nous prenons conscience du principe dynamique englobant et imprégnant toutes choses. Cette étape est sans aucun doute une phase de la plus haute importance dans l'application de ces techniques psycho-spirituelles.La suite logique à cette prise de conscience est d'éveiller les centres spirituels internes qui peuvent accepter, pour ainsi dire, cette haute tension et la transformer en une qualité humaine. Peut-être le moyen le plus facile pour concevoir cela est de comparer la nature spirituelle de l'homme à un poste de réception radio. Pour qu'il puisse fonctionner, l'appareil doit d'abord être activé par son alimentation, soit à partir de batterie ou du courant alternatif. Une fois le courant mis à sa disposition, l'ensemble du mécanisme complexe de câbles, transformateurs, condensateurs, tubes et les antennes sont en mesure d'entrer en opération. Il en va ainsi pour l'homme. Nous pouvons nous syntoniser plus facilement à l'infini à travers l'activation des centres internes. Lorsque le «poste de radio» est opérationnel, le courant divin peut y être amené de diverses façons, jusqu'à ce que le corps et l'esprit deviennent puissamment revitalisés et fortifiés avec l'énergie spirituelle.

La Prière

Mais tout ceci est simplement préparatoire. Le poste radio peut être allumé, les condensateurs et les transformateurs et les antennes en fonctionnement parfait - mais qu'est-ce que voulons-nous faire avec cela? Nous avons besoin

Page 27: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

d'argent. La maladie est présente. Ou nous avons des traits mentaux ou moraux indésirables - ou de quoi que ce soit d'autre. Nous avons donc à élever nos esprits par l'utilisation de cette énergie spirituelle pour que nos désirs se réalisent automatiquement sans pratiquement aucun effort. Le souhait, le désir du cœur, le but à atteindre, doit être maintenu fermement à l'esprit, revitalisé par la puissance divine, mais projeté dans l'univers par l'intensité ardente de toute l'exaltation émotionnelle dont nous sommes capable. La prière est donc indispensable. La prière, non pas simplement comme une requête à un Dieu hors de l'univers, mais une prière qui sera un stimulus spirituel et émotionnel entraînant une identification ou une réalisation de notre divinité propre. Une prière sincère va mobiliser toutes nos qualités et la ferveur intérieure qui va réveiller, renforcer le travail déjà effectué. Elle fera du succès un résultat presque immanquable. Dans un cas semblable le succès n'est plus alors suite à l'effort humain, mais résultat apporté par Dieu. La ferveur et l'exaltation permettent de réaliser la divinité à l'intérieur de nous, ce qui est le facteur spirituel qui apporte l'accomplissement immédiat et complet de nos désirs.

La prière impassible n'a-t'elle aucune valeur? Cette froide demande n'a pas sa place dans les plus hautes conceptions de l'accomplissement spirituel. Un métaphysicien ancien a dit «Enflammes-toi avec ta prière». Voilà le secret. Nous devons donc prier pour que tout notre être soit enflammé d'une intensité spirituelle irrésistible. Devant cette ferveur, toute illusion et toute limitation disparaissent totalement. Quand l'âme brûle littéralement, l'union spirituelle avec Dieu est atteinte. Alors notre désir est accompli sans effort - parce que Dieu l'accompli. Le souhait devient réalité objective, phénomène reconnu de tous.

Page 28: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

Quelle prière devrait alors être employée pour élever l'esprit à cette intensité, réveiller la ferveur émotionnelle dont il a été dit: «Enflammes-toi avec ta prière»? Chacun devrait répondre pour soi à cette question. Chaque homme et chaque femme a une certaine idée de la prière qui, quand elle est intense, va l'enflammer d'une réalisation intérieure. Certaines personnes utiliseront un poème qui a toujours eu pour effet de les exalter. D'autres utiliseront la prière du Seigneur, ou peut-être le Psaume 23. Plusieurs alternatives sont possibles. Pour ma part, je préfère l'utilisation de certains hymnes archaïques connus comme invocations, mais qui sont néanmoins des prières, qui ont certainement eu l'effet escompté d'exciter le potentiel émotionnel nécessaire en moi. Dans l'espoir que ceux-ci puissent être utiles aux autres, voici deux fragments, le premier étant composé partir de diverses écritures.

Je suis la Résurrection et la Vie. Quiconque croit en moi même s'il est mort, vivra, et quiconque vit et croit en moi aura la vie éternelle. Je suis le Premier, et je suis le Dernier. Je suis Celui qui a vécu et qui est mort - mais voilà! Je suis vivant pour toujours et je garde les clés de l'enfer et de la mort. Car je sais que mon rédempteur est vivant et qu'il se lèvera le dernier jour sur la Terre. Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie. Aucun homme ne vient au Père que par moi. Je suis le Purifié. J'ai franchi les portes des ténèbres vers la Lumière. J'ai combattu sur la terre pour le bien. J'ai fini mon travail. Je suis entré dans l'invisible.

Je suis le Soleil dans son lever, au-delà des nuages et de la nuit. Je suis Amoun, Celui qui est dissimulé, l'ouvreur de la journée. Je suis Osiris Onnophris, le Juste, le Seigneur de la vie, triomphant de la mort. Il n'y a aucune partie en moi qui n'est pas de dieu. Je suis le préparateur de la voie, le

Page 29: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

sauveur de la voie, le sauveur de la Lumière. Laissez la lumière blanche de l'Esprit Divin descendre.

Le second fragment est assez différent, bien que les deux aient un effet similaire lorsque lentement répétés, médités et intensément ressentis. Cette seconde prière se compose de deux parties - la première étant une sorte de demande au Soi divin, tandis que la seconde partie témoigne de la réalisation de l'union avec lui.

Je t'invoque Toi qui n'est pas Né. Toi qui a créé la Terre et les Cieux. Toi qui as créé le jour et la nuit. Toi qui as créé les Ténèbres et la Lumière. Tu es l'Homme parfait que nul homme n'a jamais vu. Tu es Dieu et vrai Dieu. Tu choisis entre le juste et l'injuste. Tu as fait l'homme et la femme. Tu as produit la graine et le fruit. Tu as conçu les hommes pour qu'ils s'aiment et se haïssent les uns les autres. Tu as produit l'humide et le sec et ce qui nourrit toutes les choses créées.

La deuxième partie ne devrait suivre qu'après une longue pause pendant laquelle on tente de ressentir le message de cette prière et d'élever son esprit à une appréciation de la Divinité secrète cachée à l'intérieur de soi qui est le créateur de toutes les choses.

C'est le Seigneur des Dieux. C'est le Seigneur de l'Univers. C'est Lui dont les vents ont peur. C'est Lui qui ayant dit sa loi est Seigneur de toutes choses, roi, souverain et protecteur. Écoutez-moi et que tous les esprits du firmament et de l'éther, sur la terre et sous la terre, sur la terre ferme et dans l'eau, dans l'air tourbillonnant et du feu soient mes sujets et chaque sort et fléau de Dieu

Page 30: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

Unique et Vaste m'obéisse.

Je suis venu, l'Esprit Non-Né, mes yeux dans les pieds, fort et feu immortel. Je suis Lui, la Vérité, je suis celui qui déteste que le mal soit imposé au monde. Je suis Celui qui éclaire et tonnerre. Je suis Celui qui verse la Vie sur Terre. Je suis celui dont la bouche est toujours enflammée. Je suis Lui, le père et la manifestation de la Lumière. Je suis Lui, la grâce du monde. La cuirasse du Coeur avec un serpent est mon nom.

Ces fragments de prière ne sont que des suggestions et peuvent être utilisés ou rejetés selon chacun. Ils fonctionnent pour moi - ils peuvent fonctionner pour d'autres ou non selon le cas.

Utilisations non-thérapeutiques

Comme je l'ai laissé entendre, il y a des utilisations non-thérapeutiques de la technique du Pilier du Milieu. L'étudiant résolu peut en imaginer son propre usage.Différentes raisons peuvent être à l'origine d'un manque physique ou spirituel – qui aura pour effet une crispation et l'apparition d'un sentiment de frustration. Ce dernier a toujours un effet déprimant et inhibiteur sur l'esprit humain, en produisant indécision, inefficacité et sentiment d'infériorité. La frustration excessive et l'inhibition ne sont pas réellement nécessaires dans nos vies. Une certaine quantité est sans doute inévitable. Tant que nous restons humains, il est bien certain que dans une certaine mesure nous sommes susceptibles d'être contrarié dans nos efforts d'exprimer pleinement

Page 31: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

notre moi intérieur, donc de connaître un certain degré de frustration. Mais toute mesure anormale d'un sentiment persistant de contrainte et de frustration peut être traitée par ces méthodes spirituelles et mentales et éliminée. Tout d'abord une compréhension de la vie est essentielle et également une acceptation inconditionnelle de la totalité de la vie et de chaque expérience que l'on puisse rencontrer. Avec la compréhension viendra un amour de la vie et la vie elle-même car l'amour et la compréhension sont une seule et même chose. Cette compréhension amènera également la détermination de ne plus entraver les processus naturels, mais plutôt d'accepter de coopérer avec la nature. Les méthodes de culture spirituelles et mentales ont longtemps entretenue l'espoir que ces conditions inhibitrices puissent être atténuées.

La pauvreté matérielle et de créativité peut être soumise à ce traitement. La méthode habituelle est celle de la réflexion profonde et prolongée sur le stimulus mental, la qualité morale ou matérielle voulue de sorte que l'idée de besoin plonge dans l'esprit subconscient. Si les barrières menant à l'inconscient sont pénétrées afin que ce dernier accepte l'idée de la nécessité, alors, dit-on, tôt ou tard, la vie va inévitablement attirer une de ces choses voulues. Mais, comme avec toutes les méthodes thérapeutiques, il y a tant d'exemples où, malgré la pratique assidue des techniques prescrites on n'obtient pas de succès, il me semble par conséquent qu'elles échouent pour les mêmes raisons que leurs efforts de guérison échouent. En un mot, c'est parce qu'il n'y a pas de vraie compréhension du mécanisme psychodynamique interne où de tels effets pourraient être produits. Il n'y a pas d'appréciation des méthodes par lesquelles la nature dynamique de l'inconscient peut être stimulée pour que la personnalité humaine soit

Page 32: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

transformée en un puissant aimant attirant à soi tout ce qu'elle désire vraiment ou qui est nécessaire à son bien-être.

Que cette procédure soit moralement défendable est une question que je ne souhaite pas discuter longuement, mais je sais qu'elle sera soulevée. La réponse sera brève. Quelles que soient les facultés que nous ayons, elles sont destinées à être utilisées aussi bien pour notre propre avantage que celui des autres. Si nous sommes dans un état de conflit mental constant, de frustration affective et de pauvreté excessive, je ne vois pas de quelle façon nous pouvons être utile soit à nous-mêmes ou à nos semblables. En éliminant au départ ces réserves, en améliorant les facultés mentales et émotionnelles afin que la nature spirituelle soit capable de pénétrer à travers la personnalité et de se manifester de manière adéquate, nous sommes en mesure d'être utile à ceux avec qui nous entrons en contact. La stimulation préalable des centres psycho-spirituels internes, puis la formulation claire et vive de sa demande à l'univers est capable d'attirer presque tout ce qui est nécessaire, en autant naturellement que ce soit dans les limites de la raison et de ce qui est possible.

Utilisation de la structure astrologique

Tout d'abord, laissez-moi préfacer ces remarques en affirmant que du point de vue pratique, les éléments du schéma astrologique sont d'une valeur incalculable car ils offrent une classification concise des grandes divisions des choses. Je ne suis pas intéressé ici par l'astrologie en tant que telle, mais je souligne simplement qu'il est pratique d'utiliser son schéma. Ses racines se

Page 33: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

retrouvent dans les sept principales idées représentées par les planètes auxquelles réfèrent la plupart des idées et des choses. Pour chacune de ces idées racine, une couleur positive et négative est associée et un nom divin peut être évoqué. Je propose de nommer les planètes avec leurs principales attributions comme suit:

Saturne Les personnes âgées et des plans anciens, dettes et leur remboursement, agriculture, l'immobilier, la mort, les testaments, la stabilité, l'inertie. Couleur positive indigo, négative noir. Jéhovah Elo-him, prononcé Yeh-hoh-Voh Eh-loh-Heem.

Jupiter Abondance, fortune, croissance, expansion, générosité, spiritualité, visions, rêves, longs voyages, banquiers, créanciers, débiteurs, jeux de hasard. Couleur positive violet, négative, bleu. El, prononcé exactement comme écrit.

Mars Énergie, la hâte, la colère, la construction ou la destruction (selon le cas), le danger, une intervention chirurgicale, vitalité et le magnétisme, volonté. Couleur positive et négative rouge vif. Elohim Gibor, prononcé Eh-loh-heem Gibor.

Soleil Supérieurs, les employeurs, cadres, fonctionnaires, pouvoir et succès. la vie, l'argent, la croissance de toutes sortes, illumination, imagination, la force mentale, santé. Couleur positive orange, couleur négative jaune ou or. Eternel Éloah ve-Daas, prononcé Yeh-hoh-Voh El-loh ve-dah-PAPA, IAO comme expliqué précédemment.

Page 34: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

Vénus Affaires sociales, affections et émotions, les femmes, les personnes plus jeunes, tous les plaisirs et les arts, la musique, la beauté, l'extravagance, le luxe, l'auto-complaisance. Les deux couleurs : vert émeraude. Jéhovah Tzavoös, prononcé Yeh-hoh-Voh Tsah-Voh-SST.

Mercure Affaires, les écrits, contrats, jugements et voyages courts, achat, vente, négociation, voisins, donner et obtenir des informations, capacités littéraires et amis intellectuels, livres, journaux. Couleur positive jaune, couleur négative orange. Elohim Tzavoös.

Lune Le grand public, les femmes, réactions des sens, courts trajets et prélèvements, les changements et les fluctuations, la personnalité. Couleur positive bleu, couleur négative fuschia Shah-dai El Chai.

Voilà brièvement les attributions des planètes en vertu desquelles presque tout, tous les sujets dans la nature peuvent être classés. Cette classification est très utile parce qu'elle simplifie énormément le travail de développement physique et spirituel. Il peut être préférable, avant de conclure, de décrire quelques exemples simples et élémentaires pour illustrer la fonction et la méthode d'utilisation de ces correspondances.

Utiliser les correspondances astrologiques

Supposons que je sois engagé dans certaines études nécessitant des livres qui ne sont pas faciles à obtenir dans les librairies. Malgré toutes mes demandes, en dépit de la publicité généralisée et la volonté de payer un prix raisonnable

Page 35: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

pour eux, mes efforts sont vains. Le résultat est que pour le moment mes études sont interrompues. Ce délai atteint le point où il est excessif et irritant et je décide alors d'utiliser mes propres méthodes pour y mettre fin. A certains intervalles prescrits, de préférence au réveil le matin et avant de me retirer pour dormir la nuit, je pratique la respiration rythmique et le Pilier du Milieu. Par ces méthodes, je mets à ma disposition d'énormes quantités de puissance spirituelle et transforme l'inconscient en une batterie de stockage puissante, prête à projeter ou attirer l'énergie qui me permettra de d'atteindre mon but. Je transfère cette énergie dans mon système aurique.

La prochaine étape consiste à visualiser la couleur négative ou passive de Mercure, l'orange, de sorte que cette méditation change en cette teinte la couleur aurique environnante. Orange est utilisé parce que les livres dont j'ai besoin sont associés à Mercure et j'emploie la couleur négative car elle tend à rendre la sphère de la sensation ouverte, passive et réceptive. J'opère alors un changement et une dynamisation de la sphère en invoquant le nom divin, encore et encore jusqu'à ce que je ressente que toutes les forces mercurielles de l'univers réagissent à l'attraction magnétique de cette sphère. Toutes les forces de l'univers sont imaginés converger sur ma sphère, attirant à moi ces livres, documents, critiques, amis et autres, nécessaires pour poursuivre mon travail. Inévitablement, après un travail assidu et concentré, j'entends par des amis ou des libraires un peu par hasard, apparemment, que ces livres sont disponibles. Mon travail est aidé par des contacts avec les bonnes personnes et pris en charge dans l'ensemble. Les résultats se produisent cependant d'une manière parfaitement naturelle.

Page 36: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

Ne croyez pas que l'utilisation de ces méthodes contrevienne aux lois connues de la nature et que des phénomènes miraculeux se produisent. Loin de là. Il n'y a rien en eux qui soit surnaturel. Ces méthodes sont basées sur l'utilisation des principes psychiques normalement latents chez l'homme et que chacun possède. Aucun individu n'est unique à cet égard. Et l'utilisation de ces principes psychiques apportent des résultats par des voies tout à fait normales, mais insoupçonnées.

D'autre part, si j'ai le désir d'aider un collègue qui a des aspirations littéraires, mais à un certain moment trouve son style étroit et la libre circulation des idées inhibée, je devrai changer ma méthode dans un point particulier seulement. Au lieu d'utiliser l'orange comme auparavant, je devrai visualiser l'aura d'une couleur jaune ou or, mais le nom invoqué serait le même. Encore une fois, au lieu d'imaginer les forces universelles avoir un mouvement centripète vers ma sphère, je devrai essayer de me rendre compte que les forces mercuriales éveillées en moi par la visualisation des couleurs et des sons sont projetées de moi vers mon patient. Si lui aussi devient calme et méditatif à la même heure, mon aide devient plus puissante car il assiste consciemment mes efforts par une méditation semblable. Mais ce n'est pas absolument nécessaire. Car, comme démontré par des expériences de télépathie, la plus grande partie des impressions du récepteur sont inconsciemment reçues. Par conséquent, dans le cas du patient, son propre psychisme inconscient s'éveillera automatiquement et nécessairement à l'inspiration et l'énergie que je lui ai transmis par télépathie in absentia.

Ce système combine la suggestion télépathique avec la communication volontaire d'énergie vitale. Je m'oppose vigoureusement aux apologistes

Page 37: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

partitifs qui défendent en théorie une faculté au détriment de l'autre. Certains nient la suggestion ou la télépathie, et proclament un grand enthousiasme pour le magnétisme vital. D'autres refusent catégoriquement d'admettre l'existence du magnétisme, appuyant exclusivement la télépathie et la suggestion. Ces deux points de vue sont à mon avis erronés et dogmatiques lorsqu'on insiste qu'une seule idée a une validité universelle ou est le seul mode d'explication logique. Ceci dit, ces deux approches sont valables à certains égards et s'appliquent à certains nombre de cas; il y a une place pour les deux dans l'économie naturelle des choses. Les ressources de la nature sont grandes et assez vastes pour admettre l'existence mutuelle des deux phénomènes et d'innombrables autres puissances aussi.

L'auto-analyse

La procédure qui nous intéresse est extrêmement simple comme je l'ai démontré, même lorsqu'employée à des fins subjectives. Supposons que la réalisation me vienne soudainement qu'au lieu d'être la personne magnanime je m'étais imaginé être, je suis vraiment déplaisant et avare. Bien sûr, je pourrais suivre une psychanalyse afin de découvrir pourquoi ma nature plutôt dans ma vie, était devenue déformée de telle sorte que l'habitude de méchanceté a été engendrée. Mais c'est une entreprise longue et coûteuse - mauvais arguments certes contre sa nécessité. Et beaucoup dépendra de l'analyste et de ses rapports avec moi. Au lieu de cela cependant, je pourrais recourir à la technique suivante. Mes premiers pas seraient ceux décrits ci-dessus - la respiration rythmique, l'axe de lumière imaginé de la tête aux pieds et la circulation de l'énergie de l'aura. Puis, me rappelant que des

Page 38: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

perspectives généreuses et une bonne attitude face à la vie sont des qualités jupitériennes, je m'entoure d'une sphère d'azur, tout en entonnant fréquemment et puissamment le nom divin El. Selon le savoir-faire et la familiarité avec le système, les noms seront invoqués silencieusement ou de façon audible, mais de toute façon, de forts courants jupitériens devraient imprégner mon être. Je visualiserais même chaque cellule étant baigné dans un océan bleu et je voudrais essayer d'imaginer des courants imprégnant ma sphère dans toutes les directions de sorte que toutes mes pensées et sentiments soient littéralement de couleur bleu. Une subtile transformation s'ensuit lentement, à condition que je sois vraiment sincère et désireux de corriger mes fautes et que mon désir de devenir généreux m'amène à exécuter fidèlement et souvent la pratique.

De même, si un ami ou un patient se plaint d'une carence similaire en lui et fait appel à moi pour l'aider, dans ce cas je voudrais utiliser une couleur positive pour la projection. Je voudrais concevoir ma sphère comme étant violette, dynamique, active, riche et royale en couleurs et projeter son influence généreuse et féconde de guérison dans son esprit et sa personnalité. Avec le temps le dysfonctionnement sera corrigé à sa satisfaction et sa nature spirituelle renforcée.

Il en va ainsi, pour différentes circonstances. Ces quelques exemples, j'en suis sûr, ont montré l'application de ces méthodes.

Il ne suffit pas de souhaiter certains résultats et attendre les bras croisés qu'ils se réalisent. Cette inactivité ne produit qu'insuccès. Tout ce qui mérite d'être fait et qui a des chances de réussite nécessite beaucoup de travail et de

Page 39: L'art de la guérison véritable · L'art de la guérison véritable par Israel Regardie 1 Dans chaque homme et chaque femme est une force qui dirige et contrôle l'ensemble du déroulement

persévérance. La technique du Pilier du Milieu ne fait certainement pas exception. Mais l'ardeur qu'on lui consacre est extrêmement bénéfique en raison de la nature et de la qualité des résultats obtenus. L'efficacité de la méthode peut être démontré en pratiquant une fois par jour. Deux fois par jour serait beaucoup mieux - surtout s'il y a une maladie ou des difficultés psychiques à surmonter. Après un certain temps, l'étudiant qui est sincère et qui développe progressivement sa nature spirituelle élargira sa pratique vers d'autre applications que celles présentées ici. Pouvoirs de guérison, affranchissement de la pauvreté et de l'inquiétude, le bonheur - tout cela est éminemment souhaitable. Mais au-delà de cela se trouve l'opportunité de connaître et d'exprimer notre nature spirituelle – pour autant que cet idéal soit difficilement réalisable avant qu'un certain degré de réalisation à d'autres égards et à d'autres niveaux soit atteint. Lorsque cependant, l'idéal est réalisé comme souhaité, la valeur de cette méthode sera également révélée comme suprêmement efficace à cette fin.