lancer une nouvelle recherche - concordia university · 2019. 11. 28. · base de données de la...

45
Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site # 8 de 32 Lancer une nouvelle recherche Pour imprimer cette entrée, cliquez sur le bouton "Imprimer" dans votre fureteur Numéro du site : 8 SDR / CSD (1991) : 2419035 Nom du site : Armagh, Québec Chercheur(s) principal(aux) : Bruno Jean, Mario Carrier Assistant(s) : Stève Dionne Journal de bord : Fiche de visite SITE : Armagh DATE(S) : 27 mars 1998 PRÉSENT(S) : M. Bruno Jean, professeur, UQAR ; M. Stève Dionne, étudiant 3ième cycle, UQAR. OBJECTIF(S) : 1- Premier contact avec le site ; 2- Recueillir les informations pour les profils, phase 1. ACTIVITÉ(S) : 1- Arrivée le 27 mars en matinée ; 2- Entrevue dans les bureaux de la municipalité avec le secrétaire- trésorier, M. Christian Noël, de 9h30 à 11h45 ; 3- Tournée en voiture dans les environs en après-midi ; 4- Retour à Rimouski vers 15h00 Position du centroïde : Le centroïde du site a été localisé à l'intersection de la rue Principale et de la rue Saint-Charles, là où la rue Principale devient à l'est la rue Saint-Joseph, et où la rue Saint- Charles devient au sud la rue Principale Sud (voir carte au point 5.1). Quelles limites physiques sont significatives pour les résidents? La sélection des sites du projet NÉR a été établie à partir de données du recensement de 1991. À ce moment-là, la localité d'Armagh était encore constituée, politiquement, de deux entités distinctes : la municipalité de Page 1 of 45 NRE_Workbooks_1998.fp3 4/28/03 http://132.205.87.156:591/FMPro

Upload: others

Post on 31-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998)

Vous avez demandé le site # 8 de 32

Lancer une nouvelle recherche

Pour imprimer cette entrée, cliquez sur le bouton "Imprimer" dans votre fureteur

Numéro du site : 8

SDR / CSD (1991) : 2419035

Nom du site : Armagh, Québec

Chercheur(s) principal(aux) : Bruno Jean, Mario Carrier

Assistant(s) : Stève Dionne

Journal de bord : Fiche de visite SITE : Armagh DATE(S) : 27 mars 1998 PRÉSENT(S) : M. Bruno Jean, professeur, UQAR ; M. Stève Dionne, étudiant 3ième cycle, UQAR. OBJECTIF(S) : 1- Premier contact avec le site ; 2- Recueillir les informations pour les profils, phase 1. ACTIVITÉ(S) : 1- Arrivée le 27 mars en matinée ; 2- Entrevue dans les bureaux de la municipalité avec le secrétaire- trésorier, M. Christian Noël, de 9h30 à 11h45 ; 3- Tournée en voiture dans les environs en après-midi ; 4- Retour à Rimouski vers 15h00

Position du centroïde : Le centroïde du site a été localisé à l'intersection de la rue Principale et de la rue Saint-Charles, là où la rue Principale devient à l'est la rue Saint-Joseph, et où la rue Saint-Charles devient au sud la rue Principale Sud (voir carte au point 5.1).

Quelles limites physiques sont significatives pour les résidents? La sélection des sites du projet NÉR a été établie à partir de données du recensement de 1991. À ce moment-là, la localité d'Armagh était encore constituée, politiquement, de deux entités distinctes : la municipalité de

Page 1 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 2: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

village d'Armagh et la municipalité de paroisse de Saint-Cajetan-d'Armagh. Le site retenu dans le cadre du projet NÉR était la municipalité de village d'Armagh (ce qui, par exemple, n'a rien d'étonnant pour l'indice « leading/lagging » dans la mesure où les personnes âgées à faible revenu y étaient sur-représentées par rapport à leur importance réelle dans l'ensemble de la localité, à cause de la présence de nombreux foyers de personnes âgées au centre du village). La situation a changé depuis, car les deux municipalités ont fusionné en 1993. Ce qui signifie également que les deux subdivisions de recensement de 1991 n'en sont plus qu'une dans le recensement de 1996. Nos impressions et notre compréhension du territoire nous ont porté à considérer dès le départ les deux municipalités comme formant un seule et même communauté. La fusion de 1993 a résolu le problème. De telle sorte qu'aujourd'hui, et cela a été confirmé par le secrétaire-trésorier de la municipalité d'Armagh, le territoire municipal (et celui de la subdivision de recensement) correspond bien au territoire d'appartenance de la « communauté locale » des gens d'Armagh. Le secrétaire-trésorier nous a également indiqué qu'il ne pouvait pas identifier de partie du territoire où l'appartenance irait se greffer à une municipalité avoisinante. La concordance entre les limites municipales actuelles et la délimitation de la communauté est donc parfaite.

Décrivez la distribution de la population à l'intérieur des limites de la subdivision de recensement : Concentrée et linéaire. En fait, la moitié de la population est concentrée au village (environ 850 personnes) et l'autre moitié est répartie principalement sur les rangs Saint-Joseph, Sainte-Anne, de la Fourche Est, de la Fourche Ouest, Huitième, et la route 281 (voir carte au point 5.1).

Les limites de la subdivision de recensement sont-elles significatives? Oui (voir point 3.3.1).

Importance de la subdivision de recensement - pour la communauté :

Importance de la subdivision de recensement - pour les activités quotidiennes :

Importance de la subdivision de recensement - où les gens vivent :

Importance de la subdivision de recensement - où les gens travaillent :

Importance de la subdivision de recensement - autre :

4.1 - HISTORIQUE DU SITE

Événements et récits d'importance : Cadre géographique Armagh n'est pas tellement une communauté agricole, mais plutôt une communauté typiquement agro-forestière des plateaux appalachiens, dans la zone de l'érablière à bouleau jaune. Le paysage

Page 2 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 3: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

y est accidenté, montueux, parsemé de collines, le territoire est traversé par la belle et fougueuse rivière du Sud. L'altitude moyenne avoisine les 300 à 350 mètres. La population se répartit à peu près également entre le village et les quelques rangs et routes (281) rayonnants dans toutes les directions. « La paroisse d'Armagh se situe dans un segment de la bande appalachienne qui traverse le Québec, de l'État du Vermont à la pointe de la péninsule gaspésienne. À vol d'oiseau, environ vingt-cinq kilomètres la séparent du fleuve St-Laurent. Vers le sud-est, elle appartient à la zone des hauts plateaux dont le niveau se situe à environ 310 mètres au-dessus du niveau de la mer. Quittant St-Raphaël, la paroisse voisine au sud-ouest, on accède au plateau appalachien par la montée et la descente d'amples vallons dont l'altitude est de plus en plus élevée à mesure que l'on s'approche du village situé à 350 mètres d'altitude. Au loin, vers le sud, on aperçoit par temps clair, les hauts massifs des Appalaches à St-Philémon et à Buckland; leur altitude atteint environ 620 mètres » (MUNICIPALITÉ D'ARMAGH, 1988, p.28). « La rivière du Sud dont la vallée contribue au relief accidenté de la localité coule parallèlement au fleuve et débouche dans la plaine côtière du St-Laurent. Un de ses affluents, la rivière Armagh (Fourche) vient du sud. Un autre affluent, la rivière du Pin coule également en direction sud-nord; elle sert de limite aux comtés de Bellechasse et de Montmagny sur une distance de quelques milles avant son embouchure. La rivière Noire, de moindre importance, occupe plus ou moins la ligne de démarcation entre St-Raphael et Armagh » (MUNICIPALITÉ D'ARMAGH, 1988, p.28). Géographie et histoire économique Au début du siècle, une importante industrie du fromage y tenait lieu. Après la Deuxième Guerre mondiale, avec le passage à l'agriculture commerciale et la professionnalisation du travail en forêt, la communauté d'Armagh a connu la déprise agricole. Mais cette diminution de la vocation agricole n'y a pas procédé exactement en deux phases, l'une rapide entre 1950 et les années soixante-dix et l'autre plus lente depuis, comme ce fut le cas dans les communautés agro-forestières presque partout ailleurs au Québec. Ainsi, s'il y avait 194 fermes en 1951, 85 fermes en 1971, et 53 en 1991, au chapitre des superficies améliorées, elles ont relativement peu diminué entre 1951 et 1971 (3 521 ha à 3 292 ha). Cela veut dire que l'agriculture à Armagh s'est concentrée rapidement dans un nombre plus restreint d'exploitations. Cela laisse à penser que l'agriculture n'y a pas trop mal réussi le passage à l'agriculture commerciale pendant l'après-guerre. Entre 1971 et 1981 cependant, les superficies améliorées ont diminué de façon importante (1 641 ha en 1981) pour se stabiliser ensuite en 1991 (à 1 464 ha). En somme, l'agriculture à Armagh semble s'être consolidée et la déprise agricole a ralenti. Il n'empêche que sur les 53 fermes en 1991 à Armagh, il faut considérer que beaucoup de ces exploitations agricoles n'étaient pas de véritables fermes commerciales mais de petites fermes atypiques (27 fermes sur 53 déclarent des revenus agricoles bruts inférieurs à 25 000$ par exemple). En 1991, la spécialisation des fermes commerciales à Armagh intéressait surtout l'élevage laitier (14 fermes) mais on y retrouvait beaucoup d'activités acéricoles (31 fermes) ainsi que plusieurs élevages hors-sol (4 fermes avicoles, pour 22 301 poulets, et 4 fermes porcines, pour 5 773 porcs). Une proportion importante de fermes (27) déclarait aussi produire du bois de chauffage. Les nombreux petits agriculteurs atypiques tirent le revenu agricole brut moyen vers le bas (61 744$), mais les fermes laitières, porcines et avicoles d'Armagh réalisent vraisemblablement de meilleurs revenus que cela (10 fermes déclarent des revenus bruts de plus de 100 000$, et une ferme déclare même plus d'un demi million de revenus).

Page 3 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 4: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

Cette évolution (abandon et concentration de l'agriculture) a eu pour effet de provoquer à Armagh un déclin démographique important et continu. La population est passée de 2 151 personnes en 1951 à 1 605 personnes en 1996 (une diminution de 25%), se réalisant là comme ailleurs par une migration des jeunes de l'ordre de 35 à 45 % par décennie (i.e. que de dix ans en dix ans, entre le tiers et la moitié de la cohorte des 15-24 ans quitte). Mais somme toute, cette décroissance démographique y a été moins importante que dans plusieurs autres localités du voisinage. Si ce déclin démographique n'a pas été aussi important qu'ailleurs dans les plateaux, c'est que Armagh a connu à partir de la fin des années soixante, une petite mais importante diversification industrielle et tertiaire. En 1962, s'il n'y avait là qu'une dizaine d'emplois de transformation (la laiterie du village et quelques artisans du bois), ce nombre a grimpé rapidement à 86 emplois industriels en 1970, emplois se répartissant comme suit : 19 dans la préparation d'aliments, 17 dans le sciage et le meuble, et 50 dans le textile. En 1980, dans une répartition comparable, il y avait 118 emplois. Enfin en 1997, l'usine de textile avait disparu, mais une entreprise de 40 employés oeuvrant dans la production de béton et de produits de ciment s'était installée à Armagh. De sorte que cette année, les 72 emplois manufacturiers se répartissaient entre les 40 emplois de la cimenterie décrite plus haut, les 20 emplois dans l'usine de boissons gazeuses et les 12 emplois dans l'usine fabriquant des chaises de bois. Armagh a aussi profité du développement industriel important de sa municipalité voisine à l'ouest, Saint-Damien-de-Buckland. Et surtout du fait qu'à Saint-Damien-de-Buckland, une industrie de plasturgie (I.P.L. inc.) s'est développée dès la fin des années soixante-dix qui a employé par la suite environ 350 personnes (365 en 1980). La structure d'occupation des habitants d'Armagh révèle qu'en 1991, sur une population active de 690 personnes, 170 (25%) oeuvraient dans le secteur manufacturier, donc en partie à Armagh, en partie à Saint-Damien-de-Buckland, à Saint-Raphaël-de-Bellechasse, mais en partie également aussi loin que Sainte-Claire (Prévocar, fabriquant d'autobus). La structure d'occupation des habitants d'Armagh révèle aussi qu'en 1991, 70 personnes (10%) travaillaient dans la santé et les services sociaux, donnée qu'il faut relier à la présence d'un petit hôpital dans le village. Ce petit hôpital a été cependant fermé en octobre 1996, ce qui a été un dur coup pour Armagh. Petit pôle de services, on retrouve également à Armagh de nombreux commerces (95 personnes, 14% de la population active). Petite communauté agro-forestière à la base économique diversifiée, le taux de chômage y demeure quand même élevé (19,6% pour le village, 18,1% dans la paroisse) et le taux d'activité plutôt faible (41,5% pour le village, 62,6% pour la paroisse), encore que l'écart entre le village et la paroisse à cet égard ainsi que la présence d'un hôpital, témoigne de la présence de plusieurs foyer de personnes âgées au village. En 1991, le revenu annuel moyen des ménages était de 28 104$ (32 571% pour la paroisse), la proportion des transferts gouvernementaux dans la composition de ces revenus était de 30,2% (20,6% pour la paroisse), et la valeur moyenne des logements s'y établissait à 49 331$ (51 067$ pour la paroisse). Extrait de littérature (attention, les citations ne comportent pas de date, aussi faut-il les apprécier dans leur contexte historique ) : « En général, l'agriculture ne peut être prospère, car le sol est partiellement ou totalement caillouteux. Une grande étendue de ces sols est déjà couverte par la forêt. Cependant, à force de travail et de peine, on a réussi à améliorer le sol pour tirer le meilleur profit au bénéfice de l'agriculture. Le bois constitue la meilleure récolte que l'on puisse prélever sur ces terrains. Quelques indices permettent d'affirmer que le travail dans le bois a été et est

Page 4 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 5: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

encore une bonne source de revenus pour la population d'Armagh » (MUNICIPALITÉ D'ARMAGH, 1988, p.28). « Pour résumer, disons que la vie agricole marche au ralenti dans Saint-Cajetan-d'Armagh. Pendant de longues années, les gens ont eu recours à la forêt pour assurer leur subsistance ; ce qui fait que la population d'Armagh est surtout une population de bûcherons » (QUÉBEC, 1939, p.110). « Aujourd'hui, les jeunes ont une orientation bien différente de leurs aînés. C'est une conséquence d'un plus haut niveau de scolarisation. Leurs études terminées, ces jeunes ne peuvent trouver d'emploi dans notre paroisse. Ils doivent s'éloigner pour obtenir un travail. La population diminue donc avec les années. C'est une population plutôt âgée qui habite à Armagh » (MUNICIPALITÉ D'ARMAGH, 1988, p.29). « Après avoir gagné leur vie à l'extérieur de la paroisse, plusieurs reviennent terminer leurs jours à Armagh, lieu privilégié par la présence d'un hôpital d'une capacité de vingt-trois lits. Cet hôpital dessert la région. Quelques médecins dont trois résidant à Armagh s'y dévouent (Dr Roland Talbot, Dr Bernard Barriault et Dr Christian Mercier). Ces deux derniers pratiquent aussi dans leur clinique médicale. Le Dr Roland Talbot, affecté au C.L.S.C. de Bellechasse s'occupe de la médecine industrielle. Les personnes âgées ou seules peuvent se retirer dans l'un ou l'autre des deux Foyers d'accueil pour avoir une existence paisible » (MUNICIPALITÉ D'ARMAGH, 1988, p.29). « La paroisse a subi bien des changements depuis un quart de siècle. Les quelques écoles de rang et le couvent ont été fermés. Une école (collège St-Joseph) reçoit la gent écolière jusqu'au secondaire » (MUNICIPALITÉ D'ARMAGH, 1988, p.29). « Les gares et le chemin de fer ont été enlevés. La banque a été obligée de fermer ses portes. Cependant, une caisse populaire toujours florissante continue ses services. Le moulin à scie qui donnait de l'emploi à une cinquantaine d'hommes a été vendu et finalement démoli » (MUNICIPALITÉ D'ARMAGH, 1988, p.30). « Comme industrie, on y trouve une manufacture de vêtements pour dames qui emploie 125 personnes ; une manufacture de chaises avec une dizaine d'ouvriers, une coopérative forestière reliée à celle de Sainte-Appoline qui emploi 123 hommes, une meunerie avec une dizaine d'employés, une fabrique de liqueurs avec une vingtaine d'employés » (MUNICIPALITÉ D'ARMAGH, 1988, p.30). « La vocation agricole de notre paroisse est encore vivante. Bon nombre de personnes s'occupent de la culture de la terre et ont des troupeaux laitiers. Depuis quelques années, l'exploitation des érablières a pris de l'importance » (MUNICIPALITÉ D'ARMAGH, 1988, p.30). Éphémérides 1799 Érection du canton d'Armagh (13 juillet), dont le nom rappelle un comté de l'Ulster en Irlande. Le territoire fut probablement concédé à un militaire irlandais, après la Conquête, en récompense de services loyaux envers Sa Majesté. 1838 Premier colon connu : Charles Turgeon, originaire de Saint-Vallier-de-Bellechasse.

Page 5 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 6: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

1852 Premières trouées importantes en forêt, sur les élévations, par les colons. La « colonie » est une desserte de la paroisse de Saint-Raphaël-de-Bellechasse. 1857 Première chapelle en bois. 1858 Population : 350 âmes, 75 familles. 1860 Érection de la municipalité d'Armagh (18 décembre) en vertu de l'Acte municipal du Bas-Canada. Premières actions : construction de routes (route de la rivière Noire, rang de la Fourche). Premier bureau de poste ; courrier transporté à pied à partir de Saint-Raphaël-de-Bellechasse trois fois par semaine. 1862 Population : 660 âmes. Les colons sont très pauvres. 1864 Début des travaux de la première église en remplacement de la chapelle. 1865 Population : 131 familles. 1871 Population : 1 108 âmes, chaque automne 90 à 100 hommes partent pour les chantiers du Haut-Canada. 1872 Population : 1 400 âmes, 250 familles, 5 écoles dans la paroisse. 1876 Fin des travaux (intérieur) de la première église. 1879 Population : 1 800 âmes, 6 écoles dans la paroisse. 1882 Érection canonique de la paroisse d'Armagh. 1885 Organisation d'un bureau de santé. 1895 Formation d'une société fromagère. Cette production avait commencé en 1892. 1901 Ouverture d'un bureau de poste à Armagh Station, connu sous le nom de « Marceauville ». Le toponyme Armagh Station date de 1912. 1902 Construction d'un trottoir en bois sur la rue Principale au village. 1903 Arrivée des premières religieuses (Soeurs de la Charité de Saint-Louis-de-France). 1904 Construction du couvent des Soeurs de la Charité au village. 1907 Début de la construction du chemin de fer (Transcontinental). 1908 Première boulangerie au village. Grave accident sur le chantier du chemin de fer : neuf jeunes hommes meurent dans une explosion de dynamite. 1910 Fondation de la Caisse populaire de Saint-Cajetan-d'Armagh.

Page 6 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 7: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

1911 Première corporation d'aqueduc (Cie d'Aqueduc d'Armagh) pour approvisionner le village avec des pompes électriques. Installation difficile des conduites d'eau à cause du roc et de la minceur du sol. 1915 Premiers poteaux pour le service téléphonique. 1920 Premiers poteaux pour l'électricité. Population : 2 219 âmes, 380 familles dont 92 au village. 1926 Construction d'un pont viaduc en acier (tracel) au-dessus de la rivière Noire sur la route vers Saint-Raphaël, en remplacement des nombreux ponts fragiles et dangereux antérieurs. 1930 Une tornade traverse le comté de Bellechasse, surtout à Saint-Raphaël-de-Bellechasse et à Armagh. Une douzaine de granges sont très endommagées. 1931 Population : 2 154 âmes. 1932 La municipalité doit venir en aide aux chômeurs de la Crise en les engageant pour des travaux divers (voirie, etc.). 1933-1934 Construction d'une nouvelle église, la deuxième. Démolition de la première. 1939 Premières lampes de rue dans le village. Population : 2 208 âmes. Il y a 215 cultivateurs, dont environ 150 vivent exclusivement de leur ferme (25 fabriquent le beurre à leur domicile, les autres vendent leur lait à l'une des 7 fromageries locales), les autres travaillant dans les chantiers de coupe l'hiver (environ 60 cultivateurs et 140 fils de cultivateurs); il y a de plus 30 journaliers, 19 ateliers employant environ 22 personnes (3 menuiseries, 3 forges, 2 garages, 4 cordonneries, 2 plombiers, 1 horloger, 4 coiffeurs) ; 15 petites industries employant environ 25 à 30 personnes (7 fromageries, 2 moulanges, 3 scieries, 2 petites fabriques de meubles et une usine d'eau gazeuse). Il y a 9 familles vivant de leur commerce, et 13 familles s'occupant d'un petit commerce à titre secondaire. Il y a 5 employés de chemin de fer (4 cantonniers et 1 chef de gare), 5 camionneurs et 4 charretiers. Il y a un médecin, un notaire et un agronome, 16 enseignants, 12 jeunes filles employées en qualité de domestiques. Une centaine d'érablières sont en exploitation. 1945-1951 École d'agriculture et de métiers. 1949 Armagh est divisée, par décret (27 octobre), en deux municipalités (village, paroisse).

Page 7 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 8: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

1950 Construction du poste de protection contre les incendies (pompes, boyaux, citernes). 1950-1960 11 contracteurs forestiers à Armagh, qui réalisent la coupe du bois, qui emploient un grand nombre d'hommes pendant trois à six mois d'hiver, qui conservent le quart des hommes pour le charroyage du bois. À l'automne, les journaliers quittent la paroisse pour travailler dans les forêts du lac Saint-Jean, de Clova en Abitibi, de Mont-Laurier, et quelques-uns se rendent dans le Maine. 1954-1955 Construction d'une nouvelle école (nouveau couvent) de huit classes au village. 1956 Il y a 2 beurreries-fromageries à Armagh employant chacune quelques employés seulement, 1 moulange, 1 boulangerie, 1 usine de boissons gazeuses, 3 scieries ainsi que deux petites fabriques de meubles ; toutes ces entreprises emploient moins de 10 personnes chacune. 1959 Incendie du vieux couvent (de 1904) qui servait depuis peu de salle municipale. 1960 Construction de la nouvelle salle municipale. 1961-1962 Construction d'une nouvelle école, le « collège Saint-Joseph », de huit classes au village. 1962 Il y a à Armagh 1 beurrerie-fromagerie, 1 moulange, 1 boulangerie, 1 usine de boissons gazeuses, 3 scieries et 2 fabriques de meubles. 1963 Incendie total du magasin général du Syndicat coopératif central de la rue Principale. Célébration des fêtes du Centenaire. Population : 2 166 âmes (1 214 dans la paroisse, 952 au village), 446 familles. Population scolaire : 579 écoliers (446 au village, 133 dans les écoles de rang). 1965-1966 Entente inter-municipale pour la fusion des services d'incendie, l'achat d'un camion-pompe ainsi que la construction d'une caserne. 1965-1975 Fermeture l'une après l'autre des écoles de rangs au profit des nouveaux bâtiments du village. Les bâtisses sont transformées en centre de loisir, en habitation familiale, etc. 1967 Inauguration de l'hôpital d'Armagh. Construction d'un nouveau bureau de poste au village. 1969 Fermeture du bureau de poste d'Armagh Station. 1970 Les religieuses Servantes du Sacré-Cœur-de-Marie (qui avaient succédé aux Soeurs de la Charité de Saint-Louis-de-France, 1903-1942) quittent définitivement la paroisse. Il n'y a plus de transformation laitière à Armagh, mais il y a 2 moulanges (9 emplois), 1 boulangerie (2 emplois), 1 usine de boissons gazeuses (7 emplois), 1 manufacture de vêtements (50 emplois), 1 scierie saisonnière (7 emplois) et 1 fabrique de meubles (10 emplois). Emplois industriels totaux : environ 85 emplois.

Page 8 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 9: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

1972 Fermeture de la gare du Canadien National d'Armagh Station (démolition en 1976). Création du Centre sportif d'Armagh Station. 1977 La municipalité prend possession et administration du réseau d'aqueduc. 1978 Importants travaux d'aqueduc et d'égouts sanitaires et pluviaux. Ouverture d'une succursale de la Banque nationale du Canada. 1979 Ouverture de la bibliothèque municipale d'Armagh. 1980 Il y a à Armagh 1 moulange (13 emplois), 1 usine de boissons gazeuses (12 emplois), 1 fabrique de meubles (16 emplois) et 1 manufacture de vêtements (77 emplois). 1981 Passage du dernier train avant l'abandon complet du chemin de fer (16 octobre). 1982 Fermeture de la succursale de la Banque nationale du Canada. 1984 Construction d'une résidence privée pour personnes âgées (« Logis d'Or ») de 10 unités de logement. L'hôpital d'Armagh devient un Centre hospitalier de soins de courte durée et de soins prolongés (capacité de 23 lits). 1985 Désaffection complète du chemin de fer et enlèvement des rails et des dormants. 1986 À trois reprises, la rivière Armagh sort de son lit et inonde les propriétés riveraines. Importantes rénovations à l'hôpital d'Armagh (on y retrouve une urgence, une clinique externe, des services de laboratoire, de radiologie, et d'électrocardiographie). 1987 Rénovations importantes au Centre municipal. Population : 1 784 âmes (909 dans la paroisse, 875 au village), 651 ménages. Population scolaire : 149 écoliers à l'école primaire d'Armagh, 131 écoliers à la polyvalente de Saint-Damien-de-Buckland. 1988 Construction d'un nouvel édifice plus spacieux pour la Caisse populaire. La principale entreprise industrielle, la manufacture de vêtements (Confection Mirlin inc.) emploie toujours plus d'une centaine de personnes. 1992 La manufacture de vêtement d'Armagh n'existe plus, de même que la moulange. Il n'y a plus à Armagh que 1 fabrique de meubles (12 emplois, toujours la même : Meubles Chamberland inc.), 1 usine de boissons gazeuses (20 emplois), et une nouvelle entreprise oeuvrant dans la production de béton et de produits de ciment (40 emplois). Il y a à Armagh : 4 épiceries et dépanneurs, 1 épicerie d'aliments naturels, 3 bars, 1 hôtel, 3 restaurants, 1 casse-croûte, 1 fleuriste, 1 mercerie, 2 magasins de pièces d'automobile, 4 garages, 1

Page 9 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 10: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

station-service, 1 réparateur de moteur électrique, 1 réparateur de télévision, 1 vendeur de scie à chaîne, 1 vendeur de voitures usagées, 2 vendeurs de matériaux de construction et de rénovation, 1 vendeur d'assurances, 2 salons de coiffure, 2 entrepreneurs électriciens, 1 entrepreneur en excavation, 1 entrepreneur paysagiste, 1 club vidéo, 1 notaire, 1 thanatologue, 1 service d'ambulance, 1 clinique médicale (au moins deux médecins), 1 denturologiste, 2 pharmacies, 1 Caisse populaire. Un site d'enfouissement de la MRC se trouve sur le rang 1 de Armagh. L'école primaire s'appelle « Belle-Vue ». 1993 Fusion de la municipalité de village d'Armagh et de la municipalité de paroisse de Saint-Cajetan-d'Armagh (29 décembre). 1996 Fermeture de l'hôpital d'Armagh qui fournissait du travail à une cinquantaine de personnes. L'hôpital a été reconvertie en foyer pour personnes âgées autonomes, avec le projet d'y accueillir bientôt des personnes âgées en perte d'autonomie. Il y a à Armagh : 4 épiceries et dépanneurs, 1 épicerie d'aliments naturels, 3 bars, 2 restaurants, 1 casse-croûte, 1 fleuriste, 2 magasins de pièces d'automobile, 4 garages, 3 stations-services, 1 lave-auto, 1 réparateur de machinerie et de transmission, 1 réparateur de carrosserie, 1 réparateur de télévision, 1 magasin d'informatique, 1 vendeur de scie à chaîne, 1 vendeur de voitures usagées, 2 vendeurs de matériaux de construction et de rénovation, 1 vendeur d'assurances, 2 salons de coiffure, 1 esthéticienne, 2 entrepreneurs électriciens, 1 entrepreneur paysagiste, 1 notaire, 1 thanatologue, 1 service d'ambulance, 1 clinique médicale (au moins deux médecins), 1 denturologiste, 1 pharmacie, 1 Caisse populaire, et 5 foyers pour personnes âgées. Bibliographie des sources utilisées QUÉBEC, 1939, « Inventaire des ressources naturelles et industrielles - 1939 ; comté municipal de Bellechasse », Ministère des affaires municipales, de l'industrie et du commerce, Québec. MUNICIPALITÉ D'ARMAGH, 1988, « Saint-Cajétan-d'Armagh ; 1863 - 1988 », Éd. Imprimerie des Appalaches, Sainte-Justine, 296 p. QUÉBECTEL, 1993, « Annuaire régional - Montmagny », Québec Téléphone, Rimouski. QUÉBECTEL, 1997, « Annuaire régional - Montmagny », Québec Téléphone, Rimouski. QUÉBEC, 1994, « Noms et lieux du Québec, dictionnaire illustré », Commission de toponymie, Éd. Publications du Québec, Québec, 295 p. SCOTT'S, 1970, 1980, 1997, « Annuaire industriel Scott's »

5.2.1 - SERVICES

Page 10 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 11: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

EAU

- aqueduc municipal pour tous les résidents : Non.

- aqueduc municipal pour une partie des résidents : Oui ; c'est-à-dire pour toutes les résidences qui se retrouvent dans le périmètre urbanisé, essentiellement dans le village, et pour quelques petits secteurs jouxtant immédiatement le village.

- collecteur des eaux usées : Oui, pour les mêmes résidences desservies par l'aqueduc municipal.

COLLECTE DES ORDURES MÉNAGERES Oui. Cette compétence a été déléguée à la MRC de Bellechasse qui est responsable de la collecte et de l'enfouissement sanitaire depuis 1980 pour 26 municipalités, dont les 19 municipalités de la MRC (total 33 500 personnes). L'exécution de cette cueillette est donnée à un (ou des) contracteur(s) privé(s), par voie de soumission, depuis 1992. Le site d'enfouissement est situé à Armagh.

- dépotoir à ciel ouvert : Non.

- site d'enfouissement sanitaire : Oui, à Armagh où il y a un site d'enfouissement sanitaire dans le Huitième rang. Ce site est la propriété de la MRC de Bellechasse (voir point 5.2.4). La municipalité reçoit de la MRC 33 500 $ par année en guise de compensation. Présentement, d'importants travaux s'y déroulent afin de rendre le site plus conforme aux normes environnementales (aprx. 2 000 000 $)

TROTTOIRS

- trottoirs dans toute la municipalité : Non.

- trottoirs au village ou au centre du village : Oui, dans les principales rues du village.

- câblodistribution (télévision) : Oui, au village et le long de la route 281 ; et non dans les rangs.

ACCES INTERNET

- par fournisseur(s) privé(s) : Oui, par « Globetrotter » (Québec Téléphone).

- public (centre communautaire) : Oui, à la bibliothèque municipale depuis janvier 1998 pour 1$/h.

- institutionnel (école, etc.) : Ne sait pas si les écoliers ont accès à ces équipements.

JOURNAUX LOCAUX

Page 11 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 12: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- quotidien : Non.

- hebdomadaire : Oui. « La Voix du Sud » de Lac-Etchemin.

- mensuel : Non.

- feuillet d'informations locales et municipales : Oui, environ une fois par mois. Feuillet de 15-16 pages (?) publié par la corporation municipale.

- approvisionnement en journaux nationaux (+ abonnement et livraison à domicile) : Oui (Le Soleil, le Journal de Québec, La Presse, Le Devoir). Abonnement et livraison à domicile avec Le Soleil, le Journal de Québec et le Devoir.

SERVIDE DE PROTECTION CONTRE LES INCENDIES

- pompiers professionnels à temps plein : Non.

- pompiers volontaires : Oui.

- temps de réponse approximatif des pompiers au centroïde : 4-5 minutes au village, 10-20 minutes dans les rangs.

POLICE

- GRC : Non.

- provinciale / SQ : Par le poste de Montmagny présentement, mais cela va changer très bientôt. La MRC de Bellechasse a mené des négociations avec la S.Q. pour un service de police régionale. Le nouveau service sera en vigueur en septembre 1998 et le poste de police sera situé à Saint-Gervais-de-Protais (28km).

- municipale : Non.

- nombre de policiers : Environ 25 policiers en ce moment, il y en aura 33 en septembre 98 avec la nouvelle entente S.Q. - MRC de Bellechasse.

- temps de réponse approximatif de la police au centroïde :Variable, en fonction du lieu où se trouvent les voitures en patrouille sur le territoire. Environ une demi-heure généralement.

SERVICES D'URGENCE

- service d'urgence 911 :Oui, depuis le 12 mars 1998.

- service ambulancier (+ localisation des véhicules) :À Armagh, il y a une ambulance et 4

Page 12 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 13: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

ambulanciers. En fait, il s'agit de l'une des nombreuses ambulances disséminées sur le territoire couvert par une compagnie privée basée à Saint-Charles. - temps de réponse approximatif des ambulanciers au centroïde : Environ 3-4 minutes.

- service d'évacuation aéromédicale : En cas de circonstances exceptionnelles, à partir de Québec.

- temps de réponse approximatif du service d'évacuation au centroïde : ?

ROUTES

(état du réseau routier) : La route 281 est de qualité 5. Les rangs Huitième, de la Fourche Ouest (vers Saint-Damien-de-Buckland et Saint-Lazare) et Saint-Joseph, comme les rues du village, sont de qualité 5 mais bien moins larges que la route 281. Le rang Sainte-Anne est probablement de cette catégorie aussi. Les rangs de la Fourche Est, Sixième et Septième sont de qualité 4. Les quelques autres plus petites routes sont de qualité inconnue.

6.1 - SERVICES SOCIAUX / ÉDUCATION Source: M. Christian Noël, secrétaire-trésorier

École primaire

- distance au centroïde (km) : 250m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 250m

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : non - Pas le deuxième étage où sont les salles de classe

- commentaires : à Armagh - Environ 150-160 écoliers -

École secondaire

- distance au centroïde (km) : 17km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 17km

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

Page 13 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 14: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Saint-Damien-de-Buckland

Cégep / école technique

- distance au centroïde (km) : 50km pour Lévis, 75km pour Québec

- distance au centroïde en 1981 (km) : 50km pour Lévis, 75km pour Québec

- transport adapté disponible :oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Lévis et à Québec (Garneau, Sainte-Foy, Limoilou)

Université

- distance au centroïde (km) : 50km pour Lévis, 75km pour Québec

- distance au centroïde en 1981 (km) : 50km pour Lévis, 75km pour Québec

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : Québec et Centre universitaire de Lévis (Un. du Q. à Rimouski)

Éducation aux adultes, formation continue

- distance au centroïde (km) : 17km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 17km

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes :oui

- commentaires : à Saint-Damien-de-Buckland - À l'école polyvalente de Saint-Damien

Page 14 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 15: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

Autres institutions d'enseignement

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

6.2 - SERVICES SOCIAUX / SANTÉ

Hôpital

- distance au centroïde (km) : 50km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 750m - Il y avait un petit hôpital à Armagh jusqu'en 1996

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes :oui

- commentaires : Hôp. de Lévis

Laboratoire médical (sang, urine, etc.)

- distance au centroïde (km) : 50km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 750m - Il y avait un petit hôpital à Armagh jusqu'en 1996

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : Hôp. de Lévis

Rayons X

Page 15 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 16: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- distance au centroïde (km) : 50km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 750m - Il y avait un petit hôpital à Armagh jusqu'en 1996

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : Hôp. de Lévis

Obstétrique

- distance au centroïde (km) : 50km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 750m - Il y avait un petit hôpital à Armagh jusqu'en 1996

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : Hôp. de Lévis

Tomographies axiales (scanner)

- distance au centroïde (km) : 50km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 750m - Il y avait un petit hôpital à Armagh jusqu'en 1996

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes :oui

- commentaires : Hôp. de Lévis

Foyers pour soins prolongés / Clinique(s) médicale(s) / CLSC

- distance au centroïde (km) :50km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 750m

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp.

Page 16 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 17: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Lévis - Cette fonction était assuré par petit hôpital à Armagh jusqu'en 1996 - Clinique Médicale: à Armagh, 1 mécecin, 500m, 2 md avant 1996, fermeture hôp., la mun. payé pub pour recruter et garder 1 md - CLSC: à Saint-Lazare, 29km/<1km, 4-5 points de serv. CLSC (dont Armagh) avant 85, auj. tout concentré.

Médecin(s) (cabinet(s) privé(s))

- distance au centroïde (km) :500m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 500m

- transport adapté disponible : oui - Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Armagh - (à la clinique médicale, voir plus haut)

Infirmier(s, es)

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : non Sinon par le CLSC à Saint-Lazare

Dentiste(s)

- distance au centroïde (km) : 17km pour Saint-Damien, 30km pour Saint-Gervais-de-Protais

- distance au centroïde en 1981 (km) : <1km Pcq il y avait un dentiste à Armagh avant

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : ?

Page 17 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 18: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- commentaires : à Saint-Damien-de-Buckland et à Saint-Gervais-de-Protais

Chirurgiens dentaires / Denturologiste(s)

- distance au centroïde (km) : 750m

- distance au centroïde en 1981 (km) : ?

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : à Armagh

Optométriste(s)

- distance au centroïde (km) : 50km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 50km

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : ?

- commentaires : à Lévis

Services de soins à domicile

- distance au centroïde (km) : 29km

- distance au centroïde en 1981 (km) : <1km

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires :

Infirmières de l'Ordre de Victoria (VON)

- distance au centroïde (km) :

Page 18 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 19: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Travailleur(s) social(aux)

- distance au centroïde (km) : 29km

- distance au centroïde en 1981 (km) : <1km

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : Offert par le CLSC à Saint-Lazare - 4-5 points de serv. CLSC (dont Armagh) avant 85, auj. tout concentré

Autres (spécifiez)

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

6.3 - SERVICES SOCIAUX / SERVICES LÉGAUX

Avocat(s)

- distance au centroïde (km) : 50km pour Lévis, 75km pour Québec, 27km pour St-Vallier, 45km Montmagny

- distance au centroïde en 1981 (km) : 50km pour Lévis, 75km pour Québec, 27km pour St-Vallier, 45km Montmagny

Page 19 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 20: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : ?

- commentaires : à Lévis, à Québec, à Montmagny, à Saint-Vallier

Notaire(s)

- distance au centroïde (km) : 500m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 500m

- transport adapté disponible :Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes :?

- commentaires : à Armagh

Cour (municipale, citoyenneté, etc.)

- distance au centroïde (km) : 45km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 45km

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : Montmagny (district judiciaire de Montmagny) - Une cour municipale existe aussi pour la MRC à Saint-Lazara (29km)

6.4 - SERVICES SOCIAUX / SERVICES FINANCIERS

Banque(s)

- distance au centroïde (km) : 17km

- distance au centroïde en 1981 (km) : <1km - Il y avait une Banque nationale à Armagh (durée 3-4 ans)

Page 20 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 21: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Saint-Damien-de-Buckland

Caisse Populaire (ou Caisse de dépôt)

- distance au centroïde (km) : 750m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 750m

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Armagh 750m oui Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare oui

Guichet(s) automatique(s)

- distance au centroïde (km) : 750m

- distance au centroïde en 1981 (km) : non - Pas de guichet en 1981

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Armagh - G.A. de la Caisse populaire

Compagnie(s) de finance

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

Page 21 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 22: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- commentaires : Ne sait pas où se trouve le plus rapproché

Compagnie(s) d'assurance

- distance au centroïde (km) : 750m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 750m

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : ?

- commentaires : à Armagh

6.5 - SERVICES SOCIAUX / SERVICES DE SOINS ET DE GARDE

Garderie(s)

- distance au centroïde (km) : 17km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 17km

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : ?

- commentaires : à Saint-Damien-de-Buckland (peu utilisé sinon par parents travaillant là-bas) - Bcp plus serv. garde milieu familiale à Armagh

Résidence(s) pour personnes agées

- distance au centroïde (km) : <1km

- distance au centroïde en 1981 (km) : <1km

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Armagh - 1 de 13 unités, 1 de 25 unités, et 3 de 9 unités

Page 22 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 23: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

6.6 - SERVICES SOCIAUX / GOUVERNEMENT

Centre d'assurance-emploi

- distance au centroïde (km) : 60km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 50km - À Lévis auparavant

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Saint-Romuald

Bureau de Revenu Canada

- distance au centroïde (km) : 75km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 75km

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Québec

Société d'assurance automobile

- distance au centroïde (km) : 15km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 15km

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : à Saint-Raphaël-de-Bellechasse

- commentaires : oui

Bureau Travail Québec et BES

Page 23 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 24: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- distance au centroïde (km) : 29km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 29km

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Saint-Lazare

Hôtel de ville (mairie)

- distance au centroïde (km) : 150m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 150m

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Armagh

Conseil de bande (ou Bureau de poste pour les sites du Québec)

- distance au centroïde (km) : 150m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 150m

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : Bureau de poste: à Armagh

6.7 - SERVICES SOCIAUX / SERVICES COMMUNAUTAIRES

Banque alimentaire

- distance au centroïde (km) : 17km

- distance au centroïde en 1981 (km) : non - N'existait pas

Page 24 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 25: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : ?

- commentaires : si offert, c'est à Saint-Damien-de-Buckland - Service d'entraide de Bellech. OSBL, gère aussi popotte roulante à Armagh

Vêtements usagés (centre de partage)

- distance au centroïde (km) : 17km

- distance au centroïde en 1981 (km) : non - N'existait pas

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : ?

- commentaires : à Saint-Damien-de-Buckland - Service d'entraide de Bellech. OSBL, dépôt à Armagh pour ramassage 1fois/sem

Magasins d'articles de seconde main

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : Ne sait pas où se trouve le plus rapproché

Centre communautaire. (pour gens dans le besoin)

- distance au centroïde (km) : 29km

- distance au centroïde en 1981 (km) : <1km - 4-5 points de serv. CLSC (dont Armagh) avant 85, auj. tout concentré

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : si existe, offert par le CLSC de Saint-Lazare

Page 25 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 26: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

Maison de transition

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : Ne sait pas où se trouve le plus rapproché

Services d'aide personnelle (conseillers)

- distance au centroïde (km) : 29km

- distance au centroïde en 1981 (km) : <1km 4-5 points de serv. CLSC (dont Armagh) avant 85, auj. tout concentré

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : si existe, offert par le CLSC de Saint-Lazare - Il y a des Alcooliques Anonymes à Armagh, sous-sol église

Troubles familiaux

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : idem

Hébergement pour femmes victimes de violence conjugale

- distance au centroïde (km) :

Page 26 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 27: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : idem

Abus d'alcool ou de drogues

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : idem

6.8 - SERVICES SOCIAUX / TRANSPORT PUBLIC

Autobus

- distance au centroïde (km) : ?

- distance au centroïde en 1981 (km) : <1km - Il y avait bus avant 1990-91

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : ?

- commentaires : non

Train de marchandises

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

Page 27 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 28: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Train pour passengers

- distance au centroïde (km) : 75km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 50km - à Lévis avant 1995-96

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Québec - Le Transcontinental qui passait à Armagh, plus passagers depuis années 60-70

Service aérien régulier

- distance au centroïde (km) : 75km

- distance au centroïde en 1981 (km) : 75km

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Québec

Petit avion

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : idem

Page 28 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 29: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

Connections aériennes

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : idem

Hélicoptère

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : idem

Bateau

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : Ne s'applique pas

Traversier

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

Page 29 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 30: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Sur demande

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Taxi

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) : 12km

- transport adapté disponible : Légalement, interdiction de refuser personnes handicapées

- accès pour chaises roulantes :?

- commentaires : non - Jamais eu de taxi à Armagh, n'a déjà eu un à St-Philémon (13km) - Quelqu'un déjà sondé possibilité qlq années avant, pas concluant

Autres (spécifiez)

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

6.9 - SERVICES SOCIAUX / LOISIRS

Page 30 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 31: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

Curling

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Piscine municipale intérieure

- distance au centroïde (km) : 17km

- distance au centroïde en 1981 (km) :17km

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Saint-Damien-de-Buckland - En face de l'école polyvalente de Saint-Damien (pisc. intérieure)

Piscine municipale extérieure

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Patinoire municipale intérieure

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

Page 31 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 32: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Patinoire municipale extérieure

- distance au centroïde (km) : 700m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 700m

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes :non

- commentaires : à Armagh - Vestiaire au sous-sol du centre (Chalois) Pat. extérieure, chalet pour vestiaire

Terrain de jeux (baseball, etc.)

- distance au centroïde (km) : 700m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 700m

- transport adapté disponible :Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : non

- commentaires : à Armagh - Centre (Chalois) 2 terrains baseball, 2 de tennis, jeux pour enfants, animation pour les jeunes l'été

Complexe sportif municipal

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : non - sinon gymnase de l'école

Page 32 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 33: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

Salle communautaire (bingo, etc.)

- distance au centroïde (km) : 150m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 150m

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Armagh

YM/YWCA

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Club sportif municipal

- distance au centroïde (km) : 700m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 700m

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : non - dans ca du Centre (Chalois)

- commentaires : à Armagh - Équ. balle-molle (divers niveaux), équ. hockey mais à St-Damien, club ski-doo

Club sportif privé

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

Page 33 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 34: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Club sportif commercial

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Théâtre

- distance au centroïde (km) : 50km pour Lévis, 75km pour Québec

- distance au centroïde en 1981 (km) : 50km pour Lévis, 75km pour Québec

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Lévis et à Québec

Cinéma

- distance au centroïde (km) : 50km

- distance au centroïde en 1981 (km) :50km

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires : à Lévis

Page 34 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 35: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

Musée

- distance au centroïde (km) : 50km pour Lévis, 75km pour Québec

- distance au centroïde en 1981 (km) : 50km pour Lévis, 75km pour Québec

- transport adapté disponible : oui/non - Plus de bus à Armagh et sait pas jusqu'où serv. transp. adap. va

- accès pour chaises roulantes :oui

- commentaires : à Lévis et à Québec

Bibliothèque municipale

- distance au centroïde (km) : 150m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 150m - Depuis 1979

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui

- commentaires :à Armagh - Membre Cent. rég. aux bibl. de prêts (prêt inter-bibli.)

Parc(s)

- distance au centroïde (km) : 150m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 150m

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes :oui

- commentaires : à Armagh - Petit parc boisé devant hôtel de ville

Autres (spécifiez)

- distance au centroïde (km) : 700m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 700m

Page 35 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 36: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- transport adapté disponible :Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : non - Centre (Chalois)

- commentaires : à Armagh - animation pour les jeunes l'été (voir point 6.9.6)

Équipes organisées (juniors / enfants)

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : idem

Équipes organisées (adultes)

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : idem

Programmes d'art (cours) organisés par la municipalité

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : idem

Page 36 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 37: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

Programmes d'art (cours) privés

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires : idem

6.10 - SERVICES SOCIAUX / VIE ASSOCIATIVE ET RELIGIEUSE

Groupes religieux (Églises)

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Clubs locaux (Kiwanis, Chevaliers de Colomb...)

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Société historique locale

- distance au centroïde (km) :

Page 37 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 38: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Autre 1

- distance au centroïde (km) : 150m

- distance au centroïde en 1981 (km) : 150m

- transport adapté disponible : Par serv. transp. adapté de MRC Bellechasse basé à Saint-Lazare

- accès pour chaises roulantes : oui - Pcq salle communautaire

- commentaires : à Armagh: Chev. de Colombs Cercle des Fermières Groupe Femmes chrétiennes Âge d'Or Festival de l'Armaghnie (Harmonie) depuis 1978 malgré qlq interruptions Société historique de Bellechasse, c'est plutôt vers Saint-Vallier

Autre 2

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Autre 3

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

Page 38 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 39: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Autre 4

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Autre 5

- distance au centroïde (km) :

- distance au centroïde en 1981 (km) :

- transport adapté disponible :

- accès pour chaises roulantes :

- commentaires :

Services non-disponibles mentionnés spécifiquement : D'après le secrétaire-trésorier de la municipalité, il y a un dossier principal où s'exprime l'insatisfaction des citoyens à l'endroit des services sociaux. Il s'agit des services de santé. Le gens d'Armagh ont été longtemps choyés tant qu'ils ont eu leur propre petit hôpital. La perte de cet équipement semble avoir été un choc. Maintenant, avec la régionalisation, ils reprochent au CLSC de concentrer tous les services à Saint-Lazare et surtout d'avoir fermé les nombreux points de services répartis auparavant sur l'ensemble du territoire. À ce sujet, le secrétaire-trésorier pense que dans les prochaines années, on assistera à un redéploiement des points de services du CLSC de Saint-Lazare. Un autre service est déficient à Armagh. C'est celui d'un service de taxi ou de minibus. Il semble que les personnes âgées parviennent généralement à trouver du transport (familles, amis, connaissances, etc.), mais si une personne est isolée, elle n'a aucune ressource. Il y a quelques années, quelqu'un aurait fait une étude de marché pour instaurer un service de taxi ou de minibus. Mais l'exercice se serait avéré peu convaincant (voir point 6.8.11).

Services publics particuliers à la communauté : Non, outre ce qui a pu être décrit précédemment

Page 39 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 40: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

comme les terrains de jeux l'été ou encore la bibliothèque municipale, etc.

Codes d'accessibilité :

7.0 - ÉCONOMIE LOCALE

Liste des entreprises avec le nombre d'employés : Liste des entreprises (1997-98) Sect. primaire Raison sociale Activité, production Nb. Employés Prod. végétale Les serres Li-Ma Plants, etc. (saisonnier) 1 Pisciculture Pisciculture Aquarma Pisciculture 1 Miel Miel Guy Leblond Miel 1 Sect. secondaire Raison sociale Activité, production Nb. Employés Meubles Meubles Chamberland Chaises de bois 12 Vêtements Confect. Sportive R-Sud Vêt. de sport (L. Garneau) 30 Béton Entreprises G. Pouliot Béton préparé, excavation 35 Aliments Idéal Sport Inc. Boissons gazeuses 10 Sect. Tertiaire Com. détail Raison sociale Activité Nb. Employés Alimentation Alimentation F. Noël Dépanneur 2 Alimentation Turcotte Épicerie 6 Au coin du grain Ép. prod. naturels et rest. 2 Marché Coté (Eph. Côté) Épicerie 6 Dépanneur Boni-Soir Dépanneur 3 Mag. Tobie Duchesneau Dépanneur 1 Mag. Général Magasin Roch Noël Magasin général 1 Pharmacie Phar. Marc Falardeau Pharmacie 3 Automobile Auto Ghislain Chabot Voitures usagées 2 Pièces d'auto. Pièce d'auto G.G.M. Pièces d'auto. 5 Autopro Concess. pièces d'auto Fleuriste Bellechasse fleuriste Fleuriste 1 Scies à chaînes Bertrand Labrie Scies à chaîne, vente et rép. 1 Électronique Fernand Goulet T.V. Télévision vente et rép. 1 Mat. construction Guy Fournier mat. const. Matériaux de construction 3 Mat. acériculture Laurent Isabelle Matériel pour acériculture 2 Informatique Alain Chartré Inform. Informatique Sect. Tertiaire Services privés Raison sociale Activité Nb. Employés Automobile Alignement J. Fradet Garage, alignement 1 Garage André Gagnon Garage, remorquage 3 Garage Oneil Lemieux Garage 2 Garage Roch Jolin Garage, radiateurs 1 Station-service Olco Station-service, lave-auto 3 Gaz Bar Mart./Clément Station-service 3

Page 40 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 41: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

Machinerie Rosaire Transmission 2 Carros. M. Fournier Carosserie 3 Restauration Casse-croûte Dorot. Roy Casse-croûte 3 (été) Restaurant Bar 281 Restaurant et bar 5 Restaurant Vendredi 14 Restaurant 2 Bar Bar à la Canadienne Bar 3 Bar du Far-West Bar 1 Bar de la Station 96 Bar, danseuses nues 3 Soins personnels Coiffure Coup d'Éclat Salon de coiffure 1 Salon de coiffure Lise Salon de coiffure 1 Salon Pierrette Salon de coiffure 1 Salon Mari-Lou Salon de coiffure 1 Kathleen Godbout Esthéticienne 1 Serv. de santé Ambulance Bellechasse Service ambulancier 4 Clinique médicale Clinique médicale 3 Chiro. Sophie Jacob Clinique chiropratique 1 Denturo. R. Bérubé Denturologiste 1 Serv. financiers Caisse pop. Desjardins Caisse populaire 10 Serv. légaux Jacques Ménard Notaire 2 Thanatologie Roy et Rouleau Entr. de pompes funèbres 5 Assurances Promotuel Ass. M.Labrie Assurances générales 1 AssurExpert P. Langlois Assurances générales 3 Entrep. construc. A. G. Beaudoin Entr. électricien 1 Claude Côté Entr. électricien 2 Bellechasse rénovation Entr. rénovation 1 Construction M.R.S. Entr. construction 1 Excavation Chanel Inc. Entr. excavation 1 Entr. Richard Arbour Entr. construction 1 Transp. et voirie Transp. Denis Pouliot Transport 5 Rock Bernard Déneigement 1 Trans. Nivelage L. Roy Transp. et nivelage 1 Machinerie G.L. Électro-moteurs Rép. appar. Electrique 1 Paysagement Paysag. Benoît Leblond Paysagiste 1 Sect. Tertiaire Services publics Raison sociale Activité Nb. Employés Éducation École Belle-Vue École primaire (7) Poste Bureau de poste Bureau de poste 1 Municipalité Bureau et garage mun. Corporation municipale 4 Comité des loisirs Terrain de jeux (2) (été) Église Fab. St-Cajetan-d'Arm. Église (2) * Entre parenthèses, nombre d'emplois estimé. Liste des entreprises au foyer avec l'activité principale du commerce : ?

Liste des entreprises exportant vers l'extérieur de la région : Liste des entreprises exportant vers l'extérieur de la région et des fournisseurs 1- Meubles Marcel Chamberland Inc. - chaises, chaises de bois - codes SIC 2521, 2522, 2514, 2511 - transport par camionnage - destination ? - fournisseur ? - fondée en 1930 - ventes environ 1

Page 41 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 42: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

million de $ - prés. Marcel Chamberland - tél. 418-466-2059. 2- Confection Sportive Rive-Sud Inc. - vêtements de sport, filiale de l'entreprise Louis Garneau de Québec - transport par camionnage - destination Québec (?) - fournisseur Louis Garneau à Québec (?) - fondée en 1996 ou 1997 - ne semble pas fonctionner toute l'année (par exemple, inactif lors visite d'Armagh le 27 mars 1998) - main-d'œuvre principalement féminine - rôle pro-actif de la municipalité pour attirer cette entreprise à Armagh (par une connaissance du secrétaire-trésorier de la municipalité, et ensuite par la vente ou la location (?) d'une bâtisse au village appartenant ou ayant appartenue à la municipalité). 3 - Entreprises G. Pouliot Ltée - produits en béton - code SIC 3272, 3273 - transport par camionnage - destination : partout dans la région - fournisseur : matière première sur place, le reste ? - superficie usine et terrain : 7 000 000 pieds carrés - fondée en 1981 - ventes entre 1-10 millions de $ - autres usines : Lévis - prés. Gérard Pouliot - tél. 418-466-2226. 4 - Idéal Sport Inc. - boissons gazeuses - code SIC 2086 - transport par camionnage - destination : partout dans la région - fournisseur ? - superficie usine : 10 000 pieds carrés - fondée en 1940 - ventes entre 1-10 millions de $ - prés. Martial Vallières - tél. 418-466-2233.

Liste des fournisseurs majeurs de ces entreprises et de leur emplacement :

Informations provenant de la Chambre de commerce : Voir section 4.

Degré d'ptimisme perçu chez les résidents : Commentaires des/sur acteurs économiques 1- Les recettes et dépenses de la municipalité d'Armagh - 1996 Recettes et affectations Taxes foncières: 378 700 $ Tarification services municipaux: 181 400 $ Taxes d'affaires: 0 $ Paiements tenant lieu de taxes (gouv.): 75 100 $ Autres recettes (services, intérêts): 20 700 $ Transferts: 201 800 $ Affectations: 2 700 $ Total recettes: 860 400 $ Dépenses Administration générale: 167 000 $ Police: 43 200 $ Pompier: 18 400 $ Autres dépenses « sécurité publique »: 2 200 $ Transport (voirie, etc): 368 100 $ Urbanisme: 21 100 $ Eau et égout: 66 300 $ Déchets: 56 900 $ Autres dépenses « hygiène du milieu »: 36 900 $ Loisirs et culture: 46 200 $ Frais de financement (capital et intérêts): 32 700 $ Total dépenses: 860 400 $ 2- Sur la question du travail, le secrétaire-trésorier explique qu'en dépit du fait qu'Armagh, petit

Page 42 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 43: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

centre de service, offre déjà pas mal d'emplois tertiaires à la population locale, beaucoup de gens travaillent à l'extérieur dans des localités de la région. Par exemple, à Saint-Damien-de-Buckland (I.P.L., plasturgie) et à Sainte-Claire (Prévocar, autobus). Les distances séparant ces localités d'Armagh peuvent paraître importantes, mais le secrétaire-trésorier explique qu'en milieu rural les déplacements sont généralement assez rapides, de sorte que ces travailleurs ne passent pas plus de temps dans leur voiture que les Montréalais qui prennent une demi-heure pour parcourir 10 km. 3- À propos du climat économique général, le secrétaire-trésorier nous explique que les gens sont plutôt pessimistes pour l'avenir, même s'il reconnaît qu'au moins l'évolution de la population d'Armagh est maintenant relativement stabilisée. On déplore que l'exode des jeunes demeure élevé, et qu'il manque d'entreprises manufacturières à Armagh. Le secrétaire-trésorier nous explique que les gens regardent avec envie Saint-Damien-de-Buckland et Sainte-Claire. Ainsi, il apparaît clair qu'il existe une certaine rivalité avec Saint-Damien-de-Buckland, ou encore avec Saint-Lazare (CLSC, MRC, etc.), choisi comme chef-lieu pour ces institutions parce qu'étant au centre géographique de la MRC. Le secrétaire-trésorier est conscient également que si l'on attirait des entreprises à Armagh, cela ne se traduirait pas automatiquement par une augmentation de la population. Il cite en exemple un phénomène intéressant et mal connu : Saint-Damien-de-Buckland et Sainte-Claire, malgré leur développement industriel important, ne verrait pas augmenter leur population parce que la proximité de Lévis et de Québec fait en sorte que beaucoup d'ouvriers s'y déplacent pour travailler et continuent d'habiter la banlieue de Québec. 4- L'agriculture commerciale à Armagh repose sur une dizaine de gros cultivateurs qui se retrouvent surtout dans les rangs de la Fourche Est, de la Fourche Ouest, Saint-Joseph, et un peu aussi dans le Huitième rang. Il y a quelques porcheries à Armagh, surtout dans le rang Saint-Joseph. D'après le secrétaire-trésorier, il n'y a pas eu d'installation de nouvelles porcheries dans les dernières années, mais celles déjà existantes auraient pris de l'expansion. 5- L'acériculture est importante à Armagh, et le secrétaire-trésorier nous explique que quelques exploitations comptent plus de 10 000 entailles, c'est-à-dire assez pour permettre à ces exploitants d'en vivre. Bien sûr, beaucoup d'érablières sont exploitées comme source de revenus complémentaires. 6- Nous avons oublié de demander le nombre de mises en chantier, de demandes de permis pour rénovation, le nombre de jeunes ménages ayant déménagés à Armagh ces dernières années. Ces informations sont utiles pour apprécier le dynamisme économique d'une communauté.

8.0 - RESSOURCES ET AMÉNITÉS

Ressources naturelles, environnement et ressources particulières : ?

Traits, caractéristiques négatifs : ?

Stratégies/projets locaux affectant les ressources, etc. : 1- De façon non équivoque, le secrétraire-trésorier répond « non » ! Il parle essentiellement de maintenir, de consolider les services à Armagh.

Page 43 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 44: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

9.0 - DÉMOGRAPHIE ET CHANGEMENTS SOCIAUX

Population actuelle : Démographie Évolution de la population Année Pop. totale Pop. village Pop. paroisse 1871 1 322 1881 1 602 1891 1 549 1901 1 741 1911 2 194 1921 2 229 1931 2 192 1941 2 134 1951 2 151 730 1 421 1956 2 192 839 1 353 1961 2 201 914 1 287 1966 1 979 969 1 010 1971 1 969 987 982 1976 1 913 966 947 1981 1 819 878 941 1986 1 766 869 897 1991 1 654 840 814 1996 1 667 Taux de migration des jeunes de la cohorte des 15 à 24 ans par décennie 1951-61 1961-71 1971-81 1981-91 Armagh - 38 % - 53 % - 36 % - 44 % MRC - 43 % - 52 % - 27 % - 34 % Démographie scolaire de l'école primaire. 1971-72 1975-76 1980-81 1985-86 1991-92 1997-98 École Belle-Vue 338 341 287 167 154 155 Migration (départs/retours/nouveaux habitants/migration nette) :

Nombre de foyers :

Taille de la famille moyenne :

Page 44 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro

Page 45: Lancer une nouvelle recherche - Concordia University · 2019. 11. 28. · Base de données de la NÉR : NRE_Workbooks_1998.fp3 (Cahiers de travail 1998) Vous avez demandé le site

Structure d'âge :

Langue(s) :

Religion :

Degré d'alphabétisation : primaire, secondaire, post-secondaire, universitaire :

Changements sociaux (population, charactéristiques, problèmes) :

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES (lorsque disponibles)

Fin de cette entrée

Lancer une nouvelle recherche

Page 45 of 45NRE_Workbooks_1998.fp3

4/28/03http://132.205.87.156:591/FMPro