Villes et Pays d'art et d'histoireChâlons-en-Champagne

laissez-vous conter les circuitspatrimoniaux

w w w . c h a l o n s - e n - c h a m p a g n e . n e t

Visite éclairEn deux heures, découvrez les monuments-phares du centre historique de Châlons-en-Champagne.Durée : 2 heures.

1 - Maison natale de Pierre Dac2 - Portail de l'Hôtel-Dieu3 - Porte de Marne/Rive Gauche4 - Monument aux morts5 - Cathédrale Saint-Etienne6 - Porte du jard7 - Petit Jard / Château du marché

8 - Place de la République9 - Eglise Saint-Alpin10 - Hôtel de Ville11 - Hôtel Dubois de Crancé12 - Musée Municipal et place Godart13 - Jean Talon14 - Notre-Dame-en-Vaux

15 - Maisons canoniales16 - Musée du Cloître Notre-Dame17 - Maison Clémangis18 - Comédie19 - Caves médiévales

Promenade vertePartez à la découverte d'une ville d'eau et de verdure et flânez au cœur des parcs et jardins châlonnais.Durée : ½ à 1 journée.

1 - Maison natale de Pierre Dac2 - Portail de l'Hôtel-Dieu3 - Porte de Marne/Rive Gauche4 - Monument aux morts5 - Cathédrale Saint-Etienne6 - Evocation de la Marne / canal latéral7 - Ecluse

8 - Jard Anglais9 - Kiosque à musique10 - Porte du Jard11 - Petit Jard / Château du Marché12 - Petit Jard13 - Cours d'Ormesson14 - Bastion mauvillain

15 - Mau (vers la rue de Jessaint) 16 - Garde-corps de l'ancien théâtre de la Comédie17 - Pont Putte-Savatte18 - Marché couvert19 - Musée Municipal et place Godart20 - Place aux chevaux / pont des Mariniers

21 - Porte Saint-Antoine / Faubourg Saint-Antoine22 - Etuves municipales23 - Cimetière de l'Ouest24 - Quai des Gad'Zarts

Le Grand ChâlonsPour connaître les spécificités architecturales et patrimoniales, prenez le temps de découvrir l'envers du décor de Châlons. Durée : 1 à 2 jours.

Circuit 11 - Maison natale de Pierre Dac2 - Portail de l'Hôtel-Dieu3 - Monument aux morts4 - Cathédrale Saint-Etienne5 - Porte de Marne/Rive Gauche6 - Ecluse7 - Jard Anglais8 - Kiosque à musique9 - Petit Jard10 - Cirque11 - Cours d'Ormesson

12 - Chambre d'Agriculture / Ancienne Gestapo13 - Mau (vers la rue de Jessaint) 14 - Garde-corps de l'ancien théâtre de la Comédie15 - Couvent Sainte-Marie16 - Préfecture17 - Porte Sainte-Croix18 - Monument Nicolas-Appert19 - Hôtel de Région20 - Archives Départementales21 - Couvent de Vinetz / Forum de l'Europe22 - Pont Putte-Savatte

23 - Immeuble Art Déco24 - Marché couvert25 - Place de la République26 - Eglise Saint-Alpin

Circuit 21 - Hôtel de ville2 - Caves médiévales3 - Hôtel Dubois de Crancé4 - Musée Municipal et place Godart5 - Jean Talon6 - Comédie

7 - Notre-Dame-en-Vaux8 - Maisons canoniales9 - Musée du Cloître Notre-Dame10 - Maison Clémangis11 - Palais de Justice12 - Place aux chevaux / pont des Mariniers13 - Porte Saint-Antoine / Faubourg Saint-Antoine14 - Etuves municipales15 - Cimetière de l'Ouest16 - Ecole Nationale d'Arts et Métiers

2

1

Hors des sentiers battusUn parcours insolite qui vous emmène à la découverte des secrets du patrimoine et de l'histoire de Châlons-en-Champagne. Durée : ½ à 1 journée.

1 - Hôtel de ville2 - Caves médiévales3 - Comédie4 - Notre-Dame-en-Vaux5 - Rue Léon Bourgeois6 - Immeuble Nicolas Durand7 - Bibliothèque Georges Pompidou8 - Couvent Saint-Joseph9 - Porte Saint-Jacques / faubourg Saint-Jacques10 - Eglise Saint-Loup11 - Couvent des Récollets12 - Maisons à pan de bois, rue de Flocmagny

13 - Porte Saint-Pierre14 - Abbaye bénédictine de Saint-Pierre-aux-Monts / quartier de cavalerie Saint-Pierre - Cité administrative Tirlet15 - Eglise Saint-Jean16 - Porte Saint-Jean / faubourg Saint-Jean17 - Musée Garinet18 - Pont Putte-Savatte19 - Place de la République20 - Petit Jard / Château du Marché21 - Synagogue22 - Temple

23 - Ancien couvent des Cordeliers24 - Ancien quartier canonial

A - Eglise Saint-PudentienneB - Château JacquessonC - Maison de Champagne Jacquesson / Brasserie de la Comète

60 panneaux de signalétique patrimoniale,en lave émaillée, vous attendent dans toute la Ville.Les repères de couleurs latéraux vous indiquent quel parcours vous empruntez. Un même panneau peut être découvert lors de plusieurs promenades

Laissez-vous conter Châlons-en-Champagne,Ville d'art et d'histoire...

... en compagnie d'un guide-conférencier agréé par le ministère de la CultureLe guide vous accueille. Il connaît toutes les facettes de Châlons-en-Champagne et vous donne des clés de lecture pour comprendre l'échelle d'une place, le développement de la ville au fil de ses quartiers. Le guide est à votre écoute. N'hésitez pas à lui poser des questions.

Le service animation du patrimoine

coordonne les initiatives de Châlons-en-Champagne, Ville d'art et d'histoire. Il propose toute l'année des animations pour les Châlonnais et pour les scolaires. Il se tient à votre disposition pour tout projet.Animation du Patrimoine, Hôtel de Ville, Place Foch, 51 022 Châlons-en-Champagne cedexTél. 03 26 69 98 21Courriel : animation.patrimoine@chalons-en-champagne.net

Si vous êtes en groupe

Châlons-en-Champagne vous propose des visites toute l'année sur réservation. Des brochures conçues à votre attention vous sont envoyées à votre demande.

Châlons-en-Champagne appartient au réseau nationaldes Villes et Pays d'art et d'histoire

Le ministère de la Culture et de la Communication, Direction générale des patrimoines, attribue l'appellation Villes et Pays d'art et d'histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la compétence des guides-conférenciers et des animateurs du patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à l'architecture du XXe siècle, les villes et pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité. Aujourd'hui, un réseau de 149 villes et pays vous offre son savoir-faire sur toute la France.

à proximité,

Reims, Langres, Sedan, Troyes, Bar-le-Duc, Soissons, Laon, Meaux, Noisiel bénéficient de l'appellation Ville d'art et d'histoire.

Maquette Teddy Picaudé - Direction de la Communication Ville de Châlons-en-champagneselon la charte graphique LM CommuniquerCréation graphique GrahalPhotos Christophe ManquilletTextes Animation du Patrimoine - Ville de Châlons-en-Champagne