Qu’est-ce que la Constipation ? Caractéristiques de la constipation ? Selles difficiles et sensation de gaz et de ballonnements

• selles dures et sèches

Qu’est-ce qui cause la constipation ?

Les muscles du colon ne travaillent pas convenablement, le contenu ne peut donc pas être éliminé normalement

• les causes peuvent être une de celles-ci :

• certaines maladies et/ou certains médicaments•des changements dans la vie de tous les jours, comme les vacances et les voyages ;

•réprimer le besoin d’aller aux toilettes ;

•changements hormonaux par ex. en cas de grossesse ;

•rétablissement après une opération chirurgicale ;

•parfois, ne pas faire assez d’exercices.

Combien de fois devrait-on aller à la selle ? Qu’est-ce qui est normal ?

Cela varie d’une personne à l’autre et dépend du système digestif individuel, des habitudes alimentaires et du mode de vie.

• en termes médicaux, on parle de constipation quand un patient va à la selle moins de 3 fois par

semaine et/ou a des selles dures et sèches.

Définition clinique de la constipationLa constipation est cliniquement définie par les critères de Rome (2 des symptômes suivants ou plus abdominal)

• effort nécessaire pour évacuer les selles dans au moins 25 % des cas ;

• selles fractionnées ou dures dans au moins 25 % des cas ;

• sensation d’évacuation incomplète dans au moins 25 % des cas ;

• sensation d’obstruction/blocage ana rectal dans au moins 25 % des cas ;

• nécessité de manœuvres manuelles pour faciliter l’évacuation des selles dans au

moins 25 % des cas ;

•moins de 3 défécations par semaine

Fréquence optimale7 fois/semaine

diarrhée régulierfréquence élevée

faiblefréquence constipation

21 f/s 14 f/s 5 f/s 3 f/s

femmesenceintes

personnesagées

vsjeunes

femmevs

homme

Fréquence : constipationCombien de personnes souffrent de constipation ?

• 12 % des gens de par le monde disent souffrir de constipation selon

une grande étude globale de 2006 ;

• les Américains et les Asiatiques qui vivent au bord du Pacifique en

souffrent 2 fois plus (17 %) que les Européens (9 %).

Traitement

• 40 % de ceux qui souffrent de constipation essaient de la traiter en

changeant leur alimentation.

Les femmes et la constipation

• la recherche montre que les femmes souffrent 3 fois plus de constipa-

tion que les hommes. Beaucoup de femmes ont plus de problèmes de

constipation en avançant en âge et à différents stades de la vie par ex.

la grossesse.

Jeunes et personnes âgées

• les personnes âgées en souffrent plus que les jeunes.

DéfinitionsProbiotiques

•microorganismes vivants qui, s’ils sont administrés

en quantités adéquates, apportent un bénéfice

santé

fibres

• la fibre alimentaire est la partie non digeste des

aliments végétaux. La fibre soluble absorbe l’eau

pour devenir gélatineuse et est fermentée par des

bactéries dans le tractus gastro-intestinal. La fibre

insoluble augmente la masse et n’est pas fermentée

Prébiotiques

• ingrédients alimentaires non digestes qui sont bé-

néfiques à l’hôte parce qu’ils stimulent la croissance

et/ou l’activité d’un nombre limité de bactéries dans

le colon et améliorent donc la santé de l’hôte.

Probiotiques

FibresSoluble

Probiotiques

symbiotiques2+2=5

produits à double action2+2=4

DéfinitionsProduits à action duale

• deux mécanismes : effet probiotique et effet pré-

biotique

Symbiotiques

• contiennent des prébiotiques et des probiotiques

qui agissent potentiellement ensemble et se ren-

forcent mutuellement pour améliorer le microbiote

intestinal

(synergie : agissant ensemble pour produire un effet plus grand que la somme des deux agissant séparément)

Croissance de la Bifidobactérie lactis® sur FOS in vitro

Temp, heures

Croissance de Bifidobacterium animalis subsp. lactis

contrôler (seulement Bifidobacteries lactis®)

Bifidobacteries lactis® + FOS

Présentation du Bifidobactérie lactis® Stick-6 FOSComposition

• 1 milliard de BB-12® en fin de durée de conservation + 4 g FOS ;

• durée de conservation de 2 ans.

Données de stabilité

• 9 mois de stabilité en mars 2010

Forme de dosage

• 6 sticks

Dose quotidienne

• 1 à 2 sticks

Prise du produit proposée

•mélangé au petit-déjeuner (céréales) ;

• dilué dans un verre d’eau à prendre immédiatement.

Volume minimum

• évaluation annuelle de 500.000 sticks ;

• commande minimum 125.000 sticks (= 1 lot).

Délai de réalisation

• 30 semaines

Nouveau concept avec des données

portant sur 9 mois de stabilité déjà.

Bifidobactérie lactis® Stick-6 FOSAffiche une bonne stabilité après 9 mois

• bonne stabilité, si stocké à 25°C/60 % RH et 30°C/65 % RH ;

• le niveau d’activité de l’eau est acceptable (inférieur à 0, 15) ;

• les données de stabilité après 9 mois indiquent un produit relativement stable ;

• on s’attend à disposer de données portant sur 12 mois en avril 2010 ;

• fin de durée de conservation – 1 milliard CFU/ stick.

Bifidobactérie lactis® & 4 g FOSNombre total de cellules par stick

Mois

Documentation sur les probiotiques et les fibres

• c’est sur les probiotiques qu’on a le plus de documentation clinique ;

• il existe une bonne documentation concernant la constipation sur la

Bifidobactérie lactis® + LA-5®.

• la Bifidobactérie lactis® s’est avérée sans danger pour la femme enceinte ;

• en général, les fibres sont connues pour améliorer la santé digestive ;

• les données cliniques sur les fibres ne sont généralement pas à la hau-

teur de celles concernant les probiotiques ;

• toutes les fibres choisies sont connues pour stimuler la croissance des

bifidobactéries dans le colon.

référence conception résultats dosage

Pitkälä et al. 2007#653

R DB PC209 personnes âgéesLait d’avoine fermenté7 mois

Plus de jours avec selles nor-males

1 milliard CFU/jour(+1 milliard B longum 46 +B. longum 26

Murakami et al. 2006#654

Etude transversale R DB BC36 adultesYoghourtIntervention : 2 x2 semaines

Augmentation de la fréquence des selles dans le groupe constipé prenant du Bifido-bactérie lactis® par rapport au groupe sans Bifidobactérie lactis®

0, 9 CFU/ jour

Matsuko et al. 2001#655

R DB PC30 adultes constipésYoghourtIntervention : 2 semaines

Augmentation de la fréquence des selles

5 milliards CFU/ jour

Nishida et al. 2004#657

R DB PC29 femmes adultesYoghourtIntervention : 2 semaines

Augmentation de la fréquence des selles dans le groupe constipé

4 milliards CFU/jour

Uchida et al. 2005#658

R DB PC41 femmes adultes YoghourtIntervention : 2 semaines

Augmentation de la fréquence des selles dans un groupe d’adultes en bonne santé et dans un sous-groupe avec ten-dance à la constipation

1 milliard CFU/jour

Etudes sur la Bifidobactérie lactis®

Paineau et al. 2008 • « les effets de la consommation régulière de fructo-oligo-

saccharides à chaîne courte sur le confort digestif chez les

sujets présentant des troubles mineurs du fonctionnement

intestinal » ;

• démontre que FOS (Actilight®) ;

• peut améliorer le confort digestif.

Paineau et al. 2008But

• étudier les effets de la consommation régulière de fructo-oligosaccharides à chaîne courte

sur le confort digestif de sujets présentant des troubles mineurs du fonctionnement intestinal

Conception :

• randomisé, en double aveugle, contrôlé placebo ;

• 105 sujets présentant des troubles mineurs du fonctionnement intestinal ;

• 5 g/jour ;

• intervention de 6 semaines ;

• critères dévaluation primaire : détermination de la fréquence et de l’ intensité des troubles

digestifs et qualité de vie à l’aide de questionnaires.

l’intensité des troubles digestifs

placebo

début de l’étude fin de l’étude

fibre

Paineau et al. 2008Résultats

• l’intensité des troubles digestifs a diminué

de 44 % dans le groupe consommant des

fibres alors qu’elle a augmenté de 13, 8 %

dans le groupe placebo (voir graphique) ;

• les sujets du groupe consommant des

fibres ont ressenti les symptômes moins

fréquemment à 75 % contre 42 % dans le

groupe placebo.

Conclusion

• la consommation de FOS (Actilight®) peut

améliorer le confort digestif.

PositionnementProbiotiques et fibres

• un produit probiotique avec fibre•extension de la ligne avec bénéfice ajouté ;

• la fibre a une longue histoire, est bien connue et acceptée.

• un produit à base de fibre – maintenant avec des probiotiques•Extension de ligne avec nouveauté ;

•Les probiotiques sont bien documentés ce qui permet un prix plus élevé.

Groupes cibles

• les femmes, les femmes enceintes, les personnes âgées, les enfants ;

• les consommateurs soucieux de leur santé, de leur bien-être et d’un mode

de vie naturel.• les probiotiques et les fibres sont des ingrédients naturels

Utilisation des mots et définitions

• en général, les consommateurs ne comprennent pas le terme prébiotique,

nous conseillons d’utiliser le mot fibre en profitant ainsi du fait que le

consommateur connaît les fibres ;

• les prébiotiques et symbiotiques feront bientôt partie des revendications

santé dans l’UE.