l’écho - fleurbaix · 2016. 3. 3. · les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir...

16
www.fleurbaix.fr Journal municipal de la commune de Fleurbaix - Trimestriel N°31 Février - Mars - Avril 2016 - Gratuit - Ne pas jeter sur la voie publique L’écho DE FLEURBAIX La Fleurbaisienne de l’année p.15 Tout se transforme p.12 Les 30 ans p.10 Un carnaval et 2 géants

Upload: others

Post on 12-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

#32

www.fleurbaix.fr

Journal municipal de la commune de Fleurbaix - Trimestriel N°31 Février - Mars - Avril 2016 - Gratuit - Ne pas jeter sur la voie publique

L’échoDE FLEURBAIX

La Fleurbaisienne de l’année p.15Tout se transforme p.12Les 30 ans p.10

Un carnaval et 2 géants

Page 2: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

02

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

la balade des lumières

Une balade illuminéeVictime de son succès, « la balade des lumières » a vu le nombre des participants augmenter sensiblement.

On y vient désormais des villages voisins. La place de l’église, fermée pour l’occasion, était comble.

Et pour cause, le père Noël descendait du ciel, emmené par les lutins dans un traineau musical, scintillant, tiré par un âne très complice avec derrière lui, les enfants qui portaient précieusement leurs lanternes, entourés de papa, maman et souvent papy et mamy.Très vite, les cornemuses se sont fait entendre…Le parc municipal est devenu magique avec les feux de Bengale, torches et ballons lumineux.

Les danseuses d’  «  Histoire de  » ont apporté la féérie par leur légèreté, dans un jeu de voiles multicolores tout en distribuant des bracelets fluo aux enfants.

Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser.

Friandises et vin chaud ont clôturé ce très joli moment.

Bravo le comité des fêtes !

Très vite, les cornemuses se sont fait entendre…

Page 3: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

03

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

ÉTAT-CIVILInfos municipalesWaouh

Certains silences valent mieux que mille mots…

Le maire égrène lentement les prénoms et les âges de victimes : Nick, 36 ans, Jean-Jacques, 68 ans, Thomas 32 ans, Maxime, 26 ans, Quentin, 29 ans, Élodie, 23 ans, Mohamed 29 ans, Charlotte et sa sœur jumelle Émilie, 30 ans…« Nous pensons à vous comme à tous

les autres que je n’ai pas nommés » a dit Joseph Catteau devant un

parterre rempli de familles touchées par de tels événements. « Nous aurions pu y être ; nous pensons à vos proches, conjoints, parents, enfants, amis, ceux qui sont aujourd’hui dans le deuil et l’incompréhension. Nous pensons aux

blessés, vous qui êtes par centaines, et certains d’entre vous garderont à jamais les stigmates de ce vendredi 13 novembre 2015. Nous pensons à vous, qui, présents en ces différents lieux de drames en êtes sortis sans blessure physique, mais qui garderez dans la tête des images indélébiles de ce carnage.

Nous vous souhaitons de l’apaisement, ainsi qu’à toutes les personnes qui sont intervenues sur les lieux des fusillades ».

«  Certains silences valent mieux que mille mots alors pendant une minute, soyons unis dans le silence » avant que tous n’entament La Marseillaise avec force.

Nouvel accueil en Mairie

11 Novembre

Une mobilisation sans précédent pour la cérémonie 2015 en hommage au soldat Henri CHARLET « mort pour la France » au Maroc. Les enfants des 2 écoles s’étaient réunis pour témoigner et chanter la Marseillaise.

Les souvenirs émouvants de son copain d’enfance et d’un ami de régiment ont rejoint le coffre de la paix, qui recueille au fil des années tous les témoignages pour :

Nadine Née à Fleurbaix je suis très attachée à mon village et ravie de contribuer à son développement.

Je suis impliquée dans le monde associatif au sein duquel je suis bénévole depuis de nombreuses

années (Association familiale centre aéré, comité des fêtes, Fleurbaix j’y cours..).C’est mon 3éme mandat.Comptable, j’ai rejoint la commission finances et le monde économique.Je participe aux réunions travaux (la sécurité), environnement (les maisons fleuries), associations et CCAS, afin d’apporter des idées pour que les habitants de Fleurbaix s’y trouvent bien.

Nadine TERRIERConseillère Municipale

DAVID HUCHETTE ASSURE LA SÉCURITÉ AUX SORTIES DE L’ÉCOLE FRANCHE TERRE NOUVEAU LOOK, CLAIR, SPACIEUX, L’ACCUEIL DE LA MAIRIE EST TERMINÉ.

Simple comme bonjourDimanche, j’ai assisté à la cérémonie des vœux et j’ai beaucoup apprécié votre prestation, particulièrement l’intervention en forme d’appel en faveur du bonjour.

Il se trouve que je suis à une autre extrémité de la pyramide des âges. Voilà quelques années, j’avais écrit un

texte qui parlait du ressenti quand on était en face de cette indifférence. Comme quoi le souci du bien-vivre ensemble n’est pas un problème de génération. «Simple comme bonjour ! ›› nous dit l’expression populaire mais entre ce mot de passe entre les humains, se cache un symbole, une invitation à partager. Ce mot est si simple que certains croient pouvoir s’en abstenir, tout au plus y voir une marque de politesse, mais l’effet produit est différent si la personne est âgée, en condition d’infériorité. Quand on vous croise sans détourner le regard, sans la moindre réaction, vous avez l’impression d’être devenu transparent, les plus pessimistes le prendront comme un reproche d’être encore là. C’est comme si vous vous sentiez glacé. Il y a le bonjour poli, à peine esquissé qui peut être mis sur le compte de la timidité ou de la peur de l’inconnu, mais il y a le contact.

Heureusement il y a le bonjour franc, accompagné d’un sourire et, si, cerise sur le gâteau, il y a derrière un petit bout de chou qui vous dit timidement bonjour m’sieur, alors c’est le soleil d’Austerlitz qui vous inonde, vous êtes tout illuminé, de quoi égayer toute une journée, peut-être la seule personne rencontrée. Sans vouloir s’étreindre à tous les coins de rue, faisons l’effort du bonjour, bonifié d’un sourire.

Vous avez décidé de vous engager, je vous encourage, tout ne sera pas toujours rose. Vous allez connaître des désillusions, des critiques, surtout de la part de ceux qui ne font rien. Tenez bon, restez sérieux et réfléchis, avancez vos idées, vos propositions. L’avenir vous appartient. Avec tous mes encouragements.

(Lettre adressée au Conseil municipal des enfants

Gérard Lantoine

Se souvenir et transmettre pour ne pas oublier

Page 4: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

04

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

Vœux du maire

Vœux du 10 janvier 2016

À vous tous, j’adresse mes meilleurs vœux pour l’année 2016, vœux de santé, de bonheur et de prospérité. Que cette nouvelle année soit multicolore, qu’elle rime avec émotion, passion, ambition.Fleurbaisiennes et Fleurbaisiens, je vous souhaite une année harmonieuse et sereine dans laquelle l’intérêt commun passe en priorité par rapport à l’intérêt particulier. Comme je l’ai dit l’année dernière, je souhaite voir triompher la tolérance, le consensus et le respect de l’autre.

Actions de la CCFL1/mise en place du secours minimum de l’intercommunalité envers les communes (SMIC).

Pour les communes qui ont le moins de ressources, c’est l’assurance de pouvoir bénéficier d’un minimum d’épargne de gestion que l’on peut assimiler au « bénéfice ». Cela doit leur permettre d’abord de rembourser les emprunts et ensuite de pouvoir investir.

Prévu pour la première année à hauteur de 100 € par habitant, c’est l’assurance pour Fleurbaix de bénéficier d’un montant d’épargne de gestion minimal de 270000 €.

C’est d’autant plus important que la baisse des dotations de l’état initiée en 2014, s’est accentuée en 2015 et se poursuivra au même rythme en 2016 et en 2017.

Ce nouveau fonds de concours qui, sur la base des comptes administratifs de 2014 pourrait s’élever à environ 51 000 €, s’ajoute :

- Premièrement, à la dotation de solidarité communautaire votée le 19 février 2015 et qui s’élève annuellement pour notre commune à 62038 €

- Deuxièmement, au fonds de concours investissement de 237 653 € pour le mandat, voté le 16 décembre 2014.

2/ la création d’un service commun pour l’instruction des permis de construire et plus globalement c’est l’engagement dans une démarche générale de mutualisation de moyens, de transferts de compétences qui a été initiée.

3/ la diminution de 10% de la redevance des ordures ménagères et l’augmentation du nombre de ramassages inclus dans le forfait qui passe de 10 à 12. Cela va profiter à tous.

4/ la création d’un office de tourisme itinérant et l’installation de 7 bornes d’information dans les points stratégiques de la CCFL.

5/ la création d’une épicerie solidaire ambulante qui ira à la rencontre des personnes en difficulté et les accompagnera.

6/ le subventionnement de la création et le développement des maisons de santé à hauteur d’un plafond de 100 000 € par maison de santé.

7/ Le subventionnement du poste de coordonnateur du pôle de santé à hauteur d’un montant maxi de 50 000 € par an sur 2 ans.

8/ le recensement des personnes intéressées et le pilotage du projet de mise en place d’une mutuelle.

9/ le financement à hauteur de 33 000 € hors taxes par commune d’un équipement de parcours de santé pour promouvoir le développement de l’activité physique.

10/ la participation du service EPODE (ensemble prévenons l’obésité des enfants) très actif pour mettre en place des actions autour du « bien manger, bien bouger ».

11/ l’organisation du cap santé à Merville.

12/ l’organisation de cap emploi à La Gorgue.

13/ la poursuite du développement des zones d’activité. L’extension de la zone du bois s’est concrétisée en 2015.Les plantations doivent être réalisées en février 2016.

La candidature de l’entreprise SLEMBROUCK a été retenue. C’est pour Fleurbaix l’assurance de conserver sur son territoire une entreprise qui compte en matière économique, d’emploi, et de ressources pour la communauté de communes et donc indirectement pour Fleurbaix.

Pour les autres parcelles, des dossiers sont à l’étude en CCFL. Le nombre d’emplois et l’importance des bâtiments construits sur la zone sont aujourd’hui des critères déterminants.

14/mise en place d’un plan local d’habitat interne qui permettra notamment, grâce à des aides financières de soutenir :

- La production de logements à loyer modéré

- L’accession des jeunes ménages

Et de lutter contre la vacance des logements

C’est un budget de 2 500 000 € réparti sur 6 ans qui sera consacré par la CCFL.

CITOYENNETESemaine citoyenne organisée pour nos 2 écoles par la commission scolaire.

Au programme : rencontre avec le maire et les services de la mairie, sensibilisation aux dangers de la maison, premiers gestes de secours, la parcours du cœur des scolaires, le permis internet, la prévention routière avec le bus pédagogique et la piste pour les vélos.

Ces journées seront reconduites en 2016.

SECURITENos actions se sont poursuivies avec pour la sécurité routière notamment :

- la pose de nouveaux panneaux ruelle du bois Fieretz pour renforcer l’interdiction aux véhicules à moteur le dimanche et les jours fériés.

- l’interdiction n’est toujours pas totalement respectée. Des contrôles auront donc lieu. Attention pour les contrevenants : 135 € d’amendes et le retrait de 4 points du permis de conduire.

- l’installation d’un radar pédagogique rue des lombards.

Un relevé effectué pour la période du 19/3 au 30/12/2015 dénombre sur 173 386 valeurs mesurées

o une vitesse moyenne de 56 km/h, o 85% des véhicules roulent à une vitesse inférieure à 71

km/ho Une décélération de 6.7 km/h entre la première et la

deuxième priseo Un triste record de 134 km/h le 28/10 à 1h54.

On poursuivra cette année avec l’implantation d’un radar rue des Glattignies et peut être un autre rue Delpierre.

- l’aménagement de l’entrée de la rue des Crombions pour sécuriser le passage des piétons et des véhicules.

- l’installation d’un feu orange clignotant annonçant le stop du carrefour de la croix Bassée. On attend toujours que le département en pose un de l’autre côté du carrefour sur la voie départementale.

- le déplacement de l’entrée dans l’agglomération de Fleurbaix rue Louis Bouquet en venant de Béthune.

Accord verbal des services du département obtenu, accord écrit attendu au cours du 1er trimestre 2016.

- l’achat d’une parcelle de terrain en face de la mairie, propriété de la commune pour à terme créer un accès direct entre l’école Franche terre et la salle des sports et ainsi sécuriser les déplacements

Sécurité des biens par :

- l’extension du dispositif des voisins vigilants aux rues des armées, Louis Bouquet et lotissements attenants plus les résidences de l’Alloeu et du Trinquet.

- l’installation de caméras de vidéo protection : programmée en 2016 si le dossier de subventionnement est accepté cette année. Un local a été réalisé dans la mairie pour accueillir cet équipement.

URBANISMEEnviron 5 ha sur les 9 de la zone 2AU située rue des Glattignies sont rendus constructibles suite à la délibération du conseil municipal.

Ce développement est indispensable pour maintenir la population et pour permettre une utilisation optimisée des équipements communaux.

94 logements devraient y être construits dont 19 sociaux.

ETAT CIVILEn 2015 :21 naissances et 17 décès.

Un recensement de notre population aura lieu du 21 janvier au 20 février. 5 agents recenseurs, munis d’une carte officielle, sillonneront les rues du village.

TRAVAUXEn 2015:

- la poursuite de l’installation des éclairages publics par des LED.

- le démarrage du chantier de rénovation des toilettes de l’école Franche terre.

- la réfection des trottoirs de la rue des Glattignies et l’implantation de panneaux d’interdiction de stationnement.

Le plus gros chantier est celui de la mise aux normes PMR de la mairie.

La partie droite est terminée.

La deuxième partie des travaux devrait durer 3 mois environ avec la réalisation, au rez-de-chaussée, de la salle des mariages et des réunions du conseil municipal.

Parmi les travaux programmés cette année, il y a la poursuite de la mise aux normes PMR des bâtiments communaux, le programme d’accessibilité a été déposé et compte tenu de l’importance des travaux (environ 240 000 € hors mairie et église) il a été sollicité un étalement sur 6 ans. Une première tranche de 40 000 € environ est planifiée cette année.

Le parking de la place de l’église et l’accessibilité de l’église aux personnes à mobilité réduite sont programmés pour cette année.

Côté assainissement, un démarrage en 2016 est programmé par Noréade.

L’installation d’un lieu d’accueil avec des toilettes au tennis. 2 bungalows d’occasion, d’une surface de 36 m2 environ, seront installés sur le côté de la salle le long de la partie vitrée.

ANIMATIONSLes principales fêtes à FLEURBAIX en 2015

- 19 juin : fête de la musique. - 13 juillet : fête nationale- 6 septembre : ducasse - 27 septembre : balade des 5 sens- 12 décembre : concert corse- 20 décembre : balade des lumières

6 évènements populaires qui nous ont permis de nous retrouver dans la convivialité avec un vrai esprit festif.

2016, nous permettra de vivre de semblables émotions.

Un rendez-vous est déjà pris pour fêter le 100ème anniversaire de la bataille de Fromelles.

Allez, cherchez le bonheur, il est là!Et rappelez-vous ce qu’a dit mère Teresa :

« Le bonheur, c’est tout petit, Si petit que, parfois, on ne le voit pas.

Alors on le cherche, on le cherche partout.Il est dans l’arbre qui chante dans le vent.

Dans le regard de l’enfant, Dans le pain que l’on rompt et que l’on partage,

Dans la main que l’on tend.Le bonheur, c’est tout petit,

Si petit, parfois, qu’on ne le voit pas.Il ne se cache pas, c’est son secret.

Il est là, tout près de nous, et parfois en nous.

Le bonheur, c’est tout petit, Petit comme nos yeux pleins de lumièreEt comme nos cœurs pleins d’amour ! »

BONNE ANNEE 2016Joseph CATTEAU

Maire de Fleurbaix

Page 5: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

05

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

La palette de couleurs sera le thème de cette année 2016.Monsieur le maire nous le répète souvent « on fait avec ses moyens… les temps sont difficiles... restriction... restriction ! »

Un grand merci aux employés municipaux qui ont joué le jeu à fond pour réaliser le décor.

Cette palette de peintre… ces palettes de chantier repeintes... vous les retrouverez dès l’été dans les espaces verts, elles apporteront la couleur et la gaieté dans les différents quartiers du village.

Et comme nous, j’espère qu’en 2016 vous en verrez de toutes les couleurs.

ÉTAT-CIVIL

4 associations fêtent leurs 30 ansLES PETITS CONSEILLERS LES JAZZPOTES ONT ANIMÉ LA CÉRÉMONIE ROBERT ET MARTINE DECONINCK ONT TRANSMIS LE TROPHÉE DE L’ANNÉE

À HÉLÈNE LECROCQ CHAMPIONNE D’EUROPE DE QUARTER HORSE

Page 6: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

06

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

Déménagement au TrinquetLe 20 janvier, c’est l’effervescence dans le nouveau quartier du Trinquet. Les délégués du bailleur social Habitat 62/59/Picardie font les états des lieux et remettent les clés aux nouveaux locataires.

Les sourires sur les visages révèlent l’impatience.

Cela fait maintenant six ans que la plupart des dossiers ont été déposés.

Enfin, nous y sommes !

Dans les appartements, il fait chaud. En famille, entre amis, les déménagements peuvent commencer. Les enfants sont pressés d’apporter les cartons dans leur nouvelle maison. Tous apprécient de pouvoir se rendre dans le centre du village à pied par les ruelles de la laiterie et du trinquet.

Madame odile DEMARET, adjointe au logement social a coordonné leur arrivée et se réjouit de cette résidence intergénérationnelle.

Maxence : « C’est super! Parfait! Spacieux! Surtout quand on a passé 2 ans dans 30m2 avec 2 enfants et à dormir dans un clic clac… enfin on peut respirer !

DAME MADELEINE et le GENTILHOMME KENZO

font le carnavalVendredi 5 février, les élèves de l’école de Franche Terre et du Sacré Cœur se sont donnés rendez-vous dans la salle de sport pour fêter le carnaval !

Pour les 280 enfants, c’est le grand jour ! Chaque école vient présenter son géant à Monsieur le Maire et au club du 3ème âge et nous dévoile les secrets de sa fabrication. Pour la colle faite maison, de la simple farine et de l’eau ont suffi. Ce sont ensuite de nombreuses couches de papier journal, imbibé de cette colle, qui ont été appliquées les unes sur les autres et ont permis de confectionner la tête géante.

C’est au sein des Ateliers découverte que, depuis septembre, 1h30 par semaine,

les élèves de l’école Franche Terre ont découvert l’univers des géants et ont fait évoluer le personnage qu’ils ont entièrement créé  : d’abord la tête et les mains, puis la mise en peinture et enfin les ateliers couture et tricot pour l’habiller.

A l’école du Sacré Cœur, un groupe de mamans s’est mis en route pour réaliser la tête et les élèves de chaque classe ont participé à la confection de la robe. Les enfants ont amené du tissu de toutes les couleurs, des boutons, des rubans et un joli patchwork a été créé ainsi qu’une belle couronne de fleurs pour embellir cette dame géante.

Chaque école a nommé son géant. Beaucoup d’imagination et de

propositions et après un vote final, voici les deux noms choisis par les enfants : Le Gentilhomme Kenzo de Franche Terre et Dame Madeleine du Sacré Cœur.

Une structure en bois a été réalisée pour déplacer chaque géant d’école comme de vrais grands géants. Cela a pu être possible grâce au savoir et au professionnalisme de quelques anonymes…

Nos géants ont commencé à prendre vie, se sont mis à danser, invitant petits et grands à suivre le mouvement : farandoles, chants et bonne humeur règnent dans cette salle de sport.

Pour finir joyeusement, chaque enfant déguste une crêpe et un jus de fruits offerts par la municipalité.

Merci à tous pour la réussite de ce bel après-midi de fête !

Habitat

Carnaval

MICHEL DÉCOUVRE LA CHAMBRE DONT LA FENÊTRE EST ORIENTÉE VERS LE CLOCHER DE L’ÉGLISE.

RECONNAISSEZ VOUS SUPER MARIO ?

CHANTAL AVOUE SON BONHEUR DE RETROUVER LE VILLAGE DE SON ENFANCE

LE MAIRE

Page 7: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

07

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

Conseil Municipal du 21 décembre 2015(Les procès verbaux complets sont consultables en mairie)

FINANCES

Versement d’un Fonds de Concours « Fonctionnement » Secours minimum de l’Intercommunalité envers les communes membres.

Pour garantir aux communes, un montant d’épargne de gestion minimum, la CCFL a délibéré, le 16 décembre 2015 pour l’attribution d’un fonds de concours « fonctionnement » - secours minimum de l’Intercommunalité envers les communes membres.

Afin d’aider ces communes sur leur trésorerie 2015, la CCFL a proposé le versement, sous forme d’avance, des montants de Fonds de concours soit 51 029€ pour Fleurbaix.

Recrutement d’agents contractuels.

Autorisation de recruter des agents contractuels sur des emplois non permanents en 2016. Il s’agit de faire face à un besoin lié à un accroissement temporaire ou saisonnier d’activité et pour le remplacement d’agents momentanément indisponibles.

Recrutement et rémunération des agents recenseurs INSEE.

Le recensement de la population INSEE est prévu sur la commune de Fleurbaix du 21 janvier 2016 au 20 février 2016. La rémunération des 6 agents recenseurs recrutés est fixée dans la limite de l’enveloppe prévue par l’INSEE pour la commune de Fleurbaix, à savoir 5 302 €.

Tarif des activités découvertes / TAP – Accueil périscolaire.

Mardi VendrediMardi

et Vendredi

* Tarif de base : valable sur l’année scolaire (à compter de septembre) 30 € 30 € 50 €

* Tarif réduit : valable pour toute nouvelle inscription à l’école publique à compter du 1er janvier de chaque année scolaire

15 € 15 € 25 €

*Tarif par enfant

Instauration de la redevance due aux communes pour l’occupation provisoire du domaine public par les chantiers de travaux concernant les ouvrages des réseaux de transport et de distribution de gaz et d’électricité.

TRAVAUX

Demande de subvention après de la DETR et au titre de la réserve parlementaire :

- pour la mise en accessibilité PMR (personnes à mobilité réduite) des ERP (établissements recevant

du public).

- pour l’aménagement d’un équipement sportif – Tennis

Prorogation du délai d’exécution Agenda d’Accessibilité Programmé (Ad’ap) sur 6 ans.

ASSOCIATIONS

Avenant au Contrat Colonie avec la CAF

La commission associations, en accord avec la CAF, a décidé d’établir de nouvelles perspectives à compter de 2016, à savoir :

- Un seul séjour par an sera organisé, en alternance avec l’AFF et la MJC,

- Le nombre de place pour le séjour est limité à 20 (au lieu de 35).

JURIDIQUE

Suppression de la régie de recettes pour l’encaissement des droits de place sur le marché hebdomadaire.

Autorisation pour le dépôt des registres d’Etat-Civil aux archives départementales du Pas de Calais

PETITE ENFANCE

Approbation du Règlement intérieur du Multi Accueil /Agrément modulé à compter du 1er janvier 2016

Période** Période actualisée en fonction du calendrier scolaire

Horaires & Nombre de places

07h30 à 08h30 08h30 à 17h30 17h30 à 18h30

Période scolaire : 14 20 14

Période de vacances scolaires :

Vacances de Février, Toussaint, Noël,

Juillet et deux dernières semaines du mois d’Août

14 18 14

Période de vacances scolaires :

Vacances de Pâques

Deux premières semaines du mois d’Août

14 14 14

Conseil Municipal du 20 janvier 2016Décisions modificatives : Budget Principal

Suite à la dissolution du SICLA (Syndicat Intercommunal du Collège de Laventie) depuis le 31-12-2014, une partie de ses comptes a été intégrée dans les comptes de la commune de Fleurbaix.

PETITE ENFANCE

Tarification horaire du Multi Accueil – année 2016

Ces nouveaux tarifs sont applicables (de manière rétroactive) à compter du 1er janvier 2016.

La participation financière des familles est fixée suivant le tarif de la CAF. Le tarif appliqué est un tarif horaire calculé en fonction des ressources nettes déclarées du foyer (avant la déduction de 10 %) au cours de l’année civile précédente.

Tarif minimum 2016 : 0,40 € par heure (en 2015 : 0,39 € par heure)

Tarif maximum 2016 : 2,92 € par heure (en 2015 : 2,91 € par heure)

Pour les personnes domiciliées hors de la commune, une majoration de 20 % sera appliquée au tarif horaire.

Le tarif d’accueil d’urgence est de 2,13 € de l’heure. (En 2015 : 2,07 € de l’heure)

Le tarif est fixé à 2,13 € de l’heure pour les personnes venant pour la 1ère fois au Multi accueil sans les documents nécessaires à l’inscription.

Lors de la présence dans la famille d’un enfant bénéficiant de l’Allocation d’Education de l’Enfant Handicapé (AEEH), il est appliqué le taux inférieur du barème national défini par la CNAF.

(Exemple : s’il y a deux enfants dans la famille, dont un bénéficiant de l’AEEH, même si celui-ci ne fréquente pas la structure, on considère, pour le paiement, que la famille comporte trois enfants).

On n’est jamais trop petit pour les histoiresLe service jeunesse et culture de la Commu-nauté de Communes de Flandre Lys a mis à disposition de la bibliothèque de Fleurbaix et de ses animatrices, entre le 5 janvier et le 5 février 2016, des outils pour sensibiliser les très jeunes enfants aux livres. Ce dispositif s’inscrit dans un projet intitulé « Premières pages »

Hors murs, lors des temps d’activités périscolaires, dans les classes maternelles, au centre

petite enfance, les animatrices de la bibliothèque lisent des albums en utilisant cet outil pédagogique appelé tapis de lecture  : «  Lisette carpette  ». Une malle de 59 livres mise à disposition permet des choix variés en fonction de l’âge, de l’intérêt des enfants.

Réunis par le plaisir de partager une histoire, les enfants écoutent, questionnent, réagissent, imaginent, rêvent, se représentent le monde, et mettent en mots des émotions  : la peur du loup, la beauté des images. Ils s’identifient aux personnages, vivent des situations quotidiennes à travers ces histoires…

Les berceuses, les jeux de doigts, les comptines parlent aux enfants le langage du plaisir. Ils ne se lassent pas d’entendre, réentendre et répéter la même comptine amusés par les sonorités, la mélodie et le rythme. Ces petites histoires drôles, insolites, poétiques font appel à une tradition, une culture orale et une gestuelle typiquement enfantines.

Une souris verte qui courait dans l’herbe, je l’attrape par la queue, je la montre à ces messieurs. Ces messieurs me disent  : trempez- la dans l’huile, trempez- la dans l’eau cela fera un escargot tout chaud ».

Françoise COTTIGNY

Au centre Petite enfance ils se déguisent

ÉTAT-CIVILInfos municipales

Lire des histoires à voix haute aux jeunes enfants est une aventure, un voyage dans un autre monde 

Page 8: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

08

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

Ensemble, « Nettoyons la Nature » le samedi 19 mars 2016Le Conseil Municipal des Enfants encourage les enfants comme les parents à participer au grand nettoyage… de printemps. Rendez vous à 9h30 (parking de la bibliothèque).

Quoi de mieux pour fêter le printemps que de se rendre utile et prendre un grand bol d’air

frais. C’est en effet, le programme que te proposent les petits conseillers avec leur opération ‘Nettoyons la nature‘. L’an dernier, cette opération a mobilisé une centaine de personnes, presque

toutes les rues et fossés du village ont été nettoyés et des déchets en tout genre abandonnés en pleine nature ont été ramassés: des centaines de bouteilles en verre, des dizaines de sacs plastiques, des bidons, une friteuse, des roues et même des sacs de vêtements. D’où l’intérêt de cette opération

qui permet d’éliminer un maximum d’éléments polluants en un minimum de temps. Alors si ça te tente, n’hésite pas le 19 mars à enfiler tes gants et ton gilet jaune pour participer activement à la bonne santé de l’environnement !

ECOPHYTO • J - 335 joursLa loi dite «  Labbé  » votée en 2015, obligera les collectivités, dès le 1er janvier 2017, à supprimer l’utilisation des produits phytosanitaires.Le cimetière et le stade de foot ne sont pour l’instant pas concernés par cette réglementation.

Des méthodes alternatives sont mises en place, comme un balayage plus fréquent des caniveaux pour éliminer les herbes indésirables.

Dès cette année, des essais seront entrepris pour végétaliser les chemins en schiste et ainsi supprimer le désherbage chimique.

Un groupe de travail composé d’élus et des services techniques de Sailly sur la lys, Laventie et Fleurbaix, réfléchissent ensemble à cette problématique.

Fleurir le Pas de Calais 2015Pour la 2ème année consécutive FLEURBAIX a obtenu le bouquet d’argent au concours des villages fleuris de moins de 5000 habitants.

L’adjoint à l’environnement Olivier DEBLOCK

Environnement

MERCI AUX PIÉGEURS DE L’USAN, AUX SERVICES TECHNIQUES DES COMMUNES (2 EMPLOYÉS MUNICIPAUX EN ONT PIÉGÉ 160), AUX PIÉGEURS BÉNÉVOLES ET AUX AGRICULTEURS QUI, DANS DES CONDITIONS DE TRAVAIL PARFOIS DIFFICILES, ONT FAIT DE CETTE OPÉRATION DE SALUBRITÉ PUBLIQUE ET DE SÉCURITÉ UN GRAND SUCCÈS.

JM BURETTE - DÉLÉGUÉ TITULAIRE USAN POUR FLEURBAIX

L’organisation de l’opération. Le territoire sélectionné pour l’opération collective n’a pas été choisi au hasard. Il correspond à un territoire très infesté, délimité par la Lys, la rivière des Layes, le Grand courant de Lorgies et la becque du Biez. Il est quadrillé par un réseau hydrographique très dense, lent et très propice au développement du rat musqué. Cette opération est intervenue juste après la campagne d’entretien du réseau de becque de l’USAN pour permettre une meilleure visibilité des traces et des coulées laissées par les rongeurs. Les équipes sont généralement composées d’un agent USAN et d’un agent communal ou d’un bénévole. Le territoire est réparti, sur chaque commune, en fonction du nombre de binôme formés. Le succès de cette campagne, c’est aussi la mobilisation des communes et la solidarité entre tous.

Le succès était au rendez-vous ! Pas moins de 1 790 rats musqués sur une superficie de 6466 hectares ont été piégés. C’est un bilan très positif selon les équipes de piégeurs, une expérience à renouveler selon les élus, riverains et agriculteurs et ce grâce à la mobilisation de tous !

Et les chiffres dans tout ça ? Sur l’ensemble du territoire de l’USAN qui compte 131 communes, on ne peut que constater l’évolution des captures: pour l’année 2010 on compte 9 175 captures de rats, 11 659 pour l’année 2013 et 17 401 pour l’année 2014, soit une hausse brutale de 49,2 % entre 2013 et 2014. La hausse est encore de 5,5% en 2015 avec 18375 captures.

Evolution des prises depuis 2010

Vous souhaitez devenir piégeur ? L’USAN organise des sessions de formation à l’agrément de piégeur. Les inscriptions pour la session 2016 sont ouvertes et se font en mairie.

Pour plus de renseignements, vous pouvez nous contacter au 03 20 50 24 66.

Site internet de l’USAN: http://www.usan.fr/home.html

Le saviez-vous ? Les piégeurs de l’USAN travaillent à temps plein et ce tout au long de l’année aussi bien en domaine public qu’en terrain privé.

Bon à savoir ! Le rat musqué est un rongeur de 30 à 40 cm de long qui pèse jusqu'à 1,5 kg. Originaire d’Amérique du Nord, il a été introduit en France dans des élevages pour la production de fourrure. Leur prolifération est très rapide ; un couple de rat peut avoir jusqu’à 40 petits par an qui eux-mêmes se reproduisent dès l’âge de 6 à 8 mois. On peut donc, à partir d’un couple, avoir environ 800 rats musqués dès la 2ème année !

Janvier 2015 A Radinghem en Weppes

L’Union Syndicale d’Aménagement Hydraulique du Nord a lancé une opération d’envergure pour combattre la prolifération de rats musqués sur son territoire.

La lutte contre le rat musqué : un combat contre l’insalubrité. Une campagne de lutte collective contre le rat musqué a débuté le 23 novembre 2015 sur les communes de Erquinghem Lys, Fleurbaix, La Gorgue, Laventie et Sailly s/Lys, pendant 2 à 5 semaines. Les piégeurs communaux mais aussi les piégeurs bénévoles déclarés en mairie ont été sollicités pour se joindre aux agents de l’USAN.

Le rat musqué est une nuisance environnementale. Depuis l’arrêt de la lutte chimique en 2009, la présence de ce rongeur a augmenté de façon régulière et les conditions climatiques particulièrement douces de ces 2 derniers hivers sont certainement lesfacteurs principaux de cette prolifération.

L’impact sanitaire est élevé car le rat musqué expose la population à un risque potentiellement dangereux. Plusieurs maladies comme la leptospirose sont transmissibles à l’homme par morsure, par voie cutanée, par contact avec l’eau, les urines ou les excréments.

En cas d’infection, la leptospirose peut conduire à l’insuffisance rénale aiguë, à des problèmes neurologiques (convulsions, coma) et hémorragies plus ou moins sévères (pulmonaire, digestive). Elle peut conduite à la mort dans 5 à 20% des cas (source : Institut Pasteur).

De plus, ce rongeur provoque des dégâts sur les cours d’eau, les berges et les digues mais il est aussi responsable des dommages sur les récoltesainsi que sur les infrastructures, les ponts et les bâtiments.

Terriers creusés dans une berge Champ de maïs dévasté

« Ce rongeur ne craint plus la présence de l’homme. Il représente une menace sur le plan sanitaire » Jean Marc Burette - commune de Fleurbaix.

L’organisation de l’opération. Le territoire sélectionné pour l’opération collective n’a pas été choisi au hasard. Il correspond à un territoire très infesté, délimité par la Lys, la rivière des Layes, le Grand courant de Lorgies et la becque du Biez. Il est quadrillé par un réseau hydrographique très dense, lent et très propice au développement du rat musqué. Cette opération est intervenue juste après la campagne d’entretien du réseau de becque de l’USAN pour permettre une meilleure visibilité des traces et des coulées laissées par les rongeurs. Les équipes sont généralement composées d’un agent USAN et d’un agent communal ou d’un bénévole. Le territoire est réparti, sur chaque commune, en fonction du nombre de binôme formés. Le succès de cette campagne, c’est aussi la mobilisation des communes et la solidarité entre tous.

Le succès était au rendez-vous ! Pas moins de 1 790 rats musqués sur une superficie de 6466 hectares ont été piégés. C’est un bilan très positif selon les équipes de piégeurs, une expérience à renouveler selon les élus, riverains et agriculteurs et ce grâce à la mobilisation de tous !

Et les chiffres dans tout ça ? Sur l’ensemble du territoire de l’USAN qui compte 131 communes, on ne peut que constater l’évolution des captures: pour l’année 2010 on compte 9 175 captures de rats, 11 659 pour l’année 2013 et 17 401 pour l’année 2014, soit une hausse brutale de 49,2 % entre 2013 et 2014. La hausse est encore de 5,5% en 2015 avec 18375 captures.

Evolution des prises depuis 2010

Vous souhaitez devenir piégeur ? L’USAN organise des sessions de formation à l’agrément de piégeur. Les inscriptions pour la session 2016 sont ouvertes et se font en mairie.

Pour plus de renseignements, vous pouvez nous contacter au 03 20 50 24 66.

Site internet de l’USAN: http://www.usan.fr/home.html

Le saviez-vous ? Les piégeurs de l’USAN travaillent à temps plein et ce tout au long de l’année aussi bien en domaine public qu’en terrain privé.

Bon à savoir ! Le rat musqué est un rongeur de 30 à 40 cm de long qui pèse jusqu'à 1,5 kg. Originaire d’Amérique du Nord, il a été introduit en France dans des élevages pour la production de fourrure. Leur prolifération est très rapide ; un couple de rat peut avoir jusqu’à 40 petits par an qui eux-mêmes se reproduisent dès l’âge de 6 à 8 mois. On peut donc, à partir d’un couple, avoir environ 800 rats musqués dès la 2ème année !

Janvier 2015 A Radinghem en Weppes

L’Union Syndicale d’Aménagement Hydraulique du Nord a lancé une opération d’envergure pour combattre la prolifération de rats musqués sur son territoire.

La lutte contre le rat musqué : un combat contre l’insalubrité. Une campagne de lutte collective contre le rat musqué a débuté le 23 novembre 2015 sur les communes de Erquinghem Lys, Fleurbaix, La Gorgue, Laventie et Sailly s/Lys, pendant 2 à 5 semaines. Les piégeurs communaux mais aussi les piégeurs bénévoles déclarés en mairie ont été sollicités pour se joindre aux agents de l’USAN.

Le rat musqué est une nuisance environnementale. Depuis l’arrêt de la lutte chimique en 2009, la présence de ce rongeur a augmenté de façon régulière et les conditions climatiques particulièrement douces de ces 2 derniers hivers sont certainement lesfacteurs principaux de cette prolifération.

L’impact sanitaire est élevé car le rat musqué expose la population à un risque potentiellement dangereux. Plusieurs maladies comme la leptospirose sont transmissibles à l’homme par morsure, par voie cutanée, par contact avec l’eau, les urines ou les excréments.

En cas d’infection, la leptospirose peut conduire à l’insuffisance rénale aiguë, à des problèmes neurologiques (convulsions, coma) et hémorragies plus ou moins sévères (pulmonaire, digestive). Elle peut conduite à la mort dans 5 à 20% des cas (source : Institut Pasteur).

De plus, ce rongeur provoque des dégâts sur les cours d’eau, les berges et les digues mais il est aussi responsable des dommages sur les récoltesainsi que sur les infrastructures, les ponts et les bâtiments.

Terriers creusés dans une berge Champ de maïs dévasté

« Ce rongeur ne craint plus la présence de l’homme. Il représente une menace sur le plan sanitaire » Jean Marc Burette - commune de Fleurbaix.

Janvier 2015 A Radinghem en Weppes

L’Union Syndicale d’Aménagement Hydraulique du Nord a lancé une opération d’envergure pour combattre la prolifération de rats musqués sur son territoire.

La lutte contre le rat musqué : un combat contre l’insalubrité. Une campagne de lutte collective contre le rat musqué a débuté le 23 novembre 2015 sur les communes de Erquinghem Lys, Fleurbaix, La Gorgue, Laventie et Sailly s/Lys, pendant 2 à 5 semaines. Les piégeurs communaux mais aussi les piégeurs bénévoles déclarés en mairie ont été sollicités pour se joindre aux agents de l’USAN.

Le rat musqué est une nuisance environnementale. Depuis l’arrêt de la lutte chimique en 2009, la présence de ce rongeur a augmenté de façon régulière et les conditions climatiques particulièrement douces de ces 2 derniers hivers sont certainement lesfacteurs principaux de cette prolifération.

L’impact sanitaire est élevé car le rat musqué expose la population à un risque potentiellement dangereux. Plusieurs maladies comme la leptospirose sont transmissibles à l’homme par morsure, par voie cutanée, par contact avec l’eau, les urines ou les excréments.

En cas d’infection, la leptospirose peut conduire à l’insuffisance rénale aiguë, à des problèmes neurologiques (convulsions, coma) et hémorragies plus ou moins sévères (pulmonaire, digestive). Elle peut conduite à la mort dans 5 à 20% des cas (source : Institut Pasteur).

De plus, ce rongeur provoque des dégâts sur les cours d’eau, les berges et les digues mais il est aussi responsable des dommages sur les récoltesainsi que sur les infrastructures, les ponts et les bâtiments.

Terriers creusés dans une berge Champ de maïs dévasté

« Ce rongeur ne craint plus la présence de l’homme. Il représente une menace sur le plan sanitaire » Jean Marc Burette - commune de Fleurbaix.

Page 9: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

09

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

ÉTAT-CIVILL’écho de l’éco

Vœux au monde économique : un succès pour ce second rendez-vous !

À nouveau plus de 100 personnes de toutes les professions : agriculteurs, commerçants, artisans, professions libérales, chefs d’entreprises et élus se sont retrouvés pour cette 2ème cérémonie de vœux dédiés au monde économique.

Joseph CATTEAU, maire mais aussi expert-comptable, a réservé dans son discours une place importante

aux finances et au développement économique. Il a exhorté les acteurs de Fleurbaix à poursuivre leurs efforts et à préserver leur solidarité. Qui reprendra les rênes de l’UPF ? (union des professionnels de Fleurbaix)

Philippe BONTE a rappelé l’existence et les buts de l’association Flandre-lys entreprises.

Laura DUPONT, collaboratrice de la CCFL et Bruno FICHEUX président de la CCFL ont précisé le rôle, la volonté

et l’engagement de la CCFL dans le développement économique. Le président a encouragé les efforts de chacun et a félicité les acteurs pour la grande diversité des offres de produits et services proposées aux fleurbaisiens.

Les créateurs de 2015 présents dans la salle, se sont fait connaître à savoir :

- Cycles FIFTY NINE (voir article ci-dessous)

- L’institut de beauté CLEMENTINE

- Le dépanneur informatique Mathieu LECOMTE

- La tatoueuse : le musée de l’encre

- La société de conseil web SYMPLIFY

- L’infirmière Madame PRZYBYLSKI

- Le cabinet para médical regroupant Kinésithérapeutes, ostéopathe, psychologue, psychothérapeute, réflexologue plantaire.

- Le traiteur italien MAMMA TERESA qui a conquis les fleurbaisiens sur le marché depuis novembre.

Puis ce fut un grand moment d’échange et de convivialité autour du buffet.

Une soirée dans la bonne humeur très réussie.

Chez CYCLES FIFTY NINE, pas seulement du conseil ou de la réparation.... Vous pouvez aussi acheter votre vélo (vtc, ville, junior...) !Vous avez toujours voulu faire un geste pour la planète, allez hop en bicyclette !

Vous voulez réparer, un conseil, ou acheter un vélo ? Jessy Tristam et Pierre Morin seront parfaitement

répondre à vos demandes. Voilà quelques mois, ils ont associé leurs idées et leurs compétences pour ouvrir leur «atelier-magasin» à Fleurbaix sous le nom de «Cycles Fifty Nine».

Tous les deux ont travaillé au rayon cycles de grandes enseignes, ils ont aussi été formés dans le vélo électrique et bien évidemment ils pratiquent le vélo, le BMX pour l’un et le VTT pour l’autre.

Le matin Pierre part, avec son « camion atelier  », il va entretenir des parcs à vélos sur des bases de loisirs, dans des clubs ou dans des établissements de santé. Le mercredi, il est entraineur au club BMX de Fleurbaix. Jessy quant à lui, est au magasin, ce binôme est bien rôdé, si l’un est parti l’autre est là pour vous accueillir. Même si au début, ils

s’orientaient plutôt vers la réparation et l’entretien de vélo, aujourd’hui ils vendent aussi des vélos neufs et vous propose un très large choix (classique, junior, hollandais, électrique, vtc...) et une fourchette de prix très variée selon la demande du client, car certains poussent la porte avec en tête un modèle bien précis et la demande est honorée. Vous ne savez pas quel vélo choisir ? Ils sauront vous écouter, vous conseiller et vous proposer les modèles adaptés à vos souhaits !

Leur secret  : un grand nombre de fournisseurs travaillent avec Cycles Fifty Nine !!

Le plus  : un «vrai service», si vous ne pouvez pas vous déplacer ou si votre voiture est trop petite ou simplement vous ne souhaitez pas la salir.... ils peuvent venir chercher le vélo chez vous et même faire le devis sur place !

Ce n’est pas le cas dans les grandes enseignes. Service Gratuit dans un rayon de 8 kms. Au-delà des 8 kms 0.40 centimes le km.

Tous deux ont leurs propres compétences et se complètent dans le métier. Un parcours de créateur n’est pas forcément simple mais il devient vite passionnant si l’on fait vraiment corps avec son idée, son projet, et pour ces deux jeunes associés, pas de doute ce sont des professionnels !!

VH

Cycles Fifty Nine 84 rue Louis-Bouquet.

Tél. : 06.34.15.13.65 ou 06.37.36.17.61

Page facebook : Cycles fifty nine.

Magasin ouvert du mardi au vendredi de 14h à 19h. Le mercredi de 9h à 12h / 14h à 19h et le samedi de 9h à 12h / 14h à 18h.

Les Etablissements ZOBEL, boulonnerie pour l’industrie, le pétrole et la chimie.Implantée au fond de la zone d’activités du Bois depuis 1996, l ‘entreprise s’est développée et emploie maintenant 49 salariés sur Fleurbaix.

Le fondateur de l’entreprise est Hubert Zobel, fils de Charles et Andrée bien connus dans le village.

Ses aptitudes pour les langues vivantes, l’anglais et l’allemand, et surtout son don pour le commerce lui ont permis de développer son entreprise par paliers successifs.

L’entreprise est spécialisée dans la boulonnerie de petite et moyenne série qui répond aux demandes de grands groupes industriels exerçant principalement dans le domaine de la production d’énergie sur des chantiers situés partout dans le monde (plates-formes d’extraction de pétrole, centrales nucléaires).

Très bien équipée pour l’usinage et le traitement thermique, l’entreprise sort

de la boulonnerie standard et peut aussi répondre rapidement à toute demande de dépannage.

La préoccupation de Yann, le fils d’Hubert, qui dirige le site, est de fidéliser ses salariés sur le secteur et d’embaucher des apprentis pour les former. Nous avons en effet été accueillis par Julien Taccoen, directeur technique et responsable de l’aménagement du site logistique qui prochainement sera ouvert dans la nouvelle zone d’activités du Bois, mise en place par la CCFL.

La devise de l’entreprise :

« Le respect de nos engagements et la qualité de nos produits sont nos challenges quotidiens ».

BC

YANN ZOBEL

Page 10: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

10

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

Parce que l’ âme d’un village passe avant tout par le dynamisme de ses associations... Fleurbaix est un village où il fait bon vivre, le calme de la campagne pour s’y ressourcer et la proximité de la métropole Lilloise pour s’y activer.

Avec nombre d’associations sportives, culturelles, à caractère social, à Fleurbaix on trouve

de quoi se dépenser, se distraire, se rencontrer, se rendre utile... et tout cela dans un climat de convivialité. Toutes ces activités quotidiennes et manifestations festives, culturelles, sportives sont possibles grâce à la mobilisation et la motivation de bon nombre de bénévoles qui ne comptent

pas leur temps et leur énergie au service de tous. Ils y prennent, certes du plaisir (heureusement) mais ce plaisir prend une tout autre dimension lorsqu’il est partagé avec la population. Je voudrais tirer mon chapeau à toutes celles et ceux qui forment cette partie cachée de « l’iceberg associatif ».

Philippe DONZE Adjoint aux associations

et aux sports

30 ans

30 ans de la BibliothèqueEn 2015 nous avons fêté les 30 ans de la Bibliothèque. En effet en août 1985 la déclaration à la Préfecture et les statuts étaient déposés par la Présidente Madame Odile Rohart mais l’aventure «bibliothèque» débuta dès 1979 !

Un petit groupe de bénévoles dont M. et Mme Rohart, n’ont pas hésité à se lancer dans les travaux:

nettoyage, confections de casiers, récupération de livres, classements etc…dans le local prêté par Mr et Mme Jacques Bout rue des combrions.

Grâce à l’aide de la mairie, de la bibliothèque centrale de prêts et la ténacité des bénévoles, c’est avec 4 000 livres que fut ouverte en janvier 1980 la bibliothèque, 4 heures par semaine.

Au fil des années, l’équipe de bénévoles s’est étoffée, le nombre d’adhérents et de livres augmentant, en 1989 la surface de la bibliothèque, rue des combrions, fut doublée.

Fin 1989 Mme Rohart laissa la Présidence à Mme Catherine Renaud.

De 1989 à 1997 Mme Renaud multiplia les démarches pour obtenir un local plus grand, plus approprié, plus accessible, fit des dossiers, rencontra les élus…Quelques uns se souviennent de sa détermination, de son implication.

Mme Françoise Ryckewaert la remplace à la présidence

Fin 1998 la bibliothèque comptait 10 000 livres d’où la nécessité de l’informatiser, ce qui fut fait par Mme Lecoq. Actuellement nous utilisons toujours son logiciel...qui donne des signes de faiblesse comme nos ordinateurs....

Et le 30 janvier 1999 M. Louis Courdent, maire de Fleurbaix inaugurait « l’Espace Culturel Jacques Bout » que vous connaissez.

En 2002, Mme Ducrond devient Présidente et le restera jusqu’en 2005.

En septembre 2004 s’est tenu le premier salon du livre de Fleurbaix et en septembre 2005 le deuxième. En janvier 2006, je remplace Mme Ducrond à la Présidence.

Au fil du temps notre bibliothèque a évolué:

1- Le bibliobus de la bibliothèque départementale de prêt ne passant plus, les bénévoles se déplacent plusieurs fois par an à Lillers pour renouveler le stock de livres mis à disposition par la BDP.

2- les bénévoles suivent des formations dispensées par la BDP, la CCFL....

Chaque trimestre, les bibliothèques de la CCFL reçoivent, à tour de rôle, des libraires passionnés pour une présentation des nouveautés, plus particulièrement à l’intention du jeune public.

Nos essayons de rendre l’accès au livre plus ludique et plus varié :

• les tout-petits ont leur «heure du conte» un mercredi par mois

• les ados et jeunes adultes ont

un rayon spécifique, que nous envisageons de développer… en leur donnant la parole

• nous diversifions notre fond par l’acquisition d’ouvrages à grands caractères

• avec le matériel prêté par la BDP, nous organisons des expositions interactives sur des thèmes variés (la BD, le roman policier, Alice au pays des merveilles, actuellement le cirque...)

• chaque année, nous proposons une participation à l’opération «Dis-moi dix mots»

• Nous atteignons 14 heures d’ouverture par semaine, en privilégiant les moments de disponibilités des parents: mercredi après-midi, samedi matin et après-midi, dimanche matin.

Nous remercions la mairie de Fleurbaix, la bibliothèque départementale et la CCFL qui nous aident dans notre action de service publique.

Voilà résumées 30 années de notre bibliothèque municipale qui a cette particularité d’être à gestion associative.

Merci à tous les bénévoles actuels et anciens sans lesquels cette bibliothèque n’existerait peut-être pas !!!

Bonne lecture et Bonne année à tous.

La présidente : Martine GILLET

Le club cyclo de Fleurbaix a été créé en 1985Jean-Robert DUFOUR très vite rejoint par Joël Huchette, se sont rapprochés de la MJC pour créer une section CYCLO.

À partir de 1986 le brevet de la ducasse est mis en place et accueille plusieurs centaines

de participants le 2ème dimanche de septembre. Pour fêter ses dix ans, puis ses vingt ans, le club organise des manifestations exceptionnelles : exposition de vélos anciens, de vélos de compétition, junicode pour les enfants des écoles avec la participation de la gendarmerie nationale, concours de dessins, etc…

En période hivernale, des sorties culturelles, marches, et aussi repas permettaient de garder le contact et même de resserrer les liens entre nous.Un grand merci pour le soutien et l’aide des adhérents et leurs épouses, et plus généralement l’aide de nombreux sympathisants sans qui toutes ces manifestations n’auraient pu avoir lieu.En 2006, Jean Robert et Joël prennent leur retraite bien méritée, juste après avoir organisé les 20 ans du club.

Une grande manifestation qui a drainé plus de 900 participants. Prennent le relai : Pierre Macarez, Jean Michel Paprzycki et Edith Baudel.Nous continuons à organiser un brevet et participons aux grandes randonnées comme Lille-Calais et Lille-Val-Joly et nous créons un site internet.Nous participons aux sorties spécifiques Lille-Hardelot, Lille-Bray-dunes.

L’activité du club s’est recentrée sur le cyclo route et une section VTT s’est ouverte. Nous sommes toujours une vingtaine de membres à rouler dans une ambiance amicale et conviviale. La tenue vestimentaire du club a aussi évolué dans le temps. 2016 est un tournant pour le club car nous avons quitté la MJC pour s’associer au club BMX de Fleurbaix présidé par Patrick MORIN que je remercie pour son accueil.

Aujourd’hui, le bureau est composé de Sophie Parent, Pierre Catteau, Jean Michel avec toujours Jean Marc Prevot dans les coulisses.Un nouveau site avec un lien facebook sera mis en place courant janvier. Le brevet 2015 a pu ainsi être maintenu avec plus de 500 participants, et nous pouvons ainsi organiser un brevet 2016 exceptionnel pour notre 30ème anniversaire.

Jean Michel PAPRZYCKI

Page 11: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

11

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

30 ans

Fleurbaix J’y cours 30 ans d’histoireJe voudrais commencer par rendre hommage à Marie France qui était membre du club et du bureau depuis longtemps. Elle est partie courir dans l’au-delà le 27 décembre et le club la regrette beaucoup.

Il était une fois… au milieu des années 80 une bande de coureurs à pied, se retrouvant lors des courses

locales…

Parmi eux Régis Stark, arrivé à Fleurbaix depuis peu, et qui propose d’organiser une course à Fleurbaix et pourquoi pas début mars pour son anniversaire. La bande s’organise, Emile Desmettre, qui sera le premier

président du club, Milou Leclercq, Alain Morel, Marcel Havet… environ 30 coureurs et bénévoles.

4 épreuves, 1.5 km pour les enfants, 4, 12 et 21 km.

Et le dimanche 9 mars 1986 c’est un succès, on manque de dossards, les derniers dossards sont faits manuellement …

L’association Fleurbaix j’y cours est créée pour pérenniser l’évènement.

Emile Desmettre est le premier Président,

L’objet de l’association  : course à pied sous toutes ses formes, cross ballades et surtout le regroupement de copains et d’amis.

La participation augmente tous les ans, le club est reconnu pour sa compétence dans l’organisation des courses.

En 1990, Régis Starck devient Président, Christian Picotin devient secrétaire, Christian est actuellement vice-président de la Ligue Nord Pas de Calais et Président du Jogging des Fraises à Verlinghem.

Le club dirigé par ce tandem et avec l’aide très active et très motivée des membres va organiser :

• De 1986 à 2016 : 31 éditions du Semi et 10km.

Les années 2000 voient l’arrivée d’Internet et grâce à Régis Legrand le club a été un des premiers à avoir son site WEB.

La réglementation devient de plus en plus tatillonne, en partie pour le bien des coureurs.

Les courses sont affiliées à la commission hors stade de la ligue d’athlétisme, elles sont contrôlées par des officiels de la fédération qui vérifient dans le moindre détail le déroulement des évènements.

L’engagement et l’efficacité des bénévoles amènent de la part des officiels et des participants des commentaires toujours élogieux.

Emile est devenu Président d’honneur, il est toujours très actif dans le club à 78 ans.

En 2013 Régis Starck, après 23 ans de présidence active et d’enthousiasme contagieux passe le flambeau.

Le président : Eric BRUNQUET

JUDO-CLUB DE FLEURBAIX 30 ansIl démarre lors de la saison 1985-1986. Véronique Tanghe et Chantal Desbonnet sont dans une dynamique de création d’associations sportives pour la ville.

Elles proposent à papa de donner des cours, mais en tant que ceinture marron, il refuse. Elles

finiront par « dégoter » Jimmy. Ce sera le début d’une sincère et profonde amitié qui durera 20 ans.

Papa était un peu avant-gardiste pour cette époque qui ne jurait que par le «  bénévolat  ». Mais en matière d’enseignement de sport, il n’était pas d’accord  : selon lui, il fallait un vrai professionnel pour pouvoir transmettre les valeurs et la technique, tout en étant pédagogue. Être éducateur sportif, ça ne s’improvise pas, il faut des diplômes ! Bref… c’est un métier! Jimmy sera donc un des premiers salariés, en tant que professeur de judo à Fleurbaix. Richard SAPUTA restera président pendant 20 ans. La salle de sport portera son nom. A partir de la saison 2005-2006, Odile SAPUTA CRAYNEST reprendra la présidence et succèdera à son père.

Les débuts à la salle Paroissiale et les grandes heures qui ont marqué la vie du club : -Chaque remise de ceinture noire et de « Dans » est un vrai événement pour le club.

-La construction du dojo en 1995, qui marque la fin des entraînements à la salle paroissiale où, 2 fois par semaine, le tatami est monté et démonté.- Les 10 ans du club et autres grosses soirées «  cabaret  » pour lesquelles Jimmy ainsi que les jeunes judokas créaient des sketchs ou danses autour de la thématique du judo… Organiser ces gros événements était très important pour Richard et son ami, l’ancien vice-président Jean-Marie De Ruyck : ils aimaient vraiment ça !-Le challenge Flandres-Lys (inter-club) qui a été organisé à l’occasion des 15 ans du club, dans la grande salle de la SPDS « Richard Saputa », réaménagée pour l’occasion en « dojo géant ».

-La dénomination de la salle de sports, le 28 janvier 2007, quasiment un an jour pour jour après le décès de papa, fut un moment de grande émotion.Lui qui avait toujours rêvé d’une telle salle et en particulier d’un dojo ne pouvait imaginer que Fleurbaix lui rendrait cet hommage. C’est une belle reconnaissance de tout ce qu’il a apporté au club et de tout le temps qu’il y a consacré, pour le plaisir, pour l’amour du judo, et au nom de son amitié avec Jimmy.Attributions de ceintures : Les deux remises de grades (en milieu et fin de saison) rythment la vie du club : on y remet les ceintures de couleurs de la blanche, à la ceinture marron.

A partir de la ceinture noire, les passages de grades sont régionaux voir nationaux (IVème Dan).Le club, depuis sa création, a formé :17 CN 1er Dan, 3 CN 2ème Dan : Laurence Saputa, Odile Saputa, Kévin Facon2 CN 3ème Dan : Odile Saputa et Kévin Facon1 enseignant  : Kévin Facon, licencié au club depuis 18 ans, a obtenu son diplôme l’année dernière.Liste de toutes les personnes importantes pour la vie du club depuis ses débuts :- Jimmy Mouzay

- Richard Saputa, Jean-Marie De Ruyck (vice-président pendant 20ans),

- Bernard Pruvost (trésorier depuis au moins 15 ans…)

- Daniel Dubois (actuel secrétaire), Fabrice Bronval et Kévin Facon, anciens secrétaires,

- La famille Saputa, qui, bien que non membre du bureau a toujours été impliquée (car on n’avait pas toujours le choix !)

- Des anciens membres du bureau: M. Vincent Vandkerkove, Mme Six, Mme Marie-José Groos, M. Alain Barnéoud, et bien d’autres très probablement.

La présidente Odile SAPUTA CRAYNEST

Hommage à Marie France

Page 12: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

12

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

Culture

En novembre dernier au cours de l’exposition « Fleurbaix et ses peintres » Mr Régis NOULETTE a eu la bonne idée d’inviter un artiste sculpteur fleurbaisien découvrons le :

Rien ne se perd, tout se transforme !J’ai commencé par le dessin et la peinture, il y a 25 ans. Puis je fus objecteur de conscience durant 20 mois avec la mission d’animer un atelier de sculpture, aux ateliers Brossolette d’Armentières.

J’y ai appris la taille de la pierre, du bois, le sablage et le thermoformage du verre...Un vrai laboratoire d’expériences !

Le travail de la récupération a commencé en 2000, lors de mes nombreuses ballades en

campagne flamande, aux abords des fermes ou dans les rochers, à la mer, il me plaisait d’observer et d’amasser des pièces rouillées aux multiples teintes, toutes surprenantes de beauté malgré leur état de déchet. J’ai donc décidé de les collecter puis de les assembler.

Ce travail est vite devenu stimulant et amusant  : essayer de donner de la sensibilité, de la tendresse, de l’humour à des assemblages d’objets usés, sales, cassés...Un vrai plaisir pour la gymnastique du cerveau gauche (trouver des astuces logiques et mécaniques pour un assemblage adapté aux différentes pièces, aux bonnes proportions) et du cerveau droit (rester dans un esthétisme du personnage en lui donnant accessoires, prénom, caractère...).

Au fil des années, après une résidence de 2 ans dans la galerie F-Art de Londres, des expositions à l’étranger, de nombreuses dans la région, la famille s’agrandit et s’éparpille un peu partout en Europe.

Au total, il n’y a pas loin de 50 fillettes, une quinzaine de petits gars, des espèces en voie d’évolution.

Depuis peu, une série de pétrolettes est en cours...

Rien ne se perd, tout se transforme et la récompense finale est d’avoir réussi à faire réfléchir le visiteur sur la notion de recyclage, de récupération et de respect de la nature.

Site : www.olivecreation.com

 : olive sculptures récup’

Olive CHAVAETE

Au repas ballada on y danse

Association familiale

ÉcolesFranche Terre Sacré Cœur

CPE

La profondeur du chant corseMeridianu, a enchanté le public venu très nombreux à l’église, qui, les artistes l’ont reconnu, dispose d’une acoustique tout à fait exceptionnelle.

C’est en Balagne en Corse, qu’est né le groupe Meridianu. C’est dans cette terre chargée

d’histoire, qu’il puise l’inspiration et la force, exprimé dans ses chants. Vivre sa propre culture, la partager en allant à la rencontre des autres, échanger pour apprécier ce qui rapproche mais aussi percevoir les différences comme un enrichissement, telles sont les valeurs que le groupe a offert aux spectateurs ravis.

L’entrée pour les habitants des communes de la CCFL était de 1 euro, grâce à l’opération «  Moi je sors pour un euro et vous ? ». Une chance pour tous ceux qui apprécient la culture sous toutes ses formes. Un véritable cadeau en cette veille de Noël.

Galette des aînés

ÉTAT-CIVILNoël

Page 13: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

13

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

CME Pour que Noël n’oublie personne.Souvenez-vous ! Nous avions récolté une centaine de jouets lors de notre boum solidaire début septembre 2015 avec pour but de les offrir à l’association « Copains du monde ». Nous avions envie d’aider des enfants, ceux qui sont tout près de chez nous et un peu moins gâtés à Noël.

L’ensemble des jouets a donc pu être distribué par l’équipe des bénévoles du Secours Populaire

d’Armentières lors du goûter-spectacle du 13 décembre. Noël c’est aussi la fête, alors nous voulions partager un moment joyeux avec eux, jouer, rire, faire les fous ! Camille a proposé un petit récital à la clarinette, accompagnée de Clara, Cyana et Valentine aux chœurs.

Simon avait préparé des tours de magie, Liam et Pierre une démonstration de jongles dans un sketch, toutes les filles ont été très applaudies après leur chorégraphie. Puis avec Tom, Chloé, Florentin, Maylis, on a invité tous les enfants à jouer ensemble à des jeux de sociétés. Nous garderons un très bon souvenir de cet après-midi.

Le Conseil Municipal des Enfants

«  Une idée mijotée et réalisée entièrement par les petits conseillers. Être capable d’offrir de leur temps pour le partager avec d’autres enfants, c’était tout simplement le plus beau cadeau qu’ils pouvaient leur faire. On en a tous vraiment bien profité. Encore merci à eux. »

Audrey, animatrice du CME

Téléthon Le Volley club Fleurbaix fidèle au Téléthon depuis le début.

Dès l’inauguration de la nouvelle salle de sport en novembre 1991…le volley club alors présidé

par Rolande Payelleville a très vite adhéré au mouvement du Téléthon en créant la nuit du volley.

Daniel SAINPOL devenu président en 2000 a repris le flambeau.

Même si l’on constate depuis quelques années une baisse de motivation autour du Téléthon, «  le volley club  » perdure et la nuit du volley est devenu un incontournable. Bravo à cette belle équipe !!

Margote VERE, fidèle trésorière a rassemblé avec «  Les peintres de Fleurbaix  » et la troupe de théâtre la somme de 1802 euros.Nous remercions Loïc POTTIER qui a chapeauté le téléthon ces dernières années, il désire passer la main.

Les personnes motivées pour la prochaine organisation sont invitées à se faire connaître auprès de Margote VERE.

Soirée du collectif Fleurbaix Solidarité RéfufiésUne soirée très rythmée et festive ce samedi 23 janvier 2016 à Fleurbaix, soirée ouverte par les Tambours de l’ARAchhh…

Plus de 100 personnes pour écouter leur concert et se réchauffer autour du braséro.

Une soirée pour s’informer et échanger autour d’une exposition colorée par la présence de superbes tableaux réalisés et prêtés par les peintres de Fleurbaix ;

des photos aussi  : la Syrie «  avant la guerre  », et puis des documents pour tenter de répondre aux questions que l’on se pose,

des livres sur les migrants prêtés par la Bibliothèque, des panneaux expliquant les objectifs du collectifs et ses 1ères réalisations (collecte de vêtements chauds).

Des montages de photos et vidéos pour nous expliquer que les demandeurs d’asile ont fui des villes aussi modernes que les nôtres, et qu’ils ont … tout perdu…

Des témoignages touchants par Catherine (AGIR en Weppes) qui a accueilli une famille d’Irakiens qui est depuis devenue autonome et intégrée, et Bruno (Amitié franco-afghane et RAIL) qui héberge des jeunes demandeurs d’asile, des témoignages qui réveillent nos consciences d’hommes.

Beaucoup d’échanges constructifs entre les visiteurs et les membres du collectif : aider ou accueillir un réfugié peut être une aventure enrichissante pour les deux parties…

Merci à tout ceux qui d’une façon ou d’une autre ont participé à la réussite de cette soirée.

DenréesNos jeunes sont formidables !

Chaque dernier week-end de novembre, la «  Banque Alimentaire  » sollicite le grand

public pour leur collecte nationale.

A Fleurbaix, c’est un rendez-vous solidaire durant lequel les collégiens

et lycéens collectent des denrées dans tout Fleurbaix. Très motivés, dans la bonne humeur et avec sérieux, les jeunes ont récupéré plus d’une tonne qui sera redistribuée aux personnes démunies.

Solidarité

Patrimoine

La bataille de Fromelles, le 19 juillet 1916Les 19 et 20 juillet 1916, la 61ème division britannique et la 5ème division australienne cantonnées dans Fleurbaix attaquent les allemands du 16ème, 17ème et 21ème régiments d’infanterie bavaroise.

Elles s’élancent sur un front allant de Fauquissart jusqu’au lieu-dit «  les rouges bancs  ». L’objectif

est la prise d’une position saillante nommée sugar loaf (pain de sucre). C’est un sanglant échec. Les pertes alliées s’élèvent à 5 533 Australiens et 1 313 Britanniques.

Dans son journal de la paroisse, le curé Dewitte de Fleurbaix, écrit  : l’attaque est un échec. Les soldats reviennent bien fatigués. Que c’est triste la guerre. Le désespoir gagne les soldats Australiens et la population Fleurbaisienne. La bataille de Fromelles a longtemps

été appelée bataille de Fleurbaix par les Australiens qui n’hésitent pas à le rappeler lors des commémorations. De retour dans leur pays à la fin de la guerre, ces anciens combattants se sont vus proposer la mise en valeur d’une grande région inculte du Queensland. Des colonies de soldats s’y établirent et c’est ainsi que la région fut appelée la petite France. Un chemin de fer a été créé et l’une de ces stations porte le nom de Fleurbaix.(photo)

Mr Jean-Gabriel Masson, Maire de Fromelles, a souhaité associer les communes voisines à cette commémoration du centenaire. Le cimetière le «  Trou Aid Post  » dans

lequel sont enterrés de nombreux soldats connus ou inconnus est situé à quelques centaines de mètres du lieu de la bataille. Le dimanche 17 juillet, une cérémonie réunira à 11h dans ce cimetière le public, en présence des visiteurs étrangers. Les cérémonies officielles se tiendront à Fromelles, le mardi 19 juillet, au bois faisan près du musée, cérémonie diffusée en direct par les télévisions australiennes et au VC Corner pour les personnalités, cérémonie qui évoquera la bataille qui a débuté à 18h précises.

Près de 5 000 soldats de la guerre 14-18 dont au moins 1000 australiens sont enterrés dans les quatre cimetières britanniques de notre commune depuis 100 ans.

Au coucher du soleil et à l’aurore, nous nous souviendrons d’eux.

Si vous souhaitez être bénévole organisateur du centenaire, merci de vous faire connaître en Mairie.

Page 14: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

14

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

BIEN VENTILER SA MAISON

Poussières, polluants et humidité sont à peine visibles mais constituent un vrai danger pour la santé et le confort. Il existe mille raisons pour ventiler sa maison. Encore faut-il bien le faire. Si en été, l’idée d’aérer la maison s’impose toute seule, c’est moins évident en hiver où le froid extérieur nous en dissuade.

Pourquoi ventiler sa maison ?• Évacuer les mauvaises odeurs

si vous n’êtes pas sorti de votre logement depuis quelque temps, il se peut que vous ne remarquiez pas une odeur de renfermé.

• Lutter contre l’humidité dans l’air responsable de moisissures et champignons nocifs pour la respiration  : prendre une douche, faire la vaisselle ou faire sécher le linge, génère énormément d’humidité, la meilleure façon de l’évacuer est d’ouvrir les fenêtres ou d’activer la VMC.

• Dépolluer l’air : Le CO2 est émis par la respiration humaine et animale, les cheminées, les appareils de chauffage (fuel, bois, gaz) mal entretenus, les gaz d’échappement des voitures dans les garages attenants aux maisons. Les émanations de produits toxiques sont nombreuses par les pesticides, les produits d’entretien, les parquets, désodorisants, bougies parfumées et encens…

• A savoir  : dans les nouveaux bâtiments HQE (Haute Qualité Environnementale), le renouvellement naturel de l’air ne s’effectue plus naturellement.

Comment aérer sa maison ?• 10 minutes sont considérées

comme suffisantes pour renouveler l’air d’une pièce.

En hiver, il faut ouvrir ses fenêtres, il faudrait idéalement, en plus, éteindre les radiateurs situés sous les fenêtres afin de limiter la perte de chaleur. Beaucoup de personnes n’aèrent leur logement seulement qu’une fois par semaine. La pièce portant le plus grand risque est habituellement la chambre à coucher car nous y passons une grande partie de notre temps.

• VMC  : La ventilation mécanique contrôlée permet une circulation permanente de l’air au sein de nos logements. Elle permet d’assurer une bonne qualité d’air intérieur tout en minimisant les pertes de chaleurs dues à la ventilation.

Les bons gestes pour une bonne qualité d’air intérieur Animaux domestiques.

En cas d’allergie aux chats ou chiens, le mieux est d’enlever l’animal de l’habitation. Sinon le laver et le brosser régulièrement à l’extérieur, lui interdire d’entrer dans les chambres. Aspirer deux fois par semaine afin d’éliminer le plus rapidement possible les allergènes

présents.

Construction et bricolage :

• En cas de travaux à l’intérieur du bâtiment (rénovation, peinture, décoration, installation de nouveau mobilier) il est nécessaire d’aérer pendant plusieurs jours les pièces concernées du fait de l’utilisation de certains produits nocifs, inflammables, corrosifs ou toxiques. Il existe des labels comme l’écolabel européen garantissant l’absence de produits nuisibles.

Ménage et entretien :

• Ne pas mélanger les produits d’entretien  : les mélanges ne sont pas plus efficaces et peuvent entraîner des réactions dangereuses. Etre vigilant lors de l’utilisation de produits nocifs, inflammables, corrosifs ou toxiques et utiliser ces produits dans des endroits aérés. On mise davantage sur des produits bio comme le vinaigre blanc pour astiquer la maison.

• Nettoyer fréquemment la literie, lavez les couettes, les draps et les oreillers. Pour les personnes allergiques aux acariens, une solution

est d’utiliser une housse anti-acariens autour du matelas. - Ne pas utiliser de façon intensive et régulière des pesticides, des parfums d’ambiance, des bougies ou de l’encens. - Aérer les vêtements après un nettoyage à sec.

• Mettre des plantes vertes dépolluantes (2 à 3 plantes suffisent dans 20m2 comme l’anthurium, l’azalée, la fougère). Eviter d’en mettre dans les chambres, elles absorbent l’oxygène la nuit.

• Ne jamais fumer à l’intérieur de locaux plus particulièrement en présence d’enfants ou de femmes enceintes. La fumée de tabac représente un obstacle important à la pureté de la qualité de l’air intérieur avec plus de 40 substances cancérigènes qui restent logées dans les tissus de la maison même après une aération, d’où l’importance de ne pas fumer à l’intérieur.

Article réalisé d’après une étude des élèves ingénieurs HEI dont Pauline Brunquet concernant la mesure de la qualité de l’air dans un bâtiment.

Les jeunes de l’US Fleurbaix ont accueilli le 19 décembre à la SPDS, les équipes jeunes des alentours pour le traditionnel tournoi de Noël. Les sourires sur la photo traduisent la bonne humeur de cette journée et le plaisir de se retrouver ensemble pour défendre les couleurs de son club.

Pas de perdant lors de cette journée car l’objectif est d’apprendre les valeurs du football.

Le présidentMatthieu CHARLET

RESPECT, FAIR-PLAY ET SOLIDARITÉ.

VOTRE VIE NOUS TIENT À CŒUR. Deux défibrillateurs sont installés sur les façades de la salle de sports et de la mairie, facilement accessibles à tous et à tout moment. Les arrêts cardiaques souvent conséquence d’un infarctus, concerneraient en France 30 000 à 60 000 personnes par an. L’application rapide d’un «  courant électrique  » (défibrillation) est l’intervention la plus susceptible d’améliorer le taux de survie. Il peut atteindre 85 % voire plus (contre 3 à 5 % si l’on ne fait rien).

Chaque minute compte et la défibrillation constitue un maillon essentiel de la chaîne de survie :

• Appel rapide aux services d’urgence (15 ou 18 ou 112)

• Massage cardiaque rapidement entrepris

• Défibrillation précoce

• Soins médicalisés rapides

Lors des PARCOURS DU CŒUR, le dimanche 3 avril, non stop de 9 à 13h au centre socio culturel, sera diffusé le film pédagogique de la fédération française de cardiologie pour vous rappeler les 3 gestes qui peuvent sauver une vie.

Santé

Sport

GRRLa propreté c’est l’affaire de tous

Jeter son mégot à terre vient gâcher le cadre de vie de chacun. C’est aussi un geste qui a de sérieuses

conséquences sur l’environnement. Un mégot met entre 4 et 12 ans pour disparaître. Il dégage des substances toxiques nuisibles à la flore et à la faune. Jetés dans les caniveaux ou au pied des arbres, les mégots polluent et sont très nocifs.

Le 1er Mai.Tournoi international jeunes

avec des équipes belges et l’équipe polonaise

de BRENNA

Page 15: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

15

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

PortraitLes VoisinsPortraitLes Voisins

Hélène LECROCQ • Un rêve accompli…Fraîchement élue Fleurbaisienne de l’année, seconde du nom, vous allez en savoir un peu plus sur Hélène LECROCQ. Hélène est née à Cambrai il y a 30 ans. Elle est arrivée à Fleurbaix au début de l’enfance. Ses parents Experts Comptables de métier, préférant construire une maison à la campagne que de rester dans la bonne ville de Lille. Elle a fréquenté les bancs de l’école Franche Terre, puis le reste de sa scolarité ce fût Beaucamps. Dès l’âge de 3 ans Hélène a été attirée par les animaux, particulièrement les chiens et les chevaux, très tôt, son rêve de vie était de devenir vétérinaire, mais pas n’importe où… Dans son village à Fleurbaix.

Elle commence l’équitation avec un poney, elle monte à Bac Saint Maur, puis à Seclin, puis à la maison. Ce qu’elle préfère, ce sont les balades, le trek, c’est sa maman qui lui transmet le virus de l’équitation. Bac en poche, elle suit son idée de départ, un an de prépa Véto à Saint Maur des Fossés, l’école vétérinaire de Liège, 6 ans d’études, et pour conclure une école d’Ostéopathie à Bruxelles.

Le rêve s’accompli, Hélène est Vétérinaire Ostéopathe à Fleurbaix…

Hélène ne s’ennuie jamais, entre son métier et ses chevaux, elle participe à des concours canins avec ses Rhodesian Ridgeback, elle adore la nature, et la littérature française. Allez, laissons la s’exprimer !

Quelle est votre journée type? Je partage ma journée entre le travail au cabinet, les visites à domicile (principalement dans les écuries) et les soins de mes chevaux et chiens. Ayant 9 chevaux et 4 chiens à la maison, je ne m’ennuie jamais ! Pour vous donner une idée, je me lève à 6h00 et je dîne à 22h30.

Que pensez-vous de la vie à Fleurbaix ?Nous avons la chance d’avoir de nombreux commerces et services proposés à Fleurbaix, il faut en profiter. C’est une petite ville vivante où il fait bon vivre, et nous sommes à proximité des grands axes routiers.

Qu’est ce qui fait que vous vous y sentez bien ?J’ai fait une partie de mes études à Paris, et le reste à Liège, cela fait 7 ans en pleine ville, j’étais donc bien contente de revenir « au vert  ». J’ai aussi la chance d’habiter à proximité de mon lieu de travail. Mon rêve de petite fille était d’être vétérinaire à Fleurbaix, j’y suis arrivée.

Qu’amélioreriez-vous à Fleurbaix ?Nous sommes rattrapés un peu à la fois par la métropole Lilloise, et il y a du positif comme du négatif. Nous voyons de plus en plus de nouvelles constructions, sur des terrains de plus en plus petits. Cela amène plus de circulation et il est maintenant difficile de trouver un endroit calme et sûr pour se promener. Plus d’espaces verts, des sentiers de randonnée et plus de sécurité pour les cyclistes, piétons, cavaliers sont pour moi des priorités.

Quel est votre pire souvenir à Fleurbaix ?Il n’y a rien qui me vient à l’esprit.

Quel est votre meilleur souvenir à Fleurbaix? Je garde un très bon souvenir des promenades dominicales sur mon poney dans Fleurbaix et ses environs. Il y a un vingtaine d’années se déroulaient les jeux inter-quartier qui permettaient de se retrouver dans la bonne humeur et de créer des liens entre voisins, tout en mettant un peu de compétition dans l’air. A refaire.

Comment avez-vous conquis vos titres en équitation Western ? Et avant tout comment arrive-t-on à l’équitation Western en habitant Fleurbaix ?L’équitation Western est arrivée chez nous par hasard, nous cherchions un cheval calme pour la balade, nous avons trouvé un Half quarter, qui nous a amené au Quarter Horse et à l’équitation Western et donc nous avons fait des premières compétitions sur les conseils de l’éleveur. En 1999, nous pensions nous être inscrits à un petit concours et en fait c’était le championnat de Belgique. J’ai donc commencé par finir dernière…

Je me suis entraînée à la maison, avec mes parents, l’année suivante, j’étais Championne de France avec ce cheval.

En 2002, nous avons cherché un nouveau cheval, pour aller un peu plus loin… et là nous avons fait l’acquisition d’une jument «  Susie  » et en même temps nous avons acheté la mère «  Fantasy  ». Avec beaucoup de travail, dès les premières sorties avec Fantasy, les résultats se font sentir, je termine avec une médaille de bronze aux championnats d’Europe.

Par la suite, je serai 4 ans championne de France de Belgique et du Luxembourg. En 2003 « Pollux » fait son arrivée à la maison, je le sortirai en compétition jusqu’en 2011, nous avons fait le championnat d’Allemagne, et je serai finaliste au championnat d’Europe. Puis « Charly » est venu au monde chez nous, c’est un fils de « Fantasy », je l’ai débourré, élevé, entraîné, on se connait par cœur et là nous avons eu de meilleurs résultats encore, champion de France, de Belgique de Hollande, d’Allemagne et d’Europe, la consécration avec un cheval né à la maison…

Propos recueillis par Antoine DESWARTE

Questionnaire de Proust :

> La qualité que je préfère chez un homme : La fidélité.

> La qualité que je préfère chez une femme : L’écoute.

> Ce que j’apprécie le plus chez mes amis : La disponibilité.

> Mon principal défaut : Mon mauvais caractère.

> Mon occupation préférée : Être avec mes chiens et chevaux.

> Mon rêve de bonheur : Avoir la santé.

> Quel serait mon plus grand malheur : Tout perdre.

> Ce que je voudrais être : Je suis très bien comme je suis.

> Mon héros dans la fiction : La fiction reste de la fiction.

> Mon musicien préféré : Aucun.

> Mon artiste préféré : Mon côté artistique n’est pas très Développé.

> Le don que j’aimerais avoir : La télé-transportation on gagnerait du temps.

> Les fautes qui m’inspirent le plus d’indulgence : Celles que l’on reconnaît.

> Votre devise : Rester soi-même et faire ce que l’on aime.

> Quel est votre état d’esprit actuel : Fatiguée mais heureuse.

Plus d’espaces verts, des sentiers de randonnée et plus de sécurité pour les cyclistes, piétons, cavaliers sont pour moi des priorités.

MES PARENTS ET MOI DANS LES RUES DE FLEURBAIX AVEC DÉESSE (UN PONEY APPARTENANT À LOUIS COURDENT) EN 1989.

AVEC CHARLY AU CHAMPIONNAT D’EUROPE 2015. CIRCUIT CHAMPION SHOWMANSHIP NOVICE AMATEUR.

Page 16: L’écho - Fleurbaix · 2016. 3. 3. · Les moutons et les ânes n’en revenaient pas de voir passer autant de monde, autant d’enfants aussi gentils leur dire bonjour et les caresser

16

JOURNAL MUNICIPAL - Févr ier • Mars • Avr i l 2016 • #32

Félicitations23 Janvier Julie IRSCHFELD et Emmanuel DUQUENNE

13 Février Nathalie SPRIET et Sébastien GRIMOMPREZ

Bienvenue28 Octobre Tom BRUGGEMAN Fils de Julien et d’Anne-Lyse SCHRIVE

4 Novembre Adam LONGUEPEE Fils de Frédéric et de Pauline MORIN

7 Novembre Jeanne DE TIMMERMAN Fille de Samuel et de Justine LEGRAND

21 Novembre Paul REGENT Fils de Baptiste et d’Emilie VOCHELLE

4 Décembre Octave MEHER Fils d’Etienne et de Cassandre MITTENAERE

16 Décembre Nael PLATTEY Fils de Morgan et de Madison VERSCHELLE

Derniers Échos

La recette d’Anne Laure CHARLOTTE poire/chocolat

Ingrédients :

• 1 paquet de boudoirs (ou biscuits à la cuillère)

• 100 gr de chocolat noir• 40 gr de beurre• 50 gr de sucre• 1 sachet de sucre

vanillé• 2 jaunes d’oeuf• 100 gr de fromage

blanc

1/ Egoutter les poires et garder le jus.

2/ Préparer la mousse au chocolat : faire fondre le chocolat et le beurre, mélanger bien. Dans un autre saladier, mélanger le sucre, le sucre vanillé, les 2 jaunes d’oeuf et le fromage blanc. Ajouter au mélange beurre/ chocolat. Monter les blancs en neige et ajouter à la

préparation.3/ Couper les poires en petits

morceaux, les ajouter à la mousse au chocolat.

4/ Tremper 1 à 1 les biscuits dans le jus de poire et tapisser le fond et les contours du moule à charlotte. Ajouter la mousse aux poires et finir par une couche de biscuits imbibés.

5/ Laisser 2 à 3 heures au réfrigérateur avant de démouler.

Dates pour inscriptions à la brocante du 8 Mai

Vendredi 11 et samedi 12 mars 2016 pour les riverains.

Vendredi 18 et samedi 19 mars 2016 pour les Fleurbaisiens.

Vendredi 25 et samedi 26 mars 2016 pour les extérieurs.

Vendredi de 18 à 20 heures

Samedi de 10 à 12 heures

Elles se dérouleront dans la salle « bleue » 1ère ’étage du CSC.

(plan local insertion emploi) tiendra désormais sa permanence le dernier vendredi du mois, toute la journée, en mairie de Fleurbaix.

Il concerne les demandeurs d’emplois de plus de 26 ans.

Tél. : 03 21 64 47 50 sur rendez-vous

ATTENTION CIRCULATION INTERDITELE DIMANCHE 6 MARS DE 8h30 à 12h30

DANS LES RUES SUIVANTES : • Louis Bouquet • Du Quesne

• L’Alloeu • David• Lombards • Bassières • Pont Gave • Bois Fieretz

• Moulin de la Boutillerie • Abbaye de la Boutillerie

• Mauve • Crombions • Royale

Les Rendez-vous à ne pas manquerMARS

Dimanche 6 Course pédestre (10 km et semi-marathon) Fleurbaix J’y Cours CSC + SPDSVendredi 11 Don du Sang EFS (Etablissement Français du Sang) CSCVendredi 11 à 20h Théâtre au profit de l’association ARA Rotary Salle ParoissialeSamedi 12 à 20h Théâtre au profit Rotary Salle Paroissiale de l’association « Les Amis de Laprak»Dimanche 13 à 16h Théâtre au profit Rotary Salle Paroissiale de l’association «Les Amis de Laprak» Du samedi 12 Semaine de la langue française Bibliothèqueau dimanche 20 Samedi 19 à 9h00 Nettoyons la nature CME Parking TennisSamedi 19 Bal du Printemps Ecole Franche Terre CSCDimanche 20 Fête de la gym MJC SPDSSamedi 26 Chasse aux œufs Comité des Fêtes Parc municipalDu mardi 29 au jeudi 31 Bourse aux vêtements AFF CSCJeudi 31 Les Olympiades Ecole Franche Terre SPDS

AVRILVendredi 1er à 20h Théâtre au profit des Chœurs du Joyel Rotary Salle ParoissialeSamedi 2 à 20h Théâtre au profit Rotary Salle Paroissiale de l’association «Les Clowns de l’Espoir» Du samedi 2 Vacances scolaires de printempsau dimanche 17 Samedi 2 Soirée loto USF CSCDimanche 3 à 15h30 Théâtre au profit Rotary Salle Paroissiale de l’association « Epilepsie France » Dimanche 3 de 9h à 13h Parcours du Cœur des familles CSCDu lundi 4 au vendredi 15 Centre de Loisirs AFF Vendredi & Samedi 15, 16 Vente de fleurs ARA Porte à porteSamedi 23 à 18h00 Accueil des nouveaux fleurbaisiens Municipalité MairieSamedi 23 à 19h00 Repas ARA CSCDu dimanche 24 Fleurbaix ses peintres aux fenêtres Fleurbaix et ses peintres au vendredi 13 mai

MAIDimanche 1er de 9h à 12h Marché aux fleurs Municipalité PlaceDimanche 1er Fleurbaix ses peintres dans la rue Fleurbaix et ses peintres Dimanche 8 - Matinée Brocante AFF Rue Du Quesne + CSCDimanche 8 à 11h00 Commémoration Municipalité Monument aux mortsDimanche 8 - Matinée Exposition club peinture et arts déco MJC MJCDu lundi 9 au vendredi 13 Semaine citoyenne des écoles Municipalité

Vendredi 13 de 9h à 13h Parcours du cœur des scolaires Ecole Franche Terre et Ecole Sacré Cœur

• Conception, Rédaction & Direction artistique : Commission Communication. R. PAYELLEVILLE - A. DESWARTE - S. MARESCAUX - B. COTTIGNY - V. HANNEBICQ

• Création Graphique : Fusion’l & Impression : Easily Havet Conceptimpressions et digital