Lacanau, l'européenne

N° 58 ● ÉTÉ 2016

ma i r i e - l a c anau . f r

L’HEURE DU PREMIER BILAN AUX CANAULAIS : UN PROJET GLOBAL STRUCTURÉ

ÉDITO

3

Magazine d'informations de la Ville de Lacanau. Directeur de publication : Laurent Peyrondet.Dépôt légal : 04-00054. Conception et impression : .

Rédacteurs : Pierre Braun, Michèle Chourrot.Crédit photos : Ville de Lacanau.

L'ÉDITO DU MAIREL’HEURE DU PREMIER BILAN AUX CANAULAIS :

UN PROJET GLOBAL STRUCTURÉ

Papier issus de forêts gérées de manière responsable. Imprimé avec des encres à base végétale.

Les Canaulais ont fait le choix de leur nouvelle équipe municipale il y a déjà un peu plus de deux ans.

Depuis, de nombreux projets ont été lancés et des engagements tenus. Sans attendre la mi-mandat, nous avons souhaité, dès maintenant, rendre compte de l’activité de votre municipalité.Nous l’avons fait au travers d’une réunion publique, lors de laquelle nous avons aussi présenté le Budget 2016 de la ville. Nous sommes ensuite allés à la rencontre des Canaulais lors de trois rendez-vous sur le terrain, fixés en matinée. Enfin, nous avons remis ce premier bilan dans toutes les boîtes aux lettres, au format papier, sous une forme accessible à tous. Il est aujourd’hui disponible sur le site internet www.mairie-lacanau.fr

De la construction de l’ouvrage de protection contre l’érosion en front de mer, jusqu’à la restauration de l’Église de la ville cette année, que de chemin parcouru. Vous pouvez constater la poursuite des réalisations chaque jour sur la commune pour atteindre les 9 millions d’euros d’investissements que nous avons programmés en 2016, qui étaient nécessaires pour améliorer la qualité de vie de chacun.Aux quatre coins de Lacanau, nos agents municipaux ont fait feu de tout bois pour y parvenir. Le front de mer, par exemple, est aujourd’hui une zone où il est plus agréable de se promener, entre bancs et palmiers, sans panneaux et candélabres pour venir parasiter la plus belle vue de la région.

Loin de nous contenter de ce qui est déjà fait, nous continuons à travailler plus que jamais sur les grands projets structurants de la commune : stratégie locale de gestion de la bande côtière, aménagement du bourg et de la place de la Gaîté, Plan Local d’Urbanisme…

Nous avons d’ailleurs franchi une étape importante pour la stratégie locale qui a été mise en place face au phénomène d’érosion. Le dernier comité de pilotage que nous avons réuni en Mairie a permis à nos partenaires de se positionner. L’État, les Fonds

Européens, la Région et le Département ont validé un accompagnement financier qui devrait se monter à 80 % des sommes engagées sur notre territoire dans les prochaines années. Voici un projet d’ampleur qui va structurer notre commune pour les prochaines décennies, y compris au bourg. L’appel à projet « Aménagement durable des stations » viendra renforcer la cohérence de notre stratégie en s’appuyant sur une analyse approfondie du tourisme, du foncier, de la mobilité et de la

géographie, de l’océan jusqu’à la ville.

Pour ce projet, je souhaite mobiliser de nouveau le comité local de concertation qui s’est constitué pour la stratégie locale. Il est important de partager et de concerter autour d’un projet aussi global.

Enfin je voudrais me réjouir de la sortie d’un nouveau livre aux « Éditions Lacanau », écrit par notre historien local, René Magnon : « Le Moutchic à Lacanau au XXe siècle, l’histoire d’un singulier site touristique ». À quelques semaines du lancement des travaux de la Villa La Tour des pins (Maison du Commandant) au Moutchic, c’est une belle manière de faire un clin d’œil à l’histoire de notre territoire et à nos racines.

En annexe de ce magazine, vous trouverez notre « Guide de l’été ». Véritable bible des animations estivales, il vous permettra de passer du bon temps ces prochaines semaines. Canaulais à l’année ou en résidence secondaire, estivants, amis, familles, nous nous retrouverons tous dans le plus beau cadre qui soit : Lacanau.

Bon été !

Laurent PEYRONDET Maire de Lacanau

Laurent PEYRONDETMaire de Lacanau

44

DOSSIER LE LAC DE LACANAU

UN MILIEU AQUATIQUE PRIVILÉGIÉLong de 7 km et large de 3 km, le lac a une profondeur moyenne de 2,6 m pouvant atteindre jusqu’à 8 m. La rive Est, aux contours approximatifs, est le royaume des hauts-fonds et des marais jouxtant la Réserve biologique de Vire Vieille, Vignotte et Batejin.Les berges du lac présentent une mosaïque de végétation remarquable, propre aux zones humides arrières dunaires de Gironde. Naviguer sur le lac permet de découvrir ces différentes formations végétales caractéristiques.

LA DOMANIALITÉ DU LACSuite à l’enquête publique diligentée du 6 juillet au 12 septembre 2015 et à la présentation à la population en réunion publique du 20 novembre 2015, le Conseil Municipal a engagé le 17 décembre 2015 le classement du Lac de Lacanau dans le domaine public de la Ville. Ce changement de domanialité avait pour objet de mettre fin aux difficultés rencontrées pour organiser la navigation et le partage des usages du lac dans le

temps et dans l’espace, pour assurer la sécurité des personnes et des biens, la tranquillité publique, la qualité de l’eau, la protection des espèces animales et végétales, la protection de l’espace naturel du lac et du site qu’il constitue.Les élus ont pu ainsi réfléchir sur les occupations, les activités et les concessions autour du lac, créer des critères afin d’homogénéiser les tarifs des concessions et réguler le nombre d’activités.Rien n’a changé sur la façon de naviguer des particuliers, les zones de ski, kite, voile, pêche, chasse restent les mêmes, pour le plaisir de tous.

VOGUER AU MILIEU DE CET ESPACE REMARQUABLEQuatre descentes à bateau vous permettent de mettre à l’eau votre embarcation : la Halte nautique (Lacanau Ville), Le Moutchic, La Grande Escoure, Longarisse.

Pour naviguer, vous devez vous acquitter d’une redevance de navigation à la Mairie de Lacanau Ville (toute l’année) ou auprès de la Police du lac. Avec cette vignette, il est également possible de naviguer une journée sur le lac de Carcans-Hourtin. Pour le rejoindre, il faudra emprunter le canal nord.

Le stationnement sauvage des bateaux est interdit.Après une demande écrite à la Mairie, un stationnement (corps-morts, piquets, anneaux) pourra vous être attribué (en fonction des disponibilités) à la Halte nautique : 118 places le long des traques

et 45 anneaux, aux Baïnasses, au Moutchic, à Carreyre, à La Grande Escoure, aux Nerps, à Longarisse.

Les activités se multiplient sur le lac.Au Moutchic, la Mairie a souhaité privilégier les activités en direction des familles. Outre les concessions existantes depuis plusieurs années, (locations de pédalos, de catamarans, de planche à voile, de canoës, de stand up paddle), sont arrivés l’année dernière le splash park et la structure gonflable.

De nouveaux bateaux pour voguer sur le lac.Diverses embarcations réalisent des promenades touristiques sur le lac durant l’été. Les catamarans Mahi-Mahi, la plate ostréicole le Mout’Chaland, la goélette les Voiles du Ponant, les pinasses Robinson. La Ville les a nommés « Les bateliers du lac », afin d’identifier les embarcadères, mis à leur disposition, au Moutchic, à la Halte nautique et à Longarisse.

Goélette "Les Voiles du Panant"Pinasse "Robinson""Mout'Chaland" plate ostréicole

Mahi-Mahi catamaran

LA DOMANIALITÉ PUBLIQUE DU LAC ET DE SES ABORDS PERMET DE RÉGULER LES NAVIGATIONS COMMERCIALES ET D’AMÉLIORER LES CONDITIONS D’EXÉCUTION DE LA POLICE DU LAC

5

DOSSIER LE LAC DE LACANAU

UNE NOUVELLE CABANE DE CAPITAINERIE POUR LA POLICE DU LAC ET DES MISSIONS RENFORCÉES POUR AMÉLIORERLA SÉCURITÉ DES USAGERS

LA POLICE DU LACLa Police du lac dispose d’un bureau d’accueil saisonnier au Moutchic (en face de la maison forestière de l’ONF).La police du lac refait le balisage du lac en début de saison, enregistre les redevances, pose les corps-morts, enlève les épaves, informe les usagers, s’occupe

de la sécurité sur le lac et est présente lors des manifestations sur le Moutchic. Elle répond à vos questions concernant la réglementation pour naviguer sur le lac (tarifs et redevances de navigation).

Pour tout connaître de la réglementation du lac de Lacanau, rendez-vous sur le site de la mairie / Environnement / Lac

de Lacanau, où vous pouvez télécharger arrêtés, informations et tarifs 2016.

DES TRAVAUX SUR LE LACn En février, un nettoyage de l’île des

Boucs a été réalisé car les arbres étaient atteints de maladie contagieuse. Le service environnement aidé de la voirie et de la Police du lac a opéré un nettoyage de fond en comble.

n Fin mai, les agents communaux ont nettoyé les bords du lac et élagué les arbres depuis la pointe de Longarisse jusqu’aux Nerps.

n En juin, au Moutchic et à Carreyre, des travaux de renforcement des berges, effondrées, ont été réalisés.

n En juin, au Nerps, c’est le réensablement de la plage qui a été opéré.

n À la Halte Nautique et à la Grande Escoure, ce sont des travaux d’éradication des algues invasives qui ont été menés du 6 au 10 juin dernier.

n En début de saison, construction d'un ponton au Moutchic et pose d'une passerelle flottante à la Halte Nautique pour les bateliers du lac.

Le nouvel algéco abritant la capitainerie de la Police

du lac est désormais installé à deux pas du ponton

au sud du Moutchic.

Renforcement de la berge au Moutchic Éradication des plantes invasives à la Halte Nautique

Réensablement de la plage aux Nerps

En juillet et août le bureau est ouvert tous les jours de 11h à 13h. Tél. 06 85 92 05 58 police.lac@mairie-lacanau.fr

Nettoyage du canal d'accès au garage de la Police du Lac

Les arrêtés concernant le lac sont affichés sur les panneaux d'informations présents à chaque descente à bateaux.

Dans le cadre de sa politique en faveur de la vie associative, la municipalité a

décidé d’accompagner les associations par un soutien logistique, des mises à disposition d’infrastructures municipales et des presta-tions de communication, tout en conservant un haut niveau de soutient financier.Sylvie LAVERGNE, adjointe au Sport et Cyrille RENELEAU, conseiller délégué à la Vie Associative et à la Culture ont déve-loppé des relations étroites avec les asso-ciations, dans un dialogue constructif pour accompagner les associations dans leurs démarches et projets.Pour optimiser l’utilisation des bâtiments existants, les élus ont conforté le rôle du Pôle de l’Aiguillonne comme un espace dédié aux associations avec prêt gratuit de matériel (photocopieuse, salles pour les activités ou réunions, présentoir pour faci-liter la communication…).

Le soutien aux associations sportivesDans le volet sportif, les élus ont pro-grammé en 2016 des travaux pour la modernisation du Pôle de l’Ardilouse, la création du plateau sportif de la Cousteyre, l’installation d’un parcours santé ou encore la modernisation du stade Albert François.Par ailleurs, la Ville a créé un service des Sports identifié au Pôle de l’Aiguillonne, en lien étroit avec les associations, dont la res-ponsable est Magali DEBAT.Ce nouveau service est la porte d’entrée pour toute association sportive quelle que soit la demande ou l’information - 05 56 26 42 63 - sport.deej@mairie-lacanau.frEnfin la municipalité est partenaire de

nombreuses manifestations et compéti-tions de tous niveaux fédérales, internatio-nales et de loisirs à l’océan, au lac, en forêt (Stand-up paddle Oxbow Eurosup 2016, Fête de la pirogue polynésienne, Tri-Events, étape du Tour de Gironde, Sport & Arts, Lacanau Wind Trophée, Fête de la Naviga-tion Trophée Claudie Chourrot…).

Le soutien aux associations culturellesDans le volet culturel, la municipalité s’at-tache de la même manière à accompagner et soutenir les associations, en créant un lien fort et suivi avec elles, ainsi qu’avec les comités des fêtes.Le soutien à la culture passe par la mise à disposition des associations culturelles d’espaces communaux tout au long de l’an-née (l’Escoure, la Villa Plaisance…), la parti-cipation de la municipalité aux expositions et manifestations culturelles, l’investisse-ment dans la réhabilitation des bâtiments communaux et dans l’achat d’équipements.Certains projets culturels soutenus par la Municipalité sont liés au patrimoine : valori-sation de la Maison du Commandant, dépla-cement à venir du Musée de la Mémoire Canaulaise.

Subventions aux associations 2016Les associations locales ont formulé des demandes de subvention pour l’année 2016 dans le cadre de l’exercice de leurs activités et pour l’organisation d’événements parti-culiers.Dans le souci d’une gestion rigoureuse de l’argent public, la commune conditionne le versement d’aides financières aux asso-

ciations au respect de critères financiers objectifs, basés sur une recherche d’équi-libre budgétaire des associations dont les projets et l’activité sont jugés pertinents au regard du dynamisme et de l’intérêt général qu’ils apportent à la commune.Pour 2016, l’objectif de la Municipalité a été de préserver le montant de l’enve-loppe budgétaire allouée aux associations en 2015 à son même niveau, en dépit des contraintes budgétaires pesant sur la com-mune. C’est pourquoi, l’étude s’est égale-ment attachée à privilégier la dynamique associative, créatrice de lien social, vecteur de détente et de connaissance. Après exa-men de tous les dossiers présentés par les associations, le montant voté est de 227 400 €.

Actions mises en placeL’adjointe au Sport et le conseiller muni-cipal en charge de la Vie Associative et de la Culture ont mis en place des stages à thèmes pour les associations au Pôle de l’Ai-guillonne. En octobre prochain est proposé « je construis ma stratégie de com ». (Ren-seignements auprès du service des Sports).

DOSSIER : AUX CÔTÉS DES ASSOCIATIONS

6

LA VILLE AUX CÔTÉS DES ASSOCIATIONSLe domaine associatif dans notre commune est très dynamique, d’une grande diversité et apporte à la ville les éléments essentiels pour mieux vivre ensemble. La Ville a fait du tissu associatif local une priorité.

PARMI LES INVESTISSEMENTS...Modernisation du Pôle de l’Ardilouse 198 100 € Mise en automatisme des accès aux courts, construction de 2 terrains de paddle, rénovation des salles de squashPlateau sportif La Cousteyre 289 000 € Anneau d’athlétisme, terrain de grands jeux et mur d’escaladeParcours santé 40 000 €Modernisation du stade Albert François 76 500 €

LES SUBVENTIONS en 2016Total Général 227 400 €(217 955 € en 2015)

dont total événementiel 55 050 €(54 500 € en 2015)

Sur 80 associations canaulaises, 47 ont bénéficié d'une subvention pour l'organisation de 22 manifestations événementielles.

CANOË-KAYAK LACANAU GUYENNEPablo ARROUAYS Médaille d’argent dans la caté-gorie Sénior et Open au Championnat de France 2015, Médaille d’argent au Championnat d’Aqui-taine 2015Sylvain LONGUET Médaille d’Or catégorie Vété-rans au Championnat de France 2015Au Championnat d’Aquitaine 2015Celine GATTO Médaille de Bronze au Champion-nat d’Aquitaine 2015Clément GUILBERT sélectionné dans l’équipe de France 2016

EquicréationDans la catégorie minime, les amateurs filles et les amateurs garçons viennent de se qualifier en ama-teur 1Les Amateurs Mixte N1 sont 2ème avec Damian ME-ZAMAT meilleur buteur

LACANAU SURF CLUBJuliette BRICE Championne d’Europe WSL 2015, vainqueur du Lacanau Pro Junior 2015, 4ème à la 100 % fille, 2ème au classement général des Grom-Search (France), vainqueur de la finale Européenne GromSearch, 3ème de la finale mondial GromSearch, 5ème aux championnats de France open et cadetteVincent FEILLON vainqueur des critériums des jeunes, 4ème aux championnats d’Aquitaine, 9ème junior aux championnats de FranceTeva BOUCHGUA vainqueur des critériums des jeunes, 2ème au classement général des Coupes de Gironde Open, vainqueur au classement général des GromSearch, 2ème aux championnats d’Aqui-taine et 3ème aux championnats de FranceMathilde AUBRY vainqueur des critériums des jeunes ondines junior, 4ème au classement général des coupes de Gironde, championne d’Aquitaine, 13ème aux championnats de France juniorIlonna RONDI vainqueur des critériums des jeunes ondines cadette, 3ème au classement de la coupe de Gironde open, 4ème aux championnats d’Aquitaine, Championne d’Aquitaine en longboard Ondine Es-poir, 10ème aux championnats de France cadetteAnouck DUBOE 3ème aux critériums des jeunes, championne des Coupes de Gironde Open, 3ème aux championnats d’Aquitaine

Corentin ESCOLA 3ème aux critériums des jeunes, 7ème aux championnats d’Aquitaine, Qualification aux championnats de FranceTaylor MAC CARTHY 7ème aux championnats d’Aquitaine, qualification aux championnats de FranceMaya BOUCHGUA vainqueur des critériums des jeunes en catégorie benjamine

CLUB DE VOILE LACANAU GUYENNEPlanche à voileDivision 1 : Armand GENEVOIS 2ème en Finale ré-gionale sélectionné au championnat de FranceGaspar TREGOUET 2ème Médium Cup Marseille, 5ème en Finale régionale, sélectionné au champion-nat de FranceLilo BACCIALONE 15ème en Finale régionaleArmand GENEVOIS, Gaspar TREGOUET, Lilo BACCIALONE, Noé MARZAT ont été sélection-nés en UNSS pour partir disputer la finale en Gua-deloupe où ils ont obtenu la 5ème placeDivision 2 : Jules BAQUEY 1er au Critérium des bassins garçons, sélectionné au championnat de FranceTitouan GERNOLLE 2ème au Critérium des bassins garçonsThéo DUBREUIL 3ème au Critérium des bassins gar-çonsEmma PORTEJOIE 1ère au Critérium des bassins filles

ASL TAEKWONDOGérard HOSTEIN a obtenu sa ceinture 5ème Dan de Taekwondo

ASL VOLLEY-BALLEn championnat loisir mixte, l’équipe a terminé 3eme en 1ère phase poule E et 5eme en 2ème phase poule D

SSLO GOLFL’équipe U13 remporte le Championnat Inter Ecoles de Golf de Gironde

En promotion U16 Lacanau termine à la 7ème place

Résultats individuels jeunes :Bluenn CHAUVEAUX 6ème du Challenge Débutants Comité de GirondeVictoria POUCAN Championne Benjamine de Gi-rondePaul NOEL Champion Interdépartemental d’Aqui-taine U12, Matys RIGAL 5ème, qualifié pour la finale Harobo Cup à Évian, qualifié pour la finale euro-péenne US Kids Golf en Écosse

Équipe Messieurs Première H(Franck GRUSS, Jérôme CHARPENTIER, Benoit PAGLIARDINI, Mathieu PARANTEAU, Gérald FLORIS, Alexandre BOUYE, Patrick TIREL, William VISAGE, Bernard GOMBEAU, Patrick FRADIN, Lu-dovic JULIENNE, Cédric GUEGAN)Championnat d’Aquitaine Lacanau 1ère montée en 2ème division, Championnat de France Promotion Lacanau 2ème montée en 4ème division, Championnat Aquitaine Mid Amateur Lacanau 3ème maintien en 1ère division

Équipe Séniors H(Bernard GOMBEAU, Denis LEMAIRE, Philippe BOUYE, Philippe CHAUVEAU, Jean-François DE-COURCELLE, Patrick FRADIN, Bernard CHE-MINADE, Michel GUICHARD, Geoff STEINER SCOTT, Claude TORRES, Henry de LESTAPIS, Patrick BONNEAU, Jean-Paul ROUMAT, Gerard COLOMES, Christian PEYRUCQ, Jean-Christophe GONZALES)5ème Comité de Gironde 2016 Lacanau, 3ème au

Championnat d’Aquitaine 1ère division Lacanau, Championnat de France Lacanau en 3e division, Championnat de France Séniors 2 Promotion

Équipe Dames(Anne CLOUET, Fadela PIANE, Dominique AL-LOUCHE, Isabelle LUSSAULT, Marie-Françoise ROUMAT, Marie-Pascale CASSE, Amaya DILHAC, Anne THOUZET, Anne Marie RECURT)3ème au Championnat d’Aquitaine Mid Amateur Di-vision 1 Lacanau, 3ème Comité de Gironde 2016 La-canau, 2ème au Championnat de France Promotion, Lacanau montée en 3ème Division

Champions du club 2016Parcours Méjanne : Bernard CHEMINADEParcours Ardilouse : Dames : Fadela PIANEMessieur : Gérald FLORISJeunes : Paul NOEL

ASL RUGBYL’équipe 1 termine 3ème de sa poule, 16 matches 10 victoires, 6 défaites, éliminés en 1/2 finale contre Sanguinet, champion de 1ère série du Comité Côte d’ArgentL’équipe 2 termine 3ème de sa poule, 16 matches 9 victoires, 1 nul, 6 défaites, éliminés en 1/2 finale contre Sanguinet, champion des réserves 1ère série du Comité Côte d’ArgentL’équipe féminine 16 licenciées, a participé à 5 plateaux du jeu à 5, a représenté le Comité Côte d’Argent au Championat de France, termine 10ème

sur 12 équipes.L’école de rugby 50 licenciés, a participé aux diffé-rents plateaux ainsi qu’au traditionel tournoi de fin de saison de Cadillac gagné par les U10.

SUAY MUAY THAÏGaspard MÉRIC -60 kg, 8 combats (7 victoires, 1 défaite), champion Aquitaine Limousin Poitou Cha-rente, champion de France junior FFKMDA, Médaille de bronze aux Championnats du Monde IFMAGladys PÉREZ -54 kg, classe A, 4 combats (3 vic-toires, 1 défaite), championne de France FFKMDAMehdi DEMOUSTIER -57 kg, classe B, 5 combats (5 victoires), champion Aquitaine Limousin Poitou Charente, champion de France FFKMDAPierrick PORTE » -75 kg, classe A, 5 combats (3 victoires,2 défaites), champion Aquitaine Limousin Poitou CharenteMarcellé JURADO CASTILHO » -63.5 kg, classe B, 4 combats (4victoires), championne Aquitaine Limousin Poitou Charente, championne de France FFKMDA

NOS ARTISTES ET SPORTIFS ÉMÉRITES, AMBASSADEURS DE NOTRE VILLE

Nous vous présentons une liste non exhaustive de nos sportifs que nous complèterons dans le prochain magazine car certains sportifs n’ont pas terminé leur saison.

FORUMdes ASSOCIATIONS

DOSSIER : AUX CÔTÉS DES ASSOCIATIONS

7

Sylvie LAVERGNE, adjointe au Sport et Cyrille RENELEAU, conseiller délégué à la Vie Associative et à la Culture travaillent à l'organisation du forum des associations.

Les agents communaux détruisent les marches cassées ou abîmées et recréent les ouvrages sur les placettes du front de mer

QUALITÉ DE VILLE

8

RETOUR EN IMAGES SUR LES TRAVAUX D’ENTRETIENLa Ville était en effervescence en cette avant-saison dans la station balnéaire pour soigner l’accueil des vacanciers, et dans toute la commune où les travaux d’investissement voient leur réalisation.

Renforcement du réseau d’Eau Potable Corniche Lac et Forêt

Travaux de voirie Rue Florian Travaux de voirie rue Dehil

Travaux de voirie rue Dehil

Pose des panneaux de stationnement Avenue Pasteur

Pose des panneaux de stationnement Avenue Pasteur

Sur le front de mer, les palmiers et les bancs ➊ permettent au public de se sentir « en vacances » et de profiter pleinement de la vue sur l’océan dans un « farniente » obligatoire !.. Le boulevard de la plage a vu la création de plateaux ralentisseurs ➋ pour limiter la vitesse et ainsi sécuriser un peu plus ces espaces et l'implantation du nouvel éclairage public. L’installation de la scène en front de mer est le prélude à un été très culturel et festif.Au sud, la promenade Lacaze ➌ a bénéficié elle aussi d’aménagements, bancs sablés, murets et poubelles repeints, reprise des clôtures…

L’Office National des Forêts répare les clôtures ➍ sur les descentes du front de mer.Autour des jeux Esplanade Élie Souleyreau, ce sont de nouvelles barrières ➎ qui ont été posées.Le travail des agents municipaux sur différents fronts : lavage haute pression devant Plaisance ➏ pour une plus grande propreté de la station, nettoyage d’une parcelle communale à côté de la déchetterie ➐ par sécurité pour éviter les feux de forêt, tonte des ronds-points ➑, pose des tapis de fleurs devant la Mairie ➒.

Les bancs ont été décapés par sablage Promenade Lacaze

Les bancs ont été décapés par sablage Promenade Lacaze

➍ ➎

➏➐

➑

➒

➊

➋➌

Tous les jours, la ligne Transgirondeau départ de Lacanau Océan

permet de rejoindre :

• Saint-Médard-en-Jalles(centre ville et zone commerciale)

• Mérignac (connexion Tram Ligne A)

• Bordeaux(Hôpital Pellegrin, place de la Victoire et gare Saint-Jean)

Réseau, trajets, horaires, tarifs, abonnements :retrouvez toute l’info du réseau TransGironde

sur transgironde.fr

en appelant le 0974 500 033(du lundi au samedi de 7h30 à 19h30 - Prix d’un appel local)

ll

Nouveau : Réservez votre trajetsur transgironde.fr

votre ligne transgironde à lacanau

2,60€ l’aller ou 4,20€ l’aller et retour plein tarif

A partir du 2 juillet, des horaires en plus !

L’ART DE V IVREE N P L E I N E N AT U R E

T E R R A I N S À BÂT I R À CRO IGNON

Doc

umen

t et i

llust

ratio

ns n

on c

ontr

actu

els -

Phot

os :

foto

lia.co

m -

Les s

urfac

es n

e so

nt d

onné

es q

u’à

titre

indi

catif

et n

e se

ront

déf

initi

ves q

u’ap

rès b

orna

ge -

Auto

risat

ion

de lo

tir e

n da

te d

u 12

sept

embr

e 20

12

9

QUALITÉ DE VILLE

10

Réhabiltation des appartements communaux Avenue du Lac par les travailleurs du chantier citoyen :ici une salle de bain transformée !

Construction d'un parking pour les motos avec terrain de boules face à la Maison de la Glisse.

Réalisation de Places à Mobilité Réduite (PMR) à côté de la Maison de la Glisse et d’un parking réservé.

Plateau ralentisseur carrefour du Huga.

Peinture des mobiliers devant l’espace de La Ludocaine à Lacanau ville par le service bâtiment. Les plateaux réhausseurs face à l'Hôtel de Ville.

L’entrée du stade annexe Albert François est prête à recevoir le public des L.E.J. le 30 juillet.

Création de trottoirs et d’entrées le long de la route de l’océan quartier La Cousteyre.

Construction d’un puisard Allée de la Vague pour récupération des eaux débordantes.

Après l’effacement des réseaux, la rue Darrigan a revêtu sa couche de roulement terminant ainsi la longue période de travaux réalisés dans cette rue.

18 avenue de Bordeaux

06 69 79 6000

OSSATURE BOISCHARPENTECOUVERTUREMENUISERIE

TERRASSEEXTENSIONSURELEVATIONmbso@hotmail.fr

1836 chemin ceinture de Talaris33680 LACANAU Talaris

Ravalement de façades

Rénovation toiture

Nettoyage toiture

Façade et pignonsAvant

Après

Langlois Rénovation

VOTRE ENTREPRISE À LACANAUwww.langlois-renovation.fr

Tél. 06 35 38 59 94

Devis et déplacement gratuits

Votre entreprise proche de chez vous !

Cristel MARTIN, Agent immobilier

ACHAT-VENTE-LOCATION

Face à l’église Lacanau Ville 05 56 03 43 03

www.avenirimmobilier-lacanau.com

IMMOBILIERAVENIR

11

LES PROJETS DU CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNESComme dans un vrai Conseil Municipal, les jeunes élus canaulais du Conseil Municipal des Jeunes ont présenté leurs projets à Laurent PEYRONDET, Maire de Lacanau, entouré des élus, lors d’une séance plénière le vendredi 29 avril dernier.

La commission Sport/Santé réfléchit à l’implantation d’un nouveau skate parc à Lacanau ville.

La commission Culture/Solidarité a décidé de développer le nombre de boîtes à lire sur Lacanau. Trois nouvelles boîtes sont prévues : une à l’océan sur le front de mer, une au pôle de l’Aiguillonne et une dernière au Moutchic.

La commission Environnement a décidé de jouer la carte du partage et de la convivialité en proposant aux citoyens canaulais des légumes à partager. Le principe est très simple, vous allez voir fleurir dans certaines jardinières de la ville des légumes, fruits et autres plantes aromatiques. Elles sont là pour vous !

Plantez, arrosez, partagez. En bref servez-vous !

NOS JEUNES… CITOYENS !Le Maire Laurent PEYRONDET a reçu les jeunes adultes qui viennent d'atteindre leur majorité à l’hôtel de ville. Accompagné de Prune MARZAT, adjointe à l’Éducation, la Petite enfance, l’Enfance, la Jeunesse et la Citoyenneté, le Maire leur à remis leur carte électorale et le livret du jeune citoyen.

41 jeunes Canaulais ont en effet atteint leur majorité en 2015 et les jeunes présents à la manifestation ont reçu les félicitations de la part du Maire car nombreux sont ceux qui avaient rempli leur devoir de citoyen en participant aux élections départementales et régionales l’année dernière.

VILLE JEUNESSE

12

LES JEUNES DE LACANAU S’INVESTISSENT POUR LEUR VILLE

Remise des livrets et cartes électorales

Conseil Municipal des Jeunes : avant de commencer la réunion, une petite mise au point sur la manière de porter l’écharpe tricolore est faite aux jeunes élus canaulais par le maire Laurent PEYRONDET.

Soirée musicale à l’Escoure où les jeunes collégiens canaulais (accompagnés de leurs homologues de Saint-Jean d’Illac), ont présenté le fruit de leur travail sur l’écriture de chansons avec l’artiste auteur-compositeur, Davy Kilembe. Ce chantier de création s’inscrit dans un projet pédagogique d’éducation artistique et culturelle « Autour de la chanson des rythmes et des mots», coordonné par Catherine Renaud professeur d’éducation musicale.

TAP (Temps d’Accueil Périscolaire)

La fête des TAP a permis aux enfants de présenter leurs créations (spectacles, concert, vidéo, photos) à leurs parents ainsi qu’aux enfants des autres classes. Un moment festif qu’ils ont apprécié.

Pour l’été, les équipes de l’Enfance Jeunesse se sont données à fond pour animer au mieux les vacances des enfants canaulais.

L’ALSH À LA HUSCLADE (Accueil de Loisirs Sans Hébergement)

Tout au long de l’été des animations sportives seront proposées par des éducateurs pour toutes les tranches d’âge ainsi que de nombreuses activités en partenariat avec les associations locales et le Département : voile, canoë, accrobranche, équitation, BMX, course d’orientation, ludothèque… La thématique du mois de juillet « quand je serai grand, je serai… » sera l’occasion de créer la journée festive le 29 juillet où parents et enfants partageront un moment convivial à la Husclade.Au programme du mois d’août : activités hautes en couleurs et spectacle à l’Escoure à Lacanau Océan le 30 août.

SPORT VACANCES3 stages sportifs de 3 jours pour les 10-16 ans auront lieu durant l’été. Programmes, renseignements et inscriptions auprès de la Direction Éducation Enfance Jeunesse et Sports : Pôle de l’Aiguillonne 05 57 17 92 70 - enfance.jeunesse@mairie-lacanau.fr

POINT INFORMATION JEUNESSEBesoin d’informations sur le BAFA, le Baby-Sitting, les jobs d’été, l’apprentissage ou l’alternance… Contactez le Point Information Jeunesse 05 57 17 92 70 ou pij@mairie-lacanau.frInfo Flash : un événement festif attend les jeunes au mois de novembre… à suivre…

LE PASS JEUNEDepuis début juin, les jeunes adhérents au Lacanau Spot Jeune bénéficient de tarifs préférentiels chez nos partenaires loisirs.N’oubliez pas de venir chercher votre carte au Spot Jeune !

CET ÉTÉ AU SPOT JEUNELes pré-Ados vont pouvoir goûter à l’aventure humaine en participant au mini-raid aventure Koh Lanta mis en place avec la structure jeunesse de Carcans.De nombreuses activités leur seront proposées durant toute la saison estivale : arc attack, rallye photo, cluedo géant, défi cuisine, BMX, barbecue…Un séjour nature d’une semaine en juillet conduira nos jeunes au cœur de la Corrèze.

POUR LES ADOSComme l’an dernier, un chantier éco-citoyen leur sera proposé en partenariat avec l’ONF et la ville de Bruges. Ils participeront à la construction d’enclos pour les vaches et à l’éradication des plantes invasives.

Une journée d’action bénévole pour l’organisation du concert des L.E.J. (billetterie, placement) leur fera découvrir les coulisses de l’événement et participer gratuitement au concert.Mais aussi de nombreux divertissements, splash park, cable park, concert, barbecue, ciné…

ÉCOLE MULTISPORTSDu sport après l’école pour les primaires ? Les dossiers pour le multisports année scolaire 2016-2017 sont disponibles à l’accueil de la Direction Éducation Enfance Jeunesse et Sports : Pôle de l’Aiguillonne 05 57 17 92 70 - enfance.jeunesse@mairie-lacanau.fr

La remise du permis piéton est un moment important pour les jeunes CE2 de l'école de Lacanau ville. Cette initiative nationale organisée grâce au bon vouloir des gendarmeries locales, enseigne aux jeunes enfants les règles de circulation piétonne et le sens de la responsabilité individuelle et leur permet d’assurer leur propre sécurité.

VILLE JEUNESSE

13

ILS ONT BIEN TRAVAILLÉ, ET BIENTÔT, CE SONT LES VACANCES !

A l'océan, les CM2 ont rejoint les CE2 avec l’obtention de leur permis Internet (programme national de responsabilisation des enfants et de leurs parents, pour un usage vigilant, sûr et responsable d’Internet).

Les premières plantations des ados dans le cadre des projets du Conseil Municipal des Jeunes.

Fête des TAPS le 10 juin

AGENDA DE LA VILLE

14

JUILLETLes irréelles vous attendent à la Salle des Fêtes à la ville les 2 et 3 juillet pour découvrir l’univers du jeu.Lacanau Fête l’été le 9 juillet sur le front de mer, est l’occasion d’inaugurer le début de saison avec des animations diverses de musique et de danse, des dégus-tations offertes par les commer-çants et un buffet d’huîtres géant offert par la Municipalité.Le bal des Pompiers aura lieu cette année le 13 juillet, au Centre de Secours, à partir de 21h !Jazz Ô lac les 13 et 14 juillet aux abords du port de Lacanau ville, vous propose gracieuse-ment des concerts sur deux soi-rées, des performances d’artistes et un village de créateurs.En ouverture du festival, la projec-tion du documentaire « The ama-zing Nina Simone » aura lieu le 12 juillet au soir à 21h au Cinéfami-lia à Lacanau-Océan en partenariat avec Musicalécran.Feux d'artifice le 13 à 23 h Lacanau Océan Nord, le 14 à 23 h Port de Lacanau ville.

L.E.J. + Guests, le trio de musiciennes a fait le buzz en août 2015 avec leur clip tourné sur le front de mer à Lacanau ! Elles reviennent enflammer le stade à la ville le 30 juillet ! Soirée à partir de 18 h 30.

AOÛTGirondins Tour le 1er août sur le front de mer, vous vivrez au rythme du foot avec la Tournée N° 1 en France !Les Vagues de l’humour, trois soirées vous sont proposées à l’Escoure, consacrées à la décou-verte, au talent et au rire avec Lau-rence RUATTI, la marraine du Fes-tival et « Les dessous d’Aphrodite ».La fête de la Grande Escoure du 5 au 13 août animera le quar-tier de la Grande Escoure avec des animations, des concours sur la plage, des bals, des soirées.La Patrouille de France nous fait l’honneur de présenter le 6 août dans le ciel de Lacanau les prouesses techniques et artis-tiques réalisées par ses 9 presti-gieux pilotes.

Lacanau Pro, le French Pro, notre manifestation canaulaise de renom international vous attend du 11 au 21 août pour 10 jours de glisse, de spectacle et de fête.Fête de la mer le 15 août, sur le front de mer, à partir de 18 h 30. Lacanau vous convie à un moment de recueillement et d’hommage aux disparus en mer.Rencontre-dédicace avec René MAGNON à l’occasion de la sortie de son dernier livre, le 16 août à la Médiathèque de l’océan de 16h à 18 h 30.Les Championnats d’aqui-taine de surf espoir se dérou-leront du 22 au 30 août à la plage nord.Festival Musical’Océan du 22 au 27 août, six concerts présen-tés par des musiciens prestigieux à l’Escoure. Un pur bonheur !

SEPTEMBREForum des Associations samedi 3 de 10h à 15h. C’est le rendez-vous de la rentrée où les associations vous présentent leurs activités.

Fête de la Navigation - Tro-phée Claudie CHOURROT sam 10 et dim 11, à la Grande Escoure et au Port, le Club de Voile vous propose régates, acti-vités variées, marchés, balades en bateau, exposition et concours photo (inscrivez-vous www.voile-lacanau.fr).Vide-grenier dim 18, de 10h à 18h, organisé par le club ASL Rugby au club XV.Golf Grand Prix internatio-nal de Lacanau sam 17 et dim 18, sur le golf de l’Ardilouse en Stroke Play.Journées Européennes du Patrimoine sam 17 et dim 18, expositions, conférences, visites historiques sur le thème Patri-moine et citoyenneté.9e Championnat Départe-mental Surf Pompiers ven 16 et sam 17, plage nord.Waveski Championnat d’Aquitaine Challenge des jeunes sam 24, plage Océanide.Régate de ligue au Club de Voile Lacanau Guyenne dim 25, la Grande Escoure.

L’ÉTÉ À LACANAU, C’EST MAINTENANT !

De juin à septembre, la saison estivale, offre une programmation culturelle riche et variée, de grands événements et de nombreuses animations pour le plaisir de tous.

Cyrille RENELEAU, conseiller délégué à la culture, nous présente la politique culturelle de la Ville de Lacanau, sous l’angle de la préparation de la saison estivale.« Faire vivre toute la ville de Lacanau au rythme d’une animation par jour, en proposant une pro-grammation culturelle variée et accessible à tous, tel était notre challenge.À l’océan comme à la ville, nous avons développé un partenariat culturel avec les associations locales (2 concerts classiques en extérieur avec Musical’Océan, 3 expositions à l’Escoure sur 2 mois avec l’Association Culturelle de Lacanau, Les Artistes Canaulais et la Mémoire Canaulaise).Nous avons créé des événements majeurs pour dynamiser l’été avec en juillet le festival de jeux "Les Irréelles" à la ville, "Lacanau fête l’été" sur le front de mer, le concert L.E.J. au stade Albert François, en août, la Patrouille de France, le Festi-val de l’Humour et le Festival Musical’Océan.Autour du lac, notre partenariat culturel s’est ren-forcé avec les Comités des Fêtes, pour l’organisa-

tion de temps forts comme la Fête de la musique ou Jazz Ô lac.La municipalité a souhaité conforter la Villa Plai-sance comme un lieu d’Art, en accueillant des artistes photographes, Jacques RUATTI en juillet et KRYSS en août.La culture est très présente en Médiathèque, avec le café polar, des expositions, et le Temps des bulles.Enfin la programmation culturelle s’est appuyée sur des artistes aux horizons riches et variés, certains en partenariat avec les Scènes d’été, qui seront présents à la fois sur la scène en front de mer, sur le kiosque Élie Souleyreau et à l’Escoure.Le projet culturel lié à la villa de "La tour des Pins" est mené par la Municipalité, en partenariat avec M. BUISSON, afin de redonner vie à ce bâtiment et aux espaces attenants pour accueillir des pro-ductions d’artistes. »

L’animation et les loisirs sont aussi de la com-pétence de Cyrille RENELEAU, qui expose les choix proposés :

« Au Moutchic, nos choix vont à destination d’un public familles avec l’installation du parc aqua-tique, de la structure gonflable, le développement des activités autour et sur le lac.En front de mer, nous avons maintenu la pré-sence des grands jeux de La Ludocaine, des déambulatoires de Batucada et de capoeira, Pas’balloon, des spectacles de rue, du carrousel et du trampoline élastique, de l’animation créée par les marchés dans le centre et sur le front de mer.Nous reconduisons les mêmes feux d’artifice que l’an dernier, 25 juin au Moutchic, 14 juillet à Lacanau ville, 7 août à la Grande Escoure, 15 août à l’océan.L’association des commerçants proposera un feu d’artifice à l’océan, le 13 juillet.La municipalité a mis tous les moyens en œuvre pour offrir une programmation qui puisse plaire à tous et à chacun, il vous reste maintenant à profiter de votre été! »

AG

EN

DA

/ FO

CU

S

Du 27 août au 17 septembreC’est tout d’abord l’exposition de la sculptrice-plasticienne Isabelle Bailly et « Ses contes en valises ».

Vendredi 9 septembre à 10h30Agnès Doherty offrira aux BB son spectacle « La petite souris et le monde qui chante ».

Mercredi 14 septembre à 16hIsabelle Bailly animera le 1er atelier Croc’livres « La panoplie ».

25, 26 et 27 octobre de 16h à 18hReprise des activités de « La tricothèque » pendant les vacances de la Toussaint.

Vendredi 11 novembre à 18hLa compagnie « Les 13 lunes » présentera un spectacle pour les plus grands (à partir de 6 ans), « Maman chaperon ». Une nouvelle version du conte « Le petit chaperon rouge » transposée dans la langue des signes et accompagnée par un musicien.

LA MÉDIATHÈQUE FAIT SA RENTRÉE !

LA CULTURE EN MÉDIATHÈQUE

15

LA MÉDIATHÈQUE PROPOSE DES MOMENTS FORTS EN TOUTES SAISONS

VENTE PUBLIQUE DE LIVRES EN MÉDIATHÈQUE

Le samedi 11 juinPour la 1ère fois, la médiathèque s’est associée aux bibliothèques de la Gironde pour organiser un grand « désherbage » annuel à la médiathèque de la Ville.Ce sont presque 2 000 documents (livres et revues) qui ont été mis en vente au prix de 1 € chacun. Le désherbage est une opération courante dans les bibliothèques puisqu’il s’agit de retirer des documents des collections pour faire de la place aux documents plus récents et mettre en valeur les fonds existants et disponibles.La médiathèque municipale compte plus de 20 000 documents, offre des ressources constamment actualisées et est abonnée à de nombreuses revues.Faire de la place c’est aussi offrir au public un espace aéré, lisible et agréable.

UN CAFÉ POLAR, UNE DISCUSSION-ÉCHANGE

Café-polar spécial éditions GallmeisterSamedi 16 juillet à la Villa Plaisance à 11h, animé par Christophe DUPUISLes éditions Gallmeister ont donné ses lettres de noblesse à un genre méconnu en France : la littérature célébrant les grands espaces.

Le temps des bulles - Bandes dessinéesSamedi 23 juillet à la Médiathèque Océan à 11hVenez partager un moment de discussion conviviale autour de la Bande Dessinée. Au programme : du western, de l’humour et encore bien d’autres découvertes !

Et enfin, la Médiathèque accueillera l’auteur Catherine Poulain pour le « Grand Marin » prochainement. « Une femme rêvait de partir. De prendre le large. Après un long voyage, elle arrive à Kodiak (Alaska) »… Le premier roman d’une femme qui a partagé l’existence âpre et rude des hommes à bord des bateaux lors des campagnes de pêche.

Un public curieux venu en nombre pour cette 1ère édition de vente d'ouvrages.

Le 16 juin, la rencontre "Livre en Part'âge" à réuni des enfants des 2 écoles , du collège et des résidents de l'EHPAD autour de lectures sous différentes formes : théâtre, lecture à haute voie et projection d'un film réalisé par les 6e.

Vous pouvez vous le procurer en mairie, mairie-annexe, dans la librairie et les Presses de Lacanau.

LE DERNIER OUVRAGE DE RENÉ MAGNON SUR L’HISTOIRE DU SITE DU MOUTCHIC EST EN VENTE !Suite à la création de la Collection Histoire et Patrimoine en 2008 qui ouvre la voie à la publication de 3 livres sur Lacanau, René se lance dans l’écriture de ce dernier ouvrage.

Les recherches pour composer ce livre s’appuient sur diverses sources :

Tout d’abord à son arrivée à Lacanau pour des vacances en 1976, René découvre l’existence du centre médico-scolaire auquel il s’intéresse en raison de sa fonction de soignant.Il fait alors des recherches et apprend qu’il y avait eu en ce lieu depuis le début du XXe siècle des établissements de santé pour l’enfance en danger et notamment le risque de tuberculose.

L’intérêt pour le Moutchic se renforce avec la rencontre de Madeleine MANCIET-BERTHAUD, auteur d’un livre sur le témoignage des soins reçus par sa fille Nath au centre médico-scolaire. Il range le livre et dit « plus tard, j’en ferai quelque chose… »

Cette rencontre lui laisse imaginer l’histoire d’un village créé de toutes pièces à partir de 1900, contrariée mais valorisée par l’arrivée de ces jeunes Américains venus au secours du Vieux Monde en guerre en 1917.

Le travail de recherches s’appuie en grande partie sur les témoignages des descendants des fondateurs de l’activité économique de ce lieu (Familles FOURNOL, PONS, FRUGION, CAZEAU).

La 3e source d’information est donnée par les Archives Départementales de la Gironde où la Croix Rouge Française a transféré les archives des Établissements de Santé de 1920 à 1985.

René trouve par hasard une autre source d’information dans les archives américaines sur Internet l’ouvrage clef de Ralph DELAHAYE PAINE publié en 1925 à la demande des familles des jeunes Américains et plus particulièrement un chapitre consacré à la base aéronavale du Moutchic.

Comblé par ces mines de documents, René prend ainsi tout son temps pour travailler, seul, en tant qu’exilé urbain à Lyon, durant trois hivers, sur les documents et textes recueillis, puis il dédie trois étés aux rencontres pour recueillir les propos et les histoires des familles locales.

RÉSIDENCES D’ARTISTESAfin de renforcer son soutien à la création artistique, la Ville de Lacanau met en œuvre des Résidences d’artistes.

Cet accueil permet aux artistes de travailler dans les meilleures conditions possibles durant une période prédéfinie.

L’objectif est la création d’un nouveau spectacle sous toutes ses formes et dans toutes ses composantes, texte, musique, mise en espace, mise en scène, mise en image, son, création lumière. En échange de son travail, l’artiste offre une représentation de son spectacle à la Ville, à titre gracieux.

Ainsi, du 11 au 15 avril dernier nous avons eu le plaisir d’accueillir le groupe DUENDE. Neuf musiciens et leur ingénieur du son ont travaillé sans relâche pour mettre au point la forme et le fond

de leur nouvel album en concert. Des placements sur scène à l’enchaînement précis des morceaux, rien n’est laissé au hasard. La musique de DUENDE, latine, métissée, entre tradition sud-américaine et musiques actuelles, est forte de textes et de messages que le groupe s’attache à livrer au public.En sortie de résidence, DUENDE offrira au public un concert en Front de mer le 26 juillet prochain.

Une résidence d’artistes, c’est aussi l’opportunité d’échanger et de partager. Dans cet esprit, le groupe a accueilli les enfants de l’ALSH qui ont pu assister à une répétition générale et s’imprégner de l’ambiance sur scène.

Le 27 mai dernier, toute la Compagnie « Les Pièces jointes » a présenté au public sa pièce de théâtre « Made in France - La conférence kinesthésique ». Ce spectacle avait également fait l’objet d’une résidence en création quelques semaines en amont, permettant aux comédiens de travailler avec leur metteur en scène. La salle de spectacle et ses équipements matériels et humains permettent d’accueillir des artistes dans d’excellentes conditions, favorisant à la fois la création et le partage.

LA CULTURE POUR TOUS

16

DUENDE échange musique et mots avec les enfants de l'Accueil de Loisirs

Un humour hilarant dans un spectacle interactif avec la troupe des « Pièces Jointes »

LE SOUTIEN À LA CRÉATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE : UN CHOIX D'AVENIR

L’année 2016 est marquée par l’accueil d’artistes en résidence à Lacanau, la troupe Les Pièces Jointes en théâtre, le groupe Duende en musique et par la publication du livre de René MAGNON.

Un nouveau livre de l’auteur et historien localRené MAGNONAux Éditions VILLE DE LACANAU

Le Moutchic à Lacanau au XXe siècleL’Histoire d’un sinGulier site touristiQue

Cet ouvrage nous amène à découvrir comment le Moutchic, “un territoire voué de tout temPs à la Pêche et à la chasse”,se hissa fort lentement et difficilement après un projet avorté d’une “ville d’hiver”,à un destin de station climatique et touristique de 1900 à nos jours.

1 |

Livre 1 | De l’étang au lac, un lieu destiné au tourisme

R E N É M A G N O N

Le Moutchic à Lacanau au XXe siècle

Ville de LacanauHistoire et Patrimoine

Histoire d’un singulier site touristique

SORTIE EN JUIN 2016 dans toutes les Presses de Lacanau, en mairie et mairie-annexe, au Centre culturel Leclerc et à la Librairie Mollat

17

VILLE CITOYENNE

Lacanau s’est ouvert au mécénat avec la création du fonds de dotation Lacanau Durable en 2015.

Le Fonds de dotation Lacanau Durable a été créé pour soutenir les actions

menées par la commune et d’autres acteurs poursuivant le même but de protection et sauvegarde du patrimoine de Lacanau. Il permet aussi de mobiliser et d’impliquer concrètement le monde économique et les personnes privées autour de valeurs et d’objectifs communs.Il amène ainsi l’ensemble des forces vives du territoire à s’intéresser à la protection du patrimoine environnemental et du bâti.

Lors de l’assemblée générale du 5 juin 2015, les membres fondateurs échan-geaient sur les axes de travail validés pour 2016 : l’accompagnement de l’érosion, la rénovation de la Maison du Comman-

dant ou Villa « La Tour des Pins » au Moutchic…Un an après, les premiers dons ont tota-lisé plus de 60 000 €, dont 50 000 seront versés pour la rénovation de la Villa « La Tour des Pins » et 10 000 qui participe-ront au financement des travaux contre l’érosion du littoral.

Recul du trait de côte, défense du patrimoine historique, infrastructures balnéaires : c’est l’affaire de tous !Si vous souhaitez faire un don, sachez qu’il est éligible à la déduction fiscale, tant pour les particuliers que pour les entreprises. Un reçu fiscal sera établi dès réception de votre don. (N’oubliez pas de préciser vos coordonnées complètes pour l’envoi du reçu fiscal).

Vous avez 2 possibilités :- Envoyer un chèque à l’ordre de « Lacanau

Durable » au Pôle de l’Aiguillonne, 3 rue de l’Aiguillonne, 33680 Lacanau.

- Effectuer un don en ligne, et pour cela, rendez-vous sur www.lacanau-durable.org

COMPTE-RENDU D'ACTIVITÉ ET BUDGET 2016

Le Maire, Laurent PEYRONDET, accompagné des élus, a présenté dans les quartiers et en réunion publique le 26 mai dernier, le compte-rendu d’activité 2014-2016 et le budget communal 2016.

9h : Réunion entre des riverains, le Maire, les élus en charge du quartier et le coordinateur du conseil de quartier, pour parler du stationnement et trouver ensemble des pistes d’amélioration.

10h : Le Maire et son Premier Adjoint vont à l’Agence Régionale de Santé à Bordeaux pour discuter des projets d’amélioration de l’EHPAD.

11h30 : L’élu en charge de l’Économie se rend sur les allées Ortal, découvrir les nouveaux parasols installés la veille par les Services Techniques, et échanger avec les commerçants en front de mer.

12h30 : L’Adjointe en charge de l’Éducation et de la Jeunesse est au Pôle de l’Aiguillonne, avec les équipes du service, pour préparer la saison d’été du Lacanau Spot Jeunes.

14h : Le Maire et le Directeur des Services Techniques se rendent sur le parvis de l’Eglise de Lacanau ville, pour échanger avec les entreprises sur les futurs aménagements prévus pour sa mise en valeur.

14h30 : Le Conseiller municipal en charge de la Culture reçoit des groupes de musique qui pourraient investir la nouvelle scène de front de mer cet été.

15h : Réunion entre le Maire, l’Adjoint aux Finances, le Conseiller municipal en charge de la Voirie et des Bâtiments et le Directeur Général des Services, pour faire un point d’étape sur la réalisation des investissements pour l’année en cours.

17h : Rendez-vous avec l’association des commerçants et l’Office de Tourisme Médoc Océan, pour préparer les animations de la saison.

19h : Une réunion de tous les élus, de la majorité et des oppositions, a lieu à la Mairie pour la présentation de l’avancée du travail sur le Plan Local d’Urbanisme.

21h : L’Adjointe aux Sports participe à l’Assemblée Générale d’un club pour parler de leurs projets à venir.

LE FONDS DE DOTATIONLACANAU DURABLE

Canaulaises et Canaulais

Estivants

Entreprises - commerçants- artisans - grande distribution

80 000 € de dons obtenus depuis sa création 50 000 € déjà alloués au projet de réhabilitation de la Maison du Commandant et 10 000 € pour les aménagements de la plage 2016

www.lacanau-durable.org

Créé sous l’impulsion de la municipalité en 2015, le fonds de dotation est une entité juridique à part, indépendante, qui reçoit des dons de toute nature en vue d’investir dans sa mission d’intérêt général. Le fonds Lacanau Durable permet ainsi à chacun de s’engager dans la préservation et la sauvegarde du patrimoine naturel et bâti de Lacanau.

Chaque don effectué auprès du fonds de dotation Lacanau Durable fait l’objet d’une défiscalisation de l’État permettant à chacun de s’engager à la hauteur de ses moyens.

AMOUREUX DE LACANAU, PRÉSERVONS-LA !

ww

w.a

ggel

os.fr

- C

ertif

ied

B C

orpo

ratio

n

LACANAU DEMAIN : C’EST DÉJÀ FAIT

POUR 2017 !Réalisation du projet de la Gaîté

Construire une vraie vie de bourg avec un lieu de rencontres et d’échanges comme une grande halle de marché.

Gestion du trait de côteRéfléchir et élaborer la station balnéaire de demain en anticipant et en nous adaptant à la nature.

Capitaliser sur le potentiel sportif de Lacanau et des CanaulaisLacanau est candidate comme ville hôte de l’épreuve de surf aux Jeux Olympiques de 2024, en cas de victoire de Paris. Affaire à suivre !

La ville investit également dans les struc-tures sportives des Canaulais comme le pla-teau sportif de La Cousteyre, un skatepark, un mur d’escalade, un parcours de santé et la modernisation du Pôle de l’Ardilouse.

LA VILLE DE LACANAULaurent Peyrondet

& son équipevous présentent leur

Compte-rendud’activité

2014 - 2016

MAIRIE DE LACANAUAvenue de la Libération 33680 LACANAU

VOTRE AVIS EN 2 QUESTIONSQuel élément vous a le plus marqué pendant ces deux premières années de mandat, en positif ou en négatif ?

Quel projet attendez-vous le plus pendant ces deux prochaines années ?

COMMENT FAIRE PART DE VOTRE AVIS ?1. Auprès de vos élus directement

2. Sur nos réseaux : www.mairie-lacanau.fr

facebook.com/ville.lacanau twitter.com/villelacanau

Venez à la rencontre de vos élus pour échanger sur ce compte-rendu d’activité et sur les projets à venir pour Lacanau.

Dimanche 5 juin à partir de 9h30 sur la place de l’Eglise à Lacanau ville

Samedi 11 juin à partir de 10h sur la place des Oiseaux à la Grande Escoure

Dimanche 12 juin à partir de 9h30 devant la Mairie annexe à Lacanau océan

De nombreux projets sont réalisés ou en cours de réalisation dans notre ville. Petit tour dans nos rues canaulaises, lors d’une journée type, pour voir comment ils germent...

UNE JOURNEE À LACANAU

LE FONDS DE DOTATION LACANAU DURABLE

Avec l’appui de flyers distribués dans toutes les boîtes aux lettres de la

commune, le Maire et les élus sont allés à la rencontre des habitants pour échanger sur leur compte-rendu d’activité et sur les projets à venir pour Lacanau. Les rendez-vous matinaux sur la place de l’église de Lacanau ville le 5 juin, sur la place des Oiseaux à la Grande Escoure le 11 juin et devant la Mairie annexe à Lacanau Océan le 12 juin, ont permis de poursuivre et d'échanger avec les riverains.

Chaque rencontre a été l’occasion pour les élus de discuter, d’expliquer la politique de l’équipe municipale sur les grands

chantiers mais également sur les actions moins visibles mais tout aussi importantes, dans des échanges constructifs au plus près des Canaulais : travaux contre l’érosion, Plan Local d’Urbanisme, réhabilitation de la Villa « La Tour des Pins », aménagement du rond-point de la Gaité, stationnement dans la station balnéaire…

Des fiches de « doléances » étaient mises à disposition des Canaulais afin d’y porter clairement leurs préoccupations.Ainsi, par cette démarche d’ouverture vers les administrés, le Maire a pu mesurer l’intérêt que portent les Canaulais aux projets pour leur ville. A télécharger sur www.mairie-lacanau.fr

HYGIÈNE CANINEDans un respect de l’environnement et afin de contribuer à la propreté de la commune, la Ville a installé des bornes de propreté pour lutter contre les déjections canines. Vous en trouverez, à Lacanau océan, en front de mer et Promenade Lacaze, Square Élie Souleyreau, Square Ortal, école de l’océan ; au Moutchic ; à Lacanau ville, rue Pèchelèbre au niveau des jeux et sur la jetée. D’autres bornes seront installées autour du lac.

SMICOTOM COLLECTE ESTIVALECollecte des ménages de Lacanau villeOrdures ménagères / Bio déchets lundi après-midi - Emballage / Verre mardi matinCollecte des ménages de Lacanau Océan nord et sud (première collecte estivale le 4 juillet)Ordures ménagères / Bio déchets Semaines 27 à 35 lundi et jeudi soir - Emballage / Verre mardi matinCollecte des ménages de Lacanau lac, Golf et Marina de Talaris (première collecte estivale le 5 juillet)Ordures ménagères / Bio déchets Semaines 27 à 35 mardi et vendredi soir - Emballage / Verre mardi matin*Pour la collecte du matin, sortir les bacs la veille au soir.*Pour la collecte de l’après-midi, sortir les bacs au plus tard à 12 h.*Pour la collecte du soir, sortir les bacs au plus tard à 16 h.

« ARNAQUES ET DÉMARCHAGES AU DOMICILE »L’Association pour Aider Prévenir Accompagner en Médoc en partenariat avec le Centre Communal d’Action Sociale de Lacanau, la gendarmerie et la police municipale de Lacanau vous invite à une réunion de sensibilisation pour tout public sur le thème « Arnaques et démarchages au domicile » le 13 septembre 2016 à 14 h 30 Salle des Fêtes de lacanau.

LES LIGNES DE TRANSGIRONDE À LACANAUÀ partir du 2 juillet et jusqu’au 31 août, la ligne 702 Lacanau < > Bordeaux propose 12 allers et retours et la ligne 714 Lacanau ville < > Lacanau Océan est mise en service.

Départ de la ligne 702 de Lacanau Océan du lundi au samedi à 6 h 15 et 7 h 15 et tous les jours à 9 h 15, 12 h 15, 14 h 15, 16 h 15, 16 h 45, 17 h 15, 17 h 45, 18 h 15, 18 h 45,19 h 45.Départ de la ligne 702 de Bordeaux-Gare Saint Jean tous les jours à 8 h 35, 9 h 05, 9 h 35, 10 h 05, 10 h 35, 11 h 05, 11 h 35, 12 h 35, 13 h 35, 16 h 30 et du lundi au samedi 17 h 15 et 19 h 15.Ligne 714 Lacanau ville < > Lacanau OcéanToute la journée de 9 h à 20 h, la ligne estivale 714 dessert le Lac, le port, la ville et les campings afin de rejoindre l’océan.Pendant les deux mois d’été, un Point d’information et de vente Transgironde à l’Office du Tourisme de Lacanau vous accueille du mardi au dimanche de 10 h 30 à 12 h 30 et de 16 h à 19 h.

CAP 33La municipalité met en place chaque année pendant la saison le dispositif sportif et culturel « CAP 33 », en partenariat avec le Conseil Départemental de la Gironde. Les activités sont assurées par l’équipe d’animateurs sportifs de la structure, et par les associations partenaires locales. Différentes formules vous sont proposées, gratuitement ou à moindre coût : remise en forme, sports collectifs, sports nautiques, jeux, découvertes, stages ou tournois.Viennent ensuite des grands événements sportifs à ne pas manquer, en partenariat avec les diverses ligues ou comités départementaux :12 juillet : Judo Tour Été Aquitain, plage du Moutchic.17 juillet : Grand Chelem Beach-Volley, plage Maison de la glisse.22 juillet : Tournoi beach tennis, plage Maison de la glisse.26 juillet : Cap sur le sport, Escrime, Beach basket, Skate, plage Maison de la glisse.4 août : Drop de béton, plage Maison de la glisse et tournoi flag rugby en soirée sur le stade de l’Ardilouse.16 août : Cap sur le sport, Boxe anglaise, hockey sur gazon, boules lyonnaises, waterpolo, plage du Moutchic.Programme complet sur : www.mairie-lacanau.frRenseignements et inscriptions Office de Tourisme Medoc Océan : de 9 h à 19 h tous les jours - Tel : 05 56 03 21 01

CAMPAGNE SICOMLa mairie vient de renouveler la convention d’utilisation du domaine public avec la société SICOM. Le prestataire s’est engagé à installer gratuitement une nouvelle gamme de mobilier (lattes de signalisation, panneaux de publicité…) pour remplacer celui qui était vieillissant et abîmé sur la commune.

18

INFORMATIONS À LA POPULATION

Dans le secteur du Médoc, M. Jean-Julien BARILLOT, architecte du CAUE, remplace M. NOEL suite à son départ à la retraite. Il vous recevra en Mairie de Lacanau les mercredis 20 Juillet, 17 août, 21 septembre de 9h à 12h sur Rendez-vous au 05 56 97 81 89.

Retrouvez toutes les informations de votre casino sur l'application COGIT GAMES

CASINOLACANAU.COMAccès au casino réservé aux personnes majeures munies d’une pièce d’identité. Jouer avec excès comporte des risques : Endettement, dépendance... Appelez le 09.74.75.13.13 (Appel non surtaxé)

Intendance de résidence

www.ocean-medoc-services.fr

Jardinage Nettoyage Bricolage Surveillance

34 rue Pierre Durand33680 Lacanau Océan

06 17 25 66 91 - 05 57 70 16 48

contact@ocean-medoc-services.fr

Repass’ Pressing Lacanauwww. repass-pressing-Lacanau.fr

• Retouches• Mercerie• Blanchisserie• Vente et location de linge• Dépôt cordonnerie

Tarifs spéciaux pour les saisonniers

eliane-girard@orange.frTél./fax 05 56 03 17 58

10 avenue Plantey33680 Lacanau Océan

RÉNOVATIONS ET CONSTRUCTIONS NEUFS

DU GROS OEUVRE AUX FINITIONS

06 78 06 10 39 poly.construction@orange.fr

17B Rue de la Berle - Z.A. Meule

33680 LACANAU

Devis Gratuit

Travaux dans toute la Gironde

POLY

CONSTRUCTION

19

« J’attends un enfant, quels sont mes droits ? »« J’ai un logement, quels sont mes droits ? »L’agent d’accueil oriente le

public vers le Point service CAF, pour le renseigner sur les prestations sociales et familiales, congé parental, aide au loge-ment, RSA, prime d’activité…

« Je n’ai pas de couverture maladie, quelles démarches dois-je effectuer ? »L’agent d’accueil renseigne le public sur la CPAM pour donner les informations

de base, l’aide aux dossiers, et l’orienter vers la permanence sur rendez-vous.

« Ma mère est âgée, elle a besoin d’aide. »« Mon conjoint présente un handicap, quelles aides peut-il obtenir ? »« Je suis hospitalisé, comment organi-ser mon retour à domicile ? »L’agent d’accueil présente le rôle de l’agent social chargé de l’accompagnement

des personnes âgées et/ou handicapées qui peuvent se retrouver isolées sociale-ment et géographiquement. L’agent social, en lien avec l’Assistante Sociale, peut se rendre au domicile des personnes qui le souhaitent pour assurer :• une écoute,• une aide pour l’instruction des demandes

– APA (Allocation Personnalisée d’Auto-nomie), ASPA (Allocation de Solidarité Personnes Agées), TELEASSISTANCE, MDPH (carte invalidité et de stationne-ment) –,

• une orientation vers les services de maintien à domicile.

« J’ai un impayé, quelle aide puis-je obtenir ? »« Mon voisin traverse une période de changement (…) quelle aide pou-vons-nous lui apporter ? »L’agent d’accueil présente le rôle d’écoute et d’accompagnement de l’Assistante Sociale en matière d’aide financière d’énergie (eau, électricité) ou de dette de loyer, et son champs d’intervention pour des problématiques diverses.

VOTRE VILLE ET VOUS

20

UNE JOURNEE AVEC L’AGENT D’ACCUEIL DU PÔLE DE L’AIGUILLONNE

L’accueil du pôle de l’Aiguillonne constitue un site d’orientation, d’écoute et d’information des usagers pour le suivi de leurs démarches administratives tant au niveau des services apportés par la ville que par les organismes extérieurs. Il s’agit d’un rôle de « facilitateur ».

L’agent d’accueil du PôleLe rôle de l’agent chargé de l’accueil du Pôle de l’Aiguillonne est d’informer le public, de l’orienter en fonction de ses besoins et de lui apporter l’aide nécessaire pour instruire les dossiers.

L’orientation des publics peut se faire :n vers le Centre Communal

d’Action Sociale, lorsqu’il s’agit de renseignements concernant la situation sociale et familiale des personnes,

n vers la Direction Éducation Enfance Jeunesse et Sports lorsqu’il s’agit de préoccupations familiales en rapport avec les accueils en crèche, en école ou collège, avec les services

municipaux d’accueil périscolaire, accueil de loisirs, transport scolaires et activités sportives,

n vers le Point Information Jeunesse si les personnes ont besoin de bénéficier de services (accès Internet gratuit, photocopies, rédaction de CV et lettre de motivation), d’une aide individualisée, recevoir des infos sur la vie pratique ou professionnelle, participer aux animations (formation Baby-sitting, événements, soirée débats, journées à thème ),

n vers le Lacanau Spot Jeunes, lieu d’accueil pour les adolescents (11-17 ans), mettant à leur disposition

des locaux spécifiques avec baby-foot, table de ping-pong, billard français, TV, console de jeux, jeux de société… C’est le lieu de création des vacances des jeunes, du Conseil Municipal des Jeunes et de la Junior Association,

n vers la Vie Associative, pour des demande de salles et pour bénéficier des services proposés aux associations...

BLOCTELPour éviter le démarchage téléphonique l’État propose un service gratuit aux consommateurs à partir du 1er juin.

Comment s’inscrire sur cette listeLes consommateurs vont devoir entrer leur numéro de téléphone sur le site « bloctel.gouv.fr » il suffira d’un mois pour ne plus recevoir d’appels commerciaux intempestifs.

Quid des téléphones mobiles ?Il sera également possible d’inscrire un numéro de téléphone portable sur bloctel. Les SMS en revanche, ne sont pas concernés par ce dispositif.

Que faire si les appels n’arrêtent pas ?Relever le numéro de téléphone, le nom de la société, le signaler sur www.bloctel.gouv.fr ou à la Direction Générale de la Concurrence et de la Consommation.

Que risquent les démarcheurs récalcitrants ?Ils pourront encourir jusqu’à 75 000 euros d’amende.

LES RÉPONSES POUR L’ACTION SOCIALE

PROGRAMME D’ANIMATIONS À L’EHPADVendredi 3 juin et mercredi 17 août, balade en bord d’océan, dégustation de crêpes, gaufres, glaces sur les allées Ortal.

Jeudi 16 juin participation à "Livre en Part'âge" à la médiathèque.

Jeudi 23 juin atelier tablette numérique à la médiathèque.

Samedi 25 juin repas des familles à l’EHPAD, avec pour thème la Grèce.

Mardi 28 juin, balade en goélette avec le club de voile à la Grande Escoure

Ces sorties sont très appréciées par les résidents, et l’équipe d’animation programme également des activités récurrentes (messe, atelier mémoire et/ou sensoriel, atelier gym autonomie…) Certains ateliers sont possibles grâce à la participation et l’implication des spécialistes (psychologue et ergothérapeute de l’établissement), ainsi que l’engagement des bénévoles dans les jeux de société, belote, bridge, renforçant ainsi le lien social avec les résidents.

PLAN CANICULEComme le CCAS, l’EHPAD a son plan canicule à mettre à jour annuellement. Il précise les référents, les actions et conduite à tenir, la convention signée avec un établissement de santé proche, et l’obligation d’information auprès de l’ARS (l’Agence Régionale de Santé).

21

LES SENIORS DANS LA VILLE

À L’EHPAD DU BOIS DE SÉMIGNAN, ON PARTAGE !

Le 21 avril, un loto se déroulait à l’EHPAD, co-organisé par le CCAS, et l’ALSH (Accueil de Loisirs Sans Hébergement). 31 résidents ont passé une après-midi récréative avec les enfants, et ont gagné chacun un lot, parmi ceux confectionnés, au sein d’ateliers spécifiques, par les jeunes présents.

L'atelier jardinage à réuni les bonnes volontés à l'EHPAD.

"PAS DE RETRAITE POUR LA FOURCHETTE"L’alimentation est un élément clef d’un vieillissement harmonieux. Si bien vieillir, c’est vieillir sans pathologie ni handicap, maintenir des activités physiques, intellectuelles et sociales, il est bon de rappeler que les besoins alimentaires ne diminuent pas avec l’âge. Au contraire, l’utilisation des nutriments par l’organisme est moins bonne. Il faut donc manger autant, sinon plus.

Florence VIROLEAU, animatrice à l’AAPAM, concluait le 3 mai le dernier atelier « Pas de retraite pour la fourchette » avec un repas-partage avec les seniors au Pôle de l’Aiguillonne. Chacune avait porté un élément du repas, confectionné avec les principes acquis en nutrition durant les séances.

PLAN CANICULEComme chaque année, la municipalité met en place un registre nominatif de recensement afin d’organiser, en cas de déclenchement du plan d’alerte et d’urgence (niveaux 2 et 3), un contact périodique avec les personnes inscrites sur le registre, en leur apportant les conseils et l’assistance dont elles ont besoin. Un accueil séquentiel pour les personnes à risque est possible à l’EHPAD. La salle l’Escoure à Lacanau Océan est climatisée et peut également recevoir des personnes.Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) - Pôle de l’Aiguillonne3 rue de l’Aiguillonne - 33680 LACANAU - 05 57 17 08 20 - 06 78 78 15 54

INFOS DU CENTRE COMMUNAL D'ACTION SOCIALE

LES ACTIONS DE L’ASSOCIATION "POUR AIDER PRÉVENIR ACCOMPAGNER EN MÉDOC"L’Association pour Aider Prévenir Accompagner en Médoc en partenariat avec le Centre Communal d’Action Sociale, la gendarmerie et la police municipale de Lacanau vous invite à une réunion de sensibilisation pour tout public sur le thème « Arnaques et démarchages au domicile » le 13 septembre 2016 à 14h30 - Salle des Fêtes de Lacanau.

CORPS ACTIV’

Une soirée de fin d’année, festive et conviviale a réuni les adhérents

de l’association Corps Activ’ pour une présentation des activités dansées zumba et country à l’Escoure le 28 mai dernier. Les « kids » ont fait grande impression, car la montée sur scène, c’est une grande aventure !

Forte de ses 120 adhérents, cette association canaulaise ne cesse de progresser avec ses activités marche nordique, PILATES, fitness à Lacanau océan. Contact 05 56 26 20 25.

VIE SPORTIVE

L’équipe de Suay Muay Thaï de Lacanau est revenue des championnats de

France qui se déroulaient à Toulouse début mars, avec nombre de médaillés, dont Gladys PEREZ et le Canaulais Gaspar MERIC sélectionnés en équipe de France.Parmi eux, Gladys PEREZ, 25 ans, a pris la première place de la plus haute catégorie amateur en muay thaï pour les moins de 54 kg. Si bien qu’ensuite elle a participé à son 1er combat en tant que boxeuse professionnelle au Luxembourg, puis a été sélectionnée dans l’équipe de France.Si Gladys a fait l’une des plus belles performances en passant dans la catégorie professionnelle, ses autres camarades ne sont pas en reste.Sandra Sevilla, la cofondatrice de l’école de Lacanau détaille :

« Marcellé JURADO CASTILLO est champion de France classe B - de 63,5 kg. Depuis 2 ans qu’il s’entraîne avec nous, il a beaucoup progressé et a remporté sa victoire haut la main.Il y a aussi Mehdi DEMOUSTIER, qui remporte la ceinture de champion de France en classe B en moins de 57 kg. Pour moi c’est un peu la surprise de cette année, il s’est investi pleinement et ça a payé.Dans la catégorie - de 60 kg, Gaspard MERIC a décroché le titre de champion de France junior. Il n’a que l6 ans et a pourtant déjà 3 ans de boxe derrière lui. Son évolution reste très bonne. (Plus que bonne dirons-nous puisque Gaspar a lui aussi été repéré pour intégrer l’équipe de France, et a remporté la médaille de bronze en masculin aux championnats du monde IFMA qui se sont déroulés en Suède en mai).

Enfin, Victor TRÉGOUET prend la place de vice-champion de France junior dans la catégorie - de 75 kg. Pour son 1er match, il a fait une belle prestation. Il nous a rejoints récemment plus pour se dépenser que pour la compétition. Et finalement, il perd aux points mais avec tous les honneurs ».

22

SUAY MUAY THAÏ : MÉDAILLÉS POUR LACANAU !

RUGBYSamedi 11 juin, c’était l’Assemblée

générale de l’ASL Rugby, suivie de la fête du club qui s’est déroulée toute la journée sur le stade de l’Ardilouse avec animations, barbecue et ambiance très festive !La jeune équipe des filles « Les Louves de Lacanau », montée en septembre dernier, recrute. Elles souhaitent initier un maximum de filles au rugby, et pourquoi pas les intégrer aux équipes, si cela leur plaît.« Nous avons une équipe de rugby à 5 (rugby touché, pas de plaquage, pratique orientée loisir, ouvert à toutes, débutantes comme initiées).

Nous souhaitons monter une équipe de rugby à 7 (réservé aux + de 18 ans, avec plaquages, pratique compétitive), en plus de l’équipe de rugby à 5. Venez faire un essai, et peut-être le transformer ! »

Contact / 06 70 38 19 97

ÉQUIPASSION : L’équipe des minimes canaulaises (Lou, Eva, Aimée, stella et Clara) sont 5ème aux championnats de France de Horse-ball (14 au 16 mai dernier à Lamotte Beuvron).

Tout le monde était sur le terrain lors de la fête du rugby : les adultes, les enfants, les femmes, les chiens...!

Sautez, courez, dansez aux rythmes de la zumba !

nicolasjimenezlo@yahoo.fr33680 Le Porge

06 26 07 21 90

Maisons ossature bois terrasses

Charpente CouvertureJIMENEZJIMENEZ

La Mini-Water :un concentré

de plaisir !

Concepteur de rêve...

www.aquilus-piscines.com

CONSTRUCTION ● ENTRETIEN ● RÉNOVATION ● ACCESSOIRES

* P

hoto

non

-con

tract

uelle

RSD PISCINESConcessionnaire exclusif

23, avenue de la Libération

33680 LACANAU05 56 03 31 33

EvAna Coiffure se déplacedu lundi au samedi

de 9 h 30 à 19 h

06 03 97 83 54Facebook evanacoi� ure

-10%

✂

sur prestationspendant les mois de juillet et août

Coi�ureEvAna

à domicile

Du lundi au vendredi : de 9h à 12h30et de 14h à 18h

Samedi : de 9h à 12h30

Z.I. du Huga - 26 allée de la Vergue 33680 LACANAU OCEAN

Port. 06 79 13 70 23 ou 06 08 19 32 06 Tél. 05 56 26 74 71 - garageduhuga@orange.fr

Dépannage 24 h/24 et 7j/7

Samedi : de 9h à 12h30

Z.I. du Huga - 26 allée de la Vergue 33680 LACANAU OCEAN

Port. 06 79 13 70 23 ou 06 08 19 32 06 Tél. 05 56 26 74 71 - garageduhuga@orange.fr

Notre studio de création s’occupe de vos travaux d’imprimerie

De la création à la réalisation fi nale : UN SEUL INTERLOCUTEUR

Plusieurs agences en FranceAGENCE SUD

86 avenue John Fitzgerald Kennedy - 33700 MÉRIGNAC // 05 56 12 36 49 // www.edipublic.com

• LOGOS • PLAQUETTES• BROCHURES • DÉPLIANTS • CARTES COMMERCIALES• STANDS• AFFICHES PETIT

ET GRAND FORMAT...

Plusieurs agences en France

• CARTES COMMERCIALES

..Un rapport

qualité/prix

imbattable

L’imprimerie prèsde chez vous !

L’imprimerie prèsde chez vous !

23

INTERVIEW DES L.E.J.FICHE D’IDENTITÉ

> Lucie Lebrun 21 novembre 1993 Master 1 en psychologie

> Élisa Paris 27 août 1993 BTS d’architecture

> Juliette Saumagne 4 septembre 1993 Master 1 en médiation culturelle et une licence en musicologie

Pourquoi avez-vous choisi Lacanau et le front de mer pour tourner votre clip Summer 2015 ?Nous avons tourné le Summer à Lacanau parce que nous étions là-bas à ce moment-là pour des concerts (au Darjeeling notamment), et il fallait un endroit qui représente l’été. C’est pour cette raison que nous avons choisi cette place !Nous étions déjà venues dans le coin, au Cap Ferret notamment depuis quelques années, mais nous ne connaissions pas encore Lacanau. Et ce fut une belle découverte qui nous a certainement permis de faire quelques millions de vues ! Merci !Nous sommes super contentes de revenir à Lacanau, nous avons pu tisser des liens

avec les personnes qui nous avaient accueillies pour les concerts, et le fait de revenir chez vous nous permet de perpétuer ces relations amicales ! Et c’est un peu comme revenir sur nos pas, ça va être très émouvant !

Comment faites-vous pour concilier études et carrières ?Nous ne pouvons plus poursuivre nos études à cause de la tournée qui prend tout notre temps. Nous enchaînons les concerts dans l’année, et l’été, à un train d’enfer… C’est une vie de rêve, oui, Nous faisons de belles rencontres et tout ce qui nous arrive est tellement inattendu !

Sur quel projet musical travaillez-vous pour l’avenir proche ?Nous travaillons sur un projet d’album de composition qui était à la base le premier projet que nous avions (d’où l’envie d’incorporer la Dalle, titre original, dans nos albums de reprises).

Merci encore et rendez-vous le 30 juillet à Lacanau !

La vidéo «Summer 2015» tournée à Lacanau a propulsé le trio sur le devant de la scène.

PORTRAIT

24

Lucie, Elisa et Juliette, alias L.E.J., sont amies d’enfance, originaires de Saint-Denis. Elles partagent la même passion pour la parcours leur ayant permis d’acquérir de

solides bases classiques dont elles se servent à merveille afin d’explorer les univers musicaux qui leur plaisent. Musiciennes et chanteuses de talent, leur histoire commence à l’automne 2013 où elles décident de former un groupe pour participer à un concours organisé par le groupe Tryo, qu’elles gagnent et qui leur permet de se produire sur scène à leur côté. Ensuite, l’enchaînement des live à la radio et à la Télé, des festivals, des première partie de concerts avec des stars de la musique, une nomination aux NRJ Music Awards11… Le buzz de leur clip à Lacanau en août 2015 les a propulsées sur la scène internationale avec aujourd’hui plus de 40 millions de vues.« On n’a toujours pas compris ! On est hyper contentes, mais on ne se prend pas la tête. On prend un peu de distance, on se dit que ça va se calmer. Ce genre de buzz, ça ne s’explique pas trop, on se demande pourquoi c’est cette vidéo plutôt qu’une autre », explique Lucie.

Le clip "Summer 2015 à Lacanau"

Plus d’informations et réservations : www. musicaction.fr & www.reggaesunska.com

VIE ASSOCIATIVE

25

Pour mettre en pratique l’ensei-gnement de l’anglais, l’association Easy English a organisé un voyage en Écosse.

« Nous sommes partis à la rencontre d’Edimbourg, capitale de l’Ecosse, une vieille cité riche en histoire.Visite du château d’Edimbourg, perché sur un haut rocher qui domine la cité, avec son fameux coup de canon à 1pm - rituel ancestral - qui annonce tous les jours de l’année, l’heure aux habitants.Puis direction ‘Glenkinchie’ - distillerie de Whiskey - ce breuvage si cher au Ecossais et emblématique de l’Ecosse. Bien sûr nous n’avons pas pu résister à participer à une dégustation pour découvrir les différents types de whiskey !Troisième jour, visite de Mary King’s Close : un dédale de ruelles datant du XVIe siècle enfermé à jamais sous la ville d’aujourd’hui. On y trouve une maison hantée par l’esprit

d’une jeune fille morte de la peste qui cherche sa poupée. Depuis des années, des visiteurs lui ont laissé un tas de poupées et de peluches pour la consoler ! Que serait l’Ecosse sans ses fantômes ?Et enfin, le shopping et Pubs écossais ont été appréciés de tous y compris la soirée-dîner dansants ou nous nous sommes essayés aux danses écossaises. »

14 membres de l’association ayant déjà participé au voyage à Londres il y a 3 ans voulaient partir de nouveau. Durant 4 mois, Fiona DIAZ, présidente de l’association a organisé le voyage, avec partage des frais entre les participants et l’association.Le niveau d’anglais était varié, débutant à avancé, mais tous ont fait l’effort de parler anglais et étaient contents, même fiers de constater qu’on les comprenait ! Ils ont beaucoup appris sur place. Rien de tel que la mise en situation réelle pour apprendre !L’association Easy English a été créée en

2006, dans le but d’offrir la possibilité d’améliorer ou d’apprendre l’anglais. Fiona donne essentiellement des cours aux adultes le mercredi soir au pôle de l’aiguillonne et également au Porge le jeudi soir. « Nous sommes en tout une dizaine de personnes à Lacanau donc des petites classes. Il y a 3 niveaux – débutants, intermédiaires et avancés. L’ambiance est décontractée et conviviale. »

EASY ENGLISH, PAS SI EASY, MAIS AVEC LE SOURIRE POUR LES ADHÉRENTS !

Le samedi 21 mai dernier, l’association de KRAV MAGA « Les Tigres de L’Océan » organisait un stage de self-défense gratuit réservé aux femmes !En partenariat avec la salle de sport « COAH IN LACANAU », ce stage a remporté un franc succès avec 21 participantes. Dans cette salle de fitness, les filles ont pu découvrir le krav maga et ses techniques simples, mais efficaces !Le séminaire de 3 heures, orchestré par Jimmy GRIFO, Laurent BERNARD et son équipe, s’est terminé par un parcours de stress, laissant les pratiquantes s’exprimer et mettre à mal les sparings partenaires des Tigres de l’Océan.Bravo à toutes. Prochaine édition en octobre!

POUR LES FILLES, DU SELF-DÉFENSE AVEC LES TIGRES DE L’OCÉAN, DU SPORT POUR CELLES QUI SONT FRAGILISÉES AVEC SPORT & ARTS

SPORT & ARTS : une journée dédiée aux femmes et à la lutte contre le cancer du seinC’était la 3e édition de la manifestation SPORT & ARTS, organisée par Delphine BLANC, associée aux partenaires locaux, artistes, sportifs, associations, tous unis pour lutter, chacun à sa manière, contre le cancer du sein. Nombreux ont été les marcheurs, les femmes se sont initiées à la rame avec le « Dragon Ladies », il y avait de l’initiation au flamenco, de la danse et du yoga, des sports nautiques et des animations. Un show burlesque a animé la scène, un concours de golf était également au programme le dimanche sur les golfs de la Méjanne et du Baganais. La fête s’est déroulée dans une ambiance très conviviale avec restauration et grillades sur place, et les fonds récoltés seront reversés au profit de la Recherche et du bien-être des patients de l’Institut Bergonié.

GROUPE LACANAU À CŒUR

Chères Canaulaises, chers CanaulaisLors du bulletin précèdent, nous regrettions l’attitude frileuse de la majorité sur l’investissement présenté début mars dans le rapport d’orientations budgétaires 2016.En conseil municipal du 31 mars, lors du vote du budget, nous avons constaté un changement radical avec un investissement de 9 900 000 €; rapport d’orientation tronqué ou comment une telle évolution en un mois ?M. le maire déclare dans sa communication que nous n’avons pas voté contre le budget, toutefois nous rappelons notre abstention, soit notre volonté de ne pas prendre part au vote.Effectivement, si nous observons des efforts d’investissement, nous déplorons toujours l’augmentation de 2.5 % de la fiscalité, le manque de vision globale, l’absence de concertation malgré les dires de notre édile et le saupoudrage régulier sur divers endroits de la commune.Les exemples ne manquent pas : les stationnements de Lacanau Océan, la maison du commandant, la réfection de la place de l’église de Lacanau Ville, les dos-d'âne, le front de mer.Sur ce dernier point, la qualité semble ne pas faire débat à court terme ; mais l’engagement de 180 000 € de travaux devait se faire sur la base d’une étude globale et à long terme.Enfin, nous nous réjouissons de la création de la crèche de LO, projet de l’ancienne équipe abandonné puis au ralenti depuis les élections ; de même avec la rénovation de l’EHPAD prévue dans le budget 2014 par un emprunt de 1 000 000 € également rejeté.Comment ne pas parler de la fusion des CDC, à ce jour très peu d’informations circulent, des réunions se doivent d’être programmées pour comprendre, expliquer les compétences de la future CDC ; nous serons vigilants sur le développement économique, le littoral, le tourisme, l’organisation et la gestion.Pour conclure, soulignons la démission d’une conseillère municipale de la majorité et son attitude courageuse, responsable et honnête envers les Canaulais.Soyez certain de notre engagement et bel été à tous.

L. LESCOMBE, T. RAGUENEL, B. BILLA,D. LAGOFUN, C. CAMU, J-Y MAS

GROUPE VIVONS LACANAU

2016-2018 : une nouvelle phase dans l’aboutissement des projets

De 2014 à 2016, notre équipe municipale s’est concentrée sur le lancement de grands projets stratégiques qui devaient être travaillés plusieurs années avant d’aboutir. C’est le cas du Plan Local d’Urbanisme que nous souhaitons mener à terme dans quelques mois ou encore de la Stratégie Locale de Gestion de la Bande Côtière.

Parallèlement, à ce travail de fond, nous nous sommes attelés à remettre Lacanau en réseau avec tous les partenaires permettant la réalisation, voir le co-financement, de ces grands projets : État, Fonds Européens, Caisse d’Allocations Familiales, Agence Régionale de Santé…Dès cette période, des projets attendus par la population ont vu le jour. La construction d’un ouvrage de protection a permis de sauver la plage et la partie urbanisée du front de mer. Le nouvel espace de co-working va rapidement prendre ses quartiers et pouvoir se développer grâce à l’engagement de ses adhérents. Le Conseil Municipal des Jeunes s’est créé et a déjà mené à bien son premier projet de « boîte à lire ». La nouvelle classe de CM2 à l’océan a permis de récupérer l’ancien dortoir et de redonner à la salle de motricité sa vocation première. Trois comités de concertation permettent de concerter la population et l’opposition municipale sur la stratégie locale face à l’érosion, le PLU et l’Agenda 21. 12 réunions publiques et 22 permanences du Maire ont permis à tous de s’adresser directement au Maire et aux élus. L’été est jalonné d’animations quotidiennes dont la figure de proue est la scène permanente du front de mer. Un front de mer sur lequel les investissements ont été volontaires : nouveaux candélabres, bancs… Ailleurs, une attention particulière a aussi été apportée au mobilier urbain, la propreté et l’entretien. De nombreux outils de communication ont été développés pour mieux informer la population. La presse est mieux accueillie pour permettre de véhiculer une image plus positive de notre commune à l’extérieur.2016-2018 verra la réalisation de projets engagés depuis notre arrivée. La nouvelle crèche de l’océan va voir le jour sous une forme de gestion financièrement soutenable par la collectivité et qui n’avait pas été travaillée auparavant. L’EHPAD va retrouver une plus grande qualité d’accueil avec un grand projet de rénovation concerté et validé en amont par les partenaires du CCAS. La Villa la Tour des pins (Maison du Commandant) va reprendre vie et être rendue aux canaulais, pour le plus grand bonheur de ceux qui la connaissent depuis toujours mais aussi pour ceux qui sont simplement des amoureux de la culture et du patrimoine. La restauration de l’Église, associée aux travaux de voirie et à la remise en état de la façade de la Mairie, sera une première étape pour redonner à tous la fierté de notre bourg.Enfin cette période va aussi être le moment de la réflexion et de la concertation autour de notre centre bourg. Nous comptons faire de la place de la Gaîté un vrai lieu de vie, mais aussi un poumon économique fort de notre commune.

LES ÉLUS DU GROUPE MAJORITAIRE « VIVONS LACANAU »

TRIBUNES D'EXPRESSION

GROUPE LACANAU, DES PROJETS ET UN AVENIR PARTAGÉS

Le conseil municipal explique l’augmentation des impôts par les baisses de dotation de l’État, mais chacun d’entre nous le sait : si l’on a moins de recettes, il faut réaliser des projets moins coûteux. Envisager 711 600 € de dépenses pour la maison du commandant sans aucun projet n’est pas raisonnable, d’autres actions bien moins chères seraient plus importantes : une commune Zéro phyto (pas de pesticides) ou un plan de mobilité pour relier les pistes cyclables aux écoles et commerces. D’ailleurs saluons les Canaulais engagés dans la création à venir d’un espace de coworking.

OLIVIER BACCIALONE

26

IGC Lacanau / 1 Rue Léon Dominique / 33680 Lacanau / 05.57.40.21.21Retrouvez toutes nos agences dans le Grand Sud-Ouest sur : www.igc-construction.fr

45 agences • 35 ans d’expérience • 30 000 maisons

27

Décoration du Lieutenant-Colonel

Marc-Antoine FOURE de la Croix

du Combattant.

Les élus sur le podium applaudissent le grand vainqueur de cette 1ère étape du 42ème Tour de Gironde, le norvégien (maillot jaune) Truls Engen KORSAETH. Sur cette étape Bordeaux-Lacanau, disputée sur 161,8 kilomètres, le coureur a dominé la course. À ses côtés, Kristoffer HALVORSEN, son coéquipier, meilleur jeune, le norvégien Philip LINDAU, meilleur sprinter des points chauds, les français Bastien RUFFINENGO, meilleur coureur respectueux de l’environnement et Clément BARBEAU meilleur coureur régional du Grand Sud-ouest.

Les grands gagnants du Lacanau Wind Trophée par équipes Nicolas BEUDOU et Christophe BOUTET, devant Yann BOUFFLERS, Jean-Louis TAY et Gino THOMAS (à droite), et 3ème Matéo DUSSARPS et Fabien PIANAZZ (à gauche).

Fin mai, la fête du Jeu, organisée conjointement par

ArkhanAsso et la Ludothèque, autour de l’église, a vu

venir jouer une centaine de personnes, entre fidèles

et nouveaux. Une réussite encourageante pour

continuer à développer les jeux sur la ville.

Les épreuves du championnat de Gironde de sauvetage côtier se sont déroulées le 22 mai au Moutchic sous un temps pluvieux. Le Club Sauvetage côtier de Lacanau a dominé les épreuves et remporté le Trophée ! Bravo à tous les compétiteurs !

L’offre d’une rose pour la Fête des Mères

sur le front de mer a surpris et enchanté

toutes les mamans ! Une opération réussie

de l’Association des commerçants.

96 sportifs adultes ont réalisé de belles

prestations lors du championnat des clubs

de golf sur les golfs de l’Ardilouse et de la

Méjanne fin avril. Voici les 3 champions

du club canaulais : Bernard CHEMINADE,

Gérald FLORIS et Fadela PIANE.

Le vide-greniers Troc & surf organisé par l’association TOPACREW le 22 mai a attiré beaucoup de monde à l’océan.

La JET JUMP EXTRÊME, étape du championnat du monde à Lacanau attire toujours beaucoup de monde pour admirer les prouesses techniques de ces fous de moto sur l’eau ! Ici, l’organisation au grand complet avec le maire Laurent PEYRONDET.

Le Caporal Michel SOL du groupement aérien tactique de Constantine a reçu le Titre de Reconnaissance de la Nation.