La voix, outil de re-connaissance de soi

Programme 2012-2013Stages d’été 2012Lille - Toulouse

Anne Vasseur-Gilbert(

( C’est prendre le temps de souffler, respirer, développer ses sens, se mobiliser et se masser du dedans grâce à la vibration du son. C’est permettre à chacun de découvrir, «re-connaître» et déployer son potentiel vocal.C’est un parcours d’harmonisation en profondeur. Il peut se faire en suivi individuel ou collectif, au travers de week-ends, de séminaires d’été, de degrés de Psychophonie, d’ateliers mensuels, ouverts à tous, ces différentes approches étant complémentaires. C’est lâcher les croyances, apprendre à recevoir sa voix avec respect et bienveillance et prendre conscience de ce qui se donne à entendre, retrouver la confiance en soi dans les situations de prise de paroles, oser le plaisir de chanter, pour soi, pour un public, en soliste ou en groupe.

C’est un cadeau, un «émerveillement permanent», que je reçois à l’écoute de toutes ces voix uniques, qui se découvrent, se cherchent, se construisent pas à pas, patiemment, s’épanouissent et se re-connaissent… AVG

Professeur de chant et chanteuse, Anne Vasseur-Gilbert a étudié le chant jazz au CIM à Paris dans la classe de Christiane Legrand et le chant classique avec Mady de la Preugne, cantatrice et sonothérapeute. Elle s’est

ensuite formée comme psychophoniste auprès de Marie-Louise Aucher fondatrice de la Psychophonie.Elle propose un travail d’harmonisation de et par la voix, dirige un cours de chant à Lille,chante le répertoire contemporain et participe en studio et à la scène à la création d’œuvres originales pour le théâtre, la danse ou l’image.

La voix, outil de re-connaissance de soi

M’accorder ton accordéon, Work in progress - À l’automne 2011, au Studio Anne Vasseur-Gilbert et à La Forge de l’ancienne Usine Cavrois-Mahieu à Roubaix, le CD «M’accorder ton accordéon» avec Anne Vasseur-Gilbert et Casilda Rodriguez, sur des musiques de Pierre Vasseur et des textes de Daniel Lemahieu, a été présenté, sous forme de «ballons d’essai». Ces «épreuves d’artistes» en public ont fait progresser et densifier le projet artistique. Le CD est en cours d’enregistre-ment et sa sortie prévue pour la saison 2012-2013.

Quelques titres : M’accorder ton accordéon, Le p’tit quinquin d’mon cœur, L’endive et le chicon, Ritournelles, La laine et le charbon, L’amour meetic, Frankenstein senior, Intérieur nuit…

Échos de la presse - «…le public de tous âges a visi-blement apprécié la qualité de textes reprenant les thèmes de prédilection de Daniel Lemahieu à savoir le Nord, le Monde Ouvrier ou l’Amour... La beauté de la composition musicale ainsi que la virtuosité des deux interprètes, Casilda Rodriguez et Anne Vasseur-Gilbert, ont également contribué au succès de cette soirée.» Nord Éclair, 13.11.2011. Bref, «…poésie, moment rare de convivialité…dimen-sion populaire et qualité musicale exceptionnelle…» La Voix du Nord, 20.11.2011.

Artistes associés - Anne Vasseur-Gilbert a souhaité rassembler sur un même projet des personnalités du spectacle vivant pour réaliser cet «album studio».

Pierre Vasseur, compositeur décou-vreur du son et des formes musicales, compose depuis plus de 30 ans des musiques de scène. Il collabore avec des artistes à 120 projets de création. À ce jour, on dénombre près de 4000 représentations en tournées natio-nales et internationales.

Daniel Lemahieu est écrivain de théâtre, metteur en scène et dramaturge. Son théâtre est édité chez Domens à Pézenas.

Casilda Rodriguez, accordéoniste, accompagnatrice, interprète des musiques de scène au théâtre depuis 20 ans. À partir de 1989, elle enregistre en studio les musiques de Pierre Vasseur avec lequel elle collabore sur des formes d’écritures nouvelles pour l’accordéon.

2 3

Energie, Souffle et Chant( Lille

4 5

Week-end de l’été les 30 juin et 1er juillet 2012 Ateliers à l’année : un mardi et un jeudi par mois.

Ouvert à tous Ce stage d’été et ces ateliers permettent, par la vibration du souffle et du chant partagés, d’harmoniser l’énergie au fil des saisons, d’accorder son «instrument voix».

ProgrammeLe chanteur entre Ciel et Terre : verticalité et déploiement, résonance, amplification et conscience des appuis. Travail collectif sensoriel, respiratoire, postural et vocal. Comment liquider les tensions, se tonifier afin d’optimiser le geste vocal.Exploration vocale et partage de chants à une ou plusieurs voix, témoins d’un ajustement en profondeur.Lors du week-end d’été, l’accent sera mis sur le travail d’exploration et de création, source de libération, tant en collectif qu’en individuel.

Week-end de l’étéLes 30 juin et 1er juillet 2012Clôture des inscriptions 15 jours avant le stage*

Hébergement : hôtels à proximité, tarifs minimum 31,20 €. Adresses fournies à l’inscription.Horaires : de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h.Tarif : 200 €**.

Lieu : Studio Anne Vasseur-Gilbert 65 rue du Petit Pont - 59650 Villeneuve d’Ascq

Inscription : ferme et définitive à réception d’arrhes, encaissées quinze jours avant le stage, non remboursables en cas de désistement, correspondant à la moitié des frais de cours soit 100 € à l’ordre de «Anne Vasseur-Gilbert» et accompagnées du bulletin d’inscription dûment complété.

Ateliers à l’annéeSéances du mardi18 septembre, 9 octobre, 20 novembre, 18 décembre 2012, 22 janvier, 12 février, 19 mars, 9 avril, 21 mai, 18 juin 2013.

Horaires : de 10h à 12h30 et de 14h à 16h30.Tarif : 90 € la séance**.

Séances du jeudi13 septembre, 4 octobre, 8 novembre, 6 décembre 2012, 10 janvier, 7 février, 14 mars, 4 avril, 16 mai, 6 juin 2013.

Horaires : de 18h à 20h30.Tarif : 45 € la séance**.

Inscription : à la séance, par téléphone ou lors d’un cours particulier, de préférence une semaine avant chaque date d’atelier (nombre de places limité). Toute séance non décommandée jusqu’à la veille est à régler quel que soit le motif du désistement.

* Après cette date, renseignez-vous, il peut y avoir encore quelques places disponibles ou vous pouvez figurer en liste d’attente.

** Ces tarifs correspondent aux inscriptions individuelles de particuliers. Dans le cadre d’une prise en charge par la formation continue (plan de formation ou DIF) de votre employeur, un devis vous sera envoyé sur demande.

76

Re-connaître sa voix et son chanteur-acteurSéminaires d’été Du 18 au 22 juillet 2012Du 25 au 29 juillet 2012Clôture des inscriptions le 18 juin 2012*

Ouvert à tous Nombre de places limité. Aucune connaissance musicale et vocale requise. Travail adapté au potentiel de chaque participant.

ProgrammeSouffle, posture et voix. Travail individuel et collectif de la voix parlée et chantée.Le chanteur-acteur en mouvement (intérieur/extérieur, dedans/dehors). Situation de représentation : «que donne-t-on à voir en même temps que l’on donne à entendre ?».Mise en situation de représentation aidée par un travail préalable d’éveil sensoriel : réceptivité, émission, conscience et maîtrise de l’espace, le regard.Application sur des pièces des répertoires classique, jazz, traditionnel et contemporain dans le respect de l’évolution de chacun.Lors de la session, chaque participant recevra un cliché de sons selon les concepts de Marie-Louise Aucher®.

Horaires : accueil le mercredi à 9h15.Fin, le dimanche à 18h.Tarif : 400 € le séminaire**.

Lieu : «Le Moulinal» - 81700 Puylaurens Tél. : 00 33 (0)5 63 70 69 78

Fabrice Benhamou, pianiste-accompagnateur, sera à la disposition des participants.

* Après cette date, renseignez-vous, il peut y avoir encore quelques places disponibles ou vous pouvez figurer en liste d’attente.

** Ces tarifs correspondent aux inscriptions individuelles de particu-liers. Dans le cadre d’une prise en charge par la formation continue (plan de formation ou DIF) de votre employeur, un devis vous sera envoyé sur demande.

Toulouse(Proche de Toulouse, «Le Moulinal» vous accueille dans un cadre rustique superbe au cœur de la campagne tarnaise. La table y est excellente (productions «maison» ou issues du terroir).L’été, une piscine en plein air est à votre disposition.

Hébergement : pension complète (par jour, nuitée + petit déjeuner + déjeuner + dîner).- En dortoir (draps non fourni, apporter un duvet) : 39 €.- En camping (printemps et été seulement, ou camping-

car possible, prévoir tente, duvet, etc…) : 34 €.- En chambre seule (nombre de places limité,

une liste de chambres d’hôtes et d’hôtels peut être communiquée si il manque des places) : 44 €.

- Repas seul (par personne) : 13 €.- Repas de fête (pour les personnes logées

à l’extérieur) : 18 €.- Adhésion annuelle à l’Association Carmen,

qui gère le lieu : 5 €. Il est demandé aux personnes hébergées à l’extérieur de prévoir de prendre les repas du midi sur place ainsi que le repas festif du samedi soir. Il est possible d’y prendre tous les repas du soir.

Inscription : ferme et définitive à réception d’arrhes, encaissées quinze jours avant le stage, non remboursables en cas de désistement, correspondant à la moitié des frais de cours, soit 200 € + 70 € pour les frais d’hébergement, au total 270 €, en un seul chèque, solde payable lors du séjour.

Règlement par chèque bancaire ou postal à l’ordre de «Anne Vasseur-Gilbert» accompagné du bulletin d’inscription dûment complété

Le dimanche sera réservé à la rencontre avec l’accordéon :- présentation de l’instrument, jeux, sonorités,- réceptivité : «bains de sons»,- émission : chanter, accompagné par l’accordéon,

en ensemble et en individuel, les partitions pour les chants en individuel devant être apprises par cœur et à l’avance, ce qui permet un réel travail en profondeur.

Horaires : samedi de 14h à 19h et dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 18h.Tarif : 210 € **.

Inscription : ferme et définitive à réception d’arrhes, encaissées quinze jours avant le stage, non remboursables en cas de désistement, correspondant à la moitié des frais de cours soit 105 € à l’ordre de «Anne Vasseur-Gilbert» accompagné du bulletin d’inscription dûment complété.

Les Ateliers de l’accordéonDirigés par Anne Vasseur-GilbertAccordéoniste-accompagnatrice : Casilda RodriguezLes 2 février et 25 mai 2013.

ProgrammeDans la continuité du dimanche 9 décembre, trente minutes de chant par personne, le reste de la séance étant consacré à l’écoute, à l’observation et à l’analyse des travaux des autres participants.Conditions impératives : l’orientation même de l’atelier demande obligatoirement des partitions apprises par cœur et à l’avance, ce qui permet un réel travail en profondeur.

Horaires : de 14h à 17h (ou plus tardivement selon nombre de participants).Tarif : 60 € la séance**.

Inscription : à la séance, par téléphone ou lors d’un cours particulier au plus tard une semaine avant chaque date d’atelier. Toute séance non décommandée jusqu’à la veille est à régler quel que soit le motif du désistement.

* Après cette date, renseignez-vous, il peut y avoir encore quelques places disponibles ou vous pouvez figurer en liste d’attente.

** Ces tarifs correspondent aux inscriptions individuelles de particuliers. Dans le cadre d’une prise en charge par la formation continue (plan de for-mation ou DIF) de votre employeur, un devis vous sera envoyé sur demande.

Rencontres musicales, le chanteur-acteur

Lille(

8 9

Week-end Dirigé par Anne Vasseur-Gilbert Accordéoniste-accompagnatrice : Casilda Rodriguez Clôture des inscriptions 15 jours avant le stage*.Les 8 et 9 décembre 2012.

Le chanteur-acteur et l’accordéon Temps fort artistique avec Casilda Rodriguez, Accordéoniste-accompagnatrice.Dans les années 90, le public et la presse du Nord l’ont reconnue comme étant la créatrice de «l’accordéon réinventé». Casilda Rodriguez s’est formée auprès des plus grands accordéonistes : Joé Rossi, André Astier, Marcel Azzola et Joss Baselli, tous quatre accompagnateurs des grands noms de la chanson française (Barbara, Jacques Brel, Alain Barrière, Juliette Gréco, Yves Montand, Patachou…). Elle s’investit par ailleurs dans le développement et l’enseignement de l’accordéon.

Ouvert en priorité aux participants à l’atelier mensuel ainsi qu’aux personnes suivant régulièrement l’enseignement de Anne Vasseur-Gilbert et souhaitant découvrir le travail du chanteur-acteur.

Instrument de souffle, l’accordéon est idéal pour l’accompagnement des chanteurs. Par ses nuances, des plus ténues au plus puissantes, il invite à la respiration, au déploiement harmonique, à l’ouverture.

Programme Ce week-end se déroulera en deux temps.Le samedi sera consacré au travail du chanteur-acteur : - la conscience et les gestions

du mouvement et de l’espace intérieur/extérieur, dedans/dehors,

- la situation de représentation : «que donne-t-on à voir en même temps que l’on donne à entendre ?»,

- les explorations et créations vocales,

- le chant à plusieurs voix.

Atelier du vendredi Dirigé par Jacques Schab

Programme Déchiffrage et analyse de partitions de tous styles, connaissance des répertoires, respectant le niveau musical de chacun. Certains participants pourront profiter de ces séances pour mettre en place des duos, trios…

14 septembre, 19 octobre, 9 novembre, 21 décembre 2012, 25 janvier, 15 février, 15 mars, 12 avril, 17 mai, 14 juin 2013.

Horaires : de 18h à 20h (ou plus tardivement selon le nombre de participants).Tarif : 45 € la séance**.

** Ces tarifs correspondent aux inscriptions individuelles de particuliers. Dans le cadre d’une prise en charge par la formation continue (plan de formation ou DIF) de votre employeur, un devis vous sera envoyé sur demande.

1110

Rencontres musicales, le chanteur-acteur

Atelier à l’année : un samedi par mois avec Anne Vasseur-Gilbert et Jacques Schab, un vendredi par mois avec Jacques Schab.Une audition, prévue le 22 juin 2013 à 20h, clôturera cet atelier.

Atelier du samedi Dirigé par Anne Vasseur-GilbertPianiste-accompagnateur Jacques Schab

ProgrammeTrente minutes de chant par personne, le reste de la séance étant consacré à l’écoute, à l’observation et à l’analyse des travaux des autres participants.Conditions impératives : l’orientation même de l’atelier demande obligatoirement des partitions apprises par cœur et à l’avance, ce qui permet un réel travail en profondeur.

22 septembre, 6 octobre, 17 novembre 2012, 12 janvier, 16 mars*, 6 avril, 11 mai, 8 juin*, 22 juin 2013.

Horaires : de 14h à 17h (ou plus tardivement selon le nombre de participants).Tarif : 60 € la séance**.

*de 10h à 13h et de 14h30 à 17h30 (ou 18h selon nombre de participants) les 16 mars et 8 juin 2013 afin de poursuivre le travail de chants d’ensemble et de création abordé lors du week-end des 8 et 9 décembre 2012. Tarif : 105 € la journée**.

Lille

Inscription : à la séance, par téléphone ou lors d’un cours particulier au plus tard une semaine avant chaque date d’atelier. Toute séance non décommandée jusqu’à la veille est à régler quel que soit le motif du désistement.

Toulouse

Week-ends à Toulouse19 et 20 janvier 2013 23 et 24 mars 2013Clôture des inscriptions 15 jours avant le stage*

Ouvert à tousNombre de places limité. Aucune connaissance musicale et vocale requise. Travail adapté au potentiel de chaque participant. Ces stages sont éventuellement cumulables.

ProgrammeSouffle, posture et voix. Travail individuel et collectif de la voix parlée et chantée.

Horaires : Samedi de 13h45 à 19h30 et dimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30.Tarif : 200 € le week-end**.

Lieu : «Le Moulinal» - 81700 Puylaurens Tél. : 00 33 (0)5 63 70 69 78

Hébergement Pension complète (par jour, nuitée + petit déjeuner + déjeuner + dîner).- En dortoir (draps non fourni,

apporter un duvet) : 39 €.- En camping (printemps et été seulement,

ou camping-car possible, prévoir tente, duvet, etc…) : 34 €.

- En chambre seule (nombre de places limité, une liste de chambres d’hôtes et d’hôtels peut être communiquée si il manque des places) : 44 €.

- Repas seul (par personne) : 13 €.- Adhésion annuelle à l’association Carmen,

qui gère le lieu : 5 €.

Il est demandé aux personnes hébergées à l’extérieur de prévoir de prendre le repas du dimanche midi sur place. Il est possible d’y prendre le repas du samedi soir.

Re-connaître sa voix

1312

(Inscription : ferme et définitive à réception d’arrhes, encaissées quinze jours avant le stage, non remboursables en cas de désistement, correspondant à la moitié des frais de cours soit 100 €.

Règlement : par chèque bancaire ou postal à l’ordre de «Anne Vasseur-Gilbert» accompagné du bulletin d’inscription dûment complété.

* Après cette date, renseignez-vous, il peut y avoir encore quelques places disponibles ou vous pouvez figurer en liste d’attente.

** Ces tarifs correspondent aux inscriptions individuelles de particuliers. Dans le cadre d’une prise en charge par la formation continue (plan de formation ou DIF) de votre employeur, un devis vous sera envoyé sur demande.

(

14 15

Découverte par Marie-Louise Aucher, la Psychophonie® est «une démarche auto-expérimentale d’harmonie physique et psychique, utilisant, à la faveur de la voix parlée et chantée, les correspondances entre l’Homme, les Sons, les Rythmes et le Verbe créant patiemment une synthèse personnelle de connaissance et d’équi-libre».

La Psychophonie® couvre de multiples champs d’application : chant prénatal, chant maman-bébé, chant familial, chant pour groupe d’enfants, d’adolescents ou d’adultes…Les degrés de Psychophonie® s’adressent à toute personne qu’un travail d’harmonisation et d’équilibre par la voix intéresse, qu’elle soit ou non professionnelle de la santé, de l’éducation, de la rééducation, de l’art, de la communication… Aucune connaissance musicale ou vocale n’est requise. Ils offrent à chacun un terrain d’évolution personnelle. Un temps d’intégration, d’au minimum neuf mois, est nécessaire entre chaque degré. Ce temps d’intégration peut se nourrir d’une pratique vocale régulière, les différentes propositions d’ateliers, stages et séances individuelles offrant la possibilité d’un parcours personnalisé.

Si le suivi des degrés permet à chacun de re-connaître son potentiel et de s’éveiller aux concepts fondateurs de la Psychophonie®, il ne donne pas les compétences suffisantes pour transmettre à son tour.En effet, l’accompagnement de groupes ou en individuel suppose :- une formation vocale solide et une pratique musicale

régulière,- l’étude des points du chanteur par la posture,

la conscience des chaînes musculaires qui président à cette posture et leur application au travers de vocalises et de chants,

- la sensibilisation à la Médecine traditionnelle chinoise en lien avec les correspondances sonores,

- la connaissance des répertoires.

La Psychophonie, par son apport, peut se révéler précieuse dans de nombreux domaines professionnels. Aussi, une spécialisation après les degrés tiendra compte des spécificités professionnelles de chacun. Elle se décline : - en temps de rencontres individuelles, au cours des-

quelles les points énoncés ci-avant seront travaillés, étayés par des études de cas vécues sur le terrain professionnel,

- en collectif, par le suivi des ateliers et stages, y compris les degrés de psychophonie qui peuvent être suivis plusieurs fois et tout particulièrement les sessions organisées en collaboration avec des praticiens en Médecine traditionnelle chinoise, chaînes musculaires et ostéopathie.

LilleStudio Anne Vasseur-Gilbert65 rue du Petit Pont - 59650 Villeneuve d’AscqTél. : 00 33 (0)3 20 67 04 28 Portable : 00 33 (0)6 33 21 55 42

Toulouse«Le Moulinal» - 81700 PuylaurensTél. : 00 33 (0)5 63 70 69 78

1er degréL’Homme SonoreLilleDu 7 au 11 juillet 2012Clôture des inscriptions le 18 juin 2012* Du 27 au 31 octobre 2012Clôture des inscriptions le 1er octobre 2012*

Programme Le corps et ses correspondances sonores selon les découvertes de Marie-louise Aucher.Souffle et voix (travail postural, sensoriel, individuel et collectif).Cliché des sons.Textes et chants de tous répertoires.

2ème degréL’Expression CréatriceLilleDu 16 au 20 février 2013Clôture des inscriptions le 4 février 2013*

ProgrammeRythme et balancements : fondement et points cardinaux de l’être.Images mentales et créations poétiques.Souffle et voix : approfondissement.Cliché des sons.Textes et chants de tous répertoires.

Les degrés de Psychophonie®

16

3ème degréLa Voix : synthèse et rayonnementLilleDu 13 au 17 avril 2013Clôture des inscriptions le 1er avril 2013*

ToulouseDu 1er au 5 mai 2013Clôture des inscriptions le 22 avril 2013*

Programme L’homme sonore : architecture et symbolisme.Souffle et voix : de l’approfondissement vocal à l’expression de l’être.Cliché des sons.Textes et chants de tous répertoires.

Horaires : de 9h30 à 17h30 ou 18h selon le nombre d’inscrits.Tarif : 400 €

Jacques Schab et Fabrice Benhamou, pianistes-accompagnateurs, seront à la disposition des participants respectivement à Lille et à Toulouse.

Hébergement A Villeneuve d’Ascq : hôtels à proximité, tarif minimum : 31,20 €. Adresses fournies à l’inscription.A Puylaurens : pension complète (par jour, nuitée + petit déjeuner + déjeuner + dîner).- En dortoir (draps non fourni, apporter un duvet) : 39 €.- En camping (camping-car possible,

prévoir tente, duvet, etc…) : 34 €.- En chambre seule (nombre de places limité,

une liste de chambres d’hôtes et d’hôtels peut être communiquée si il manque des places) : 44 €.

- Repas seul (par personne) : 13 €.- Repas de fête (pour les personnes logées à l’extérieur) : 18 €.- Adhésion annuelle payable sur place à l’association

Carmen, qui gère le lieu : 5 €.Il est demandé aux personnes hébergées à l’extérieur de prévoir de prendre les repas du midi sur place ainsi que le repas festif du samedi soir. Il est possible d’y prendre tous les repas du soir.

Inscription : ferme et définitive à réception d’arrhes, encaissées quinze jours avant la session, non remboursables en cas de désistement correspondant à la moitié des frais de cours soit 200 €. Pour le 3ème degré à Puylaurens ajouter 70 € d’arrhes pour les frais d’hébergement, soit un total de 270 € en un seul chèque. Règlement par chèque bancaire ou postal à l’ordre de «Anne Vasseur-Gilbert» accompagné du bulletin d’inscription dûment complété.

* Après cette date, renseignez-vous. Il peut y avoir encore quelques places disponibles ou vous pouvez figurer en liste d’attente.

** Ces tarifs correspondent aux inscriptions individuelles de particuliers. Dans le cadre d’une prise en charge par la formation continue (plan de formation ou DIF) de votre employeur, un devis vous sera envoyé sur demande.

Bulletin d’inscriptiono Je m’inscris au week-end d’été Energie, Souffle

et Chant des 30 juin et 1er juillet 2012.

Je règle par chèque bancaire ou postal libellé à l’ordre de «Anne Vasseur-Gilbert», la somme de 100 € correspondant à 50% des frais de cours.

o Je m’inscris au 1er degré de Psychophonie à Lille (1) du 7 au 11 juillet 2012.

o Je m’inscris au 1er degré de Psychophonie à Lille (1) du 27 au 31 octobre 2012.

o Je m’inscris au 2ème degré de Psychophonie à Lille (1) du 16 au 20 février 2013.

o Je m’inscris au 3ème degré de Psychophonie à Lille (1) du 13 au 17 avril 2013.

Je règle par chèque bancaire ou postal libellé à l’ordre de «Anne Vasseur-Gilbert», la somme de 200 € correspondant à 50% des frais de cours.

o Je m’inscris au séminaire «Re-connaître sa voix et son chanteur-acteur» à Toulouse (1) du 18 au 22 juillet 2012.

o Je m’inscris au séminaire «Re-connaître sa voix et son chanteur-acteur» à Toulouse (1) du 25 au 29 juillet 2012.

o Je m’inscris au 3ème degré de Psychophonie à Toulouse (1) du 1er au 5 mai 2013.

Je règle par chèque bancaire ou postal, libellé à l’ordre de «Anne Vasseur-Gilbert», la somme de 200 € pour le sémi-naire «Re-connaître sa voix et son chanteur-acteur» et/ou le 3ème degré de Psychophonie, correspondant à 50% des frais de cours.

o Je souhaite être hébergé(e) en pension complète avec nuitée :• en chambre simple (2)• en dortoir (2)• en camping (amenez votre tente, etc…). (2)

J’ajoute donc, pour l’hébergement au Moulinal, 70 € d’arrhes pour confirmer mon inscription, soit au total 270 € pour le séminaire «Re-connaître sa voix et son chanteur-acteur» et/ou le 3ème degré de Psychophonie en un seul chèque.J’arrive la veille du stage pour le repas du soir

• Oui (2) • Non (2)Je suis hébergé(e) à l’extérieur. Je souhaite prendre :

• le repas du midi seul,• les repas du midi et du soir.

(1) Cocher la ou les cases correspondantes.(2) Rayer les mentions inutiles.

17

(suite Bulletin d’inscription)

o Je m’inscris au week-end «Re-connaître sa voix» à Toulouse (1) des 19 et 20 janvier 2013.

o Je m’inscris au week-end «Re-connaître sa voix» à Toulouse (1) des 23 et 24 mars 2013.

o Je souhaite prendre la pension complète (1)• en chambre simple (2)• en dortoir (2)• en camping (2)

o Je souhaite prendre le repas du samedi soir. (1)o Je souhaite prendre le repas du dimanche midi. (1)

Je règle par chèque bancaire ou postal libellé à l’ordre de «Anne Vasseur-Gilbert», la somme de 100 € par week-end, correspondant à 50% des frais de cours.

o Je m’inscris au week-end «Rencontre Musicale» à Lille des 8 et 9 décembre 2012.

Je règle par chèque bancaire ou postal libellé à l’ordre de «Anne Vasseur-Gilbert», la somme de 105 € pour le week-end, correspondant à 50% des frais de cours.

(1) Cocher la ou les cases correspondantes.(2) Rayer les mentions inutiles.

Nom

Prénom

Adresse

Tél.

Adresse mail

Date et signature :

En cas d’inscriptions à plusieurs stages, prévoir un chèque d’arrhes par stage. Veuillez compléter ce bulletin d’inscription recto/verso et l’envoyer accompagné de votre règlement à l’adresse ci-dessous.

Studio Anne Vasseur-Gilbert 65, rue du Petit Pont - 59650 Villeneuve d’Ascq

1918

La Voix, outil de re-connaissance de soi, c’est aussi :Sur rendez-vous : Séances individuelles pour enfants, adolescents et adultes. Tarif : 60 € la séance. Première séance avec cliché des sons et bilan vocal. Tarif : 65 €.Séance avec cliché des sons. Tarif : 65 €.

À la demande : récital, conférence-atelier, journée d’étude sur la voix contemporaine, travail des répertoires, intervention en entreprise.

À noter : Un mail (ou un courrier), confirmant les inscriptions, sera envoyé une quinzaine de jours environ avant chaque stage par le secrétariat BMV Services. Les stages ne sont maintenus que si le nombre de participants inscrits est suffisant quinze jours avant leur début.Si nécessaire, merci d’envoyer vos courriels à Anne Vasseur-Gilbert (mail page suivante) et non au secrétariat.

Vous ne souhaitez plus recevoir ce programme ? Votre adresse a changé ? Vous voulez nous communiquer votre e-mail ? Merci de le signaler par e-mail ou courrier à Anne Vasseur-Gilbert (coordonnées page suivante).

Ce programme, pouvant faire l’objet d’éventuelles modifications, Anne Vasseur-Gilbert se réserve la possibilité de reporter, si nécessaire, les cours individuels, ateliers ou stages.

Une prise en charge des ateliers et des stages dans le cadre de la formation continue (plan de formation ou DIF) est parfois possible. Dans ce cas, une convention de formation sera établie avec votre employeur et entraînera un supplément de coût. Un devis vous sera envoyé sur demande.

Photo couverture : Évènementiel pour le Centenaire du Théâtre de Calais : Calèche d’Opale. Reportage visible sur le site http://artphotocalechesdopale.nuxit.net Tableau Energie, Souffle et Chant : Fanny VasseurPhotos de l’audition : Christophe BattestiPhotos du Moulinal : Association Carmen, Jacques ThomasPhotos Casilda Rodriguez : Pierre DeruetPhoto Pierre Vasseur et Daniel Lemahieu : Didier Leclerc

Studio Anne Vasseur-Gilbert65, rue du Petit Pont – 59650 Villeneuve d’Ascq

Tél. : 00 33 (0)3 20 67 04 28Portable : 00 33 (0)6 33 21 55 42

E.mail : annevasseurgilbert@wanadoo.fr

A 20mn des gares Lilles-Flandres et Lille-Europe, métro «Les Prés», ligne 2, CH Dron.

Membre d’une association agréée, le règlement des honoraires par chèque est accepté.

SIRET : 33832502000026

ww

w.s

tudi

opou

lain

.fr