Pompe à chaleur air/eauTrès Haute Température

La solution idéale pour le remplacement de chaudière

POMPE A CHALEURCHAUFFAGE

30_35 °C, 55_65 °C www.marque-nf.com

Vous avez besoin de remplacer une chaudière ? Faites le choix de la pompe à chaleur très haute température YUTAKI S80.YUTAKI S80 est la seule pompe à chaleur du marché disposant de la technologie « SMART CASCADE ». Elle permet ainsi de réaliser d’importantes économies d’énergie par rapport aux autres systèmes de chauffage (chaudières fioul, gaz, propane...).

Pompe à chaleur air/eau Très Haute Température

u Plages de puissanceLa large gamme YUTAKI S80 permet de répondre à tous les besoins en chauffage et ECS sur le marché résidentiel (rénovation + neuf).

u Un des meilleurs COP du marchéYUTAKI S80 dispose d’un des meilleurs COP du marché : 4,36 (RWH 4.0FSVNFE - conditions 7°C/35°C). Sa conception exclusive lui permet de maintenir de hautes performances toute l’année.

UNITÉEXTÉRIEURE

UNITÉINTÉRIEURE

CIRCUIT DECHAUFFAGE

LIAISONS

HYDRAULIQUES

LIAISONSFRIGORIFIQUES

TÉLÉCOMMANDE

EAU FROIDE

EAU CHAUDESANITAIRE

COP

4,36 COP

4,27 COP

4,05

RWH 4.0FSN(V)FE RWH 5.0FSN(V)FE RWH 6.0FSN(V)FE

GAMMEMonophasée / Triphasée

13,5 kW 16 kW 18 kW

u Solution idéale pour le remplacement de chaudière

Capable de produire de l’eau à 80°C jusqu’à -20°C de température extérieure (sans appoint électrique), la pompe à chaleur YUTAKI S80 est la solution idéale pour le marché de la rénovation et s’adapte à tous types d’installation existante.

u Système de régulation exclusifYUTAKI S80 dispose d’une régulation « intelligente » capable d’adapter son fonctionnement (en utilisant le cycle frigorifique au R410A ou en faisant appel au deuxième étage de compres-sion au R134A) suivant un algorithme prenant en compte  : la température extérieure, les besoins (en chauffage et ECS), l’optimisation de la performance, les cycles de dégivrage.

AIR

EAU

Air

- R

410A

EVI

R410A R134A

R41

0A -

H2O

R41

0A -

R13

4A

R13

4A -

H2O

Schéma de principe « SMART CASCADE ».

« SMART CASCADE » est un concept exclusif Hitachi qui optimise intelligemment les performances de la pompe à chaleur. En fonction de plusieurs paramètres, la régulation décide du fonctionnement de un ou de deux compresseurs. Il en résulte d’importantes économies d’énergie.

d’économies avec le système

0

2

4

6

8

10

12

14

16

Courbes de puissances

t°

kW

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35

6 CV 5 CV 4 CV

0

10

20

30

40

50

60

70

80

5

15

25

35

45

55

65

75

85

Régimes d'eau

t° extérieur

t° s

ort

ie d

'eau

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35

80°C par -20°C extérieur

u Économies d’énergieYUTAKI S80 permettra à vos clients de diviser par 3 leur facture annuelle de chauffage par rapport à une chaudière fioul.

0

50

100

150

200

250

300

350

PAC Fioul

Comparatif coûts annuels (en € base 100)

Simulation de consommations pour une maison de 154 m² (2 étages) située dans la région lyonnaise (dépt. 69 – T° de base -10°C). COP de la PAC : 4.

u Maintien des puissances et de la température de sortie d’eau

YUTAKI S80 assure un maximum de confort à vos clients dans les conditions les plus difficiles. Sa conception exclusive lui permet de maintenir sa puissance nominale et de produire de l’eau à 80°C jusqu’à -20°C de température extérieure.

Jusqu'à -15°C extérieur

Texte 2texte 2 bis

Texte 1 Texte 1

1 2 3 4

u Performances annuelles élevéesLors de périodes moins froides (mi-saison par exemple) ou lorsque les besoins sont plus faibles, la PAC adapte son fonctionnement afin d’optimiser les performances. Elle peut alors bypasser le second circuit frigorifique et éviter un fonctionnement inutile des 2 compresseurs en simultané.

u Facilité d’installationYUTAKI S80 dispose de dimensions standards (l x P : 595 x 695 mm) qui lui permettent de s’intégrer facilement à tous types d’habitations.

Module hydraulique seul (chauffage seul).

Module hydraulique + ballon ECS intégré.

Module hydraulique + ballon ECS déporté.

Module hydraulique + ballon ECS standard.

1

2

3

4

u Facilité de maintenanceLa conception de YUTAKI S80 a été étudiée dans le but de faciliter l’intervention du professionnel (installation + maintenance). Tous les composants importants sont accessibles par devant. Par exemple, le tableau électrique peut ainsi être facilement déposé.

u Régulation complèteLa YUTAKI S80 intègre un régulateur ultra-complet commun à la gamme YUTAKI S :

• Fonctionnement PAC seule ou relève de chaudière.

• Régulation loi d’eau sur 2 zones de chauffage (plancher + radiateur).

• Horloge programmable pour ECS, et chauffage via télécommande.

• Contact EJP.

• Piscine.

Contrôleur

Télécommande radio

7°

-7°

35°

65°

ON OFF

ON ON

Fonctionnement par température extérieure très froide.

Fonctionnement par température extérieure peu froide.

Texte 2texte 2 bis

Texte 1

90°

180°

180°

Texte 1

Les Hitachi

u Connexions hydrauliques flexibles spécialement pensées pour faciliter le travail du professionnel.

u YUTAKI S80 est inférieure à 2 m de hauteur (modèle 195 l).

<2 m

Une solution à tous vos besoins• Solution idéale en rénovation, en remplacement de

chaudière : compatible avec tous types d’émetteurs.

• Satisfait la totalité de la demande de chauffage et d’eau chaude sanitaire d’une habitation.

• Large gamme : 6 modèles de groupes extérieurs (13,5 / 16 / 18 kW en monophasé et triphasé), 2 modèles de ballon (195 et 260 l).

Une solution simple et pratique• Concept « frigo » au sol (avec ECS intégrée) aux

dimensions standards pour une plus grande facilité d’installation.

• Dimensions standards (l x P: 595 x 695 mm) pour une plus simple intégration. Conception étudiée pour simplifier l’installation et la maintenance.

POMPE A CHALEURCHAUFFAGE

30_35 °C, 55_65 °C www.marque-nf.com

Une solution hautes performances• « SMART CASCADE » : système exclusif Hitachi pour des

COP saisonniers plus élevés : A+.

• Maintien de la puissance par basse température extérieure et fonctionnement garanti jusqu’à -20°C.

• Production d’eau chaude à 80°C jusqu’à -20°C de température extérieure.

• Technologie DC Inverter : ajustement précis de la puissance en fonction des besoins. Les deux compresseurs sont équipés de la technologie DC Inverter.

HEF-

Doc

YUTA

KI S

80 -

1.0-

1013

- Hi

tach

i Air

Cond

ition

ning

Eur

ope

SAS

- Pho

tos

et d

onné

es n

on c

ontra

ctue

lles

- Hita

chi s

e ré

serv

e le

dro

it de

mod

ifier

san

s pr

éavis

les

cara

ctér

istiq

ues

tech

niqu

es d

écrit

es d

ans

ce d

ocum

ent.

* Ins

pire

the

next

sig

nifie

Insp

irer l

’ave

nir -

Sm

art C

asca

de s

igni

fie C

asca

de In

tellig

ente

- Co

nsta

nt P

ower

sig

nifie

Pui

ssan

ce C

onst

ante

. Cré

dits

pho

tos

: fot

olia

.

Caractéristiques techniquesDonnées préliminaires

MONOPHASÉ TRIPHASÉ

MODULES HYDRAULIQUES réf. RWH 4.0FSVNFE RWH 5.0FSVNFE RWH 6.0FSVNFE RWH 4.0FSNFE RWH 5.0FSNFE RWH 6.0FSNFEPuissance max (7°C ext / 35°C eau) kW 13,5 16,0 18,0 13,5 16,0 18,0Puissance max (-7°C ext / 65°C eau) kW 11,0 14,0 16,0 11,0 14,0 16,0Puissance nom (7°C ext / 35°C eau) kW 10,0 12,0 14,0 10,0 12,0 14,0Puissance nom (-7°C ext / 65°C eau) kW 10,0 12,0 14,0 10,0 12,0 14,0Puissance nom (-15°C ext / 65°C eau) kW 10,0 12,0 14,0 10,0 12,0 14,0Puissance min (7°C ext / 35°C eau) kW 4,5 5,5 6,0 4,5 5,5 6,0Poids kg 157 162 162 162 167 167Dimensions (HxLxl) mm 706 x 595 x 695Niveau de pression sonore dB(A) nous consulter nous consulter nous consulter nous consulter nous consulter nous consulterNiveau de puissance sonore dB(A) nous consulter nous consulter nous consulter nous consulter nous consulter nous consulterVase d’expansion L 12Débit d’eau norminal m3/h 1,7 2,1 2,4 1,7 2,1 2,4Débit d’eau minimum m3/h 1,0 1,1 1,2 1,0 1,1 1,2Débit d’eau maximum m3/h 2,9 3,1 3,1 2,9 3,1 3,1Volume minimum de l’installation L 40 50 50 40 50 50Intensité maximale A 32 15Câble d’alimentation mm² 3 x 6 5 x 4Raccordements hydrauliques mm G 1"Plages de températures de sortie d’eau °C 20°C / 80°C Alimentation V MONO - 230V/1Ph/50Hz TRI - 400V/3Ph/50Hz Charge initiale de réfrigérant kg 2,5Fluide frigorigène - R-134ACompresseur - Scroll INVERTERThermostats et Télécommandes - Radio en option

GROUPES EXTÉRIEURS IVX (1) réf. RAS 4HVRNME-AF RAS 5HVRNME-AF RAS 6HVRNME-AF RAS 4HRNME-AF RAS 5HRNME-AF RAS 6HRNME-AF COP (7°C ext / 35°C eau) - 4,36 4,27 4,05 4,36 4,27 4,05Classe énergétique COP - ANiveau de pression sonore dB(A) 44 46 48 44 46 48Niveau de puissance sonore dB(A) 65 67 69 65 67 69Débit d’air m3/h 4 800 5 400 6 000 4 800 5 400 6 000Dimensions (HxLxl) mm 1 380 x 950 x 370 Poids kg 103 104 104 107 108 108Alimentation - MONO - 230V / 1Ph / 50Hz TRI - 400V / 3Ph+N / 50Hz Intensité maximale A 18 26 26 7 11 13Câble d’alimentation (1Ph / 3Ph) mm² 3 x 4 3 x 6 3 x 6 5 x 2,5 5 x 4 5 x 4Liaison Int / Ext (blindée) mm² 2 x 0,75 2 x 0,75Diamètre des tuyauteries frigorifiques (Liq-Gaz) pouce 3/8 - 5/8” Longueur / Dénivelé maxi m 30 / 20Charge initiale de réfrigérant (préchargé pour) kg (m) 3,9 (20) 4,0 (30) 4,0 (30) 3,9 (20) 4,0 (30) 4,0 (30)Appoint en réfrigérant g/m 40 60 60 40 60 60Performances garanties °C Chaud : -20°C BH / 35°C BHFluide frigorigène - R410ACompresseur - Scroll INVERTER

(1) Les valeurs des COP sont calculées en prenant en compte les cycles de dégivrage et la consommation du circulateur intégré.

BALLON ECS (Eau Chaude Sanitaire) réf. DHWS 195S-2.0H1E DHWS 260S-2.0H1E

Capacité ECS du ballon l 195 260Matériaux cuve / isolant - AISI 444 / NEOPORDimensions ballon seul (HxLxl) mm 1272 x 595 x 600 1602 x 595 x 600Dimensions ballon + module hydraulique (HxLxl) mm 1940 x 595 x 600 2270 x 595 x 600Poids à vide kg 72 87Couleur - BlancSurface serpentin m² 1,4

Raccordements hydrauliquesEntrée / Sortie ECS pouce 3/4" (GAZ / M)Serpentin pouce 3/4" (GAZ / M)

Contrôleur pompe à chaleur - Inclus dans le ballon

Thermostats et Télécommandes

Prix du thermostat ON / OFF récepteur inclus ATW RTU-01

Prix de la télécommande modulante radio récepteur inclus ATW RTU-02

Prix de la télécommande modulante radio 2nde zone ATW RTU-03

Référence de l’ensemble : module hydraulique+ groupe extérieur + ballon ECS 195L XRWH 4FSVN195 XRWH 5FSVN195 XRWH 6FSVN195 XRWH 4FSN195 XRWH 5FSN195 XRWH 6FSN195

Référence de l'ensemble : module hydraulique+ groupe extérieur + ballon ECS 260L XRWH 4FSVN260 XRWH 5FSVN260 XRWH 6FSVN260 XRWH 4FSN260 XRWH 5FSN260 XRWH 6FSN260

Référence de l’ensemble : module hydraulique+ groupe extérieur + contrôleur XRWH 4FSVN XRWH 5FSVN XRWH 6FSVN XRWH 4FSN XRWH 5FSN XRWH 6FSN