S e t t i m a n a l e n a z i u n a l i S t u C o r S u

54a annataPrezzu 1,40 €C.P. 0422 C 82046ISSN 1262Dispensé de timbrageRoutage 205

www.arritti.corsica

nu 2672 da u 22 à u 28 d’ottobre 2020

5 è 6 di dicembre 2020 in Biguglia

E Ghjurnate d’ARRITTI !

Minority SafePack pè a difesa di e minurità

p. 5

Le choc est grand.La société entièreest traumatisée quiréalise qu’elle estloin d’en avoir finiavec le terrorismeet l’islamisme. p.3

15e jour de grève de la faim :Jean Pierre Santini en danger !

p. 6

La sociététraumatisée

Scène d'horreur à l'école

La sociététraumatisée

Cuntinuemu a nostra vìsita di u Nebbiu, secondu à u libru di LuiggiGiacomoni « Cunniscenza di u Nebbiu » scrittu in u 1987 (Ed.Graziani d’Oletta). Dapoi parechje settimane, apiazzetta vi pruponevinti ghjuvelli, lochi è tesori di ssa bellìssima pieve.

10. A Chjesa Nera, Santu Niculaiu d'Asigliani (A Pieve).Oghje meza ch’è sfundata si trova a cappella Santu Niculaiu dettachjesa Negra à u meziornu levante di u Monte Pietescu (702 m –Muratu).Fù alzata a chjesa negra nantu à un santuariu primaticciu di u VIu sèculuè supraneghja e Pian di l’Arche, a squatra di i custruttori averebbenudinù travagliatu nantu à a chjesa Sant’Agustinu di Bigornu è forse SantaMaria di Cànari.Fatta à u principiu di u XIIIu sèculu era tempi fà ligata à u paese sparitud'Asigliani, ne parla Monsignore Giustiniani inde a so monografia nantuà a storia di a Corsica : « inde u Nebbiu ci si trova dinù u paesed'Asigliani, cù una chjesa dediacata à Santu Niculaiu, fatta cù petre belleè cù un’arte assignalata. »U perchè di u so cugnome li vene di i materiali chì anu ghjuvatu ad alzàla : una serpentina nera lucale.In u 1839 affaccò Prosper Merimée, tandu ispettore di i MunimentiStòrichi, accerta ch’ella hè disaffettata dipoi a Revoluzione francese. Cisi cansonu in u 43 i sullati chì liberonu a bocca di Santu Stèfanu.

11. A torra di a Nunziata o «Torra al monte » (San Gavinu di Tenda)Èranu di fatti duie e torre, alzate nantu à un pughjale da supranà a valledi a Conca d’Oru a Torra al Monte è a Torra à u Catarellu. Sarebbe aprima a più anziana alzata da i Cortinchi eppo scompia durante à erevoluzione antifeudale di u 1358. Quella di u Catarellu sarebbe stataalzata da i Casta.Eccu ciò ch’ellu ne dice Antoine Marchini di st’ùltimi : « Ste famigliecapuralizie, chì a si sò fatta valè participendu à rivolte pupulare in u 1357.Da capi di milizie pupulare sò turnati capipartiti. Èntrenu manu à manuinde un sistema feudale è si stàccanu da u populu. E da u putereghjenuvese. Ancu s’elle l’anu fatta l’auturità genuvese à adistrà li un pocu,fèrmanu sgiò di u paese è anu da furmà una gran parte di i principali. In uNebbiu, i Campocasso è i Casta sò e famiglie capuralizie. »Agostino Giustiniani in Descrizzione della Corsica : «… la villa di SanPietro, nominata vulgarmente lo Pogio di Casta. La verità è che ivi non èCasta è uno luoco ruinato in Campo Castinco, vicino ad una chiesacampestra chiamata Santo Salvatore, e se vedono anchora le reliquie e leruine di la terra di Casta di laquale sono isciuti li caporali castinchii…» nDa seguità…

2 • ARRITTI nu 2672 • 22 d’ottobre 2020

n 20 tesori di u Nebbiu - sesta parte

apiazzetta.comapiazzetta.com Accapu di a reddazzione

TO ghjuvà !

Tamanta pena pugnalata in core ! L’amicucaru, u patriottu di e prim’ore di l’ARC, ufratellone ch’hà sappiutu frà altri accum-pagnà i mo primi passi incerti di ghjòvana mili-tente, cù a so sperienza, a s’ascolta paterna, uso sguardu generosu, u corsu ind’è l’ànima, uspìritu accanitu è lìberu, l’omu ghjustu pè i soiè per l’altri, l’elettu cumpetente è instanchè-vule, innamuratu di a so missione quant’è di aso cara cumuna di Lumiu, Ghjuvanni Paolinivene di lasciàci dopu à una lotta tremendacontr’à ssa malatitaccia di u Covid. Face partedi ssi militenti spùtichi ch’anu francatu mondusituazioni pèssime induv’ellu ci vulìa à sapèstà fermu è calmu, avè u rinculu necessariu,truvà e parulle di savviezze, senza puru maicuncede l’essenziale. Di ssi militenti impre-gnati da i fundamenti, a terra, a lingua, upòpulu, puru essendu sempre ingordu à scrì-veli ind’è l’avvene. O Ghjuvà quantu ci hai damancà ind’è ssu mondu d’inghjustizie è di viu-lenze, ind’è ssa Corsica persa, troppu suventepront’à vende à straccia mercatu e so terre, aso lingua, a so ghjente… Ti stumacavi di l’in-ghjulie è e barbuzerìe di u Statu o di u clan,cum’è t’inzergavi dinù di e bisbìglie trà naziu-nalisti, di e derive, l’orgogliu, e ghjelusìe chì tistumaccàvanu. Senza fiara cum’è tè, cum’elluhà da esse diffìciule di custruisce ssu paesesunniatu inseme ! Hai fattu cum’è noi tutti, tisì inzerchitu contr’à ssu coronaviru chì s’hèimpostu in pochi mesi per spàrghjesi in umondu sanu è impuzzichisce u nostru cuti-dianu. In pochi ghjorni ti sì intesu faticatu pòuspitalizatu, è in furia affucatu, hai scumbat-tutu simane sane per vince ssa malamorte. Ùnci sì ghjuntu. S’hè manghjatu pocu à pocu i topulmoni cacciènduti a forza di u rispiru. Ma uto soffiu ferma eternu cum’è quelli fratelli chìci anu lasciatu nanzu à tè. Culandi, ritrovi a tofiara, Edimondu, è uni pochi d’altri amichi èfratelli. È forse inseme, ci aiuterete à tenesempre arritta è fiera a nostra bandera.Pensemu à i toi, adduluriti d’una pena infinita.Li mandemu basgi affettuosi è fraterni. Pensemuà a Corsica chì perde un veru militente. È pen-semu à u mondu induve decine di millioni dimalati scumbàttenu sempre contr’à ssu fla-gellu. Sò 40.425.663 casi di Covid dichjarati àst’ora dapoi u principiu di l’epidemìa. 1.118.635ne sò morti. È tù. Riposi in pace o Ghjuvà. nFabiana Giovannini.

nu 2672 • 22 d’ottobre 2020 ARRITTI • 3

La scène d’horreurs’est déroulée auxportes de l’école. Leprofesseur quittaitl’établissement.L’agresseur l’a rattrapé,poignardé puis décapitéselon le rituel terroriste,et le spectacle de sonmartyr posté aussitôtsur internet. Le chocest grand. La sociétéentière est traumatiséequi réalise qu’elle estloin d’en avoir fini avecle terrorisme etl’islamisme.

Cap’artìculuPar François Alfonsi

Le professeur décapité

Les «massacres de masse », à Charlie Hebdo,au Bataclan, à Bruxelles et ailleurs, deman-daient une infrastructure de base que l’ÉtatIslamiste d’Irak et Syrie ne peut plus fournirdésormais, tant en argent qu’en commandosactifs. Mais l’idéologie islamiste a investi d’autresmoyens et les « fous de Dieu » continuent, avecun terrorisme d’individus isolés mais prêts auJihad jusqu’au suicide, à menacer les fonde-ments du « vivre ensemble » nécessaire à toutesociété.Car l’assassinat spectaculaire du professeurd’histoire de Conflans Ste Honorine par un jeunede 18 ans, tué à son tour juste après son actebarbare dans un affrontement avec la police,représente une menace pour la société à biendes niveaux.Il menace la liberté d’expression, dans la mesureoù il fait peser le risque de la mort sur ceuxqu’il veut faire taire. Après ce crime, avec lerelais d’internet, il suffira de quelques « piqûresde rappel », depuis des sites anonymisés maisexplicites, pour actionner un phénomène «d’au-tocensure » chez chaque enseignant qui, pourillustrer son cours, avait pensé avoir recoursaux dessins diabolisés de Charlie et des autres.Et cela pourra bien sûr aller plus loin, au bonvouloir des « faiseurs de fatwa » comme ceuxqui ont, via internet, placé une cible dans ledos de ce malheureux enseignant.Il menace l’école, en introduisant dans la com-munauté scolaire un ferment de division et decrainte mêlées. Enseignants face aux parentsd’élèves, les problèmes sont fréquents.Aujourd’hui ils seront très difficiles à résoudredès l’instant que l’on y décèlera, sans granddiscernement parfois, une connotation reli-gieuse en relation avec l’Islam.Il menace les libertés publiques car le besoin delutter contre cette délinquance extrême, d’ap-porter la sécurité à une population qui veutune fermeté proportionnelle à l’agression quel’on vient de vivre, appelle des logiques poten-tiellement liberticides.

Il menace la communauté musulmane dont onsait qu’elle est l’objet d’un racisme quotidien, autravail, sur la voie publique, sur internet…Comment pourra-t-elle se faire entendre dansses justes protestations face à l’amalgame quiva la stigmatiser désormais ? Sans compter les« justiciers » qui verront dans chacune de leursagressions imbéciles une réponse justifiée àl’acte terroriste qui vient de traumatiser unesociété entière. Tout cela ne fera qu’accroître lestensions et fera le jeu des extrémistes.L’élément très déstabilisant de cet acte terroristeest aussi le profil « sorti de nulle part » de sonauteur. Âgé de 18 ans à peine, il n’avait semble-t-il pas eu le temps de faire un parcours isla-miste confirmé, même si l’enquête exhumequelques-uns de ses post internet très expli-cites. Mais apparemment il n’avait pas d’anté-cédent, il n’était pas fiché S, il était manifeste-ment « hors des radars » de la police et de sesrenseignements généraux, et il a agi apparem-ment seul, selon ce profil de « loup solitaire »déjà observé à plusieurs reprises, ne serait-cequ’à Paris il y a quelques jours lors d’un attentatqui visait à nouveau la rédaction de CharlieHebdo, un agresseur isolé avec une armeblanche, mais qui n’a heureusement pas faitplus que blesser deux personnes ce jour-là. L’enquête va nous donner d’autres informa-tions, et nous découvrirons peut-être que lebras de ce jeune a été armé et guidé par touteune organisation secrète passée sous les radarsde la police et de ses multiples fichages. Ceserait sans doute blâmable, mais on pourraittoujours espérer, à l’avenir, resserrer à suffi-sance les mailles du filet pour que pareilledéconvenue n’arrive plus. Par contre, si la « génération spontanée » desdjihadistes ne se tarit pas, il faudra être trèspertinents et efficaces pour en enrayer le coursfuneste. n

C

4 • ARRITTI nu 2672 • 22 d’ottobre 2020

Umagiu

Cum'ella hè dura è cruda ssa nutiziadi a morte di Jean à u spidale diBastìa. Era in rianimazione à l'unitàCovid-19, è era cascatu in lu comà dapoiuni pochi di ghjorni. Hè statu tombu dassa malatìa tarrìbule chì culpisce umondu sanu.Jean était un militant de toujours. Depuisles débuts de l’ARC, puis avec l’UPC,membre du Cunsigliu Supranu sans dis-continuer, puis du PNC et désormais deFemu a Corsica : il a été de tous les com-bats, de tous les instants, militant infati-gable et compagnon toujours fraternel.Ses qualités l’ont amené aussi à s’in-vestir dans la vie publique comme pre-mier adjoint de Lumiu, son village, où lesenjeux économiques et environnemen-taux sont cruciaux. Dans cette mairieplurielle et unie, il faisait passer le mes-sage d’une Balagne et d’une Corse tour-nées vers l’avenir tout en gardant leurâme.Intéressé par l’Europe et curieux detoutes les expressions de la diversitéculturelle, il a aussi souvent que pos-sible accompagné nos missions à l’ALEet R&PS, et contribué à l’internationali-sation de la question corse.Pilier de l’autonomisme en Balagne, sonrayonnement était considérable. Il était

Dolu

Hè mortu Jean Paolini

de ceux qui ont fait de cette région, dès1982 et la première liste conduite parEdmond Simeoni, une terre d’électionpour le mouvement nationaliste.O Ghjuvà, quant'ì tù ci ai da mancà !Arritti pienghje unu di i so amichi i piùcari. Semu cusì tristi sta mane.

Ci hè tanti è tanti ricordi chì ci rivènenuin mimoria.Ma ùn ci scurdaremu (mai) di tè.Saremu à fiancu à to fratellu Pàulu, tofigliolu Raffaelle, è à tutti quelli chì titinìanu caru, par rèndeti l'umagiu chì tùmiritavi.Riposa in pace. n

Didier Ramelet Stuart

« Les Stuarts et la Corse »

Il y a 300 ans, naissait « BonniePrince Charlie ». Peu de personnessavent que le dernier PrétendantStuard a essayé à plusieurs reprisesde s'établir en Corse.L'histoire insulaire se trouveentremêlée avec celle de la GrandeBretagne, où l'on découvre des liensanciens entre partisans des Stuartet de nombreux Corses, dont

Pasquale de Paoli.De Théodore de Neuhoff à JamesBoswell, et jusqu'à la période duRoyaume anglo-corse, c'est uneautre version des faits qui est livrée.Dans sa préface, le Pr Michel Vergé-Franceschi souligne un apportscientifique novateur. n

> In vèndita in librerìa.

Cultu

ra

nu 2672 • 22 d’ottobre 2020 ARRITTI • 5

Min

urità

M

Minority SafePack pè a difesa di e minurità

Intervenzione di Francescu AlfonsiL’eurodéputé de la Corse devant laCommission européenne a plaidépour la défense des minoritéslinguistiques, culturelles etpolitiques dans le cadre del’instruction par les Commissionsdu Parlement européen de lapétition Minority SafePackorganisée l’an dernier et qui arecueilli 1,3 million signatures decitoyens européens.

Minority SafePack s’inscrit dansle cadre des Initiative CitoyenneEuropéenne (procédure inté-grée au Traité de Lisbonne) dont notrehebdomadaire s’est fait largement l’échol’an dernier. Portée par près de 1,3 mil-lion de citoyens européens elle reven-dique la reconnaissance des droits desminorités et demande à ce que l’UnionEuropéenne prenne des mesures pouren garantir l’application.Les procédures ICE sont très contrai-gnantes, et donc difficiles à mener aubout. L’une des conditions exigeantesest l’obligation de réunir au moins unmillion de signatures, de façon trèscontrôlée (visées avec les pièces d’iden-tité des signataires) dans au moins unquart des Etats membres avec un seuilminimum de signatures (au moins 750fois le nombre de députés européensde l’État concerné).Seules cinq ICE ont ainsi pu franchir cetobstacle jusqu’ici.Par sa réussite, l’ICE Minority SafePackpermet de remettre au cœur du débateuropéen la question des droits desminorités, notamment culturels et lin-guistiques. La démarche a été lancéepar l’ONG Union Fédéraliste des com-munautés européennes basée enAllemagne et elle a trouvé un écho danstous les pays où des minorités souffrentd’un manque de reconnaissance poli-tique.Désormais, la demande est instruite parle Parlement européen, à travers troisde ses commissions : la CommissionsCulture, la Commission des Pétitions etla Commission des libertés, qui ontentamé une série d’auditions auprèsd’abord des porteurs de la pétition, maisaussi auprès d’experts, comme l’Unescoou le Conseil de l’Europe. L’intérêt qu’elle

suscite au sein du Parlement européena été également défendu par l’inter-vention à l’occasion de ces auditions denombreux députés des différentsgroupes.Ainsi, François Alfonsi, co-président del’intergroupe des Minorités, est inter-venu le 15 octobre dernier pour legroupe Verts-ALE (lire ci-contre).La prochaine étape de la procédured’instruction sera un débat en plénièredu Parlement européen, qui pourraitaboutir par le vote d’une résolution quele groupe Verts-ALE entend déposer àla session de novembre pour peser surla possibilité de propositions législa-tives.C’est donc tout un travail de lobbying quis’engage actuellement pour les députésde l’ALE très sensibles bien évidemmentà cette question.La Commission Européenne sera dansl’obligation d’apporter une réponse audébat du Parlement européen, dans lesdeux mois qui suivent, au plus tard aumois de janvier. Si le lobbying abouti,cela pourrait déboucher sur des mesureslégislatives que les différents Étatsmembres devront également transcriredans leurs lois. Il est évident que plus levote de la résolution sera large, plus ilpèsera sur cette issue heureuse pour laprotection des minorités en Europe.Bravo donc aux initiateurs de l’ICE et àtous celles et ceux qui ont soutenu etcontinuer de soutenir cette démarche. Ilest nécessaire de rester mobilisés ycompris dans les différents paysconcernés, comme en Corse. Les prochaines semaines seront déter-minantes. n Fabiana Giovannini.

«Monsieur le Président, Mesdames lesPrésidentes, merci de bien accepterce débat qui pour nous estfondamental. L’Initiative Citoyenne Européenne est uneprocédure par laquelle l’Union Européenne peutêtre saisie directement par ses citoyens desquestions qui leur paraissent essentielles. Lefait que l’ICE Minority SafePack arrive devant leParlement européen avec le soutien de plusd’un million de signataires est la preuve que laquestion des minorités, de la reconnaissancede leurs droits politiques et culturels, estencore une question d’actualité en Europe.Je peux en témoigner en tant que Corsefaisant partie d’un peuple qui a contribué àl’Histoire de l’Europe, et qui doit encore sebattre pour être pleinement intégré à égalité dedroits et de devoirs au futur de l’Europe.L’Histoire des États issus des grandes guerresdu siècle dernier explique que de nombreusesminorités nationales et linguistiques doiventencore, trop souvent, lutter pour faire valoirdémocratiquement les droits collectifs de leurscitoyens.En apportant une réponse constructive, ouverteet généreuse aux demandes de ces citoyens,l’Union Européenne contribuera audépassement des conflits hérités du passé.Elle contribuera ainsi à préparer un avenirmeilleur pour des dizaines de millionsd’Européens.Le Parlement européen par le débat qu’iltiendra doit faire sa part, et aussi, je l’espère,par la résolution qu’il votera.Et je voudrais demander à Madame Joureva*que la Commission prenne conscience quecette question des minorités est cruciale, etque la Commission doit porter la plus grandeattention à cette initiative d’un million de sescitoyens. » n* Commissaire en charge du dossier à la CommissionEuropéenne.

Gn Gilles Simeoni. « Jean Pierre Santini,écrivain et éditeur, âgé de 76 ans, etd’une santé fragile, a été mis en examenet placé en détention provisoire à Parispar un magistrat anti-terroriste.S’affirmant innocent des faits qui lui sontreprochés et s’estimant l’objet d’un trai-tement « injuste et absurde », il observeune grève de la faim depuis maintenant12 jours.La situation actuelle met en danger sasanté et sa vie.J’ai été saisi par sa famille, qui a initié lamême démarche auprès du Présidentde l’Assemblée de Corse.Après échanges avec elle et celui-ci, j’aiadressé une lettre au Garde des Sceaux,Ministre de la Justice, aux fins qu’à tra-vers lui le Gouvernement soit parfaite-ment informé de ce qui est en train dese passer, et que puisse être trouvéesans délai, dans le respect du principe deséparation des pouvoirs et d’indépen-dance de la justice, une solution de nature à éviter toute issue drama-tique. » n

n Jean Guy Talamoni. «Après échangeavec la famille de Jean-Pierre Santini etle Président du Conseil Exécutif, noussommes convenus d’intervenir auprèsdu ministre de la justice, afin de l’alertersur cette situation très inquiétante.

Jean-Pierre Santini, âgé de 76 ans etprésentant plusieurs pathologies, observeune grève de la faim depuis le débutde sa détention il y a 11 jours.Compte tenu des conséquences dra-matiques que cette situation pourraitentraîner, il paraît indispensable demettre un terme à une détention à lafois inutile, injuste et éminemment dan-gereuse.J’ai écrit en ce sens au Garde desSceaux. » n

Le poète Norbert Paganelli a adresséde son côté un courrier au Président dela République, Emmanuel Macron, fai-sant état de sa « vive émotion ». La pro-fesseure Anna Maria Caroline Celli, alancé une pétition en ligne qui a déjàrecueilli à ce jour plus de 800 signa-tures. L’Associu Sulidarità alarme sur« l’urgence sanitaire » de la situation eten appelle à la « libération immédiatede Jean Pierre Santini afin d’éviter undrame». La romancière Eliane Aubert-Colombani a adressé également uncourrier au Garde des Sceaux. La roman-cière Marie-Paule Dolovici a créé unepage Facebook « Soutien à Jean PierreSantini » regroupant de très nombreuxécrivains et femmes ou hommes delettres à travers un collectif nommé«Operata pè Santini » pour appeler à salibération. A Ghjuventù Cumunista deHaute-Corse s’est également émue dusort qui lui est réservé dans un com-muniqué à la presse… De très nombreuxmessages sont relayés sur les réseauxsociaux par des élus de tous bords, desartistes, des écrivains ou de simplescitoyens. n

6 • ARRITTI nu 2672 • 22 d’ottobre 2020

Ripressione

15e jours de Grève de la faim : Jean Pierre Santini en danger !

Lettre au Garde des SceauxIncarcéré à Fresnes de manière préventive dans le cadre d’une conférence de presse clandestine donnée le 27 septembre 2019 et de la revendication le 14 juillet 2020 d’un tir perpétré contre la gendarmerie de Montesoruà Bastia (l’impact de balle sera découvert après la revendication), l’écrivain et militant indépendantiste Jean-PierreSantini, 76 ans, qui affirme son innocence, a entamé une grève de la faim. Sa situation pose une fois de plus la pratique systématique de la détention préventive, sans considération d’unepossible dangerosité ou non des prévenus concernés. Les présidents de l’Exécutif, Gilles Simeoni, et del’Assemblée de Corse, Jean Guy Talamoni, ont interpellé par courrier le Garde des Sceaux pour protester contrecette détention et plaider sa remise en liberté dans l’attente de son jugement. Voici les notes à la presse dechacun des deux présidents.

Voi dinù, ziffrate a petizione pè aliberazione di Jean Pierre Santini.Signez la pétition pour sa libération :https://bit.ly/3kgnSgS

Vogliu un abbunamentu di :r 55 € UN ANNU/UN AN r 34 € SEI MESI/SIX MOIS r 82 € U STRANIERU/ÉTRANGER

& 09 65 32 16 90 - Fax : 0495316490arritti2@wanadoo.fr - www.arritti.corsica

5 Bd H. de Montera • 20200 BASTIACasata è Nome (nom et prénom)

Indirizzu (adresse)

Mail è telefonu (e-mail et téléphone)AB

BU

NA

ME

NTU

P

nu 2672 • 22 d’ottobre 2020 ARRITTI • 7

Ling

ua

10 décembre 2020

Le Collectif Pour Que Vivent Nos Languesdevant le SénatCe 20 octobre 2020 à Paris, le Collectif Pour Que Vivent Nos Langues donnait une conférence de presse pour faire le point dela « Journée des langues régionales » qu’il a organisé dans toutes les régions, sous forme de protestation devant les Rectorats.Cette solidarité et cette simultanéité de l’action dans toutes les régions est notre force.Le combat est difficile. Il doit s’élargir et se poursuivre plus déterminé que jamais.

«Pour que vivent nos langues : c’estun slogan et plus qu’un slogan ;c’est un vœu et plus qu’un vœu;c’est une exigence d’action.Cette volonté d’action s’est matérialiséele 30 novembre 2019 : 1.000 personnesà Paris au Ministère. Elle a été continuemalgré le confinement et elle s’est mani-festée à nouveau le 10 octobre : desdizaines de rassemblements (Corse, PaysBasque, Pays d’Oc, Bretagne, Alsace,Catalogne, Savoie, Flandre) et des milliersde manifestants malgré les contraintessanitaires. La colère et la déterminationne faiblissent pas face à la réformeBlanquer qui menace l’avenir deslangues régionales.Nos objectifs immédiatssont les suivants :- Rétablissement de l’op-tion langues régionales aulycée, sans concurrenceavec d’autres matières, etavec un coefficient reva-lorisé pour le baccalau-réat, aligné sur le statutdes langues anciennes.- Développement desclasses immersives dansle public, le Ministère devant renoncerau gel décidé à la rentrée 2020. Défensedu modèle immersif public et privé.- Intégration des langues pour l’instantexclues des dispositifs d’enseignementde l’Education Nationale comme le fla-mand occidental et le francoprovençal,et prise en compte de la diversité de lalangue alsacienne et mosellane.D’ores et déjà le combat pour l’ouvertured’une école maternelle immersive auPays Basque a été gagné suite à la mobi-lisation du 10 octobre. Une rencontre avec le Ministre del’Éducation Nationale nous a été pro-mise par la Présidence de la République.

Nous exigeons que cettepromesse soit suivied’effet sans délai. Car toutce qui va conditionner laprochaine rentrée scolaire2021 se décide dèsmaintenant.Sur le terrain parlemen-taire, la Proposition de Loi

présentée le 13 février dernier àl’Assemblée Nationale par le groupeLibertés et Territoires, vidée de toute sasubstance pour tout ce qui concernel’enseignement sur injonction du MinistreJean Michel Blanquer, va revenir endébat au Sénat le 10 décembre pro-chain. Nous espérons vivement que lessénateurs, puis les députés en secondelecture, auront été sensibles à notremobilisation et réintroduiront les articlesnon retenus en première lecture àl’Assemblée Nationale, notammentconcernant l’enseignement. NotreCollectif sera présent devant le Sénat le10 décembre prochain.

Enfin, nous faisons appel à tous ceuxqui veulent soutenir les langues régio-nales pour qu’ils se mobilisent concrè-tement :- Personnalités artistiques et culturelles :Francis Cabrel a proclamé son soutiensur les médias. Nous souhaitons que leplus grand nombre d’acteurs du mondeculturel se manifestent comme il a sule faire.- Élus des territoires : ils étaient très nom-breux dans nos rassemblements. Nousles solliciterons pour qu’ils apportent unsoutien public à nos démarches. - Universitaires et intellectuels : 128 ontdéjà signé un appel publié dans lapresse en février 2020. Nous les solli-citerons pour qu’ils se manifestentencore plus nombreux.Notre mobilisation va continuer et s’am-plifier. L’avenir doit s’écrire aussi enbasque, occitan-langue d’oc, flamand,alsacien-mosellan, catalan, savoyard,corse et breton. n

n « Tout ce quiva conditionnerla prochainerentrée scolaire2021 se décidedès maintenant. »

De gauche à droite, Gabriel Feutrier de Lou Felibrige, association pour la sauvegarde de la langue et dela culture des Pays d'Oc, Paul Molac, député breton du groupe Libertés et Territoires, Marie André Ouretde Biga Bai (Institut Culturel Basque), François Alfonsi, député européen du groupe Verts-ALE, MarieJeanne Verny de la Fédération des Enseignants de Langue et Culture d'Oc, Jean Paul Couché del'Institut de la langue flamande ANTV.

E

8 • ARRITTI nu 2672 • 22 d’ottobre 2020

Sucietà

Eparulle màncanu di pettu à l’orroredi i crìmini islamisti. A « guerra » chìs’hè ingagiata hè quella di a libertàdi pettu à u sacratu. Artìculi di stampa,disegni, imparere, sò visti cum’agres-sioni insuppurtèvule è pòrtanu maneassassine, ghjòvani incerbellati è fanati-zate, o mostri chì i manipulèghjanu, àcummette atti tremendi pigliendu a vita,sparghjendu u terrore, imprigiunènducinu a paura di fà, di dì, di pensà.L’accolte in Aiacciu, Bastia, Corti, Calvi,Portivechju cum’è un pocu dapertuttuin Francia sò manere di vultassi è di sus-tene a famiglia di Samuel Paty mortuper avè vulsutu imparà ssa libertà dipensà à i zitelli, ma dinù per sustenetutti l’insignanti di Francia oghje di pettuà ssa scimizia è incuragìsceli di cuntinuàà insignà malgratu ssu cuntestu di terrore.Vince a guerra, risponde à ssu terrore,suppone una risposta cullettiva, suli-daria, cutidiana, ferma di pettu à quellichì tramàndanu l’odiu è u fascìsimu. È adifficultà hè di pudè risponde cusì senzafà vìttime nucente, senza nutrisce urazzìsimu è senza sbagliassi di sìbulaimbuglighjendu ghjente ch’ùn ci èntrenuper nunda.Ùn simu micca armati per risponde. A pulizza, a ghjustizia, l’amministrazioni,e forze di prutezzione di a sucetà ùn

sò micca abbastanza furmate è dimen-siunate per risponde à quella scumessa.Dumènica in Corsica è in tutta a Francia,èranu accolte di dulore, di sustegnu èd’umagiu, ma dinù accolte di còllera,per raportu à a sulitùdine di ss’omuminacciatu è ch’ùn hà micca truvatu usustegnu ch’ellu aspettava da e forze disu Statu è da a so ierarchìa chì erapront’à sanziunalu ! Cum’è i ghjurnalistidi Charlie Hebdo ùn anu truvatu e pru-

tezzioni pulìtiche ch’elli abbisugnàvanuper fà campà ssa libertà di pensà, di dì,di macagnà, di rìdesi di tuttu, ancu di usacratu. Ci vole à dilla, ùn l’anu ancutrovu avà !Senza ssa sulidarità indispensèvule, ssusustegnu chì và bell’aldilà d’accolte diprutestazione, u mondu insignante ùnpuderà più travaglià è u terrore ùn feràchè cresce. A sucetà hè oghje ind’è ssuparapiglia è tene, ssu capatoghju diffì-

#SamuelPaty

Sulidarità indispensèvulet Aiacciu.

nu 2672 • 22 d’ottobre 2020

« La langue fait partie localement du patrimoine identitaire ;sur un plan mondial elle est – à travers sa diversité, riche etféconde – le témoignage de la vitalité et aussi du droit despeuples à vivre leur culture. Peut-on concevoir un monde avecquelques langues seulement ? Et deux ou trois économiesdominantes ? Invivable…» (Interview à Alternatives NonViolences en 2014). Edmond Simeoni était un fervent défenseur de la languecorse. Durant son parcours militant, il a souvent animé desactions, parfois même des collectifs, en faveur de la défensede la langue corse. Jusqu’au terme de sa vie, il est restéattentif et solidaire avec tous les combats associatifs etmilitants pour la sauvegarde de notre langue.Le 7 octobre 2018, il s'exprimait à nouveau sur le sujet entant que président de Corsica Diaspora cette fois. Extraits.

«Depuis la défaite dePonte Novu, en 1769,la tutelle française adéraciné systématiquement, lalangue et la culture corses et aimposé à l’île une francisationforcenée. Elle sait que la langue est unélément structurant majeur dupeuple corse et de la « nationcorse » ; par sa politique, tantôtconjoncturelle (la guerre de14/18 qui a saigné notrejeunesse et vidé noscampagnes), mais aussi le plussouvent réfléchie et organisée.Cette politique a laissé l’île trèsappauvrie sur ce plan en 1950,comme sur le plan économiqued’ailleurs, avec une ruralité envoie de désertification. La loi Deixonne de 1951 a selonWikipédia : « Initiée par MauriceDeixonne, la loi autorisal'enseignement facultatif decertaines langues régionales : lebasque, le breton, le catalan etl'occitan. Le corse fut écarté caril était soutenu que c'était undialecte italien. L'alsacien fut demême non prévu dans ce régimed'autorisation. » Le prétexte est fumeux et il afallu des décennies de lutte pourarracher un statut mineur de lalangue corse dont chacun saitqu’il est insuffisant. Cette discrimination n’a pas suffià l’État ; il a par la suite menéune guerre des tranchée pourgagner du temps et fairesemblant de progresser ; mais

les masques tombent : ladiscontinuité dans les différentsenseignements, l’insuffisancenumérique des maîtres, lesprogrammes volontairement malorganisés ont été complétésrécemment par la carenceconcernant l’agrégation de lalangue corse. À telle enseigne qu’on sedemande, après 250 ans decolonisation, comment notrepeuple a conservé suffisammentde ressources, pour sauver lepeuple et la langue corses? Macron, avec une régularité demétronome refuse toute avancéepolitique significative sur ledossier insulaire : - Inscription retardée dans laConstitution - Refus de la coofficialité et dustatut de résident - Refus totale de la moindreparcelle d’autonomie réelle.Mais le dossier de la languecorse, nous fournit uneillustration parfaite de l’État denous dépouiller de cettecomposante majeure de notrepersonnalité. » n

d’Ed

mon

d Si

meo

nii mes

sagh

ji

Lingua

ARRITTI • 9

ciule di duvè risponde à un malannunatu per strùghjela. Ci tocca à ristringhjeà libertà d’agisce di sse pensate è di ssemane assassine senza ristringhje e libertàchì fàcenu a forza di e nostre sucetà. Citocca à esse d’una sulidezza muralespietosa è d’una ghjustezza di più tre-menda chì quella d’oghje da ch’ella ùnnasci a guerra ch’elli vòlenu. Da ùn affun-dacci micca di più ind’è u spaventu. Ci vole à prigàssila bona. n F.G.

t Bastia.

par Max Simeoni

Dans l'actualité, les élus deproximité en apesanteurprivés des circuits desConseils départementaux (exConseils généraux), cherchant desrelais dans la Chambres des ter-ritoires, les Comcom, l'Assembléedes Maires, indiquent bien leurdépendance pour tout systèmepourvoyeurs en aides et en sub-ventions.

Dans l'actualité, un gros titrede Corse-Matin à la Une «Police-justice, le récit d'une crise deconfiance » détaillé en pages 1et 2 où un détenu de la bande« du Petit Bar » aurait donné lenom de deux policiers à l'origined'une fuite. Ces dérives ne sontpas qu'insulaires, elles sont inhé-rentes à l'utilisation des indica-teurs et à la porosité qu'elles faci-lite. Il en est fait question dansle rapport Glavany qui parle de«porosité générale », de l'affairedes paillotes et du Préfet avecson directeur de cabinet« confondus », du commissaire depolice Roger Marion, directeuradjoint de la police judiciairequi fait rayer d'un fichier « huitmembres éminents du bandi-tisme insulaire », un gendarmesous les verrous qui a renseignéles voyous et détourné des kilosde cannabis, et des fuites et desfuites…Il ne faut pas croire que cesentorses à la loi ne sont que poli-cières. Souvent surtout quandelles visent des contestataires dusystème jacobin elles sont le fait

de l'État. Dans Arritti, j'ai àquelques reprises évoqué lesagressions des barbouzes quenous, autonomistes, avons subi.Dès notre présence publique, en1964-1966 nous avons décelépar hasard par pure chance l'in-filtration de deux agents de laDST, une à Bastia, l'autre àAiacciu. Nous avons, avec monfrère Edmond, subit de nom-breux plasticages sur nos cabi-nets médicaux. Un Commissairede police de Bastia manipulaitquelques petits délinquants pources attentats. J'ai occupé à visagedécouvert un an après Aleriaavec une douzaine de militantseux en cagoules et détruit à l'ex-plosif la cave Cohen Skali et prisle maquis pendant un an pourcontrer l'action du Préfet Riolacciqui s'apprêtait à renforcer l'ac-tion des barbouzes, il recherchaitl'appui des élus (parlementaire,maires des grandes villes…), leMaire de Corti Pierucci, l'a attestéen Cours de sûreté de l'État. Lesystème jacobin a tenté l'esca-lade de faire couler le sang etde nous mener à un affronte-

C'est pour moi une période où je promène un regard curieux sur l'actualité car je me sens concerné par tout ce qui concernela Corse. Curieux mais frustré dans la mesure où l'électoralisme obsessionnel des nationalistes les polarisent uniquement surles Territoriales dans moins de six mois. Et je m'apprête à une rallonge de plus d'un an de mon sentiment d'impuissance carce matin la presse annonce un possible renvoi d'un an de ce scrutin à cause du coronavirus, un an avant l'élection à laprésidence de la République. Si ce virus veut aider Macron, il pourrait prolonger son cycle pour renvoyer aussi celle-ci d'un an...

Notre île et sonPeuple, issu de salongue histoire leplus souventtragique, sont malen point malgréles quatre statutsspéciaux octroyésmême si cedernier, celui deCaseneuve, a vuune majorité« absolue » desnatios coalisésl'administrer.

n

Le rôle des médias qui diffu-sent les déclarations contradic-toires de l'État, les polémiquesdes experts patentés ou autodéclarés, sans compter leshumeurs péremptoires ou alar-mantes des internautes connusou anonymes. Autant de certi-tude que d'ignorance. Le tri estimpossible.L'information est un progrès pourle citoyen si elle permet un débatsincère. Mais la sur informationen cours provient surtout d'ar-rière pensées à visée politique,idéologique ou lucrative… l'en-semble sert mal la recherche dela vérité.Quand à notre île et à sonPeuple, issu de sa longue his-toire le plus souvent tragique, ilssont mal en point malgré lesquatre statuts spéciaux octroyésmême si ce dernier, celui deCaseneuve, a vu une majorité« absolue » des natios coalisésl'administrer.

Le Covid-19 a mis l'accent surla vulnérabilité d'un tout tourismevoulu selon le schéma d'un desscénarios du rapport de l'HudsonInstitut voulu secret par la Datarmais divulgué par l'ARC en 1972qui se l'était procuré. Il a étérefusé par tous les Corses. Il pré-voyait 250 à 300.000 lits a créeren dix ans et la venue de 70.000agents techniciens du tourisme.La mort du Peuple Corse et l'uti-lisation de son territoire pourenrichir les financiers des pro-ducteurs extérieurs.Le territoire était déjà vidé en1962, quand je me suis installéà Bastia il y avait 160.000 habi-tants en tout et pour tout. Unréservoir d'hommes pourl'Empire colonial et les guerres(12.000 morts et de très nom-breux mutilés en 1914-18). Unpremier apport extérieur, les18.000 Pieds Noirs de l'exodeaprès les Accords d'Evian de

ment entre Corses avec l'attentatau domicile de ma mère où jerésidais. Le Préfet a été averti parEdmond plusieurs fois et il estmême remonté jusqu'à voirJacques Chirac et Charles Pasquason Ministre de l'intérieur. Envain. Nous avons eu tous lescoups tordus de l'État jacobin etbeaucoup de chance d'éviter lepire.

Cette loi contre le sépara-tisme dont il est question melaisse songeur du fait du choixdu mot séparatisme. Il s'agit derenforcer les moyens contre lefanatisme de certains musulmansminoritaires et capables de déca-piter pour l'exemple un ensei-gnant. Soit mais le mot pourraitqualifier des contestataires antijacobins comme les natiosCorses. Un exemple a contrariola fameuse vignette auto insti-tuée pour aider les personnesâgées qui n'en ont jamais béné-ficier, elle a été utilisée par l'Étatà d'autres fins.Ce virus nouveau qu'on apprendà connaître à mesure qu'il se pro-page a mis en exergue deux outrois faiblesses du développe-ment économique de nossociétés fussent-elles occiden-tales et à l'avant garde des avan-cées scientifiques et techniques.Un virus peut les désorganiseret même les faire régresser. Leretard qu'il occasionne pourraitêtre long à rattraper. On ne saitpas quand on aura un traitementou un vaccin pour l'endiguer. Lesgouvernants en sont réduits auxconfinements généralisés ou àgéométrie variable. Chaque foisavec des manque à gagner etdes pertes économiques. Unéquilibre de funambules entre lesanitaire et l'économie. Desimprévoyances pour lesmasques, les tests de dépistages,les lits de réanimation lourds deconséquences…

La dérive eléctoraliste

10 • ARRITTI nu 2672 • 22 d’ottobre 2020

nu 2672 • 22 d’ottobre 2020 ARRITTI • 11

GREFFE DU TRIBUNAL DE COMMERCE - BP 345 - 20297 BASTIA CEDEX

PAR JUGEMENT EN DATE DU 13/10/2020 LETRIBUNAL DE COMMERCE DE BASTIA APRONONCÉ LA CLÔTURE POUR INSUFFISANCED'ACTIF DES OPÉRATIONS DE LIQUIDATIONJUDICIAIRE DE MR VIGNOLI MARCEL ANTOINE- LD OLIVETTO - 20600 FURIANIACTIVITÉ : MAÇONNERIERM NO 312 094 063 (49.78.2B)

PAR JUGEMENT EN DATE DU 13/10/2020 LETRIBUNAL DE COMMERCE DE BASTIA APRONONCÉ LA CLÔTURE POUR INSUFFISANCED'ACTIF DES OPÉRATIONS DE LIQUIDATIONJUDICIAIRE DE MME RAFFINI NEE TARTAROLIMARTINE - LD DIRUDU - ROUTE DU VILLAGE -20221 VALLE DI CAMPOLOROACTIVITÉ : BOULANGERIERCS BASTIA A 342 465 903 - 87 A 404

PAR JUGEMENT EN DATE DU 13/10/2020 LETRIBUNAL DE COMMERCE DE BASTIA APRONONCÉ LA CLÔTURE POUR INSUFFISANCED'ACTIF DES OPÉRATIONS DE LIQUIDATIONJUDICIAIRE DE LA SOCIÉTÉ SA SOCIETECORSE DE TOURISME ET D'HOTELLERIE"SCTH" (R) - ALBA SERENA - 20230 POGGIOMEZZANAACTIVITÉ : EXPLOITATION D'UN ENSEMBLEHOTELIERRCS BASTIA B 327 436 853 - 83 B 85

PAR JUGEMENT EN DATE DU 13/10/2020 LETRIBUNAL DE COMMERCE DE BASTIA APRONONCÉ LA CLÔTURE POUR INSUFFISANCED'ACTIF DES OPÉRATIONS DE LIQUIDATIONJUDICIAIRE DE ANNASTE (SAS) - 25, RUECÉSAR CAMPINCHI - "ZAPA" - 20200 BASTIAACTIVITÉ : PRET À PORTERRCS BASTIA B 824 069 637 - 2016 B 710

PAR JUGEMENT EN DATE DU 13/10/2020 LETRIBUNAL DE COMMERCE DE BASTIA APRONONCÉ LA CLÔTURE POUR INSUFFISANCED'ACTIF DES OPÉRATIONS DE LIQUIDATIONJUDICIAIRE DE AREGNO DISTRIBUTION (SARL)- 80, CAMPI - 20220 AREGNOACTIVITÉ : ALIMENTATION GÉNÉRALERCS BASTIA B 452 585 557 - 2005 B 398

PAR JUGEMENT EN DATE DU 13/10/2020 LETRIBUNAL DE COMMERCE DE BASTIA APRONONCÉ LA CLÔTURE POUR INSUFFISANCED'ACTIF DES OPÉRATIONS DE LIQUIDATIONJUDICIAIRE DE HOLDING DOTTORI (SARL) - 80CAMPI - 20220 AREGNOACTIVITÉ : HOLDING - PRESTATION DESERVICES À CARACTÈRE ADMINISTRATIFRCS BASTIA B 505 016 907 - 2008 B 301

PAR JUGEMENT EN DATE DU 13/10/2020 LETRIBUNAL DE COMMERCE DE BASTIA APRONONCÉ LA CLÔTURE POUR INSUFFISANCED'ACTIF DES OPERATIONS DE LIQUIDATIONJUDICIAIRE DE CHERNI YASSINE - 9, RUE DELA MISÉRICORDE - 20200 BASTIAACTIVITÉ : TRAVAUX DE PEINTURE - POSE DEPLAQUE DE PLÂTRERM NO 534 667 555 (403.17.2B)

PAR JUGEMENT EN DATE DU 13/10/2020 LETRIBUNAL DE COMMERCE DE BASTIA APRONONCÉ LA CLÔTURE POUR INSUFFISANCED'ACTIF DES OPÉRATIONS DE LIQUIDATIONJUDICIAIRE DE POLYPHONIE (SAS) - PIANASOTTANA II - HAMEAU DE PIANA - 20218CASTIFAOACTIVITÉ : CONSEIL DANS LES DOMAINES DUDÉVELOPPEMENT LOCALRCS BASTIA B 515 209 815 - 2009 B 432

PAR JUGEMENT EN DATE DU 13/10/2020 LETRIBUNAL DE COMMERCE DE BASTIA APRONONCÉ LA CLÔTURE POUR INSUFFISANCED'ACTIF DES OPÉRATIONS DE LIQUIDATIONJUDICIAIRE DE AUDIT COMPTABLEORGANISATION "ACO" (SARL) - ACT. LESJARDINS DE TOGA BAT F - 20200 BASTIAACTIVITÉ : EXERCICE DE LA PROFESSIOND'EXPERT COMPTABLERCS BASTIA B 419 788 708 - 98 B 180

POUR EXTRAIT, SELARL ME NICOLE CASANOVA,

GREFFIER

AVIS RECTIFICATIFMARCHE DE TRAVAUX

Nom et adresse officiels de l'organisme acheteur :SIVOM Cinarca Liamone - Mairie - Acquansu - 20151Sari d'OrcinoAdresse internet du profil d'acheteur :https://www.marches-securises.frObjet du marché : TRAVAUX CONCERNANT L'AS-SAINISSEMENT DE LA COMMUNE D'AMBIEGNALot 1 : construction d'une STEP de 130 EHLot 4 : mise en place d'un poste de relevageProcédure de passation : Procédure adaptée ouvertesoumise aux dispositions des articles L. 2123 -1 etR. 2123 -1 1° du Code de la commande publique.

Objet du rectificatif : Sur l'APPC l'adresse internetdu profil d'acheteur est modifié par: https://www.marches-securises.fr

Date limite de réception des offres : 6/11/2020 à11h30Date d'envoi du présent avis à la publication :13110/2020

1962 qui consacraient l'indé-pendance de l'Algérie dont laplus part ont été accueillis sur leslots de la Somivac au détrimentde l'installation des agriculteursCorses. Le renouvellement de lapopulation s'est développé dansles dernières années. Bref des160.000 habitants de 1962, onest passé à 320-330.000 habi-tants en 2020. On a doublé entrente ou quarante ans.

C'est le schéma assassinévoqué mais non préconisé parles rédacteurs du rapport del'Hudson Institut. Les chiffres offi-ciels le démontrent. Le tout tou-risme est pour plus 30% dans lePIB insulaire. C'est la preuve d'un déséquilibre économique.Il n'atteint nulle part un tel pour-centage.Il ne peut que croître. Un tou-risme tel, c'est à dire plus demonde pour l'encadrer, saison-niers dont nombre restent,d'avantage de touristes, d'avan-tage de monde pour finalementimporter les plus de 97% detoutes les marchandises quenous consommons pour senourrir, se vêtir, bâtir une habi-tation. Pour vivre en un mot, etdisparaître en tant que Peuple…Les statuts particuliers n'ont servià rien pour la survie du Peuple etpour empêcher la spéculationimmobilière, l'appropriation desa Terre et la détérioration deses sites qui en ont fait sa répu-tation depuis l'antiquité deKallisté, « la plus belle » selon lesGrecques experts en beauté.Des statuts qui sont particuliersmais inopérants pour le projethistorique des nationalistes d'unsauvetage du Peuple et de saTerre, il faut passer à un statutd'Autonomie Interne qui donneles moyens d'y parvenir en fai-sant la loi. L'addiction de certains natios àl'électoralisme dans le cadre du4e statut Caseneuve est affligeant.Reste à espérer que la « famille »des natios coalisés se ressaisisseà temps et mette le paquet pourconvaincre le Peuple Corse àobtenir l'Autonomie pleine etentière qui permettra son sau-vetage et une maîtrise lameilleure possible de son destindans un monde en bouleverse-ments et qui se cherche. n

ARRITTI • FONDATEUR PROPRIÉTAIRE DU TITRE ET DE LAPUBLICATION DE PRESSE : MAX SIMEONI • DIRECTEUR DE LAPUBLICATION : FRANÇOIS ALFONSI • RÉDACTRICE EN CHEF : FABIANAGIOVANNINI • GÉRANT DE LA SARL D’EXPLOITATION PRUMUZIONENUSTRALE : MARC BATTISTINI • RÉDACTION : 5 BD DE MONTERA,20200 BASTIA • TÉL. 0965321690 - TÉL./FAX0495316490 • ARRITTI2@WANADOO.FR • RÉALISATIONGRAPHIQUE : VANINA BELLINI CUMUNICAZIONE 0623294663 •IMPRIMEUR : STAMPERIA SAMMARCELLI - BIGUGLIA •WWW.ARRITTI.CORSICA • CP 0422C82046 • ISSN 1262

STAGSOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

AU CAPITAL DE 8 000 EUROSSIEGE SOCIAL : CENTRE COMMERCIAL LECLERCGRAND AJACCIO BALEONE 20167 SARROLA

CARCOPINO450165774 RCS AJACCIO

Aux termes d'une décision en date du 1er octobre2020, l'associée unique a décidé de modifier l'objetsocial qui porte désormais sur les activités de venteau détail d'objets utilitaires ou décoratifs pour lamaison en magasin spécialisé, et de modifier enconséquence l'article 2 des statuts.

Pour avis, La Gérance

12 • ARRITTI nu 2672 • 22 d’ottobre 2020

U vostru settimanale hè nant’à internet

Attualità, suciale, salute, pulìtica…

www.arritti.corsica

© V

an

ina

Be

llin

i C

um

un

ica

zio

ne

AVIS D'APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE

ODARC - ÉTABLISSEMENT PUBLIC ÀCARACTÈRE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL -Mme Marie-Pierre BIANCHINI - Directrice par

intérim - Avenue Paul Giacobbi - BP 618 - 20601BASTIA - Tél : 04 95 30 95 30

Référence acheteur : 20/PI/010/JOL'avis implique un marché publicObjet : Maîtrise d'œuvre pour la construction d'unbâtiment technico-administratif et d'un hangar destockage de matériel agraireProcédure : Procédure ouverteForme du marché : Division en lots : nonCritères d'attribution : Offre économiquement laplus avantageuse appréciée en fonction des critèresénoncés ci-dessous avec leur pondération- 20% Valeur technique : Le justificatif de la propo-sition de rémunération au regard de l'étendue de lamission, son degré de complexité ainsi que lesméthodes que le candidat se propose d'adopter�- 20% Valeur technique : Les moyens techniques ethumains affectés à l'opération pour assurer la qua-lité des prestations ainsi que les références du can-didat dans le domaine- 60% PrixRemise des offres : 16/11/20 à 12h00 au plustard. Envoi à la publication le : 16/10/2020Les dépôts de plis doivent être impérativement remispar voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis inté-gral, accéder au DCE, poser des questions à l'ache-teur, déposer un pli, allez sur :http://www.marches-publics.info

Étude de Maîtres Jacques BRONZINI deCARAFFA et Thomas LEANDRI, Notaires associésà BASTIA (Haute Corse), 1, rue Luiggi Giafferi

AVIS D’INSERTION

ACCEPTATION SUCCESSION À CONCURRENCEDE L’ACTIF NET

Article 788 du Code civil - Article 1335 du Codede procédure civile - Loi n°2006-728 du 23 juin2006 - Loi n°2016-1547 du 18 novembre 2016 -Décret n°2016-1907 du 28 décembre 2016.

Suivant acte reçu par l’Office Notarial dont le siègesocial est à BASTIA (Haute Corse), 1, rue LuiggiGiafferi, le 12 octobre 2020, a été reçue l’accepta-tion à concurrence de l’actif net de la successionde Monsieur Alphonse Jean-Claude CONSTANT, sansprofession, époux de Madame Ghislaine CONSTANT,né à BASTIA (20200), le 29 novembre 1960, demeu-rant à BORGO (20290) lieudit Castellarese, décédéà NICE (06000) (FRANCE), le 7 juillet 2018, par :- Madame Ghislaine CONSTANT, demeurant à BORGO(20290) lieudit Castellarese.- Madame Céline CONSTANT, épouse de MonsieurDominique CAPELLE, demeurant à BORGO (20290)lieudit Castellarese.- Monsieur Philippe Alexandre CONSTANT, époux deMadame Charlotte PROUTEAU demeurant à BELIN-BELIET (33830) 34 route des Hespérides.- Mademoiselle Lyria CONSTANT, demeurant à BORGO(20290) lieudit Castellarese.Cette acceptation a été effectuée auprès du Tribunalde Grande Instance de BASTIA. Les oppositions descréanciers, s’il y a lieu, seront reçues dans les quinzemois de la date de l’insertion au BODACC, en l’officenotarial où domicile a été élu à cet effet.

Pour insertion, Le notaire

AVIS DE SAISINE DE LÉGATAIRE UNIVERSEL –DÉLAI D’OPPOSITION

Article 1007 du Code civilArticle 1378-1 Code de procédure civileLoi n°2016-1547du 28 novembre 2016

Suivant testament olographe en date du15/07/1989Mademoiselle Félicité Jeanne Marianne VITTINI, enson vivant retraitée, demeurant à TOULON (83000)226 rue Michel Audeoud, « Le Floride ».Née à BASTIA (20200), le 11 juin 1928.Célibataire.Non liée par un pacte civil de solidarité.Décédée à TOULON (83000) (FRANCE), le 29 juin2020.A consenti un legs universel.Consécutivement à son décès, ce testament a faitl’objet d’un dépôt aux termes du procès-verbal d’ou-verture et de description de testament reçu parMaître Charles SANTUCCI, Notaire associé de laSociété par Actions Simplifiée « Alain SPADONI &Associés, Notaires », titulaire d’un Office Notarial àAJACCIO (Corse-du-Sud), 3 avenue Eugène Macchini,Immeuble « Le Régent », le 07/10/2020, duquel ilrésulte que le légataire remplit les conditions de sasaisine.Opposition à l’exercice de ses droits pourra êtreformée par tout intéressé auprès du notaire chargédu règlement de la succession : Maître Charles SAN-TUCCI, notaire à AJACCIO (CORSE DU SUD), réfé-rence CRPCEN: 20004 dans le mois suivant la récep-tion par le greffe du tribunal de grande instance deTOULON de l’expédition du procès-verbal d’ouver-ture du testament et copie de ce testament.En cas d’opposition, le légataire sera soumis à la pro-cédure d’envoi en possession.

LUCYL GÉNÉRALE ET FONCIÈRE - SAS AU CAPITAL DE 1 000 EUROSSIÈGE SOCIAL : RÉSIDENCE DE BARBICAJA, BÂT. D, ROUTE DES SANGUINAIRES, 20000 AJACCIO - 850866914 RCS AJACCIO

Aux termes d'une délibération en date du 09/10/2020, l'Assemblée Générale Extraordinaire des associés, statuant en application de l'article L. 225-248 duCode de commerce, a décidé qu'il n'y avait pas lieu à dissolution de la Société.

Pour Avis, Le Président