la grande-bretagne, toujours number one
DESCRIPTION
Article sur les séjours linguistiques au Royaume-UniTRANSCRIPT
La Grande-Bretagne,toujours number oneIL Y A QUELQUES SEMAINES. LA POLÉMIQUE ENFLAIT SUR LA QUESTION DE SAVOIR SI LONDRESÉTAITDEVENUE LA PREMIÈRE DESTINATION TOURISTIOUE AU MONDE. FORTE DE SES 16 MILLIONS DE VISITEURS. Laquestion n'est pas encore tranchée, mais une chose est sûre : la Grande-Bretagne est depuis toujourschampionne sur le plan des séjours linguistiques!
EMILIE[ûtHAUD
En 2013, 6794des Françaisayant accompli un séjour linguistique ont choisi laGrande-Bretagne (chiffresUNOSEL).Certes,pour nous,franchir la Manche est plusrapide que de partir auxEtats-Unis ou en Australie.Pluséconomiqueaussi.Maisau-delà desraisonspratiques
évidentes,le paysa de beauxatouts pour occuper encorelongtemps la tête du classement Le British Councilavance ainsi que la Grande-
Bretagne propose la plusgrande palette de programmes linguistiques au
monde I Françoise Evenou,responsablede l'agence Na-
cel à Paris,a vécu l'évolutionde l'offre linguistique outre-
Manche : « On est passédeséjours classiquesavec coursle matin et visite l'après-midià desformules de plus en sophistiquées».Del'autre côtéde la Manche,le choix est immense : étudier lejournalismeà Liverpool(programme« étude desmédias » avecNacel),vivre chezun professeur et suivre descoursde voile dans la régiondes Cornouailles (séjour option voile chez Effective Lin
guistique),et mêmecréerdesjeux vidéo I L'organismeEtudeset découvertes inter-
^^^^^^^^^^iÊ^^.^^^^^^-^
nationales(EDI)a ainsipenséaux « gamers » avec un séjour dans la ville de Leicester.Au menu : écriture de scénario, mise en application sur
un logiciel adapté, initiationau graphismeet tournois surdes consolesde dernière génération. Bref, les formulesde courssont infinies : sum-
mer camps, immersion chezun professeurd'anglais,écolede langue internationale,prépa bac, prépa TOEFL,séjours à thème...
GARANTIESMais la Grande-Bretagne adû aussise battre contrecertains a priori. La plupart desfamilles d'accueil y étant ré
munérées, on a parfois ditqu'elles ne recevaient pastoujours pour partager leur
culture, contrairementauxfamilles américaines ou australiennes. « Cesclichéssurvivent surtout dans l'espritdesparents,assureFrançoiseEvenou. Il est vrai que les
chosessefaisaient de façonarchaïque jusque dans lesannées 1970,mais un grandtravail de contrôle a été fait
depuis, à tous les niveaux :
sur les organismes, l'encadrement et la sélection desfamilles ». Une plus grande
rigueur,qui a « permisd'apaiser les appréhensions »,confirme Anne-GenevièveRichard. Cetteadministratricede L'Office national de garantie desséjours et stageslinguistiques(L'Office)enveut
Tous droits de reproduction réservés
Date : 20/02/2014Pays : FRANCEPage(s) : 32-33Rubrique : FORMATIONDiffusion : (66089)Périodicité : BimensuelSurface : 140 %
Page 3
I T COUPI DECŒUR
Juniors: L'organismeHLIa conçuunprogramme« Enchantement» pours'évaderdansles merveilleuxmondesde Winnie
l'Ourson,deHarry Potterou du très anglaisPierreLapin,néde lafabuleuseimaginationdeBeatrixPotter.Lesparticipantssonthébergéschezunprofesseuret bénéficientde10heuresdecoursparticuliersrépartiessurunesemaine.16anset * : ActivaLanguesproposeunséjourenécolede
langue,auseindela prestigieuseUniversityof theArtsLon-
don. Unprogrammeoriginal qui permetdeperfectionnersonanglaisens'initiantà unepratiqueartistique:formationenphotographie,stylisme,cinémaoudesign.
pour preuve le nombre dejeunes demandantà repartirl'année suivante... dans lamême famille !Pouréviter lesdéconvenues,en famille ou en école delangue, assurez-vous quevotre organisme est agréépar l'UNOSEL,L'Office,leBri-
tish Council ou EducationUK. C'est la garantie qu'uncahier des charges précisexisteet que des inspectionsrégulières sont menées surplace.Renseignez-vousaussidirectement auprès des organismespour comparer lesoffres et préparer votre départ. Le prochain salon duséjour linguistique est organisé par L'Office à Paris le22mars.Vouspourrezy rencontrer une trentaine d'exposants et assister à desconférences thématiques(pour plus d'informations :www.salon-office.com).
CONTRASTESTendreou insolente,mélangede tradition et de folie exu
bérante, laGrande-Bretagnecultive sa différence.Sesdifférences plutôt. Car l'île abeau être petite, elle est trèscontrastée. Pourtant, lesFrançais onttendance à se
concentrerau mêmeendroit,dans « le sud-est de laGrande-Bretagne, avec entête Brighton, le Kent et legrand Londres », expliqueAnne-GenevièveRichard.Pouréviter d'entendre sanscesselalanguedeMolière,AndrewBurlton, directeur de l'enseignement auBritish CouncilàParis,conseille des'ouvrir àd'autres destinations : « Desvilles de taille plus modesteque Londressont moinscourues par les Françaiset peuvent permettre une plusgrande interaction avec lesautochtones. Pensezà Liver-
pool, Manchester, Durham,York... » Et pourquoi ne pasexplorer le paysde Galles ?Ou mêmel'Ecosse? Larégion
est louéepour l'hospitalitédeseshabitants (on lesdit souvent plus chaleureuxque lesAnglais !) et ses paysagessont à couper le souffle :
montagnes,fjords, châteauxet lacsmystérieux...In LinguaEdinburghproposedescourspour adultes en petitsgroupes d'étudiants (huit
maximum) dans la capitaleécossaise, avec au programme dégustations de
whiskyet excursionsdans larégion. De son côté, l'organismeESLa prévuun« ghosttour » pour partir sur lestraces des légendes et fantômes d'Edimbourg !Plusprèsde nous,à quelqueskilomètres des côtes nor
mandes, l'île de Jerseycompte plusieurs écoles delangue, qui accueillent desétudiants du monde entier.St Brelade proposeainsi descours d'anglais pour jeuneset adultes dans unebelle bâtisse de granit, typique del'île. Vous pourrezy profiterde la brisevivifianteet depromenades splendides sur lalande sauvage, lessentiersen corniche et les plages desable doré. Victor Hugo n'a-
t-il pasdit : « S'il y avait debeaux exils,Jerseyserait unexil charmant » ?Missing
@ADRESSES
ActivaLangues: www.activa-langues.comEDI: www.edilangues.comEffectiveLinguistique: www.effective-linguistique.comESL: www.esl.frHLI: www.hli-sejours-linguistiques.frIn LinguaEdinburgh: www.inlingua-edinburgh.co.ukNacel: www.nacel.frStBrelade: www.stbreladescollege.co.uk/fr
Tous droits de reproduction réservés
Date : 20/02/2014Pays : FRANCEPage(s) : 32-33Rubrique : FORMATIONDiffusion : (66089)Périodicité : BimensuelSurface : 140 %
Page 4