la folie sganarelle -...

10
Fiche Technique La folie Sganarelle De Molière Mise en scène de Claude Buchvald

Upload: lyduong

Post on 16-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La folie Sganarelle - docsapp.cccommunication.bizdocsapp.cccommunication.biz/users/...folie_sga_fr.pdf · Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour le Compagnie Claude

Fiche Technique

La folie SganarelleDe Molière

Mise en scène de Claude Buchvald

Page 2: La folie Sganarelle - docsapp.cccommunication.bizdocsapp.cccommunication.biz/users/...folie_sga_fr.pdf · Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour le Compagnie Claude

Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour leCompagnie Claude Buchvald Dates 5/10/11

Régie générale : Marc Labourguigne Paraphes Page 2 / 10Tel :+ 33 (0)6 11 02 83 56Mail : [email protected]

RenseignementsLa Folie Sganarelle

La compagnie Claude Buchvald en tournée, comprend : le metteur en scène, 9 acteurs, unchargé de production, 2 régisseurs.

Durée du spectacle :

1 h 45 mn

Équipe artistique de création :

Mise en scène : Claude Buchvald assistée de Amélie ArmaoScénographie : Damien SchahmanecheLumières : Paul BeaureillesCostumes : Sabine SiegwaltConception sonore : Blaise MerlinMaître d’armes : François Rostain

Distribution :

Cécile Duval : Lucrèce, Mr Bahys, Mr Filerin, Egyptienne, CathauAurélia Poirier : Aminte, Champagne, EgyptienneCéline Vacher : Lucinde, EgyptienneStéphanie Schwartzbrod : Lisette, Dorimène, AngéliqueBenjamin Abitan : L’Opérateur, Clitandre, Lycaste, Alcidas, ValèreLaurent Claret : Mr Guillaume, Mr Des Fonandres, Le Notaire, Géronimo, Alcantor, GorgibusClaude Merlin : Sganarelle, Le BarbouilléRégis Kermorvant : Mr Macroton, L’Opérateur, Marphurius, VillebrequinMouss Zouheyri : Mr Josse, Mr Tomès, Pancrace, Le Docteur

Équipe technique de tournée :

Régisseur général : Marc Labourguigne, +33(0)6 11 02 83 56, [email protected]égisseur son : Manu Humeau, +33(0)6 22 80 40 65, [email protected]égisseur lumière : Paul Beaureilles, +33(0)6 71 63 51 74, [email protected]

Page 3: La folie Sganarelle - docsapp.cccommunication.bizdocsapp.cccommunication.biz/users/...folie_sga_fr.pdf · Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour le Compagnie Claude

Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour leCompagnie Claude Buchvald Dates 5/10/11

Régie générale : Marc Labourguigne Paraphes Page 3 / 10Tel :+ 33 (0)6 11 02 83 56Mail : [email protected]

Fiche technique PlateauTransport du décor :

Un camion de type PL, 40 ou 50 m3, longueur 13,00 mètres max.Nous envoyer un itinéraire d’accès au théâtre si besoin (ponts, itinéraires PL...)Prévoir impérativement un lieu de stationnement du véhicule pendant la période.

Dimensions requises :

Espace de jeu : 10,00 x 10,00 mOuverture : Au cadre : 10,00 m

Mur à mur : 18,00 mProfondeur : 12,00 m, derrière le rideau de ferHauteur : 8,00 m sous perches minimumSol : Bois, Vissage de certains éléments dans le plateau. Pas de pente

Descriptif :

- Plancher de 8,40 x 7,00 m, posé sur des fermes, pente 2 %- 1 « maison » sur roulettes, 1,70 x 1,70 x 3,50 m- Accessoires

Draperies :Toutes les draperies seront « à plat »,pas de plissage, ni de fronces

4 Plans de pendrillons disposés à l’Italienne avec retour à l’allemande, largeur 4,00 m,hauteur 8,00 m.

1 cadre de scène2 Demi-fonds, largeur 8,00 m, hauteur 8,00 m1 pendrillon, largeur 4,00 m, hauteur 8,00 mNombre de frises variable selon les lieux, minimum 4, hauteur 2,00 m, largeur 14,00 m.Hauteur sous frises : Selon les lieux 

Prévoir tubage de toutes les draperies, ou pains de fonte, svp.

Machinerie :

Utilisation de 12 porteuses pour l’installation des draperies et du décor

Page 4: La folie Sganarelle - docsapp.cccommunication.bizdocsapp.cccommunication.biz/users/...folie_sga_fr.pdf · Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour le Compagnie Claude

Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour leCompagnie Claude Buchvald Dates 5/10/11

Régie générale : Marc Labourguigne Paraphes Page 4 / 10Tel :+ 33 (0)6 11 02 83 56Mail : [email protected]

Fiche technique LumièreContact : Paul Beaureilles, +33(0)6 71 63 51 74, [email protected]

Gradateurs :

60 gradateurs, 3 kW, 3 gradateurs, 5 kW

Console :

AVAB,Congo, Safari,Expert ou Mini-Expert avec gestion des « Time-Group »

Projecteurs : Liste à définir

- 3 Fresnel 5 kW avec volets 4 faces- 5 PC 2 kW, type Robert Juliat 329 HPC- 18 PC 1 kW, type Robert Juliat 306 HPC- 5 Découpes 2 kW, type Robert Juliat 714 SX, 16° / 35°- 5 Découpes 2 kW, type Robert Juliat 713 SX, 29° / 50°- 13 Découpes 1 kW, type Robert Juliat 614 SX, 16° / 35°, 1 iris- 6 Découpes 1 kW, type Robert Juliat 613 SX, 29° / 50°- 22 PAR 64 lampe CP 62- 4 platines de sol- 2 pieds, hauteur 1,75 m

Matériel fourni par la compagnie :- Quinquets 12 et 24 Volts- 4 rampes dichroïques

Gélatines :

Lee : 202, 238, 242, 711Rosco : 3220, 119, 132Gamcolor : 888

Réglages :

Hauteur de réglages : entre 7,00 m et 8,00 m

Page 5: La folie Sganarelle - docsapp.cccommunication.bizdocsapp.cccommunication.biz/users/...folie_sga_fr.pdf · Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour le Compagnie Claude

Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour leCompagnie Claude Buchvald Dates 5/10/11

Régie générale : Marc Labourguigne Paraphes Page 5 / 10Tel :+ 33 (0)6 11 02 83 56Mail : [email protected]

Fiche technique SonContact : Manu Humeau, +33(0)6 22 80 40 65, [email protected]

Dispositions particulières :

Régie son en salle de préférence, dans l’axe médian au 2/3 de la profondeur, ou en fond desalle si il n’y a pas de balconAlimentation électrique sur transformateur d’isolement.Point « 0 » au lointain plateau. Prévoir lignes de retard en conséquence

Sources :- Ordinateur , carte son, Micro HF fournis par la compagnie

Micro :- 2 Shure SM 98

Console :Console de la salle, 16 / 4 / 8 / 2 ( In Mic/Line / Aux pré, post / Groupes / Master L, R),numérique ou analogique, avec éclairage dédié

Prévoir un casque stéréo

Traitement :- 1 Multi effets stéréo- Lignes à retard en conséquence

Diffusion :- 3 MTD 112 ou 115, en fond de scène- 1 Diffusion façade L, R + cluster central ou stéréo ouvert- Sub-bass en façade sur sorties séparées- Amplification et égalisation en conséquence

Intercommunication :Régie son-lumière , plateau, salle, soit 5 postes au total,dont 1 HF pour le plateau.

Page 6: La folie Sganarelle - docsapp.cccommunication.bizdocsapp.cccommunication.biz/users/...folie_sga_fr.pdf · Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour le Compagnie Claude

Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour leCompagnie Claude Buchvald Dates 5/10/11

Régie générale : Marc Labourguigne Paraphes Page 6 / 10Tel :+ 33 (0)6 11 02 83 56Mail : [email protected]

Fiche technique loges, habillage

Loges :

9 Loges pour 1 personne1 Loge pour 3 personnes (technique)

Ou à défaut :

1 Loge pour 4 personnes (actrices)1 Loge pour 5 personnes (acteurs)1 Loge pour 3 personnes (technique)

1 Loge rapide à Cour

Prévoir 2 tables de maquillage coté Cour avec éclairage dédié et miroirPrévoir 2 miroirs sur pieds (« psyché ») au plateauPrévoir 6 portants à costumes au plateau en plus de ceux des loges

Toutes les loges seront équipées de coiffeuse de maquillage ou équivalent (table, miroir avecéclairage permettant aux acteurs de se maquiller), lavabos, savon, serviettes de toilettesindividuelles, douches, WC bienvenus.

Un espace de restauration légère avec fruits, gâteaux secs ou barres de céréales, eau, coca, jusde fruits, café et thé est également apprécié par l’équipe, dans la mesure du possible.Afin d’éviter la gabegie d’eau, les petites bouteilles sont préférables.Prévoir, environ, 30 petites bouteilles par jour.

Habillage :

Buanderie / lingerie équipée de:-Machine à laver-Table à repasser-Centrale vapeur

Personnel à fournir par l’organisateur :

La compagnie Claude Buchvald ne se déplace pas avec une habilleuse-lingère en tournée.Les costumes arrivent généralement propres, sauf dans le cadre d’une tournée avecenchaînements de dates.Nous possédons des listings détaillés des costumes ainsi que des fiches d’entretien à respecterscrupuleusement.

La personne en charge des costumes devra avoir l’habitude de ces contraintes, merci.

Le régisseur général de la compagnie sera son interlocuteur pour toute question.

Page 7: La folie Sganarelle - docsapp.cccommunication.bizdocsapp.cccommunication.biz/users/...folie_sga_fr.pdf · Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour le Compagnie Claude

Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour leCompagnie Claude Buchvald Dates 5/10/11

Régie générale : Marc Labourguigne Paraphes Page 7 / 10Tel :+ 33 (0)6 11 02 83 56Mail : [email protected]

Informations importantes

La compagnie se tient à votre disposition pour tous renseignements et adaptations concernantcette fiche technique.

Plateau :- Balisage bleu des coulisses Jardin, Cour, Lointain, idéal 3 circuits de gradation.- Moquette noire sur toutes les circulations- Loge rapide à Cour- 2 Tables de maquillage- 2 Miroirs sur pieds- 6 portants à costumes au plateau

Lumière :

Des modifications concernant les spécificités techniques des appareils pourraient survenir enfonction des particularités techniques, architecturales, etc… du lieu d’accueil, ainsi que desadjonctions de matériels. Une liste et un plan adaptés au lieu par nos soins vous parviendrontultérieurement.

Habillage, entretien :

La compagnie Claude Buchvald ne se déplace pas avec une habilleuse-lingère en tournée.Les costumes arrivent généralement propres, sauf dans le cadre d’une tournée avecenchaînements de datesNous possédons des listings détaillés des costumes ainsi que des fiches d’entretien a respecterscrupuleusement

La personne en charge des costumes devra avoir l’habitude de ces contraintes, merci.

Le régisseur général de la compagnie sera son interlocuteur pour toute question.

Page 8: La folie Sganarelle - docsapp.cccommunication.bizdocsapp.cccommunication.biz/users/...folie_sga_fr.pdf · Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour le Compagnie Claude

Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour leCompagnie Claude Buchvald Dates 5/10/11

Régie générale : Marc Labourguigne Paraphes Page 8 / 10Tel :+ 33 (0)6 11 02 83 56Mail : [email protected]

Planning personnel

Accueil La folie Sganarelle

Premier jourMontage - Veille de la première représentation

1er Service 2ème Service 3ème Service

Plateau 9 h 00 à 12 h 00Montage

1 régisseur plateau3 machinistes1 cintrier

14 h 00 à 18 h 00Montage

1 régisseur plateau3 machinistes1 cintrier

20 h 00 à 23 h 00Montage

1 régisseur plateau1 machiniste1 cintrier

Lumière 9 h 00 à 12 h 00Montage

1 régisseur lumière3 électriciens

14 h 00 à 18 h 00Montage

1 régisseur lumière3 électriciens

20 h 00 à 23 h 00MontageRéglages

1 régisseur lumière3 électriciens

Son 14 h 00 à 18 h 00MontageRéglages

1 régisseur sonLingerieCostumes sales

9 h 00 à 12 h 00Entretien

1 Habilleuse

14 h 00 à 18 h 00Repassage

Mise en loges

1 HabilleuseLingerieCostumes propres

Page 9: La folie Sganarelle - docsapp.cccommunication.bizdocsapp.cccommunication.biz/users/...folie_sga_fr.pdf · Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour le Compagnie Claude

Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour leCompagnie Claude Buchvald Dates 5/10/11

Régie générale : Marc Labourguigne Paraphes Page 9 / 10Tel :+ 33 (0)6 11 02 83 56Mail : [email protected]

Planning personnel

Accueil La folie Sganarelle

Deuxième jourPremière représentation (20 h 30)1er Service 2ème Service 3ème Service

Plateau 9 h 00 à 12 h 00Finitions

1 régisseur plateau1 cintrier

14 h 00 à 18 h 30Filage

NettoyageMise

1 régisseur plateau1 machiniste

20 h 00 à 23 h 00Jeu

Rangement

1 régisseur plateau

Lumière 9 h 00 à 12 h 00Réglages Conduite

1 régisseur lumière2 électriciens

14 h 00 à 18 h 30Répétition

Mise

1 régisseur lumière1 électricien

20 h 00 à 23 h 00Jeu

1 régisseur lumière

Son 11 h 00 à 13 h 00Réglages

1 régisseur son

14 h 00 à 18 h 00Répétition

Mise

1 régisseur son

20 h 00 à 23 h 00Jeu

1 régisseur sonLingerieCostumes salesHabillage

9 h 00 à 12 h 00Repassage

Mise

1 Habilleuse

14 h 00 à 19 h 00Répétition

Mise

1 Habilleuse 

20 h 00 à 24 h 00Jeu

Récupération descostumes

Entretien, nettoyage

1 HabilleuseLingerieCostumes propresHabillage

9 h 00 à 13 h 00Repassage

Mise

1 Habilleuse 

14 h 00 à 19 h 00Répétition

Mise

1 Habilleuse 

20 h 00 à 24 h 00Jeu

Récupération descostumes

Entretien, nettoyage

1 Habilleuse

Page 10: La folie Sganarelle - docsapp.cccommunication.bizdocsapp.cccommunication.biz/users/...folie_sga_fr.pdf · Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour le Compagnie Claude

Fiche technique La folie Sganarelle Lieu mise à jour leCompagnie Claude Buchvald Dates 5/10/11

Régie générale : Marc Labourguigne Paraphes Page 10 / 10Tel :+ 33 (0)6 11 02 83 56Mail : [email protected]

Planning personnel

Accueil La folie Sganarelle

Troisième jour2ème Représentation ( 20 h 30 ) et Démontage

1er Service 2ème Service 3ème ServicePlateau 17 h 00 à 19 h 00

Nettoyage plateauMise

1 régisseur plateau

20 h 00 à 23 h 00Représentation

Nettoyage

1 régisseur plateau

23 h 00 à 2 h 00Démontage

1 régisseur plateau3 machinistes1 cintrier

Lumière 17 h 00 à 19 h 00Mise

1 régisseur lumière1 électricien

20 h 00 à 23 h 00Représentation

1 régisseur lumière1 électricien

23 h 00 à 1 h 00Démontage

1 régisseur lumière3 électriciens

Son 17 h 00 à 19 h 00Mise

1 régisseur son

20 h 00 à 23 h 00Représentation

1 régisseur son

23 h 00 à 1 h 00Démontage

1 régisseur sonLingerie 9 h 00 à 12 h 00

NettoyageSéchage

Repassage

1 Habilleuse

14 h 00 à 18 h 00Repassage

Mise

1 Habilleuse

20 h 00 à 23 h 00Jeu

Nettoyage si possibleRangement

1 Habilleuse