La compétence et l’ingéniositédans l’évolution des silos multi-cellulaires à cône central, des silos à ciment avec mélangeursintégrés, de la manutention du ci-ment et terminaux portuaires, desbateaux de transport de ciment.

2

La société

Le siège d’ IBAUau 35, Rödingsmarkt,s’élève sur un emplace-ment historique. C’est en effet à seule-ment 300 m de là quese trouvait le premierport de «Hammaburg»,rebaptisé depuis«Nicolai Fleet» et deve-nu désormais un canalvieux de 1200 ans.

En parlant d’histoire, il est intéressant de noterque c’est le «Hambur-gische Mark Courant»qui a donné naissance au «deutsche Mark» lors de l’unification de lamonnaie allemande en1871, le Mark était réputé et accepté dans le monde entier.

3

Information

Le siège d’IBAU estsitué au cœur même de Hambourg qui est à la fois le plus grandport et la principaleville commercialed’Allemagne.

Construit en 1989,l’immeuble IBAUallie avec bonheur lestyle traditionnel et la fonctionnalitémoderne.

Il a été primé à la foispar la Commission de l’urbanisme etl’Association des ingé-nieurs et architectes de Hambourg.

4

When IBAUHAMBURG wasestablished as anengineering company in 1975,we started with animmediate success,the CENTRALCONE SILO.

At this time therewere only very fewpeople who believed that thistype of silo couldsucceed.

Now, after 20 yearsof success, theIBAU CENTRALCONE SILO canrightly claim tohave made a majorimpact on the SiloTechnology relatedto the storage andretrieval of pow-dered mineral bulkproducts.

Silos à cône central

Lorsque la sociétéIBAU HAMBURGa été créée en 1975 entant que société d'ingénierie, nous nous sommes lancésavec un succès immédiat dans la technique du silo àcône central.

A cette époque, peu de personnes croyaienten l'avenir de ce typede silo.

Maintenant, après plus de 25 ans de succès, le SILO IBAUA CONE CENTRALconfirme à juste titreson impact décisif surla technologie du silo dans le domainedu stockage et du déstockage de pulvérulents minéraux en vrac.

5

Information

6

Silos à farine crue en cimenterie

Les silos à farine crue IBAU ont géné-ralement une doublefonction.

Ils servent à la fois desilo de stockage et de mélange, danslequel l'effet de mélange est obtenu defaçon simple par latechnique d'extractiondu SILO IBAU A CONE CENTRAL.

Cette technique permet de faire l'économie des silosd'homogénéisation,coûteux et grosconsommateursd’énergie, quand ilexiste en amont unsystème de pré-homogénéisation suffisamment efficacede la farine crue.

7

Information

8

Silos à ciment

Il existe de très nombreux modèlesdifférents de SILOSIBAU A CONE CENTRAL. Ce sont les silos les plus effi-caces pour le stockageet l’expédition.

Le cône central abriteles machines et équi-pements requis telsque: surpresseurs,filtres, tableaux élec-triques, compresseurs,pompes IBAU, etc.

Les silos à fond surélevé – conçuscomme silos à voiesde passage direct – ont la préférence, car ils ne nécessitentaucun transport intermédiaire pour alimenter les installa-tions d'ensachage ou de chargement envrac.

9

Information

10

Silos multicellulaires

Il s'agit d'une évolution en lignedroite depuis la création du premierSILO A CONE CENTRAL IBAU en1977 jusqu’aux silosgéants multicellulairesd'aujourd'hui.

Les SILOS MULTI-CELLULAIRESpeuvent être bien plusque de simples silos;ils peuvent constituerun atelier importantd'une usine produisantune grande variété de matériaux deconstruction divers.

11

Information

12

Applications spéciales

En dehors des aspectsles plus courants deson activité, IBAUfournit également desinstallations sousforme d’unités oud’ensembles conçusspécialement pourrépondre aux besoinsde ses clients.

Il peut s’agir, p. ex.,d’une unité de trans-port, stockage et chargement en vrac de peinture en poudre,ou de la modificationde silos existants inefficaces servant àstocker des poussièresde filtres ou descendres volantes, etc.

13

Information

14

Terminaux de chargement et déchargement de navires

Les terminaux de chargement et dedéchargement denavires pour différentstypes de produits pulvérulents en vracsont une autre spécialité de la gammeIBAU. Ils peuvent être fixes ou mobiles.

Les équipements IBAU sont fabriquéssur mesure pourrépondre auxcontraintes spécifiquesde chaque projet (p. ex. diversité desproduits, capacité dechargement, distancesde transport et con-ditions inhérentes au marché local). Lesprincipaux éléments de ces ensembles sontconstitués de pièces etéquipements standard.Ils peuvent être entraînés par desmoteurs Diesel ou raccordés à un réseauélectrique local.

15

Information

16

Tankers à ciment

Parmi ses autres activités, IBAU HAMBURG s’est spécialisé dans la con-ception et la fournitured’équipement pour tankers à ciment et terminaux à ciment detoutes tailles.

Ceux-ci incluent les stations de chargement,l’équipement de manu-tention à bord ainsi que les terminaux dedistribution.

La gamme va de lasimple unité de stock-age temporaire de faiblecapacité aux grossesunités conduites parordinateur.

17

Information

18

Equipements pour centrales électriques

IBAU fournit des systèmes de manuten-tion pneumatique deproduits en vrac destinésaux centrales électriquesmodernes avec chaudières à charbon.En général, ces produitssont des cendresvolantes et des produitsrecyclés provenant dessystèmes de nettoyagedes gaz de cheminées.

L'Allemagne produitannuellement plus de 3 millions de tonnes de gypse désulfurisé.Les différents types dechaux pour le traitementdes gaz de cheminée, le gypse désulfurisé secen tant que "produitfini" et, bien sûr, lescendres volantes sontconvoyés et stockésdans des équipementsIBAU.

La gamme va des systèmes de transport de cendres volantes desprécipitateurs électro-statiques, aux trémies etsilos utilisant desconvoyeurs à jets IBAUainsi qu'aux aéroglis-sières et pompes IBAU.Les pompes IBAU àrefroidisseur d'huilepeuvent traiter des produits pulvérulents à des températures jusqu’à 400° C.

19

Information

20

Entrepôts

La plupart des éléments com-posant les équipements sontrassemblés dans les entrepôtsIBAU avant expédition.

Après contrôle, les composantssont dirigés vers la section piècesdétachées ou sont assemblés puisemballés, prêts à être expédiés.

21

Information

22

Bienvenue dans le monde d' I BAU HAMBURG

Adelaide BrightonAdriasebina · Akcimento · Alamo Cement

Alcoa Chemie · Aldo Barbetti · Alesa · Alpine AG · AlsenAndre Büechl · Anglo-Alpha · Anglo American · Anneliese · Ansaldo

Arabian Bulk Trade · Arabian Cement Aleppo · Arabian Cement RabighArquata Cementi · Ash Grove · Asia Cement · Asland · ASMAS · Assiut Cement

Atlantic Cement · Aumund · Australian Cement · Austroplan · Bakoma AG · Bamburi Cement Barkisan · Bastas Cement · Bateman · Bati Anadolu Cimento · Baustoffwerke Durmersheim

Bayernwerk · Belapatfalva · Beni Suef · BEWAG · Blue Circle Cement · Bolu Cimento · Box-CrowCement · Bündner Zementwerke · CADEM Meknes · CALCIA Beffes · CALCIA Bussac · CALCIA Couvrot

CALCIA Gargenville · Canakkale Cimento · Cape Portland Cement · Caribbean Cement · Castle CementC. C. B. Gaurain-Ramecroix · Cemensud · Cementa AB · Cementarna Mokra · Cementas Diamante · Cementeria

Constantinopoli · Cementeria Pescara · Cementeria Sebina · Cementerie del Tirreno · Cementerie Siciliane · CementiAdriatico · Cemento Andino · Cemento Cerro Blanco · Cemento Indon · Cemento Melon · Cemento Polpaico · Cemento

Samper · Cemento Yura · Cementos Alba · Cementos Anahuac del Golfo · Cementos Apasco · Cementos del CantabricoCementos Nationales · Cementos Norte Pacasmayo · Cementos Uniland · Cementos Veracruz · Ceva Prachovice · Chettinad

Cement · Chia Hsin Cement · China Cement · China Light & Power · Chin Tai Cement · CIA Valencia · CIE Mineira de CimentoPortland · CIFA Progretti · Cimentas Izmir · Cimenteries CBR · Cimento Aratu · Cimentos do Brazil · Ciment Portland Liegeois

Ciments Artificiels Tunisiens · Ciments d’Agadir · Ciments de la Loire · Ciments du Maroc · Ciments d’Obourg · Ciments d’OrignyCiments du Togo · Ciments Français · Ciments Luxembourgeois · Ciments Vigier · Cimpor Cimprogetti · Colacem Galatina · DaewooHeavy Industries · DAL · Dalmia Cement · De Cardenas · Deuna Zementwerke · Diamond Cements · Durban Cement · ERCO-ZahanaE. Schwenk · Fabrica de Cementos Rio Clàro · Fabrica del Cemento el Indon · FAM Magdeburg · FCB Lille · Fujairah Cement · FullerUSA · Gearbulk · Gebr. Pfeiffer · General Portland · Gersheim Gummern · Ghana Cement Works · GKW Mannheim · GmundnerZementwerke · Goliath Portland Cement · Gorgan Cement · Gorgan & Mazanderan · Grasim Cement · Gulf Cement · Halkis Cement · HallaCement · Halyps Cement · Hanil Cement · Hanjin Heavy Industries · Haver & Boecker · Hegmatan Cement · Heidelberger Zement · HeraclesGeneral Cement · Hormozgan Cement · Honos Iberica · Hyundai Heavy Industries · IMS S. A. · Indian Rayon · Indocement · Irish CementIshikawajima · Italcementi · Izmir Cimentas · Jordan Cement · Juan Minetti · Kaldin B. V. · Kalksteinwerk Vilshofen · Karsdorfer ZementKawasaki · KCP Ramakrishna Cement · KCP Satna Cement · Kedah Cement · KDH Humboldt · Wedag · Khuzestan Cement · KirchdorferZementwerke · Knauf · Engineering · Kobe Steel · Konya Cimento · Korea Zinc · Krupp Polysius · Kuwait Cement · KW Mehrum · LaAuxillar de la Construccion Tenerife · La Cementos Nacional · Lafarge · LCN Guayaquil · Les Ciments Artificiels Tunisiens · LurgiAustralia · Lurgi Corporation · Lurgi Lentjes Babcock · Macau Cement · Malaysia Berhad · Man Wah Company · Mitsubishi · MustekamCement · Mysore Cements · National Cement Co. · National Cement El-Tabbin · Neckarwerke · New Zealand Cement · Neyriz WhiteCement · Nihon Cement · Northern Cement · NUH Cimento · Omya · Onoda Cement · Opel Kraftwerk · Orient Paper · Orissa CementOy Lohja · PCW Siggenthal · Perak-Hanjoong Simen · Perlmooser Zementwerke · Pioneer Cement · Polysius Corporation Portland

Valderrivas · Pretoria Portland Cement · Preussen Elektra · Priyadarshini Cement · PZW Bosenberg · PZW Thayngen PZWWölfingen · PZW Wössingen · Qassim Cement · QCL Glastone · QCL Townsville · Rajashree Cement · Rayon Cement

Raysut Cement · Readymix Hüttenzementwerke · Rheinbraun · RKW Wülfrath · Rüdersdorfer Zement · Rudolf RohrbachRWE · Saarbergwerke · SCB Eclépens · Schäfer Kalk · Schencking · Semen Andalas · Semen Gresik · Semen Padang

Semen Perkasa · Semen Tonasa · Sereland · Shargh Cement · Slovenské Energetické · S. N. M. C. Ain-KebiraS. N. M. C. Beni Saf · S. N. M. C. Bouira · S. N. M. C. Saida · S. N. M. C. Zahana · Sociedad Financiera y

Minera Malaga · Solomit Anhovo · Solvay Barium · SOKOTO · Souk El Khamis · South Cement Comp.Speco S. A. Ssangyong Cement · Stadtwerke Erlangen · Stadtwerke Flensburg · Stadtwerke München

Stadtwerke Neumünster · Stadtwerke Pforzheim · St. Lawrence Cement · Sung Shin CementSyrian Cement Tasek Cement · Tengara Cement · The Gualior Rayon Silk · Tong Yang Chia

Hsin · T. P. I. Polene · Udaipur Cement · Unicem · Uniland Cementra · UniysoreCement · U.S.A.G. Venezolana de Cementos · VICAT · Vigier Cement

Vikram Cement · VW Karftwerk · Wietersdorfer ZementwerkeWopfinger Stein- und Kalkwerke · Wülfrather Zement

Yanbu Cement · ZEAG Lauffen · ZinkKorea

23

Nos références font la différence

Information

Avec I BAU HAMBURG toujours en bonne compagnie

Avec I BAU HAMBURGtoujours en bonne compagnie

En plus de 25 ans, nous avons conçu etconstruit dans le monde entier près de5.000 silos de grande capacité, 100 silosmulticellulaires, 850 pompes pour letransport de matériaux en vrac, 150 in-stallations électriques, 15 terminaux demélange pour matériaux en vrac, 50 ter-minaux portuaires de ciment, 11 déchar-geurs de bateaux de ciment et 7 bateaux-citernes auto-déchargeurs pour ciment.

Le succès d’ I BAU - un avantage pour nos clients

I BAU HAMBURG · Rödingsmarkt 35 · D-20459 Hamburg · PHONE +49 (0) 40 36 13 090FAX +49 (0) 40 36 39 83 · Email: info@ibauhamburg.de · Internet: www.ibauhamburg.de