kits de maintenance - wattswater.fr

wattswater.fr

Kits de maintenancepour disconnecteurs hydrauliques type BA

Guide technique

2

GÉNÉRALITÉSLe disconnecteur hydraulique à zone de pression contrôlable de type BA est destiné à la protection des réseaux d’eau potable contre les retours de fluides à risque jusqu’à catégorie 4 suivant la norme NF EN1717.Le dispositif est prévu pour empêcher tous retours d’eau polluée par contre pression ou siphonage dans le réseau de distribution d’eau potable lorsque la pression à l’amont du dispositif est plus faible que celle qui se trouve à son aval.

Pour les installations susceptibles de générer des risques de pollution : - Réseaux professionnels : installations industrielles, traitement de surfaces, chimie - Réseaux sanitaires : milieux hospitaliers, laboratoires, traitement d’eau - Réseaux techniques : chauffage, climatisation, arrosage, fontaine, incendie...

IMPLANTATIONPour réaliser un ensemble de protection type BA comme décrit dans la NF EN 1717, le disconnecteur doit être installé avec les accessoires suivants : En amont :• Une vanne d’arrêt• Un filtre à tamis avec robinet de rinçageEn aval :• Une vanne d’arrêt.

L’entonnoir, muni de la garde d’air, doit être connecté au réseau d’évacuation

MAINTENANCE OBLIGATOIRELe disconnecteur à zone de pression réduite contrôlable type BA fait l’objet d’une maintenance annuelle obligatoire. Cette procédure est normée par le CSTB . Une fiche de maintenance de disconnecteur type BA est fournie avec la mallette de contrôle.Cette ‘’fiche de maintenance’’ doit être renseignée par un technicien qualifié doté d’une habilitation au contrôle et à la mainte-nance des disconnecteurs type BA et doit être déposée dans le carnet sanitaire.

CHOIX DU KIT DE MAINTENANCE En fonction du disconnecteur installé (009, 909, ..., identifié par la plaquette fixée sur le disconnecteur) reportez vous aux pages correspondantes. Dans la plupart des cas, le Kit de réparation élastomère standard (indiqué en gras) suffit à la mainte-nance puisqu’il inclut les pièces d’usure habituelles en élastomère (joints toriques, membrane, clapets, ...).Dans le cas d’une anomalie plus importante, utilisez un module complet de remplacement (module soupape complet, ...). Les pièces accessoires sont également disponibles : robinets de test, lot de vis en acier inox, etc ...N’hésitez pas à contacter notre service clients Watts, nos conseillers techniques vous guideront dans votre choix de kit de maintenance.

H0,

50 m

(min

i.)1,

50 m

(max

i.)

0,50

m (m

ini.)

H

Plafond, voûte, poutre...

Sol, plancher, Passerelle...

Arrivée alimentation d’eau Distribution

intérieure

EgoutGalerie

Drain

Schéma règlementaire d’installation dudisconnecteur type BA

3

MALLETTE DE CONTRÔLE Réf. 2234900M2La mallette de contrôle pour disconnecteur permet le contrôle d’une large gamme d’ensembles de protection sanitaire type BA allant du DN 6 au DN 250. Les matériaux en contact avec l’eau sont de qualité alimentaire et inoxydable.Cette mallette de contrôle est équipée de raccords rapides permettant un raccordement facile et une utilisation aisée.La glycérine comprise dans les manomètres permet de protéger l’appareil des éventuels coups de bélier et permet une lecture progressive des valeurs.Une zone de repérage de la plage de lecture du manomètre différentiel de 0 à 0.14 bar est identifiée par la couleur rouge.Les flexibles bénéficient d’une excellente souplesse et possèdent un faible rayon de courbure.Les raccords rapides ont une excellente résistance aux pressions élevées, à l’abrasion et à la corrosion.

New

Réf. DN DésignationPoids

Kg

2234900M2 6 à 250 Mallette de contrôle 6,4

APPAREILLAGE DE CONTRÔLELa mallette de contrôle pour disconnecteur doit être maintenue en bon état de fonctionne-ment. Ce dispositif, faisant l’objet de la certification à la marque NF ANTIPOLLUTION, il doit être contrôlé et ré étalonné tous les deux ans par un laboratoire agréé.

Notre service SAV réalise les prestations suivantes :• Remise en état des composants défaillants• Tests d’étanchéité• Contrôle des manomètres• Établissement du constat de vérification• Devis

Pour toutes demandes, veuillez contacter notre service commercial : [email protected]

MALLETTE DE CONTRÔLE TK9B*Réf. 2234900

Réf. DN DésignationPoids

Kg

2234900 6 à 250 Mallette de contrôle 6,4

* Ce dispositif n’est plus commercialisé, mais nous en assurons la maintenance et la remise en état. Pour toute demande veuillez nous consulter : [email protected]

4

A

E

B

CE

E

F

H

H

G

A

B C

E

DKIT COMPLET : Ensemble soupape A, module clapet amont B, module clapet aval C,

siège soupape (chapeau) D, siège soupape (corps) E

Chaque kit inclut les éléments désignés par la lettre

BABM1/2” (DN 15) au 2” (DN 50)

Réf.

MODULE CLAPET AMONT COMPLETincluant joint torique + joint torique de couvercle + 4 vis de couvercle

DN15 DN20 22416020377

ADN25 DN32 22416032377

DN40 DN50 22416050377

MODULE CLAPET AVAL COMPLET(piston complet, membrane, joints)

DN15 DN20 22416020393

BDN25 DN32 22416032393

DN40 DN50 22416050393

MODULE SOUPAPE COMPLETincluant joint torique + 1 boulon M10 pour faciliter l’extraction du module soupape + joint torique de couvercle + 4 vis de couvercle

DN15 DN20 22416020359

CDN25 DN32 22416032359

DN40 DN50 22416050359

ROBINET DE TEST DN15 à DN 50 22416020333 E

KIT GARDE D’AIR

DN15 DN20 22416020310

FDN25 DN32 22416032310

DN40 DN50 22416050310

KIT CORPS SOUPAPE

DN15 DN20 22416020315

GDN25 DN32 22416032315

DN40 DN50 22416050315

KIT DOUILLES + JOINTS

DN15 2236704

H

DN20 2236705

DN25 2236706

DN32 2236707

DN40 2236708

DN50 2236709

BA009MC2”1/2 (DN60-65) au 10” (DN250)

Réf.

DN 60 - 65 : 2”1/2 2231722MCK

DN 80 : 3” 2231822MCK

DN 100 : 4” 2232300MCK

DN 150 : 6” 2232400MCK

DN 200 : 8” 2232500MCK

DN 250 : 10” 2232600MCK

5

Réf.

KIT DE RÉPARATION ÉLASTOMÈRE STANDARD (clapets, membrane, joints) 2234300NK A

MODULE SOUPAPE COMPLET (piston complet, membrane, joints) 2234301NK B

MODULE SIEGE DE SOUPAPE ET SON JOINT 2234305NK C

ROBINET DE TEST (1 robinet, 1 bouchon, 1 languette) 2234105NK D

LOT DE 2 VIS ACIER INOX POUR COUVERCLE + ENTRETOISE 2234304NK E

Réf.






AC

B

B

D

D

E

E

B

A A

graisse/grease

D

D

E

E

A

A

A A

A A

C

B

B

B

AAAA

AA

C

BA 009M/F 1/2" (15x21)

Numéros de sérieavant 1998

BA 009M/F 1/2" (15x21)

Numéros de sériedepuis 1998

Chaque kit inclut les éléments désignés par la lettreEach Kit includes the components designated by a letterA

BCgraisse

B


Reportez-vous au numéro de série de l’appareil sur la

plaque métallique bleue

Sont concernés, tous les disconnecteurs con-struits à partir du n° 8 2 5 0 0 0 1qui correspond à l’année 1998.

Ci-dessous 3 exemples :

- 1er exemple «n°0 2 8 2 3 4 9 »

signifie année 2000

- 2ème exemple «n° 1 1 9 3 9 6 4 »


- 3ème exemple «n°6 0 3 1 0 9 0 2 »




Avant toute commande de pièces détachées, vérifier que votre disco soit identique à celui représenté sur la doc-umentation (car modèle différent selon l’année)

Avant toute commande de pièces détachées, vérifier que votre disco soit identique à celui représenté sur la documentation (car modèle différent selon l’année)


- 1er exemple «n°7 0 8 5 5 3 0 »


- 2ème exemple «n°6 2 5 4 5 0 1 »


6

C

D D D

E

E E

B

B

B

AA

A

A A

A

D

D

E

E

A

A

A A

A A

C

B

B

B

AB

Cgraisse/grease

AB

Cgraisse

A



BA 009M/M 3/4" (20x27)M/M 1" (26x34)

Numéros de sérieavant 1997




- 1er exemple «n°6 1 7 7 3 5 9 »


- 2ème exemple «n°5 2 6 6 2 1 8 »







- 1er exemple «n°9 1 2 2 4 4 0 »


- 2ème exemple «n°0 4 2 3 6 1 9 »


- 3ème exemple «n°6 0 2 0 6 2 4 2 »


- 4ème exemple «n°9 2 2 2 0 4 9 2 »


BA 009 M2M/M 3/4" (20x27)

Numéros de sériedepuis 1997


Réf.






Réf.






7

B

B C

A

A A

A

B

B AD D

DE

E

B C

A

B

B

A

A

AA

A

D D DE

E

AB

Cgraisse

A






- 1er exemple «n°9 5 0 0 8 9 9 »


- 2ème exemple «n°4 4 5 3 0 8 5 »


- 3ème exemple «n°6 0 2 0 3 5 4 3 »

signifie année 2006A

BCgraisse

Chaque kit inclut les élé-ments désignés par la lettre

BA 009 M2F/F 1"1/4 (33x42)F/F 1"1/2 (40x49)

F/F 2" (50x60)Numéros de série

depuis 1997

BA 009F/F 1"1/4 (33x42)F/F 1"1/2 (40x49)

F/F 2" (50x60)Numéros de série

avant 1997




- 1er exemple «n°6 2 2 5 2 7 5 »


- 2ème exemple «n°5 1 8 4 3 2 2 »




Réf.

KIT DE RÉPARATION ÉLASTOMÈRE STANDARD (clapets, membrane, joints)(pour disconnecteur portant un N° de série supérieur à 8000) 2234500NK A

KIT DE RÉPARATION ÉLASTOMÈRE STANDARD (clapets, membrane, joints)(pour disconnecteur portant un N° de série inférieur à 8000) 2234503NK A





Réf.






8

B

B

B

C

A

A

A

A

AA

A

A

B

D

DDE

E

A

BCgraisse


Réf.





LOT DE 6 VIS ACIER INOX POUR COUVERCLE + ENTRETOISE ACIER INOX 2234804NK E

BA 0092”1/2 (DN65) 3” (DN80)

9


B

C

A

A

A

D

A

BCgraisse

D

BA 909F/F 3/4" (20x27)F/F 1" (26x34)

BA 909F/F 1"1/4 (33x42)F/F 1"1/2 (40x49)F/F 2" (50x60)

Réf.

KIT DE RÉPARATION ÉLASTOMÈRE STANDARD 2232093K A

MODULE CLAPET AMONT COMPLET 2232091K B

MODULE CLAPET AVAL COMPLET 2232092K C

MODULE SOUPAPE COMPLET + SIEGE 2236303K D

Réf.

KIT DE RÉPARATION ÉLASTOMÈRE STANDARD 2232090K A

MODULE CLAPET AMONT COMPLET 2236304K B

MODULE CLAPET AVAL COMPLET 2236305K C

MODULE SOUPAPE COMPLET + SIEGE 2232094K D

10


BA 9092"1/2 (DN 65)3" (DN 80)

J

ABCD

CD

ABCD

ABCD

GH

GH

I

N K

H

H

H

M

L

graisse

Clapets Soupape

EFGHN

CD

EF

Réf.

KIT DE RÉPARATION ÉLASTOMÈRE CLAPET AMONT 2232291K A

KIT DE RÉPARATION ÉLASTOMÈRE CLAPET AVAL 2232291K B

KIT DE RÉPARATION ÉLASTOMÈRE SOUPAPE 2232199K G

MODULE SIEGE DE SOUPAPE ET SON JOINT 2232296K N

MODULE CLAPET AMONT COMPLET 2232293K C

MODULE CLAPET AVAL COMPLET 2232290K D

MODULE CLAPET AMONT ET SON JOINT 2232292K E

MODULE CLAPET AVAL ET SON JOINT 2232292K F

MODULE SOUPAPE COMPLET 2232294K H

ROBINET DE TEST SOUPAPE (1 robinet, 1 bouchon, 1 languette) 2234104NK I

ROBINET DE TEST CLAPET (1 robinet, 1 bouchon, 1 languette) 2232297K J

LOT DE 6 VIS ACIER INOX POUR COUVERCLE SOUPAPE 2232298K K

LOT DE 12 VIS ACIER INOX POUR COUVERCLE CLAPETS 2232289K L

FLEXIBLE DE PRISE DE PRESSION AMONT 2232195K M

11

J

ABCD

CD

ABCD

GH

GH

GH

CD

I

N

K

H

H

L

graisse

Clapets Soupape

EF

MEFGHN

ABCD

BA 9094" (DN 100)

Réf.




MODULE SIEGE DE SOUPAPE ET SES JOINTS 2232595K N



SIEGE CLAPET AMONT ET SON JOINT 2232398K E

SIEGE CLAPET AVAL ET SON JOINT 2232398K F

MODULE SOUPAPE COMPLET (pour disconnecteur portant un numéro de série inférieur à 160800) 2232390K H

MODULE SOUPAPE COMPLET (pour disconnecteur portant un numéro de série supérieur à 160800) 2232596K H







12

BA 9096" (DN 150)

ABCD graisse

J

ABCD

CD

ABCD

GH

GH

GH

CD

EF

I

N

K

H

H

L

Clapets Soupape

EFGHN

M

Réf.




MODULE SIEGE DE SOUPAPE ET SES JOINTS 2232595K N



SIEGE DE CLAPET AMONT COMPLET 2232496K E

SIEGE DE CLAPET AVAL COMPLET 2232496K F









13

Clapets Soupape

ABCD

graisse

J

ABCD

CD

ABCD

GH

GH

GH

CD

EF

I

N

K

H

L

EFGHN M

H

BA 9098" (DN 200)

Réf.



KIT DE RÉPARATION ÉLASTOMÈRE SOUPAPE(pour disconnecteur portant un numéro de série supérieur à 160800) 2232397K G

KIT DE RÉPARATION ÉLASTOMÈRE SOUPAPE(pour disconnecteur portant un numéro de série inférieur à 160800) 2232583K G

KIT SIEGE DE SOUPAPE ET SES JOINTS 2232595K N



SIEGE DE CLAPET AMONT COMPLET 2232599K E

SIEGE DE CLAPET AVAL COMPLET 2232599K F









WATTS INDUSTRIES France1590 avenue d’Orange • CS 10101 Sorgues 84275 VEDENE CEDEX • France

Tél. +33 (0)4 90 33 28 28 • Fax +33 (0)4 90 33 28 [email protected] • www.wattswater.fr

017437U / KIT-IM-FR-W-FR-03-20-Rev.0 © 2020 Watts

kits de maintenance - wattswater.fr

Documents