Tout le Mantois, toute l’info !

Cette semaine dans les salles

www.cgrcinemas.fr P.13P.8

« Je monte,je valide », c’est le thème local de la Journée nationale des transports publics le 15 septembre.

La nouvelle route reliant la zone de Buchelay au boulevard Salengro à Mantes-la-Ville ouvre le 18 septembre.

Les concerts de Natasha St-Pier (photo), Houcine et Bisso Na Bisso rythment la foire expo mantaise ce week-end.

actualitéactualité actualité

P.4 P.5 P.6

spo

rt

Du 9 au 15 septembre 2010 - N° 225 www.jtm-info.fr

Chasse aux trésors…Découvrir des sites insolites ou revisiter des lieux plus familiers sous un nouveau jour, c’est ce que proposent les Journées du patrimoine samedi 18 et dimanche 19 septembre. P.2 et 3.

P.2 actualité Du 9 au 15 septembre 2010

PétanqueMéricourtLa mairie et les membres de la caisse des écoles organisent samedi 11 septembre à partir de 14 h un concours de boules en bord de Seine. Il servira à financer un spectacle de Noël au profit des enfants de la commune. Inscriptions sur place (8€ par doublette).

EquitationArnouville-Lès-MantesL’association Seconde vie pour les équidés accueille le public dimanche 12 septembre, route de Villette. Au programme : des spectacles à 11h et 16h, des baptêmes de poney (1 €), une visite du refuge, une vente au profit de l’association, buvette et crêpes. Infos au 06 50 84 77 00.

Evénement – La 27e édition des Journées européennes du patrimoine propose

Ouvrez grand les yeux…Musées, châteaux, églises, lavoirs, jardins, fermes, circuits historiques…, les Journées du patrimoine permettent d’ouvrir les portes de nombreux monu-ments archéologiques, historiques, culturels, cultuels voire industriels.Des visites classiques ou plus insolites sont à réaliser au cours du week-end des 18 et 19 septembre. Il faut en profiter, la majorité des invitations est gratuite…

MaisonMédicale de Buchelay - 89, route deMantes78200 Buchelay- Tél. 01 34 77 46 46

Agrémentqualité par le

Conseil généraldes Yvelines

NOUVEAU

Intervention 7J/7dans la région du Mantois

Besoin d’aide à domicile ?Pour le lever, la toilette, les repas, le ménage,

la promenade, les courses, le coucher...

CabinetAuxilaireViede

FOIREAUX VINSdu 07/09 au09/10/2010

FOIREAUX VINSdu 07/09 au09/10/2010

13448-biocoop_Mise en page 1 03/09/10 15:15 Page1

13053-scol'r_JTM 03/09/10 15:14 Page1

Limay

Le port en musique

Versailles

Les coulisses du pouvoirLes services préfectoraux et départementaux sont hébergés dans un bâtiment inauguré en 1867. Des visites libres ou commentées (30 mn) y sont assurées le 18 septembre de 14h à 18h et le 19 septembre de 10h à 18h. Alain Schmitz, président du conseil général, fera visiter son bureau dimanche de 10h à 11h.Gratuit. Avenue de Paris (accès par la grille d’honneur).

La municipalité propose une idée originale pour s’impré-gner du patrimoine écono-mique et industriel limayen. Une visite commentée du port et de ses entreprises sera organisée à 16h (na-vette à 15h30 à la mairie). Le site du terminal des contai-

ners accueillera un concert en plein air à 18h (départ de 15h45 à 17h30 de la mairie). Le groupe Mama Rosin, pro-grammé avec la complicité de Blues sur Seine, offrira un cocktail de blues et de rock.Gratuit. Infos : www.ville-limay.fr

Drocourt

Les vaches jouent les stars

«  J’ai  environ  200  bo-vins de  races  charolaises ou  blondes  d’Aquitaine  : des  vaches,  des  veaux, des génisses… » Philippe

Rosentr i t t , é leveur à Drocourt, invite le public à découvrir la ferme de la Croix Blanche dimanche 19 septembre de 10h à 18h.Les visiteurs pourront aussi effectuer une balade d’envi-ron 2 km autour de la ferme et participer à des anima-tions artistiques comme la création d’un paysage d’élevage imaginaire ou un concours de photographie.Gratuit. Rue de la Croix-Blanche.

P.3actualité

un riche programme de découvertes samedi 18 et dimanche 19 septembre

Mantois

Patrimoine religieuxComme chaque année, les Journées du patrimoine sont l’occasion de découvrir les églises et monuments religieux. Ouverts au public durant 2 jours, certains édifices accueillent également des visites guidées ou des événements musicaux.Infos auprès des communes ou sur www.journeesdupatrimoine.culture.fr/programme

La duchesse de Berry dans ses occupations, les pro-menades de Sully et Henri IV, une conversation ir-réelle entre Camille Corot et Paul Eluard, les dirigeables des frères Lebaudy… Dimanche 19 septembre, Céline Hynderick donne rendez-vous à tous les curieux de l’histoire de Rosny-sur-Seine pour une visite théâtralisée d’une heure, dans le cadre des Journées du patrimoine.

Des lieux inaccessibles5 scènes, jouées par les comédiens de l’association Coup de théâtre au départ de l’hospice Saint-Charles, transporteront les prome-neurs aux siècles derniers. «  J’ai  également  sollicité 

les  associations  Coup  de pinceau pour les décors et Sauvegarde et mise en va-leur du patrimoine pour les recherches historiques, ex-plique la jeune Rosnéenne, initiatrice du projet dans le cadre de ses études en tou-risme. La ville et son centre socio-culturel ainsi que  la Camy m’ont permis d’avoir les autorisations pour en-trer dans des lieux parfois fermés au public. » Une dé-couverte de l’histoire donc, mais aussi des richesses architecturales…

M-A.L.

Rendez-vous dimanche 19 septembre à 14h30 devant l’hospice Saint-Charles, 30 rue Nationale à Rosny-sur-Seine.

Richesses du VexinLe Centre des arts et loisirs de Buchelay organise une visite guidée de lieux historiques et insolites de la région, comme le site archéologique de Genainville, les sépultures néolithiques de Guiry-en-Vexin et Brueil-en-Vexin ou l’église de Magny-en-Vexin.Dimanche 19 septembre, départ à 9h, 14 route de Mantes. Sortie gratuite. Inscriptions au 01 30 92 59 20.

19, place de la République78200 Mantes-la-Jolie

(proche Hôtel de Ville)

Tél. 01 34 77 59 95 www.demarle-optique.fr

NOUVEAU

Une promenade aux siècles derniers

Céline Hynderick démarrera sa visite théâtralisée à l’hospice Saint-Charles

Une nouvelle randoDimanche 19 septembre, la section randonnée pédestre du CSMR profite des Journées du patrimoine pour inaugurer un nouvel itinéraire. Rendez-vous à 8h à l’espace Corot de Rosny-sur-Seine, à l’angle de la rue de la Justice.

Mantes-la-Jolie

A l’assaut des rempartsAccessible toute l’année, guidée par un dépliant dis-ponible à l’office de tou-risme, la promenade des remparts sera commentée lors des Journées du patri-moine. Le samedi 18 puis le dimanche 19 septembre, Catherine Le Teuff, char-gée de mission patrimoine, emmènera les visiteurs pour une boucle de 2,7 km autour du centre ville.

L’itinéraire permettra aux participants de découvrir les vestiges des remparts comme la tour Saint-Martin dans les Martraits, les pa-vés matérialisant la porte de Rosny près de l’hôtel de ville… Rendez-vous à 10h sur le parking du quai de la Tour, en bord de Seine.Inscriptions indispen-sables au 01 34 78 86 60 ou au 01 34 78 97 40.

P.4 actualité Du 9 au 15 septembre 2010

Pourquoi valider son passe Navigo ?

Déplacements – Journée nationale du transport public mercredi 15 septembre

Train ou bus : je monte, je valide !

La Camy s’associe à la 4e édition de la Journée natio-nale du transport public le 15 septembre. Pour inciter les habitants à utiliser son réseau de transports à la demande Tamy, elle lance l ’opération promotion-

nelle Vous achetez  l’aller, la Camy  vous offre  le  re-tour. En complément des lignes urbaines régulières Tam, Tamy s’adresse aux habitants de 6 communes rurales (*) afin de simpli-fier leurs trajets quotidiens

(infos et réservations au 03 20 48 08 03).En parallèle plusieurs anima-tions sont organisées pour sensibiliser les voyageurs à la validation des titres de transport. L’opération Je monte, je valide est relayée Des accès handicapés

1re commune de l’agglomération à s’équiper, Mantes-la-Ville profite de cette journée pour inaugurer ses nou-veaux aménagements urbains destinés aux personnes à mobilité réduite (PMR). Le rehaussement du trottoir aux 57 arrêts de bus permet désormais l’installation d’une rampe qui facilite la montée ou la descente des fauteuils roulants ou des landaux. Le montant de ces travaux, financés par la Région et le STIF, s’élève à 309 302 €.

par Tam en Yvelines et la SNCF. Des agents de Tam en Yvelines accueilleront les usagers, distribueront des guides pédagogiques et des tee-shirts. Leur bus stationnera de 8h30 à 12h30 sur l’esplanade d’Auchan à Buchelay (entrée principale, à côté du restaurant chinois) ; de 14h30 à 16h, place Saint-Maclou à Mantes-la-Jolie et de 17h à 18h30 à la gare rou-tière de Mantes-la-Ville.Côté SNCF, les agents se tiendront en gare de Mantes-la-Jolie, dans le hall voyageur, de 7h à 18h. Ils présenteront aux usa-gers les différents produits Navigo, le service Acces +

destiné au voyageurs à mo-bilité réduite et l’intermo-dalité qui consiste à coor-donner plusieurs modes de transports, comme le train et le bus, lors d’un même déplacement.Cette journée est orga-nisée en ouverture de la Semaine de la mobilité et de la sécurité routière, avec le soutien du ministère du Développement durable, pour inciter les habitants à emprunter des moyens de transports plus écologiques.Infos sur http://www.jour needutransportpublic.fr

*  Drocour t ,   Porchev i l l e , Guerville, Follainville-Dennemont, Mousseaux-sur-Seine, Méricourt

A l’époque de la carte orange, il suffisait d’avoir son titre de transport à jour pour embarquer dans le train. Aujourd’hui, une fois rechargé par le voyageur, le passe Navigo nécessite en plus d’être validé avant de monter. Cette validation est transmise au Syndicat des transports d’Ile-de-France (STIF) qui comptabilise la fréquentation des lignes SNCF, RATP ou TAM dans le Mantois. Autorité orga-nisatrice des transports publics, le STIF rémunère

ensuite chaque transpor-teur en fonction de cette fréquentation et décide de l’ouverture ou de la ferme-ture de lignes en s’appuyant sur des statistiques établies d’après les validations de voyageurs. Présenter son titre de transport devant la borne, même si l’on a déjà payé, s’avère donc être un acte indispensable pour la bonne gestion des trans-ports publics. Une amende de 30 € est établie à l’ordre des contrevenants... ou des étourdis. Pensez-y !

Tamy, le service de transport à la demande en milieu rural

Dimanche 12 septembreaprès-midi dansant

avec orchestre12€ entrée,

soft et friandisesà volonté

à partir de 14h30 jusqu’à 19h

Le Circus 21, chemin de l’î le à LimayRenseignements et réservations auprès de

Marion au 07 60 00 28 18

13783-events_Mise en page 1 06/09/10 14:00 Page1

P.5actualité

Evénement – Des animations et des concerts du 9 au 12 septembre

La foire expo rythme la rentrée

Les associations mobilisées

Houcine Camara, fina-liste de la 2e édition de la Star Academy, et Natasha St-Pier, la petite québécoise à la grande voix, donneront dès ce vendredi soir le tempo de la 60e foire expo-sition de Mantes-la-Jolie. Ces concerts gratuits se-ront suivis samedi par celui du collectif Bissa Na Bisso, avec notamment le rap-peur Passi, ou encore les prestations de sosies dont une certaine Céline Dion dimanche…

Trophée des boulangersD’autres animations atten-dent le public sur l’île l’au-

mône à partir de ce jeudi 9 septembre et jusqu’au dimanche 12. Des attrac-tions foraines, un spec-tacle pour enfants ou une foire à tout complèteront ce programme qui valorise l’événement commercial de la rentrée. Il rassemble en-viron 350 stands d’artisans ou de grandes entreprises de la région.Dans ce registre aussi, plusieurs rendez-vous égaieront ces 4 journées : le trophée de la meilleure baguette avec les boulan-gers yvelinois, un comice agricole ou un village des métiers d’antan.

Comme de tradition, la foire expo fait une place aux Rencontres sport et culture ce week-end. Plusieurs di-zaines d’associations man-taises y proposent des ini-tiations et démonstrations sur leur stand ou sur un po-

dium afin de faire connaître leurs activités samedi et dimanche de 10h à 18h. Ce forum s’adresse évidem-ment à tous les publics et les inscriptions pourront être prises en compte sur place.

Thé dansantRosny-sur-SeineLe club Marguerite-Guinet accueille l’orchestre Dominique Legrand jeudi 16 septembre de 14h à 18h à l’espace Corot.Entrée : 12 €.Infos au 01 30 42 81 29.

LycéeMantes-la-JolieLe conseil local de la Fédération des conseils de parents d’élèves (FCPE) du lycée Saint-Exupéry tient son assemblée générale constitutive vendredi 10 septembre à 20h, en salle 15.Houcine, finaliste de la 2e édition de

la Star Academy, donnera un concert vendredi soir

La section canoë de l’ASM va proposer des initiations

Entrée gratuite au parc des expositions de Mantes-la-Jolie. Ouverture jeudi et di-manche de 10h à 19h, vendredi et samedi de 10h jusqu’à la fin des concerts. Navettes en petit train assurées à partir du théâtre de verdure.Infos : www.manteslajolie.fr

Les autres forumsD’autres forums associatifs ont lieu dans des communes des environs ce samedi 11 septembre.• Mantes-la-Ville : de 10h à 18h, salle Jacques-Brel.• Follainville-Dennemont : de 14h à 18h, salle polyva-lente de Dennemont.• Moisson : de 15h à 18h, salle associative, face à la mairie.• Freneuse : de 14h à 18h, salle des fêtes des Ventines.

P.6 actualité Du 9 au 15 septembre 2010

Mantes-la-Ville/Buchelay

La Dorsale ouvre à la circulation le 18 septembreL’avancée de l’aménagement du quartier Mantes Université se concrétise chaque jour un peu plus. La construction de la Dorsale touche ainsi à sa fin. Elle sera ouverte à la circu-lation samedi 18 septembre. Cette nouvelle infrastructure routière desservira le futur cœur d’agglomération d’est en ouest et notamment son pôle commercial, la Grande Halle. Elle reliera la sortie de l’A13 et la zone d’activités de Buchelay au boulevard Salengro à Mantes-la-Ville,

à hauteur de l’actuel espace Sulzer. Ce boulevard urbain traversera notamment le quartier des Meuniers.Long de 1 750 m, cet axe à 2 voies comprendra 2 nouveaux ronds-points, 82 points d’éclairage et quelque 200 arbres seront plantés… Le coût du chan-tier piloté par la Camy et sui-vi par l’Epamsa est évalué à 6,3 M€. Le conseil régional y participe à hauteur de 50%, la Camy à 26% et le conseil général à 24%.

Mantes-la-Jolie

La mobilisation s’amplifie pour le service cardiologie4 628 signatures sur papier, 456 autres en ligne : la pétition en faveur de la réouverture de l’unité de cardiologie intervention-nelle au centre hospitalier de Mantes-la-Jolie rencontre un large écho auprès de la population. Le comité Cœur Hôpital Mantes compte encore amplifier la mobilisation contre la décision de l’Agence régionale de santé (ARS) qui a pris effet au 1er juillet.

Réunion publique ce soirIl organise une réunion publique ce jeudi 9 septembre à 20h30 à l’Agora (254 bd juin). Il invite aussi à un rassemble-ment devant François-Quesnay le 16 septembre à 15h puis à une manifestation entre le palais de justice et la sous-préfec-ture samedi 25 septembre à 10h.Ce mouvement est soutenu par des représentants du corps médical, par des élus de la région et donc des habitants de-puis la fermeture du service. « En 6 mois, l’unité cardiologie de Mantes avait réalisé 270 examens : 160 coronarographies et 110 dilatations dont 35 d’urgence, rappellent les membres du comité. Nous ne pouvons pas accepter cette fermeture décidée en fonction de critères arbitraires. »Infos : http://www.coeur-hopital-mantes.fr

Mis à part le mouvement de grève nationale qui a notamment perturbé le secteur éducatif mardi 7 septembre, la rentrée scolaire s’est effectuée en douceur dans le Mantois. Les effectifs dans les éta-blissements du primaire

sont stables comme en témoignent les ouvertures et fermetures de classe.A Mantes-la-Jolie, l’école Ferdinand-Buisson dis-pose d’une classe supplé-mentaire tout comme Les Cytises à Magnanville, La Justice à Rosny-

sur-Seine et le Bois aux Moines à Limay. 4 ferme-tures sont enregistrées : 1 section de maternelle aux Campanules et 1 en élémentaire à Matisse à Mantes-la-Jolie ; 2 mater-nelles aux Merisiers et aux Brouets à Mantes-la-Ville.

Du neuf à CurieJeudi 2 septembre, les écoliers et leurs parents ont pu découvrir l’école mantaise Curie recons-truite. La version rénovée a séduit tout le monde. « On a du  attendre plus longtemps que prévu mais il faut prendre les choses du bon côté car  le résul-tat semble satisfaisant, a confié le papa d’un élève de CM2. Nous  allons  le vérifier à l’usage... »

Mantois

Une rentrée des classes en douceur

Les écoliers mantais de Curie ont découvert leur nouvel établissement à la rentrée

La voie d’agglomération débouchera sur le bd Salengro

E. PREVOTAT SEP OPTIQUE5 place de la Républ ique

Tel. 01 34 77 19 63 - Mantes la Jolie

13462-krys_JTM 06/09/10 13:58 Page1

P.7emploi

La voie d’agglomération débouchera sur le bd Salengro

Marie-Paul Bouin

Les 220 m² d’exposition de l’hospice Saint-Charles à Rosny-sur-Seine, Marie-Paul Bouin les connaît par cœur. « Je sais comment y mettre en valeur les œuvres », as-sure la responsable de la structure culturelle com-munautaire. Chaque année, elle y présente 7 exposi-tions et 2 événements - les Métamorphoses et les Hivernales. Chaque rendez-vous nécessite un travail de préparation minutieux. « En début d’année,  je présente les  dossiers  de  plusieurs artistes - peintres, graveurs, 

sculpteurs, artisans d’art… - à la commission culture, qui fait son choix. S’ensuivent la préparation des budgets, des  calendriers,  en même temps  que  la  gestion  ad-ministrative  et du person-nel. » Restent ses moments favoris : l’accrochage et la mise en lumière, aidée des services techniques, puis les visites, individuelles ou guidées. « Le contact avec les artistes m’apporte beau-coup, raconte aussi cette passionnée. J’apprends tous les jours. »

M-A.L.

Un métier, une femmeResponsable de site culturel

Trouver une formation Il n’existe pas de formation spécifique pour accéder à ce type de métier. Néanmoins, un cursus en école d’art ou en histoire de l’art peut apporter les connaissances de base.

Vous avez de 16 à 25 ans, vous êtes sorti du système scolaire, vous résidez dans l’une des 65 communes du territoire s’étendant de Bonnières-sur-Seine à Juziers : la Mission lo-cale vous accueille et vous conseille pour trouver une formation, un emploi mais aussi régler toutes sortes de difficultés qui peuvent toucher au logement, la santé, le transport, l’en-dettement ou même la justice...Sur la dalle du Val Fourré, les 27 salariés inscrivent chaque année près de 3 500 habitants qui cher-chent à s’insérer profes-sionnellement. «  Nous avons affaire à des jeunes en  situation  précaire comme  à  des  étudiants diplômés, précise Cécile Lainel, la directrice ad-jointe. Il n’y a pas de profil type aussi le panel de nos offres est-il très varié : sui-vi  individualisé, formation 

collective, aide à la rédac-tion de CV, préparation à l’entretien ou encore accès informatique, informations sur  les  contrats  de  tra-vail... sont disponibles sur place. »En 2009, 800 jeunes ont décroché un emploi et 600 ont accédé à une for-mation grâce à la Mission locale du Mantois. C’est le bon moment pour té-

léphoner afin de savoir si votre commune cotise au dispositif avant de vous déplacer...Ouverture du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30, le vendredi matin de 9h à 12h30. Mission locale du Mantois, Centre commercial Mantes 2 à Mantes-la-Jolie. Infos au 01 30 94 23 44.

A la mission locale du Mantois

La bonne porte sur l’emploi

Evaluation et devis gratuit,au domicile si nécessaire.

OUVERT TOUT L’ÉTÉ

Projet5_Mise en page 1 24/08/10 14:38 Page1

POMPESFUNÈBRES

11, place Saint-Maclou - 78200 MANTES-LA-JOLIEEntreprise juridiquement et financièrement indépendante

DES MONUMENTS À JUSTE PRIX TOUTE L’ANNÉEMARBRERIEMonuments en stock

01 34 77 90 01

CONTRATPRÉVOYANCE

13042-roc_eclerc_Mise en page 1 18/06/10 16:43 Page1L’équipe aide chaque jeune à trouver un parcours individualisé

P.8

AthlétismeWilliam Preira survole les foulées du Mantois

sport Du 9 au 15 septembre 2010

Voile – De la collégiale à Follainville-Dennemont ce dimanche 12 septembre

La Jolie mantaise se met en Seine

Il va y avoir de l’animation sur la Seine ce dimanche. L’ASM propose la Jolie mantaise, sa régate phare qui rassemble une trentaine de voiliers.Le départ est fixé à 10h à hauteur de l’entrée du parc des expositions. Les concur-rents, embarqués sur des mini-croiseurs de 5 à 7 m, descendront le fleuve jusqu’à

Dennemont puis remonteront jusqu’au pied de la collégiale. Durant la seconde manche, prévue l’après-midi, les équi-pages rallieront la base de voile sur l’île aux Dames.

Initiations pour tousLe club organisateur ali-gnera une quinzaine de ba-teaux dont des skippers de

Une trentaine de voiliers naviguera sur la Seine

haut niveau comme Brigitte Dossmann, championne de France de la catégorie ha-bitables de moins de 6 m. « Nous affichons une pro-gression constante avec l’ac-cession à la 1re division na-tionale et des participations régulières à des régates de niveau mondial », se réjouit

Serge Lecoublet.L’AS Mantes invite le grand public à une journée d’initia-tion le samedi 18 septembre. Infos auprès de Blandine Gallois au 06 12 95 31 87, de Philippe Laroubine au 06 11 15 36 77, ou de Serge Lecoublet au 06 11 57 41 30.

C’est avec une confor-table avance de plus de 9 minutes que le Mantais William Preira a remporté le semi-marathon orga-nisé dimanche dernier par l’ASM. 113 athlètes étaient enregistrés à l’arrivée. Sur le plan collectif, la 1re place est revenu à Rosny-sur-Seine.L’épreuve de 10 km, avec

102 arrivants, a été dominée par l’équipe mantevilloise.

Les résultats• Semi-marathonIndividuel. 1er : William Pre i ra (non l icenc ié) en 1h10’21’’ ; 2e : José De Freita (Eiffage) ; 3e : Christophe Fallot (Saint-Maur) ; 4e : Laurent Van Overberghe (CA Mantes).Par  équipe. 1er : Rosny-sur-Seine… 4e : CA Mantes.• 10 kmIndividuel. 1er : Abdelghani Hamoumraoui (Antony) en 33’29’’ ; 2e : Brice Fleurial (Noisiel) ; 3e : Gwenael Busseuil (non licencié) ; 4e : Arnaud Eveillard (CA Mantes). Par équipe. 1er : CA Mantes ; 2e : Issou ; 3e : Rosny-sur-Seine.

inscriptionseptembre

Présent surla foire de Mantes :baptême de poneys

NOUVEAUPaiement mensuel*,

pas de droit d’entrée

*Voi

r con

ditio

ns d

ans

votre

cen

tre é

ques

tre

13045-centre equestre_JTM 06/09/10 15:56 Page1

Le Mantais William Preira s’est imposé facilement

Les jeunes à MousseauxLa base de loisirs des Boucles de Seine organise ce di-manche 12 septembre, de 10h à 17h, la journée du « jeune régatier » avec la ligue d’Ile-de-France et le club de Moisson/Lavacourt. Les 7 à 14 ans qui ont suivi des stages de voile cet été pourront naviguer sur des catama-rans, dériveurs ou optimists et tester leurs connaissances. Les jeunes débutants intéressés par l’école de voile qui ouvre le 18 septembre pourront s’initier gratuitement.Infos au 01 34 79 33 34 (base-bouclesdeseine.com).

VTTGuervilloise dimanchePlusieurs centaines de participants sont attendus ce dimanche 12 septembre au départ de la 5e édition de la Guervilloise. Cette randonnée VTT est ouverte à tout pu-blic sur des parcours de 10, 20, 30, 40 ou 55 km.De nombreuses ani-mations seront propo-sées sur la base d’ac-cueil : mur d’escalade, stands, test de vtt, concert...Infos au 06 82 39 53 05 (http://vtteam78. blog4ever.com).

P.9sport

Patinage et hockeyPleins feux sur la glace

CyclismeSerge Faltot vainqueur

Taekwondo2 jeunes parmi l’élite

La semaine des sports de glace, qui a débuté lundi, touche à sa fin… Il reste encore quelques jours pour découvrir gratuitement le hockey sur glace (jeudi et vendredi de 17h30 à 18h30, samedi de 10h à 12h - infos au 06 75 79 00 84) et le pa-tinage artistique (vendredi

de 18h30 à 20h30, samedi de 12h à 14h30 - infos au 06 81 90 41 78).Par ailleurs, c’est ce samedi 11 septembre que la pati-noire de Mantes en Yvelines rouvre au grand public.Patinoire : 12 bd Clemenceau à Mantes-la-Jolie (www.camy-info.fr).

Le club de judo de l’AS Mantes concilie loisir et compétition pour tous les âges. Il accueille les pratiquants de la ceinture blanche à la ceinture noire sur 2 sites, au Val Fourré et en centre ville.Gymnase Camus (bd Camus)- A partir de 5 ans : mardi de 17h30 à 19h30, mer-credi de 13h30 à 19h et vendredi de 17h30 à 19h30.- Pour les plus de 15 ans : mardi de 19h30 à 21h30 et vendredi de 19h30 à 21h30.Gymnase Dantan (rue de Lorraine)- A partir de 5 ans : mardi de 18h à 20h, mercredi de 13h30 à 16h30, jeudi de 17h30 à 20h et vendredi de 17h30 à 20h.

Des cours de ju jitsu sont également assurés à Dantan chaque mardi de 20h à 21h30 et chaque jeudi de 20h à 21h30.Les inscriptions sont ouvertes à partir du 15

septembre puis tous les mercredis aux gymnases Dantan et Camus à partir de 14 h.Infos auprès de Mohamed Kasby au 06 14 82 30 29.

JudoBientôt le retour sur les tatamis

L’ASM accueille les enfants dès 5 ans

Les Buchelois ont renoué avec le succès samedi 4 septembre. Serge Faltot, bien aidé par ses équi-piers Jean-Philippe Roy,

Cyril Boutigny et Laurent Pautrat, s’est imposé avec la manière à Attainville (2e catégorie).Le même jour, Christian Gandeboeuf (1re catégorie) s’est exilé du côté d’Or-léans et est revenu avec la 4e place. Enfin, dimanche dernier à Maule, Cédric Gaudeneche, victorieux en août à Rosay, et Christian Gandeboeuf ont terminé l’épreuve parmi le peloton.

Les Mantais I n è s Boutzakarine et Zakarya Djedjik ont i n t ég r é l e Centre fédé-ral espoirs, la structure qui regroupe les cadets membre de l’équipe de France. «  Ce dispositif per-

met d’accélérer leur progression grâce à des stages et des compétitions internationales comme le championnat d’Europe, précise Abdesslam Bamou, leur entraîneur au club du Val de Seine. Ils pourront aussi y préparer l’entrée au pôle France. »

Inès Boutzakarine et Zakarya Djedjik

P.10 tendance Du 9 au 15 septembre 2010

La nouvelle coquille des Devaux A Favrieux, une boutique flambant neuve vient d’ouvrir au 25 route de Mantes. Le magasin qui commercia-lise Les escargots de Monsieur Devaux est désormais contigu à la ferme hélicicole. Pour mettre l’établisse-ment en avant, Carole Demas - qui a repris l’activité de ses parents Paul et Claudine Devaux il y 2 ans - ouvre les portes de l’établissement le 11 septembre (14h à 19h) et le 12 septembre (9h à 19h). Les visiteurs découvriront comment sont élevés les gastéropodes, observeront le parc d’engraissement, le laboratoire de transformation et pourront déguster la production.Infos au 25 route de Mantes, à Favrieux,

au 01 34 76 50 56, au 06 13 83 33 77 ou sur www.escargots-devaux-78.com

Chasseur de starsDavid Guetta, Lara Fabian, Will Smith, Lilian Thuram, Franck Ribery, Elie Semoun, Rohff, Booba, Anthony Kavanagh, Passi... Toutes ces vedettes et bien d’autres ont un point commun : elles ont été photographiées en compagnie d’Ecclésiaste Lemba.Agé de 18 ans, cet habitant des Mureaux a mis en ligne ces clichés il y a plusieurs mois déjà. «  Au  total,  j’ai posé avec plus de 300 stars et mon blog a réalisé un gros buzz  car  il  a  reçu  plus  de 60 000 visites. » Ecclésiaste a décidé de se lancer dans une nouvelle aventure. « Je vais tenter ma chance dans le milieu du cinéma en tant 

que comédien », annonce le jeune homme. Dans quelques années, il espère à son tour figurer parmi les proies de chasseurs de stars…www.biggie78130. skyblog.com

Pour votre publicité dans le

Sébastien Tournant, votre commercialà votre écoute au 06 21 51 37 24société du groupe

autopromo:Mise en page 1 16/10/09 12:41 Page 1

www.camy-info.frTout le programme de la journée sur

Ecclésiaste ici avec Harry Roselmack

P.11vivre ensemble

àface face

Je peux encore marcher chez moi mais depuis 1 an, à chaque fois que je sors, je prends le fau-teuil parce que je suis trop essouf-flée. Je vais de chez moi à l’hôpital mais mon mari ou mon fils m’ac-compagne à chaque fois. Le dan-ger, selon moi, ce sont les trottoirs. Quand je traverse, je dois passer sur les bateaux. Même s’ils sont surbaissés par rapport aux trottoirs, pour accéder à la chaussée, il reste un petit dénivelé qui peut faire basculer le fauteuil. On peut faci-lement se retrouver face contre terre. Il y a aussi toutes les imperfections du bitume, des trous ou du ciment dé-gradé qui peuvent bloquer les roues. Il faut rester vigilant à chaque étape du parcours !

A la suite d’un accident de tra-vail, je suis en fauteuil depuis bien-tôt 3 ans et je ne peux pratique-ment plus sortir de chez moi. Je vis seul et je me sens cloîtré. Ma mai-son ancienne n’est vraiment pas adaptée. J’attends une subvention du conseil général pour faire les travaux nécessaires mais elle tarde

à arriver. En attendant, je cuisine et je me lave comme je peux. On me propose de vendre ma maison ou d’aller vivre dans un centre mais ça ne me convient pas. Je pense que si je pouvais sortir, je rencontrerais le même type de problème en ville : la majorité des boutiques, par exemple, ne sont pas aménagées. Il y a souvent des marches et les rayons sont inaccessibles.

Accès handicapés : sommes-nous suffisamment équipés ?

Jeanne Pineau(81 ans), Mantes-la-Jolie

Gilles Pastore(53 ans), Vétheuil

Au Chenil intercommunal de protection animale du MantoisEsquimau rescapé d’un été d’abandons CIPAM

Chenil Intercommunal de Protection Animale du Mantois

Catherine Grandjean, Judith (20 ans) et Léandre (11 ans) sont venus adopter Esquimau, lundi. « Nous l’avons trouvé sur la route, à Rosny-sur-Seine, le 25 août, raconte cette maman de Lommoye. Il venait de se faire renverser par une voiture. Il était plein de sang et en état de choc. Le Chenil de protection animale du Mantois l’a soigné, tatoué et vacciné. Pendant les vacances, j’ai pris de ses nouvelles et comme personne ne le 

réclamait malgré les affiches, j’ai décidé de venir le chercher. Je me sens un peu responsable de ce chat. En plus, il est vraiment gentil. »Cet été, les abandons de félins ont atteint un pic record au Cipam : le refuge compte désormais 60 chats – le double du chiffre habituel – et 60 chiens. « Chaque année, les gens apportent des animaux qu’ils ont trouvés ou qu’ils ne peuvent plus garder de la mi-juin à fin août, détaille Florence Baggas, responsable du Cipam. Nous n’avons pas pu accepter tous les chiens pour lesquels nous avons établi une liste d’attente ou contacté d’autres refuges. Nous ne disposons que de 15 parcs extérieurs et l’été en cage n’est pas la meilleure période. Les chats, eux, ont tous pu être ac-cueillis dans la chatterie. Il y en a de très beaux et nous espérons que le pu-blic viendra les chercher. Les premières adoptions ont déjà commencé. »Ouverture du Cipam du lundi au mercredi et du vendredi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 16h30 au 7 rue des Piquettes à Buchelay. Infos au 01 30 63 06 02.

Le chat d’1 an vient de trouver une famille après un été chaotique Collecte à AuchanSamedi 11 septembre, de 9h30 à 18h30, les bénévoles du Cipam recueilleront les dons du public dans la galerie marchande d’Au-chan, à Buchelay. Ils sont destinés aux pensionnaires du refuge. « Il peut s’agir de dons alimentaires comme des croquettes, de la pâtée achetée dans le magasin mais aussi de litière, de couver-tures, de paniers ou d’argent », précise Florence Baggas.

P.12 sortir Du 9 au 15 septembre 2010

Florian PIEGARDARTISAN TAPISSIER DÉCORATEUR

24 ans d’expérience7, rue Pierre Curie78930 GUERVILLETél. 01 30 42 61 53Port. : 06 67 26 44 43

Je réalise vos restaurations de meubles, sur DEVIS, dans mon atelier de GUERVILLEet me rend à domicile pour tous travaux de pose et études de devis

RÉFECTION DE MOBILIER� sièges & fauteuils� canapés� têtes de lit� paravents

DÉCORATION D’INTÉRIEUR� tentures muralestraditionnelles, tendues

� confection rideaux� stores & voilages

Samedi 11 septembreAndelu : vide-greniers et fête du village de 14h à 18h dans le parc du village.Beynes : brocante de la caisse des écoles autour de la mairie – 400 exposants.Meulan : brocante de vieux papiers de 6h30 à 18h sur l’île du Fort – 100 exposants.Dimanche 12 septembreGargenville : 25e brocante de l’ACIAG de 7h à 18h30 sur la place de Gaulle – 700 exposants.Mézy-sur-Seine : vide-greniers de 8h à 18h dans le parc de la mairie – 70 exposants.Verneuil-sur-Seine : vide-greniers de 9h à 18h30 à la base de loisirs de Val de Seine 78 – 200 exposants.Vernouillet : vide-greniers de 7h à 18h30 près du pont de Triel - 150 exposants.Samedi 11 et dimanche 12 septembreMantes-la-Jolie : vide-greniers à partir de 9h sur l’île l’Aumône.

L’F.M.R., scène ouverte jusqu’au 25 septembre, programme une soirée hip hop avec Gérard Baste et Doctor Vince. Full Delbor, un groupe mantais, assurera la première partie.

Samedi 11 septembre à 20h30L’F.M.R., 18 rue de la Gare à PoissyTarif : 5 € (reversés aux artistes)Infos par mail à resafmr@yahoo.fr

ConcertY’a du sport au musée propose de découvrir les jeux et jouets liés au sport, des plus traditionnels (jeux de force, d’adresse, de plein air) aux plus originaux.

Jusqu’au dimanche 19 septembreMusée du jouet, 1 enclos de l’Abbaye à PoissyEntrée : 4 € / réduit 3 €Infos au 01 39 65 06 06.

« Je suis le contraire du spécialiste, je suis un polygraphe ». Une centaine de clichés du photographe Willy Ronis retrace le parcours de cet artiste qui a traversé le XXe siècle.

Jusqu’au dimanche 3 octobreMusée de l’Hôtel-Dieu à Mantes-la-JolieEntrée : de 1 à 5 €Infos groupes, visites guidées : 01 34 78 97 41.

PhotographieExposition

A l’Ecole nationale de musique de Mantes en YvelinesUn vent de nouveauté souffle sur le jazz

L’ENM accueille en cette rentrée un coordinateur de renom pour son département jazz. Jean-Luc Fillon, musicien émérite aux multiples collaborations à succès, a déjà mille idées en tête pour favoriser l’apprentissage, la pratique et l’écoute du jazz. « En pa-rallèle du cursus diplômant, le département va pouvoir accueillir des groupes déjà formés et mettre à leur disposition des moyens de qualité pour la répétition, l’enregistrement, détaille le musicien. J’envisage également de développer l’apprentissage de l’impro-visation, d’organiser des stages, des soirées jazz club hors des murs de l’école et, à plus ou moins long terme, de former un big band qui pourrait rassembler des élèves et des musiciens un peu expérimentés. » Les projets ne manquent pas et tous ne visent qu’un seul but : « ouvrir le jazz au plus grand nombre ». Avis aux amateurs ! M-A.L.

13349-collectif-124x64_JTM 03/09/10 12:03 Page1

InscriptionsIl reste quelques places à l’ENM en théâtre, danse (selon les niveaux), jazz, chant lyrique, cor, flûte à bec, hautbois, percussions classiques, trombone, tuba, chœur mixte, orchestre et musique assistée par ordinateur. ENM, 12 bd Calmette à Mantes-la-Jolie - 01 34 77 88 88.L’Ecole des 4 z’arts à Magnanville est également en période d’inscriptions. Elle sera présente au fo-rum de Mantes-la-Ville ce samedi 11 septembre, de 10h à 18h à la salle Jacques-Brel. Infos  au01 30 92 86 56 ou sur www.ecole4zarts.fr

Jean-Luc Fillon souhaite « ouvrir le jazz à tous »

P.13sortirAudiotel (0,34 € / min) : 0892 688 588 - Internet : http://www.cgrcinemas.fr

Du mercredi 8 au mardi 14 septembre

En avant-premièreCes amours-làLe destin flamboyant d’une femme, Ilva, qui, sa vie durant, a placé ses amours au dessus de tout et se les remémore au rythme d’un orchestre symphonique. Un film de Claude Lelouch (2h) avec Audrey Dana, Laurent Couson et Raphaël.Séances mardi 14 septembre à 20h et 22h15

Opéra liveCosi fan tutteA Naples, les officiers Guglielmo et Ferrando parient cent sequins que leurs fiancées sauront être fidèles en toutes circonstances… Drame de Wolfgang Amadeus Mozart (3h20) en direct du Royal opera house de Londres (lire ci-dessus).Séance vendredi 10 septembre à 20h

Sorties nationalesCopains pour toujoursAprès 30 ans, 5 copains d’enfance se re-trouvent pour partager un week-end. Un film de Dennis Dugan (1h42) avec Adam Sandler, Kevin James et Salma Hayek.Séances à 11h15 / 13h45 / 15h45 / 18h / 20h / 22h

TwelveWhite Mike ne va pas dans les fêtes, sauf pour vendre sa drogue, le Twelve. Un film de Joel Schumacher (1h35) avec Chace Crawford et Curtis ‘50 Cent’ Jackson.Séances à 11h15 / 14h / 16h / 18h15 / 20h15 / 22h15 + en version originale sous-titrée jeu à 14h / vend à 16h / sam à 11h15 / lun à 18h15 / mar à 20h15

Autres films à l’afficheLe bruit des glaçonsC’est l’histoire d’un homme qui reçoit la visite de son cancer. Un film de Bertrand Blier (1h30 - en 3D) avec Jean Dujardin et Albert Dupontel.Séances à 13h45 / 16h / 18h15 / 20h15 / 22h15

Piranha 3DA Lake Victoria, un tremblement de terre ouvre une faille sous le lac d’où des milliers de piranhas s’échappent. Un film d’Alexandre Aja (1h30 - 3D) avec Elisabeth Shue, Adam Scott et Jerry O’connell.Séances à 11h15 / 14h / 16h / 18h15 / 20h15 / 22h30

Be badLes aventures sentimentalo-rocambo-lesques de Nick Twisp, adolescent amou-reux… Un film de Miguel Arteta (1h30) avec Michael Cera et Portia Doubleday, .Séances à 11h / 20h15 + jeu, vend, lun, mar à 13h45 / 15h45

KrachTrader dans une grande banque new-yorkaise, Erwan mise, joue et gagne. Mais il en veut plus, toujours plus. Un film de Fabrice Genestal (1h27) avec Gilles Lellouche, Vahina Giocante, Charles Berling.Séances à 20h (sauf vend)

SaltEvelyn Salt, l’un des meilleurs agents de la CIA est accusée d’être une espionne au service de la Russie. Un film de Phillip Noyce (1h41) avec Angelina Jolie, Liev Schreiber et Chiwetel Ejiofor.Séances à 11h (sauf mer, sam, dim) / 13h45 / 15h45 / 18h / 20h / 22h15

Expendables : unité spécialeUn film de Sylvester Stallone (1h45) avec Sylvester Stallone, Jason Statham et Jet Li.Séances à 18h15 / 20h15 / 22h30 + jeu, vend, lun, mar à 13h45

Karaté kidUn film d’Harald Zwart (2h19) avec Jaden Smith, Jackie Chan et Taraji P. Henson.Séances à 11h / 13h30 (sauf mar) / 16h30

Sexy dance 3DUn film de Jon Chu (1h47 - en 3D) avec Adam G. Sevani et Alyson Stoner.Séances à 13h45 (sauf jeu, vend, lun, mar) / 15h45 / 22h (sauf vend) + jeu, vend, lun, mar à 11h15Le voyage extraordinairede SamyUn film de Ben Stassen (1h25 - en 3D) avec les voix de Dany Boon et Olivia Ruiz.Mer, sam et dim à 11h15 / 13h45 / 15h45

L’apprenti sorcierUn film de Jon Turteltaub (1h45) avec Nicolas Cage et Teresa Palmer.Séances à 11h15 / 18h

Night and dayUn film de James Mangold (1h50) avec Tom Cruise et Cameron Diaz.Séances à 22h30

InceptionUn film de Christopher Nolan (2h28) avec Leonardo DiCaprio et Marion Cotillard.Séances à 19h45 / 22h30

Toys story 3 - 3DUn film de Lee Unkrich (1h40 - en 3D) avec Tom Hanks et Tim Allen.Séances à 11h15 (sauf mar) / 14h / 16h (sauf mar) / 18h

Shrek 4 - 3DUn film de Mike Mitchell (1h40 - en 3D) avec la voix d’Alain Chabat.Mer, sam et dim à 11h15

Mantes-la-JolieDu nouveau au Méga CGRCa bouge au multiplexe de la place Dunant ! Depuis le mois d’août, les salles obscures mantaises proposent 2 nouveautés aux spectateurs :• des films en version originale sous-titrée, en ré-ponse à la demande des cinéphiles. Cette semaine, le Méga CGR propose 5 séances du film Twelve en VOST (lire ci-dessous) au tarif exceptionnel de 6,70 € ;• la projection d’opéras joués au Royal opera house de Londres. Après Don Carlo en août, c’est le Cosi fan tutte de Mozart qui est retransmis en direct par satellite ce vendredi 10 septembre (lire ci-dessous). 12 autres pièces seront à l’affiche d’ici l’été prochain. La place seule est à 18 €, mais des réductions sont possibles grâce à des cartes de 5 places à 80 € (soit 16 € la place), 10 places à 140 € (soit 14 € la place) ou 14 places à 168 € (soit 12 € la place).Infos sur www.cgrcinemas.fr/mantes ou directement aux caisses du cinéma.

Avec l’Agence des espaces vertsDes sorties de toute nature

L’Agence des espaces verts d’Ile-de-France établit un riche programme d’animations nature dans les sites de la région.Ce dimanche 12 septembre, avec A l’écoute de la nature, elle emmène les amateurs à la découverte des landes fo-restières, callunes et bruyères de la forêt régionale de Verneuil. Dans un décor paré de ses premières couleurs automnales, les

promeneurs observeront les espèces qui caractérisent le milieu sec et le milieu humide. Rendez-vous à 14h à la gare Les Clairières à Verneuil-sur-Seine. Réservations conseillées au 06 10 03 74 19.Le dimanche 26 septembre, l’AEV s’associe à la Ligue de protection des oiseaux pour une approche des espèces en période de migration. La sortie se déroulera au domaine régional de Flicourt, une zone humide qui abrite plus de 160 oiseaux sauvages et aquatiques.Rendez-vous à 9h30 devant la mairie de Guernes. Inscriptions : www.aev-iledefrance.fr ou 01 53 58 58 38.

P.14 sortir Du 9 au 15 septembre 2010

Remise immédiate de 15%sur tous articles &

monuments funéraires exposéssur présentation de cette publicité

Pompes Funèbres du Mantois & Marbrerie

13, bd Duhamel à Mantes - Tél. 01 30 98 60 60

13543-pompes_funebres:Mise en page 1 2/03/10 9:07 Page 1

Avec le Parc naturel du VexinPupilles et papilles en fête

Le Parc naturel régional du Vexin français lance plusieurs invitations aux amoureux de la nature et du terroir.Sorties nocturnes. Gaëlle Roche Delesalle, guide du Vexin, propose une rencontre insolite avec la faune, la flore et le pa-trimoine, des jumelles à

infrarouge autour du cou. Les vendredis et samedis à 21h30, au départ de Magny-en-Vexin ou du Perchay (95). Tarifs : 20 € adultes / 10 € enfants. Inscriptions indispen-sables au 06 13 63 73 03.Balade  avec  des  ânes. Dimanche 12 septembre, ce sont les ânes qui don-

neront le tempo d’une balade familiale au cœur des paysages, de l’agri-culture et de l’histoire du Vexin. Gilles, guide du Parc, attend les amateurs à 10h à Théméricourt (95). Tarif : 5 € par personne. Infos et inscriptions au 0 810 16 40 45 ou au 06 86 86 01 86Saveurs  et   terroirs . L’Automne du goût ouvre une fenêtre sur les pro-duits locaux jusqu’à fin octobre. L’huilerie d’Avernes (95) accueille les visiteurs tous les mercredis, de 9h à 12h et de 14h à 18h (infos au 01 30 39 20 01). La ferme-brasserie du Vexin à Théméricourt (95) ouvre elle aussi ses portes tous les week-ends de 10h30 à12h30 et de 14h30 à 18h (infos au 01 30 39 24 43).Animations à retrouver dans le Carnet de rendez-vous sur www.parc-naturel-vexin.fr

Mantes-la-JolieProchainement au Cac

3  Retable par le Mouvement des artistes contemporains en Yvelines, jusqu’au 3 octobre à l’hospice Saint-Charles à Rosny-sur-Seine. Infos au 01 30 42 91 55.

3  Sur les traces de Victor Duhamel - le cabinet de curiosités d´un voyageur du XIXe siècle,jusqu’au 28 novembre au musée de l´Hôtel-Dieu, à Mantes-la-Jolie. Infos au 01 34 78 86 60.

3  L’exp’eau, tribulations d’une goutte d’eau jusqu’au 30 novembre au musée du Vexin français à Théméricourt. Infos au 01 34 48 66 00.

Expositions à voir

BuchelayAventure théâtraleLe groupe « jeune théâtre intercommunal » du Théâtre des oiseaux remonte sur scène pour une nouvelle aven-ture ! Après le succès de sa 1re création, Quel monde merveilleux, jouée à Guerville, Buchelay, Achères et Mantes-la-Ville la saison dernière, la troupe se lance dans un nouveau projet, sous l’œil attentif des artistes professionnels du Théâtre des oiseaux. Les jeunes co-médiens amateurs sont les bienvenus.Infos au 01 30 94 51 64 ou par mail : theatredesoiseaux@wanadoo.fr

La scène du Cac reprend du service le 25 septembre avec une soirée fusion hip hop’n’roll et beat box. The Latitudz, la Secte phonétik et Nocifs sound system démar-

reront à 20h30 (8 € / 6 €).Elle accueillera ensuite une soirée « Salut les copains » au son du be-bop-a-lula des Socquettes Blanches et des Rocking’cats vendredi 8 oc-tobre à 21h (8 € / 6 €), puis les chansons celtiques et marinées de Gilles Servat et des Z’embruns d’comptoirs dimanche 10 octobre à 16h (12 € / 10 €). Grâce au label Renc’arts, 5 € peuvent être déduits du prix des places à ces 2 soirées, sous la forme d’un chèque-remise dispo-nible auprès des structures partenaires.Cac Georges-Brassens, 18 rue de GassicourtInfos au 01 30 63 03 30.

Des sorties nocturnes sont proposées

de l’action culturelle près de chez vous...

ven 17 sept a 19h30 Le CAC Georges Brassens, vous invite autour d’un verre de bienvenue pour une soirée conviviale d’ouverture de sa saison 2010-2011

CAC GeorGes BrAssens - 18 rue de Gassicourt à Mantes-la-Jolie - www.cacgeorgesbrassens.com

Les Z’embruns d’comptoirs le 10 octobre

P.15sortir

Publication de la Communauté d’Agglomération de Mantes en Yvelines - www.mantesenyvelines.fr - Directeur de la publication : Dominique Braye - Responsable de la rédaction : Xavier Tondi - Rédaction et photos : Isabelle Cziffra, Marie-Angèle Lambert - Conception : Virginie Turpin - Secrétariat de rédaction, mise en page, impression et distribution : Stratégicom - Pour faire paraître votre publicité : Eser - Tour de bureaux Rosny 2 - 112 av. du général de Gaulle - 93118 Rosny-sous-Bois Cedex - 01 48 12 00 20 ou secret@eser.fr Immeuble de la Camy - rue des Pierrettes - 78200 Magnanville - 01 34 76 66 66 - www.jtm-info.fr - Vous souhaitez réagir aux articles du jtm : redaction@jtm-info.fr.

RolleboiseDédicacesVendredi 10 septembre

B u l l e s d e Mantes orga-nise sa 3e ren-contre-dédi-caces à partir de 16h30 au Domaine de la Corniche. F r é d é r i c Bihel (Africa D r e a m s , L ’ a f g h a n 

- Massoud, Exauce-nous, Le secret de l’Arche) ainsi que Maryse et Jean-François Charles (India Dreams, War & Dreams, Les Pionniers du nouveau Monde, Fox) sont les invités de la soirée. Le tarif de 47,50 € comprend le dernier album de l’auteur, une carte-souvenir numérotée, signée et agrémentée d’un dessin original et le repas. Pour s’inscrire, l’adhésion à l’association est indispensable (15 €).Inscriptions par mail à bullesdemantes@free.fr

Mantes-la-VilleBrocanteDimanche 26 septembreL’association Zodiaque sport culture orga-nise sa traditionnelle brocante autour de la place Francis-Jammes. Inscriptions au local 11 route de Saint-Germain les mar-dis (17h30-19h30) et samedis (14h-17h). Fermeture exceptionnelle le 11 septembre.Infos au 01 30 92 32 71.

AuditionsJusqu’au 15 octobreLa compagnie Kreatisse recherche 6 dan-seurs et/ou comédiens pour la création d’un spectacle contemporain. Les audi-tions sont effectuées tous les lundis au local du Géci, au Domaine de la vallée.Infos au 06 29 06 48 78.

Mantes-la-JolieCentre d’artsSamedi 11 septembre

Le centre Abel-Lauvray ouvre ses portes au public de 9h30 à 16h30. Les visiteurs pourront découvrir les activités artis-tiques qui sont proposées aux enfants comme aux adultes. Les inscriptions seront encore possibles avant la reprise des cours le lundi 13 septembre.Centre Abel-Lauvray, 1 quai de la VaucouleursInfos au 01 34 77 30 13.

PorchevilleThéâtreSamedi 25 septembreA 20h30, la compagnie A tour de rôle joue 2 pièces en un acte tirées du re-cueil Adultères de Woody Allen : Olde Saybrook et Central park west.Salle des fêtes, bd de la RépubliqueEntrée : 6 €.

Saint-Germain-en-LayeAteliers artistiquesTous les mercredisLe musée/jardin Maurice-Denis propose des ateliers à tester en famille chaque mercredi de 14h30 à 16h30. Des thèmes différents sont abordés à chaque séance : la mythologie, la couleur, la Bretagne, le végétal, le vitrail…2bis rue Maurice-DenisTarif : 7€ par personneInfos au 01 39 73 77 87.

MeulanConcertDimanche 12 septembreO’kiosque, une scène ouverte aux forma-tions locales au square Bézard, accueille le groupe de musique classique CLC de 16h30 à 18h.Inscriptions des groupes au 01 30 90 41 10 ou par mail : ibotter@ville-meulan.fr

LongnesFestivalSamedi 11 septembre

10 heures de programma-tion musicale, une d iza ine d’artistes et d e f o r m a -tions orientés p o p , r o c k , b o s s a n o v a , funk ou jazz chanté, des a n i m a t i o n s graff pour les

jeunes : pour sa 2e édition, le festival Méli Mélo’gnes promet du grand spectacle. A 21h, la scène accueillera Nina Attal, ga-gnante du tremplin Blues sur Seine 2009.Accès libre place Fabian à partir de 14hInfos sur www.melimelognes.com

BazainvilleSpectacle équestreDimanche 19 septembreL’association Bazainvillage plonge la commune au Moyen-âge avec l’évé-nement « Les chevauchées des quatre piliers ». Parade équestre de 10h30 à 11h30 et concours d’élégance « cava-lier-poney » sont au programme de la journée.Accès libreInfos au 09 53 89 73 22.

Nina Attal

PROGRAMME D’OCTOBRE 2010 À JANVIER 2011

VISIBLE SUR NOTRE SITE :

www.universite-camille-corot.fr

DATES ET LIEU D’INSCRIPTIONS :

21 et 22 septembre 2010 de 10 h à 17 h,23 septembre de 10 h à 13 hà l’Hospice Saint Charles, 30 rue Nationale à Rosny-sur-Seine

voir

écou

ter

Hospice Saint-Charles30, rue Nationale - 78710 Rosny-sur-Seine

Tél. : 01 30 42 91 59 - 01 30 42 91 55Fax : 01 30 42 13 23 - hospice-corot@wanadoo.fr

Si vous voulez en savoir plus sur

l’histoire des civilisations,

l’histoire régionale,

la botanique,

les sciences du vivant,

les sciences de la terre,

…

assistez à nos conférences,à des spectacles,à des cours d’anglais

visitez expositions, monuments et sites économiques

Adhérez à

l ’Univers i té d u M a n t o i s Camille Corot

Réa

lisat

ion

V. S

pecq

ue 0

1 30

17

02 3

5

UMCCannonce2010.indd 1 30/08/10 12:19:11