journaljournaljournaljournaljournaljournaljournaljournaljournal

Upload: mohcine-jabri

Post on 08-Oct-2015

215 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

JournalJournalJournalJournalJournalJournalJournalJournal

TRANSCRIPT

  • Ph. H

    . Sed

    dik

    NATIONS UNIES

    LONU salue le professionnalismeet la bravoure des Casques

    bleus marocains

    CLIMAT DES AFFAIRES

    Les attentesdes oprateurs du

    secteur privP. 4 P. 2

    P. 3

    N 14 747 PRIX : 4,00 DH - 1,00 EURODIRECTEUR DE LA PUBLICATION : MOHAMED JOUAHRILE MATIN JEUDI 31 MAI 2012 9 RAJAB 1433 22 2962 10 SIVAN 5772

    Lire en page 2

    Message de condolanceset de compassion

    de S.M. le Roi la famillede feu Bensalem Smili

    Lire en page 2

    S.M. le Roi adresseun message de condolances la famille de feu Mohamed

    Tab Naciri

    Parfois, les nationaux paient leur sjour touristique au Maroc plus cher que

    pour un touriste tranger. Lexplication, pourtant toute simple, nest pas toujours

    bien connue par le commun des consommateurs, car il existe une logique

    commerciale qui prside la fixation des prix dans les agences de voyages. Et qui vaut aussi dailleurs pour un touriste tranger qui dcide de ne pas passer par

    le circuit dun tour-oprateur.

    VOTRE SUPPLMENT

    Clbration de la Journe africaine

    Unanimit pour le retourdu Maroc au sein de lUA

    Le groupe des ambassadeurs africains accrdits Rabat a appel, mer-credi, au retour du Royaume du Maroc au sein de lUnion africaine (UA) dont il est lun des membres fondateurs.Sexprimant louverture dune conf-rence organise Rabat loccasion de la clbration de la journe africaine sur le thme Lintgration rgionale et rle des jeunes, lambassadeur de la Rpublique centrafricaine auprs du Maroc, de lAlgrie et de la Tunisie, doyen des ambassadeurs du groupe africain, Ismaila Nimaga, a ritr, au nom du groupe, lappel au retour du Royaume du Maroc dans sa grande famille de lUnion africaine.M. Nimaga a, cette occasion, rappel les initiatives entreprises par le Maroc depuis les annes 60 pour le dvelop-pement des intgrations rgionales au niveau de lAfrique, pralable tout dveloppement global et durable du continent.

    Confrence

    La classe moyenne devra attendre 2013 avant quune offre ne lui soit ddie. Le ministre des Finances la promis. Les discussions sont en cours entre le ministre de lHabitat et la FNPI pour mettre en place le bon produit. Reste que la qualit est un problme majeur rsoudre.

    Le Maroc participe aujourdhui la 5e Confrence ministrielle du Forum sur la coopration sino-arabe. Le Royaume prte une attention particulire au dveloppement des relations avec la Chine.

    Le dossier de la rforme des retraites est ressuscit. lheure actuelle, il y a urgence sy attaquer et lexcutif est trs attendu sur ce chantier.

    Discussions en cours pour dfinirle bon produit

    De nouveaux champsde coopration au cur du Forum de Tunis

    Un nouveau dbat surla rforme des retraites

    NATION 2 7BOURSE 10DBAT 11SOCIT 12

    CASABLANCA 16RGIONS 17SERVICES 25 SPORTS 27 & 28

    Et aussi

    P. 14

    P. 5

    P. 7

    Classe moyenne

    Partenariat sino-arabe

    Rgions

    Expo Plante Maman Bb

    ONU

    La bandedessine saffiche Ttouan

    Un salon pourles parentset les enfants

    LOccidentdurcit le toncontre Damas

    La ville de Ttouan a abrit la semaine dernire plusieurs manifestations organises dans le cadre du 7e Festival international de la bande dessine.

    La troisime dition de lExpo Plante Maman Bb sera organise les 9 et 10 juin lhtel Palace dAnfa. Cet vnement sadresse toutes les personnes qui souhaitent sinformer et se former en famille sur la sant et le bien-tre de la femme enceinte, de la jeune maman et du bb.

    En reprsailles au massacre de Houla qui a fait 108 morts, Europens et Amricains ont annonc lexpulsion des reprsentants diplomatiques syriens dans leurs capitales. P. 8

    P. 17

    P. 16 FC Barcelone Tanger le 28 juilletLe FC Barcelone et ses stars interna-tionales seront Tanger le 28 juillet prochain pour dis-puter un match de gala contre la s-lection des joueurs locaux. Le club cata-lan devrait toucher 2 millions deuros. Cest la 2e fois que les Blaugrana se dplacent au Maroc aprs 1976 quand ils avaient affront le Wydad de Casa-blanca. P. 27

    Football : match de gala

    Obsques Nouaceur de feu Mohamed Tab Naciri

    Les obsques de Mohamed Tab Naciri, ancien ministre de la Jus-tice, dcd mardi des suites dune crise cardiaque lge de 73 ans, ont eu lieu mercredi Nouaceur (Casablanca). Aprs les prires dAddohr et du mort la mosque de la Zaouya de Nouaceur, le cortge funbre sest dirig vers le cimetire

    Sidi Mhamed o le dfunt a t inhum.Les obsques se sont droules en pr-sence notamment des membres de la famille du dfunt, des conseillers du Souverain, Omar Azziman, Abbs El Jirari, Taieb Fassi Fihri et Yassir Zenagui et du Chef du gouvernement Abdelilah Benkirane. Ont galement

    assist ces funrailles des membres du gouvernement, danciens mi-nistres, des chefs de partis politiques, les autorits locales et plusieurs autres personnalits du monde de la magis-trature, syndical et associatif ainsi que le ministre gyptien de la Justice Adel Abdelhamid. MAP

    Lire en page 2

    Mazouz sinformede la situation des sinistrs

    marocains en Italie

    Sur Hautes instructions de Sa Majest le Roi Mohammed VI

  • 2www.lematin.ma sur notre site vous trouverez

    dautres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, mtoNation LE MATIN Jeudi 31 mai 2012

    FONDATEUR : Moulay Ahmed ALAOUI

    DIRECTIONDIRECTEUR GNRAL ET DE LA PUBLICATION :

    Mohamed JOUAHRI

    CONSEILLER : Hassan Alaoui Kacimi DIRECTEUR DLGU : Kamal EL ALAMI

    Tl. : 05 22 48 91 00 (L.G.)

    IMPRESSION : MAROC SOIR S.A.

    DISTRIBUTION : SAPRESSRC 31427 - Patente 33103870 - IF 01030384 -

    CNSS 1492264Commission Paritaire de la Presse crite QF/010-05

    Dossier Presse Aut. n 309 ISSN 1114-9205 Dpt Lgal 1971/0015

    FLASH INFOS FLASH INFOS FLASH INFOS FLASH INFOS FLASH INFOS FLASH INFOS

    Nations unies

    LONU salue le professionnalisme et la bravoure des Casques bleus marocains

    les populations et commettent des atro-cits sur des civils dsarms depuis le milieu des annes 80, a-t-on rappel au sein du dpartement du maintien de la paix. Des milliers de civils ont

    t massacrs par la LRA dans le nord-est de la RDC. La tche du contingent marocain est d assister les forces congo-laises dans la lutte contre ces

    groupes rebelles trs mobiles et dont le chef, Joseph Kony, est inculp par la Cour pnale internationale, a-t-on ajout, insistant sur le caractre labo-rieux de la mission.

    En Syrie, la premire quipe dob-servateurs ayant prcd le dploie-ment de la mission en avril dernier tait dirige par le Colonel Him-miche, un officier marocain expri-ment, a-t-on indiqu auprs du d-partement du maintien de la paix. Le secrtaire gnral adjoint a de mme mis en exergue lexcellente collabora-tion et coopration entre le Maroc et les Nations unies en matire dOMP, saluant la totale transparence entre les deux parties. Le Maroc, en sa qualit de coordonnateur du Mouvement des Non-aligns pour les OMP, est impliqu galement dans le proces-sus de rforme et de rflexion sur le maintien de la paix au sein de lONU. n MAP

    le 17e rang sur un total de 120 pays. Ce contingent, qui est rparti en deux bataillons de 726 et 853 Casques bleus respectivement en Cte dIvoire et au Congo, deux missions essentielles pour lONU, accomplit sa tche dans des conditions trs dif-ficiles.

    Dans le nord-est du Congo, ils doi-vent lutter contre lArme de rsis-tance du Seigneur (LRA) qui sme la terreur la fois en Ouganda, en RD du Congo, en Centrafrique et au sud Soudan. Ces groupes arms dciment

    1960. Les militaires marocains ont no-tamment servi au Congo, en Angola, en Somalie et au Cambodge. Le Maroc tait galement prsent en Hati tra-vers des forces de police. Je les ai vus sur le terrain, aussi bien rcemment en Cte dIvoire dans lagglomration de Toulpleu quau Congo, travailler dans des conditions trs difficiles pour la stabilisation de ces pays et le rtablis-sement de la paix et de la scurit dans ces rgions, a soulign le responsable onusien dans un entretien accord la MAP New York, loccasion de la clbration par les Nations unies de la Journe internationale des Casques bleus. Selon le Dpartement des op-rations de maintien de la paix (OMP) de lONU, en guise de reconnaissance au travail accompli, les membres du

    contingent des FAR dploys en Cte dIvoire ont t dcors, deux reprises, en 2006 et 2008, de la mdaille de lONU.

    Avec un contin-gent de prs de 1600 militaires actuellement d-

    ploys au sein de deux Missions de maintien de la paix des Nations unies au Congo (MONUSCO), en Cte dIvoire (ONUCI), et rcemment dans la Mission de supervision des Nations unies en Syrie (UNSMIS), le Maroc est considr comme un important pays contributeur de troupes, occupant

    Les troupes marocaines jouent un rle trs important dans les oprations de maintien de la paix et sont trs apprcies sur le terrain, a notam-ment dclar la MAP le secrtaire gnral adjoint aux oprations de maintien de la paix (OMP) de lONU, Herv Ladsous. Les Na-tions unies sont trs contentes davoir les Maro-cains parmi les Casques bleus, a-t-il in-sist, en rendant un hommage appuy ceux nombreux qui ont perdu la vie dans les oprations de maintien de la paix de lONU.

    La prsence des troupes marocaines au sein des missions de maintien de la paix aux Nations unies remonte

    Les Casques bleus marocains servant sous le drapeau des Nations unies dans les oprations de maintien de la paix, notamment en Cte dIvoire, en RD du Congo et plus rcemment en Syrie, sont de vritables professionnels trs apprcis sur le terrain, a affirm un haut responsable onusien.

    LONU REND HOMMAGE AUX CASQUES BLEUS MAROCAINS MORTS POUR LA PAIX EN 2011

    LONU a rendu mardi un hommage aux 112 Casques bleus, dont les Ma-rocains Ali Assadiq et Yassine Gourdi, dcds en 2011 sous la bannire bleue au service de la promotion de la paix dans le monde, loccasion de la Journe internationale qui leur est ddie. Lors dune crmonie or-ganise cette occasion au sige des Nations unies, le secrtaire gnral de lONU, Ban Ki-moon, a remis au conseiller militaire de la mission per-manente du Maroc auprs de lONU, le colonel Omar El Khadir, la mdaille Dag Hammarskjold, dcerne titre posthume aux Sergents Ali Assadiq et

    Yassine Gourdi.Le Sergent Ali Assadiq qui servait

    au sein de lopration des Nations unies en Cte dIvoire (ONUCI) est mort le 12 janvier. Quant au Sergent Yassine Gourdi, dcd le 3 juillet, il servait dans le cadre de la mission de lOrganisation des Nations unies pour la stabilisation en Rpublique dmocratique du Congo (MONUSCO). Quelque 726 et 853 Casques bleus marocains servent respectivement en Cte dIvoire et en RD du Congo, faisant du Maroc le 17e contributeur de troupes sur un total de 120 pays.

    Quelque 120 000 personnes servent

    sous la bannire des Nations unies, rappelle-t-on.

    Plus tt dans la journe, Ban Ki-moon a dpos au sige de lONU une gerbe en lhonneur des Casques bleus dcds dans le cadre de leurs fonctions, soulignant que la diff-rence entre un homme ordinaire et un hros est que ce dernier a choisi volontairement de braver les dangers pour sauver les autres. La mdaille dhonneur Dag Hammarskjold porte le nom de lancien secrtaire gnral (sudois) de lONU, mort lui-mme dans un accident davion durant une mission de paix au Congo en 1961.

    Les membres du contingent des FAR dploys en Cte dIvoire ont t dcors, deux reprises, en 2006 et 2008, de la mdaille de lONU.

    Chambre des conseillersAdoption du projet de loi organique relatif aux nominations aux hautes fonctions

    L a Chambre des conseillers a adopt la majorit, en sance plnire mardi, le projet de loi organique 02.12 relatif aux nominations aux hautes fonc-tions, en application des articles 49 et 92 de la Constitution.

    Le texte a t approuv par 32 voix pour, 12 contre et 5 absten-tions.

    Le projet de la loi organique arrte la liste des institutions et tablis-sements publics stratgiques dont les responsables seront dsigns en Conseil des ministres, et celle des hautes fonctions aux admi-

    nistrations publiques pourvoir en Conseil de gouvernement, de mme quil dtermine les principes et critres de nomination, notam-ment ceux dgalit des chances, de mrite, de comptence et de transparence.

    PropositionsLe projet de loi organique com-

    porte six matires qui se rapportent aux modalits de nomination aux hautes fonctions et la proposi-tion des candidats et candidates, en plus de deux annexes comprenant la liste des institutions et entre-

    prises publiques stratgiques et celle compltant les fonctions qui seront dbattues en Conseil de gouver-nement.

    DlibrationLe texte fixe les considrations

    prsidant la dtermination de la liste des tablissements dont les responsables sont nomms aprs dlibration au sein du Conseil des ministres, sur la base dune propo-sition du chef du gouvernement et linitiative du ministre concern, outre une diffrenciation dans la procdure de nomination suivant

    chaque tablissement.La nature des tablissements s-

    lectionns repose sur des consid-rations et critres lis la nature stratgique et la sensibilit de leurs activits, ainsi quau rle qui leur est dvolu dans les domaines conomique, social et culturel.

    Aux termes de cette loi, la pre-mire du genre tre prsente devant lExcutif, les nominations aux hautes fonctions par le Conseil du gouvernement sont passes de 17 1181 conformment la nou-velle Constitution. n

    MAP

    Message de condolances et de compassion de S.M. le Roi la famille de feu Bensalem Smili

    Sa M a j e s t l e R o i Mohammed VI a adress un message de condo-lances et de compassion la famille de lancien ministre de la Pche maritime et de la marine marchande, Bensalem Smili, dcd mardi lge de 91 ans. En cette douloureuse circonstance, S.M. le Roi exprime aux membres de la famille et aux proches du dfunt, Ses vives condolances et Sa sincre compassion suite au dcs de M. Smili, qui constitue une perte non seule-ment pour votre petite famille, mais aussi pour le Maroc qui a perdu, en sa personne, lun de ses fils dvous, connu pour son patriotisme sincre, son attachement constant aux valeurs sacres de la nation et son action, avec sacrifice et abngation, pour servir les intrts suprmes de la patrie, dans les diffrentes responsabilits qui lui ont t confies, notamment celle gouver-nementale, en tant que ministre de la Pche maritime et de la Marine mar-chande sous lre de Notre Auguste Pre, feu Sa Majest Hassan II, que Dieu Lait en Sa Sainte misricorde.

    Dans ce message, le Souverain im-plore le Tout-Puissant de rtribuer amplement le dfunt pour ses uvres mritoires et les services inestimables quil a rendus sa patrie, de le com-bler de Sa bndiction et de lagrer dans son vaste Paradis. En partageant vos sentiments en cette pnible cir-constance, et en vous assurant de Nos sincres marques de compassion et de solidarit et de Notre Haute sollicitude, Nous invoquons, en guise de prire, le verset coranique : O me apaise ! Retourne vers ton Seigneur, satisfaite et avec Son agrment. Entre donc parmi Mes serviteurs, et entre dans mon Pa-radis ! Nous sommes Dieu et Lui nous retournons, conclut le message. n

    MAP

    S.M. le Roi adresse un message de condolances la famille de feu Mohamed Tab Naciri

    Sa M a j e s t l e R o i Mohammed VI a adress un message de condolances et de compassion la famille de lan-cien ministre de la Justice, Mohamed Tab Naciri, dcd mardi Rabat des suites dune crise cardiaque. Dans son message, S.M. le Roi souligne avoir appris avec une grande peine et une profonde affliction la triste nouvelle du dcs du regrett btonnier, Mohamed Taib Naciri, qui a t rappel Dieu avec une me apaise, que Dieu lac-cueille dans son vaste paradis parmi les vertueux auxquels le Trs Haut a promis pardon et rcompense.

    En cette douloureuse circonstance, ajoute le Souverain, Je vous exprime, et travers vous, votre famille et vos proches, et tous les amis du grand regrett, les vives condolances et les sincres sentiments de compassion dans cette perte cruelle, priant Dieu de vous accorder patience et rconfort, comme soulign dans le saint Coran, mais ceux qui sont patients recevront leur rcompense sans compte, indique S.M. le Roi dans son message.

    Nous nous remmorons, avec consi-dration, les qualits du grand dfunt qui tait connu pour son amour sincre de la patrie, sa fidlit et son dvoue-ment au glorieux Trne Alaouite, son attachement aux constantes et aux va-leurs sacres de la nation, ses uvres gnreuses et bienfaisantes et pour son uvre pour lintrt gnral. Le grand dfunt fut aussi connu pour sa comptence juridique et sa probit morale, son dvouement et son abnga-tion dans laccomplissement de toutes les fonctions et les responsabilits quil a assumes, que ce soit en tant quavocat mrite ou en sa qualit de btonnier auquel on reconnaissait les qualits de dfenseur inlassable du droit ou encore en tant que ministre de Notre Majest la Justice, qui a grandement contribu au chantier de rforme structurelle, globale et profonde du systme de la justice, de faon prserver les droits et prvenir les injustices, ajoute le message royal.

    Le Souverain souligne partager la peine de la famille du dfunt dans cette cruelle perte la volont de Dieu tant imparable , priant le Trs Haut de rtribuer amplement le dfunt pour les normes sacrifices quil a consentis pour sa patrie et son roi et pour les uvres pies quil a accomplies. n MAP

    Sur Hautes instructions de S.M. le Roi Mohammed VI

    Mazouz sinforme de la situation des sinistrs marocains en Italie

    La situation des ressortissants marocains rsidant dans la rgion du nord-est de lItalie, secoue par un sisme, fait lobjet dun suivi attentif de la part des autorits marocaines.

    Sur Hautes instructions de S.M. le Roi Mohammed VI, le ministre d-lgu charg des Marocains rsidant ltranger, Abdellatif Mazouz, sest ainsi rendu dans les rgions touches par le sisme, en loccurrence les rgions dmilie-Romagne et de Vntie o rside une importante communaut marocaine, indique mardi un com-muniqu de ce dpartement.

    A cette occasion, le ministre devra prendre connaissance de la situation des ressortissants marocains et exa-miner avec les responsables italiens les mesures prendre pour venir en aide aux ressortissants vacus et les dispo-sitions prendre pour leur apporter soins et rconfort dans ces moments particulirement difficiles, ajoute la mme source.

    La rgion du nord-est de lItalie a t frappe, dimanche dernier, par un violent sisme de magnitude 5,9 qui a fait six morts et des milliers de dplacs. La mme rgion a t secoue, mardi matin, par un autre tremblement de terre de magnitude 5,7. n MAP

    PrimatureRunion ce jeudi du Conseil du gouvernement

    U n Conseil du gouverne-ment se tiendra, ce jeudi, sous la prsidence du chef de gouvernement, Abdelilah Ben-kirane. Au dbut de ses travaux, le Conseil examinera deux conven-tions internationales, savoir la Convention n 102, adopte Genve le 28 juin 1952 et portant sur les critres minimaux de la s-curit sociale, et la Convention de coopration arabe relative lusage de lnergie nuclaire des fins pa-cifiques signe Alexandrie le 11 septembre 1964 et modifie le 26 mars 1982.

    Le Conseil examinera aussi deux projets de loi portant approba-tion desdites conventions, indique mardi un communiqu de la pr-sidence du gouvernement.

    Le Conseil suivra galement un expos du ministre de lconomie et des Finances sur la situation conomique actuelle aux niveaux national et international, ajoute-t-on de mme source. n MAP

    Clbration de la Journe mondiale du tabac

    Le Maroc clbre la Journe mondiale du tabac sur le thme Linterfrence de lindustrie du tabac, indique mercredi un communiqu du ministre de la Sant. La campagne de cette anne mettra laccent sur la ncessit de dnoncer et de contrecarrer les agissements de plus en plus agressifs de lindustrie du tabac visant affaiblir la convention-cadre de lOrganisation mondiale de la sant (OMS) pour la lutte antitabac, souligne le communiqu.

    Forum rgional sur la politique de la ville, mercredi prochain Fs

    Un forum rgional sur la politique de la ville : une concertation et une co-construction participa-tive pour une mise en uvre durable se tiendra, mercredi prochain Fs, dans le cadre des concertations rgionales menes par le dpartement de lhabitat, de lur-banisme et de la politique de la ville.

    Premire dition de la Journe de lentrepreneuriat Consciente de limportance de lentrepreneuriat

    dans la gnration de lemploi et la cration de valeur au Maroc, lUniversit Mohammed V Souissi promeut cet esprit, et organise la premire dition de la Journe de lentrepreneuriat sous le thme : Entrepreneuriat luniversit : un tat desprit une culture. Linauguration officielle de cet vnement aura lieu le jeudi 31 mai 2012 partir de 9 h la Fa-cult des sciences juridiques, conomiques et sociales Souissi, Madinat Al Irfane, Rabat.

    Atelier sur la stratgie de dveloppement des mtiers verts

    Dans le cadre de la clbration de la Journe mondiale de lenvironnement, qui a pour thme cette anne Lconomie verte. En faites-vous partie ?, le ministre de lnergie, des mines, de leau et de lenvironnement, organise jeudi 31 mai Rabat en partenariat avec la coopration technique allemande (GIZ), un atelier de prsentation de lbauche de stratgie de dveloppe-ment des capacits dans les mtiers de lenvironnement.

    Exposition maroco-kowetienne pour la promotion de la coopration et lchange

    Une exposition maroco-kowetienne pour la promotion de la coopration et lchange entre les oprateurs marocains et kowetiens a ouvert ses portes, mercredi Casablanca. Cette manifestation vise promouvoir la communication, la coopra-tion et lchange entre les oprateurs marocains et kowetiens, a dclar la MAP, le directeur du dpartement de lInformation et du dveloppement du Waqf, Hamad Jasem Almeer, en marge de la crmonie dinauguration.

    Organisation Zagora des Journes de lenvironnement

    Le Rseau associatif de dveloppement et de la citoyennet (RADEC) de Zagoura organise du 31 mai au 5 juin, les Journes de lenvironnement sur le thme Lcole en tant quespace de conscration des valeurs de protection de lenvironnement. Selon les organisateurs, cette manifestation culturelle a pour objectif dadopter une politique de proximit des populations particulirement les jeunes et les enfants.

    Le Maroc est considr comme

    un important pays contributeur de

    troupes, occupant le 17e rang sur un total de 120 pays.

    Le Maroc est impliqu dans le

    processus de rforme et de rflexion sur le maintien de la paix

    au sein de lONU.

  • LE MATIN Jeudi 31 mai 2012 Nationwww.lematin.ma sur notre site vous trouverez dautres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, mto 3

    Journe de lAfrique

    Appel au retour du Maroc au sein de lUnion africaine

    Le Maroc a t appel par les diplomates africains Rabat rintgrer lUnion africaine. Pour le chef de la diplomatie ma-rocaine, ce vu est aussi cher au Maroc qui nourrit la mme volont si les conditions ncessaires sont runies. La position marocaine est claire: pas dintgration du Maroc sans lexclusion du polisario de lUA.

    Malgr son retrait de lUnion africaine, le Royaume accorde une importance capitale au d-veloppement de l A frique et la stabilit de ce continent. Cette position a t souligne plu-sieurs reprises par les responsables marocains. Hier, Saad-Eddine El Othmani a tenu exprimer la mme position lors du point de presse or-

    Le chef de la diplomatie marocaine a soulign devant les reprsentants des diffrents pays africains prsents la journe de lAfrique au Maroc que le Royaume restait tourn vers le continent noir, comme toujours.

    PAIX ET STABILIT EN AFRIQUELe ministre des Affaires tran-

    gres et de la Coopration Saad-Eddine El Othmani estime que les Africains sont on ne peut plus capables de trouver les issues po-litiques idoines aux crises sans intervention dautres pays.

    Les Africains sont capables

    de sauvegarder leur paix et leur stabilit, relve-t-il, plusieurs reprises.

    Au niveau du Conseil de scurit, la crise au Mali na pas encore t mise sur la table des discussions. Le chef de la diplomatie marocaine avance quil nest pas ncessaire

    de poser cette problmatique lchelle internationale.

    Notons que le Maroc a pris plu-sieurs initiatives pour le soutien de la stabilit en Afrique. On peut citer entre autres lannulation de la dette de certains pays parmi les moins avancs du continent.

    ganis loccasion de la tenue de la journe de lAfrique 2012 au Maroc.

    Mme si le Royaume nest pas pr-sent dans lUnion africaine, sa pr-sence est forte en Afrique, souligne le ministre des Affaires trangres et de la Coopration.

    Lintrt marocain pour lAfrique nest pas seulement dordre diploma-

    tique, mais aussi et surtout opration-nel. Rabat honorera ses engagements malgr la difficult de la conjoncture actuelle. Au niveau du dveloppe-ment humain, le Maroc accueille

    8 000 tudiants, dont 6 500 bour-siers issus de 42 pays du continent.

    Sur le plan des investissements, le pays dploie de grands efforts en

    Afrique. Il est le deuxime investis-seur dans le continent aprs lAfrique du Sud. Les secteurs priv et public sont engags dans leffort de dvelop-pement socio-conomique africain dans bon nombre de domaines: irri-gation, infrastructures de base, sant, lectrification, services bancaires, transport arien, formation profes-sionnelle, assuranceLimportance de la coopration tripartite avec les grandes puissances est souligne par le chef de la diplomatie marocaine.

    Dans le cadre de la politique afri-caine, le Royaume a dvelopp un cadre juridique comprenant quelque 500 conventions de partenariat dans diffrents domaines. Cette stratgie rentre dans le cadre de la promotion de la coopration Sud-Sud. Pour Saad-Eddine El Othmani, il est ncessaire de renforcer les blocs rgionaux pour pouvoir atteindre les ob-jectifs escompts en matire de dveloppement co-nomique. Il estime que les richesses africaines doivent tre exploites par les Africains eux-mmes. Pour at-teindre ce dessein, il faut miser en premier lieu sur le dveloppement du capital humain. Lambassadeur de la Rpublique centrafricaine auprs du Maroc, de lAlgrie et de la Tunisie et doyen du corps diplomatique africain, Ismala Nimaga, souligne la ncessit de la coopration dans le domaine du dveloppement humain. Il signale que la volont de lUnion africaine sinscrit dans la dynamique de mener

    et gagner le combat de la comptiti-vit des jeunes talents par la rponse aux normes mondiales de la qua-lit et de lexcellence. Nous devons

    nous convaincre que la coopra-tion Sud-Sud est et reste un levier important pour les pays africains pour rpondre aux nombreux dfis de ce dbut .du sicle, pr-

    cise-t-il, tout en indiquant quon ne doit plus considrer lAfrique comme un rcipiendaire daide, mais une destination pour linvestissement. Il sagit de 50 milliards de dollars amricains de capitaux privs in-vestis sur le continent, dpassant le montant daide publique au dve-loppement. Les pays africains sont appels booster leurs changes qui ne constituent que 10% du PIB afri-cain. Un chiffre jug trs faible en comparaison avec celui enregistr par dautres rgions du monde. n

    Jihane Gattioui

    n Le Maroc accueille 8 000 tudiants, dont 6 500 boursiers issus de 42 pays du continent.n Les pays africains sont appels booster leurs changes qui ne constituent que 10 % du PIB africain.n Le Maroc est le deuxime investisseur en Afrique aprs lAfrique du Sud.

    REPRES

    EXPRESSNew YorkPartenariat mutuellement avantageux entre lUIP et lONU

    Le prsident de lUnion inter-parlementaire (UIP), Abdelwahad Radi, a qualifi, mardi New York, de mutuellement avantageux le partenariat ONU/UIP, et annonc la prochaine rvision de laccord de coopration entre les deux orga-nisations, pour reflter lvolution des dernires annes. Nous consi-drons (...) la coopration entre lONU et lUIP comme une relation qui nest pas sens unique. Nous y voyons en effet un partenariat mu-tuellement avantageux, a dit M. Radi qui intervenait devant lAssemble gnrale de lONU lors dune sance axe sur linteraction entre lONU, les Parlements nationaux et lUnion interparlementaire.

    ONU-UIP

    Le Maroc plaide en faveur de la cration dun nou-veau cadre de coopration

    Lambassadeur du Maroc auprs de lONU, Mohamed Loulichki a plaid, mardi, en faveur de la cra-tion dun nouveau cadre de coop-ration entre les organes relevant des Nations unies, les Parlements nationaux et lUnion interparle-mentaire (UIP), en vue de garantir une meilleure visibilit des organes lgislatifs. Le diplomate, qui prsen-tait un projet de rsolution dans ce sens devant lAssemble gnrale, a mis en exergue les efforts constants du Royaume la faveur dune plus grande contribution des organes lgislatifs aux objectifs de lONU.

    Lintrt marocain pour lAfrique nest pas seulement dordre diplomatique.

    Mme si le Royaume nest pas prsent dans lUnion africaine,

    sa prsence est forte en Afrique.

  • LE MATIN Jeudi 31 mai 2012

    www.lematin.ma sur notre site vous trouverez dautres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, mtoNation4

    Climat des affaires

    Les attentes du secteur priv

    Les travaux de la rencontre organise mardi par le ministre des Affaires g-nrales en partenariat avec la Banque mondiale et la Socit financire internationale se sont beaucoup attards sur le cas du Maroc. Et ce, mme si le thme portait sur la comptitivit dans le monde arabe la lumire du rapport Doing Business. Les op-rateurs du secteur priv ont saisi cette occasion pour mettre en avant les chantiers quils jugent primordiaux pour que lenviron-nement des affaires soit meilleur, mais aussi pour que le classement du Maroc dans les rapports inter-nationaux grimpe pour autant.

    Dans ce cadre, la communaut bancaire, travers son reprsen-tant, Othmane Benjelloun, pr-sident du Groupement profes-sionnel des banques du Maroc (GPBM) et de la banque BMCE, sest focalis sur ladministration lectronique. Nous suggrons que ladministration lectronique soit acclre et gnralise afin que le citoyen en gnral et lin-vestisseur en particulier puissent accder aux services administra-tifs et obtenir les autorisations ncessaires dans des dlais rapides et des condi-t ions simpl i-fies, tout en lu i fac i l it ant laccs au fon-cier, a-t-il dit. Il a galement propos la r-gionalisation des structures admi-nistratives et toutes les procdures lies la cration, lextension, la transmission et la gestion des difficults des entreprises pour plus de proximit et de clrit au profit des investisseurs, mais galement pour accompagner le chantier de la rgionalisation. Il a appel aussi crer de v-ritables banques de donnes de projets pour les investisseurs afin de permettre aux jeunes crateurs dentreprises de sorienter vers des niches et des projets viables dans leurs rgions.

    A ct de ces propositions, le doigt a t mis sur les chantiers

    Diffrents chantiers lancs participent lamlioration de lenvironnement des affaires au Maroc.

    Les oprateurs du secteur priv ont saisi cette occasion pour mettre en avant les chantiers quils jugent primordiaux. Ph. Hicham Seddik

    Chambre des conseillersLe groupe RNI appelle un dialogue srieux sur la situation des tudiants marocains en Espagne

    Le groupe du Rassemblement na-tional des indpendants (RNI) la Chambre des conseillers a appel, mardi, le gouvernement ouvrir un dialogue srieux avec son homolo-gue espagnol au sujet de la situation des tudiants marocains en Espagne. Le groupe a expliqu, dans un point dinformation lors de la sance des questions orales, que les tudiants marocains sont dans une situation difficile suite une dcision gouver-nementale portant les frais dinscrip-tion de 900 9.000 euros par an.

    Maroc-CanadaFestivits marquant le cinquantenaire de ltablissement des relations diplomatiques

    Les festivits ma rqua nt le 50e ann iver-saire de lta-blissement des relat ions diplomatiques entre le Maroc et le Canada ont t lances, mardi Ottawa, par lorganisation dun Forum intitul Comprendre, vivre et partager 50 ans dhistoire et damiti. Cet v-nement, plac sous le Haut patro-nage de S.M. le Roi Mohammed VI, constitue une opportunit idoine pour la communaut des affaires des deux pays de prospecter des investissements potentiels et de contribuer au renforcement des relations conomiques et commer-ciales entre Rabat et Ottawa.

    DcsTransfert de la dpouille du pompier marocain dcd dans lincendie de Doha

    La dpouille mortelle de Hossam Chahboune, le pompier marocain dcd, lundi, dans lincendie dun centre commercial de la capitale qatarie, est arrive, mercredi matin laroport Mohammed V de Casa-blanca, en provenance de laroport de Doha. La dpouille du dfunt a t transfre dans la nuit de mardi mercredi de laroport interna-tional de Doha vers laroport Mo-hammed V de Casablanca sous la supervision de deux officiers de la Dfense civile qatarie pour tre inhu-me dans sa ville natale, Benguerir, apprend-on auprs de lambassade du Maroc Doha.

    EXPRESS

    mens ou en cours et qui par-ticiperont l amlioration du climat daffaires. A ce sujet, il faut noter le partenariat public-priv au niveau du Comit national de lenvironnement des affaires (CNEA). Ce partenariat a permis de pousser vers la simplification lamlioration de la transparence des procdures administratives. Dans ce sens, 30 procdures ad-ministratives ont t entrines par le secteur priv et valides par le chef du gouvernement afin quelles soient prioritaires. Ces procdures sont lies la cration dentreprise, au transfert dentre-prise, au financement, registre de commerce, cration dentre-

    prise, fiscalit, emploi

    La reprsen-t a n t e d e l a CGEM, Saloua Karkri Belak-ziz, a dit que nous nous at-

    tendons ce que ces procdures, prises en charge par le ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de ladministra-tion, soient effectivement sim-plifies et mises en uvre rapide-ment. Elle a voqu la loi sur les dlais de paiement. Ce que nous demandons aujourdhui, cest que soit acclre la procdure de la si-gnature des dcrets dapplication. Ce qui va permettre lentreprise de bnficier dun dlai de paie-ment assez rapide, a-t-elle ajout. Il y a aussi un projet du gouver-nement qui va complter cette loi et qui vise rduire les dlais de paiement des administrations pu-

    bliques dans le cadre des marchs publics. Lon peut citer galement la nouvelle loi sur la SARL qui na pas t prise en compte dans le classement du Doing Business

    et qui le sera dans celui de 2013. Un autre chantier qui doit voir

    le jour, cest l activation de la rsolution des litiges commer-ciaux. Ce chantier dpend des

    Dans le dernier rapport du Doing Business, le Maroc est arriv grimper de 20 points dans le classement. A votre avis, ctait grce quoi ?

    Le Maroc a fait, ces derrires annes, dimportantes rformes en matire du climat des affaires. Cela sest reflt travers sa monte dans le classement du rapport Doing Business. Ce qui est intressant, cest la volont du gouver-nement de se concentrer non seulement sur ces rformes de nature rglemen-taire et lgale, prises en compte par le rapport, mais aussi de se concentrer sur lamlioration de leur mise en uvre. Ce qui est, en fait, un nouveau sujet. Car il est important dvaluer le travail des administrations, la qualit de la mise en uvre et de limplmentation des rglementations et des processus pour les entreprises et aussi pour les citoyens. Dailleurs, cest ce qui compte pour les entreprises. Car cest vrai que les textes sont implorants, mais les entreprises sintressent plus voir comment ils vont tre mis en uvre.

    Le gouvernement a affich sa volont de se concentrer sur cela pour sassu-

    rer que les textes existants soient mis en application de manire efficace et quitable.

    Le gouvernement travaille pour amliorer le classement du Maroc dans le prochain rapport Doing Business. Mais, il a dcid davoir comme priorit certains points plutt que dautres. Est-ce une bonne approche ?

    Oui, le gouvernement a tout fait raison de se concentrer sur ses priorits. Si ces priorits qui sont les contraintes aux-quelles sont confrontes les entreprises ne sont pas mesures par les indicateurs internationaux, il faut sy attacher. Ce qui est important, cest de rester lcoute des entreprises et de rsoudre les pro-blmes quelles mettent en avant. Que ces problmes soient mesurs ou non par des benchmarks internationaux tels que Doing Business. Nous sommes tout fait daccord avec le gouvernement que ce nest pas le classement qui importe, mais quil faut se concentrer sur les vrais sujets. Cela ne veut pas dire quil ny a pas de vrais sujets qui ne sont pas me-

    surs. Ces dernires annes, il y a eu des rformes sur le permis de construire, sur la cration dune SARL, qui taient de vraies contraintes pour les entreprises. Ces sujets sont mesurs par le Doing Business et cest ce qui a permis au Maroc de remonter dans le classement. Si lanne prochaine les priorits des entreprises sur lesquelles le gouvernement veut se concentrer ne sont pas mesures, tant pis. Limportant cest de rsoudre les problmes poss.

    A votre avis, en tant quobservateur et expert, quels sont les points quil faut tra-vailler pour amliorer le climat des affaires au Maroc ?

    Il y a plusieurs sujets qui ont t dailleurs soulevs maintes reprises lors de la rencontre organise mardi autour du thme : amliorer la com-ptitivit dans le monde arabe. Cest la question des dlais de paiement, le paie-ment des contrats publics, les crdits de TVA Ce sont des sujets importants sur lesquels tant le gouvernement que le secteur priv sont tombs daccord pour avancer

    Najy Benhassine, manager climat dinvestissement-rglementation des affaires la Banque mondiale

    QUESTIONS

    Le gouvernement travaille pour que les textes soient mis en application de manire efficace

    rsolutions de la Haute Ins-tance du dialogue national sur la rforme de la justice. Un autre chantier concerne laccs au fon-cier. Les efforts dploys par les agences urbaines de Casablanca et de Rabat dans ce sens avaient permis au Maroc de gagner des points dans le dernier rapport sur le climat des affaires. Ce qui est demand aujourdhui, cest que les autres agences urbaines aillent dans le mme sens. Autre chan-tier, qui est le nerf de la guerre, cest la facilitation de laccs au financement. Cest un chantier norme qui est li aussi celui de la cration des PME et des TPE au profit des jeunes entrepreneurs. Toutes ces rformes sont sous la loupe dun comit mixte, public priv, de suivi de lenvironnement des affaires. Comit qui a pour tche dvaluer leur mise en place sur le terrain.n

    Brahim Mokhliss

    Le chantier de lactivation de la

    rsolution des litiges doit voir le jour.

  • Nationwww.lematin.ma sur notre site vous trouverez dautres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, mto 5LE MATIN Jeudi 31 mai 2012

    EXPRESSPartenariat sino-arabe

    De nouveaux champs de coopration au cur de la rencontre de Tunis

    nombre dvnements socioculturels sont organiss au cours des dernires annes. On peut citer, entre autres, le colloque sino-arabe sur le dialogue des civilisations, la confrence dami-ti sino-arabe, le forum sino-arabe sur la coopration des mdias et les fes-tivals artistiques croiss sino-arabes. Ces manifestations permettent de renforcer le dialogue et la compr-hension mutuelle entre les peuples. lheure actuelle, on compte prs de 8 000 tudiants arabes en Chine. Chaque anne, plus de 1 000 per-sonnes, provenant des pays arabes, toutes disciplines confondues, reoi-vent des formations en Chine.

    Aujourdhui, lide est de pouvoir ouvrir de nouveaux champs de coop-ration dans le nouveau contexte et de raliser de nouveaux projets phares.n

    J. G.

    coopration sino-arabe, tablissant, ainsi, une plate-forme importante pour le renforcement du dialogue collectif et de la coopration entre les deux parties. La 5e Confrence ministrielle est lvnement au plus haut niveau organis par le Forum depuis ltablissement en 2010 des relations de coopration stratgique sino-arabes.

    Les chefs des diplomaties des deux parties sassignent pour objectif, durant cette rencontre, dapprofon-dir la coopration sino-arabe dans diffrents secteurs, didentifier les domaines prioritaires de coopration pour les deux ans venir et labo-rer un plan daction. Un seul mot dordre : promouvoir ensemble le dveloppement des relations sino-arabes. Les donnes chiffres tmoi-gnent que les changes conomiques et commerciaux entre les deux parties se sont intensifis. Ainsi, le volume du commerce progresse rapidement avec 195,9 milliards de dollars amricains en 2011, soit une hausse de 34,7 % par rapport lanne prcdente. En dpit des alas de la crise financire internationale, le partenariat cono-mique et commercial entre la Chine et le monde arabe sest renforc. La partie chinoise affiche sa satisfaction de cette situation appelant intensi-fier les changes commerciaux pour les porter 300 milliards de dollars US, dici 2014. Plusieurs domaines de coopration sont explorer : lagricul-ture, la sant, la culture, le contrle de la qualit et les nergies, la protec-tion environnementale, la lutte contre la dsertification Par ailleurs, le dveloppement des changes cultu-rels est salu de part et dautre. Bon

    coopration dans les affaires interna-tionales dans le but de prserver la paix mondiale et de promouvoir le dveloppement partag. Durant cette visite, la Chine et le monde arabe ont annonc la cration du Forum sur la

    relations politiques sur la base du res-pect mutuel, multiplier les changes conomiques et commerciaux en vue dun dveloppement commun, lar-gir les changes culturels pour une inspiration mutuelle et intensifier la

    L e Maroc participe aujourdhui la 5e Confrence minist-rielle du Forum sur la coop-ration sino-arabe. Le Royaume prte une attention particulire au dvelop-pement des relations avec la Chine. Les deux pays sengagent renforcer davantage leur coopration multi-dimensionnelle travers la mise en place dun partenariat stratgique. Les relations politiques sont certes au beau fixe, mais le partenariat conomique reste encore en de des aspirations.

    La confrence ministrielle qui se droule dans la capitale tunisienne est loccasion pour le Maroc ainsi que dautres pays dchanger les points de vue avec les responsables chinois pour approfondir les relations bilatrales.

    Pkin a manifest sa volont, plu-sieurs reprises, de dvelopper ses liens avec les pays arabes. Dj en 2004, lors de sa visite au sige de la Ligue des tats arabes, le Prsident chinois Hu Jintao a soulign quatre principes pour le dveloppement dun nouveau partenariat sino-arabe : renforcer les

    Rabat prte une attention particulire au dveloppement des relations sino-arabes.

    n Cration du forum sur la coopration sino-arabe en 2004.n La 5e confrence ministrielle est lvnement au plus haut niveau organis par le forum depuis ltablissement en 2010 des relations de coopration stratgique sino-arabes. n Le volume du commerce progresse rapidement avec 195,9 milliards de dollars amricains en 2011, soit une hausse de 34,7 % par rapport 2010. n 8 000 tudiants arabes en Chine.

    RELATIONS SINO-MAROCAINESLa Chine reprsente le 5e parte-

    naire conomique du Royaume avec un volume dchanges commerciaux slevant 3 milliards et 200 mil-lions de dollars en 2011. Pkin a exprim, plusieurs reprises, sa ferme volont de consolider les relations conomiques et commer-

    ciales avec le Maroc. Il sagit en premier lieu duvrer pour rduire le dficit commercial entre les deux pays. Cela ne peut se raliser qu travers la promotion des inves-tissements chinois au Maroc et le dveloppement de la coopration dans de nouveaux secteurs notam-

    ment les nergies renouvelables, les infrastructures, les services, etc. Les responsables marocains et chinois ont dj convenu de la n-cessit douvrir une ligne arienne directe entre le Maroc et la Chine pour donner un coup de fouet aux changes entre les deux pays.

    DiplomatieM. Amrani sentretient avec la vice-ministre lituanienne

    Le ministre dlgu auprs du m in is t re des A f fa i res trangres et de la coopration, Youssef Amrani, sest entretenu mardi Rabat, avec la vice-ministre lituanienne des Affaires trangres, Asta Skaisgiryte-Liaus-kienne, des moyens de dvelopper la coopration bilatrale dans diffrents domaines. Dans une dclaration la presse lissue de cette entrevue, M. Amrani sest flicit de la qualit des relations bilatrales et de cette dyna-mique mise en place pour renforcer davantage ces relations qui sont leur 20e anniversaire.

    Chambre des conseillersAdoption du projet de loi organique relatif aux nominations aux hautes fonctions

    La Chambre des conseillers a adopt la majorit, en sance plnire mardi, le projet de loi organique 02.12 relatif aux nomi-nations aux hautes fonctions, en application des articles 49 et 92 de la Constitution.

    Le texte a t approuv par 32 voix pour, 12 contre et 5 absten-tions.

    Le projet de la loi organique arrte la liste des institutions et tablissements publics stratgiques dont les responsables seront dsi-gns en Conseil des ministres, et celle des hautes fonctions aux ad-ministrations publiques pourvoir en Conseil de gouvernement, de mme quil dtermine les principes et critres de nomination, notam-ment ceux dgalit des chances, de mrite, de comptence et de transparence.

    REPRES

    En dpit des alas de la crise financire internationale, le partenariat conomique et commercial entre la Chine et le monde arabe sest renforc.

  • www.lematin.ma sur notre site vous trouverez dautres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, mto

    LE MATIN Jeudi 31 mai 2012Nation6

    EXPRESSEntretien avec Mustapha Lahboubi, directeur du ple Risk management la CDG

    Le code de dontologie assure les fondements dune bonne gouvernance

    de lgalit, dimpartialit, dquit et de professionnalisme. Le Code pro-pose galement aux collaborateurs du Groupe des mesures de gestion sus-ceptibles de servir de guide chacun dentre nous lorsquil est confront certaines situations pouvant mener des problmatiques de conflits din-trts, telles que le dispositif de d-claration des conflits dintrts et le recours des solutions alternatives de gestion de ces conflits, la gestion des cadeaux et avantages offerts ou offrir, la participation au devoir de vigilance face aux risques de fraude et de corruption.

    Autant de sujets qui sinscrivent dans le cadre dune politique de gestion des risques dimage et de rputation de notre institution et contribuent instaurer un climat de confiance in-terne et vis--vis des diffrentes parties prenantes externes.

    Le Code explicite des rgles de gestion des ca-deaux et avantages. De quoi sagit-il exactement ?

    Oui, le Code fixe des rgles daccep-tation des cadeaux et avantages offerts au groupe. Ceux-ci doivent notamment se situer dans le cadre des usages en matire de relations professionnelles, ne pas dpasser une valeur marchande de 2 000 DH et ne pas provenir de fournisseurs de biens et de presta-tions susceptibles de rpondre une offre et/ou avec lesquels un contrat est envisag ou est en cours de ngo-ciation. Les cadeaux ou promesses de cadeaux revtant la forme despces ou de tout autre instrument ou avantage financier, de quelque montant quil soit, ne sont en aucun cas acceptables. Les mmes principes sont dailleurs applicables dans le cadre de loctroi de cadeaux par le groupe. Certaines institutions ont mis en place une ins-tance de gouvernance dite Comit dthique et/ou de dontologie pour veiller au respect des principes et me-sures dicts dans leur code dthique et/ou de dontologie. Les sujets qui y sont abords sont documents par une structure, assurant la fonction don-tologie et conformit, responsable de centraliser, analyser et reporter len-semble des donnes ncessaires la prise des dcisions par cette instance.n

    Entretien ralis par Yacine Alaoui

    compagnement du changement. Ce plan repose sur diffrentes actions qui vont de lorganisation de sances de sensibilisation la diffusion de notes de communication et dinformation relative lavancement du projet, en passant par la conception de support de communication (affichage, bande-roles) et lorganisation de manifes-tations destines prsenter le Code lensemble des collaborateurs du groupe. Pour assurer une continuit de ce processus de communication entam, un canal de communication interactif a galement t mis en place via notre intranet.

    Il reste que les collabo-rateurs doivent adhrer et sapproprier le Code ?

    La vie du Code ne sarrtera pas l. Faire vivre le Code deviendra alors la mission de chacun dentre nous : travers nos comportements au quo-tidien et en mettant en pratique les mesures que nous nous sommes enga-gs respecter et dployer. En effet, certains principes respecter seront dploys moyennant des chartes, des procdures et des normes internes de gestion. Chaque structure devra ainsi entreprendre son niveau un plan daction de dploiement de lensemble des mesures du Code.

    Quels sont les sujets abor-ds par le Code de donto-logie ?

    Le Code est construit autour de deux axes fondamentaux : Les engagements du Groupe CDG vis--vis des diffrentes parties prenantes du groupe et les de-voirs et obligations des collaborateurs du groupe. Les principes et mesures qui les dclinent vhiculent les valeurs thiques de notre groupe, telles que les valeurs dhonntet, dintgrit,

    elle transcende la fois la morale et la dontologie. De manire gnrale, bien que ces termes soient de plus en plus interchangeables, un code de donto-logie a valeur de rglement, il nonce des rgles de conduite lintention de ceux qui sont sujets son application et contient certaines sanctions en cas dinfraction. Un code dthique nonce les principes thiques qui guident une organisation sans ncessairement contenir de rgles ou de sanctions. Le Code du groupe CDG combine ces deux fonctions.

    Ce code se substitue-t-il aux lois et aux rglements ?

    Non videmment. Le principe de base qui rgit lensemble de nos actions et comportements reste le respect des dispositions lgales et rglementaires qui nous sont applicables. Chacun de nous devrait sabstenir deffectuer des oprations quil sait tre en in-fraction avec la loi. Dailleurs, nul nest cens ignorer la loi. Ce code a pour vocation de dcliner certains principes qui manent dobligations lgales et rglementaires. Il rappelle des mesures de bonne conduite telles quelles rsultent du respect des lois, des rglementations et des bonnes pra-tiques en matire de gouvernance et de contrle interne.

    Quelles ont t les tapes de la conception du Code de dontologie que vous avez mis en place ?

    Plusieurs groupes de travail y ont particip, et ce tous les stades de lavancement du projet de concep-tion. Lobjectif de cette dmarche est galement de mettre laccent sur les problmatiques dthique et de don-tologie professionnelle spcifiques des activits portes par le groupe et qui seraient destines constituer les domaines majeurs couvrir par les principes et mesures du Code. Pour la validation du Code, des instances de gouvernance ddies ont t ins-taures et actives afin de permettre une adhsion rpondant aux principes de bonne gouvernance. Autre tape, et pour garantir une bonne dissmi-nation du Code ds son lancement, nous avons mis en uvre un plan de communication depuis le lance-ment du projet. Celui-ci constitue un lment essentiel du processus dac-

    Un mot peut-tre pour prciser ce quest la donto-logie et ce qui peut la dif-frencier de lthique ou du respect des lois ?

    La dontologie repose en fait sur un ensemble de principes et de rgles de bonne conduite dont se dote une profession, une entreprise, un groupe donn, pour rgir son fonctionnement au regard de ses missions. Elle sap-puie galement sur les comportements associs au respect des lois et rgle-mentations en vigueur et en tout tat de cause de la morale professionnelle. La dontologie apparat donc comme le complment ncessaire, mais distinct des normes lgislatives et rglemen-taires. Ce qui peut aussi la diffren-cier des lois, cest que la dontologie est respecte travers ladhsion du groupe concern, alors que la loi re-prsente une contrainte respecter dans labsolu. Lthique est la thorie qui tudie les fondements de la morale,

    Le Matin : Aprs la dyna-mique lance aux tats-Unis, puis en Europe, plusieurs entreprises ma-rocaines mettent en place des codes dthique et de dontologie. Pour quelles raisons ?

    Mustapha Lahboubi : Compte tenu du rle quelles jouent dans laccom-pagnement et le dploiement des poli-tiques publiques, dans le financement de lconomie et dans la collecte de lpargne, les institutions publiques et prives, et les institutions financires en particul ier sont, plus encore, tenues une dontologie rigoureuse. Leur rputation et la confiance du public en sont tributaires. Cest le cas de la Caisse de dpt et de gestion (CDG), en tant quinstitution finan-cire publique, investie dune mission dintrt gnral.

    En tant quentreprise citoyenne, elle veille au respect de ses obligations lgales, des normes dontologiques et professionnelles et au maintien de la confiance des pargnants, in-vestisseurs et autorits nationales. Il reste que llaboration dun Code de dontologie et son adoption par lensemble des collaborateurs dune entreprise constituent une tape im-portante dappropriation et daffir-mation des valeurs dthique et de dontologie devant tre respectes. Le Code vise en particulier assurer les fondements dune bonne gouver-nance et prserver la rputation de linstitution.

    La CDG a organis le 25 mai la crmonie de lancement du Code de dontologie du groupe CDG devant ses collaborateurs, anime par Zeidguy Rabha, membre du Conseil suprieur de la communication audiovisuelle et, depuis mai 2012, membre de la Haute Instance du dialogue national sur la rforme de la justice. Nombre dentreprises empruntent le mme chemin de gouvernance...

    Mustapha Lahboubi.

    La dontologie apparat donc

    comme le compl-ment ncessaire,

    mais distinct des normes

    lgislatives et rglementaires.

    Le Code fixe des rgles

    dacceptation des cadeaux et avantages

    offerts au groupe.

    Consultations nationalesLa jeunesse arabe volontaire pour un avenir meilleur

    Les consultations nationales du programme Jeunesse arabe volon-taire pour un avenir meilleur ont dbut, mercredi Rabat, avec la participation de responsables des Na-tions unies. Le projet Jeunesse arabe volontaire pour un avenir meilleur (AYV4BF), lanc linitiative du pro-gramme des Volontaires des Nations unies (VNU), ambitionne dexploi-ter limmense force de volontariat, dentraide, de solidarit en tant que capital social humain renouvelable dans la rgion arabe, selon un com-muniqu du VNU.

    les BalaresDnonciation de lagression perptre contre la reprsentation consulaire du Maroc

    Lassociation Unit territoriale, base en Espagne, a dnonc lagres-sion barbare perptre contre la reprsentation consulaire du Maroc aux les Balares par les mercenaires du polisario, en violation flagrante de toutes les normes diplomatiques et internationales relatives la protection des missions diplomatiques. Dans un communiqu parvenu MAP-Madrid, lassociation qui dispose dantennes en Europe et en Afrique, a dnonc avec force cet acte barbare, faisant assumer aux autorits espagnoles, aux organisations de dfense des droits de lHomme, aux instances europennes et lONU, lentire responsabilit de cette agression contre les intrts di-plomatiques marocains.

    Hautes fonctionsLa loi organique constitue le prlude la bonne gouvernance

    La loi organique N 02.12 relative la nomination aux hautes fonctions, adopte dernirement par le Parlement, constitue le prlude la conscration de la bonne gouvernance, la corrlation entre responsabilit et reddition des comptes et lefficience dans la gestion publique axe sur le rsultat, a affirm le ministre dlgu charg de la Fonction publique et de la modernisation de ladministration, Abdelaadim Guerrouj. Pris en appli-cation des dispositions des articles 49 et 92 de la Constitution, ce texte de loi est un modle avanc de la bonne gou-vernance en ce sens quil renforce les attributions de lExcutif concernant la nomination aux hautes fonctions.

  • LE MATIN Jeudi 31 mai 2012 Nationwww.lematin.ma sur notre site vous trouverez dautres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, mto 7

    Confrence

    La rforme des retraites sur la table de la CDG

    L e dossier de la rforme des retraites est ressuscit de nouveau. lheure actuelle, il y a urgence sy attaquer et lac-tuel excutif est trs attendu sur ce chantier. Mener une rforme intgre des caisses de retraite pour garantir lquilibre financier du rgime des retraites et sa du-rabilit, tel a t lengagement du gouvernement de Benkirane. Mais pour y parvenir, la mission savre ardue pour la commission technique de la rforme des re-traites, dont les travaux ont repris au mois de mars. Runis maintes reprises, les membres de la com-mission en charge du dossier nont pas encore tranch sur le scnario adopter. Il faut quil y ait consensus sur une formule qui satisfait toutes les par-ties prenantes ce dossier.

    Dici l, la situation reste inqui-tante et ncessite une intervention rapide, car les dficits sont normes. La Caisse marocaine des retraites (CMR) agonisera sans doute bien-tt. Son dficit commence se ma-trialiser. La caisse va connatre son premier dficit de paiement durant cette anne et un puisement total de ses rserves dici 2019. Pour le lot, les dettes implicites des caisses de retraite seront estimes 1 200 milliards de DH, si rien ne fait dici l. Un constat fait lors dune ren-contre de la CDG avec la presse, tenue hier Rabat. Lobjectif ayant prsid lorganisation de cette

    Une rencontre prside par Anass Houir Alami, patron de la CDG, a eu lieu mardi dernier.

    Objectif : discuter la gestion des fonds des retraites.

    13 RGIES DANS LE PIPEAprs lintgration russie des

    caisses internes des rgies deau et dlectricit de Marrakech et dAgadir, entame par le RCAR durant cette anne, ce processus se poursuit travers lintgra-

    tion de 13 autres rgies, abstrac-tion faite des concessions, et ce, partir de fin juin prochain. Il sagit de prs de 9 000 agents en activit et 4 000 pensionns avec un ticket de 4 milliards de DH.

    La CDG braque les projec-teurs sur la gestion des fonds de retraite.

    Des objectifs ambitieux pour accompagner la rforme des retraites.

    Objectif : le gestionnaire cherche mieux se positionner.

    REPRES

    EXPRESSTlcommunicationsNouvelle convention collective

    Maroc Telecom, oprateur national des tlcoms, et le Syndicat national des postes et tlcommunications, affili la CDT, ont sign une nouvelle convention collective avec des amen-dements donnant plus de garanties sur le traitement des rclamations. Il sagit, selon un communiqu de Maroc Telecom, dun accord social venant aprs la dclaration commune et laugmentation salariale de 1 000 DH brut par mois pour tous les sa-laris en 2011. Cet accord prvoit une revalorisation de lindemnit de scolarit de 50% et le maintien du salaire durant la priode darrt de travail pour maladie.

    Garanties accordes aux militaires Les dputs pour lquilibre

    Les dputs, aussi bien de la majo-rit que de lopposition, ont soulign, mardi, la ncessit de confrer un quilibre au projet de loi relatif aux garanties fondamentales accordes aux militaires, de manire respec-ter la Constitution et leur assurer la protection dans laccomplissement de leur devoir de dfense de la patrie et de la scurit des citoyens. Les dputs, runis en commission la Chambre des reprsentants, ont appel une forme de compromis au sujet de la protection des militaires contre la responsabilit pnale.

    OujdaOuverture des journes pour la rinsertion des dtenus

    La ville dOujda abrite, du 29 au 31 mai, des journes de la rinsertion qui sont organises par la Fondation Mohammed VI pour la rinsertion des dtenus sous le signe Leur rin-sertion dpend de nous. La sance inaugurale de ces journes, qui a eu lieu mardi au Centre dtudes et de recherches humaines et sociales dOujda, a t marque par des al-locutions et des exposs traitant notamment de la philosophie et des ralisations de la Fondation et du rle de la socit civile dans la rinsertion socioprofessionnelle des dtenus.

    confrence est, selon Anas Houir Alami, DG de la CDG, dchan-ger avec les mdias sur la rforme des retraites afin dclaircir certains points et de revenir sur les principes de base de laction de la CDG en la matire.

    Extension aux professions libralesPlace sous le thme, la gestion

    des fonds des retraites : ralits et perspectives, cette confrence tombe point nomm. Une occa-sion pour afficher les ambitions de ce partenaire primordial pour la rforme des retraites. Aujourdhui, la CDG, en tant quacteur majeur dans la gestion des retraites, cherche mieux se positionner. Ainsi, dans le cadre de son plan daction Oufoq 2015, cet tablissement affiche clai-

    rement ses ambitions. Ces dernires se dclinent en

    objectifs. Il sagit de jouer un rle majeur dans cette rforme en contribuant fortement la moder-nisation de la prvoyance sociale et laccompagnement des pouvoirs publics pour lextension de la cou-verture sociale.

    Sur ce registre, il est noter que la CDG sest dj lance dans un programme dextension au profit des pro-fessions librales. Actuellement, le programme est en cours de fi-nalisation travers llaboration des cahiers de charges, a indiqu Moulay Ahmed Cherkaoui, direc-teur du ple Prvoyance la CDG. Sur ce chapitre, le but stratgique de la CDG est dassurer la gestion pour le compte dun ou plusieurs rgimes de deuxime pilier, desti-ns aux travailleurs indpendants dont le nombre est estim 5 ou 6 millions de Marocains.

    La CDG ambitionne de prendre part au processus de dveloppe-ment des retraites. Pour ce faire,

    cet tablissement mise sur ses com-ptences in house.

    Dj une usine de retraite in-terne a t lance. Une sorte de plateforme de gestion optimale et moderne. Celle-ci se distin-gue notamment par son concept zro papier. Autrement dit, il est

    question de pro-cessus mtiers gnriques et dmatrialiss. Cette usine est galement ca-ractrise par un systme dinfor-

    mation permettant dintgrer tout type de rgime, quelle que soit sa conception ou sa complexit. cela sajoute la mise en place dun systme de gestion de la relation client performant et offrant une large gamme de e-services. titre dexemple, des applications sur Smartphones sont disponibles au profit des intresss.

    Renforcer davantage ses interven-tions dans la gestion des rgimes existants est galement une ambi-tion de la CDG. Il sagit aussi bien de crer une nouvelle dynamique de dveloppement des produits

    Les dettes implicites des caisses de retraite seront estimes 1 200 milliards de DH, si rien ne fait dici l.

    existants, tel le FRAM, que de mettre en uvre un plan daction avec les Barreaux, afin de contri-buer activement lamlioration des prestations offertes aux avocats cotisants ces rgimes.

    Des ambitions lgitimes, vu lexpertise et la technicit mise en avant par les responsables de la CDG. Cette dernire est un acteur de rfrence dans la gestion et structuration des rgimes de retraite et, techniquement, pour tout ce qui concerne la rception, la conservation et la gestion des ressources dpargne qui requirent une protection spciale.

    Lors de cette confrence, et aprs avoir fait un bref retour sur lhis-toire de la CDG, depuis sa cration en 1959 jusquaujourdhui, ainsi que sur les diffrentes missions quelle sest assignes, le patron de la CDG a mis en avant lexper-tise de son tablissement dans la gestion des diffrents rgimes de retraite et de prvoyance, tels que RCAR, CNRA, ainsi que lint-gration des rgimes des retraites des offices et tablissements publics tels que lONCF et lOCP.

    Pour le DG, Cela revient notam-ment au mode de la gouvernance rflchie au sein de linstitution. Un mode fond sur les meilleurs standards internationaux en la matire qui prnent la sparation claire entre la gestion administra-tive des prestations et la gestion financire dactifs, la scurisation des fonds de tiers garantissant un rendement peu volatile et la di-rection spare des organismes de retraite impliquant les diffrents acteurs.

    Soumaya Bencherki

    La CDG ambitionne de prendre part au

    processus de dvelop-pement des retraites.

  • www.lematin.ma sur notre site vous trouverez dautres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, mto8 LE MATIN Jeudi 31 mai 2012Monde

    ONU

    LOccident durcit le ton contre Damas

    Rachid Tarik

    nouveau massacre de 13 civils qui se serait droul mardi matin dans la rgion de Deir Ezzor (nord-ouest).

    Dans la province de Homs (centre), 11 personnes ont trouv la mort, dont sept lorsque larme a bombard la ville de Homs. Et des heurts entre

    r e b e l l e s e t troupes rgu-lires ont no-tamment fait c inq mor t s dans la pro-vince dAlep (nord), tou-jours daprs lOSDH. En 14 mois, les

    violences ont fait plus de 13 000 morts, dont plus de 1 800 depuis le dbut de la trve, selon lOSDH.

    Au Liban, le prsident Michel Slei-mane sest dit oppos ce que son pays devienne une base militaire contre la Syrie, affirmant vouloir tre neutre vis--vis du conflit qui a entran des heurts confessionnels meurtriers au Liban.

    Le Kowet a annonc pour sa part une runion samedi des ministres arabes des Affaires trangres consa-cre la crise syrienne. n

    il a salu lannonce de ces expulsions et a appel le Conseil de scurit de lONU adopter une rsolution au-torisant le recours la force contre Damas.

    Le massacre de Houla (centre) a provoqu lindignation de la commu-naut internatio-nale. Le chef des observateurs de lONU, le gnral norvgien Robert Mood, a indi-qu quau moins 108 personnes y avaient t tues, atteintes par des clats dobus ou tues bout portant, dont 49 enfants. La majorit a t excute, selon les premiers rsultats dune enqute de lONU.

    La trve instaure thoriquement le 12 avril dans le cadre du plan Annan semble de plus en plus caduque, avec 98 nouveaux morts, dont 61 civils, neuf rebelles et 28 soldats gouverne-mentaux mardi dans la rpression et de violents combats entre rebelles et soldats, selon lOSDH.

    Le prsident de lOSDH, Rami Abdel Rahmane, joint au tlphone par lAFP, a fait galement tat dun

    Bachar al-Assad, a nuanc le prsi-dent franais. Berlin a aussi annonc la convocation de lambassadeur de Syrie en Allemagne o son expulsion devait lui tre signifie. Le charg daffaires syrien Londres, dj convoqu lundi par le Foreign Office, a lui aussi appris mardi lannonce de son expulsion. La Syrie ne disposait plus dambassadeur en Grande-Bre-tagne depuis plusieurs mois.

    Par ailleurs, Rome, Madrid, Sofia et la Suisse ont signifi la mme mesure au reprsentant diplomatique syrien, tandis que lambassadeur syrien en Belgique a t convoqu.

    En signe de reprsailles ces ex-pulsions, Damas a ordonn la charge daffaires des Pays-Bas de quitter le pays dans les 72 heures, a annonc mercredi le ministre syrien des Affaires trangres. Quant au Conseil national syrien (CNS), principale coalition de lopposition,

    lorganisation dune runion dans la capitale franaise dbut juillet de la troisime confrence des Amis du peuple syrien. Quelques heures plus tard, lors dune intervention tlvise, il a voqu lide dune intervention arme. Il faut aussi trouver une so-lution qui ne serait pas forcment militaire. La pression doit se faire ds prsent pour chasser le rgime de

    En reprsailles au massacre de Houla qui a fait 108 morts, Europens et Amricains ont annonc lexpulsion des repr-sentants diplomatiques syriens dans leur capitale. Le nouveau prsident franais Franois Hollande a mme estim mardi quune intervention arme sous mandat de lONU ntait pas exclue en Syrie. Washington et les trois grandes capitales euro-pennes (Paris, Londres et Berlin), la manuvre depuis plusieurs mois pour tenter dinflchir la politique de rpression de Bachar al-Assad, ont dcid de rompre avec le rgime de Damas.

    Aprs une dcision similaire de lAustralie et du Canada, les Etats-Unis, qui tiennent Damas pour res-ponsable du massacre de Houla, ont donn 72 heures au plus haut reprsentant syrien Washington pour quitter le pays.

    En Europe, Franois Hollande, a annonc lexpulsion de lambassa-drice Paris, Lamia Chakkour, et

    Europens et Amricains ont annonc lexpulsion des reprsentants diplomatiques syriens dans leurs capitales.

    n Le mdiateur international Kofi Annan, qui a rencontr mardi le prsident syrien Bachar al-Assad, lui a demand de prendre des mesures courageuses maintenant.n Le bilan des violences de mardi a grimp en soire 98 morts, contre 30 prcdemment, selon lObservatoire syrien des droits de lhomme (OSDH).n Un haut responsable de lONU a affirm avoir de forts soupons sur limplication des chabbiha, des miliciens pro-rgime, dans le massacre de Houla (centre) qui a dclench un toll international.

    VERS UNE INTERVENTION MILITAIRELAustralie a indiqu mercredi

    tre ouverte des discussions sur une intervention arme en Syrie contre le rgime de Bachar al Assad, comme voqu par la France la veille, mais a mis en garde contre de nombreux obs-tacles. Le ministre des Affaires trangres Bob Carr a dclar que son pays allait discuter de

    la proposition franaise pour une intervention arme. Mais on a besoin de lunanimit au sein du Conseil de scurit pour que cela se fasse, et on doit prendre en compte les critiques des Chinois et des Russes - et cest leur droit - sur la manire dont lintervention avait t conduite en Libye, a-t-il dclar la presse.

    gypte

    Le candidat des Frres musulmans rassure

    Le candidat des Frres musulmans la prsidentielle gyptienne de juin a cherch mardi rassurer les chr-tiens et les femmes face une possible victoire dun islamiste dans cette lec-tion, marque par lattaque la veille du QG de son rival, Ahmad Chafiq. Nos frres chrtiens, pour le dire trs clairement, sont des partenaires nationaux et ont des droits complets, comme les musulmans, a dclar Mohammed Morsi en direction des Coptes (6 10% de la population).

    REPRES

    EXPRESS

    La trve instaure thoriquement le 12 avril dans le cadre du plan Annan semble de plus en plus caduque. Ph.AFP

    Palestine

    Accord entre le Hamas et le Fatah sur la formation dun gouvernement dalliance nationale

    Les mouvements palestiniens Hamas et Fatah ont conclu, mardi au Caire, un accord portant sur plusieurs points relatifs la formation dun gouver-nement dalliance nationale et des mesures permettant lapplication de laccord de rconciliation inter-pa-lestinienne. Selon un communiqu publi au terme de deux jours de n-gociations sous mdiation gyptienne, les deux mouvements se sont dclars satisfaits des rsultats obtenus.

    Le massacre de Houla

    a provoqu lindignation de la communaut internationale.

    Algrie

    Report du procs dun blogueur

    Le procs dun jeune blogueur alg-rien ayant appel boycotter les lec-tions lgislatives du 10 mai qui devait souvrir mercredi au tribunal dAlger a t report au 16 juin, a dclar un de ses avocats. Il a t prsent trs tt ce matin et vite fait la juge a dcid de reporter laffaire au 16 juin, a dclar lAFP, lavocat de la dfense Me Salah Debbouz. Nous navons pas contest le report tant donn que notre client nest pas incarcr et que les autres avocats de la dfense ntaient pas prsents au vu de lheure matinale laquelle il a t prsent, a ajout Me Debbouz.

  • LE MATIN Jeudi 31 mai 2012 Mondewww.lematin.ma sur notre site vous trouverez dautres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, mto 9

    Qatar

    Srie darrestations aprs un incendie meurtrier

    Les autorits du Qatar ont or-donn larrestation des respon-sables du centre commercial et de la crche o un incendie a fait lundi dix-neuf morts, pour la plupart des enfants, lenqute sorientant vers de graves man-quements aux rgles de scurit. Selon lagence officielle QNA, le procureur gnral, Ali ben Fatis Al-Marri, a ordonn larrestation du propritaire du Villaggio Mall (un Qatari) ainsi que du directeur de ce centre commercial, de son adjointe et de ladjoint du chef de la scurit dans le cadre de lenqute sur lincendie. Il a galement or-donn larrestation de la propri-taire de la crche, Gympanzee, o 13 enfants et quatre membres du personnel ont pri.

    Afghanistan

    Les talibans nient la mort du pre du rseau Haqqani

    Les talibans ont ni mardi la mort de Jalaluddin Haqqani, le pre du rseau taliban Haqqani, respon-sable de lourdes pertes en Afgha-nistan et au Pakistan, qui avait t annonce par des mdias locaux afghans. Nous cartons fortement les informations indiquant que Ja-laluddin Haqqani est mort. Il est vivant, a affirm lAFP Zabiullah Mudjahid, lun des porte-paroles des talibans, pour qui cette nou-velle est le fruit de la propagande gouvernementale. Les talibans ont galement ni le dcs de M. Ha-qqani pre par communiqu.

    Liberia

    Charles Taylor condamn 50 ans de prison

    Lancien prsident du Liberia, Charles Taylor, a t condamn, mercredi, par la justice internatio-nale 50 ans de prison pour des crimes contre lhumanit et des crimes de guerre commis en Sierra Leone. Laccus est responsable davoir aid et encourag, ainsi que davoir planifi, certains des crimes les plus haineux de lhis-toire de lhumanit, a dclar le juge samoan Richard Lussick lors dune audience publique devant le Tribunal spcial pour la Sierra Leone (TSSL), Leidschendam, dans la banlieue de La Haye.

    EXPRESSNouvelles secousses

    LItalie frappe par un sisme

    LItalie a t victime mardi dun sisme dans le nord-est du pays qui a fait 16 morts et 350 blesses, neuf jours aprs un autre tremblement de terre qui avait fait six morts dans cette rgion au tissu dense de PME agricoles et in-dustrielles. Peu avant 20 h GMT, une seule personne tait encore porte disparue, selon la mme source. Vers 19 h GMT, une femme a t extraite vivante des dcombres Cavezzo, ont annonc les pompiers italiens.

    Le prsident de lInstitut national de gophysique et de vulcanologie (INGV), Stefano Gresta, sest montr proccup pour la suite : La squence (des secousses) sera longue et on ne peut exclure que dautres sismes forts puissent se produire. Selon les autorits de la rgion dEmilie-Romagne, 5 000 personnes ont t vacues aprs les nouvelles secousses de mardi, venant sajouter aux 7 500, prives de toit ou trop angoisses pour rester chez elles, qui sont installes dans prs de 90 campements de for-tune (coles, terrains de sport, htels) depuis le sisme du 20 mai.

    De nouveaux logements provisoires ont t amnags et Crevalcore deux trains spciaux quips de couchettes pourront accueillir 450 personnes.

    Selon lINGV, le nouveau sisme de magnitude 5,8 sest produit 7 h GMT, 10 km de profondeur. Puis mi-journe, de nouvelles secousses su-prieures la magnitude 5, galement superficielles, ont secou la mme zone. Par ailleurs, sur les 16 morts, trois deux ouvriers, un Marocain et

    Le tremblement de terre qui a frapp le nord-est du pays a fait 16 morts.

    BILAN LOURD Une cinquantaine de secousses

    ont frapp dans la nuit de mardi mercredi lEmilie-Romagne (nord-est de lItalie), touche en dix jours par deux violents sismes qui ont fait au total 23 morts et chass 14 000 personnes de leurs domiciles. En fin de matine, les pompiers italiens ont rcupr Medolla le corps dun ouvrier port disparu depuis mardi matin, ce qui

    porte 17 le nombre des morts causes par ce second sisme, aux-quels il faut ajouter 350 blesss. Au total, quatre personnes ont trouv la mort dans leffondrement de lusine Haemotronic de Medolla. Le parquet de Modne a annonc louverture dune enqute sur les nombreux hangars qui se sont crouls dans cette zone au tissu de PME trs dense.

    Grande-Bretagne

    La justice accepte lextradition dAssangeLa Cour suprme britannique a donn son feu vert mercredi lextradition de Julian Assange vers la Sude pour une affaire de viol et dagressions sexuelles, mais ses avocats ont obtenu de manire inattendue un dlai de 14 jours pour prsenter une demande de rouverture du dossier. Cinq des sept juges de la plus haute juridiction britannique ont rejet le dernier appel interjet par le fondateur de WikiLeaks, interpell en d-cembre 2010 Londres et qui se bat depuis cette date contre son extradition.La dfense dAssange avait contest la rgularit de la demande de Stockholm car le mandat darrt a t mis par un procureur agissant au nom de lEtat sudois, ce qui noffre, ses yeux, aucune garantie dindpendance et dimpar-tialit. Aprs le feu vert de la Cour suprme, lextradition de Julian Assange aurait pu tho-riquement intervenir sous dix jours, sauf si lAustralien avait dcid de se pourvoir devant la Cour europenne des droits de lHomme de Strasbourg.Mais les avocats de lAustralien ont obtenu de la Cour suprme un dlai de 14 jours pendant lequel ils vont pouvoir prsenter une demande de rouverture du dossier, un rebondissement totalement inattendu.Ils ont justifi cette requte par le fait que le jugement de la Cour suprme faisait rfrence des lments qui navaient pas t voqus laudience.

    Julian Assange, 40 ans, ne sest pas prsent au tribunal pour entendre ce jugement, prononc aprs 18 mois de saga judiciaire au Royaume-Uni. Selon un de ses partisans, il avait dcid de venir, avec sa mre (Christine Assange, qui a fait le dplace-ment depuis lAustralie), mais ils ont t bloqus dans les em-bouteillages. Laudience devant la Cour suprme na dur que quelques minutes, pendant les-quelles le prsident du tribunal a simplement lu le jugement en prsence des juges.Pour sa part, la mre de Julian Assange a indiqu craindre une extradition de son fils, car les plus grands gouvernements dans le monde cherchent lavoir.Les partisans de Julian Assange clament que lAustralien est victime dun complot, en re-prsailles la publication par WikiLeaks en 2010 de milliers de documents confidentiels qui avaient fait trembler Washing-ton et la diplomatie mondiale.Ils craignent aussi que son dpart vers la Sude ne soit le prlude une extradition ult-rieure vers les Etats-Unis.Le ministre australien des Affaires trangres Bob Carr a assur mercredi ne pas avoir eu dindication sur une ventuelle demande des Etats-Unis pour lextradition de M. Assange.Face la campagne contre M. Assange, plusieurs hauts respon-sables, dont la Haute Commis-saire aux droits de lHomme de lONU Navi Pillay, lui apportent leur soutien.

    un Indien, et un ingnieur italien sont morts dans leffondrement de leur usine San Felice sul Panaro. Trois personnes sont galement dcdes Mirandola dont deux dans la des-truction de lusine BBG (mcanique biomdicale). Trois autres personnes sont mortes Concordia, ainsi que le cur de Rovereto di Novi.

    Situation chaotiqueQuatre personnes sont aussi dc-

    des Cavezzo, dont une sous les d-combres dune fabrique de meubles. Deux salaris dune entreprise de ma-triel mdical ont t trouvs morts Medolla.

    Selon un collgue de louvrier ma-rocain dcd, ce dernier tait effray lide de revenir travailler aprs les dgts causs dans lusine par le sisme du 20 mai. Ils nous font travailler

    alors que le btiment est tout fissur, lui aurait-il confi. Medolla, sous les gravats de lentreprise Haemotro-nic, les secouristes saffairaient pour sortir les corps de trois salaris pris au pige.

    Parmi les 200 militaires, pompiers, carabiniers ou policiers participant aux secours Medolla, lespoir que le dernier salari soit en vie semble faible. La fdration de football a annul le match amical Italie-Luxembourg prvu dans la soire Parme, dans le cadre de la prpara-tion lEuro 2012. Dans cette rgion prospre en raison de la prsence de nombreuses PME, le nouveau sisme a fait quelque 15 millions deuros de dgts. Les secousses ont aussi endommag le patrimoine cultu-rel local, en particulier des glises, comme celle de Brescello, qui est connue par de nombreux Italiens comme lglise du clbre Don Ca-millo jou par Fernandel.

    Le maestro Riccardo Muti, la voix brise par lmotion, a demand une minute de silence avant la reprsenta-tion dAttila de Verdi lOpra de Rome. Quant au pape, il a exprim sa grande douleur, travers son porte-parole le pre Federico Lombardi, qui a toutefois confirm la prsence du souverain pontife aux rencontres mondiales de la Famille de vendredi dimanche Milan (nord). n

    Avec agence

    Le nouveau sisme a fait quelque 15 millions deuros de dgts. Ph. AFP

  • www.lematin.ma sur notre site vous trouverez dautres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, mto LE MATIN Jeudi 31 mai 201210 Bourse

    MADEX

    8 360,25 Pts

    + 0,60 %

    MASI

    10 227,80 Pts

    + 0,62 %

    Bourse de Casablanca (Mercredi 30 mai) Rsum de la sance

    Les indices phares de la place casablancaise poursuivent leur tendance haussire. A la clture de la sance du

    mercredi 30 mai, lindice de toutes les valeurs avance de 0,62% 10.227,80 points. Lagrgat des valeurs les plus liquides, quant lui, clture la sance avec un rebond de 0,60% 8.360,25 points. Leurs variations depuis le dbut de lanne stablissent -7,25% pour le Masi et -7,23% pour le Madex. Mme trend pour les indices Footsie. Le FTSE 15 gagne 0,85% 10.512,07 points. Pour sa part, Le FTSE All Liquid progresse de 0,53% 8.719,11 points. Dans ces conditions, la capitalisation boursire avance 478,1 milliards de DH.

    Dans une sance relativement anime, le volume transac-tionnel global stablit 67,3 millions de DH essentiellement

    changs sur le march central Actions. La valeur IAM a t la plus active et draine 28,1 millions de DH. Attijariwafa bank et Addoha drainent respectivement 18,5 et 6,9 millions de DH. Au niveau de la physionomie, le march a trait 54 valeurs parmi lesquelles 36 sont en hausse, 14 en baisse et 4 dont le cours reste inchang.

    Au palmars des plus fortes hausses, SOFAC arrive en tte avec une hausse de 6% 318 DH. Med Paper et Stroc Industrie clturent la sance avec une hausse de 5,98% chacune

    respectivement 28,02 et 181,55 DH. Les deux valeurs ont t r-serves la hausse. Maghrebail se ressaisit et prend 5,96% 800 DH. Idem pour Lafarge ciments qui clture la sance 1.547 DH.

    A linverse, laction Diac Salaf a t la lanterne rouge du march et accuse dune baisse de 5,95%. Elle schange 55 DH. Promo-

    pharm clture avec un recul de 4,42% 670 DH. Dans des proportions similaires, Attijariwafa bank se dleste de 3,32%

    355 DH. Holcim perd 1,79% 1.866 DH. Dari Couspate limite sa baisse 1,53% 516 DH.

    R.B.

    Si la situation politique en Grce passait temporairement au second plan, laggravation de la crise financire es-pagnole et la crainte dune contagion lItalie faisaient plonger les Bourses europennes mercredi. Madrid sen-fonait de 2,5% et Milan de 1,9%, devant Francfort (-1,8%), Londres (-1,7%) et Zurich (-0,3%). Sur Euronext, Lisbonne perdait 0,9%, Bruxelles et Amsterdam 1,6%, et Paris 2,3%. Wall Street reculait de 1,2% mercredi.La BCE a cart le plan de recapitalisation de Bankia, et il ne pourrait tre quune question de temps avant que le gouvernement espagnol soit forc de demander de laide, soulignait un analyste bas Londres. Ceci pourrait constituer un vnement dune magnitude bien plus importante que les renflouements de lIrlande, du Portugal et de la Grce, puisque la taille de lEspagne implique que la puissance de feu financire de lEurope serait dpasse, ajoute-t-il.Du ct outre mer, la cote amricaine se reprenait mardi, aprs trois jours de pause, malgr les inquitudes persistantes en Europe, concernant surtout la Grce et lEspagne. Les espoirs de stimulus conomique en Chine influaient positivement sur les marchs actions. Les mauvaises statistiques publies outre-Atlantique (confiance des mnages, PMI de Dallas...) semblaient par ailleurs ranimer les spculations relatives de nouvelles ac-tions de la Fed. Le DJIA avanait de 1,01% 12.581 points, tandis que le Nasdaq gagnait 1,18% 2.871 points.

    COMMENTAIRE

    BOURSES MONDIALES

    Bourse : le Masi poursuit sa hausse

    Europe: lEspagne et lItalie font plonger les marchs

    MARCHS DES TAUX & DE CHANGECours des devises

    1 EURO 10.468 10.964 11.074 11.570

    1 DOLLAR U.S.A. 8.4296 8.8289 8.9177 9.3170

    1 DOLLAR CANADIEN 8.1858 8.5735 8.6597 9.0474

    1 LIVRE STERLING 13.107 13.728 13.866 14.487

    1 LIVRE GIBRALTAR 12.907 13.528 13.666 14.287

    1 FRANC SUISSE 8.7169 9.1298 9.2216 9.6345

    100 COURONNES DANOISES 140.87 147.54 149.02 155.69

    100 COURONNES SUEDOISES 116.69 122.22 123.44 128.97

    100 COURONNES NORVEGIENNES 139.26 145.86 147.32 153.92

    1 RIYAL SAOUDIEN 2.2477 2.3542 2.3778 2.4843

    1 DINAR KOWEITIEN 30.026 31.448 31.764 33.186

    1 DIRHAM E.A.U. 2.2951 2.4038 2.4280 2.5367

    1 RIYAL QATARI 2.3152 2.4249 2.4493 2.5590

    1 DINAR BAHREINI 22.360 23.419 23.655 24.714

    100 YENS JAPONAIS 10.676 11.182 11.294 11.800

    1 RIYAL OMANI 21.896 22.933 23.163 24.200

    ETATS-UNIS

    DOW JONES

    12 581,00 Pts

    + 1,01 %

    FRANCE

    CAC 40

    3 013,30 Pts

    - 2,19 %

    FTSE CSE 15 INDEX

    10 512,07 Pts

    + 0,85 %

    EUROPE

    EUROSTOXX 50

    2 117,35 Pts

    - 1,99 %

    FTSE CSE ALL-LIQUID

    8 719,11 Pts

    + 0,53 %

    ETATS-UNIS

    NASDAQ

    2 871,00 Pts

    + 1,18 %

    ROYAUME-UNI

    FOOTSIE

    5 299,57 Pts

    - 1,70 %

    Capitalisation MAD 478 160 226 577,60

    Volume global MAD 67 375 191,74

    Quantit titre global 476 102

    Nbre de contrat global 792

    Valeur Prcedent Actuel Var Volume QTE

    AFRIC INDUSTRIES SA 287,00 293,90 2,40 % 58 156,00 200

    AGMA LAHLOU-TAZI 2 820,00 2 949,00 4,57 % 73 725,00 25

    ALLIANCES 700,00 708,00 1,14 % 335 275,00 474

    ALUMINIUM DU MAROC 1 600,00 1 630,00 1,88 % 103 293,00 64

    ATLANTA 55,60 55,00 -1,08 % 42 666,40 756

    ATTIJARIWAFA BANK 367,20 355,00 -3,32 % 18 531 536,80 51 957

    AUTO HALL 56,50 56,60 0,18 % 566,00 10

    BCP 196,00 195,00 -0,51 % 1 175 930,00 6 025

    BMCE BANK 200,00 201,00 0,50 % 992 115,50 4 938

    BMCI 751,00 752,00 0,13 % 206 656,00 267

    CENTRALE LAITIERE 1 290,00 1 290,00 0,00 % 64 500,00 50

    CGI 739,00 738,00 -0,14 % 27 054,00 37

    CIH 227,00 231,00 1,76 % 3 002,90 13

    CNIA SAADA 1 142,00 1 159,00 1,49 % 38 911,00 34

    COLORADO 59,00 60,00 1,69 % 8 196,96 135

    COSUMAR 1 725,00 1 709,00 -0,93 % 204 730,00 121

    CTM 237,75 240,00 0,95 % 7 200,00 30

    DARI COUSPATE 524,00 516,00 -1,53 % 11 868,00 23

    DELTA HOLDING S.A 38,72 38,82 0,26 % 22 412,76 578

    DIAC SALAF 58,48 55,00 -5,95 % 12 511,30 227

    DISWAY 244,40 242,90 -0,61 % 27 959,00 121

    DOUJA PROM ADDOHA 67,02 66,96 -0,09 % 6 911 829,90 104 244

    ENNAKL 48,90 48,30 -1,23 % 401 883,22 8 218

    FENIE BROSSETTE 226,00 237,00 4,87 % 2 370,00 10

    HOLCIM ( Maroc ) 1 900,00 1 866,00 -1,79 % 18 660,00 10

    HPS 333,05 345,90 3,86 % 6 924,55 21

    IB MAROC.COM 235,00 244,00 3,83 % 10 170,90 45

    INVOLYS 171,50 172,00 0,29 % 10 422,85 59

    ITISSALAT AL-MAGHRIB 111,70 115,00 2,95 % 28 173 960,40 249 112

    JET ALU MAROC SA 196,00 205,95 5,08 % 157 777,25 781

    LABEL VIE 1 410,00 1 479,00 4,89 % 29 580,00 20

    LAFARGE CIMENTS 1 460,00 1 547,00 5,96 % 157 628,00 102

    LESIEUR CRISTAL 108,00 108,00 0,00 % 90 724,00 840

    M2M Group 216,30 219,95 1,69 % 50 484,60 237

    MAGHREBAIL 755,00 800,00 5,96 % 53 600,00 67

    MANAGEM 1 690,00 1 720,00 1,78 % 4 784 164,00 2 795

    MICRODATA 620,00 622,00 0,32 % 50 652,00 81

    MINIERE TOUISSIT 1 750,00 1 799,00 2,80 % 28 430,00 16

    MNG 2L J01/01/12 1 658,00 1 580,00 -4,70 % 237 000,00 150

    OULMES 503,00 533,00 5,96 % 15 990,00 30

    PROMOPHARM S.A. 701,00 670,00 -4,42 % 19 430,00 29

    REALIS. MECANIQUES 442,60 442,65 0,01 % 885,30 2

    RISMA 187,00 186,90 -0,05 % 2 649 186,90 15 001

    SALAFIN 540,00 550,00 1,85 % 12 650,00 23

    SAMIR 506,00 529,00 4,55 % 216 533,00 409

    SMI 3 120,00 3 233,00 3,62 % 32 330,00 10

    S.M MONETIQUE 216,00 228,00 5,56 % 145 898,00 668

    SNEP 180,00 180,00 0,00 % 25 632,85 142

    SOFAC 300,00 318,00 6,00 % 2 862,00 9

    SONASID 1 480,00 1 508,00 1,89 % 26 698,00 18

    STOKVIS NORD AFRIQUE 35,98 37,50 4,22 % 983 693,60 26 336

    STROC INDUSTRIE 171,30 181,55 5,98 % 85 545,40 482

    TASLIF