journal gratuit semestriel mai 2010 n°7 - ameli.fr · le professeur philippe saiag, chef du...

4
© Matton Images © Matton Images Journal gratuit semestriel MAI 2010 N°7 www.ameli.fr 24 h/24 et 7 jours/7 En 4 ans, la caisse d'Assurance Maladie des Hauts-de-Seine a mené à bien des projets précurseurs en matière de service public, avec toujours pour objectif premier, de respecter ses engagements de qualité et de rapidité auprès des assurés. Elle est devenue une entreprise moderne et novatrice, capable, d'adapter ses outils, ses moyens, ses ressources aux évolutions technologiques et aux attentes de ses publics. Un numéro d’appel unique Une plate-forme à votre écoute (Coût d’un appel local depuis un poste fixe) CPAM 92 92026 Nanterre cedex Une adresse postale unique Pour tous vos courriers Respecter ses engagements, c'est respecter son public 3 jours 13 jours 10 jours La CPAM des Hauts-de-Seine : Parmi les 1 dans la catégorie de délai de remboursement avec la carte Vitale de délai de remboursement des feuilles de soins papier de délai de réponse aux réclamations res régularité des délais de paiement. en action C action L'accompagnement attentionné de nos publics, assurés, pro- fessionnels de santé et employeurs est l'une des priorités de la caisse, déployé au travers de services spécifiques Assurance Maladie ou développé en partenariat avec le Conseil Général, la Préfecture, l'Inspec- tion académique, les municipa- lités, les associations, les missions locales, les foyers, les structures médicales et médico-sociales, les maisons de retraite, les entreprises… La CPAM a participé à la mise en œuvre du Revenu de Solidarité Active dans les Hauts-de-Seine aux côtés du Conseil Général et de la CAF. Plus de 150 agents de la CPAM se sont portés volontaires pour participer à la campagne de vaccination contre la grippe A(H1N1). La caisse applique le principe du en scannant à l'arrivée l'ensemble des courriers. Cette méthode assure rapidité du traitement et traçabilité des documents. L'Assurance Maladie des Hauts-de-Seine est ainsi la 1 caisse «numérique » de France avec, en 2009, 40 000 documents papier traités électronique- ment chaque jour, en plus des 85 000 feuilles de soins télétransmises. La CPAM a rénové pour améliorer l'accueil du public et les conditions de travail du personnel. Le nouveau concept d'aménagement - organisation de l'espace, animations, mobiliers, univers coloriel, accès handicapés - a inspiré certaines CPAM d'Ile-de-France notamment. L'installation de d'établissement permet aux assurés de mettre à jour leur carte Vitale et d'imprimer certaines attestations et for- mulaires 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Les plates-formes téléphoniques avec ont été créées pour les assurés, les professionnels de santé, et les employeurs des Hauts-de-Seine. Les télé- conseillers ont répondu à 1,3 million d'appels en 2009. Le , créé en partenariat avec le service de cardiologie du Professeur Dubourg de l'hôpital Ambroise Paré à Boulogne-Billancourt, a permis de dépister 4 000 personnes en 2009 sur 12 sites, en relation avec des municipalités, des centres de santé, des établissements. « 0 papier » la quasi totalité de ses sites 15 guichets automatiques en façade numéro d'appel unique non surtaxé dépistage des facteurs de risque cardio- vasculaire re Avec le , les conseillers en éducation à la santé donnent des informations pratiques sur la nutrition, la grossesse, le tabac, l’alcool... n° vert Prévention-Santé page 1 en action C - La CPAM 92, un savoir-faire, des résultats page 2 la vie - Le soleil sans prendre de risque - Les bilans de santé gratuits page 3 pratique - Le relevé de remboursement décodé - Indemnités journalières et impôts page 4 - Les infos par SMS - Le mémo des services simples et rapides C C pour vous C Des partenariats actifs C © Julie Bourges (Cnamts) © Matton Images © Matton Images (appel gratuit depuis un poste fixe) DES HAUTS-DE-SEINE UN SAVOIR-FAIRE, DES RÉSULTATS

Upload: trinhnhi

Post on 11-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Journal gratuit semestriel MAI 2010 N°7 - ameli.fr · le Professeur Philippe Saiag, chef du service ... Ambroise Paré de Boulogne-Billancourt, responsable de l'unité de recherche

©M

atto

n Im

ages

© M

atto

n Im

ages

Journal gratuit semestriel MAI 2010 N°7

www.ameli.fr

24 h/24 et

7 jours/7

En 4 ans, la caisse d'Assurance Maladie des Hauts-de-Seine a mené à bien des projets

précurseurs en matière de service public, avec toujours pour objectif premier, de

respecter ses engagements de qualité et de rapidité auprès des assurés. Elle est

devenue une entreprise moderne et novatrice, capable, d'adapter ses outils, ses

moyens, ses ressources aux évolutions technologiques et aux attentes de ses publics.

Un numéro d’appel unique

Une plate-forme à votre écoute

(Coût d’un appel localdepuis un poste fixe)

CPAM 9292026 Nanterre cedex

Une adresse postale unique

Pour tous vos courriers

Respecterses engagements,c'est respecterson public3 jours

13 jours

10 jours

La CPAM des Hauts-de-Seine :Parmi les 1 dans la catégorie

de délai de remboursementavec la carte Vitalede délai de remboursementdes feuilles de soins papierde délai de réponse auxréclamations

res

régularité des délais de paiement.

en a

ctio

nC

action

L'accompagnement

attentionné de nos

publics, assurés, pro-

fessionnels de santé

et employeurs est

l'une des priorités de

la caisse, déployé au

travers de services spécifiques

Assurance Maladie ou développé

en partenariat avec le Conseil

Général, la Préfecture, l'Inspec-

tion académique, les municipa-

lités, les associations,

les missions locales, les foyers,

les structures médicales et

médico-sociales, les maisons

de retraite, les entreprises…

La CPAM a participé à la mise

en œuvre du Revenu de Solidarité

Active dans les Hauts-de-Seine

aux côtés du Conseil Général et

de la CAF.

Plus de 150 agents de la CPAM

se sont portés volontaires pour

participer à la campagne de

vaccination contre la grippe

A(H1N1).

La caisse applique le principe du

en scannant à l'arrivée l'ensemble des

courriers. Cette méthode assure

rapidité du traitement et

traçabilité des documents.

L'Assurance Maladie

des Hauts-de-Seine

est ainsi la

1 caisse

«numérique » de France avec, en 2009,

40 000 documents papier traités électronique-

ment chaque jour, en plus des 85 000 feuilles

de soins télétransmises.

La CPAM a rénové

pour améliorer l'accueil du public et

les conditions de travail du personnel.

Le nouveau concept d'aménagement -

organisation de l'espace, animations, mobiliers,

univers coloriel, accès handicapés - a inspiré

certaines CPAM d'Ile-de-France notamment.

L'installation de

d'établissement permet aux

assurés de mettre à jour leur

carte Vitale et d'imprimer

certaines attestations et for-

mulaires 24 heures sur 24,

7 jours sur 7.

Les plates-formes téléphoniques

avec ont été créées pour les assurés,

les professionnels de santé, et les employeurs des Hauts-de-Seine. Les télé-

conseillers ont répondu à 1,3 million d'appels en 2009.

Le

, créé en partenariat avec le service de

cardiologie du Professeur Dubourg de l'hôpital

Ambroise Paré à Boulogne-Billancourt, a permis de

dépister 4 000 personnes en 2009 sur 12 sites, en

relation avec des municipalités, des centres de santé,

des établissements.

« 0 papier »

la quasi totalité deses sites

15 guichetsautomatiques en façade

numéro d'appel unique non surtaxé

dépistage des facteurs de risque cardio-vasculaire

re

Avec le , les conseillers en éducation à la santé donnent

des informations pratiques sur la nutrition, la grossesse, le tabac, l’alcool...

n° vert Prévention-Santé

page 1

en actionC- La CPAM 92, un savoir-faire,

des résultats

page 2

la vie- Le soleil sans prendre de risque

- Les bilans de santé gratuits

page 3

pratique- Le relevé de remboursement

décodé

- Indemnités journalières et impôtspage 4

- Les infos par SMS

- Le mémo des services

simples et rapides

C C pour vousC

Des partenariats

actifs

C

© J

ulie

Bou

rges

(C

nam

ts)

© M

atto

n Im

ages

© M

atto

n Im

ages

(appel gratuit depuis un poste fixe)

DES HAUTS-DE-SEINE

UN SAVOIR-FAIRE, DES RÉSULTATS

Page 2: Journal gratuit semestriel MAI 2010 N°7 - ameli.fr · le Professeur Philippe Saiag, chef du service ... Ambroise Paré de Boulogne-Billancourt, responsable de l'unité de recherche

Avec le programme M'T Dents

les jeunes de 6, 9, 12, 15 et 18 ans

bénéficient d'un

, sans

avance de frais. L'invitation est postée

un mois avant la date d'anniversaire

de l'enfant.

Parlez-en à votre dentiste.

Tout sur et

sur

rendez-vous de

prévention chez le dentiste

www.ameli.fr

www.mtdents.info

Toutes les femmes âgées de 50 à

74 ans sont invitées à faire un

tous les 2 ans.

Une mammographie complète (deux

radiographies par sein et un examen)

est prise en charge à 100 % par

l'Assurance Maladie.

Parlez-en à votre médecin traitant.

Renseignement au ou

sur

bilan de

santé de leurs seins

0 800 800 444

www.adk92.org

Les femmes et les hommes âgés de

50 à 74 ans ont droit à un

tous les 2 ans. Lors

d'une consultation courante, le médecin

généraliste remet un test Hemoccult ®

gratuit (recherche de sang dans les

selles), à faire à domicile et à renvoyer

à l'aide d'une enveloppe pré-affranchie.

Parlez-en à votre médecin traitant.

Renseignement au ou

sur

dépistage du

cancer colorectal

0 800 800 444

www.adk92.org

JEUNES FEMMES + DE 50 ANS

© M

atto

n Im

ages

DOSEZ SES RISQUES

ET SES BIENFAITS

EN TOUTE SÉCURITÉ

la v

ieC

vie

Les beaux jours arrivent et nous avons

tous envie de profiter du soleil et de ses

bienfaits : il dope le moral et favorise

la fabrication de vitamine D. Cependant,

on oublie parfois ses dangers. Ce qu'il

faut savoir des risques solaires avec

le Professeur Philippe Saiag, chef du service

Dermatologie Générale et Oncologique à l'hôpital

Ambroise Paré de Boulogne-Billancourt, responsable

de l'unité de recherche Peau, Environnement, Cancer

à l'Université de Versailles - Saint-Quentin-en-Yvelines.

2 Pour éviter ces évolutions,

comment se protéger avant de s'exposer au soleil ?

Tous ces cancers (sauf les lymphomes) sont clairement liés aux expositions

solaires. Se protéger est important pendant toute la vie, la peau "se souvenant"

des expositions solaires tout au long de la vie. On a ainsi pu parler de capital

solaire, qui est plus faible pour les personnes à peau claire, les roux ou les blonds,

qui ne bronzent pas ou mal au soleil.

Avant de s'exposer, il faut utiliser des crèmes de protection solaire en choisissant

des hautes protections contre les UVB mais aussi les UVA, appliquées de façon

conforme à l'indice de protection affiché, c'est-à-dire 20 grammes par m² de peau

(un homme de bonne taille atteint facilement les 2 m²), renouvelées toutes les

2 heures, voire plus en cas de baignade. Mais l'application de crème ne résume

pas la protection solaire... Elle est un moyen parmi d'autres, avec ses limites.

éviter la période de 2 heures

autour du zénith solaire

(14 h en France l'été);

porter des vêtements à manches

longues, de texture plutôt

épaisse et de couleur sombre

(ou dont le caractère protecteur

solaire est donné par le

fabriquant);

mettre un chapeau à larges

bords (7 cm minimum, pas

une casquette qui protège

mal les faces latérales de

la tête);

éviter de s'exposer trop

longtemps.

Éviter de trop s'exposer au soleil est assez simple en théorie :

1 Qu'est ce que le cancer de la peau ?

Il faut parler des cancers de la peau... Celui responsable du plus grand

nombre de morts en France est le mélanome, développé à partir de cellules

(les mélanocytes) qui fabriquent le pigment de la peau, la mélanine.

Il représente près de 10 000 nouveaux cas par an en France, et un peu

moins de 1 500 décès. Son incidence augmente régulièrement, et double

quasiment tous les 10 ans.

Le plus souvent le patient remarque un grain de beauté anormal parce que

asymétrique, à bord irrégulier, présentant plusieurs teintes, de plus de 5 mm

de diamètre, qui change avec le temps. C'est un grain de beauté "pas comme

les autres" (signe du "vilain petit canard"). Le diagnostic précoce permet une

exérèse (extraction) à un stade peu épais qui permet un bon pronostic.

D'autres cancers sont développés à partir des kératinocytes, les cellules les

plus nombreuses de l'épiderme constituant la couche superficielle de la peau :

ce sont les carcinomes

basocellulaires et épidermoïdes.

Le premier est le plus fréquent.

Il ne menace pratiquement jamais

la vie des patients mais il atteint

souvent le visage et peut donner des

séquelles fonctionnelles s'il est traité

trop tard. Le carcinome épidermoïde

peut entraîner parfois des métastases.

D'autres cancers sont possibles, le

carcinome à cellules de merkel (dont

l'origine virale vient d'être récemment

suggérée), les lymphomes cutanés

développés à partir des lymphocytes.

mai 2010 N° 7

3 Les enfants et les adolescents courent-ils plus

de risques que les adultes, lors des expositions solaires ?

Tout le monde court des risques... Mais il est certain que les coups de soleil pris à cette

période de la vie sont la cause du mélanome. Il faut donc être particulièrement vigilant

dès l'enfance... Enfin, rappelons que les signes du vieillissement

de la peau (rides, perte d'élasticité, tâches) sont aussi expliqués

par le soleil. En l'évitant, on vit mieux, sans cancer de la peau,

sans ride, plus beau...

L'idéal ? Faut-il vivre complètement à l'abri du soleil ? Non car le

soleil est responsable de la synthèse de vitamine D, indispensable.

Mais quelques petites minutes, sur les membres supérieurs et le

visage, une fois par semaine suffisent. Un tout petit peu de soleil

reste important, mais pas plus !

© M

atto

n Im

ages

À tous les âges, l'Assurance Maladiepropose des programmes deprévention avec des consultations etdes examens pris en charge à 100 %.Les invitations, personnalisées etnominatives, sont envoyées parcourrier. Ces dispositifs sontdéveloppés en lien avec les profes-sionnels de santé. Suivez le guide…

Les bilans de santé gratuits

de

dans votre boîte aux lettres

Page 3: Journal gratuit semestriel MAI 2010 N°7 - ameli.fr · le Professeur Philippe Saiag, chef du service ... Ambroise Paré de Boulogne-Billancourt, responsable de l'unité de recherche

mai 2010 N°7

Relevé de remboursement sur ameli.frRelevé de remboursement sur ameli.fr

Le permet aux assurés de suivre le remboursement des frais de santé et l'indemnisation

des arrêts de travail. Délai d'envoi, retenues, parcours de soins, ce qu'il faut retenir...

« décompte »

La participation forfaitaire et la franchise médicale

apparaissent également sur votre relevé de remboursement :

La participation forfaitaire s'applique aux consultations et aux actes réalisés par un

médecin ainsi qu'aux examens de radiologie et aux analyses de biologie.

Elle s'élève à 1 euro par acte ou par consultation.

La franchise médicale concerne les médicaments, les actes paramédicaux (infirmier

libéral,masseur-kinésithérapeute, etc.) et les transports sanitaires.

Elle est de 0,50 euro par boîte de médicaments ou par acte paramédical, et

de 2 euros par transport sanitaire.

La participation forfaitaire et la franchise médicale sont chacune plafonnées à

50 euros par an et par personne.

suivez vos dépenses de santé !

Sitôt remboursé, sitôt informé avec

le décompte électronique

Facile

Consultation chez le médecin, le kinési-

thérapeute, l'infirmière, un examen, une

analyse… Avec la carte Vitale, vous êtes

remboursé en moins d'une semaine.

Instantanément, ces versements sont

visibles sur votre décompte électronique.

Pour les consulter en temps réel :

Munissez-vous de votre n° de Sécurité sociale

et de votre code confidentiel et laissez-vous

guider !

Sur votre , vos remboursements

sont consultables pendant six mois. Vous

pouvez également les télécharger pour les

archiver sur votre ordinateur.

Vous ne recevez plus vos relevés de rembour-

sement par courrier. Sauf, bien sûr, si vous en

avez besoin pour les adresser à votre complé-

mentaire santé.

sont

abonnés soit près de 160 000 personnes.

4,7 millions de Français ont déjà leur

.

compte ameli

17 % des assurés des Hauts-de-Seine

compteameli

Lors de votre arrêt de travail, votre caisse d'Assurance

Maladie vous verse vos indemnités journalières tous les

quatorze jours. Elle vous adresse en même temps un relevé.

Les indemnités

, sauf si elles sont en lien avec une affection de

longue durée (ALD).

Elles sont également soumises :

0,5 % déduit au titre de la Contribution au remboursement

de la dette sociale (CRDS);

6,2 % au titre de la Contribution sociale généralisée (CSG).

Si vous avez perçu des indemnités journalières au cours de

l'année, votre caisse d'Assurance Maladie vous envoie une attestation fiscale pour vous

aider à remplir votre feuille d'impôt. Vous devez aussi déclarer vos indemnités journalières

à votre caisse d'allocations familiales (CAF) ou à tout autre organisme vous versant des

prestations familiales sur critères de revenus ou de ressources.

Conservez vos relevés d'indemnités journalières sans limitation de durée,

comme pour vos bulletins de salaire : ils valident également vos droits à la retraite.

journalières sont soumises à l'impôt surle revenu

aux prélèvements sociaux

À noter :

N’OUBLIEZ PAS Les indemnités journalièressoumises à l'impôt et aux prélèvements sociaux

© M

atto

n Im

ages

C

pratique

prat

ique

© M

atto

n Im

ages

,

de chez vous,

24 heures sur 24,

7 jours sur 7.

mon compte ameli

la date à laquelle le soin a été effectué.

le type de prestation

(soins, médicaments, analyses…),

dans ou en dehors du parcours de soins

coordonnés, le secteur tarifaire du médecin

consulté (conventionné ou à honoraires libres).

la somme que vous avez

réglée.

le tarif réglementaire

sur la base duquel vous avez été remboursé.

la part du tarif réglementaire qui est prise

en charge. Ce taux varie selon la nature du soin

(exemple : 70 % pour la consultation de votre

médecin traitant), votre situation (exemple :

100 % si la prestation est en rapport avec

une affection de longue durée).

Ce taux varie aussi selon que vous avez déclaré

ou non votre médecin traitant.

la somme qui vous a été

remboursée ainsi que la participation forfaitaire

et/ou la franchise médicale qui seront déduites.

effectuée

Montant versé :

1

2

3

4

5

6

LES INFORMATIONS CLÉS

1 23 4 5 6

LES RETENUES

Page 4: Journal gratuit semestriel MAI 2010 N°7 - ameli.fr · le Professeur Philippe Saiag, chef du service ... Ambroise Paré de Boulogne-Billancourt, responsable de l'unité de recherche

© M

atto

n Im

ages

© M

atto

n Im

ages

Cpo

ur v

ous

vous

Pour recevoir de votre caisse,

appelez le 36 46 et faites enregistrer

votre numéro de téléphone mobile ou

fixe auprès d'un téléconseiller.

Ce service gratuit vous permettra d'être

informé des nouveautés de l'Assurance

Maladie des Hauts-de-Seine et de

recevoir des informations personnalisées

directement sur votre téléphone portable.

des SMS

© M

atto

n Im

ages

N° VERT PRÉVENTION-SANTÉ

© M

atto

n Im

ages

Mémo des services

L’accueil

sur RDV

CPAM 92

92026 Nanterre

cedex

mon compte

ameli.fr

ameli-directameli.fr

36 46

simples

et rapides

© M

atto

n Im

ages

Journal semestriel gratuit - N° 7 mai 2010

Directeur de la publication : Alain Bourez

Responsable éditorial : Isabelle Chatelier

Conception graphique : Pascale Lajoie

Tirage : 612 000 exemplaires - Dépôt légal : N° ISSN 1961-5612

Assurance Maladie INFO 92

ameli.fr(Coût d’un appel localdepuis un poste fixe)

Pap

ier

recy

clé

Imp

rim

erie

ME

SS

AG

ES

CPAM 9292026 Nanterre cedex

Une adresse postale unique pour vos courriers

L’INFORMATION PERSONNALISÉE

DANS LA POCHE

un rappel de votre rendez-vous pour un bilan de santé,

un dépistage cardiovasculaire, votre dossier d'assuré,

des informations sur les avantages du dispositif du médecin

traitant,

une aide à la mise à jour de votre carte Vitale,

des notifications de mise à jour de votre dossier ou de prise

en compte de votre changement de situation,

des informations sur les droits dont peuvent bénéficier

certains membres de votre famille selon leur âge…

Les données collectées sont confidentielles et ne peuvent êtrecommuniquées, échangées ou revendues.

À tout moment, vous gardez la possibilité de mettre fin au serviceen vous désabonnant sur simple demande (par retour de SMSavec le message « STOP»).

Les conseillers en éducation

à la santé de la caisse

donnent des informations

pratiques de prévention sur

la nutrition, la grossesse,

le tabac, l'alcool…

Ils répondent en direct aux

questions des assurés au

du lundi au Vendredide 9 h à 12 h

VOUS POURREZ AINSI RECEVOIR

Fin 2008, les opérateurs

de téléphonie mobile

comptent près de

de clients en France (soit 9 personnes

sur 10). Ils sont près de 19 millions

fin 2008 (soit près du tiers des clients)

à utiliser à partir de leur mobile des

services multimédias (e-mails,

MMS, site Internet…).

interpersonnels ont été émis

en 2008.

58 millions

Plus de 34 milliards de SMS

(source : INSEE)Des questions à poser à ma caisse

d'Assurance Maladie ?

La ligne d'appel unique ou par mail via

sur .

Un dossier complexe ou particulier à

constituer (CMU, grossesse, accident du

travail, acquisition d'une complémentaire

santé) ?

.

Un courrier à envoyer ?

la seule et unique adresse à retenir.

Une mise à jour de la carte Vitale à effectuer,

des attestations à imprimer ?

53 guichets automatiques dont

en façade des centres d'Assurance Maladie.

Un professionnel de santé à trouver avec

adresse et tarifs ?

.

mon compte ameli ameli.fr

L'accueil sur Rendez-Vous en appelantle 36 46

CPAM 92 - 92026 Nanterre cedex

15 externes

ameli-direct

En France

(appel gratuit depuis un poste fixe)

LE SAVIEZ-VOUS

Pour réduire les délaisde traitement :

Les médecins peuvent désormais trans-mettre par voie électronique à la CPAM :

Les employeurs peuvent transmettre :

Le protocole de soins des personnes

en maladie de longue durée pour une

demande de prise en charge à 100 %.

Les avis d'arrêt de travail de leurs

patients.

Les attestations de salaire du salarié

en arrêt de travail pour le paiement

des indemnités journalières.

Les déclarations d'accident

du travail.