> EDITOLe serpent qui se mord la queue ?

On pourrait se poser la question de la cohérence de notre action.

En effet, nous participons de manière très enthousiaste à la semaine euro-péenne de réduction des déchets. Une partie importante de notre personnel est sensible à l’environnement. Nous avons inscrit dans nos statuts la mission de « remplir un objectif environnemental grâce à la récupération et au réemploi de marchandises diverses ».

Très bien, mais pourquoi vouloir réduire la production de déchets alors que c’est la récupération de ceux-ci qui nous per-met de financer nos actions sociales ?

Autrement dit, on pourrait se demander pourquoi nous voulons scier la branche sur laquelle nous sommes assis.

D’une part, soyons honnête. Je ne pense pas que l’abbé Froidure, au départ de notre action, pensait remplir un rôle en-vironnemental. La finalité, qui est tou-jours la nôtre, est de permettre, grâce à nos activités, d’aider des personnes en difficulté en Belgique.

Ensuite, soyons utopistes. Espérons que le jour où notre société ne surconsom-mera plus, la sagesse de l’homme aura atteint un tel niveau qu’en se libérant de la consommation, il aura économisé du temps, qu’il aura sagement réinvesti dans sa relation à l’autre, et de ce fait, que la

pauvreté (au moins sociale) elle non plus n’existera plus.

Enfin, soyons volontaristes. Au vu du dy-namisme qui règne dans notre associa-tion, je suis convaincu que même s’il ne devait plus rester de déchets à récupérer pour alimenter nos filières d’économie sociale, mais qu’il restait des personnes ayant besoin des Petits Riens, nous trou-verions d’autres ressources afin de finan-cer notre action sociale.

Peut-être inconsciemment sommes-nous prêts à scier cette branche, préci-sément parce nous ne sommes pas assis dessus, mais nous y appuyons afin de progresser vers notre objectif ?

Julien Coppens / Directeur général

BIMESTRIEL - Octobre / Novembre 2011

LES PETITS RIENS asbl - RPM 407.139.088 - 101 rue Américaine, 1050 Bruxelles - tél 02 537 30 26

N°1

75

le journal desPETITS RIENS

Editeur responsable: J. Coppens - 101 rue Américaine, 1050 Bruxelles - Nederlandse tekst op aanvrag

@

L’édition 2011 de la semaine européenne de réduction des déchets se déroulera du 19 au 27 novembre. L’objectif de cette semaine est de sensibiliser le grand public aux bienfaits de la réduction des déchets, de promouvoir des actions durables en la matière, et de mettre en évidence par des exemples concrets le travail accompli par les différents acteurs.

On estime qu’à Bruxelles on produit près de 400 kg de déchets par personne et par an. Ce rythme est intenable. Deux solutions sont possibles : en produire moins ou les réutiliser plus. En tant qu’acteur significatif de cette réutilisation en Belgique, Les Petits Riens participent activement à la réduction des déchets. Chaque année quelques 5.500 tonnes de textiles et 1.500 tonnes de meubles sont données aux Petits Riens qui les trient. Ces vêtements et meubles sont en-suite soit recyclés soit revendus pour financer les nombreuses actions sociales de l’association qui lutte ainsi activement contre la pauvreté et l’exclusion sociale en Belgique.

L’ouverture récente d’un magasin entièrement dédié aux vélos de seconde main, doublé d’un atelier de réparation afin de fournir des vélos en parfait état de marche, ainsi que la neuvième édition du désormais traditionnel défilé des Petits Riens - la veille de la Semaine européenne de réduction des déchets ! - prolon-gent encore cette volonté toujours affirmée de donner une seconde vie aux ob-jets, à l’image de la seconde chance offerte aux personnes qui viennent frapper à la porte de l’association.

semaine européenne de réduction des déchets

« second hand, second LiFe » 2011 :Soyez prêtS pour la 9e édition du défilé deS petitS rienS

Après la chasse aux vêtements, meubles et accessoires effectuée par les créateurs, la chasse aux tickets est désormais ouverte! Les places pour le défilé des Petits Riens « Second Hand, Second Life » du 18 novembre prochain sont en vente. Une fois de plus des dizaines de créateurs se sont mobilisés et ont exprimé toute leur créativité au travers de silhouettes, d’objets ou de bijoux qui seront revendus aux enchères le soir du défilé. Le fruit de ces ventes servira cette année à financer une nouvelle maison d’accueil pour jeunes sans-abri des Petits Riens qui verra le jour prochainement.

Pour la neuvième édition de son défilé annuel, qui aura lieu le vendredi 18 novembre 2011 à Tour & Taxis, Les Petits Riens ont rassemblé pas moins de 38 créateurs belges: 17 designers, 16 stylistes et - nouveauté de cette année-ci - 5 créateurs de bijoux. Grands noms d’aujourd’hui ou jeunes talents prometteurs,

ils donnent une seconde vie à la seconde main en créant des pièces tout à fait uniques et originales à partir de « petits riens » chinés au centre de tri ou dans les boutiques des Petits Riens. Ceci à l’image de la seconde chance que les 40 travailleurs sociaux de l’asbl s’attèlent à offrir à toutes les personnes en situation de précarité qui frappent à la porte de l’association.

une SeConde Vie pour deS JeuneS SanS-aBri

Après le défilé présentant ces créations uniques et originales, nous ferons place à la vente aux enchères traditionnelle au profit du projet social des Petits Riens : l’ouverture et le fonctionnement d’une maison d’accueil pour jeunes sans-abri. Courant 2012, une quinzaine de jeunes entre 18 et 24 ans seront en effet hébergés dans une maison d’accueil répondant à leurs besoins spécifiques. Ils y bénéficieront en outre d’un accompagnement

social de réintégration, dont un programme de recherche active d’emploi.

Outre la participation à la vente aux enchères et l’acquisition de places, l’ensemble des consommations bar et traiteur contribueront au financement de ce projet.

SeCond Hand SeCond life, l’eXpo

Autour d’un verre, vous aurez l’occasion de découvrir l’exposition « Petits Riens, Grandes Actions ». Cet espace vous proposera de découvrir le projet d’économie sociale inhérent au fonctionnement des Petits Riens. En effet, depuis plus de 70 ans, la collecte, la revente et la redistribution d’objets génèrent des bénéfices permettant à l’asbl de financer des actions. Ce principe mis en place par l’Abbé Froidure a fait des Petits Riens un acteur majeur de la lutte contre la pauvreté et l’exclusion en Belgique.

Isabelle Asaïs Giovanni Bauwens Marianne Timperman

Les artistes participants :

design : Thierry Bataille, Giovanni Bauwens, Damien Bihr, Bike Paradise, Raphaël Charles & Mathias Van de Walle, Tom De Vrieze, Dustdeluxe, Emmanuel Gardin, Sven Goemaere, Zoé Morel, Peyman Nadirzadeh, Pol Quadens, Patrick Reuvis, Inge Van Gheel, Antoine Van Loocke, Dirk Wynants

Fashion : Romain Brau, Aurore Brun, Filles à Papa, Anna Heylen, JeanPaulKnott by Greg Van Rijck, Isabelle Lenfant, Marius Pompon, Max & Lola, Monsieur Bul, Nathan-Baume, Niyona, Elvis Pompilio, Kim Stumpf, Team Petits Riens, Van Hongo, Edouard Vermeulen (Natan).

Jewellery : Isabelle Azaïs, Frédérique Coomans, Elke Peeters, Marianne Timperman, Heidewinne

Isabelle Lenfant Kim Stumpf Van Hongo

en pratiQue:

Quoi ? Second Hand, Second LifeDéfilé de mode et exposition design suivis d’une vente aux enchères au profit des Petits RiensBar, traiteur et soirée festive

Quand ? Le vendredi 18 novembre 2011 à partir de 19h

où ? Sur le site de Tour & Taxis - Avenue du Port, 86c - 1000 Bruxelles

comment réserver vos places ? Les places sont désormais en vente au prix de €30 et €55 pour les places VIP.Les places VIP incluent une coupe de champagne ainsi qu’un emplacement privilégié très bien positionné pour assister au défilé.

Les places peuvent être achetées online via le site www.petitsriens.be.

Quelques places sont également en vente physique dans la boutique Retro ParadiseRue Américaine, 105 - 1050 Bruxelles de 11h00 à 18h00.

nous vous rappelons qu’aucune entrée ne sera vendue le soir-même.

Infos : www.petitriens.be

Peyman Nadirzadeh Zoé Morel

copyright :Eventattitude/T. Belvauxhair :Maryline pour Maison Rogermake-up :Bouzouk pour Lancômemodels :Marie, Marine & Kenzopour Dominique Models Agencycoordination & styling :VO Event

ce Journal est imprimé sur papier recyclé. par souci écologique, vous pouvez opter pour un envoi électronique en écrivant à :

info@petitsriens.be

LES PETITS RIENS ONT BESOIN DE VOUS :Déposez vos vêtements dans l’une de nos 850 bulles à textile aux quatre coins du pays.

Faites un don en ligne.

Appelez le 02/541.13.86 pour un enlèvement gratuit à domicile.

Découvrez nos 18 magasins.

www.petitsriens.be @

L’asbL Les petits riens ouvre un magasin de véLos et ateLier de réparation de véLos

Les Petits Riens ont ouvert début septembre 2011 un nouveau magasin au 101 rue Américaine à Ixelles entièrement dédié aux vélos : le « Bike Paradise ». Cette nouvelle aventure s’inscrit parfaitement dans la démarche de récolte, de tri et de revente de produits en fin de vie qui permet de financer les multiples projets sociaux des Petits Riens et répond aux impératifs éthiques, écologiques et économiques qu’ils s’imposent.

Le magasin est renforcé par l’ouverture d’un atelier qui permet de proposer des vélos entièrement révisés et qui donne la possibilité aux clients d’entretenir ou de faire réparer leur propre vélo. Chacun pourra également y faire don d’un deux-roues et permettre ainsi aux Petits Riens de lui donner une seconde vie.

Outre le financement de nombreux projets sociaux, cette initiative présente un triple intérêt :

• Un intérêt écologique : elle permet d’économiser des matières premières, de l’énergie et de limi-ter les nuisances liées à l’élimination des déchets.• Un intérêt économique : elle permet de fournir des produits de qualité à moindre prix.• Un intérêt social : elle permet la création d’emplois dans la collecte, le tri et la réparation, pour-suivant ainsi l’objectif de réinsertion de personnes en marge du circuit traditionnel du travail qui caractérise « Les Petits Riens ».

Le « bike paradise » est ouvert du mardi au samedi, de 12h à 17h30.