jean-jacques hochart - dpt geii iut annecy - laboratoire lls université de savoie la transformation...

17
Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Universit é de Savoie La transformation passive Une méthode

Upload: esmee-durant

Post on 04-Apr-2015

107 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie

La transformation passive

Une méthode

Page 2: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

La transformation passive Une méthode

Déplacez les groupes nominaux sujet & c.o.d.

= comme en français Le groupe Verbeal

Identifiez les éléments. Noubliez pas le temps (présent ou passé)

Ajoutez BE >> Participe passé

Page 3: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

12 groupes verbaux possibles

Présent et passé Be>>Participe passé + Verbe

am/is/are taken was/were taken

Page 4: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

12 groupes verbaux possibles

Be>>ing + Be>>Participe passé + Verbe am/is/are being taken was/were being taken

Have>>Participe passé + Be>>Participe passé + Verbe have/has been taken had been taken

Modal + Be>>Participe passé + Verbe will be taken would be taken

Page 5: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

12 groupes verbaux possibles

Modal + Be>>ing + Be>>Participe passé + Verbe may be being taken might be being taken

Modal + Have>>Participe passé + Be>>Participe passé + Verbe may have been taken might have been taken

Page 6: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 1/12

Groupe verbal actif« … make … »

Les éléments de CE Groupe verbal : Présent + make

+ BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF :

Présent + be>>part.passé + make Groupe verbal passif

« … Am/is/are made … »

Page 7: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 2/12

Groupe verbal actif« … took … »

Les éléments de ce Groupe verbal : Passé + take

Ajoutez BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF :

Passé + be>>part.passé + take Groupe verbal passif

«  … was/were taken … »

Page 8: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 3/12

Groupe verbal actif « … was leaving … »

Les éléments de ce Groupe verbal : Passé +be>>ing + leave

Ajoutez BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF:

Passé +be>>ing + be>>part.passé + leave Groupe verbal passif

« …was/were being left … »

Page 9: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 4/12

Groupe verbal actif« … will carry … »

Les éléments de ce Groupe verbal : Présent + will + carry

Ajoutez BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF :

Présent + will + be>>part.passé + carry Groupe verbal passif

« … will be carried … »

Page 10: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 5/12

Groupe verbal actif« … has managed … »

Les éléments de ce Groupe verbal : Présent + have>>part.passé + manage

Ajoutez BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF :

Présent + have>>part.passé + be>>part.passé + manage

Groupe verbal passif« … has/have been managed … »

Page 11: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 6/12

Groupe verbal actif« … would be writing … »

Les éléments de ce Groupe verbal : Passé + modal + be>>ing + write

Ajoutez BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF :

Passé + modal + be>>ing + be>>part.passé + write Groupe verbal passif

« … would be being written … »

Page 12: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 7/12

Groupe verbal actif« … must have torn … »

Les éléments de ce Groupe verbal : Présent + modal + have>> part.passé + tear

Ajoutez BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF :

Présent + modal + have>> part.passé + be>>part.passé + tear

Groupe verbal passif« … must have been torn … »

Page 13: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 8/12

Groupe verbal actif« … were catching … »

Les éléments de ce Groupe verbal : Passé + be>> ing + catch

Ajoutez BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF :

Passé + be>> ing + be>>part.passé + catch Groupe verbal passif

« … was/were being caught … »

Page 14: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 9/12

Groupe verbal actif« … had felt … »

Les éléments de ce Groupe verbal : Passé + have>>part.passé + feel

Ajoutez BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF :

Passé + have>>part.passé + be>>part.passé + feel

Groupe verbal passif« … had been felt … »

Page 15: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 10/12

Groupe verbal actif« … should have spent … »

Les éléments de ce Groupe verbal : Passé + modal + have>>part.passé + spend

Ajoutez BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF :

Passé + modal + have>>part.passé + be>>part.passé + spend

Groupe verbal passif« … should have been spent … »

Page 16: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 11/12

Groupe verbal actif« … might eat … »

Les éléments de ce Groupe verbal : Passé + modal + eat

Ajoutez BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF :

Passé + modal + be>>part.passé + eat Groupe verbal passif

« … might be eaten … »

Page 17: Jean-Jacques Hochart - Dpt geii IUT Annecy - Laboratoire LLS Université de Savoie La transformation passive Une méthode

Exemple 12/12

Groupe verbal actif« … will be eating … »

Les éléments de ce Groupe verbal : Présent + modal + be>> ing + eat

Ajoutez BE suivi d'un (>>) élément au Part. passé Les éléments du Groupe verbal PASSIF :

Présent + modal + be>> ing + be>>part.passé + eat

Groupe verbal passif« … will be being eaten … »