itinÉraire chicago - six nuitsderricol/electromagneticslab/conferences... · le sky tour...

3
ITINÉRAIRE CHICAGO - Six Nuits Jour 1: Arrivée à Chicago En arrivant de l’aéroport vous pouvez déjà commencer à apprécier les panoramas magnifiques de cette ville au bord du Lac Michigan et son architecture unique qui la différencie de toute autre ville du monde. Vous avez déjà commencé la découverte de cette ville mondiale sensationnelle. Ce soir, savourez un diner de bienvenue mémorable dans un des multiples restaurants de la ville qui, pour la plupart, offrent une vue panoramique à leurs invités. Jour 2: Commencez l’exploration de Chicago en visitant l’attraction la plus populaire de la ville : le Millenium Park. Découvrez les œuvres d’arts, l’architecture moderne et les paysages sublimes qu’offre ce parc de 9,9 hectares qui inclut la sculpture «Cloud Gate» d’ Anish Kapoor, le Pritzker Pavillion de Frank Gehry, la Lurie Garden et la Crown Fountain. Dans le bloc Sud du Millenium Park, l’Art Institute of Chicago rassemble 5,000 ans d’art humain de différentes cultures à travers le monde de même que la plus large collection de peintures impressionnistes en dehors de Paris. Fondée en 1879, l’Art Institute va inaugurer en mai 2009 sa nouvelle salle de 24.000 mètres carrés appelée le Modern Wing qui hébergera des œuvres d’art moderne et contemporain. Flânez à travers Grant Park le « grand jardin » de la ville où ont lieu plusieurs festivals gratuits durant l’été jusqu’à atteindre la fameuse Buckingham Foutain. Cette icône publique est une des plus belles fontaines de la nation et la pièce maitresse du Grant Park. Dirigez-vous plein Nord sur Michigan Avenue jusqu’au John Hancock Center, un bâtiment fameux pour sa forme pyramidale. A partir du John Hancock Observatory au 94éme étage et du Skywalk en plein air, vous pouvez jouir des vues sensationnelles de la ville et du lac, et, durant les jours de beau temps, vous pouvez même voir les états alentours d’Indiana, Michigan et Merci d’avoir choisi Chicago pour vos vacances ! En six jours vous aurez amplement le temps de découvrir pourquoi les voyageurs à travers le monde aiment cette destination mondiale. Nous vous invitons à découvrir l’architecture exceptionnelle de la ville, les magasins et boutiques pour votre shopping, les fameux restaurants, les attractions culturelles et la scène musicale de la ville de Chicago au bord du lac Michigan. Jour 1: Arrivée à Chicago Jour 2: Millennium Park, Art Institute of Chicago, Grant Park, Buckingham Fountain, John Hancock Observatory et Magnificent Mile Jour 3: Museum Campus, Chicago Architecture Foundation River Cruise Jour 4: Oak Park, Frank Lloyd Wright Home & Studio, Chicago Premium Outlets Jour 5: Chinatown, Clubs de Blues et de Jazz Jour 6: Hyde Park, Museum of Science & Industry, Sears Tower SkyDeck Jour 7: Départ de Chicago ©Chicago Convention & Tourism Bureau VUE D’ENSEMBLE DE L’ITINÉRAIRE ChooseChicago.com ®

Upload: phamngoc

Post on 16-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ITINÉRAIRE CHICAGO - Six Nuitsderricol/ElectromagneticsLab/conferences... · Le Sky Tour multimédia est en version adultes et enfants et en plusieurs langues (Français, Allemand,

ITINÉRAIRE CHICAGO - Six Nuits

Jour 1: Arrivée à ChicagoEn arrivant de l’aéroport vous pouvez déjà commencer à apprécier les panoramas magnifiques de cette ville au bord du Lac Michigan et son architecture unique qui la différencie de toute autre ville du monde. Vous avez déjà commencé la découverte de cette ville mondiale sensationnelle.

Ce soir, savourez un diner de bienvenue mémorable dans un des multiples restaurants de la ville qui, pour la plupart, offrent une vue panoramique à leurs invités.

Jour 2: Commencez l’exploration de Chicago en visitant l’attraction la plus populaire de la ville : le Millenium Park. Découvrez les œuvres d’arts, l’architecture moderne et les paysages sublimes qu’offre ce parc de 9,9 hectares qui inclut la sculpture «Cloud Gate» d’ Anish Kapoor, le Pritzker Pavillion de Frank Gehry, la Lurie Garden et la Crown Fountain.

Dans le bloc Sud du Millenium Park, l’Art Institute of Chicago rassemble 5,000 ans d’art humain de différentes cultures à travers le monde de même que la plus large collection de peintures impressionnistes en dehors de Paris. Fondée en 1879, l’Art Institute va inaugurer en mai 2009 sa nouvelle salle de 24.000 mètres carrés appelée le Modern Wing qui hébergera des œuvres d’art moderne et contemporain.

Flânez à travers Grant Park le « grand jardin » de la ville où ont lieu plusieurs festivals gratuits durant l’été jusqu’à atteindre la fameuse Buckingham Foutain. Cette icône publique est une des plus belles fontaines de la nation et la pièce maitresse du Grant Park.

Dirigez-vous plein Nord sur Michigan Avenue jusqu’au John Hancock Center, un bâtiment fameux pour sa forme pyramidale. A partir du John Hancock Observatory au 94éme étage et du Skywalk en plein air, vous pouvez jouir des vues sensationnelles de la ville et du lac, et, durant les jours de beau temps, vous pouvez même voir les états alentours d’Indiana, Michigan et

Merci d’avoir choisi Chicago pour vos vacances ! En six jours vous aurez amplement le temps de découvrir pourquoi les voyageurs à travers le monde aiment cette destination mondiale. Nous vous invitons à découvrir l’architecture exceptionnelle de la ville, les magasins et boutiques pour votre shopping, les fameux restaurants, les attractions culturelles et la scène musicale de la ville de Chicago au bord du lac Michigan.

Jour 1: Arrivée à Chicago

Jour 2: Millennium Park, Art Institute of Chicago, Grant Park, Buckingham Fountain, John Hancock Observatory et Magnificent Mile

Jour 3: Museum Campus, Chicago Architecture Foundation River Cruise

Jour 4: Oak Park, Frank Lloyd Wright Home & Studio, Chicago Premium Outlets Jour 5: Chinatown, Clubs de Blues et de Jazz

Jour 6: Hyde Park, Museum of Science & Industry, Sears Tower SkyDeck

Jour 7: Départ de Chicago ©Chicago Convention & Tourism Bureau

V U E D ’ E N S E M B L E D E L’ I T I N É R A I R E

ChooseChicago.com

®

Page 2: ITINÉRAIRE CHICAGO - Six Nuitsderricol/ElectromagneticsLab/conferences... · Le Sky Tour multimédia est en version adultes et enfants et en plusieurs langues (Français, Allemand,

Wisconsin. Le Sky Tour multimédia est en version adultes et enfants et en plusieurs langues (Français, Allemand, Japonais, Mandarin et Espagnol).

Prenez votre temps à explorer Michigan Avenue. La partie entre Oak Street et Chicago River connue sous l’appellation The Magnificient Mile rassemble des centaines de boutiques, magasins, espaces de divertissement et restaurants. Choisissez un des multiples restaurants du Magnificient Mile pour votre diner ce soir.

Jour 3: Les institutions culturelles de Chicago sont l’endroit idéal pour découvrir et apprendre, et trois de ces institutions sont situées au Museum Campus au Sud de Grant Park. Là, au bord du lac Michigan, et à quelques pas l’un de l’autre, vous pouvez voir le plus grand et le plus complet Tyrannosaure au Field Museum, le space and sky theaters au Adler Planetarium, et au Shedd Aquarium, le spectaculaire Oceanarium qui vient d’être entièrement rénové.

Vous pouvez aller vers le Nord sur Michigan Avenue vers la Chicago River pour prendre le bateau pour une croisière intitulée Architecture River Cruise organisée par la Chicago Architecture Foundation. Durant ces 90 minutes guidées, vous aurez la chance de voir des panoramas spectaculaires et découvrir en même temps les détails de l’architecture des bâtiments les plus impressionnants de la ville qui varient d’un endroit à l’autre entre Beaux Arts, Art Deco, Art Gothic et Art Moderne tout en écoutant à des histoires intéressantes sur la ville de Chicago. Ne ratez pas le nouveau Trump International Hôtel & Tower qui sera bientôt achevé.

Une des fameuses pizzerias de Chicago sera idéale pour diner ce soir.

Jour 4: Aujourd’hui, vous pouvez aller au Village of Oak Park où vous trouverez le Frank Lloyd Wright Home & Studio et, dans les quartiers alentours, vous trouverez les constructions préservées de ce grand architecte Américain, tout en découvrant son influence sur le monde de l’architecture. Dans le centre-ville de Oak Park qui se trouve aussi être le lieu de naissance d’Ernest Hemingway, vous pouvez trouver de très bons restaurants.

Continuer jusqu’aux magasins Aurora’s Chicago Premium Outlets où plus de 120 magasins et boutiques, incluant Brooks Brothers, Calvin Klein, Giorgio Armani, J. Crew, Kate Spade, Kenneth Cole, Lacoste, Nike, Polo Ralph Lauren, Salvatore Ferragamo, Sony, et beaucoup d’autres offrent des prix très réduits sur leur marchandise.

Pour diner, essayez un des restaurants ethniques de Chicago au centre-ville ou dans les multiples quartiers.

Jour 5:Le matin, promenez vous vers la Chinatown de Chicago qui se trouve à dix minutes de route du centre-ville. La Chinatown de Chicago est l’une des plus larges en Amérique du Nord, et le centre dynamique de la communauté Sino-américaine. Visitez

©Chicago Convention & Tourism Bureau ©City of ChicagoCity of Chicago/Mark Montgomery

ITINÉRAIRE CHICAGO - Six Nuits

ChooseChicago.com

®

Page 3: ITINÉRAIRE CHICAGO - Six Nuitsderricol/ElectromagneticsLab/conferences... · Le Sky Tour multimédia est en version adultes et enfants et en plusieurs langues (Français, Allemand,

des magasins locaux uniques et essayez des plats chinois authentiques dans ce quartier de mille couleurs situé autour de Wentworth Avenue.

Passez la soirée dans un des clubs légendaires de Chicago à écouter du Blues et du Jazz.

Jour 6:Aujourd’hui vous pouvez visiter Hyde Park au sud de la ville. C’est là que vous découvrirez les jolis quartiers où a vécu le 44eme Président des Etats-Unis Barack Obama.

Ne ratez pas le Museum of Science and Industry, un des plus grands musées au monde qui se trouve dans un des deux seuls bâtiments restants de la Columbian Exposition de 1893. Le musée rassemble plus de 35.000 artefacts et plus de 5,6 hectares d’expositions. Trois expositions qui attireront particulièrement votre attention sont le U505 (le seul sous-marin Allemand de la 2eme guerre mondiale se trouvant aux Etats-Unis), la mine de charbon et le train du Pioneer Zephyr.

Revenez au centre-ville pour visiter les fameuses tours de Chicago. La Sears Tower et son Skydeck à 412,5 mètres d’élévation offre la vue la plus élevée de n’importe quel bâtiment de l’Hémisphère Ouest.

Prenez votre temps à déguster un diner mémorable dans l’un des steakhouses de Chicago, puis dirigez-vous vers le district des théâtres au fameux Goodman Theatre ou au Steppenwolf Theatre Company ou encore pour un Broadway Show dans un des multiples théâtres du quartier.

Jour 7:Nous vous remercions d’avoir choisi Chicago et nous espérons vous revoir très bientôt !

City of Chicago/Mark Montgomery ©Chicago Convention & Tourism Bureau ©Chicago Convention & Tourism Bureau

ITINÉRAIRE CHICAGO - Six Nuits

ChooseChicago.com

®