irÃo ficha de intelligenceaevc.pt/wp-content/uploads/2019/10/aevc-intelligence...5 setor da...
TRANSCRIPT
1
Ficha de Intelligence Setor da Metalomecânica
Setor da Energia
Setor da Construção
IRÃO
2
Sumário Executivo
A Associação Empresarial de Viana do Castelo (AEVC) é uma associação regional
e privada sem fins lucrativos, que representa as empresas sediadas em Viana do
Castelo que operam nos setores comerciais, industriais e de serviços. A fim de
aumentar a competitividade das PME da região do Alto Minho face aos desafios da
globalização, a AEVC prosseguiu uma estratégia de desenvolvimento baseada na
cooperação. Esta colaboração no terreno com instituições locais e organizações é
ideal para compartilhar conhecimento e aproximar as empresas.
Este documento procura identificar as empresas dos setores da metalomecânica,
energia e construção do Irão, que apresentam dimensão local e boa reputação. O
objetivo é identificar principais operadores e potenciais sócios ou parceiros iranianos
(incluindo produtores e / ou fornecedores locais, importadores, distribuidores e outras
partes ou contactos de interesse) para empresas portuguesas que pretendam abordar
este mercado nos três setores-alvo do projeto Export Improving Minho.
Para cada um dos operadores no mercado iraniano que tenham sido identificados
como contactos de interesse, foi preparada uma breve ficha que inclui os seguintes
dados :
• Perfil e breve descrição geral da empresa;
• Contactos da empresa e / ou de pessoas com poder de decisão;
• Principais produtos e serviços;
• Alguns indicadores económicos (quando disponíveis).
3
Índice Sumário Executivo .......................................................................................................................... 2 Setor da Metalomecânica ............................................................................................................... 5
1. Azarab Industries ........................................................................................................ 5 2. Chodan Sazan Co. ....................................................................................................... 7 3. Ama Industrial Co ..................................................................................................... 10 4. Puladir investment casting Co .................................................................................... 12 5. Iran steel Blades ....................................................................................................... 14
Setor da Energia ............................................................................................................................ 17 6. Iran Transfo .............................................................................................................. 17 7. Zangan Distribution Transformer ............................................................................... 19 8. Nirou Trans Co. ........................................................................................................ 22 9. Darian Electronic and Utilities Co. ............................................................................. 25 10. Ghods Niroo engineering Co .................................................................................. 26 11. Fulmen ................................................................................................................. 28 12. Faraniroo .............................................................................................................. 30
Setor da Construção...................................................................................................................... 33 13. Jahanpars .............................................................................................................. 33 14. Boland Payeh GC Company ................................................................................... 35 15. Abad Rahan Pars Internacional Group .................................................................... 37 16. Perlite Construction Co. ......................................................................................... 39 17. Sadr Stone ............................................................................................................ 42 18. Iran Stone Co. ....................................................................................................... 43 19. Sangab Azarshahr Co. ........................................................................................... 45 20. Shenzar ................................................................................................................ 46 21. Arvand ................................................................................................................. 48 22. Tahvieh ................................................................................................................ 50
SETOR DA METALOMECÂNICA
5
Setor da Metalomecânica
1. Azarab Industries
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1989
Sede: Teerão, Irão
Setores de Atividade: Metalúrgico, Energia, Petróleo, Gás e Petroquímica
Código ISIN: IRO1AZAB001
Resumo
A Azarab Industries Co. iniciou a sua atividade em 1989 com a utilização de máquinas e
equipamentos importados (no valor de 89 milhões de dólares $USD), numa área de 37 hectares
em Arak. Através da formação de mais de 2.000 recursos humanos, a empresa conseguiu
concretizar importantes projetos nacionais, incluindo a participação na construção de centrais
elétricas, refinarias e complexos petroquímicos.
A Azarab Industries Co. tem sido bem-sucedida na transferência de know-how técnico nas áreas
de produção de caldeiras, turbinas, reatores e tanques de armazenamento, através da cooperação
com empresas do Japão, China, Rússia, Espanha e, mais recentemente, da Áustria.
Contactos:
+98 21 84921
+98 21 88799443
www.azarab.ir
6
1398119919
No. 15, Molasadra, Ave, Vanak Sq, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
Projeção, engenharia, construção e instalação de caldeiras em fábricas de ciclo
combinado, SR, SD, SN caldeiras;
Projeção e construção de turbinas para centrais hidroelétricas e equipamentos
relacionados;
Projeção e construção de vasos de pressão e tanques de armazenamento utilizados nos
setores industrial e petroquímico;
Conceção e instalação de fábricas de betão e gesso.
Propriedade: Sociedade Anónima
Capital: 31.545.455 dólares ($USD)
Maiores Acionistas:
54,30%
9,46%2,46%3,00%
4,61%
26,17%
Outros Acionistas Individuais Bahman Securities Co
Ansar Brokers Co Fund 1 BKI Securities Fundo Antieh
7
Desempenho Financeiro:
Unidade: dólares ($USD)
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional 88.962.495 85.943.611 85.369.302 70.469.823 63.479.462
Dívida / Endividamento 115.768.907 81.756.851 83.188.065 125.323.660 162.456.378
Lucro Operacional 11.269.333 16.516.893 16.638.100 3.208.852 4.073.747
Lucro Líquido 7.285.782 11.677.896 11.905.361 2.767.131 -6.157.882
2. Chodan Sazan Co.
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1982
Sede: Isfahan, Irão
Setor de Atividade: Metalúrgico
Código ISIN: IRO1CHDN0001
-20.000.000
0
20.000.000
40.000.000
60.000.000
80.000.000
100.000.000
120.000.000
140.000.000
160.000.000
180.000.000
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional Dívida
Lucro Operacional Lucro Líquido
8
Resumo
A Chodan Sazan Co. (P.J.S) é a principal empresa Iraniana envolvida na conceção, produção e
fornecimento de betão em rolos fundidos de alta qualidade, lingotes e outros acessórios para a
indústria siderúrgica.
A empresa possui uma presença ativa no mercado local e externo. Os rolos produzidos são
utilizados em quase todos os laminadores do Irão.
Contactos:
+98 31 35720330
+98 31 35721440
www.csroll.com
8165177591
4th Street, Jay Industrial Zone, Isfahan, Irão
Produtos e Serviços:
Diversos tipos de rolos e anéis de laminação a quente, incluindo rolos pequenos, médios e
grandes para fundição estática;
Diversos tipos de rolos utilizados na indústria alimentar;
Diversos tipos de rolos utilizados na indústria da borracha.
Propriedade: Sociedade Anónima
Capital: 37.049.351 dólares ($USD)
9
Maiores Acionistas:
Desempenho Financeiro:
Unidade: dólares ($USD)
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional 38.863.073 30.098.873 30.920.733 19.552.862 23.095.381
Dívida / Endividamento 45.466.642 20.952.099 9.792.899 11.562.624 10.351.755
Lucro Operacional 1.581.714 2.577.484 3.137.456 5.187.932 8.483.378
Lucro Líquido 1.616.297 2.248.461 2.932.416 5.536.683 8.294.480
23%
76,14%
1,04%
Outros Acionistas Individuais Arian Akhgar Arak
05.000.000
10.000.00015.000.00020.000.00025.000.00030.000.00035.000.00040.000.00045.000.00050.000.000
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional Dívida
Lucro Operacional Lucro Líquido
10
3. Ama Industrial Co
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1959
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Metalúrgico
Código ISIN: IRO1SAMA0001
Resumo
A AMA Industrial Co. foi fundada em Outubro de 1959, tendo iniciado a sua produção em escala /
massa em Março de 1961. A capacidade anual alcançada é de 440 toneladas através da utilização
de máquinas fabricadas pela própria empresa.
Tendo em conta o crescente processo de industrialização dos primeiros anos da década de 1960 e
o aumento da procura por elétrodos industriais de soldagem, a AMA Industrial assinou um acordo
de assistência técnica e capacitação (know-how) com uma das maiores e mais conhecidas
empresas desta área industrial, a “Oerlikon welding technologies” (empresa sediada na Suíça),
tendo como objetivo principal melhorar a resposta às necessidades das diversas indústrias e o
aumento do conhecimento técnico de produção.
Contactos:
+98 21 44983935
+98 21 44987769
www.ama-co.com
37515355
64th St, 17th kilometer of karaj special road, Teerão, Irão
11
Produtos e Serviços:
Elétrodos SMAW;
Fluxos para Solda – Pós de Solda (SAW);
Fios SAW;
Fios GMAW;
Fios de GTAW;
Fios tubulares para solda a gás;
Rodas de corte e rebolo.
Propriedade: Sociedade Anónima
Capital: 35.497.403 dólares ($USD)
Maiores Acionistas:
24,48%
42,20%5,36%
13,12%
14,84%
Outros Acionistas Individuais
Antieh maskan Empresa de Investimento do Irã
Tadbir Investment
12
Desempenho Financeiro:
Unidade: dólares ($USD)
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional 63.394.831 48.318.181 33.353.279 37.734.330 37.450.328
Dívida / Endividamento 23.310.842 16.842.973 11.525.776 9.191.080 11.447.703
Lucro Operacional 19.001.266 12.473.028 8.129.156 8.735.627 7.755.932
Lucro Líquido 14.065.657 8.858.945 6.245.026 7.272.154 6.329.419
4. Puladir investment casting Co
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1983
Sede: Teerão, Irão
0
10.000.000
20.000.000
30.000.000
40.000.000
50.000.000
60.000.000
70.000.000
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional Dívida
Lucro Operacional Lucro Líquido
13
Setor de Atividade: Metalúrgico
Capital: 1 milhão de dólares ($USD) – 2010
Propriedade: Empresa Privada
Código ISIN: IRO1SAMA0001
Resumo
Fundada em 1983, a Puladir Investment Casting Co. começou a fabricar moldes industriais em
1986. A empresa está localizada a 70 km (oeste) de Teerão e constitui a maior fábrica de moldes
do Médio Oriente, possuindo uma área de 14.000m2. Emprega cerca de 200 funcionários, todos
extremamente qualificados para a sua função, nos quais se incluem 20 engenheiros e 50 técnicos.
Contactos:
+98 21 44097077
+98 21 44030569
www.fuladir.com
No. 406, negin reza tower, golestan 14 St, ashrafi isfahani Blvd, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Peças para a indústria automóvel;
• Peças para as indústrias de betão;
• Peças para as indústrias de petróleo, gás e petroquímica;
• Peças para o sector industrial;
14
• Peças para as indústrias de alimentos;
• Outras indústrias.
5. Iran steel Blades
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1965
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Metalúrgico
Propriedade: Empresa Privada
Código ISIN: IRO1SAMA0001
Resumo
A Iran Steel Blades Co. iniciou a sua operação na área da construção de máquinas de tratamento
térmico num dos antigos bairros de Teerão (Rey Avenue), em 1944. No início da sua atividade, a
empresa dedicava-se à criação de dispositivos inovadores que permitiam a produção de moldes
precisos. Devido à elevada satisfação dos seus clientes com o fabrico de lâminas e tratamento
térmico, a empresa resolveu concentrar-se exclusivamente nestas áreas de operação a partir de
1979. No segundo semestre de 1999, o plano de desenvolvimento destinado a expandir as
atividades da empresa em operações especiais de tratamento térmico na indústria do ferro, em
conjunto com a construção de novas máquinas, resultou numa expansão da operação no
tratamento térmico localizado, assim como na construção de um original sistema magnético de
tela plana. Ainda no mesmo ano, foi estabelecido o plano de construção da atual fábrica em
Teerão.
15
Contactos:
+98 21 88179110
+98 21 88520245
www.tfico.ir
No. 56, motehairi alley, north sohrevardi St, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Lâminas para a indústria da madeira;
• Lâminas para a indústria metalúrgica;
• Lâminas para a indústria embaladora;
• Lâminas para a indústria do papel;
• Lâminas para a indústria do plástico;
• Lâminas para a indústria têxtil.
16
SETOR DA ENERGIA
17
Setor da Energia
6. Iran Transfo
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1966
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Energia
Código ISIN: IRO1TRNS0001
Resumo
Na sequência do contrato assinado em 1961 entre a Tehran Regional Electric Company e a
Siemens Co., foi fundada a Iran Transfo Corp, com um capital de 26.460 dólares (USD$)
procedente da Tehran Regional Electric Co. (45%), da Siemens (45%) e do Banco de
Desenvolvimento Industrial e Minerário (10%). Os primeiros passos da empresa, foram dados a
partir de 1966, numa área de 54.000 m² em Shahre Rey. Atualmente, todos os produtos fabricados
na empresa estão em conformidade com as normas/certificações VDE0532 e IEC60076,
destacando-se: transformadores de distribuição imersos em óleo, transformadores imersos em óleo
trifásico de 25 a 5000 KVA e com faixa de tensão de 11, 20, 33 KV.
Contactos:
+98 21 88210910
+98 21 88210915
www.Irão-transfo.com
info@Irão-transfo.com
18
13145159
No. 15, hakim azam Ave, north shiraz St, molasadra St, vanak Sq, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
Transformadores de potência;
Transformadores de distribuição;
Transformadores especiais;
Reatores;
Acessórios de transformadores;
Subestações de alta tensão;
Subestações de distribuição.
Propriedade: Sociedade Anónima
Capital: 372.662.338 doláres (USD$)
Maiores Acionistas:
25,67%
24,96%32,62%
16,75%
Outros
Adak Holding
Grupo de Investimento em desenvolvimento nacional
Amin Tavan afarin
19
Desempenho Financeiro:
Unidade: dólares ($USD)
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional 123.557.726 148.479.788 152.661.420 157.428.273 155.385.834
Dívida / Endividamento 330.725.454 291.605.693 316.855.817 337.004.075 262.633.585
Lucro Operacional 37.846.929 48.932.166 58.938.022 57.231.149 56.775.725
Lucro Líquido 25.051.169 40.804.714 38.022.461 39.772.257 38.110.901
7. Zangan Distribution Transformer
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1979
Sede: Zanjan, Irão
Setor de Atividade: Energia
0
50.000.000
100.000.000
150.000.000
200.000.000
250.000.000
300.000.000
350.000.000
400.000.000
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional Dívida
Lucro Operacional Lucro Líquido
20
Código ISIN: IRO1TTZC0001
Resumo
A ZANGAN DISTRIBUTION TRANSFORMER foi fundada em 1979 e é considerada um dos
fabricantes pioneiros e confiáveis ao nível de transformadores de aplicação padrão e especiais
(tipo “Oil & Dry”). Após muitos anos de experiência bem sucedida na produção de diferentes
tipos de transformadores de distribuição e de potência média, a Zangan adquiriu novas tecnologias
para fornecer produtos de alta qualidade. A empresa tem a capacidade de projetar transformadores
para responder a uma extensa gama de requisitos especiais e de rotina dos clientes. A produção de
transformadores numa abordagem mais eficiente e económica constitui a maior força técnica da
Zangan.
Contactos:
+98 24 33791184
+98 24 33790541
www.ttzco.com
4th kilometer of Teerão-zanjan road, Zanjan, Irão
Produtos e Serviços:
• Transformadores de distribuição de óleo;
• Transformadores especiais;
• Transformadores de resina fundida;
• Testes de instalação e comissionamento no local de distribuição e transformadores de
potência média;
• Pequenas e grandes reparações de transformadores.
21
Propriedade: Sociedade Anónima
Maiores Acionistas:
Desempenho Financeiro:
Unidade: dólares ($USD)
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional 95.614.434 82.771.646 76.241.341 68.147.791 71.402.926
Dívida / Endividamento 43.637.527 39.654.417 53.678.908 60.735.990 76.129.940
Lucro Operacional 20.397.922 19.371.680 12.514.900 7.610.359 10.226.690
Lucro Líquido 13.903.703 13.843.893 8.467.632 4.328.991 5.821.823
0
20.000.000
40.000.000
60.000.000
80.000.000
100.000.000
120.000.000
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional Dívida
Lucro Operacional Lucro Líquido
22
8. Nirou Trans Co.
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1990
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Energia
Código ISIN: IRO1NIRO0001
Resumo
A Nirou Trans Co. foi fundada em 1990, sendo atualmente um fabricante importante de
transformadores de corrente e tensão de instrumento na faixa de 6kV até 550 kV, buchas de
condensador na faixa de 72.5kV até 420kV, disjuntores de gerador, capacitadores de acoplamento,
buchas e transformadores de instrumentos combinados até 36kV. A tecnologia de produção dos
transformadores de instrumento é adquirida à ABB Corporation, empresa sueca, as buchas de
condensação provêm da HSP Alemanha e os disjuntores de gerador da ABB da Suíça. Os
diferentes tipos de transformadores de objetos desta empresa têm obtido sucesso no mercado,
tendo a Nirou ganho projetos de instalações elétricas em vários países que apresentam condições
meteorológicas diferenciadas.
Contactos:
+98 21 88701414
+98 21 88701415
www.niroutrans.com
23
14335899
No. 1206, sarv e saee building, vali e asr Ave, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Transformadores de corrente tipo tanque;
• Transformadores de corrente de resina fundida;
• Transformadores de corrente tipo bucha;
• Transformadores de corrente tipo janela;
• Transformadores de tensão capacitiva;
• Transformadores de tensão indutiva de resina moldada;
• Buchas do condensador.
Propriedade: Sociedade Anónima
Capital: 32.954.545 dólares (USD$)
Maiores Acionistas:
24
Desempenho Financeiro:
Unidade: dólares ($USD)
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional 27.213.980 23.883.314 30.029.446 30.674.530 30.243.378
Dívida / Endividamento 36.675.324 25.848.473 25.225.171 25.646.094 23.967.066
Lucro Operacional 8.377.257 6.313.337 5.652.593 5.706.662 5.661.860
Lucro Líquido 7.091.409 6.489.015 5.068.408 6.076.664 6.143.502
47,16%
20,73%
16,13%
15,98%
Outros
Iran Power plant repairs Co
Fundo de pensão dos funcionários dos bancos
Tehran power distribution Co
0
5.000.000
10.000.000
15.000.000
20.000.000
25.000.000
30.000.000
35.000.000
40.000.000
2013-14 2014-15 2015-16 2016-17 2017-18
Receita Operacional Dívida
Lucro Operacional Lucro Líquido
25
9. Darian Electronic and Utilities Co.
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1991
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Energia
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
Fundada em julho de 1991, a Darian é especializada em projetos elétricos de engenharia,
abastecimento e construção. A empresa possui o knowhow para empreender projetos detalhados,
obras civis, instalação, testes e comissionamento de subestações MV/HV/EHV, instalação de
cabeamento subterrâneo de EHV e linhas de transmissão aéreas até 400kV, assim como projetos
elétricos e de distribuição industrial. A empresa possui o “grau 2” atribuído pela organização de
gestão e planeamento energético do Irão (para transmissão e distribuição de energia), estando
também aprovada para operar em subestações pela empresa Tavanir (autoridade de geração e
transmissão de energia do Irão).
Contactos:
+98 21 22923440
+98 21 22253998
www.darianco.ir
No. 26, 2nd alley, shah nazari St, madar Sq, mirdamad Blvd, Teerão, Irão
26
Produtos e Serviços:
• Unidades de divisão;
• Condicionador elétrico de ar;
• Unidades condensadoras;
• Unidades condensadoras refrigeradas a ar;
• Unidades de embalagem;
• Torres de refrigeração;
• Bobinas de ventilador;
• Mini-refrigeradores;
• Unidades de tratamento de ar;
• Purificadores de ar.
10. Ghods Niroo engineering Co
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1975
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Energia
Propriedade: Empresa Privada
27
Resumo
Tendo ligação de origem a uma consultora canadiana, cujo nome mudou para Ghods Niroo
Engineering Company, esta companhia trata-se de uma das empresas de engenharia mais ativas no
Irão e no Médio Oriente. Fundada em 1975, a GNEC é uma organização de engenharia e gestão de
projetos com um conhecimento especializado que permite a participação em projetos de
engenharia, bem como de Contratação Energética. Com mais de 42 anos de experiência, a GNEC
já provou ser a empresa iraniana mais conhecida e bem-sucedida em diferentes áreas do setor da
energia. Esse sucesso foi alcançado porque a GNEC acredita na integridade e experiência da sua
equipa, que tem como principal objetivo a satisfação do cliente.
Contactos:
+98 21 88459852
+98 21 88411704
www.ghods-niroo.com
1566775353
No. 82,motahri St, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Fábricas de gás;
• Fábricas de ciclo combinado;
• Fábricas de vapor e hidroelétricas;
• Energias renováveis e otimização da energia;
• Linhas de transmissão e distribuição de energia;
• Subestações de energia;
• Estrutura hidroelétrica.
28
Projetos:
• Geração de energia: mais de 55.000 MV através de fábricas de ciclo combinado, vapor,
e turbinas a gás.
• Subestações: 450 subestações HV com níveis de 63 KV a 400 KV.
• Transmissão de energia: mais de 26.000 Km de linhas transmissoras de energia com
níveis de voltagem de 63 KV a 400 KV e projetos de distribuição a nível nacional.
• Petróleo e Gás: mais de 2.000 km de 56 linhas de transmissão de gás e estações de
reforço da pressão do gás.
• Água: mais de 150 projetos em barragens, águas e esgotos, irrigações e drenagens e
meio ambiente.
• Energia: mais de 40 projetos no campo das energias renováveis, plantas de produção
eólica, solar e de ciclo combinado.
11. Fulmen
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1975
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Energia
Propriedade: Empresa Privada
29
Resumo
Fundada em 1975 por um grupo de professores universitários, a Fulmen iniciou a sua atividade
com o desenho, fornecimento e realização de projetos de energia elétrica. A empresa tem contado,
desde o começo, com uma mão-de-obra qualificada e experiente. Possui engenheiros e técnicos
que se dedicam em tempo integral ao desenvolvimento dos seus produtos e serviços. A Fulmen
tornou-se, desta forma, num dos pilares da Indústria Elétrica Iraniana, destacando-se no domínio
de serviços de engenharia elétrica, de projetos e subprojectos de Alta Tensão, assim como no
desenvolvimento de subestações elétricas e de projetos elétricos mais generalistas.
Contactos:
+98 21 63492700
+98 21 66627154
www.fulmen.com
1385763911
No. 2,danesh St., fath Blvd, fath Sq, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Consultoria, Design, Aquisições e Execuções da E.P.C. (Contratação Elétrica);
• Projetos nos campos da Eletricidade, Controlo e Proteção em diversas indústrias;
• Subestações de alta tensão convencionais (AIS) ou subestações isoladas a gás (GIS) (até
400KV de voltagem);
• Subestações móveis de AIS ou GIS;
• Painéis elétricos de média tensão tipo AIS ou GIS (até 36KV de voltagem);
• Sistemas de Baixa Tensão e Painéis para Proteção, Controlo e Distribuição de Energia;
• Automação por Sistemas de Controlo Digital;
30
• Projetos de Petróleo, Gás, Petroquímico e Industriais.
12. Faraniroo
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1991
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Energia
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
A Faraniroo Engineering Company foi criada em 1991 por um grupo de engenheiros experientes.
Esta prestigiada empresa possui a licença da TAVANIR para a construção de subestações de alta
tensão (até 400 kV de tensão) em modalidade “chave na mão”. A empresa ficou em primeiro
lugar num concurso, nas áreas Elétrica, Transmissão e Distribuição de Energia, quando foi
contratada pela Organização de Gestão e Planeamento do Estado (MPO).
Beneficiando de um amplo espetro de instalações especializadas em energia, mas também em
gestão comercial e financeira, a Faraniroo Engineering Company é, atualmente, considerada uma
das principais empresas iranianas, atuando no ramo de construção de subestações de alta tensão e
linhas de transmissão de energia e ainda no comissionamento de diversos setores elétricos e
mecânicos para indústrias. Recentemente, a Faraniroo Engineering Company construiu e
comissionou mais de 100 subestações de alta tensão, além do desenvolvimento de uma rede de
energia de complexos industriais no Irão.
31
Contactos:
+98 21 85527000
+98 21 85527110
www.faraniroo.net
1434693953
No. 30,abshar Alley, vali asr St, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Construtor e Contratador Elétrico (EPC) de subestações de alta tensão AIS e GIS;
• Construtor e Contratador de sistemas elétricos, de controle e instrumentação de centrais
de energia;
• Construtor e Contratador de sistemas elétricos, de controle e instrumentação de petróleo,
gás, petroquímica e ferrovias;
• Construtor e Contratador de linhas de transmissão de energia até 800 kV;
• Construtor e Contratador de sistemas AMR e AMI (rede inteligente para medidores de
água, energia e gás);
• Construtor e Contratador de Projetos relacionados a energias renováveis (energias eólica
e solar, etc.);
• Fabricação de vários tipos de painéis elétricos para subestações de alta tensão e
indústrias.
32
SETOR DA CONSTRUÇÃO
33
Setor da Construção
13. Jahanpars
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1965
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Construção
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
Global Trading (Jahanpars) é um grupo empresarial com mais de meio século de experiência na
construção civil, estando envolvido na implementação de infraestruturas dos setores do petróleo,
gás, petroquímica, entre outros. Possuindo diversos projetos de dimensão - como construção de:
siderurgias, fábricas industriais, campos oil&gas (petróleo e gás), tubulações de água e esgotos,
barragens, redes de irrigação, rodovias e ferrovias - o grupo tem executado trabalhos de grande
escala que lhe dão reconhecimento no mercado do Irão.
Contactos:
+98 21 27624000
+98 21 22130860
www.jahanpars.abanegan.co
34
No. 6, west 20th St, north alameh Blvd, sadat abad, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Petróleo, gás e petroquímica;
• Estradas, ferrovias, aeroportos e portos;
• Edifícios industriais;
• Arranha-céus;
• Plantas industriais e subestações.
Projetos:
• Desenvolvimento do campo petrolífero de Darkhovin (Fase 2);
• Desenvolvimento do campo petrolífero de Azadegan;
• Desenvolvimento do complexo petroquímico de Nouri;
• Desenvolvimento da refinaria de gás de Bidboland;
• Desenvolvimento da refinaria de gás de Parsian;
• Desenvolvimento do campo petrolífero de Siri;
• Encanamento da água de Ahwas (48 polegadas);
• Refinaria de petróleo de Bandar Abbas;
• Fábrica de betão de Hormozgan;
• Ferrovia entre Shiraz-Boushehr-Asalouyeh.
35
Subsidiárias:
• Petro gas jahan engineering Co.
• Jahanpars international LLC
• Petro foolad jahan Co
• Rah sazan karoun kish
14. Boland Payeh GC Company
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1992
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Construção
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
A Boland Payeh Co. é uma empresa privada que opera como construtora no Irão. Fundada em
1992, o seu objetivo passa por concluir projetos inovadores e desafiantes, desde o seu início até à
sua entrega: "From Concept to Creation" foi escolhido como seu slogan. A empresa, embora
mantendo sua característica técnica, transformou-se num Construtor generalista - Engenharia,
Suprimentos e Construção - abrangendo todas as etapas de um projeto. Começando com a
36
Contratação Elétrica (EPC) / projetos de energia e culminando no contrato do icónico Projeto
Milad Tower, a empresa expandiu-se e tornou-se um Construtor Geral (GC) de relevo no mercado
do Irão.
Contactos:
+98 21 88914446
+98 21 22130860
www.bolandpayeh.com
No. 208, norht villa St, Teerão, Irão
Serviços:
• Petróleo, Gás e Petroquímica;
• Estradas e transportes;
• Construção Civil – Edifícios;
• Estrutura Hidráulica e Barragens;
• Indústria e minas;
• Energia.
Projetos:
• Complexo de Uréia e Amónio de Asaluyeh;
• Tanques de combustível em betão da planta termoelétrica de Iranshahr;
• Linhas 3 e 4 do metro de Teerão;
37
• Estação B4 do metro de Teerão;
• Ponte de Gotvand;
• Torre de tele-comunicação multiusos de Milad;
• Terminal de passageiros do Aeroporto de Imam Khomeini;
• Dessalinizador de água de Bandar Abbas;
• Fábrica de betão de Karoon;
• Planta de ciclo combinado de South Fars.
15. Abad Rahan Pars Internacional Group
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1992
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Construção
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
Abad Rahan Pars International é reconhecido como um grupo experiente de contratação, tendo
boa reputação no que toca ao desenvolvimento de atividades de engenharia civil, projetos e
execução de construção de estradas, estruturas técnicas civis, estruturas de água, instalação e
comissionamento de petróleo, gás e petroquímica e em projetos de contratação energética (EPC).
O grupo possui um modelo de atuação em que a prioridade está em aumentar continuamente a sua
38
reputação, através da obtenção de confiança por parte do cliente e a sua completa satisfação na
execução de projetos nacionais e além-fronteiras.
Contactos:
+98 21 48620
+98 21 44523908
www.arp-gr.com
No. 22, Vali asr Blvd, Shishe mina Blvd, 5th kilometer of Lashkari Expy, Tehrn, Irão
Serviços:
• Petróleo, gás e indústrias petroquímicas;
• Estradas e transporte;
• Edifícios e estruturas;
• Desenvolvimento de recursos hídricos;
• Energia;
• Equipamentos e projetos mecânicos relacionados, com base na conquista de maior
reputação, confiança e satisfação do cliente na execução de projetos nacionais e além das
fronteiras.
Projetos:
• Auto-estrada Teerão-Shomal;
• Ponte do lago Urmia;
39
• Utilitários de refinaria de Setareh Khalij Fars;
• Refinariada de gás líquido de Bandar Abbas;
• Desenvolvimento do campo de gás de South Pars (Fase 12);
• Edifícios Industriais e Não Industriais em Asaluyeh (campo de gás de South Pars);
• Canal de controlo de inundações (Pars Special Economic Energy Zone).
Subsidiárias:
• Tosseh Rahhaye Pars company (Construtores de Rodovias)
• Iran Industrial Consulting Engineers Company (Consultores de Engenharia)
• Abad Keyfiat Geotechnical and Material Testing Consulting Engineers Company
(Consultores de Engenharia)
• Abad Haffare Pars Company (Empresa de Prefuração)
• Abad Pish-Tanidegi Pol e Pars Company (betão Pré-tensionado)
• Abad Taradod Pars Company (Segurança Rodoviária)
16. Perlite Construction Co.
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1982
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Construção
40
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
A Perlite foi fundada em 1982 por um grupo de especialistas e engenheiros experientes. Através
da sua equipa de funcionários talentosos e experientes, a empresa compromete-se a usar o “estado
de arte” do setor e o mais alto padrão de acabamento e qualidade em todos os projetos.
A Perlite Company está entre as poucas empresas no Irão que empreende projetos altamente
desafiantes e inovadores, como a produção e montagem de todos os suportes (“racks”) pré-
fabricados para a refinaria de Bandar Abbas, a construção do pier de Assaluyeh na forma de
caixões pré-moldados (colocados no fundo do mar) e a construção de dois túneis de trânsito
subterrâneos em Teerão.
Contactos:
+98 21 88784781
+98 21 88796462
www.perlite-co.com
No. 2, Narejj Alley, eastern brazil Ave, Vanak Sq, Teerão, Irão
Serviços:
• Complexos residenciais;
• Estradas, Pontes e Túneis;
• Barragens;
• Powerhouses;
41
• Docas e molhes;
• Refinarias de petróleo e gás;
• Estruturas offshore;
• Complexos comerciais.
Projetos:
• Barragem Shahid Rajaee (Tajan);
• Projeto do shopping do Irão;
• Refinaria de Bandar Abbas;
• Monómero petroquímico de estireno de Pars;
• Túneis gêmeos de Resalat;
• Estrada e porto de Chabahr-Konarak;
• Encanamento das emissões das fases 9 e 10 da refinaria de South Pars;
• Exportação do enxofre e serviço do porto de embarcações de serviço em Assaluyeh;
Subsidiárias:
• Tosseh Rahhaye Pars company (Estradas)
• Iran Industrial Consulting Engineers Company (Consultores de Engenharia)
• Abad Keyfiat Geotechnical and Material Testing Consulting Engineers Company
(Consultores de Engenharia)
• Abad Haffare Pars Company (Companhia de Prefuração)
• Abad Pish-Tanidegi Pol e Pars Company (betão Pré-Tensionado)
• Abad Taradod Pars Company (Segurança Rodoviária)
42
17. Sadr Stone
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 2004
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Produção de Pedra
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
A Sadr Stone foi fundada em 2004, em Teerão, com o objetivo de explorar pedra antiga e pedra
artificial amiga do ambiente. Após o seu primeiro ano de atividade, o quadro administrativo da
empresa decidiu preparar uma fábrica maior para operação em Teerão, aumentando a sua
capacidade de produção anual para 30.000 m². Como a qualidade e os padrões globais eram os
desejáveis, foram imediatamente iniciadas negociações com uma empresa canadiana na
transferência de tecnologia para o negócio avançar para um nível internacional. Finalmente, após
extensa pesquisa, I&D e negociação, a Sadr Stone conseguiu alcançar um acordo para produzir os
seus produtos sob a licença desta empresa.
Contactos:
+98 21 87106
+98 21
www.sadrstone.com
43
No.1,between 2nd & 4th Alley, hormozan Ave, shahrak gharb, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Betão;
• Pedras Decorativas Artificiais;
• Pedras Antigas Decorativas
18. Iran Stone Co.
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1981
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Produção de Pedra
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
A ISCO é uma empresa iraniana criada em 1981 com o objetivo de produzir, transformar e
distribuir todo tipo de pedras naturais no Irão. A sua fundação decorreu sob o domínio do
Pourhassani Quarries & Factories Group, um grupo com mais de 50 anos de experiência na
44
indústria de rochas ornamentais. Esta empresa, que iniciou a sua atividade com uma pedreira de
mármore cristal possui, atualmente, 7 pedreiras de pedra natural e 3 fábricas bem equipadas.
Contactos:
+98 21 22224233
+98 21 22251141
www.Irão-stone.com
info@Irão-stone.com mailto:[email protected]
Mirdamad Blvd, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Travertino;
• Mármore;
• Ónix;
• Cristal.
45
19. Sangab Azarshahr Co.
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1981
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Produção de Pedra
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
Sangab Azarshahr (SAZCO) é um dos principais fabricantes de produtos de pedra natural
(particularmente do vermelho travertino) no Irão. Há mais de 30 anos que obtém e trabalha pedras
naturais nas suas próprias pedreiras e instalações de fabrico de 22.000 m². Os seus produtos têm
sido utilizados em projetos residenciais e comerciais em todo o mercado nacional e internacional.
O travertino, apesar de bastante exclusivo mundialmente, é uma pedra muito abundante no Irão.
Na província de Azarshahr, onde a empresa opera, podem ser encontradas variantes únicas de
travertino em diferentes tipos e cores. Uma das pedreiras famosas que está sob operação da
Sangab Azarshahr Co. é chamada de Sorayya, na qual é extraído o travertino vermelho.
Contactos:
+98 21 22015464
+98 21 22015175
www.saz-corp.com
46
[email protected] mailto:[email protected]
1967915191
No. 52, Rahimi St, Vali asr Ave, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Travertino Vermelho;
• Travertino de limão;
• Travertino de nogueira;
• Travertino de prata;
• Ónix Vermelho;
• Ónix Verde;
• Granito Rosa;
• Aragonite.
20. Shenzar
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1960
47
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: Produção de Betão
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
A Shenzar tem 50 anos de experiência na produção de betão prémoldado, pré e pós-tensionado, e
produtos de betão prensado a húmido. Iniciou operações em 1970, com a transformação de
agregados de betão usando equipamentos comprados da Svedala Arbra (sediada na Suécia) e,
posteriormente, adicionando equipamentos provenientes da fábrica de blocos de Besser, (EUA)
em 1976. Ambas continuam a operar até hoje. Em 2006, a Shenzar foi a primeira empresa no Irão
a introduzir duas prensas húmidas de 400 toneladas fornecidas pela Forest Press Hydraulics
Limited do Reino Unido, usadas para a produção de pedras de calçada de betão e lajes de
pavimentação. Em 2010, uma camada de betão pré-tensionado foi instalada com o apoio de um
consultor britânico, de maneira a produzir unidades de teto pré-tensionadas em duplo T.
Contactos:
+98 21 88755525
+98 21 88731733
www.shenzar.com
[email protected] mailto:[email protected]
1514816413
No. 2, 16th St, bokharest St, Argantine Sq, Teerão, Irão
48
Produtos e Serviços:
• Pedras de betão para a calçada;
• Barreiras de Jersey;
• Laje de betão;
• Betão pré e pós-tensionado.
21. Arvand
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1985
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: AVAC - aquecimento, ventilação e ar condicionado
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
Fundada em 1985, a Yekta Tahvieh Arvand é hoje um fabricante que oferece soluções de
aquecimento e refrigeração com eficiência energética, capazes de proporcionar conforto e reduzir
significativamente o impacto ambiental. Consegue isso através de um compromisso prático e
contínuo entre investigação, inovação, respeito pelas pessoas e pelo meio ambiente. Localizada na
cidade de Teerão, possui um elevado potencial de crescimento económico e boa capacidade de
49
exportação para países vizinhos e do Médio Oriente. A cooperação com os maiores consultores
europeus de AVAC industriais, como Headen (da Inglaterra), Elin (da Áustria), SIEMENS e
DURR (da Alemanha) trouxe grandes vantagens competitivas.
Contactos:
+98 21 51041000
+98 21 51041119
www.arvandcorp.com
[email protected] mailto:[email protected]
Shams abad industrial estate, 26th km Teerão-Qom Highway, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Controlos de Ar;
• Refrigeradores;
• Unidades de condensação;
• Condensadores;
• Embalagens;
• Recuperadores de calor;
• Torres de refrigeração;
• Bobinas de ventilador;
50
• Aquecedores;
• Sistemas de recuperação de calor por unidade de ar.
22. Tahvieh
Perfil da Empresa
Ano de Fundação: 1964
Sede: Teerão, Irão
Setor de Atividade: AVAC - aquecimento, ventilação e ar condicionado
Propriedade: Empresa Privada
Resumo
A Tahvieh é a mais antiga empresa privada do Irão especializada em design e fabricação de
equipamentos de ar condicionado. A fundação da empresa remonta a 1964, altura em que obteve
sucesso na montagem de sistemas AVAC, usando a linha de produção da Airtemp & Trane. Em
1975, abriu a sua fábrica de 5.300 m² na zona industrial de Alborz, perto da cidade de Qazvin.
A empresa é um caso de sucesso devido à sua política de abertura a relações comerciais mútuas
com os fabricantes mundiais. O seu bom desempenho deve-se, também, às equipas de designers
experientes, engenheiros competentes e técnicos qualificados, que a par da melhoria de qualidade
e inovação contínuas, contribuem para o crescimento da produção e negócio.
51
Contactos:
+98 21 88823296
+98 21 88731315
www.tahvieh.com
[email protected] mailto:[email protected]
1585815413
No. 1, Tahvieh building, corner of kooh e noor St, motahri Ave, Teerão, Irão
Produtos e Serviços:
• Ar Condicionado Split;
• Condicionadores de Instalação Elétrica;
• Unidades de condensação;
• Embalagens;
• Unidades de condensação com ar refrigerado;
• Torres de refrigeração;
• Mini-refrigeradores;
• Unidades de tratamento de ar;
• Purificador de ar
52