impacts du changement climatique sur les pêches et l

Reacutesumeacute du Document technique de la FAO sur les pecircches et lrsquoaquaculture ndeg 627

Synthegravese des connaissances actuelles options drsquoadaptation et drsquoatteacutenuation

Impacts du changement climatique sur les pecircches et lrsquoaquaculture

Organisation des Nations Unies pour lrsquoalimentation et lrsquoagriculture Rome 2018

Reacutesumeacute du Document technique de la FAO sur les pecircches et lrsquoaquaculture ndeg627



Les appellations employeacutees dans ce produit drsquoinformation et la preacutesentation des donneacutees qui y figurent nrsquoimpliquent de la part de lrsquoOrganisation des Nations Unies pour lrsquoalimentation et lrsquoagriculture (FAO) aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de deacuteveloppement des pays territoires villes ou zones ou de leurs autoriteacutes ni quant au traceacute de leurs frontiegraveres ou limites Le fait qursquoune socieacuteteacute ou qursquoun produit manufactureacute breveteacute ou non soit mentionneacute ne signifie pas que la FAO approuve ou recommande ladite socieacuteteacute ou ledit produit de preacutefeacuterence agrave drsquoautres socieacuteteacutes ou produits analogues qui ne sont pas citeacutes

Les opinions exprimeacutees dans ce produit drsquoinformation sont celles dudes auteur(s) et ne reflegravetent pas neacutecessairement les vues ou les politiques de la FAO

copy FAO 2018

Certains droits reacuteserveacutes Ce travail est mis agrave la disposition du public selon les termes de la Licence Creative Commons - Attribution - Pas drsquoUtilisation Commerciale - Partage dans les Mecircmes Conditions 30 Organisations Internationales (CC BY-NC-SA 30 IGO httpscreativecommonsorglicensesby-nc-sa30igodeedfr)

Selon les termes de cette licence ce travail peut ecirctre copieacute diffuseacute et adapteacute agrave des fins non commerciales sous reacuteserve de mention approprieacutee de la source Lors de lrsquoutilisation de ce travail aucune indication relative agrave lrsquoapprobation de la part de la FAO drsquoune organisation de produits ou de services speacutecifiques ne doit apparaicirctre Lrsquoutilisation du logo de la FAO nrsquoest pas autoriseacutee Si le travail est adapteacute il doit donc ecirctre sous la mecircme licence Creative Commons ou sous une licence eacutequivalente Si ce document fait lrsquoobjet drsquoune traduction il est obligatoire drsquointeacutegrer la clause de non responsabiliteacute suivante accompagneacutee de la citation indiqueacutee ci-dessous laquoCette traduction nrsquoa pas eacuteteacute reacutealiseacutee par lrsquoOrganisation des Nations Unies pour lrsquoalimentation et lrsquoagriculture (FAO) LaFAO nrsquoest pas responsable du contenu ou de lrsquoexactitude de cette traduction Lrsquoeacutedition originale [langue] doit ecirctre lrsquoeacutedition qui fait autoriteacuteraquo

Tout litige relatif agrave la licence ne pouvant ecirctre reacutegleacute agrave lrsquoamiable sera soumis agrave une proceacutedure de meacutediation et drsquoarbitrage au sens de lrsquoArticle 8 de la licence sauf indication contraire aux preacutesentes Les regravegles de meacutediation applicables seront celles de lrsquoOrganisation mondiale de la proprieacuteteacute intellectuelle (httpwwwwipointamc frmediationrules) et tout arbitrage sera meneacute conformeacutement au Regraveglement drsquoarbitrage de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI)

Documents de tierce partie Les utilisateurs qui souhaitent reacuteutiliser des mateacuteriels provenant de ce travail et qui sont attribueacutes agrave un tiers tels que des tableaux des figures ou des images ont la responsabiliteacute de deacuteterminer si lrsquoautorisation est requise pour la reacuteutilisation et drsquoobtenir la permission du deacutetenteur des droits drsquoauteur Le risque de demandes reacutesultant de la violation drsquoun composant du travail deacutetenu par une tierce partie incombe exclusivement agrave lrsquoutilisateur

Ventes droits et licences Les produits drsquoinformation de la FAO sont disponibles sur le site web de la FAO (wwwfaoorgpublications) et peuvent ecirctre acquis par le biais du courriel suivant publications-salesfaoorg Les demandes pour usage commercial doivent ecirctre soumises agrave wwfaoorgcontact-uslicence-request Les demandes relatives aux droits et aux licences doivent ecirctre adresseacutees agrave copyrightfaoorg

FAO 2018 Impacts du changement climatique sur les pecircches et lrsquoaquaculture synthegravese des connaissances actuelles options drsquoadaptation et drsquoatteacutenuation Reacutesumeacute du Document technique de la FAO sur les pecircches et lrsquoaquaculture no 627 Rome 48 pp

Licence CC BY-NC-SA 30 IGO

Sommaire

1 Introduction 1

2 Pourquoi la pecircche est importante 1

3 Changement climatique les eacuteleacutements scientifiques 2

4 Quels sont les enjeux du secteur des pecircches et de lrsquoaquaculture face au changement climatique 9

5 Les impacts du changement climatique sur les pecircches de capture marines 11

6 Analyse reacutegionale des impacts du changement climatique des vulneacuterabiliteacutes et des adaptations dans le secteur des pecircches de capture marines 13

7 Impacts vulneacuterabiliteacutes et adaptation lieacutes au changement climatique dans les pecircches de capture continentales18

8 Vulneacuterabiliteacutes et reacuteponses dans le secteur de la pecircche 22

9 Aquaculture et changement climatique 25

10 Impacts des eacuteveacutenements extrecircmes et des catastrophes causeacutes par le climat 29

11 Dangers pour la seacutecuriteacute alimentaire et la santeacute des animaux aquatiques 31

12 Adaptation dans les pecircches et lrsquoaquaculture 33

13 Mesures et outils permettant de reacuteduire lrsquoutilisation drsquoeacutenergie et les eacutemissions de GES dans les pecircches et lrsquoaquaculture 35

14 Eacuteleacutements de conclusion 37

Reacutefeacuterences 39

iii


copyFA

OG

Man

nucc

i

iv

Synthegravese des connaissances actuelles options drsquoadaptation et drsquoatteacutenuation 1

1

Le preacutesent document reacutesume le contenu du Document technique de la FAO sur les pecircches et lrsquoaquaculture ndeg627 intituleacute Impacts of Climate Change on fisheries and aquaculture synthesis of current knowledge adaptation and mitigation options (Impacts du changement climatique sur les pecircches et lrsquoaquaculture synthegravese des connaissances actuelles options drsquoadaptation et drsquoatteacutenuation) (Barange et al 2018) Le rapport a eacuteteacute preacutepareacute principalement en reacuteponse agrave lrsquoAccord de Paris sur le climat de 2015 qui reconnaicirct la neacutecessiteacute drsquoapporter des reacuteponses efficaces et progressives agrave la menace urgente du changement climatique au moyen de mesures drsquoatteacutenuation et drsquoadaptation tout en tenant compte des vulneacuterabiliteacutes particuliegraveres de la production alimentaire Compilation des travaux drsquoune centaine drsquoexperts internationaux cet ouvrage fournit les informations les plus reacutecentes sur

les incidences du changement climatique sur les pecircches marines et continentales et lrsquoaquaculture Lrsquoanalyse est affineacutee agrave lrsquoeacutechelle des sous-reacutegions et des sous-reacutegions oceacuteaniques et srsquoaccompagne drsquoune quantification de la deacutependance des diffeacuterents pays vis-agrave-vis des ressources halieutiques et de la pecircche Les informations les conclusions et les recommandations preacutesenteacutees srsquoappuient sur les projections de modegraveles de simulation des analyses de donneacutees ainsi que sur des eacutevaluations scientifiques nationales et reacutegionales outre agrave des eacutetudes sur les bassins versants Les reacutesultats obtenus indiquent que le deacuteregraveglement climatique entraicircnera des changements significatifs en termes de disponibiliteacute et de commerce des produits du poisson avec des conseacutequences geacuteopolitiques et eacuteconomiques potentiellement importantes notamment pour les pays les plus deacutependants du secteur

2

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale les pecircches et lrsquoaquaculture apportent une contribution substantielle agrave la seacutecuriteacute alimentaire et aux moyens de subsistance de millions de personnes En 2016 la production mondiale totale du secteur (hors plantes aquatiques) a atteint une valeur record de 171 millions de tonnes la pecircche de capture et lrsquoaquaculture comptant pour 53 pour cent et 47 pour cent de ce chiffre respectivement

(lrsquoaquaculture atteignant 53 pour cent si lrsquoon exclut les utilisations non alimentaires FAO 2018) La valeur totale de la production au deacutebarquement de la mecircme anneacutee eacutetait estimeacutee agrave 362 milliards de dollars des Eacutetats-Unis (USD) dont 232 milliards drsquoUSD provenant des activiteacutes aquacoles (FAO 2018) La production de la pecircche de capture marine est relativement stable depuis la fin des anneacutees 1980 tandis que celle de la pecircche de capture continentale

Pourquoi la pecircche est importante

Introduction

2 Impacts du changement climatique sur les pecircches et lrsquoaquaculture

3

a stagneacute Cela signifie que la hausse notable de 32 pour cent par an de la consommation mondiale de poisson comestible enregistreacutee entre 1961 et 2016 soit le double du taux de croissance de la population humaine est en grande partie attribuable agrave la croissance de la production aquacole La consommation de poisson comestible par habitant est passeacutee de 90 kg en 1961 agrave 202 kg en 2015 contribuant ainsi agrave une nette ameacutelioration de la seacutecuriteacute alimentaire mondiale

Dans le mecircme temps lrsquoeacutetat des ressources marines dont le suivi est assureacute par la FAO continue de se deacutegrader La proportion des stocks de poissons marins exploiteacutes agrave un niveau biologiquement durable a progressivement baisseacute pour passer de 90 pour cent en 1974 agrave 669 pour cent en 2015 (FAO 2018) les pays en deacuteveloppement enregistrant de moins bons reacutesultats que les pays deacuteveloppeacutes (Ye et Gutierrez 2017) Lrsquoeacutetat de nombreuses pecirccheries de capture continentales qui contribuent de maniegravere significative agrave la demande alimentaire mondiale notamment dans les pays les plus

pauvres et les plus toucheacutes par lrsquoinseacutecuriteacute alimentaire suscite de vives inquieacutetudes Le nombre de personnes employeacutees directement et indirectement par le secteur de la pecircche et de lrsquoaquaculture est estimeacute agrave quelque 200 millions les femmes repreacutesentant environ 19 pour cent des personnes employeacutees dans le secteur primaire voire 50 pour cent si lrsquoon prend en compte le secteur secondaire (FAO 2018) Les moyens de subsistance soutenus par les activiteacutes de pecircche et drsquoaquaculture revecirctent donc une importance cruciale dans de nombreuses reacutegions cocirctiegraveres riveraines insulaires et continentales

Ces faits deacutemontrent lrsquourgente neacutecessiteacute de fournir des reacuteponses adeacutequates agrave la menace du changement climatique non seulement les pecirccheries sont drsquoune importance capitale pour lrsquoalimentation les moyens de subsistance et le commerce mais lrsquoeacutetat des ressources naturelles dont elles sont tributaires limite leur capaciteacute drsquoabsorption des chocs climatiques en particulier dans les reacutegions en deacuteveloppement ougrave la deacutependance agrave lrsquoeacutegard de la pecircche est geacuteneacuteralement eacuteleveacutee (Barange et al 2014)

Qursquoentend-on par changement climatiqueSelon le Groupe drsquoexperts intergouvernemental sur lrsquoeacutevolution du climat (GIEC) le changement climatique fait reacutefeacuterence agrave une modification de lrsquoeacutetat du climat pouvant ecirctre identifieacutee par des fluctuations dans la moyenne etou la variabiliteacute de ses caracteacuteristiques et

qui persistent durant une peacuteriode prolongeacutee geacuteneacuteralement des deacutecennies ou plus Le changement climatique peut reacutesulter de processus internes naturels ou drsquoun forccedilage externe tels que les modulations des cycles solaires les eacuteruptions volcaniques et les modifications anthropiques persistantes de la composition de lrsquoatmosphegravere (gaz agrave effet de serre par exemple) ou de lrsquoutilisation des sols

Changement climatique les eacuteleacutements scientifiques


Depuis 1988 le GIEC1 fournit des mises agrave jour reacuteguliegraveres et factuelles sur le changement climatique et ses impacts politiques et eacuteconomiques Ces mises agrave jour syntheacutetisent de maniegravere exhaustive le consensus international scientifique du deacuteregraveglement climatique ses causes et ses conseacutequences Selon le cinquiegraveme Rapport drsquoeacutevaluation du GIEC (AR5) les changements intervenus dans le systegraveme climatique depuis 1950 sont sans preacuteceacutedent depuis des deacutecennies voire des milleacutenaires Au niveau mondial la tempeacuterature moyenne agrave la surface de la Terre a augmenteacute de plus de 08 degC depuis le milieu du XIXe siegravecle et croicirct agrave un rythme de plus de 01 degC tous les dix ans (Hansen et al 2010) Les vagues de chaleur se multiplient mecircme si la fiabiliteacute des donneacutees et le niveau de certitude varient selon les continents (Hartmann et al 2013) Les gaz agrave effet de serre (GES) jouent un rocircle essentiel dans la reacutegulation thermique et le maintien de la vie sur la Terre Cependant lrsquoaugmentation de leur concentration atmospheacuterique est consideacutereacutee comme eacutetant lrsquoun des principaux facteurs du reacutechauffement climatique (GIEC 2014) Le cinquiegraveme Rapport drsquoeacutevaluation du GIEC conclut en outre qursquoil est extrecircmement probable que lrsquoactiviteacute humaine soit la principale cause de lrsquoacceacuteleacuteration du reacutechauffement observeacutee depuis le milieu du XXe siegravecle et ce en raison de lrsquoassociation des eacutemissions de gaz agrave effet de serre agrave la combustion des eacutenergies fossiles (gaz peacutetrole et charbon) aux activiteacutes de deacuteforestation et de lrsquoagriculture intensive La plupart des modegraveles et sceacutenarios de preacutediction du climat indiquent qursquoune grande partie des incidences anthropiques sur le systegraveme climatique sont

irreacuteversibles sur une eacutechelle de plusieurs siegravecles mecircme lorsque les eacutemissions de gaz agrave effet de serre issues de lrsquoactiviteacute humaine auront eacuteteacute complegravetement stoppeacutees

Le GIEC utilise une hieacuterarchie de modegraveles climatiques qui simulent les changements futurs en se basant sur un ensemble de sceacutenarios appeleacutes profils repreacutesentatifs drsquoeacutevolution de concentration de gaz agrave effet de serre (RCP de lrsquoanglais Representative Concentration Pathway) et qui simulent des fourchettes possibles de valeurs de forccedilage thermique ou radiatif en 2100 par rapport aux valeurs preacuteindustrielles Quatre profils repreacutesentatifs ont eacuteteacute deacutefinis sur la base des forccedilages radiatifs respectifs de +26 +45 +60 et +85 Wm22 Ces RCP srsquoappuient sur certaines hypothegraveses socioeacuteconomiques (futures tendances possibles telles que la taille de la population lrsquoactiviteacute eacuteconomique le mode de vie la consommation drsquoeacutenergie les scheacutemas drsquoutilisation des terres la technologie et la politique climatique)

Les modegraveles de projections preacutevoient que pour tous les sceacutenarios de RCP hormis le RCP26 la tempeacuterature agrave la surface du globe agrave la fin du XXIe siegravecle augmentera de 15 degC par rapport agrave la moyenne de lrsquoeacutepoque allant de 1850 agrave 1900 Il est probable que lrsquoon constate une hausse de plus de 2 degC dans les sceacutenarios RCP60 et RCP85 et il est encore plus probable que lrsquoon excegravede les 2 degC dans le contexte du RCP45 (figure 1) Le reacutechauffement devrait eacutegalement se poursuivre au-delagrave de 2100 dans tous les sceacutenarios de RCP agrave lrsquoexception de RCP26 bien qursquoil y ait une variabiliteacute interannuelle agrave deacutecennale et une heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute reacutegionale (GIEC 2014)

1 Le GIEC est lrsquoorganisme international drsquoeacutevaluation des connaissances scientifiques lieacutees aux changements climatiques creacuteeacute en 1988 par lrsquoOrganisation meacuteteacuteorologique mondiale et le Programme des Nations Unies pour lrsquoenvironnement Le GIEC publie peacuteriodiquement des rapports speacuteciaux sur des thegravemes speacutecifiques ainsi que des rapports drsquoeacutevaluation mondiaux fondeacutes sur des informations scientifiques publieacutees et faisant le point sur les preuves scientifiques les plus reacutecentes drsquoimpacts sur le climat et de propositions de mesures drsquoadaptation et drsquoatteacutenuation Ces rapports sont destineacutes aux deacutecideurs et constituent la base scientifique des neacutegociations internationales dans le cadre de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) httpwwwipccch

2 Wm2= Watts par megravetre carreacute


FIGURE 1 (a) Dioxyde de carbone atmospheacuterique CO2 et (b) changements atmospheacuteriques (de surface) moyens globaux projeteacutes pour les quatre RCP jusqursquoagrave 2500 (par rapport agrave la peacuteriode de 1986 agrave 2005) La ligne en pointilleacute sur (a) indique le niveau de concentration de CO2 preacuteindustriel c) Projections des variations du niveau de la mer en fonction des concentrations de GES (faibles infeacuterieures agrave 500 ppm comme dans le RCP26 moyennes de 500 agrave 700 ppm comme dans le RCP45 eacuteleveacutees supeacuterieures agrave 700 ppm et infeacuterieures agrave 1 500 ppm comme dans le RCP60 et RCP85) Les barres repreacutesentent la propagation maximale possible

Source GIEC 2014

2 000

1 500

1 000

500

10

8

6

4

2

0

CO2 atmospheacuteriquea

b

c

Anneacutee

RCP85 RCP60 RCP45 RCP26

CO2 eacuteleveacute CO2 moyen CO2 bas

Anneacutee

Anneacutee

Changement de la tempeacuterature de surface (1986-2005)

Eacuteleacutevation moyenne du niveau de la mer (1986-2005)

2000 2100 2200 2300 2400 2500

(ppm

)(deg

C)(m

)

2000 2100 2200 2300 2400 2500

2000 2100 2200 2300 2400 2500

76543210


Impacts observeacutes et preacutevus dans les oceacuteans

Reacutechauffement oceacuteaniqueLes oceacuteans ont absorbeacute plus de 90 pour cent de lrsquoeacutenergie thermique exceacutedentaire geacuteneacutereacutee entre 1971 et 2010 et 30 pour cent des eacutemissions anthropiques de dioxyde de carbone Les eaux de surface (de 0 agrave 700 megravetres de profondeur) se sont reacutechauffeacutees en moyenne de 07 degC par siegravecle agrave lrsquoeacutechelle mondiale entre 1900 et 2016 (Huang et al 2015) Lrsquoeacutevolution de la tempeacuterature de lrsquooceacutean au cours de cette peacuteriode varie drsquoune reacutegion agrave lrsquoautre mais reste positive dans la majeure partie du monde bien que le reacutechauffement soit plus marqueacute dans lrsquoheacutemisphegravere Nord en particulier lrsquoAtlantique Nord

La concentration drsquooxygegravene dissous dans les eaux de surface a diminueacute ce qui concorde avec les eacutetudes qui avancent que le reacutechauffement oceacuteanique entraicircnera une diminution de lrsquoapport en oxygegravene et que les zones de minimum drsquooxygegravene des eaux tropicales se sont probablement eacutetendues au cours des derniegraveres deacutecennies Cette tendance devrait se poursuivre (figure 2)

Lrsquoacidification anthropique de lrsquooceacutean fait reacutefeacuterence au processus de diminution du pH de lrsquoeau reacutesultant des activiteacutes humaines Lorsque les concentrations de CO2 atmospheacuterique augmentent les oceacuteans absorbent davantage de CO2 entraicircnant entre autres une diminution du pH de lrsquoeau et des formes mineacuterales satureacutees du carbonate de calcium (CaCO3) lesquelles sont indispensables au deacuteveloppement des structures calcifieacutees de certains organismes marins (Poumlrtner et al 2014) Depuis le deacutebut de lrsquoegravere industrielle le pH des eaux de surface des oceacuteans a diminueacute en moyenne de 01 ce qui correspond agrave une augmentation de lrsquoaciditeacute de 26 pour cent (GIEC 2014 Jewett et Romanou 2017) Le taux drsquoacidification des oceacuteans preacutesente une variabiliteacute eacuteleveacutee dans les zones cocirctiegraveres notamment lagrave ougrave les apports drsquoeau douce sont plus importants en raison de la reacuteduction des zones tampons Les tendances observeacutees du pH oceacuteanique global deacutepassent deacutejagrave la fourchette de variabiliteacute saisonniegravere naturelle dans la plupart des oceacuteans (Henson et al 2017) et devraient eacutevoluer bien au-delagrave de celle-ci au vu des projections drsquoaugmentation drsquoeacutemissions de gaz agrave effet de serre des anneacutees agrave venir (Gattuso et al 2015) (figure 3)

FIGURE 2 Sites cocirctiers ougrave les nutriments anthropiques ont exacerbeacute ou causeacute des baisses de CO2 agrave lt2 mglitre (lt63 μmollitre) (points rouges) ainsi que les zones oceacuteaniques de minimum drsquooxygegravene agrave 300 m de profondeur (reacutegions ombreacutees en bleu)

Zones hypoxiques

Source Breitburg et al 2018


Les preacutevisions concernant la production primaire des systegravemes aquatiques marins et drsquoeau douce preacutesentent un taux drsquoincertitude eacuteleveacute du fait des variations en termes de lumiegravere de tempeacuterature et de nutriments Cependant on srsquoattend agrave un fleacutechissement de trois agrave neuf pour cent dans les oceacuteans drsquoici agrave 2100 avec des reacutesultats plus variables pour les systegravemes drsquoeau douce en fonction de la zone

Eacuteleacutevation du niveau de la merAu cours des derniegraveres deacutecennies le niveau de la mer a augmenteacute en moyenne de 31 mm par an en raison de facteurs climatiques et non climatiques (Dangendorf et al 2017) Le taux drsquoaugmentation montre une grande variabiliteacute entre les reacutegions avec des valeurs pouvant atteindre trois fois la moyenne mondiale dans le Pacifique occidental ou des valeurs nulles ou neacutegatives dans le Pacifique oriental Le niveau de la mer a deacutejagrave augmenteacute de 019 megravetre en moyenne au niveau mondial entre 1901 et 2010 On estime qursquoentre 2000 et 2100 lrsquoeacuteleacutevation moyenne globale preacutevue du niveau marin atteindra tregraves probablement (probabiliteacute de 90 pour cent) entre 05 et 12 megravetre pour le sceacutenario RCP85 04 agrave 09 megravetre pour le RCP45 et entre 03 et 08 megravetre pour le sceacutenario RCP26 (Kopp et al 2014)

Il est extrecircmement probable que le niveau de la mer augmente dans 95 pour cent de la surface oceacuteanique cependant on notera une heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute reacutegionale significative de lrsquoeacuteleacutevation du niveau de la mer et donc de ses conseacutequences (GIEC 2014)

Circulation oceacuteaniqueLa circulation oceacuteanique redistribue la chaleur et lrsquoeau douce sur lrsquoensemble du globe influenccedilant les climats locaux Une large part de cette redistribution est effectueacutee par la circulation meacuteridienne de retournement (MOC) responsable dans une large mesure de la capaciteacute de transport par lrsquooceacutean de lrsquoexcegraves de chaleur des tropiques vers les hautes et moyennes latitudes et de la seacutequestration du carbone dans lrsquooceacutean Bien que la preacutediction de la survenue des changements fasse encore lrsquoobjet de deacutebats en partie agrave cause de la variabiliteacute observeacutee agrave court terme (Cunningham et al 2007) il apparaicirct clairement que la circulation meacuteridienne de retournement Atlantique (AMOC) srsquoaffaiblit progressivement entraicircnant un refroidissement de la tempeacuterature de surface de la mer (SST) dans lrsquooceacutean Atlantique subpolaire et un reacutechauffement et deacuteplacement du Gulf Stream vers le nord (Caesar et al 2018 Thornalley

Source Ciais et al 2013

FIGURE 3 Variation meacutediane du pH en surface du modegravele de 1850 agrave 2100 reacutesultant des modifications projeteacutees de lrsquoacidification des oceacuteans de 11 modegraveles de la cinquiegraveme phase du projet de comparaison de modegraveles coupleacutes (CMIP5) du systegraveme terrestre conformeacutement au sceacutenario RCP85


Encadreacute 1 Upwelling cocirctier

On compte drsquoimportantes zones drsquoupwelling cocirctier le long des limites des courants de bord Est du Pacifique (courants de Humboldt et de Californie) et de lrsquooceacutean Atlantique (courants des Canaries et de Bengueacutela) Dans ces systegravemes drsquoupwelling de bord Est (EBUS) les vents dominants interagissent avec la topologie cocirctiegravere et la rotation de la Terre pour pousser les eaux de surface au large des cocirctes Ces eaux sont ensuite remplaceacutees par des eaux profondes riches en nutriments (remonteacutees) faisant des EBUS les eacutecosystegravemes marins parmi les plus productifs au monde Il existe des eacuteleacutements de preuve de la correacutelation entre le changement climatique et les upwelling cocirctiers non seulement en termes de modification de leur intensiteacute mais eacutegalement de leur freacutequence et de leur variabiliteacute geacuteographique (Bakun et al2015 Sydeman et al 2014 Xiu et al 2018) Les processus drsquoupwelling cocirctiers sont peu repreacutesenteacutes dans les modegraveles climatiques globaux ce qui signifie que les projections ne tiennent pas compte des eacuteventuels changements affectant ces pheacutenomegravenes et

les processus qui y sont associeacutes Il srsquoagit lagrave drsquoune des plus grandes sources drsquoincertitude dans notre connaissance des incidences du changement climatique sur la pecircche mondiale (figure 4)

FIGURE 4 Illustration de lrsquohypothegravese de lrsquointensification de lrsquoupwelling Changement dans les vents favorables agrave lrsquoupwelling cocirctier (τupw) entre deux peacuteriodes Moyenne de 2071 agrave 2100 moins la moyenne de 1861 agrave 1890

et al 2018) Lrsquoinfluence du changement climatique sur la circulation oceacuteanique suscite encore le deacutebat comme le montre lrsquoexemple des upwelling cocirctiers (encadreacute 1)

Impacts observeacutes et preacutevus sur les eaux continentalesLe reacutechauffement climatique a un impact significatif sur le cycle hydrologique La modification des preacutecipitations de la tempeacuterature et des reacutegimes climatiques ainsi que la fonte des neiges et des glaces ont une incidence sur la quantiteacute la qualiteacute

et la saisonnaliteacute des ressources en eau Le changement climatique provoque deacutejagrave le reacutechauffement et le deacutegel du permafrost dans les reacutegions de haute latitude et entraicircne dans les reacutegions de haute altitude le reacutetreacutecissement des glaciers avec des conseacutequences pour les ressources en eau en aval Les changements de preacutecipitations observeacutes depuis 1901 varient drsquoune reacutegion agrave lrsquoautre Cependant les modegraveles indiquent que les preacutecipitations moyennes zonales augmenteront tregraves probablement sous les hautes latitudes et pregraves de lrsquoeacutequateur et diminueront dans les reacutegions subtropicales (Ren et al 2013) La freacutequence et lrsquointensiteacute

Changement dans les vents favorables agrave lrsquoupwelling cocirctier (τupw) entre deux peacuteriodes (moyenne de 2071 agrave 2100 moins moyenne de 1861 agrave 1890)

SYSTEgraveME DE COURANT DE CALIFORNIE

SYSTEgraveME DE COURANT DrsquoHUMBOLDT

upwelling plus important

Chan

ge in

τ upw

(Nm

-2)

upwelling moins important

Source Rykaczewski et al 2015

SYSTEgraveME DE COURANT DE BENGUEacuteLA

SYSTEgraveME DE COURANT DES

CANARIES


des fortes preacutecipitations terrestres devraient eacutegalement augmenter agrave court terme bien que cette tendance ne soit pas observeacutee dans toutes les reacutegions en raison de la variabiliteacute naturelle

Les peacuteriodes de seacutecheresse devraient ecirctre plus longues et plus freacutequentes en Californie dans le bassin meacutediterraneacuteen ainsi que dans les zones arides existantes entraicircnant une reacuteduction des deacutebits des riviegraveres Mecircme si les deacutebits fluviaux mondiaux ne semblent pas avoir subi drsquoalteacuterations pouvant ecirctre associeacutees au reacutechauffement de la planegravete qui srsquoest produit au cours du XXe siegravecle cela ne signifie pas pour autant que le changement climatique nrsquoa pas eu drsquoimpact Les rejets la connectiviteacute et les deacutebits dans la plupart des grands reacuteseaux hydrographiques ont eacuteteacute consideacuterablement affecteacutes par les activiteacutes anthropiques telles que la construction de barrages le captage et la reacutegulation des eaux Toutefois les preuves concluantes drsquoun impact direct du changement

climatique sur les cours drsquoeau demeurent limiteacutees Malgreacute les incertitudes qui persistent sur le sujet on srsquoattend agrave ce que lrsquoapport deacuterivant de la fonte des neiges engendre une augmentation des deacutebits fluviaux (Jha et al 2006 Siderius et al 2013 Pervez et Henebry 2015)

Les espegraveces drsquoeau douce sont particuliegraverement sensibles aux changements thermiques et la tempeacuterature de lrsquoeau devrait srsquoaccroicirctre dans la plupart des systegravemes drsquoeau douce suite agrave lrsquoaugmentation de la tempeacuterature de lrsquoair Cela est lieacute agrave la nature relativement peu profonde des eaux douces de surface et agrave leur sensibiliteacute aux changements de tempeacuterature atmospheacuterique Il est fort probable que la hausse des tempeacuteratures de lrsquoeau entraicircne des changements dans la reacutepartition des espegraveces drsquoeau douce et exacerbe les problegravemes existants de qualiteacute de lrsquoeau en particulier dans les systegravemes agrave forte charge anthropique en eacuteleacutements nutritifs (GIEC 2014)

Encadreacute 2 Oscillation australe El Nintildeo

Le systegraveme ENSO est lrsquointeraction entre lrsquoatmosphegravere et lrsquooceacutean dans le Pacifique tropical qui se manifeste par des oscillations peacuteriodiques de la tempeacuterature des eaux de surface du Pacifique eacutequatorial drsquoune dureacutee de trois agrave sept ans et se traduit par une variation marqueacutee de tempeacuteratures particuliegraverement chaudes et froides avec une augmentation des tempeacuteratures en phase chaude deacutesigneacutee sous le nom de El Nintildeo et une diminution thermique en phase froide appeleacutee La Nintildea Nous savons que la libeacuteration de chaleur de lrsquooceacutean dans lrsquoatmosphegravere lors des eacuteveacutenements El Nintildeo a des reacutepercussions sur la circulation atmospheacuterique mondiale les cyclones et les ouragans les moussons la chaleur et les preacutecipitations auxquelles viennent srsquoajouter des eacutepisodes de seacutecheresse et drsquoinondations

(Reid 2016) Les effets se font sentir dans le monde entier avec des conseacutequences pour les systegravemes marins et drsquoeau douce tout au long de la chaicircne alimentaire y compris pour les espegraveces dont deacutependent les pecircches Dans certains cas on a pu constater une augmentation notable des captures de poisson dans drsquoautres lrsquoapparition de nouvelles espegraveces que les pecirccheurs ne sont pas en mesure de capturer etc Pour drsquoautres eacutecosystegravemes El Nintildeo signifie seacutecheresse eacuteleacutevation de la tempeacuterature et une plus grande freacutequence drsquoefflorescences algales nuisibles (de lrsquoanglais Harmful Algal Blooms HAB) Dans de nombreux eacutecosystegravemes continentaux El Nintildeo entraicircne une baisse de la disponibiliteacute en eau neacutecessaire aux activiteacutes de la pecircche et de lrsquoaquaculture Bien que cela fasse encore lrsquoobjet de nombreux deacutebats il est probable qursquoEl Nintildeo soit affecteacute par le changement climatique anthropique


4

Variabiliteacute climatique conjugueacutee au changement climatiqueLes interactions et les chevauchements entre le changement climatique anthropique et la variabiliteacute climatique naturelle sont susceptibles drsquoavoir des effets notables qui sont toutefois difficiles agrave diffeacuterencier Lrsquoun des exemples les plus connus est celui des cycles ENSO (Oscillation australe El Nintildeo) qui deacutefient les scientifiques depuis des deacutecennies (encadreacute 2)

Depuis la publication du cinquiegraveme Rapport drsquoeacutevaluation du GIEC de nombreuses eacutetudes de modeacutelisation ont indiqueacute une augmentation de la freacutequence drsquoeacuteveacutenements El Nintildeo en raison du changement climatique (par ex Cai et al 2014 2015) Il est significatif dans ce contexte que les occurrences des eacuteveacutenements El Nintildeo de 19821983 19971998 et celles plus reacutecentes de 20152016 soient non seulement les plus intenses jamais recenseacutees dans les observations modernes mais aussi les plus singuliegraveres preacutesentant des caracteacuteristiques inhabituelles distinctes de tous les autres eacuteveacutenements observeacutes (Santoso et al 2017)

Les sceacutenarios et les reacutepercussions deacutecrits ci-dessus affecteront et dans de nombreux cas affectent deacutejagrave des millions de personnes qui deacutependent de la pecircche et de lrsquoaquaculture pour se nourrir et assurer leurs moyens de subsistance Le Document technique preacutesente les informations disponibles sur les implications pour les pecircches et lrsquoaquaculture agrave lrsquoeacutechelle mondiale tout en portant une attention particuliegravere aux eacuteleacutements et situations ougrave la seacutecuriteacute alimentaire et les moyens de subsistance sont menaceacutes

Se placer dans une perspective drsquoeacutelimination de la pauvreteacuteEnviron 11 pour cent de la population mondiale soit 767 millions de personnes vivent dans une pauvreteacute extrecircme et

815 millions de personnes souffrent de la faim chaque jour (FAO et al 2017) Parmi elles nombreuses sont celles qui subsistent gracircce agrave la pecircche artisanale et agrave la pisciculture de petite eacutechelle dans des communauteacutes ougrave elles sont geacuteneacuteralement marginaliseacutees sur le plan politique eacuteconomique et social et cela mecircme dans les pays caracteacuteriseacutes par un certain niveau de deacuteveloppement

Le chapitre 2 srsquointeacuteresse agrave la relation entre le changement climatique la pauvreteacute et la vulneacuterabiliteacute Il met en avant le fait que les effets du changement climatique sur la pecircche et lrsquoaquaculture affecteront les individus et les communauteacutes qui deacutependent du secteur pour vivre et soutient donc que les efforts drsquoadaptation et drsquoatteacutenuation du changement climatique doivent ecirctre centreacutes sur lrsquohomme

Quels sont les enjeux du secteur des pecircches et de lrsquoaquaculture face au changement climatique


Les strateacutegies drsquoadaptation au changement climatique devraient mettre lrsquoaccent sur la neacutecessiteacute drsquoeacuteliminer la pauvreteacute et de garantir un certain niveau de seacutecuriteacute alimentaire conformeacutement aux accords internationaux pertinents parmi lesquels figure lrsquoAccord de Paris sur le climat

Le message cleacute que donnent le chapitre 2 et drsquoautres parties du Document technique est que les petits pecirccheurs et les aquaculteurs sont particuliegraverement vulneacuterables au changement climatique en raison de leur situation geacuteographique et eacuteconomique Il srsquoagit donc pour renforcer la reacutesilience de ces personnes et de ces communauteacutes drsquoeacuteliminer la pauvreteacute et de garantir leur seacutecuriteacute alimentaire comme le soulignent lrsquoAccord de Paris sur le climat lrsquoAgenda 2030 des Nations Unies et drsquoautres accords internationaux Pour ce faire lrsquoadaptation au changement climatique devra ecirctre multidimensionnelle et multisectorielle Les strateacutegies devraient permettre une flexibiliteacute dans les pratiques et les opportuniteacutes pour les personnes toucheacutees par le changement climatique et srsquoassurer qursquoelles ont des opportuniteacutes de diversification des moyens de subsistance leur permettant de trouver des reacuteponses aux changements Les strateacutegies et les mesures doivent prendre en compte les deacuteseacutequilibres de pouvoir entre les parties prenantes et les groupes de parties prenantes ainsi que les ineacutegaliteacutes par exemple en matiegravere de genre drsquoaccegraves aux marcheacutes de droits fonciers et autres

Il est impeacuteratif de soutenir activement lrsquoadaptation aux niveaux national reacutegional et local de gouvernance et il conviendrait de mettre davantage lrsquoaccent sur la contribution des pecircches et de lrsquoaquaculture agrave la reacuteduction de la pauvreteacute et agrave la seacutecuriteacute alimentaire dans les Contributions deacutetermineacutees au niveau national (CDN) des pays

Offre et demande actuelles en produits de la pecircche et de lrsquoaquaculture et eacutevolution futureAu cours des derniegraveres deacutecennies la production le commerce et la consommation de produits de la pecircche et de lrsquoaquaculture ont connu une expansion spectaculaire Toutefois leur taux de croissance a ralenti depuis quelques anneacutees et il est deacutesormais davantage attribuable agrave lrsquoaquaculture qursquoagrave la pecircche (chapitre 3) Le poisson est une source importante de proteacuteines dans de nombreux pays en particulier dans les petits Eacutetats insulaires en deacuteveloppement (PEID) et dans certains pays enclaveacutes ou pays cocirctiers drsquoAfrique et drsquoAsie ougrave il compte pour 50 pour cent au moins de lrsquoapport en proteacuteines animales dans lrsquoalimentation humaine En outre le poisson et les produits de la pecircche sont des sources importantes de nutriments et de micronutriments notamment de vitamines de mineacuteraux et drsquoacides gras omeacutega-3

Agrave lrsquoeacutechelle mondiale on estime que 36 pour cent de la production totale de poissons est exporteacutee ce qui fait du poisson lrsquoun des produits alimentaires les plus eacutechangeacutes (FAO 2018) Le secteur peut ecirctre consideacutereacute comme mondialiseacute en raison de lrsquoampleur des activiteacutes commerciales mais la production issue de la pecircche continentale et de lrsquoaquaculture a tendance agrave se concentrer dans certains pays et reacutegions La part de la production et du commerce dans les pays en deacuteveloppement en particulier en Asie est passeacutee de 21 pour cent en 1950 agrave 70 pour cent en 2015 avec une contribution importante de la pecircche artisanale et de lrsquoaquaculture Ces faits mettent en eacutevidence les conditions changeantes du secteur de la pecircche et de lrsquoaquaculture au cours des derniegraveres deacutecennies agrave la fois en termes de reacutepartition geacuteographique et de contribution de chaque industrie agrave la production mondiale


5

Le changement climatique devrait entraicircner des modifications dans la disponibiliteacute et le commerce des produits de la pecircche et de lrsquoaquaculture avec des conseacutequences geacuteopolitiques et eacuteconomiques importantes et des reacutepercussions sur la seacutecuriteacute alimentaire en particulier pour les pays les plus tributaires du secteur en termes drsquoapprovisionnement en nourriture et de fourniture de moyens drsquoexistence

La croissance deacutemographique exacerbera les effets climatiques en augmentant probablement la demande et eacuteventuellement les prix au cours des prochaines deacutecennies Bien que les hausses de prix puissent entraicircner une baisse de la consommation de poisson au niveau mondial des prix plus eacuteleveacutes devraient inciter les professionnels de la pecircche et de lrsquoaquaculture agrave accroicirctre leur production et leur efficaciteacute

Le chapitre 4 du Document technique preacutesente des projections sur lrsquoeacutevolution du potentiel de capture maximal en mer drsquoici la fin du XXIe siegravecle Les projections sont deacuteriveacutees de deux modegraveles seacutelectionneacutes pour leur approche tregraves diffeacuterente de modeacutelisation des processus eacutecologiques Ces deux modegraveles srsquoappuient sur les mecircmes donneacutees agrave savoir les collections de reacutesultats issus des modegraveles de systegraveme terrestre utiliseacutes dans la cinquiegraveme phase du Projet de comparaison des modegraveles coupleacutes (CMIP5) et sont donc comparables Les projections ont eacuteteacute reacutealiseacutees selon le sceacutenario drsquoeacutemissions le plus faible (RCP26) et le plus eacuteleveacute (RCP85) (voir chapitre 1)

Lrsquoapplication de ces deux modegraveles a abouti agrave des projections indiquant que le potentiel de capture maximal total dans les zones eacuteconomiques exclusives (ZEE) du monde devrait diminuer de 28 agrave 53 pour cent drsquoici 2050 (par rapport agrave 2000) dans le cadre du sceacutenario RCP26 et de 70 agrave 121 pour cent selon le sceacutenario RCP85

Si lrsquoon prolonge ces projections la diminution projeteacutee ne changera pas beaucoup drsquoici 2095 pour le sceacutenario RCP26 mais devrait ecirctre beaucoup plus importante entre 162 et 252 pour cent drsquoici 2095 dans le cadre du sceacutenario RCP85 (figure 5) Ces baisses agrave lrsquoexception de la derniegravere peuvent sembler neacutegligeables au niveau mondial mais les changements projeteacutes ont montreacute une variation substantielle drsquoune reacutegion agrave lrsquoautre et les impacts pourraient ecirctre beaucoup plus importants pour certaines reacutegions

La plus forte diminution du potentiel de capture devrait avoir lieu dans les ZEE des pays tropicaux principalement dans les reacutegions du Pacifique Sud ce qui confirme les conclusions de travaux anteacuterieurs (Barange et al 2014 Blanchard et al 2014 Cheung et al 2010) Le potentiel de capture dans lrsquoAtlantique du Nord-Est tempeacutereacute devrait eacutegalement diminuer drsquoici les anneacutees 2050 Pour les reacutegions de haute latitude le potentiel de capture devrait

Les impacts du changement climatique sur les pecircches de capture marines


augmenter ou afficher une baisse moindre que celle enregistreacutee sous les tropiques mais la variabiliteacute entre les deux modegraveles les peacuteriodes de temps et les ZEE du potentiel de capture maximal projeteacute devrait ecirctre bien plus eacuteleveacutee dans les reacutegions de hautes latitudes que dans celles de basses latitudes

Il est important de noter que les projections ci-dessus ne reflegravetent pas les changements potentiels par rapport aux niveaux de capture actuels mais plutocirct les changements en termes de capaciteacute des oceacuteans agrave produire du poisson dans le futur par rapport agrave leur capaciteacute actuelle Les captures de poisson reflegravetent la capaciteacute de production de lrsquooceacutean ainsi que les deacutecisions de gestion prises en reacuteponse agrave cette capaciteacute de production Par exemple les captures futures dans une zone ougrave la capaciteacute de production est appeleacutee agrave diminuer peuvent en reacutealiteacute augmenter si les mesures de gestion restaurent les stocks actuellement surexploiteacutes (voir aussi Brander et al 2018) En revanche des taux de captures plus eacuteleveacutes dans une zone ougrave la production potentielle devrait augmenter pourraient ne pas ecirctre atteints si les mesures

de gestion ne sont pas correctement mises en œuvre (figure 6)

Les interactions entre les modifications des eacutecosystegravemes et les reacuteponses en matiegravere de gestion sont drsquoune importance capitale pour deacuteterminer le cap du changement minimiser les menaces et maximiser les opportuniteacutes provenant du reacutechauffement climatique

FIGURE 5 Variations preacutevues du potentiel de capture maximal () dans le cadre du RCP85 drsquoici 2050 (2046 agrave 2055) pour les projections du Modegravele de bioclimat dynamique (DBEM)

FIGURE 6 Scheacutema conceptuel illustrant la relation entre le potentiel de capture estimeacute et son eacutevolution dans le temps en fonction de consideacuterations climatiques et de la capture reacutealiseacutee

Potentiel de capture estimeacute par les modegraveles

Captures reacutealiseacutees par le passeacute

Enveloppe des captures futures

Δ potentiel de capture

PASSEacute FUTUR

CAPT

URES


Impacts observeacutes et preacutevus dans les reacutegions marinesLes chapitres 5 agrave 17 preacutesentent des eacutetudes de cas sur les implications du changement climatique pour les pecircches de capture marines reacutealiseacutees dans diverses reacutegions du monde en compleacutement des reacutesultats des modegraveles de simulation Ces travaux fournissent des preuves sans eacutequivoque de lrsquoimpact significatif du changement climatique sur les pecircches marines dans certaines reacutegions et de la neacutecessiteacute de prendre des mesures pour srsquoadapter au changement climatique actuel (dans de nombreuses reacutegions) et futur (dans toutes les reacutegions) Des exemples preacutecieux sont eacutegalement donneacutes sur les mesures adopteacutees par certains pays afin de minimiser les impacts neacutegatifs sur un secteur qui procure des avantages sociaux et eacuteconomiques vitaux sur le plan national

Les impacts du changement climatique observeacutes preacutesenteacutes dans ces eacutetudes de cas sont globalement conformes aux preacutevisions deacutecoulant des projections mondiales telles que celles preacutesenteacutees au chapitre 4 Le reacutechauffement de la tempeacuterature des oceacuteans est signaleacute dans la plupart des reacutegions du monde et est sans doute plus flagrant aux latitudes plus eacuteleveacutees (voir aussi chapitre 1) Dans lrsquoAtlantique Nord dans son ensemble (chapitre 5) la tempeacuterature de surface de la mer a augmenteacute de 01 degC agrave 05 degC par

deacutecennie au cours des cent derniegraveres anneacutees avec un reacutechauffement particuliegraverement rapide depuis les anneacutees 1980 et une augmentation de 01 degC agrave 03 degC par an des tempeacuteratures dans le Pacifique Nord de 1950 agrave 2009

Comme escompteacute les changements survenus dans ces deux reacutegions preacutesentent une diversiteacute spatiale consideacuterable compte tenu de leur taille et de leur complexiteacute du point de vue oceacuteanographique Agrave lrsquoextreacutemiteacute opposeacutee du globe dans lrsquooceacutean Austral la situation est plutocirct insolite et mecircme si quelques exemples de reacutechauffement et de reacuteduction de la banquise ont eacuteteacute constateacutes le pocircle Sud a subi un refroidissement au cours des derniegraveres deacutecennies probablement lieacute agrave un systegraveme deacutepressionnaire associeacute au trou dans la couche drsquoozone et la couverture annuelle de glace de mer en Antarctique a augmenteacute au cours des deux ou trois derniegraveres deacutecennies (chapitre 17) Aux latitudes moyennes les cocirctes sud-est et sud-ouest de lrsquoAustralie auraient enregistreacute une augmentation de la tempeacuterature de 2 degC durant les 80 derniegraveres anneacutees (chapitre 16) et au cours des 30 derniegraveres anneacutees la tempeacuterature de surface de lrsquooceacutean dans le sud-ouest de lrsquoAtlantique srsquoest reacutechauffeacutee de 02 degC agrave 04 degC en moyenne par deacutecennie (chapitre 15)

Les changements dans les principales reacutegions de remonteacutees des eaux sont plus

Analyse reacutegionale des impacts du changement climatique des vulneacuterabiliteacutes et des adaptations dans le secteur des pecircches de capture marines

6


complexes Le systegraveme du courant de Humboldt srsquoest refroidi depuis le deacutebut du XIXe siegravecle agrave nos jours en concomitance avec une intensification des upwelling tandis que les zones de lrsquoeacutecosystegraveme du courant de Bengueacutela domineacutees par lrsquoupwelling ont montreacute des tendances diffeacuterentes la tempeacuterature de surface de la mer a augmenteacute de 02 degC agrave 05 degC par deacutecennie au cours des trente derniegraveres anneacutees dans le nord de la ZEE namibienne les reacutegions centrales autour de Walvis Bay nrsquoont subi aucun changement significatif tandis que le courant de Bengueacutela meacuteridional srsquoest refroidi au cours des quatre derniegraveres deacutecennies probablement en raison de lrsquoupwelling ducirc agrave des vents plus forts (chapitre 11)

La relation entre le changement climatique et lrsquoupwelling cocirctier non seulement en termes de modification de lrsquointensiteacute des upwelling mais eacutegalement de leur freacutequence et de leur variabiliteacute geacuteographique (Bakun et al 2015 Sydeman et al 2014 Xiu et al 2018) fait encore lrsquoobjet de nombreux deacutebats toutefois elle nrsquoest pas sans conseacutequence pour certaines des pecirccheries marines les plus productives (chapitre 1)

Les upwellings cocirctiers sont peu repreacutesenteacutes dans les modegraveles climatiques globaux utiliseacutes pour analyser les modegraveles drsquoeacutecosystegraveme deacutecrits au chapitre 4 ce qui signifie que les projections ne prennent pas en compte les modifications de ces pheacutenomegravenes et des processus qui y sont associeacutes Il srsquoagit lagrave drsquoune des plus grandes sources drsquoincertitude dans notre connaissance des impacts du changement climatique sur les pecirccheries mondiales Pour ce qui est des basses latitudes lrsquooceacutean Indien occidental a connu un reacutechauffement relativement rapide au cours des cent derniegraveres anneacutees et la tempeacuterature de surface de la mer a augmenteacute drsquoenviron 06 degC entre 1950 et 2009 avec une certaine variabiliteacute spatiale (chapitre 12) Le chapitre 13 fait eacutetat drsquoune augmentation de la

tempeacuterature de surface de la mer de 02 degC agrave 03 degC le long de la cocircte indienne au cours des 45 anneacutees preacuteceacutedentes Dans le Pacifique occidental central la tempeacuterature de surface de la mer a augmenteacute de plus de 07 degC entre 1900 et le deacutebut du XXIe siegravecle tandis que des tendances divergentes ont eacuteteacute signaleacutees pour le Pacifique tropical nord-est Les tendances ont montreacute une diversiteacute similaire dans la reacutegion centre-ouest de lrsquoAtlantique (chapitre 9) allant drsquoun reacutechauffement sur le plateau nord du Breacutesil agrave un refroidissement le long du plateau sud-est des Eacutetats-Unis drsquoAmeacuterique

De la mecircme maniegravere les projections de changements de la tempeacuterature des oceacuteans diffegraverent drsquoune reacutegion agrave lrsquoautre et reacutevegravelent des tendances spatiales largement compatibles avec les preacutevisions mondiales preacutesenteacutees au chapitre 4 Par exemple dans le nord-ouest de lrsquoAtlantique avec un sceacutenario RCP85 cadre de forte demande eacutenergeacutetique agrave long terme et drsquoeacutemissions de gaz agrave effet de serre eacuteleveacutees en lrsquoabsence de politique de lutte contre le changement climatique on preacutevoit que la tempeacuterature de surface de la mer augmentera de 20 degC agrave 40 degC drsquoici agrave 2100 parallegravelement agrave une incidence accrue des tempecirctes et agrave une eacuteleacutevation du niveau de la mer tandis que les tempeacuteratures devraient augmenter dans le Pacifique Nord de 30 degC agrave 32 degC entre 2050 et 2099 dans le mecircme sceacutenario RCP ou bien de 14 degC agrave 22 degC dans le cas drsquoun sceacutenario drsquoeacutemissions plus modeacutereacutees

Le Pacifique arctique devrait eacutegalement connaicirctre un reacutechauffement mais agrave un rythme plus lent qursquoau sud Sont eacutegalement preacutevus une augmentation de moins de 1 degC drsquoici 2100 par rapport agrave la peacuteriode 2000-2010 pour le Pacifique central-ouest dans le contexte drsquoun RCP26 ou de 25 degC agrave 35 degC dans celui drsquoun RCP85 ainsi qursquoun reacutechauffement compris entre 1 degC et 20 degC (selon la localiteacute) dans lrsquooceacutean autour de lrsquoAustralie au cours des 100 prochaines anneacutees avec


un RCP26 ou entre 2 degC et 50 degC avec un RCP85 En Meacutediterraneacutee la tempeacuterature de surface de la mer srsquoaccroicirctra de 173 degC agrave 297 degC drsquoici la fin du siegravecle par rapport aux valeurs de la seconde moitieacute du siegravecle dernier et la mer Noire devrait eacutegalement se reacutechauffer de 281 degC et 051 degC pour lrsquoeacuteteacute et lrsquohiver respectivement drsquoici 2100 Les taux varient mais les tempeacuteratures changent se reacutechauffant dans la plupart des cas et continueront de le faire pendant le reste de ce siegravecle

Les reacutepercussions plus larges du changement climatique sont eacutegalement deacutecrites de faccedilon deacutetailleacutee dans les chapitres consacreacutes aux diffeacuterentes reacutegions marines lesquelles preacutesentent un thegraveme commun de changement mecircme si la diversiteacute reacutegionale est tregraves marqueacutee Les interactions entre le reacutechauffement des oceacuteans lrsquoaugmentation de la stratification et leurs conseacutequences sur la reacuteduction des concentrations drsquooxygegravene dissous sont eacutevoqueacutees dans plusieurs reacutegions notamment les reacutegions de lrsquoEst Atlantique (chapitre 8) et de lrsquoAtlantique Centre-Ouest (chapitre 9) du Pacifique Nord-Est tropical (chapitre 10) et de lrsquooceacutean Indien occidental (chapitre 12) et le

Sud-Ouest de lrsquoAtlantique (chapitre 15) Dans le mecircme temps lrsquoupwelling se renforcerait dans le courant des Canaries (Atlantique centre-est) et selon le sceacutenario RCP85 cette tendance devrait se poursuivre jusqursquoagrave la fin du siegravecle (chapitre 8) ce qui concorde avec les informations figurant au chapitre 6 qui indiquent que la force du vent pourrait augmenter dans certains des systegravemes drsquoupwelling cocirctiers les plus importants mais les eacuteventuelles conseacutequences sur la stratification ne sont pas encore clairement eacutetablies

La diminution significative du pH de lrsquoAtlantique Nord (environ 00035 uniteacute de pH par an au cours des 30 derniegraveres anneacutees) ainsi que la poursuite de cette tendance qui suscite de vives inquieacutetudes quant agrave lrsquoimpact potentiel sur les mollusques captureacutes et certaines espegraveces de poissons juveacuteniles sont les thegravemes cleacutes du chapitre 5 La baisse du pH dans lrsquooceacutean Indien occidental est eacutegalement mentionneacutee au chapitre 12 et au chapitre 16 pour lrsquoAustralie et drsquoautres reacutegions Les projections pour lrsquoAtlantique Centre-Ouest (chapitre 9) et le Pacifique occidental et central (chapitre 14) indiquent que selon lrsquoaugmentation de la concentration de CO2

copyFA

OBe

rnal

Vile

la


dans lrsquoatmosphegravere les valeurs de saturation en aragonite (Ωar) pourraient eacuteventuellement ecirctre infeacuterieures agrave 30 (extrecircmement marginal) ce qui entraicircnerait probablement une nette eacuterosion des reacutecifs coralliens dans ces zones

Mecircme si lrsquoon dispose de connaissances sur les tendances de la diminution du pH oceacuteanique et sur les effets deacuteleacutetegraveres sur les organismes marins (Kroeker Kordas et Harley 2017) la plupart des modegraveles de projection nrsquointegravegrent pas les impacts potentiels de lrsquoacidification des oceacuteans sur les poissons et la pecircche En effet la capaciteacute des organismes marins de srsquoadapter par acclimatation ou adaptation transgeacuteneacuterationnelle et eacutevolutive (Gaylord et al 2015 Munday et al 2013 Munday 2014) nrsquoest pas encore suffisamment bien comprise pour preacutedire de maniegravere fiable les impacts de lrsquoacidification des oceacuteans sur les populations et les eacutecosystegravemes marins

Lrsquoeacuteleacutevation du niveau de la mer qui touche agrave des degreacutes divers de nombreuses reacutegions du globe fait partie des pheacutenomegravenes reacutesultant du reacutechauffement de la planegravete Le chapitre 13 indique que le Bangladesh dont les deux tiers de la superficie se trouvent agrave moins de cinq megravetres au-dessus du niveau de la mer pourrait subir une intrusion drsquoeau saleacutee allant jusqursquoagrave une distance de 50 km agrave lrsquointeacuterieur des terres avec de graves conseacutequences sur le plan national Des risques similaires sont signaleacutes pour les zones cocirctiegraveres de lrsquoAtlantique Centre-Est (chapitre 8) Le niveau moyen de la mer dans lrsquoAtlantique Centre-Ouest pourrait augmenter de 035 agrave 065 megravetre drsquoici la fin du siegravecle en fonction de lrsquoampleur des eacutemissions futures de gaz agrave effet de serre En Meacutediterraneacutee les projections indiquent une poursuite probable du taux reacutecemment observeacute entre 2 mman et 10 mman

Effets sur les eacutecosystegravemes et la pecircche Les chapitres 5 agrave 17 preacutesentent une vue drsquoensemble des impacts du changement climatique sur les eacutecosystegravemes marins et les pecirccheries ainsi qursquoun tableau complexe des tendances futures possibles Divers exemples sont preacutesenteacutes pour illustrer la situation actuelle et analyser son eacutevolution dans le futur

Des changements dans la reacutepartition des espegraveces de poissons et drsquoautres groupes taxonomiques la multiplication des eacutepisodes de blanchissement des coraux ayant de graves conseacutequences pour les eacutecosystegravemes affecteacutes et une freacutequence accrue drsquoefflorescences drsquoalgues nuisibles figurent parmi les effets deacuteleacutetegraveres communs observeacutes sur les eacutecosystegravemes des diffeacuterentes reacutegions

De graves eacutepisodes de blanchissement de reacutecifs coralliens ont eacuteteacute signaleacutes entre autres dans lrsquoAtlantique Centre-Ouest (chapitre 9) dans lrsquooceacutean Indien occidental (chapitre 12) dans le Pacifique occidental et central (chapitre 14) et en Australie (chapitre 16) La multiplication et lrsquointensification de tels eacuteveacutenements devraient entraicircner une reacuteduction substantielle de lrsquoeacutetendue de la couverture corallienne vivante et engendrer la perte drsquoespegraveces de reacutecifs coralliens une modification des assemblages drsquoespegraveces dominantes et dans certains cas un changement de phase complet dans les communauteacutes de reacutecifs domineacutees par les algues Ces changements entraicircneront une modification importante des services eacutecosysteacutemiques (chapitres 9 et 14) Lrsquoaccroissement de lrsquoacidification preacutevue pourrait exacerber ce problegraveme au moins dans certaines reacutegions Les occurrences drsquoefflorescences drsquoalgues nuisibles se multiplient


Agrave ce titre le chapitre 13 signale une augmentation de la freacutequence de lrsquointensiteacute et de lrsquoeacutetendue des drsquoefflorescences drsquoalgues nuisibles dans la mer drsquoOman et le golfe du Bengale et un risque accru de leur incidence dans les eaux cocirctiegraveres de lrsquoAfrique du Sud (chapitre 11) et dans les eaux occidentales de lrsquoAtlantique central (chapitre 9) Les efflorescences drsquoalgues nuisibles sont souvent associeacutees agrave la mortaliteacute des poissons et posent des problegravemes de seacutecuriteacute alimentaire pour lrsquohomme

Les changements dans la reacutepartition des espegraveces de poisson importantes pour la pecircche sont lrsquoun des impacts les plus largement reconnus et admis du bouleversement climatique sur les oceacuteans Tous les chapitres consacreacutes aux oceacuteans font reacutefeacuterence agrave de tels changements mais ceux qui se sont produits dans lrsquoAtlantique Nord sont sans doute le cas le plus connu et le plus eacutetudieacute Le chapitre 5 deacutecrit les profondes modifications dans la reacutepartition et la production des espegraveces de poissons observeacutees dans le nord-est et le nord-ouest de lrsquoAtlantique qui ont eu des reacutepercussions importantes sur les pecircches et leur gestion dans la reacutegion Cette tendance devrait se poursuivre et les changements dans la reacutepartition et la production des espegraveces devraient engendrer une augmentation substantielle des rendements aux latitudes eacuteleveacutees mais une diminution dans les zones situeacutees au sud des 50deg N environ Deux autres exemples reacutegionaux qui justifient peut-ecirctre drsquoecirctre mis en eacutevidence dans cette synthegravese en raison de lrsquoampleur des changements et de la mesure dans laquelle ils ont beacuteneacuteficieacute drsquoun veacuteritable suivi sont les changements survenus dans la reacutepartition des ressources des eaux de lrsquoAustralie occidentale (chapitre 16) et ceux qui ont eu lieu et se produisent actuellement en Meacutediterraneacutee (chapitre 7)

La recherche sur la reacutepartition et les incidences probables du changement climatique sur la reacutepartition future du thon et ses conseacutequences pour la gestion de la pecircche meacuteritent eacutegalement drsquoecirctre souligneacutees agrave la fois dans le Pacifique occidental et central (chapitre 14) et dans lrsquooceacutean Indien occidental (chapitre 12) en particulier pour certains petits Eacutetats insulaires en deacuteveloppement

Le deacuteregraveglement climatique a deacutejagrave entraicircneacute des changements notables dans la reacutepartition et lrsquoabondance des espegraveces de poissons agrave large distribution telles que les thons et des changements futurs importants devraient avoir lieu en raison du reacutechauffement du climat ce qui aura drsquoimportantes reacutepercussions sur les revenus nationaux des pays qui deacutependent de la pecircche et sur les strateacutegies de capture actuellement utiliseacutees pour leur gestion

Les adaptations les plus importantes recommandeacutees pour faire face agrave ces changements sont quelque peu diffeacuterentes dans les deux reacutegions mais impliquent des actions visant agrave garantir dans la mesure du possible le maintien des avantages sociaux et eacuteconomiques actuels tireacutes de ces pecirccheries tout au long de la chaicircne de valeur Les chapitres du Document technique nrsquoanalysent pas les reacutepercussions du changement climatique sur les thonideacutes de lrsquoAtlantique mais comme on pouvait srsquoattendre des eacutetudes reacutealiseacutees sur les oceacuteans Pacifique et Indien il a eacutegalement eacuteteacute signaleacute que des changements importants ont eacuteteacute reporteacutes dans la reacutepartition des thonideacutes de lrsquoAtlantique au cours des derniegraveres deacutecennies (Monllor-Hurtado Pennino et Sanchez-Lizaso 2017) et le reacutechauffement climatique devrait entraicircner des modifications dans la dynamique spatiale et deacutemographique de ce groupe drsquoespegraveces dans le futur (Muhling et al 2015)


7

Il est particuliegraverement difficile de preacutevoir les effets du changement climatique sur les pecircches de capture continentales car il ne srsquoagit pas uniquement de reacutepercussions directes En effet les impacts du changement climatique qui affectent drsquoautres secteurs touchent aussi indirectement les pecircches continentales ce qui les place en concurrence avec drsquoautres utilisateurs de la ressource de base lrsquoeau Lrsquointeacutegration des reacuteponses biologiques eacutecologiques et humaines dans les modegraveles accroicirct consideacuterablement leur complexiteacute et reacuteduit les capaciteacutes de preacutediction Il est donc extrecircmement difficile de preacutevoir les reacuteactions des pecircches continentales au changement climatique

Lrsquoeau douce est un bien essentiel utiliseacute dans de nombreux secteurs de la vie humaine ou affecteacute par ces derniers de la consommation agrave lrsquoagriculture en passant par les loisirs et bien drsquoautres domaines encore Par conseacutequent les ressources mondiales en eau douce deacutejagrave limiteacutees sont soumises agrave de nombreuses pressions anthropiques au premier rang desquels figurent les preacutelegravevements la reacutegulation des riviegraveres les barrages la pollution la deacutegradation des habitats et la pecircche

Du fait de la croissance deacutemographique et du deacuteveloppement humain la demande deacutejagrave eacuteleveacutee en eau devrait encore augmenter agrave lrsquoavenir Une telle situation pourrait avoir des reacutepercussions deacutesastreuses sur les pecircches continentales et les avantages qursquoelles procurent si des mesures correctives nrsquoeacutetaient prises de toute urgence

Malheureusement dans la compeacutetition pour cette ressource rare les preacutecieuses contributions de la pecircche continentale sont souvent meacuteconnues ou sous-eacutevalueacutees la prioriteacute est alors accordeacutee agrave des demandes en eau plus visibles ce qui affecte gravement la durabiliteacute de la pecircche continentale

Facteur de stress suppleacutementaire le climat exerce une influence deacuteterminante sur les processus physiques chimiques et biologiques des eacutecosystegravemes drsquoeau douce ce qui entraicircne des changements dans la reacutepartition lrsquoabondance et la production des ressources halieutiques continentales Le changement climatique perturbe eacutegalement le cycle hydrologique mondial en modifiant les preacutecipitations et lrsquoeacutevaporation (Settele et al 2014) Globalement le changement climatique entraicircne des modifications dans la composition des assemblages drsquoespegraveces leur abondance leur biomasse leur distribution et il affecte eacutegalement les rendements halieutiques et lrsquoefficaciteacute des meacutethodes et des engins de pecircche (figure 7)

Le chapitre 18 analyse un ensemble de bassins fluviaux sur tous les continents et constate qursquoune augmentation de la tempeacuterature de lrsquoeau pouvant atteindre 18 degC est attendue sachant qursquoil existe des heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacutes geacuteographiques y compris dans les zones ougrave lrsquoaugmentation devrait ecirctre mineure comme dans le bassin infeacuterieur du Meacutekong

Le chapitre 19 explore dans 149 pays pratiquant la pecircche continentale lrsquoimpact

Impacts vulneacuterabiliteacutes et adaptation lieacutes au changement climatique dans les pecircches de capture continentales


Source Adapteacute avec lrsquoautorisation de Harley et al (2006) copy 2006 Blackwell Publishing LtdCNRS et Milner (2016) copy 2016 par John Wiley amp Sons Ltd

FIGURE 7 Diagramme des effets potentiels du changement climatique sur les pecircches en eau douce agrave partir de son influence sur toute une gamme de facteurs activiteacutes dans le bassin versant caracteacuteristiques de lrsquohabitat et reacuteactions individuelles des poissons Associeacutes ces facteurs exercent une influence sur le rendement des pecircches et sur drsquoautres fonctions de lrsquoeacutecosystegraveme

CHAN

GEM

ENT

CLIM

ATIQ

UE

A) Au sein des activiteacutes du bassin versantCroissance de la population humaine extraction de lrsquoeau industrie agriculture sylviculture reacutegulation des cours drsquoeau drainage des terres approvisionnement en eau dispersion des eaux useacutees hydroeacutelectriciteacute production de biomasse deacuteveloppement des ameacutenagements

Habitat physique modification du lit de la riviegravere ou du lac structure du chenal complexiteacute du chenal veacutegeacutetation riveraine composition du substrat connectiviteacute tempeacuterature profondeur

Quantiteacute drsquoeau reacutegime de deacutebitchangements perte de variation reacuteduction de deacutebitrecharge augmentation de deacutebitrecharge transferts entre captures

Qualiteacute de lrsquoeau oxygegravene dissous concentrations drsquoeacuteleacutements nutritifs polluants (par ex meacutetaux lourds plastiques polluants organiques persistants deacutechets industriels eaux useacutees suivi des eaux)

B) Changements environnementaux

D) Reacuteponses eacutecologiques eacutemergentes - adaptation et microeacutevolution - changements de reacutepartition (migration et dispersion) - abondance et dynamique des populations - structure communautaire - fonctions de lrsquoeacutecosystegraveme comprenant les rendements de la pecircche leur stabiliteacute

le cycle des nutriments et de lrsquoeacutenergie

C) Reacuteponses eacutecologiques immeacutediates

Changements dans la taille des populations et eacutecologies des espegraveces en interaction

Changements physiologiques et comportementaux

ŒUFS ET LARVES JUVEacuteNILES ADULTES

possible agrave attendre des changements induits par le climat associeacute agrave drsquoautres facteurs de stress comme la croissance deacutemographique la demande drsquoeau douce issue drsquoautres secteurs ou la construction de barrages

Les reacutesultats font apparaicirctre une forte variation de la magnitude des facteurs de stress actuels et futurs concernant drsquoune part huit pays confronteacutes agrave des tensions eacuteleveacutees et destineacutees agrave srsquoaccroicirctre davantage


(Pakistan Irak Maroc et Espagne par exemple) et drsquoautre part 17 pays peu toucheacutes pour lrsquoinstant mais destineacutes agrave lrsquoecirctre (Myanmar Cambodge Congo Reacutepublique centrafricaine et Colombie notamment)

Les 124 pays restants se situent entre ces deux extrecircmes Parmi eux le groupe le plus important composeacute de 60 pays et repreacutesentant 469 pour cent des prises mondiales de la pecircche continentale subit actuellement un stress de niveau moyen situation qui devrait se maintenir agrave lrsquoavenir

Les reacutesultats indiquent que le niveau de stress devrait passer au niveau supeacuterieur (par ex de moyen agrave eacuteleveacute) dans 59 pays assurant actuellement 364 pour cent des prises mondiales Trente-neuf pays assurant actuellement 263 pour cent des prises subiront agrave lrsquoavenir un stress eacuteleveacute ou tregraves eacuteleveacute en comparaison avec 14 pays qui nrsquoassurent actuellement que 18 pour cent des prises mondiales

Les chapitres 18 19 et 26 explorent les impacts du changement climatique sur les pecircches continentales Les pecircches de capture continentales contribuent de faccedilon importante aux moyens de subsistance et agrave lrsquoeacuteconomie de la planegravete elles ont geacuteneacutereacute des prises de plus de 11 millions de tonnes en 2015 soit un peu plus de 12 pour cent de la production totale des pecircches de capture marines et drsquoeau douce Elles fournissent des aliments de qualiteacute agrave des prix abordables aux populations les plus pauvres et les plus vulneacuterables du monde et constituent une source drsquoemploi et de moyens de subsistance pour des dizaines de millions de personnes Enfin elles constituent le fondement des systegravemes culturels de nombreuses reacutegions (chapitres 3 et 18)

Les eacutetudes de cas deacutecrites dans le chapitre 19 preacutesentent un tableau mitigeacute des impacts actuels et futurs

Dans tous ces cas les facteurs de stress non climatiques sont consideacutereacutes pour les pecircches continentales de ces reacutegions comme des menaces plus graves que les facteurs de stress climatiques

Dans le bassin du Yang Tseacute par exemple la surexploitation la deacutegradation des habitats et la pollution repreacutesentent les principales menaces pour lrsquoavenir de la pecircche continentale tandis que la grande variabiliteacute des preacutecipitations la population deacutejagrave dense et le deacuteveloppement eacuteconomique rapide rendent le bassin tregraves vulneacuterable au changement climatique Dans le bassin du Gange lrsquoaugmentation de la population humaine et la difficulteacute agrave maintenir les deacutebits eacutecologiques dans le fleuve face agrave lrsquoaugmentation de la demande drsquoeau devraient constituer les principaux facteurs ayant une incidence sur les pecircches continentales Le tableau qui se deacutegage des autres cas examineacutes au chapitre 19 est similaire Il met en eacutevidence des menaces telles que les changements dans la taille la dureacutee et le reacutegime des deacutebits le deacuteveloppement eacuteconomique et agricole la deacuteforestation la modification croissante des habitats des plaines inondables tous ces facteurs eacutetant susceptibles drsquoavoir de graves conseacutequences sur les masses et les systegravemes aquatiques continentaux ainsi que sur les pecirccheries qui y sont associeacutees

Dans la plupart des pecirccheries continentales le changement climatique viendra peser sur des systegravemes deacutejagrave fortement solliciteacutes mais ses effets demeureront tregraves variables En Finlande par exemple les hausses de tempeacuteratures dues au climat pourraient entraicircner une augmentation de la productiviteacute de la pecircche mais avec drsquoimportants changements dans les espegraveces dominantes et drsquoautres attributs des pecirccheries Dans le bassin infeacuterieur du Meacutekong le changement climatique devrait avoir des reacutepercussions sur les tempeacuteratures de lrsquoair et de lrsquoeau les


preacutecipitations le volume et le deacutebit du fleuve ainsi que sur les pratiques agricoles tout ceci affectera les ressources agrave la base de ces pecirccheries significatives agrave lrsquoeacutechelle globale

Les impacts climatiques observeacutes et projeteacutes dans drsquoautres eacutetudes de cas font apparaicirctre une augmentation de la tempeacuterature de lrsquoeau geacuteneacuterant des changements dans la composition des espegraveces de poisson passant potentiellement drsquoune valeur supeacuterieure agrave une valeur infeacuterieure des modifications dans les preacutecipitations (sous forme de pluie ou de neige) et les deacutebits drsquoeau un accroissement de la freacutequence et de lrsquointensiteacute drsquoeacutevegravenements extrecircmes comme les inondations Dans certains cas (bassin de La Plata par exemple) lrsquoaugmentation des preacutecipitations et du ruissellement pourrait eacutetendre et ameacuteliorer la connectiviteacute entre les diffeacuterents habitats de poissons tandis que la diminution des preacutecipitations et la survenue drsquoeacuteveacutenements extrecircmes de plus en plus puissants auraient des reacutepercussions neacutegatives sur les deacutebits et les habitats (bassin du fleuve Amazone par exemple)

Les conseacutequences des changements pour les individus les communauteacutes et les pays deacutependront de leur exposition leur sensibiliteacute et leur capaciteacute drsquoadaptation mais en regravegle geacuteneacuterale on peut srsquoattendre agrave de profondes implications La capaciteacute drsquoadaptation sera deacutetermineacutee par une seacuterie de facteurs degreacute de deacutependance agrave lrsquoeacutegard de lrsquoactiviteacute importance de la richesse et des biens personnels niveau drsquoeacuteducation environnement geacuteographique etc (chapitre 18 Aswani et al 2018 Williams et Rota 2011)

Lrsquoincertitude et la variabiliteacute qui ont toujours caracteacuteriseacute les pecircches continentales permettent de penser que les pecirccheurs et les autres parties prenantes sont habitueacutes agrave devoir srsquoadapter Ils ont en effet eacutelaboreacute des strateacutegies susceptibles de faciliter leur adaptation modification des taux drsquoexploitation transformation des activiteacutes de pecircche elles-mecircmes migration et diversification des moyens de subsistance Neacuteanmoins la pauvreteacute et lrsquoinseacutecuriteacute alimentaire de nombre drsquoentre eux limitent seacuterieusement cette capaciteacute et freinent tregraves souvent lrsquoaccegraves agrave lrsquoeacuteducation Les impacts agrave venir du changement climatique conjugueacutes agrave lrsquoaccroissement de

copyFA

OVy

ache

slav

Ose

ledk

o


8

multiples pressions anthropiques deacutepasseront probablement les capaciteacutes actuelles drsquoadaptation sauf si des mesures ambitieuses eacutetaient prises pour les ameacuteliorer Les possibiliteacutes drsquoadaptation qui existaient dans le passeacute sont de plus en plus limiteacutees

Comme indiqueacute ci-dessus lrsquoun des aspects majeurs de la pecircche continentale agrave lrsquoeacutechelle globale reacuteside dans le fait qursquoelle est sensible aux activiteacutes et aux impacts drsquoautres secteurs et que ces impacts sont geacuteneacuteralement plus preacuteoccupants que les effets directs du changement climatique Les efforts entrepris par ces autres secteurs pour srsquoadapter au changement climatique ou pour atteacutenuer ses effets pourraient avoir des reacutepercussions neacutegatives sur les pecircches continentales

Il est donc essentiel pour assurer la reacutesilience et la durabiliteacute des pecircches continentales de reacuteduire au minimum les impacts neacutegatifs drsquoautres secteurs particuliegraverement en ce qui concerne la ressource en eau Cela neacutecessite notamment de prendre des mesures pour

garantir des deacutebits satisfaisants et pour entretenir les habitats qui sont indispensables aux eacutecosystegravemes et aux pecirccheries qui en deacutependent Il est particuliegraverement important que le rocircle et les objectifs de la pecircche continentale soient correctement pris en compte dans les plans drsquoameacutenagement des bassins versants et des reacutegions qui concernent les systegravemes drsquoapprovisionnement en eau ou qui ont des reacutepercussions sur ceux-ci Cela suppose lrsquoeacutelaboration drsquoapproches globales et inteacutegreacutees mises en œuvre agrave des eacutechelles adeacutequates et permettant drsquoenglober lrsquoeacuteventail des services eacutecosysteacutemiques et notamment le soutien aux pecircches continentales Ces approches devront eacutegalement incorporer les questions relatives agrave lrsquointeacutegriteacute dans le secteur de lrsquoeau agrave la reacutehabilitation de lrsquoenvironnement agrave lrsquoameacutenagement des zones humides au stockage et agrave la qualiteacute de lrsquoeau et agrave la seacutequestration du carbone Pour les bassins et systegravemes transfrontaliers ces plans holistiques devraient ecirctre inteacutegreacutes au sein drsquoaccords reacutegionaux et internationaux adeacutequats

Les petits pecirccheurs seront probablement dans un certain nombre de reacutegions les plus durement toucheacutes par les effets du changement climatique mais il est eacutegalement possible que les changements de reacutepartition drsquoespegraveces creacuteent de nouvelles opportuniteacutes pour eux (par ex chapitres 7 10 et 15)

Dans le Pacifique tropical du Nord-Est (chapitre 10) les pecirccheurs artisanaux

disposent de certains avantages car ils sont capables de srsquoadapter rapidement pour tirer parti des ressources disponibles Toutefois les espegraveces qursquoils exploitent sont souvent consideacutereacutees comme vulneacuterables en termes de deacutegradation des habitats ce qui pourrait limiter ces nouvelles opportuniteacutes Ces consideacuterations peuvent srsquoappliquer au secteur de la pecircche artisanale dans la

Vulneacuterabiliteacutes et reacuteponses dans le secteur de la pecircche


plupart des reacutegions Les artisans pecirccheurs sont eacutegalement consideacutereacutes comme lrsquoun des groupes les plus vulneacuterables dans le sud-est de lrsquoAtlantique le sud-ouest de lrsquooceacutean Indien et le Pacifique occidental et central Les pays en deacuteveloppement du sud et sud-ouest de la Meacutediterraneacutee et de la mer Noire fortement exposeacutes aux aleacuteas exteacuterieurs disposent drsquoune faible capaciteacute drsquoadaptation qui les rend vulneacuterables au changement climatique Tous ces exemples soulignent lrsquoimportance mais eacutegalement les limites de la capaciteacute drsquoadaptation comme facteur cleacute de la vulneacuterabiliteacute

Une autre conclusion importante eacutemanant de nombreux chapitres et faisant eacutegalement reacutefeacuterence agrave lrsquoexemple des thonideacutes est que les changements attendus en matiegravere de reacutepartition des espegraveces sont susceptibles de provoquer de nouveaux conflits ou drsquoexacerber les conflits existants entres utilisateurs ces rivaliteacutes peuvent se produire tant agrave lrsquointeacuterieur des pays qursquoentre pays voisins lorsque la reacutepartition des espegraveces importantes est modifieacutee entre pays voisins ou entre les pays et la haute mer

Lorsque les ressources halieutiques sont partageacutees entre plusieurs pays ou chevauchent les frontiegraveres internationales les changements de reacutepartition peuvent entraicircner des conflits sur les allocations cela srsquoest notamment produit en mer du Nord lorsque la reacutepartition du maquereau srsquoest deacuteplaceacutee vers le nord et lrsquoouest et srsquoest traduite par une diminution des stocks dans les eaux norveacutegiennes et une augmentation dans les eaux de lrsquoIslande et des Icircles Feacuteroeacute Cela a provoqueacute entre ces pays un diffeacuterend sur les allocations (Jensen et al 2015) ainsi qursquoun deacutepassement sur plusieurs anneacutees des recommandations scientifiques du total de captures autoriseacute (chapitre 5) Cet exemple illustre bien la neacutecessiteacute de pouvoir faire preuve drsquoune certaine souplesse dans les modaliteacutes de gestion et drsquoallocation aux

niveaux national et international afin drsquoecirctre en mesure de formuler des reacuteponses rapides et pertinentes face agrave ces changements

En matiegravere de changement climatique il est essentiel de reconnaicirctre que presque invariablement il ne constitue pas la seule menace ou lrsquounique facteur de stress susceptible drsquoaffecter un systegraveme de pecircche mais qursquoil repreacutesente plutocirct une menace suppleacutementaire peut-ecirctre unidirectionnelle qui vient srsquoajouter agrave toute une seacuterie de facteurs de stress et drsquoincertitudes drsquoorigine anthropique et naturelle surpecircche pollution perte drsquohabitat rareacutefaction de lrsquoespace variabiliteacute environnementale

Lrsquoadaptation au changement climatique doit ecirctre entreprise dans ce contexte aux multiples facettes et il est essentiel que toute nouvelle mesure ou action engageacutee pour reacutepondre agrave ce problegraveme puisse venir compleacuteter et renforcer la gouvernance globale et lrsquoutilisation durable

Ce principe est communeacutement admis dans les reacutegions marines et les pecirccheries eacutevoqueacutees aux chapitres 5 agrave 17 qui font souvent reacutefeacuterence aux efforts entrepris pour garantir une gestion efficace des pecircches et reacuteduire les effets drsquoautres facteurs de stress Il srsquoagit notamment de la mise en œuvre du Code de conduite pour une pecircche responsable de la FAO ainsi que ses instruments connexes tels que les approches eacutecosysteacutemiques des pecircches la planification spatiale comprenant des systegravemes efficaces de protection des zones marines lrsquoinstauration drsquoune gouvernance participative le renforcement du controcircle et de lrsquoapplication des lois et reacuteglementations dans le secteur de la pecircche Lrsquoincertitude croissante associeacutee au changement climatique confirme lrsquoimportance des approches adaptatives impliquant une surveillance des conditions de production et du rendement de la pecircche ainsi qursquoun retour drsquoinformation sur les deacutecisions et les mesures de gestion


Cela facilite les ajustements et adaptations indispensables agrave toute modification importante du systegraveme et favorise le maintien du niveau de performances par rapport aux objectifs fixeacutes (qui peuvent aussi devoir ecirctre ajusteacutes si le nouveau contexte lrsquoexige et dans les limites imposeacutees par lrsquoimpeacuteratif de durabiliteacute)

Les chapitres 18 19 et 26 proposent des exemples de mesures destineacutees agrave faciliter et accompagner lrsquoadaptation

Dans le cadre drsquoune approche eacutecosysteacutemique des pecircches lrsquoapproche adaptative permet de maintenir et restaurer la reacutesilience des eacutecosystegravemes et des espegraveces face aux changements agrave venir Cela suppose lrsquoengagement des parties prenantes et la mise en œuvre drsquoune deacutemarche participative Certains des impacts du changement climatique pourraient bien srsquoaveacuterer positifs

Dans certaines reacutegions lrsquoaugmentation des preacutecipitations pourrait par exemple reacuteduire le stress hydrique actuel et entraicircner lrsquoexpansion des habitats disponibles pour les poissons ce qui augmenterait les richesses et le potentiel de rendement Pour tirer le meilleur parti de ces nouvelles opportuniteacutes il pourrait ecirctre neacutecessaire de consentir des investissements dans des infrastructures et des eacutequipements gracircce au recours agrave drsquoeacuteventuels soutiens exteacuterieurs Dans lrsquohypothegravese de nouvelles opportuniteacutes assorties drsquoimpacts neacutegatifs la plupart des pays et reacutegions devrait avoir une exigence premiegravere rendre plus flexibles les politiques lois et regraveglements (dans les limites qui caracteacuterisent un usage durable) pour permettre aux pecirccheurs de changer drsquoespegraveces cibles et drsquoajuster leurs pratiques en fonction des changements intervenus dans les eacutecosystegravemes de leurs zones de pecircche

Lrsquoadaptation des processus post-capture sera eacutegalement importante agrave travers par exemple le deacuteveloppement et lrsquoameacutelioration de lrsquoeacutequipement et de la capaciteacute de stockage et

de transformation ainsi que la mise en œuvre de solides systegravemes de bioseacutecuriteacute afin de garantir la qualiteacute du poisson et des produits de la pecircche jusqursquoaux consommateurs et faciliter lrsquoaccegraves aux marcheacutes agrave valeur ajouteacutee

Comme indiqueacute plus haut la pecircche et les pecirccheurs artisanaux sont identifieacutes comme particuliegraverement vulneacuterables aux impacts du changement climatique et un certain nombre drsquooptions drsquoadaptation mentionneacutees dans ces chapitres leur sont principalement destineacutees Il srsquoagit notamment de la mise en œuvre des Directives volontaires de la FAO visant agrave assurer la viabiliteacute de la pecircche artisanale (FAO 2015) et des Directives volontaires pour une gouvernance responsable des reacutegimes fonciers applicables aux terres aux pecircches et aux forecircts (FAO 2012) visant agrave promouvoir des droits fonciers sucircrs et un accegraves eacutequitable aux pecircches dans le but drsquoeacuteliminer la faim et la pauvreteacute et de soutenir le deacuteveloppement durable Parmi les autres options figurent une utilisation plus systeacutematique des approches communautaires de la gouvernance des pecircches une plus grande flexibiliteacute pour permettre le changement drsquoengins et drsquoespegraveces cibles la creacuteation de moyens drsquoexistence alternatifs la valorisation des produits et le renforcement des capaciteacutes pour favoriser diffeacuterentes formes de reacutesilience Enfin la stabiliteacute eacuteconomique du secteur de la pecircche artisanale et des activiteacutes connexes pourrait ecirctre renforceacutee par un meilleur accegraves au creacutedit agrave la microfinance aux assurances et aux investissements Certaines de ces mesures requiegraverent une adaptation institutionnelle que ce soit pour eacutetablir de nouveaux processus transfrontaliers ou favoriser une modification dans les espegraveces cibles primaires ou encore pour srsquoadapter aux changements de lrsquooccurrence de certains processus tels que le recrutement des espegraveces commerciales

Consideacuterant la probabiliteacute drsquoune augmentation de lrsquoincidence drsquoeacutevegravenements extrecircmes des mesures drsquoameacutelioration des systegravemes drsquoalerte rapide de seacutecuriteacute en mer


9

et de protection des infrastructures lieacutees agrave la pecircche tels que des ports des sites de deacutebarquement et des marcheacutes plus sucircrs sont envisageacutees ou mises en œuvre

Enfin un certain nombre de chapitres relatifs aux pecircches marines soulignent la neacutecessiteacute de reacuteduire les incertitudes associeacutees aux changements climatiques et agrave leurs impacts en ameacuteliorant la surveillance et la recherche En plus de fournir des informations preacutecieuses pour la recherche sur le changement climatique lrsquoameacutelioration de la surveillance pourrait parfois inclure la mise

en place de systegravemes drsquoalerte sur lrsquoimminence drsquoeacutevegravenements extrecircmes et lrsquoincidence des efflorescences drsquoalgues nuisibles afin que les pecirccheurs et autres parties prenantes puissent ecirctre preacutevenus en temps et en heure On pourrait ainsi informer les pecirccheurs sur les changements en cours ce qui pourrait eacutegalement venir renforcer leurs capaciteacutes drsquoadaptation Afin drsquoameacuteliorer lrsquoefficaciteacute de lrsquoadaptation et reacuteduire le risque drsquoune adaptation inadeacutequate il apparaicirct eacutegalement deacuteterminant de deacutevelopper une recherche cibleacutee sur ce domaine

Lrsquoaquaculture joue un rocircle de plus en plus important dans la production de poissons de crustaceacutes et de mollusques contribuant ainsi aux moyens drsquoexistence agrave la seacutecuriteacute alimentaire et agrave la nutrition de millions de personnes En aidant agrave satisfaire une demande en constante augmentation lrsquoaquaculture contribue agrave atteacutenuer les hausses de prix qui pourraient reacutesulter de tout eacutecart croissant entre lrsquooffre et la demande Bien que ne beacuteneacuteficiant plus des taux de croissance eacuteleveacutes des anneacutees 1980 et 1990 lrsquoaquaculture demeure le systegraveme de production alimentaire qui connaicirct la croissance la plus rapide du monde

Entre 2000 et 2016 le taux de croissance annuel moyen srsquoeacutetablissait agrave 58 pour cent sachant toutefois qursquoun petit nombre de pays notamment en Afrique connaissait une croissance agrave deux chiffres entre 2006

et 2010 Globalement entre 1950 et 2015 la production aquacole mondiale enregistrait un taux de croissance annuel moyen de 77 pour cent avec 80 millions de tonnes de poissons destineacutes agrave lrsquoalimentation 301 millions de tonnes de plantes aquatiques et 37 900 tonnes de produits non alimentaires (FAO 2018) elle participait ainsi agrave 53 pour cent de la production mondiale de poissons pour lrsquoalimentation pecircches de capture et aquaculture confondues (chapitre 3)

Quelques exemples drsquoimpacts agrave court-terme deacutecrits dans le chapitre 20 font eacutetat de pertes de production et drsquoinfrastructures reacutesultant drsquoeacutevegravenements extrecircmes tels que les inondations le risque accru de maladies de parasites et drsquoefflorescences drsquoalgues nuisibles et la reacuteduction de la production conseacutecutive en raison des impacts neacutegatifs sur les conditions drsquoeacutelevage

Aquaculture et changement climatique


Parmi les effets agrave long terme on observe une reacuteduction de la disponibiliteacute des semences sauvages ainsi qursquoune diminution des preacutecipitations ceci ayant pour effet drsquoaccroicirctre la concurrence en matiegravere de demande drsquoeau douce Le changement climatique et notamment les modifications de tempeacuteratures de preacutecipitations drsquoacidification des oceacuteans drsquoincidence et drsquoeacutetendue de lrsquohypoxie sans oublier lrsquoeacuteleacutevation du niveau de la mer faisant partie de toute une seacuterie de deacuteregraveglements auront sur le secteur de lrsquoaquaculture des effets agrave long terme et agrave une eacutechelle variable allant de lrsquoorganisme jusqursquoau systegraveme drsquoeacutelevage de lrsquoeacutechelon national au niveau global

Il est clair que ces changements auront potentiellement des effets agrave la fois positifs et neacutegatifs sur lrsquoaquaculture toutefois les informations dont nous disposons indiquent que les effets neacutegatifs sont susceptibles de supplanter les effets positifs notamment dans les pays en deacuteveloppement qui disposent geacuteneacuteralement drsquoune moindre capaciteacute drsquoadaptation

Un certain nombre de pays ont pris conscience des menaces que le changement climatique faisait peser sur lrsquoaquaculture et crsquoest pourquoi en juin 2017 sur les 142 pays qui ont soumis leur Contribution deacutetermineacutee au niveau national 19 faisaient reacutefeacuterence agrave lrsquoaquaculture ou agrave la pisciculture Neuf drsquoentre eux ont mis lrsquoaccent sur lrsquoadaptation de lrsquoaquaculture au changement climatique tandis que dix ont proposeacute drsquoinscrire le deacuteveloppement de lrsquoaquaculture comme strateacutegie drsquoadaptation etou drsquoatteacutenuation au titre des initiatives prises pour faire face au changement climatique

Le chapitre 20 preacutesente eacutegalement un certain nombre drsquoeacutetudes de cas en matiegravere drsquoeacutevaluation de la vulneacuterabiliteacute et prend des exemples au niveau national (Chili) local (salmoniculture au Chili et au Sulawesi du Sud en Indoneacutesie) ainsi qursquoagrave lrsquoeacutechelle des bassins

versants (bassin du Meacutekong) Les eacutevaluations nationales fournissent des orientations utiles aux gouvernements et aux deacutecideurs aux niveaux mondial et national mais il existe eacutegalement drsquoimportantes diversiteacutes au sein de chaque pays ainsi les eacutevaluations de la vulneacuterabiliteacute et la planification de lrsquoadaptation doivent pouvoir ecirctre conduites agrave des eacutechelles plus fines et plus localiseacutees ougrave les pratiques speacutecifiques les parties prenantes les communauteacutes et les conditions environnementales locales peuvent ecirctre prises en compte

En reacutefeacuterence agrave une eacutetude de Handyside Telfer et Ross (2017) le chapitre 21 rend compte des eacutevaluations de la vulneacuterabiliteacute de lrsquoaquaculture au changement climatique agrave lrsquoeacutechelle mondiale eacutevaluations qui integravegrent la sensibiliteacute lrsquoexposition et la capaciteacute drsquoadaptation comme facteurs de vulneacuterabiliteacute

En ce qui concerne lrsquoaquaculture en eau douce cette eacutetude a montreacute que lrsquoAsie est la reacutegion la plus vulneacuterable constat fortement influenceacute par le niveau eacuteleveacute de production du continent En Asie crsquoest le Viecirct Nam qui srsquoavegravere le pays le plus vulneacuterable suivi du Bangladesh de la Reacutepublique deacutemocratique populaire du Laos et de la Chine Le Belize le Honduras le Costa Rica et lrsquoEacutequateur sont consideacutereacutes comme les pays les plus vulneacuterables des Ameacuteriques tandis qursquoen Afrique ce sont lrsquoOuganda le Nigeacuteria et lrsquoEacutegypte qui srsquoavegraverent particuliegraverement vulneacuterables (figure 8)

Dans le cas de la production en eau saumacirctre le Viecirct Nam lrsquoEacutegypte et la Thaiumllande apparaissent comme les pays les plus vulneacuterables mais le chapitre attire eacutegalement lrsquoattention sur les pays ayant la plus faible capaciteacute drsquoadaptation pour faire face aux effets du changement climatique le Seacuteneacutegal la Cocircte drsquoIvoire la Tanzanie Madagascar lrsquoInde le Bangladesh le Cambodge et la Papouasie-Nouvelle-Guineacutee


FIGURE 8 Vulneacuterabiliteacutedagger relative de lrsquoaquaculture au changement climatique au niveau mondialdaggerdagger a) en eaux douces b) en eaux saumacirctres c) dans le milieu marin (repreacutesenteacute par une zone tampon de 50 km agrave partir des cocirctes)

Source Handisyde Telfer et Ross 2017

Vulneacuterabiliteacute (eau douce)

Vulneacuterabiliteacute (saumacirctre)

Vulneacuterabiliteacute (marine)

Eacuteleveacutee 0739

Faible 0

Donneacutees non disponibles



Faible 0

Faible 0




En ce qui concerne lrsquoaquaculture marine la Norvegravege et le Chili sont identifieacutes comme les plus vulneacuterables ce qui reflegravete la forte production de ces pays par rapport aux autres et la plus grande concentration de cette production sur un petit nombre drsquoespegraveces La Chine le Viecirct Nam et les Philippines repreacutesentent les pays les plus vulneacuterables drsquoAsie tandis que Madagascar est le pays le plus vulneacuterable drsquoAfrique Le Mozambique Madagascar le Seacuteneacutegal et la Papouasie-Nouvelle-Guineacutee sont identifieacutes comme pays disposant drsquoune capaciteacute drsquoadaptation particuliegraverement faible

Le chapitre 21 propose un certain nombre de mesures drsquoadaptation et de renforcement de la reacutesilience dans le secteur de lrsquoaquaculture et souligne que celles-ci devraient srsquointeacutegrer dans une approche eacutecosysteacutemique Ces mesures sont notamment

ll Lrsquoameacutelioration de la gestion des fermes et du choix des espegraveces drsquoeacutelevage

ll Lrsquoameacutelioration de la planification spatiale des fermes pour pouvoir prendre en compte les risques lieacutes au changement climatique

ll Lrsquoameacutelioration du suivi environnemental avec la participation des utilisateurs

ll Lrsquoameacutelioration de la coordination locale nationale et internationale en matiegravere de preacutevention et drsquoatteacutenuation

Le cinquiegraveme rapport drsquoeacutevaluation du GIEC (AR5) (Jimeacutenez Cisneros et al 2014) souligne que le changement climatique devrait entraicircner dans la plupart des reacutegions subtropicales segraveches une reacuteduction significative des ressources renouvelables en eaux de surface et en eaux souterraines ce qui devrait deacuteboucher sur une concurrence

Encadreacute 3 Interactions de lrsquoaquaculture avec la pecircche et lrsquoagriculture

Les interactions entre lrsquoaquaculture la pecircche et lrsquoagriculture peuvent conduire agrave une exacerbation des impacts et des problegravemes lieacutes au changement climatique ou peuvent agrave lrsquoinverse susciter la creacuteation de solutions drsquoadaptation Les interactions potentielles appelant des mesures correspondantes comprennent lrsquoaugmentation de lrsquoeacutechappement des fermes aquacoles en raison de la freacutequence et de lrsquointensiteacute accrues des pheacutenomegravenes meacuteteacuteorologiques extrecircmes la consommation drsquoeau par lrsquoaquaculture qui accroicirct la concurrence pour lrsquoaccegraves agrave la ressource partout ougrave la disponibiliteacute et la qualiteacute de lrsquoeau douce diminuent avec le changement climatique

lrsquoaquaculture durement toucheacutee quand les incidences du changement climatique affectent neacutegativement la disponibiliteacute de farine et drsquohuile de poisson

Les mesures susceptibles drsquoatteacutenuer ces effets et de favoriser lrsquoadaptation comprennent la mise en place drsquoune reacuteglementation adeacutequate sur le mouvement du germoplasme aquatique la certification ou la modification de lrsquoeacutequipement et des pratiques drsquoeacutelevage sans oublier les ameacuteliorations technologiques et administratives Des politiques coheacuterentes et intersectorielles des cadres juridiques et reacuteglementaires assortis drsquoactions concregravetes sont autant drsquoeacuteleacutements essentiels face aux pratiques concurrentes entre sous-secteurs (chapitre 22)


10

accrue entre les diffeacuterents types drsquoagriculture ainsi qursquoentre lrsquoagriculture et les autres secteurs Comme dans le cas des pecircches continentales cette preacutevision ndash et celle drsquoautres interactions intersectorielles ndash indiquent qursquoil est peu probable qursquoil suffise de mettre lrsquoaccent sur lrsquoadaptation au sein de lrsquoaquaculture alors qursquoune reacuteduction efficace de la vulneacuterabiliteacute dans le secteur exige lrsquointeacutegration de lrsquoaquaculture dans la gestion globale et multisectorielle des bassins versants et des zones cocirctiegraveres ainsi qursquoune planification adaptative

Lrsquoaquaculture peut aussi contribuer agrave lrsquoadaptation drsquoautres secteurs au changement climatique Les pecircches fondeacutees sur lrsquoeacutelevage pourraient par exemple ecirctre utiliseacutees pour atteacutenuer les effets de la reacuteduction du recrutement des espegraveces commerciales reacutesultant du changement climatique Lrsquoaquaculture est aussi freacutequemment

perccedilue comme une solution de rechange prometteuse pour les pecirccheurs et autres intervenants lorsque les pecircches de capture ne peuvent suffire agrave les faire vivre en raison du changement climatique de la surexploitation et de nombreux autres facteurs

Les trois chapitres sur lrsquoaquaculture comportent un message commun il existe drsquoimportantes lacunes dans les connaissances et la compreacutehension actuelles des aspects scientifiques institutionnels et socioeacuteconomiques du secteur et des effets probables du changement Ces lacunes illustreacutees par des exemples dans les chapitres qui suivent sont une entrave agrave lrsquoefficaciteacute drsquoadaptation du secteur notamment dans les pays en deacuteveloppement En regravegle geacuteneacuterale le fait de srsquoassurer que les adaptations sont conformes agrave lrsquoapproche eacutecosysteacutemique de lrsquoaquaculture (FAO 2010) pourrait constituer une bonne base de succegraves et drsquoefficaciteacute

En 2017 un grand nombre drsquoeacuteveacutenements meacuteteacuteorologiques et climatiques inhabituels ont eacuteteacute enregistreacutes (chapitre 23) Lrsquoouragan Maria un ouragan de cateacutegorie 5 qui a frappeacute la Dominique en septembre 2017 a causeacute des dommages et des pertes repreacutesentant 226 pour cent du produit inteacuterieur brut 2016 de la Dominique (Gouvernement de la Dominique 2018) Un eacuteveacutenement meacuteteacuteorologique et

climatique extrecircme est geacuteneacuteralement deacutefini comme laquolrsquooccurrence drsquoune valeur drsquoune variable meacuteteacuteorologique ou climatique supeacuterieure ou infeacuterieure agrave une valeur seuil proche des extreacutemiteacutes supeacuterieure ou infeacuterieure de la plage des valeurs observeacutees de la variableraquo (Seneviratne et al 2012 au chapitre 23) Mecircme si cela nrsquoest pas extrecircme du point de vue statistique un eacuteveacutenement

Impacts des eacuteveacutenements extrecircmes et des catastrophes causeacutes par le climat


meacuteteacuteorologique ou climatique ou plusieurs eacuteveacutenements de ce type se produisant simultaneacutement peuvent ecirctre consideacutereacutes comme extrecircmes srsquoils ont des impacts ou des conseacutequences graves sur les personnes lrsquoenvironnement ou leurs infrastructures Bien que lrsquoattribution drsquoeacuteveacutenements extrecircmes soit souvent difficile il existe une confiance croissante dans le fait que le nombre drsquoeacuteveacutenements extrecircmes observeacutes dans plusieurs reacutegions est en augmentation et que cette derniegravere est lieacutee au changement climatique anthropique Les catastrophes lieacutees au climat repreacutesentent deacutesormais plus de 80 pour cent de toutes les catastrophes avec des impacts sociaux et eacuteconomiques importants notamment le deacuteplacement de personnes et de populations (UNISDR 2015) La pecircche et lrsquoaquaculture font face agrave de graves menaces drsquoeacuteveacutenements extrecircmes tels que cyclones ondes de tempecircte inondations et eacuteleacutevation extrecircme du niveau de la mer comme le montrent de nombreux exemples dans les chapitres preacuteceacutedents Les tempeacuteratures extrecircmes dans lrsquooceacutean sont de plus en plus consideacutereacutees comme une autre influence importante sur les pecirccheries avec des impacts eacutecologiques profonds bien au-delagrave du blanchissement des coraux Par exemple les deacutebarquements records de homards agrave la suite de la vague de chaleur de 2012 dans le golfe du Maine ont deacutepasseacute la demande du marcheacute pour ce produit ce qui a entraicircneacute un effondrement des prix qui a menaceacute les moyens de subsistance des pecirccheurs de homard aux Eacutetats-Unis drsquoAmeacuterique du Nord et au Canada Une reacutecente revue par la FAO de 74 eacutevaluations des besoins apregraves une catastrophe meneacutees dans 53 pays en deacuteveloppement indique qursquoentre 2006 et 2016 bien que les pecirccheries ne repreacutesentaient que trois pour cent de lrsquoimpact total des catastrophes naturelles de moyenne agrave grande ampleur y compris les

extrecircmes climatiques sur le secteur agricole il existe des lacunes importantes en matiegravere drsquoinformation sur les impacts sur le secteur et plus particuliegraverement sur lrsquoaquaculture

On peut srsquoattendre agrave ce qursquoun climat plus chaud perturbe le cycle hydrologique entraicircnant des changements dans la freacutequence et lrsquointensiteacute des eacuteveacutenements extrecircmes ainsi que dans leur occurrence leur dureacutee et leur reacutepartition geacuteographique Tous les eacuteveacutenements extrecircmes ne provoquent pas neacutecessairement une catastrophe et lrsquoampleur de leurs impacts sur les pecircches et lrsquoaquaculture deacutependra de la faccedilon dont les systegravemes socioeacutecologiques sont exposeacutes et vulneacuterables ainsi que de leur capaciteacute agrave reacuteagir

Quelles que soient les mesures prises il faut srsquoattendre agrave ce qursquoil y ait des eacuteveacutenements extrecircmes dans lrsquoavenir et un message important du chapitre 23 est qursquoil est neacutecessaire drsquoameacuteliorer les approches existantes drsquoeacutevaluation des dommages et des pertes reacutesultant de catastrophes naturelles dans la pecircche et lrsquoaquaculture et de les lier aux eacutevaluations reacutealiseacutees dans le cadre du Meacutecanisme international de Varsovie relatif aux pertes et preacutejudices Face au nombre toujours croissant drsquoeacuteveacutenements extrecircmes et agrave la probabiliteacute de catastrophes conseacutecutives il est urgent drsquoinvestir dans des mesures coheacuterentes et convergentes drsquoadaptation et de reacuteduction des risques de catastrophe ainsi que dans la preacuteparation agrave la reacutesilience climatique pour anticiper preacutevenir preacuteparer reacuteduire les effets des catastrophes et reacuteagir aux eacuteveacutenements extrecircmes etou aux catastrophes affectant le secteur de la pecircche et de lrsquoaquaculture Cela doit aboutir agrave passer de la gestion reacuteactive post catastrophe agrave une gestion proactive et agrave la reacuteduction des risques lieacutes au climat


11

Le changement climatique entraicircne notamment des modifications de la tempeacuterature de la disponibiliteacute en oxygegravene du pH et de la saliniteacute de lrsquoeau ainsi que de lrsquoincidence et de lrsquointensiteacute des pheacutenomegravenes meacuteteacuteorologiques extrecircmes qui peuvent tous avoir des effets sur la seacutecuriteacute sanitaire des aliments et la bioseacutecuriteacute (chapitre 24) Par exemple il a eacuteteacute constateacute que les taux de croissance des bacteacuteries pathogegravenes preacutesentes dans le milieu marin augmentaient lorsque la tempeacuterature de lrsquoeau eacutetait plus eacuteleveacutee tandis que les changements de saisonnaliteacute et drsquoautres conditions environnementales peuvent influer sur lrsquoincidence des parasites et de certains virus drsquoorigine alimentaire Les changements dans lrsquoenvironnement peuvent eacutegalement modifier la dynamique des espegraveces aquatiques en tant qursquohocirctes intermeacutediaires et deacutefinitifs des parasites drsquoorigine alimentaire

Cet environnement en mutation entraicircnera la neacutecessiteacute de reacutealiser de nouvelles eacutevaluations des risques en matiegravere de seacutecuriteacute sanitaire des aliments afin de prendre en compte les dangers speacutecifiques et eacutemergents y affeacuterents qui eacuteclaireront la gestion des risques y compris lrsquoeacutelaboration des politiques et la prise de deacutecision Pour faire face aux changements lieacutes au climat il faudra accorder une plus grande attention au suivi des paramegravetres environnementaux cleacutes notamment la tempeacuterature de lrsquoeau et de lrsquoair le pH et la saliniteacute afin de pouvoir preacutevoir les problegravemes imminents lieacutes agrave la seacutecuriteacute sanitaire des aliments tels que

lrsquoincidence de toxines de pathogegravenes et de contaminants dans les mollusques bivalves et les espegraveces de poissons plus sensibles agrave de telles menaces

La mise en œuvre de systegravemes drsquoalerte preacutecoce efficaces neacutecessitera une collaboration entre les secteurs et les parties prenantes concerneacutes y compris ceux responsables de la santeacute des animaux aquatiques du milieu marin et de la seacutecuriteacute sanitaire des aliments et de la santeacute publique aux niveaux national et international

Le deacuteveloppement de lrsquoaquaculture conduit agrave une production plus intense afin drsquoatteindre une rentabiliteacute eacuteconomique mais cela a pour effet drsquoaugmenter les probabiliteacutes drsquoapparition de maladies ainsi que les deacutefis pour les controcircler (chapitre 24) Le changement climatique exacerbe souvent ces dangers Cela peut avoir des impacts sur lrsquoenvironnement de production par exemple sur lrsquoapparition et la virulence drsquoagents pathogegravenes la sensibiliteacute des organismes cultiveacutes aux agents pathogegravenes et aux infections ainsi que le danger drsquoeacutevasion des systegravemes de production affecteacutes par des eacuteveacutenements extrecircmes La probabiliteacute et les conseacutequences drsquoeacuteveacutenements lieacutes au changement climatique sur lrsquoaquaculture requiegraverent des actions urgentes de la part de diffeacuterents groupes de parties prenantes garantissant i) qursquoune eacutevaluation et une gestion minimales du risque soient meneacutees pour faire face aux menaces du changement climatique ii) que les conditions de

Dangers pour la seacutecuriteacute alimentaire et la santeacute des animaux aquatiques


gestion soient ameacutelioreacutees afin de reacuteduire lrsquoexposition au changement climatique avec par exemple une meilleure planification spatiale des fermes et iii) assurer la mise en œuvre drsquoun plan de bioseacutecuriteacute efficace incluant la preacuteparation aux urgences et la communication et mettant lrsquoaccent sur les pratiques de preacutevention de bioseacutecuriteacute et de gestion de la santeacute

Comme pour la gestion des risques en matiegravere de seacutecuriteacute sanitaire des aliments la gestion des risques pour la santeacute des animaux neacutecessitera une collaboration un partage des responsabiliteacutes et un engagement actif agrave long terme de toutes les autoriteacutes compeacutetentes et des autres parties prenantes

La gestion des risques par la preacutevention lrsquoatteacutenuation et lrsquoadaptation comprend des mesures geacuteneacuteriques de bioseacutecuriteacute telles que les meilleures pratiques (y compris lrsquoameacutelioration de la planification spatiale comme indiqueacute au chapitre 21) les controcircles aux frontiegraveres et la preacuteparation aux situations drsquourgence et la communication des risques

Srsquoattaquer aux problegravemes de bioseacutecuriteacute et de santeacute des animaux aquatiques neacutecessite la mise en œuvre efficace de plans de bioseacutecuriteacute comprenant la preacuteparation aux situations drsquourgence et la communication et mettant lrsquoaccent sur les pratiques de preacutevention de bioseacutecuriteacute et de gestion de la santeacute

Encadreacute 4 Eacuteleacutements cleacutes concernant le changement climatique la seacutecuriteacute alimentaire et la bioseacutecuriteacute

Les impacts du changement climatique sur la seacutecuriteacute sanitaire des aliments et les maladies vont neacutecessiter de nouvelles eacutevaluations des risques en matiegravere de seacutecuriteacute sanitaire des aliments et de bioseacutecuriteacute afin de veiller agrave ce que les dangers eacutemergents soient traiteacutes Pour faire face aux changements lieacutes au climat il faudra accorder une plus grande attention au suivi des paramegravetres environnementaux cleacutes notamment la tempeacuterature de lrsquoeau et

de lrsquoair lrsquooxygegravene le pH et la saliniteacute afin de pouvoir preacutevoir agrave lrsquoavance les problegravemes imminents lieacutes agrave la seacutecuriteacute sanitaire des aliments tels que lrsquoincidence de toxines de pathogegravenes et des contaminants preacutesents dans les mollusques bivalves et les poissons mais eacutegalement les maladies qui peuvent les affecter La mise en œuvre de systegravemes drsquoalerte preacutecoce efficaces neacutecessitera une collaboration entre les secteurs et les parties prenantes concerneacutes y compris ceux qui sont responsables de la santeacute des animaux aquatiques du milieu marin et de la seacutecuriteacute alimentaire et de la santeacute publique aux niveaux national et international


12

Le changement climatique remet en cause lrsquoefficaciteacute de la gestion actuelle des pecircches et de lrsquoaquaculture et engendre de nombreux risques et incertitudes suppleacutementaires pour les moyens de subsistance des pecirccheurs et des pisciculteurs ainsi que pour le secteur de la pecircche et de lrsquoaquaculture Bien qursquoun large eacuteventail drsquooutils et drsquoapproches soient ou puissent ecirctre utiliseacutes pour reacutepondre aux changements dans le secteur de la pecircche et de lrsquoaquaculture nombre drsquoentre eux devront ecirctre modifieacutes afin drsquoaccroicirctre la flexibiliteacute et de reacuteduire les surprises ou reacutesultats impreacutevus En outre bien que diffeacuterents types drsquooutils drsquoadaptation aient eacuteteacute mis au point au cours des deux derniegraveres deacutecennies il existe peu drsquoindications visant speacutecifiquement agrave eacutelaborer des strateacutegies drsquoadaptation pour le secteur Le chapitre 25 laquoMeacutethodes et outils pour lrsquoadaptation au changement climatique dans la pecircche et lrsquoaquacultureraquo vise agrave combler cette lacune en fournissant toute une seacuterie drsquooutils et drsquoapproches recommandeacutes et actuellement disponibles dans les pecircches

de capture marines et continentales et dans lrsquoaquaculture ainsi que des conseils pour la seacutelection la mise en œuvre et le suivi de lrsquoefficaciteacute des actions drsquoadaptation tout en limitant la maladaptation

Le Document technique fournit des exemples drsquooutils drsquoadaptation srsquoarticulant autour de trois cateacutegories adaptation institutionnelle et cadre de gestion mesures visant agrave renforcer les moyens drsquoexistence et enfin les mesures destineacutees agrave geacuterer et agrave atteacutenuer les risques et donc agrave renforcer la reacutesilience (figure 9)

Une eacutetape critique dans la prise de deacutecision en matiegravere drsquoadaptation consiste agrave eacutevaluer la variabiliteacute actuelle du climat tout en consideacuterant les changements futurs afin de deacuteterminer des actions agrave faibles ou laquosans regretsraquo ainsi que des strateacutegies drsquoadaptation agrave long terme Lrsquoeacutevaluation de la vulneacuterabiliteacute des systegravemes de pecircche et drsquoaquaculture devrait commencer par deacuteterminer des objectifs clairs en consultation avec les principales parties prenantes et devrait ecirctre fondeacutee sur les

FIGURE 9 Cateacutegories drsquooutils et drsquoapproches drsquoadaptation deacutecrits au chapitre 25

Adaptation des pecircches et de lrsquoaquaculture

Adaptation institutionnelle

Adaptation des moyens de subsistance

Reacuteduction et gestion des risques pour renforcer la reacutesilience

Adaptation dans les pecircches et lrsquoaquaculture


meilleures donneacutees scientifiques disponibles ainsi que sur les connaissances eacutecologiques traditionnelles et les connaissances des autres parties prenantes Bien que lrsquoaccent soit mis sur le changement climatique il convient de prendre en compte drsquoautres eacuteleacutements susceptibles drsquoavoir une incidence sur la vulneacuterabiliteacute du systegraveme tels que la pauvreteacute le genre les contextes socioeacuteconomique et institutionnel etc Lrsquoanalyse des reacutesultats de lrsquoeacutevaluation de la vulneacuterabiliteacute peut ensuite ecirctre utiliseacutee pour deacutevelopper une strateacutegie ou un plan drsquoadaptation au climat pour un contexte donneacute

Lrsquoadaptation doit ecirctre consideacutereacutee et mise en œuvre comme un processus continu et iteacuteratif eacutequivalent agrave bien des eacutegards agrave la gestion adaptative dans les pecirccheries (figure 10)

Les impacts du changement climatique ne respectent pas les frontiegraveres creacuteeacutees par

lrsquohomme et les implications des problegravemes transfrontaliers tels que la modification de la reacutepartition des stocks (voir par ex chapitre 5) doivent ecirctre anticipeacutees dans la mesure du possible et des mesures approprieacutees doivent ecirctre mises en place pour les reacutesoudre avec un minimum de conflits Un autre facteur agrave prendre en compte lors de lrsquoeacutelaboration drsquoun plan drsquoadaptation est drsquoeacuteviter le coucirct de lrsquoinaction (crsquoest-agrave-dire les cas ougrave les coucircts futurs sont plus importants que les coucircts actuels) ainsi que lrsquoadaptation perdant-perdant (agrave savoir des investissements sans avantages agrave court terme et avec des pertes agrave long terme) ou lrsquoadaptation gagnant-perdant (agrave savoir des investissements preacutesentant des avantages agrave court terme mais des pertes agrave long terme) Le chapitre 25 fournit quelques principes directeurs pour limiter cela au sein des secteurs mais eacutegalement entre les secteurs (par ex lrsquoagriculture et la pecircche continentale)

Source Jones et al 2014

FIGURE 10 Un cadre de gestion des risques iteacuteratif inteacutegrant les retours drsquoinformation du systegraveme

Deacutetermination de la porteacutee

Eacutetablir des critegraveres de deacutecision

Identifier les risques les vulneacuterabiliteacutes et les objectifs

Mise en œuvre

Revoir et apprendre

Appliquer la deacutecision

Faire un suivi

Analyse

Identifier les options

Eacutevaluer les compromis Eacutevaluer

le risque


13

Le chapitre 27 rapporte que les eacutemissions mondiales de dioxyde de carbone des navires de pecircche tant maritimes que continentaux ont eacuteteacute estimeacutees agrave 1723 meacutegatonnes en 2012 soit environ 05 pour cent du total des eacutemissions mondiales cette anneacutee-lagrave Lrsquoindustrie aquacole y compris les eacutemissions lieacutees agrave la capture du poisson destineacute agrave lrsquoalimentation aurait abouti agrave lrsquoeacutemission de 385 meacutegatonnes de dioxyde de carbone en 2010 Dans lrsquoensemble lrsquoutilisation eacutenergeacutetique de la production de proteacuteines par uniteacute de masse de poisson est comparable agrave celle du poulet mais est bien moindre que celle drsquoautres systegravemes terrestres tels que le porc et le bœuf La pecircche et lrsquoaquaculture ne sont donc que des contributeurs mineurs aux eacutemissions mais neacuteanmoins il existe des options pour reacuteduire lrsquoutilisation de carburant et les eacutemissions de GES qui devraient ecirctre

consideacutereacutees comme des objectifs importants pour lrsquoexploitation et la gestion du secteur

Dans le cas des pecircches de capture des reacuteductions de 10 agrave 30 pour cent pourraient ecirctre obtenues par lrsquoutilisation de moteurs efficaces et drsquoheacutelices plus grandes sur les navires de pecircche lrsquoameacutelioration de la forme des navires et drsquoautres modifications de la coque et tout simplement en reacuteduisant la vitesse moyenne des navires

Drsquoautres opportuniteacutes en termes drsquoutilisation drsquoengins de pecircche neacutecessitant moins de carburant par exemple le passage du chalut peacutelagique agrave la senne tournante ou du chalut agrave panneaux au chalut agrave bœuf permettrait de reacuteduire les eacutemissions de GES bien que cela puisse avoir un impact sur la capturabiliteacute et lrsquoefficaciteacute de la pecircche ce qui doit ecirctre pris en consideacuteration Dans le cas des engins

Estimation des eacutemissions de CO2 mondiales

1723 meacutegatonnes

385 meacutegatonnes

Aquaculture 2010 Navires de pecircche 2012 (maritimes et continentaux)

05 des eacutemissions totales de CO2 mondiales de 2012

Mesures et outils permettant de reacuteduire lrsquoutilisation drsquoeacutenergie et les eacutemissions de GES dans la pecircche et lrsquoaquaculture


de pecircche remorqueacutes lrsquoutilisation drsquoengins agrave greacuteements multiples de panneaux de chaluts efficaces de mateacuteriaux plus leacutegers et plus reacutesistants ainsi que de maillages plus larges et une pecircche plus eacuteloigneacutee du fond peuvent tous ameacuteliorer le rendement eacutenergeacutetique et reacuteduire lrsquointensiteacute de dioxyde de carbone (la quantiteacute de dioxyde de carbone eacutemis par uniteacute de poids de poisson deacutebarqueacute) de mecircme que lrsquoutilisation de lampes agrave diodes eacutelectroluminescentes (LED) dans les pecirccheries qui attirent les poissons par la lumiegravere Il existe eacutegalement des opportuniteacutes au niveau des installations agrave terre avec des avantages eacutevidents agrave utiliser lrsquoeacutenergie provenant de systegravemes drsquoeacutenergies renouvelables tels que la production drsquoeacutenergie eacuteolienne et solaire

Le choix et lrsquoapplication des mesures de gestion dans les pecirccheries de capture peuvent jouer un rocircle dans la consommation de carburant et les eacutemissions de gaz agrave effet de serre et en regravegle geacuteneacuterale les mesures qui entraicircnent une reacuteduction de lrsquoeffort de pecircche et reconstituent les stocks de poissons permettant ainsi drsquoaugmenter les captures par uniteacute drsquoeffort auront pour reacutesultat de reacuteduire la consommation de carburant et les eacutemissions Parmi les types drsquoimpact

potentiel la fermeture de certaines zones est une mesure largement appliqueacutee qui peut contribuer agrave assurer une biomasse eacuteleveacutee et durable des stocks et donc une consommation de carburant reacuteduite mais cela peut eacutegalement obliger les navires agrave pecirccher dans des zones plus eacuteloigneacutees ou moins optimales ce qui diminue drsquoautant lrsquoefficaciteacute Le chapitre 27 fournit drsquoautres exemples deacutemontrant lrsquoimportance drsquoinclure les impacts sur lrsquoefficaciteacute eacutenergeacutetique comme objectif de la planification de la gestion de la pecircche

Il existe eacutegalement des possibiliteacutes de reacuteduction des eacutemissions de gaz agrave effet de serre dans lrsquoaquaculture notamment gracircce agrave lrsquoameacutelioration des technologies permettant une utilisation plus efficace des intrants une plus grande deacutependance vis-agrave-vis de lrsquoeacutenergie provenant de sources renouvelables une ameacutelioration des taux de conversion des aliments et un remplacement des aliments agrave base de poisson par des aliments issus de cultures ayant une empreinte carbone reacuteduite Lrsquointeacutegration de lrsquoaquaculture en bassin et de lrsquoagriculture est eacutegalement une option pouvant potentiellement reacuteduire la consommation de carburant et les eacutemissions

copyFA

OTo

ny K

arum

ba


14

La structure et le contenu du Document technique illustrent la complexiteacute multiforme et interdeacutependante du secteur de la pecircche et de lrsquoaquaculture ainsi que les interactions entre ce secteur et lrsquoenvironnement au sens large et les environnements humains Les impacts du changement climatique se reacutepercutent agrave travers ces systegravemes et les impacts des changements physiques par exemple sur la tempeacuterature ou le pH peuvent avoir des impacts directs ou indirects sur certaines ou toutes les facettes des espegraveces cibles ou cultiveacutees jusqursquoagrave la santeacute et au bien-ecirctre des personnes

Lrsquoun des messages les plus importants deacutelivreacute par le Document technique globalement est que les efforts drsquoadaptation et drsquoatteacutenuation du changement climatique doivent ecirctre planifieacutes et mis en œuvre en tenant ducircment compte de cette complexiteacute et de la maniegravere dont de nouvelles interventions affecteront non seulement les objectifs immeacutediats des actions entreprises mais le systegraveme dans son ensemble Eacutechouer dans cette tacircche augmentera les risques drsquoinefficaciteacute drsquoeacutechec des actions entreprises et de maladaptation

Les conseacutequences drsquoune adaptation inefficace et mal planifieacutee sont susceptibles drsquoexacerber les impacts du changement climatique tandis que des adaptations approprieacutees contribueront grandement agrave contrer ces impacts

Un deuxiegraveme message important est le rappel reacutecurrent dans de nombreux chapitres de lrsquoimportance cruciale de la pecircche et de lrsquoaquaculture pour des millions de personnes qui luttent pour conserver leurs moyens drsquoexistence dans le secteur Ces personnes sont les plus vulneacuterables aux effets du changement climatique et doivent faire face aux nombreuses autres menaces et obstacles auxquels elles sont deacutejagrave confronteacutees dans leur vie quotidienne

Mettre en place un programme drsquoadaptation efficace sera neacutecessaire agrave toutes les eacutechelles et dans tous les secteurs de la pecircche et de lrsquoaquaculture afin de renforcer et de maintenir les eacutecosystegravemes aquatiques productifs et reacutesilients et les beacuteneacutefices qursquoils procurent mais une attention particuliegravere doit ecirctre accordeacutee aux plus vulneacuterables pour que le secteur continue agrave contribuer agrave la reacutealisation des objectifs mondiaux de reacuteduction de la pauvreteacute et de seacutecuriteacute alimentaire

En outre eacutetant donneacute que leur pauvreteacute et leur marginalisation sont les principales causes de leur vulneacuterabiliteacute lrsquoeacuteradication de la pauvreteacute et des politiques assurant la seacutecuriteacute alimentaire aux populations pauvres sont essentielles pour renforcer leur reacutesilience au changement climatique

Eacuteleacutements de conclusion


copyAl

i Yah

yaU

nspl

ash


Aswani S Howard JAE Gasalla MA Jennings S Malherbe W Martins IM Salim SS et al 2018 An integrated framework for assessing coastal community vulnerability across cultures oceans and scales Climate and Development (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg1010801756552920181442795)

Bakun A Black BA Bograd SJ Garciacutea-Reyes M Miller AJ Rykaczewski RR et Sydeman WJ 2015 Anticipated effects of climate change on coastal upwelling ecosystems Current Climate Change Reports 1(2) 85ndash93 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101007s40641-015-0008-4)

Barange M Merino G Blanchard JL Scholtens J Harle J Allison EH Allen JI Holt J et Jennings S 2014 Impacts of climate change on marine ecosystem production in societies dependent on fisheries Nature Climate Change 4 211ndash216 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101038nclimate2119)

Blanchard J Jennings S Holmes R Harle J Merino G Allen J Holt J Dulvy NK et Barange M 2012 Potential consequences of climate change for primary production and fish production in large marine ecosystems Philosophical Transactions of the Royal Society B Biological Sciences 367(1605) 2979ndash2989 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101098rstb20120231)

Brander K Cochrane K Barange M et Soto D 2018 Climate change implications for fisheries and aquaculture In B Phillips et M Peacuterez-Ramiacuterez (sous la dir de) Climate change impacts on fisheries and aquaculture a global analysis pp 45ndash60 John Wiley et Sons (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg1010029781119154051ch3)

Caesar L Rahmstorf S Robinson A Feulner G et Saba V 2018 Observed fingerprint of a weakening Atlantic Ocean overturning circulation Nature 556 191ndash196 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101038s41586-018-0006-5)

Cai W Borlace S Lengaigne M van Rensch P Collins M Vecchi G et Timmermann A 2014 Increasing frequency of extreme El Nintildeo events due to greenhouse warming Nature Climate Change 4 111ndash116 (eacutegalement disponible sur httpsdoi101038nclimate2100)

Cai W Santoso A Wang G Yeh S-W An S-I Cobb KM Collins M et al 2015 ENSO and greenhouse warming Nature Climate Change 5 849ndash859 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101038nclimate2743)

Ciais P Sabine C Bala G Bopp L Brovkin V Canadell J Chhabra A et al 2013 Carbon and other biogeochemical cycles In TF Stocker D Qin G-K Plattner M Tignor SK Allen J Boschung A Nauels Y Xia V Bex et PM Midgley (sous la dir de) Climate change 2013 The physical science basis Contribution of Working Group I to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change pp 465ndash570 Cambridge Royaume-Uni et New York Eacutetats-Unis Cambridge University Press (eacutegalement disponible sur httpwwwipccchpdfassessment-reportar5wg1WG1AR5_Chapter06_FINALpdf)

Reacutefeacuterences


Cheung WWL Lam VWY Sarmiento JL Kearny K Watson R Zeller D et Pauly D 2010 Large-scale redistribution of maximum fisheries catch potential in the global ocean under climate change Global Change Biology 16(1) 24ndash35 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101111j1365-2486200901995x)

Cunningham SA Kanzow T Rayner D Baringer MO Johns WE Marotzke J Longworth HR et al 2007 Temporal variability of the Atlantic meridional overturning circulation at 265 degN Science 317(5840) 935ndash938 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101126science1141304)

Dangendorf S Marcos M Woppelmann G Conrad CP Frederikse T et Riva R 2017 Reassessment of 20th century global mean sea level rise Proceedings of the National Academy of Sciences 114(23) 5946ndash 5951 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101073pnas1616007114)

FAO 2010 Le deacuteveloppement de lrsquoaquaculture 4 Une approche eacutecosysteacutemique de lrsquoaquaculture FAO Directives techniques pour une pecircche responsable ndeg 5 Suppl 4 Rome 53 pp (eacutegalement disponible sur httpwwwfaoorgdocrep014i1750fi1750fpdf)

FAO 2012 Directives volontaires pour une gouvernance responsables des terres des pecircches et des forecircts dans le contexte de la seacutecuriteacute alimentaire nationale Rome 40 pp (eacutegalement disponible sur httpwwwfaoorgfileadminuser_uploadnewsroomdocsVG_FR_March_2012_finalpdf)

FAO 2015 Directives volontaires visant agrave assurer la durabiliteacute de la pecircche dans le contexte de la seacutecuriteacute alimentaire et de lrsquoeacuteradication de la pauvreteacute Rome xi 18 pp (eacutegalement disponible sur httpwwwfaoorg3a-i4487fpdf)

FAO 2018 Situation mondiale des pecircches et de lrsquoaquaculture 2018 ndash Atteindre les objectifs de deacuteveloppement durable Rome (eacutegalement disponible sur httpwwwfaoorg3i9540frI9540FRpdf)

FAO FIDA OMS PAM et UNICEF 2017 LrsquoEacutetat de la seacutecuriteacute alimentaire et de la nutrition dans le monde 2017 Renforcer la reacutesilience pour favoriser la paix et la seacutecuriteacute alimentaire Rome FAO (eacutegalement disponible sur httpsreliefwebintsitesreliefwebintfilesresourcesa-I7695fpdf)

Gattuso J-P Magnan A Billeacute R Cheung WWL Howes EL Joos F Allemand D et al 2015 Contrasting futures for ocean and society from different anthropogenic CO2 emissions scenarios Science 349(6243) aac4722 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101126scienceaac4722)

Gaylord B Kroeker KJ Sunday JM Anderson KM Barry JP Brown NE Connell SD et al 2015 Ocean acidification through the lens of ecological theory Ecology 96(1) 3ndash15 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg10189014-08021)

GIEC 2014 Climate change 2014 Synthesis report Contribution of Working Groups I II and III to the Fifth Assessment Report on the Intergovernmental Panel on Climate Change Core writing team RK Pachauri et LA Meyer (sous la dir de) Genegraveve Groupe drsquoexperts intergouvernemental sur lrsquoeacutevolution du climat 151 pp (eacutegalement disponible sur httpwwwipccchreportar5syr)


Gouvernement de la Dominique 2018 Post-disaster needs assessment Hurricane Maria September 18 2017 A report by the Government of the Commonwealth of Dominica 143 pp (eacutegalement disponible sur httpswwwgfdrrorgsitesdefaultfilespublicationDominica_mp_012418_webpdf)

Handisyde N Telfer TC et Ross LG 2017 Vulnerability of aquaculture-related livelihoods to changing climate at the global scale Fish and Fisheries 18(3) 466ndash488 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101111faf12186)

Hansen J Ruedy R Sato M et Lo K 2010 Global surface temperature change Reviews of Geophysics 48(4) RG4004 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg1010292010RG000345)

Harley CDG Randall Hughes A Hultgren KM Miner BG Sorte CJB Thornber CS Rodriguez LF Tomanek L et Williams SL 2006 The impacts of climate change in coastal marine systems Ecology Letters 9(2) 228ndash241 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101111j1461-0248200500871x)

Hartmann DL Klein Tank AMG Rusticucci M Alexander LV Broumlnnimann S Charabi Y Dentener FJ et al 2013 Observations atmosphere and surface In TF Stocker D Qin G-K Plattner M Tignor SK Allen J Boschung A Nauels Y Xia V Bex et PM Midgley (sous la dir de) Climate change 2013 The physical science basis Contribution of Working Group I to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change pp 159ndash254 Cambridge Royaume-Uni et New York Eacutetats-Unis Cambridge University Press (eacutegalement disponible sur httpwwwipccch pdfassessmentreportar5wg1WG1AR5_Chapter02_FINALpdf)

Henson SA Cole HS Hopkins J Martin AP et Yool A 2017 Detection of climate change-driven trends in phytoplankton phenology Global Change Biology 24(1) e101ndash e111 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101111gcb13886)

Huang B Banzon VF Freeman E Lawrimore J Liu W Peterson TC Smith TM Thorne PW Woodruff SD et Zhang H-M 2015 Extended reconstructed sea surface temperature version 4 (ERSST v4) Part I Upgrades and intercomparisons Journal of Climate 28 911ndash930 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101175JCLI-D-14-000061)

Jensen T Frost H Thoslashgersen T et Andersen JL 2015 Game theory and fish wars the case of the Northeast Atlantic mackerel fishery Fisheries Research 172 7ndash16 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101016jfishres201506022)

Jewett L et Romanou A 2017 Ocean acidification and other ocean changes In DJ Wuebbles DW Fahey KA Hibbard DJ Dokken BC Stewart et TK Maycock (sous la dir de) Climate Science Special Report Fourth National Climate Assessment Volume I pp 364ndash392 Washington DC Eacutetats-Unis US Global Change Research Program (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg 107930J0QV3JQB)

Jha M Arnold JG Gassman PW Giorgi F et Gu RR 2006 Climate change sensitivity assessment on Upper Mississippi River Basin stream flows using SWAT Journal of the American Water Resources Association 42(4) 997ndash1016 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg 101111j1752-16882006tb04510x)


Jimeacutenez Cisneros BE Oki T Arnell NW Benito G Cogley JG Doumlll P Jiang T et Mwakalila SS 2014 Freshwater resources In VR Barros CB Field DJ Dokken MD Mastrandrea KJ Mach TE Bilir M Chatterjee et al (sous la dir de) Climate change 2014 Impacts adaptation and vulnerability Part B Regional aspects Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge Royaume-Uni et New York Cambridge University Press pp 229ndash2690 (eacutegalement disponible sur httpswwwipccchpdfassessment-reportar5wg2

Jones RN Patwardhan A Cohen SJ Dessai S Lammel A Lempert RJ Mirza MMQ et von Storch H 2014 Foundations for decision making In CB Field VR Barros DJ Dokken KJ Mach MD Mastrandrea TE Bilir M Chatterjee et al (sous la dir de) Climate change 2014 Impacts adaptation and vulnerability Part A Global and sectoral aspects Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge Royaume-Uni et New York Cambridge University Press pp 195minus228

Kopp RE Horton RM Little CM Mitrovica JX Oppenheimer M Rasmussen DJ Strauss BH et Tebaldi C 2014 Probabilistic 21st and 22nd century sea-level projections at a global network of tide-gauge sites Earthrsquos Future 2(8) 383ndash406 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg1010022014EF000239)

Kroeker KJ Kordas RL et Harley CDG 2017 Embracing interactions in ocean acidification research confronting multiple stressor scenarios and context dependence Biology Letters 13(3) art20160802 [en ligne] [5 mai 2018] httpsdoiorg101098rsbl20160802

Monllor-Hurtado A Pennino MG et Sanchez-Lizaso JL 2017 Shift in tuna catches due to ocean warming PLoS ONE 12(6) e0178196 [en ligne] [1 mai 2018] httpsdoiorg101371journal pone0178196

Muhling BA Liu Y Lee S-K Lamkin JT Malca E Llopiz J Ingram GW Jr et al 2015 Past ongoing and future research on climate change impacts on tuna and billfishes in the western Atlantic Collective Volume of Scientific Papers ICCAT 71(4) 1716ndash1727 (eacutegalement disponible sur httpswwwiccatintDocumentsCVSPCV071_2015n_4CV071041716pdf)

Munday PL Warner RR Monro K Pandolfi JM et Marshall DJ 2013 Predicting evolutionary responses to climate change in the sea Ecology Letters 16(12) 1488ndash1500 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101111ele12185)

Munday PL 2014 Transgenerational acclimation of fishes to climate change and ocean acidificationF1000Prime Reports 6 art 99 [en ligne] [5 mai 2018] httpsdoiorg1012703P6-99

Pervez MS et Henebry GM 2015 Assessing the impacts of climate and land use and land cover change on the freshwater availability in the Brahmaputra River basin Journal of Hydrology Regional Studies 3 285ndash311 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101016jejrh201409003)


Poumlrtner H-O Karl DM Boyd PW Cheung WWL Lluch-Cota SE Nojiri Y Schmidt DN et Zavialov PO 2014 Ocean systems In CB Field VR Barros DJ Dokken KJ Mach MD Mastrandrea TE Bilir M Chatterjee et al (sous la dir de) Climate change 2014 Impacts adaptation and vulnerability Part A Global and sectoral aspects Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge Royaume-Unis et New York Eacutetats-Unis Cambridge University Press pp 411ndash484 (eacutegalement disponible sur httpwwwipccchpdfassessment-reportar5wg2WGIIAR5-Chap6_FINALpdf )

Ren L Arkin P Smith TM et Shen SSP 2013 Global precipitation trends in 1900ndash2005 from a reconstruction and coupled model simulations Journal of Geophysical Research Atmospheres 118(4) 1679ndash1689 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101002jgrd50212)

Rykaczewski RR Dunne JP Sydeman WJ Garciacutea-Reyes M Black BA et Bograd SJ 2015 Poleward displacement of coastal upwelling-favorable winds in the oceanrsquos eastern boundary currents through the 21st century Geophysical Research Letters 42(15) 6424ndash6431 (eacutegalement disponible httpsdoiorg1010022015GL064694)

Santoso A Mcphaden MJ et Cai W 2017 The defining characteristics of ENSO extremes and the strong 20152016 El Nintildeo Reviews of Geophysics 55(4) 1079ndash1129 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg1010022017RG000560)

Seneviratne SI Nicholls N Easterling D Goodess CM Kanae S Kossin J LuoY Marengo J et al 2012 Changes in climate extremes and their impacts on the natural physical environment In CB Field V Barros TF Stocker D Qin DJ Dokken KL Ebi MD Mastrandrea et al (sous la dir de) Managing the risks of extreme events and disasters to advance climate change adaptation A Special Report of Working Groups I and II of the Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge Royaume-Uni et New York NY Eacutetats-unis Cambridge University Press

Settele J Scholes R Betts R Bunn S Leadley P Nepstad D Overpeck JT et Taboada MA 2014 Terrestrial and inland water systems In CB Field VR Barros DJ Dokken KJ Mach MD Mastrandrea TE Bilir M Chatterjee et al (sous la dir de) Climate Change 2014 Impacts adaptation and vulnerability Part A Global and sectoral aspects Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change Cambridge Royaume-Uni et New York Eacutetats-Unis Cambridge University Press pp 271ndash359 (eacutegalement disponible sur httpswwwipccchpdfassessment-reportar5wg2WGIIAR5-Chap4_FINALpdf)

Siderius C Biemans H Wiltshire A Rao S Franssen WHP Kumard P Gosain AK van Vliet MTH et Collins DN 2013 Snowmelt contributions to discharge of the Ganges Science of the Total Environment 468ndash469 (Supplement) S93ndashS101 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101016 jscitotenv201305084)

Sydeman WJ Garcia-Reyes M Schoeman DS Rykaczewski RR Thompson SA Black BA et Bograd SJ 2014 Climate change and wind intensification in coastal upwelling ecosystems Science 345(6192) 77ndash80 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101126science1251635)


Thornalley DJR Oppo DW Ortega P Robson JI Brierley C Davis R Hall IR et al 2018 Anomalously weak Labrador Sea convection and Atlantic overturning during the past 150 years Nature 556 227ndash230 (eacutegalement disponible sur httpsdoiorg101038s41586-018-0007-4)

UNISDR (Bureau des Nations Unies pour la reacuteduction des risques de catastrophes) 2015 Ten year review finds 87 of disasters climate related Article du 6 mars 2015 UNISDR 201505 httpswwwunisdrorgfiles42862_2015no05pdf

Williams L et Rota A 2011 Impact of climate change on fisheries and aquaculture in the developing world and opportunities for adaptation Rome Italy Technical Advisory Division International Fund for Agricultural Development 20 pp (eacutegalement disponible sur httpswwwifadorg documents101803303a856-d233-4549-9b98-584ba1c2d761)

Xiu P Chai F Curchitser EN et Castruccio FS 2018 Future changes in coastal upwelling ecosystems with global warming the case of the California Current System Scientific Reports 8 art2866 [en ligne] [5 mai 2018] httpdoiorg101038s41598-018-21247-7

Ye Y et Gutierrez NL 2017 Ending fishery overexploitation by expanding from local successes to globalized solutions Nature Ecology et Evolution 1 art 0179 [en ligne] [5 mai 2018] httpsdoiorg101038s41559-017-0179

Chapitre 1 Introduction changement climatique dans les systegravemes aquatiques

Chapitre 2 Comprendre les impacts du changement climatique sur les pecircches et lrsquoaquaculture sous lrsquoangle de la pauvreteacute

Chapitre 3 Comprendre les impacts du changement climatique sur les pecircches et lrsquoaquaculture tendances et perspectives de lrsquooffre et de la demande aux niveaux mondial et reacutegional

Chapitre 4 Changements preacutevus dans les captures halieutiques marines potentielles aux niveaux mondial et national dans le cadre de sceacutenarios de changement climatique au 21e siegravecle

Chapitre 5 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines de lrsquoAtlantique Nord et de lrsquoArctique Atlantique

Chapitre 6 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines du Pacifique Nord et de lrsquoArctique Pacifique

Chapitre 7 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines de Meacutediterraneacutee et mer Noire

Chapitre 8 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines de lrsquoAtlantique centre-est

Chapitre 9 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines de lrsquoAtlantique centre-ouest

Chapitre 10 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines du Nord-Est du Pacifique tropical

Chapitre 11 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines de lrsquoAtlantique du Sud-Est et du sud-ouest de lrsquooceacutean Indien

Chapitre 12 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines de lrsquooceacutean Indien occidental

Chapitre 13 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines de la mer drsquoOman du golfe du Bengale et de lrsquooceacutean Indien oriental

Chapitre 14 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines de lrsquooceacutean Pacifique occidental et central

Chapitre 15 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines de lrsquoAtlantique Sud-Ouest et du Pacifique Sud-Est

Chapitre 16 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines australiennes

Chapitre 17 Impacts du changement climatique vulneacuterabiliteacutes et adaptations les pecircches marines de lrsquooceacutean Austral

Chapitre 18 Impact du changement climatique sur les pecircches continentales

Chapitre 19 Stress anthropique actuel et effet preacutevu du changement climatique sur les pecircches continentales mondiales

Chapitre 20 Effets du changement climatique sur lrsquoaquaculture facteurs impacts et politiques

Chapitre 21 Changement climatique et aquaculture options de vulneacuterabiliteacute et drsquoadaptation

Chapitre 22 Changement climatique et aquaculture interactions avec la pecircche et lrsquoagriculture

Chapitre 23 Impacts des eacuteveacutenements extrecircmes et des catastrophes causeacutes par le climat

Chapitre 24 Risques lieacutes agrave la seacutecuriteacute sanitaire des aliments et agrave la santeacute des animaux aquatiques entraicircneacutes par le changement climatique

Chapitre 25 Meacutethodes et outils pour lrsquoadaptation au changement climatique dans les pecircches et lrsquoaquaculture

Chapitre 26 Options et opportuniteacutes pour aider les pecircches continentales agrave faire face agrave lrsquoadaptation au changement climatique dans drsquoautres secteurs

Chapitre 27 Lutte contre le changement climatique mesures et boicirctes agrave outils pour reacuteduire la consommation drsquoeacutenergie et les eacutemissions de GES dans les pecircches et lrsquoaquaculture

Chapitre 28 Impacts du changement climatique sur les pecircches et lrsquoaquaculture conclusions

Contenu duDocument technique de la FAO sur les pecircches et lrsquoaquaculture ndeg 627

Ce document de synthegravese a eacuteteacute preacutepareacute par Doris Soto agrave partir des chapitres du Document

technique qui rassemble les contributions de plus de 100 auteurs Manuel Barange Tarucircb Bahri

Simon Funge-Smith Esther Garrido-Gamarro Melba Reantaso et Florence Poulain ont revu le

document Claire Attwood (Fishmedia) srsquoest occupeacutee de lrsquoeacutedition le studio Bartoleschi en a conccedilu

la maquette et Marianne Guyonnet a superviseacute le processus de publication Tous sont remercieacutes

pour leurs contributions

Contacts FI-Inquiriesfaoorg

Barange M Bahri T Beveridge MCM Cochrane KL Funge-Smith S et Poulain F (sous la dir de) 2018 Impacts of climate change on fisheries and aquaculture synthesis of current knowledge adaptation and mitigation options FAO Document technique sur les pecircche et lrsquoaquaculture ndeg 627 Rome FAO 628 pp

FAOFISHERIES ANDAQUACULTURE

TECHNICALPAPER

ISSN 2070-7010

627

Impacts of climate change on fisheries and aquacultureSynthesis of current knowledge adaptation and mitigation options

CA

035

6FR

11

118

Organisation des Nations Unies pour lrsquoalimentation et lrsquoagriculture Rome 2018

Reacutesumeacute du Document technique de la FAO sur les pecircches et lrsquoaquaculture ndeg627





copy FAO 2018








Sommaire

1 Introduction 1















iii


copyFA

OG

Man

nucc

i

iv


1



2




Introduction


3

















Source GIEC 2014

2 000

1 500

1 000

500

10

8

6

4

2

0


b

c

Anneacutee



Anneacutee

Anneacutee



2000 2100 2200 2300 2400 2500

(ppm

)(deg

C)(m

)

2000 2100 2200 2300 2400 2500

2000 2100 2200 2300 2400 2500

76543210







Zones hypoxiques





















Chan

ge in

τ upw

(Nm

-2)





CANARIES










4















5



















PASSEacute FUTUR

CAPT

URES








6













copyFA

OBe

rnal

Vile

la















7












CHAN

GEM

ENT

CLIM

ATIQ

UE




























copyFA

OVy

ache

slav

Ose

ledk

o


8



























9

























Faible 0




Faible 0

Faible 0
















10














11
















12





















Mise en œuvre

Revoir et apprendre


Faire un suivi

Analyse



le risque


13







385 meacutegatonnes









copyFA

OTo

ny K

arum

ba


14









copyAl

i Yah

yaU

nspl

ash


































































































TECHNICALPAPER

ISSN 2070-7010

627


CA

035

6FR

11

118



copy FAO 2018








Sommaire

1 Introduction 1















iii


copyFA

OG

Man

nucc

i

iv


1



2




Introduction


3

















Source GIEC 2014

2 000

1 500

1 000

500

10

8

6

4

2

0


b

c

Anneacutee



Anneacutee

Anneacutee



2000 2100 2200 2300 2400 2500

(ppm

)(deg

C)(m

)

2000 2100 2200 2300 2400 2500

2000 2100 2200 2300 2400 2500

76543210







Zones hypoxiques





















Chan

ge in

τ upw

(Nm

-2)





CANARIES










4















5



















PASSEacute FUTUR

CAPT

URES








6













copyFA

OBe

rnal

Vile

la















7












CHAN

GEM

ENT

CLIM

ATIQ

UE




























copyFA

OVy

ache

slav

Ose

ledk

o


8



























9

























Faible 0




Faible 0

Faible 0
















10














11
















12





















Mise en œuvre

Revoir et apprendre


Faire un suivi

Analyse



le risque


13







385 meacutegatonnes









copyFA

OTo

ny K

arum

ba


14









copyAl

i Yah

yaU

nspl

ash


































































































TECHNICALPAPER

ISSN 2070-7010

627


CA

035

6FR

11

118

Sommaire

1 Introduction 1















iii


copyFA

OG

Man

nucc

i

iv


1



2




Introduction


3

















Source GIEC 2014

2 000

1 500

1 000

500

10

8

6

4

2

0


b

c

Anneacutee



Anneacutee

Anneacutee



2000 2100 2200 2300 2400 2500

(ppm

)(deg

C)(m

)

2000 2100 2200 2300 2400 2500

2000 2100 2200 2300 2400 2500

76543210







Zones hypoxiques





















Chan

ge in

τ upw

(Nm

-2)





CANARIES










4















5



















PASSEacute FUTUR

CAPT

URES








6













copyFA

OBe

rnal

Vile

la















7












CHAN

GEM

ENT

CLIM

ATIQ

UE




























copyFA

OVy

ache

slav

Ose

ledk

o


8



























9

























Faible 0




Faible 0

Faible 0
















10














11
















12





















Mise en œuvre

Revoir et apprendre


Faire un suivi

Analyse



le risque


13







385 meacutegatonnes









copyFA

OTo

ny K

arum

ba


14









copyAl

i Yah

yaU

nspl

ash


































































































TECHNICALPAPER

ISSN 2070-7010

627


CA

035

6FR

11

118


copyFA

OG

Man

nucc

i

iv


1



2




Introduction


3

















Source GIEC 2014

2 000

1 500

1 000

500

10

8

6

4

2

0


b

c

Anneacutee



Anneacutee

Anneacutee



2000 2100 2200 2300 2400 2500

(ppm

)(deg

C)(m

)

2000 2100 2200 2300 2400 2500

2000 2100 2200 2300 2400 2500

76543210







Zones hypoxiques





















Chan

ge in

τ upw

(Nm

-2)





CANARIES










4















5



















PASSEacute FUTUR

CAPT

URES








6













copyFA

OBe

rnal

Vile

la















7












CHAN

GEM

ENT

CLIM

ATIQ

UE




























copyFA

OVy

ache

slav

Ose

ledk

o


8



























9

























Faible 0




Faible 0

Faible 0
















10














11
















12





















Mise en œuvre

Revoir et apprendre


Faire un suivi

Analyse



le risque


13







385 meacutegatonnes









copyFA

OTo

ny K

arum

ba


14









copyAl

i Yah

yaU

nspl

ash


































































































TECHNICALPAPER

ISSN 2070-7010

627


CA

035

6FR

11

118


1



2




Introduction


3

















Source GIEC 2014

2 000

1 500

1 000

500

10

8

6

4

2

0


b

c

Anneacutee



Anneacutee

Anneacutee



2000 2100 2200 2300 2400 2500

(ppm

)(deg

C)(m

)

2000 2100 2200 2300 2400 2500

2000 2100 2200 2300 2400 2500

76543210







Zones hypoxiques





















Chan

ge in

τ upw

(Nm

-2)





CANARIES










4















5



















PASSEacute FUTUR

CAPT

URES








6













copyFA

OBe

rnal

Vile

la















7












CHAN

GEM

ENT

CLIM

ATIQ

UE




























copyFA

OVy

ache

slav

Ose

ledk

o


8



























9

























Faible 0




Faible 0

Faible 0
















10














11
















12





















Mise en œuvre

Revoir et apprendre


Faire un suivi

Analyse



le risque


13







385 meacutegatonnes









copyFA

OTo

ny K

arum

ba


14









copyAl

i Yah

yaU

nspl

ash


































































































TECHNICALPAPER

ISSN 2070-7010

627


CA

035

6FR

11

118


3

















Source GIEC 2014

2 000

1 500

1 000

500

10

8

6

4

2

0


b

c

Anneacutee



Anneacutee

Anneacutee



2000 2100 2200 2300 2400 2500

(ppm

)(deg

C)(m

)

2000 2100 2200 2300 2400 2500

2000 2100 2200 2300 2400 2500

76543210







Zones hypoxiques





















Chan

ge in

τ upw

(Nm

-2)





CANARIES










4















5



















PASSEacute FUTUR

CAPT

URES








6













copyFA

OBe

rnal

Vile

la















7












CHAN

GEM

ENT

CLIM

ATIQ

UE




























copyFA

OVy

ache

slav

Ose

ledk

o


8



























9

























Faible 0




Faible 0

Faible 0
















10














11
















12





















Mise en œuvre

Revoir et apprendre


Faire un suivi

Analyse



le risque


13







385 meacutegatonnes









copyFA

OTo

ny K

arum

ba


14









copyAl

i Yah

yaU

nspl

ash


































































































TECHNICALPAPER

ISSN 2070-7010

627


CA

035

6FR

11

118










Source GIEC 2014

2 000

1 500

1 000

500

10

8

6

4

2

0


b

c

Anneacutee



Anneacutee

Anneacutee



2000 2100 2200 2300 2400 2500

(ppm

)(deg

C)(m

)

2000 2100 2200 2300 2400 2500

2000 2100 2200 2300 2400 2500

76543210







Zones hypoxiques





















Chan

ge in

τ upw

(Nm

-2)





CANARIES










4















5



















PASSEacute FUTUR

CAPT

URES








6













copyFA

OBe

rnal

Vile

la















7












CHAN

GEM

ENT

CLIM

ATIQ

UE




























copyFA

OVy

ache

slav

Ose

ledk

o


8



























9

























Faible 0




Faible 0

Faible 0
















10














11
















12





















Mise en œuvre

Revoir et apprendre


Faire un suivi

Analyse



le risque


13







385 meacutegatonnes









copyFA

OTo

ny K

arum

ba


14









copyAl

i Yah

yaU

nspl

ash


































































































TECHNICALPAPER

ISSN 2070-7010

627


CA

035

6FR

11

118







Zones hypoxiques





















Chan

ge in

τ upw

(Nm

-2)





CANARIES










4















5



















PASSEacute FUTUR

CAPT

URES








6













copyFA

OBe

rnal

Vile

la















7












CHAN

GEM

ENT

CLIM

ATIQ

UE




























copyFA

OVy

ache

slav

Ose

ledk

o


8



























9

























Faible 0




Faible 0

Faible 0
















10














11
















12





















Mise en œuvre

Revoir et apprendre


Faire un suivi

Analyse



le risque


13







385 meacutegatonnes









copyFA

OTo

ny K

arum

ba


14









copyAl

i Yah

yaU

nspl

ash


































































































TECHNICALPAPER

ISSN 2070-7010

627


CA

035

6FR

11

118




















Chan

ge in

τ upw

(Nm

-2)





CANARIES










4















5



















PASSEacute FUTUR

CAPT

URES








6













copyFA

OBe

rnal

Vile

la















7












CHAN

GEM

ENT

CLIM

ATIQ

UE




























copyFA

OVy

ache

slav

Ose

ledk

o


8



























9

























Faible 0




Faible 0

Faible 0
















10














11
















12





















Mise en œuvre

Revoir et apprendre


Faire un suivi

Analyse



le risque


13







385 meacutegatonnes









copyFA

OTo

ny K

arum

ba


14









copyAl

i Yah

yaU

nspl

ash


































































































TECHNICALPAPER

ISSN 2070-7010

627


CA

035

6FR

11

118










4















5



















PASSEacute FUTUR

CAPT

URES








6













copyFA

OBe

rnal

Vile

la















7












CHAN

GEM

ENT

CLIM

ATIQ

UE




























copyFA

OVy

ache

slav

Ose

ledk

o


8



























9

























Faible 0




Faible 0

Faible 0
















10














11
















12





















Mise en œuvre

Revoir et apprendre


Faire un suivi

Analyse



le risque


13







385 meacutegatonnes









copyFA

OTo

ny K

arum

ba


14









copyAl

i Yah

yaU

nspl

ash


































































































TECHNICALPAPER

ISSN 2070-7010

627


CA

035

6FR

11

118