Exposition photos :

Sala de esperaphotos de

Gabriel Martinez.

Valorisation des 33 témoignages de personnalités portugaises collectés en Aquitaine par le Rahmi dans le cadre de Mémoire de l’Immigration en Aquitaine

Renseignements, réservation :05 57 57 22 13 - 06 23 190183

Vendredi 16 novembre 20129h30 - 20 h 30Espace culturel Mendi-Zolan

Boulevard de la MerSokoburu - Hendaye-Plage

Immigrationportugaise

des années 1960vers la France

et l’Europe

Colloque

Partenaires :

MINISTÈREDES

AFFAIRES ÉTRANGÈRES

Réseau Aquitain pour l'Histoire et la Mémoire de l'Immigration

rahmi

Organisation :

Soirée culturelle - AOC de l’Égalité en Aquitaine18 hEspace culturel Mendi-Zolan, Sokoburu - Hendaye-Plage.

www.sousamendes.org

Colloque Immigration portugaise des années 1960 vers la France et l’Europe Vendredi 16 novembre 2012 - 9 h 30 - 20 h 30 Espace culturel Mendi-Zolan - Quartier Sokoburu Boulevard de la Mer - Hendaye-PlageRenseignements, réservation : 05 57572213 - 06 23 190183

Exposition photos :

Pour une vie meilleure photos de Gérald Bloncourt, exposition du Musée de l’Emigration et des Communautés au Portugal

(Ville de FAFE)

Immigration portugaise des années 1960 vers la France et l’Europe Journée de colloque à l’occasion du 50e

anniversaire de l’immigration portugaise vers la France et l’Europe

9 h 30 accueil

10 h ouvertureIntervenants :José Maria Costa, maire de Viana do Castelo (Portugal),

Manuel Dias Vaz, président du Comité national français en hommage à Aristides de Sousa Mendes, président du Rahmi

Paulo Fernandes, maire de la ville de Fundoã (Portugal)

Luc Gruson, directeur général de l'EPPPD-Cité nationale de l'histoire de l'immigration,

Pompeu Miguel Martins, adjoint au maire de la Ville de Fafe,

Antonio Leão Rocha, consul général du Portugal à Bordeaux, Jean-Baptiste Sallaberry, maire d’Hendaye.

10 h 30 présentation présidence : Marie-Christine Tavares

Les origines de l’immigration portugaise vers la France et l’Europe :Paulo Fernandes, maire de la ville de Fundoã (Portugal)

Victor Pereira, historien,Maria Béatriz Rocha Trindade, sociologue,Marie-Christine Tavares, historienne.

11 h 15 table ronde présidence : Élie Pedron

Apports de l’immigration portugaise à la société française :Albano Cordeiro, sociologue,Fernanda da Silva, sociologue,Élie Pedron, président de URIOPSS, membre du CESER Aquitaine,

Carlos Pereira, directeur du Luso Jornal, Jorge Portugal Branco, sociologue.

12 h 15 pause déjeuner

14 h table ronde présidence : Maria Béatriz R. Trindade

L’immigration portugaise dans l’économie du pays d’origine :Isabel Ferreira, directrice du Musée de l’Emigration et des Communautés au Portugal (Ville de FAFE),

Carlos Alberto Gonçalvez, député portugais pour l’immigration,

Carlos Esteves, représentant Caixa Geral Depositos Hendaye,Fernando Paulouro das Neves, journaliste, directeur Jornal do Fundaõ,Paulo Pisco, député portugais pour l’immigration,

Maria Béatriz Rocha Trindade, sociologue.

15 h 15 table ronde présidence : isabel Vincent Pereira

La place des femmes et des jeunes au sein de l’immigration :Abílio Laceiras, journaliste, Gloria Perroi Martins, enseignante,Jorge Portugal Branco, sociologue,Isabel Vincent Pereira, élue municipale, responsable associative.

16 h 30 table ronde présidence : Luc Gruson

La frontière dans les mouvements migratoires.Luc Gruson, directeur général de l'EPPPD-Cité nationale de l'histoire de l'immigration,

Georges Ribeill, historien des chemins de fer,

Manuel Simião, ancien responsable de Wasteels,Marie-Christine Tavares, historienne,Catherine de Wenden, historienne, membre du conseil d'orientation de l'EPPPD-Cité nationale.

17 h 30 clôture et hommagesManuel Dias Vaz, président du Comité national français en hommage à Aristides de Sousa Mendes,

président du RahmiWilfried Grounon, directeur délégué du CESER Aquitaine,Alain Rousset, député, président du Conseil régional d’Aquitaine,Jean-Baptiste Sallaberry, maire d’Hendaye,

Francisco Seixas da Costa, ambassadeur du Portugal en France.

Vendredi 16 novembre 2012 - 9 h 30 - 20 h 30 - Espace culturel Mendi-Zolan - Boulevard de la Mer - Sokoburu - Hendaye-Plage