Fêtedu

tourismeP r o g r a m m e d e s a n i m a t i o n s

C o n C o u r s e t t o u r n a g e C l i P

Du 2au 6 avril2014

mercredi 2 avril

9h - 18h Colloque universitaire sur le thème des totems de La Réunion L’objectif des colloques du tourisme, est de faire se croiser le monde de l’Université, des étudiants et des professionnels au sens large (publics - privés) pour piloter des actions à vocation touristique qui profitent à la dynamique d’animation de l’île de La Réunion.IAE Saint-Denis • Grand publicPartenaire : Université de La Réunion

LUndi 10 maRs aU JeUdi 3 avRiL

Concours photo sur le thème du volcan Concours de photo sur le thème du volcan. Les participants sont invités à publier une ou plusieurs photos d’eux. Le nombre de “j’aime” déterminera le gagnant et les finalistes qui se verront offrir des cadeaux de différents partenaires.Réseau Facebook • Grand publicPartenaires : Colipays, Croisières et découvertes, Hélilagon, Hôtel Les Géraniums, La ferme du Pêcher Gourmand à la Plaine des Cafres

JeUdi 3 avRiL

9h - 18h Colloque universitaire sur le thème des totems de La Réunion L’objectif des colloques du tourisme, est de faire se croiser le monde de l’Université, des étudiants et des professionnels au sens large (publics - privés) pour piloter des actions à vocation touristique qui profitent à la dynamique d’animation de l’île de La Réunion.IAE Saint-Denis • Grand publicPartenaire : Université de La Réunion

samedi 15 maRs samedi 22 maRs dimanChe 23 maRs + autres dates et autres lieux diffusées au fur et à mesure

Tournage du clip “Happy” version FDT Tournage d’une nouvelle version du clip “happy” de Pharell Williams, version Fête du tourisme et paysages de La Réunion.Anse des Cascades à Sainte-Rose, la Plaine des Sables et forêt de cryptomerias sur la route du volcan, Jardin de l’État, plage de l’Ermitage • Grand publicPartenaire : Papangue tours

P r o g r a m m e d e s a n i m a t i o n s

vendRedi 4 avRiL

8h à 16h Accueil aux aéroports de Pierrefonds et Roland Garros Faire découvrir des produits locaux aux touristes arrivants sur l’île.Aéroport de Pierrefonds - Saint Pierre • TouristesAéroport Roland Garros - Saint Denis • TouristesPartenaires : Mascarin, AFPAR, Aéroport Roland Garros, Aéroport de Pierrefonds

Le volcan autrement (sur réservation)

découvrir les hauts et le volcan autrement à des tarifs préférentiels pendant la Fête du tourisme : canyoning, balades à cheval, visite des tunnels de laves.Plaine des Cafres, Sainte-Rose • Grand publicPartenaires : Bureau des accompagnateurs en tunnels (BAT 974), Ric à Ric, Les Écuries du Volcan

Renseignements : www.bureau-tunnelsdelave974.org www.canyonreunion.com - ecuriesduvolcan.e-monsite.com

9h à 15h Exposition de photos Retrouvez la Réunion en photos au travers des quatre éléments : l’eau, la terre, le feu et l’air.Salle d’expo de l’Office de Tourisme de Cilaos • Grand publicPartenaires : Association îlotourisme, Club Pixelis 974

www.sud.reunion.fr

9h à 17h Circuits guidés autour du port de Saint-Pierre Départ de l’Office de Tourisme de Saint-Pierre • Grand publicPartenaires : Association îlotourisme

www.sud.reunion.fr

9h à 15h Exposition “Les marmailles et le tourisme” Le phare de sainte-suzanne sera, après plusieurs mois de fermeture, à nouveau ouvert au grand public qui pourra profiter d’une exposition montée par des enfants de classes de Ce2 de toute l’île, sur leur vision du tourisme à La Réunion.Phare de Sainte-Suzanne • Grand publicPartenaires : OTI NORD, Académie de La Réunion

www.lebeaupays.com

9h à 17h Semaine du développement durable : “L’arbre dans tous ses états” • 2e Rencontres océan Indien d’arboriculture - 9h à 17h : découverte des arbres à travers

de nombreuses animations : - Challenge océan indien des arboristes - Conférences-débats - démonstrations et workshops - atelier de “grimper au zarbre” pour petits et grands

• Visites guidées au Conservatoire Botanique de Mascarin

- 11h : visite guidée de la collection Réunion. Cette collection représente ce que devait être la forêt semi-sèche des bas de l’Ouest, aujourd’hui disparue.

- 14h : visite guidée de la collection verger Créole.- 15h : visite guidée de la collection Palmiers.

• Exposition Land Art - Thème : les totems exposition des travaux des enfants sur la thématique des totems. Le Land art est une forme d’art contemporain misant sur espace et matériaux naturels. Les oeuvres sont à l’extérieur, exposées aux éléments et soumises à l’érosion naturelle ; certaines disparaissent, ne subsiste que leur souvenir photographique. • “Discothèque sur commande” - 13h à 15h : Émission de radio en direct.Saint-Leu, Conservatoire Botanique de Mascarin Grand publicPartenaires : Réunion 1ère - Radio, Conservatoire Botanique de Mascarin

vendRedi 4 avRiL (suite)

8h30 - 13h30 Visite découverte des tunnels de lave 2004 (35 € / pers.)

Groupes constitués de 6 personnes par visite.• matin : 4 guides du BaT, soit 28 places disponibles. • après-midi : 6 guides du BaT, soit 40 places disponibles.Sainte-Rose - Coulées de 2004 • Grand publicPartenaires : Bureau des Accompagnateurs en Tunnels (BAT 974)

8h30 Visite découverte des tunnels de lave 2004 six enfants du centre de la ressource avec une déficience visuelle pourront découvrir les tunnels de lave de la coulée 2004, accompagnés par des guides adhérents au Bureau des accompagnateurs en Tunnels (BaT) et par deux enseignants du centre.Sainte-Rose - Coulées de 2004 • Jeunes du centre de la ressourcePartenaires : Centre de la ressource, Bureau des Accompagnateurs en Tunnels (BAT), par l’intermédiaire de Kokapat rando

9h à 12h - 14h à 17h (2 séances)• Visite guidée dans une exploitation

de fleurs tropicales • Atelier composition florale • Exposition PAM (sur réservation)

- visite guidée (1h30)- atelier composition florale (1h30)- exposition de plantes aromatiques et médicinales.- 2 ateliers de 15 personnes maximumSaint-Benoît • Grand publicPartenaires : Comptoir de Mélissa, Aventurier de l’Est (guide), Aplamedom

9h30 à 11h30 Visite du musée Léon Dierx Chasse aux trésors et iconothèque Les enfants et les gramounes visiteront ludiquement le musée Léon dierx. ensuite, une chasse aux trésors ainsi qu’une activité iconothèque seront au programme.Musée Léon Dierx, Saint-Denis • Gramounes et enfantsPartenaires : Musée Léon Dierx, EHPAD St Françoise d’assise, Hôpital des enfants, EHPAD Gabriel Martin, Foyer Sacré Cœur de Saint-Pierre

11h30 à 12h30 Dégustation de produits locaux Une dégustation de produits locaux les yeux bandés avec des devinettes qui permettront aux fines bouches de gagner des lots.Musée Léon Dierx, Saint-Denis • Gramounes et enfantsPartenaire : Musée Léon Dierx

midi et soir Produit “totem” en fête chez les restaurateurs mettre en valeur un produit “totem” de La Réunion.Saint-Gilles, Sainte-Marie, Saint-Denis, Saline-les-Hauts, Bras-Panon • Grand publicPartenaires (restaurants) : La Bobine, Le Petit Piment, La ferme d’Agni, Le Ptit Gillot, Chez Piat, Le Grand Régal, Le Saint Bernard, Le Roland Garros, Chez Nous, La Fiesta, Ti restaurant Lontan, Le Grillanoo, Utopia, Chez Alice, Air Lounge Café, PKO, La Casa restaurant, Le Reflet des Iles, Côté Seine, Le Manta, Le Grand Large, La Petite Vague, Planche Alizé, Hôtel-Restaurant LUX*, Hôtel-Restaurant Le Récif

14h à 17h Cours de cuisine créole (sur inscription)

Cours de cuisine ouvert au public. (12 places disponibles)Saint-Denis • Grand publicPartenaires : CCIR

18h - 21h Festival du E-clip de La Réunion - soirée de final du festival- visionnage des 12 finalistes- sélection des 3 gagnants et remise des récompensesThéâtre Vladimir Canter sur le Campus du Moufia à Saint-Denis • Grand PublicPartenaires : Air Austral, ITC Tropicar, La Villa Angélique, Université de La Réunion, IUP Tourisme, ILOI

20h - 00h Soirée de Gala (30 € / pers.)

- Cocktail de bienvenue- Buffet salé et sucré- spectacles- soirée dansante- LoterieRestaurant Universitaire La Bourbonnaise sur le Campus du Moufia à Saint-Denis - Grand PublicPartenaires : Austral Voyages, Air Austral, Aéroport de Pierrefonds, FOI HRB

P r o g r a m m e d e s a n i m a t i o n s

samedi 5 avRiL

8h à 16h Accueil aux aéroports de Pierrefonds et Roland Garros Faire découvrir des produits locaux aux touristes arrivants sur l’île.Aéroport de Pierrefonds - Saint Pierre • TouristesAéroport Roland Garros - Saint Denis • TouristesPartenaires : Mascarin, AFPAR, Aéroport Roland Garros, Aéroport de Pierrefonds

Le volcan autrement (sur réservation)

découvrir les hauts et le volcan autrement à des tarifs préférentiels pendant la Fête du tourisme : canyoning, balades à cheval, visite des tunnels de laves.Plaine des Cafres, Sainte-Rose • Grand publicPartenaires : Bureau des accompagnateurs en tunnels (BAT 974), Ric à Ric, Les Écuries du Volcan

Renseignements : www.bureau-tunnelsdelave974.org www.canyonreunion.com - ecuriesduvolcan.e-monsite.com

9h à 15h Exposition “Les marmailles et le tourisme” Le phare de sainte-suzanne sera, après plusieurs mois de fermeture, à nouveau ouvert au grand public qui pourra profiter d’une exposition montée par des enfants de classes de Ce2 de toute l’île, sur leur vision du tourisme à La Réunion.Phare de Sainte-Suzanne • Grand publicPartenaires : OTI NORD, Académie de La Réunion

www.lebeaupays.com

9h à 17h Semaine du développement durable : “L’arbre dans tous ses états” • APIFIL - 10h à 11h30 :

“Sur la route du miel” Grand jeu d’aventure pour les enfants (6 à 12 ans).

- 10h - 14h (durée : 30 min.) : Ouverture de ruche atelier de démonstration dans rucher. Intervenants : SAR, ADA (Association de Développement de l’Apiculture).

- 11h - 15h (durée : 40 min.) : Visite guidée Les plantes mellifères. Intervenant : apiculteur (SAR).

- 10h à 15h : Stand différents miels (avec en primeur le miel de baies roses), produits de la ruche apiculteur (saR), informations sur l’apiculture.

• 2e Rencontres océan Indien d’arboriculture - 9h à 17h : découverte des arbres à travers

de nombreuses animations : - Challenge océan indien des arboristes - Conférences-débats - démonstrations et workshops - atelier de “grimper au zarbre” pour petits et grands

• Exposition Land Art - Thème : les totems exposition des travaux des enfants sur la thématique des totems. Le Land art est une forme d’art contemporain misant sur espace et matériaux naturels. Les oeuvres sont à l’extérieur, exposées aux éléments et soumises à l’érosion naturelle ; certaines disparaissent, ne subsiste que leur souvenir photographique.Saint-Leu, Conservatoire Botanique de Mascarin Grand publicPartenaires : Réunion 1ère - Radio, Conservatoire Botanique de Mascarin

P r o g r a m m e d e s a n i m a t i o n s

samedi 5 avRiL (suite)

9h à 18h L’Art et la Nature Un marché de créateurs sur le thème des arts, réunissant une vingtaine d’artistes et d’artisans d’art péi. expositions photos, balades photographiques accompagnées par un professionnel, atelier collages de photos pour les enfants, ...- 9h (Office de Tourisme, Étang-salé) : • Balade photographique

sur la thématique de “L’art dans la Photographie”, les participants seront amener à réaliser des photos tout le long du parcours, sur le principe de découverte de l’outil photographique par des jeux ludiques qui aborderont les règles simples de cadrage, lumière, mise en scène, portrait, ...20 personnes / balade. À partir de 5 ans (les enfants doivent être impérativement accompagnés d’un tuteur ou responsable légal). Appareil photo, tenue sportive souhaitée, bouteille d’eau.

- 9h à 12h - 13h à 16h (Office de Tourisme, Étang-salé) :

• Atelier : la boîte à image

atelier sténopé (appareil photographique fabriqué à partir d’une boîte percée d’un petit trou qui laisse entrer la lumière sur du papier photo glissé à l’intérieur, puis développé en chambre noire).Capacité : 10 pers. / atelier. Enfant non accompagné à partir de 7 ans. Durée : 3h. Le matériel sera fourni par l’intervenant.

- 10h à 11h30 - 13h30 à 15h - 15h à 16h30 (Office de Tourisme, Étang-salé) :

• Atelier d’arts plastiques

ateliers de découpage et montage artistique sur des photos de magazines.Trois ateliers sont proposés. Capacité : 12 enfants de 5 à 14 ans.Jardin de l’Office de Tourisme de L’Étang-Salé • Grand publicPartenaires : Association îlotourisme, Office de Tourisme de l’Étang-Salé

9h à 14h • Randonnée sentier littoral Est • Quizz • Pique-nique (sur réservation)

- Randonnée guidée de 3h sur le sentier littoral de sainte-Rose.

- Quizz pour les participants, avec concours.- Pique-nique du déjeuner offert.Sainte-Rose • Grand public • 15 participants (marcheurs et enfants à partir de 10 ans) + 4 étudiants + 1 guide.Partenaires : Mairie de Sainte-Rose, Aventurier de l’Est (guide), GMF Assurance

Village artisanal - Concours totems durables

exposition des totems et vote des visiteurs.- Quiz culturel

Jeu de piste entre les artisans et créateurs.- Atelier création de bijoux

Réalisations à base de graines de La Réunion et tressage de feuille coco.

- Studio photo à ciel ouvert.Étang-Salé • Grand publicPartenaire : Destination Sud Réunion

9h à 17h Circuits guidés autour du port de Saint-Pierre Départ de l’Office de Tourisme de Saint-Pierre• Grand publicPartenaires : Association îlotourisme

www.sud.reunion.fr

9h à 15h Exposition de photos Retrouvez la Réunion en photos au travers des quatre éléments : l’eau, la terre, le feu et l’air.Salle d’expo de l’Office de Tourisme de Cilaos • Grand publicPartenaires : Association îlotourisme, Club Pixelis 974

www.sud.reunion.fr

P r o g r a m m e d e s a n i m a t i o n s

10h à 12h Un carri presque parfait Faire découvrir aux touristes un carri (culture locale culinaire).Marché forain de Saint-Paul • Grand publicPartenaires : Association Goutanou, Mairie de Saint-Paul

10h à 16h Visites du Musée La Saga du Rhum destinées aux personnes handicapées Pour que les loisirs et la culture soient accessibles à tous, la saga du Rhum, site touristique labellisé Tourisme & handicap pour les quatre déficiences, ouvre ses portes aux personnes porteuses de handicap, à l’occasion de la Fête du tourisme et des journées nationales Tourisme et handicap.- accès gratuit aux personnes porteuses de handicap et à un accompagnant de son choix.

- Tarif réduit pour la famille accompagnante.- 10h -11h - 14h - 15h - 16h

visite sensorielle.- 14h30

visite en language des signes, avec le concours de l’association des sourds de La Réunion. Sur réservation au 0262 35 81 90

Saint-Pierre, Musée Saga du Rhum • Grand publicPartenaire : Saga du rhum

midi et soir Produit “totem” en fête chez les restaurateurs mettre en valeur un produit “totem” de La Réunion.Saint-Gilles, Sainte-Marie, Saint-Denis, Saline-les-Hauts, Bras-Panon • Grand publicPartenaires (restaurants) : La Bobine, Le Petit Piment, La ferme d’Agni, Le Ptit Gillot, Chez Piat, Le Grand Régal, Le Saint Bernard, Le Roland Garros, Chez Nous, La Fiesta, Ti restaurant Lontan, Le Grillanoo, Utopia, Chez Alice, Air Lounge Café, PKO, La Casa restaurant, Le Reflet des Iles, Côté Seine, Le Manta, Le Grand Large, La Petite Vague, Planche Alizé, Hôtel-Restaurant LUX*, Hôtel-Restaurant Le Récif

18h à 21h Concours du meilleur barman (sur inscription)

Réalisation de cocktails à base de produits locaux.Hôtel Les Créoles, Saint-Gilles • Grand Public (professionnels et amateurs)Partenaires : Hôtel Les Créoles, Rhum Savanna

22h à 5h La nuit des sirènes - Soirée plage show Body Painting, quizz sur la biodiversité marine, dégustation de cocktails “Blue Lagoon”, cadeaux à gagner, soirée dansante.Saint-Gilles, Le Cubana • Grand publicPartenaires : Absolut Vodka, Seb Body Art, Le Cubana, Coco Jack Photo, O Sea Bleu

P r o g r a m m e d e s a n i m a t i o n s

samedi 5 avRiL (suite)

dimanChe 6 avRiL

8h à 16h Accueil aux aéroports de Pierrefonds et Roland Garros Faire découvrir des produits locaux aux touristes arrivants sur l’île.Aéroport de Pierrefonds - Saint Pierre • TouristesAéroport Roland Garros - Saint Denis • TouristesPartenaires : Mascarin, AFPAR, Aéroport Roland Garros, Aéroport de Pierrefonds

8h30 - 13h30Visite découverte des tunnels de lave 2004 (35 € / pers.)

Groupes constitués de 6 personnes par visite.• matin : 4 guides du BaT, soit 28 places disponibles. • après-midi : 2 guides du BaT, soit 12 places disponibles.Sainte-Rose - Coulées de 2004 • Grand publicPartenaires : Bureau des Accompagnateurs en Tunnels (BAT 974)

Le volcan autrement (sur réservation)

découvrir les hauts et le volcan autrement à des tarifs préférentiels pendant la Fête du tourisme : canyoning, balades à cheval, visite des tunnels de laves.Plaine des Cafres, Sainte-Rose • Grand publicPartenaires : Bureau des accompagnateurs en tunnels (BAT 974), Ric à Ric, Les Écuries du Volcan

Renseignements : www.bureau-tunnelsdelave974.org www.canyonreunion.com - ecuriesduvolcan.e-monsite.com

9h à 17h Circuits guidés autour du port de Saint-Pierre À partir de l’Office de Tourisme de Saint-Pierre, autour du port • Grand publicPartenaires : Association îlotourisme

www.sud.reunion.fr

9h à 17h Espace Iles Vanille - Pique-nique géant - Animations musicales - Ateliers créatifs - Quiz - Expositions - Cours de danse mahoraise mise à l’honneur et découverte des sept îles vanille : La Réunion, maurice, madagascar, Les seychelles, mayotte, Les Comores, Les maldives, avec de multiples animations.- 9h : Ouverture du pique-nique géant, mise en place

du Quiz iles vanille et Totems.- 9h30 : atelier tressage de coco.- 9h30 - 10h30 - 14h - 15h :

• atelier confection de bijoux à base de graines de La Réunion.

• atelier confection de masque de beauté mahorais Masonjoany.

- 11h : Prestation de la chanteuse malgache Tina.- 11h30 : sketch improvisation sur le thème : Totems

de La Réunion.Tirage au sort parmi les bonnes réponses du Quiz iles vanille et totems.Saint-Pierre, Ravine Blanche • Grand publicPartenaires : Association Iles Vanille

9h à 17h Pique-nique partage et animations Pique-nique réunissant tous les acteurs de la Fête du tourisme. Émission radio Réunion 1ère de dédé maurice et Karen, avec des artistes locaux : harry Pitou, Thierry Gauliris, Orphée et Fabrice Legros. déjeuner servi au public. animations et activités tout au long de la journée.Espace Salahin - Ravine Blanche, Saint-Pierre Grand publicPartenaires : Mairie de Saint-Pierre, Réunion 1ère, Crête d’Or, La Marmite du Pêcheur, AVICOM, Brasserie de Bourbon

9h à 17h

P r o g r a m m e d e s a n i m a t i o n s

Semaine du développement durable : “L’arbre dans tous ses états” • 2e Rencontres océan Indien d’arboriculture - 9h à 17h : découverte des arbres à travers

de nombreuses animations : - Challenge océan indien des arboristes - Conférences-débats - démonstrations et workshops - atelier de “grimper au zarbre” pour petits et grands

• Exposition Land Art - Thème : les totems exposition des travaux des enfants sur la thématique des totems. Le Land art est une forme d’art contemporain misant sur espace et matériaux naturels. Les oeuvres sont à l’extérieur, exposées aux éléments et soumises à l’érosion naturelle ; certaines disparaissent, ne subsiste que leur souvenir photographique.Saint-Leu, Conservatoire Botanique de Mascarin Grand publicPartenaires : Réunion 1ère - Radio, Conservatoire Botanique de Mascarin

10h à 16h Visites du Musée La Saga du Rhum destinées aux personnes handicapées Pour que les loisirs et la culture soient accessibles à tous, la saga du Rhum, site touristique labellisé Tourisme & handicap pour les quatre déficiences, ouvre ses portes aux personnes porteuses de handicap, à l’occasion de la Fête du tourisme et des journées nationales Tourisme et handicap.- accès gratuit aux personnes porteuses de handicap et à un accompagnant de son choix.

- Tarif réduit pour la famille accompagnante.- 10h -11h - 14h - 15h - 16h

visite sensorielle.- 10h30

visite en language des signes, avec le concours de l’association des sourds de La Réunion. Sur réservation au 0262 35 81 90

Saint-Pierre, Musée Saga du Rhum • Grand publicPartenaire : Saga du rhum

midi et soir Produit “totem” en fête chez les restaurateurs mettre en valeur un produit “totem” de La Réunion.Saint-Gilles, Sainte-Marie, Saint-Denis, Saline-les-Hauts, Bras-Panon • Grand publicPartenaires (restaurants) : La Bobine, Le Petit Piment, La ferme d’Agni, Le Ptit Gillot, Chez Piat, Le Grand Régal, Le Saint Bernard, Le Roland Garros, Chez Nous, La Fiesta, Ti restaurant Lontan, Le Grillanoo, Utopia, Chez Alice, Air Lounge Café, PKO, La Casa restaurant, Le Reflet des Iles, Côté Seine, Le Manta, Le Grand Large, La Petite Vague, Planche Alizé, Hôtel-Restaurant LUX*, Hôtel-Restaurant Le Récif

dimanChe 6 avRiL (suite)

P r o g r a m m e d e s a n i m a t i o n s

l i s t e d e s P a r t e n a i r e s

association îlotourisme • association Pixelis 974 • Bijoux en pierre de lave • Coco Jack PhotoFoyer sacré Cœur de st-Pierre • hôpital des enfants • Restaurant Chez alice • Restaurant La Fiesta

Restaurant Le Petit Piment • Restaurant Le Roland Garros • Restaurant UtopiaRestaurant PKO • Ti restaurant Lontan • Restaurant Le saint-Bernard

Crédits photos : iRT/e. virin, s. Gélabert, Frog974 Photographies, iRT/C. etienne, v. dunogué, a. Bertin, studio Lumière, s. Fournet, d.R.

l i s t e d e s P a r t e n a i r e s