i t $0/$&35 4064 $)1*5&6 entrée : 11 · naviguerez entre rhythm'n'blues...

2
Entrée : 11.70(pré-vente au 01 39 33 09 00) Jim Murple Memorial vous entrainera pour un périple dans les Caraïbes. Vous naviguerez entre rhythm'n'blues jamaïcain, jazz, Rocksteady et Ska. Le Gros Tube est aussi bien une fanfare de rue qu'un groupe de scène aux couleurs funk saupoudrées de jazz, de reggae, d'afrobeat, de rock et de musiques du monde... Véritable auberge espagnole stylistique, le quintet Les Cahiers d’Auré voyage sans complexe entre funk, reggae, rock, swing manouche ou jazz. L’association FEE (Fortaleza Enfance Espérance) qui œuvre pour l’accès à l’éduction vous accueillera sur son stand RESTAURATION aux saveurs du Brésil. DES EXPOSITIONS : Manoir des Tourelles – 1 place de l’Eglise Centre culturel Simone Signoret - 14 av. du Maréchal Foch UNE RANDONNEE NOCTURNE : Départ du Parc Lemaire à 20h et vous proposent une sortie nocturne. Equipés de lunettes infra rouge, vivez un moment unique à la découverte de la faune et de la f lore de la forêt d’Ecouen. Uniquement sur inscriptions auprès du service des sports : 01 39 33 09 00 DES PARTENAIRES : La Ville d’Ecouen A qui le tour ? Escale Le Théâtre de la vallée Inven’terre Le SIGIDURS L’ADFEEN Ecouen Rando . Graphisme : Lionel Le Guen

Upload: vutruc

Post on 21-Aug-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: I t $0/$&35 4064 $)1*5&6 Entrée : 11 · naviguerez entre rhythm'n'blues jamaïcain, jazz, Rocksteady et Ska. ... swing manouche ou jazz. L’association FEE (Fortaleza Enfance Espérance)

Entrée : 11.70€ (pré-vente au 01 39 33 09 00)

Jim Murple Memorial vous entrainera pour un périple dans les Caraïbes. Vous naviguerez entre rhythm'n'blues jamaïcain, jazz, Rocksteady et Ska.

Le Gros Tube est aussi bien une fanfare de rue qu'un groupe de scène aux couleurs funk saupoudrées de jazz, de reggae, d'afrobeat, de rock et de musiques du monde...

Véritable auberge espagnole stylistique, le quintet Les Cahiers d’Auré voyage sans complexe entre funk, reggae, rock, swing manouche ou jazz.

L’association FEE (Fortaleza Enfance Espérance) qui œuvre pour l’accès à l’éduction vous accueillera sur son stand RESTAURATION aux saveurs du Brésil.

DES EXPOSITIONS :

Manoir des Tourelles – 1 place de l’Eglise

Centre culturel Simone Signoret - 14 av. du Maréchal Foch

UNE RANDONNEE NOCTURNE :Départ du Parc Lemaire à 20h

et vous proposent une sortie nocturne. Equipés de lunettes infra rouge, vivez un moment unique à la découverte de la faune et de la flore de la forêt d’Ecouen.Uniquement sur inscriptions auprès du service des sports : 01 39 33 09 00

DES PARTENAIRES :La Ville d’EcouenA qui le tour ?EscaleLe Théâtre de la valléeInven’terreLe SIGIDURSL’ADFEENEcouen Rando

. Gra

phis

me

: Lio

nel L

e Gu

en

Page 2: I t $0/$&35 4064 $)1*5&6 Entrée : 11 · naviguerez entre rhythm'n'blues jamaïcain, jazz, Rocksteady et Ska. ... swing manouche ou jazz. L’association FEE (Fortaleza Enfance Espérance)

Le week-end du Développement durable et le Festival des jeunes pousses sont organisés dans le cadre de l’Agenda 21 de la Ville d’Ecouen.

Qu’est-ce qu’un Agenda 21 ?Un Agenda 21 est un planning d’actions à mettre en place pour préserver le XXIème siècle. Cette démarche s’intéresse aux trois thèmes du développement durable : l’économie, l’environnement et la justice sociale. La démocratie locale est également une dimension importante, et c’est pourquoi la Commune d’Ecouen veut construire son Agenda 21 avec les habitants et les acteurs de son territoire.

Et le Festival des Jeunes Pousses ?Cet événement responsable est l’occasion d’apprendre beaucoup de gestes qui contri-buent à préserver notre environnement et notre société. Venez apprendre des « trucs et astuces » pour améliorer votre quotidien en participant à cette action festive et cultu-relle à la portée de tous : enfants, parents, grands-parents. (Cf. programme ci-après)Rendez-vous les vendredi 29 et samedi 30 avril dans le PARC LEMAIRE - Place du Mail / Rue du Four Gaudon à ECOUEN.

Comment agir ?Tous les habitants d’Ecouen sont invités à participer à l’Agenda 21, en donnant leur avis, leurs idées, ou tout simplement, en s’informant sur le développement durable. Quant aux visiteurs d’autres communes, vous pourrez également trouver un grand nombre de brochures explicatives, car le développement durable nous concerne tous !

Pour participer, être tenu au courant, obtenir des informations : [email protected]

ou par courrier : Service Agenda 21 - Hôtel de Ville - Place de la Mairie - 95440 ECOUEN

Entrée libre

Apéritif bio et présentation du dispositif Agenda 21 Venez découvrir de nouveaux talents accompagnés par l’ . Différen-tes esthétiques se rencontreront dans un métissage musical : et (fusion), (folk), (hip hop) et les jeunes chanteurs qui ont participé aux .A l’issue du concert, une jam sera proposée aux musiciens qui voudront bien improviser.Buvette et petite restauration sur place.

Entrée libre

Le Théâtre de la vallée présente le travail des ateliers-théâtre des écoles : les enfants improvisent sur ce « monde qui ne tourne pas rond ». Puis place au électro acoustique : après avoir travaillé avec les enfants du Centre de loisirs Jules VERNE, Bruno BIANCHI accompagnera le matériel sonore enregistré lors des ateliers de composition.

12h

Profitez du cadre agréable et verdoyant du Parc Lemaire pour pique-niquer en famille.

A partir de 13h

Venez vous informer, poser des questions et participer aux jeux proposés par les associations Inven’terre, l’ADFEEN et le SIGIDURS : Stands de compostage et jeux autour du tri des déchets, Espace info énergie, Education à l’environnement, Prévention de la forêt et Exposition Agenda 21.

Laissez place à l’imagination durable… L’association ESCALE propose aux petits et aux grands d’agir sur « ». Venez lire des poèmes enga-gés ou écrire pour vous exprimer sur la nature et ses préoccupations… Vers 17h30 les textes s’animeront à la lecture du poète Jean FOUCAULT. De ces idées naitront de « jeunes pousses » (apportez un pot de yaourt vide, et en échange vous recevrez une graine de poème).

De 14h à 18hVenez vous amuser : est une installation aérienne et terrestre, lieu de défoulement pout les petits et les grands. Il s’agit d’un immense serpentin de papier long de 8km qui se transforme en terrain de jeu et de création. Dansez, tapez des mains, la déambulera tout au long de l’après-midi sur des rythmes funk.

Ramassez et apportez toutes sortes de végétaux pour la constitution d’une fresque végétale. Participez en laissant une trace de votre passage.

14h-15h et 15h30-16h30

Apportez toutes sortes d’objets sonores de récupération et venez vous initier à la composition musicale. Peut-être pourrez-vous créer un orchestre de bric et de broc ?Uniquement sur inscriptions auprès du service culturel : 01 39 33 09 00

16h30 et 17h15Conte musical improvisé et interactif pour enfants. Venez à la découverte des contes africains de , griot et musicien pour un voyage dans la nature.