AUCUN ACHAT REQUIS.LES CHANCES DE GAGNER DÉPENDENT DU NOMBRE DE PARTICIPANTS ET DE BONNES RÉPONSES. NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT. S’APPLIQUE AUX PNEUS ACHETÉS ENTRE LE 15-10-2013 ET LE 30-11-2013.

LES FORMULAIRES D’INSCRIPTION/DE RÉCLAMATION DOIVENT ÊTRE SOUMIS EN LIGNE OU ENVOYÉS PAR LA POSTE, LE CACHET DE LA POSTE FAISANT FOI, D’ICI LE 10-12-2013. LES FORMULAIRES ENVOYÉS PAR LA POSTE DOIVENT ÊTRE REÇUS AU PLUS TARD LE 20-12-13. OFFERT AUX RÉSIDENTS DES 50 ÉTATS AMÉRICAINS, DU DISTRICT DE COLUMBIA ET DU CANADA AYANT AU MOINS 18 ANS OU L’ÂGE DE LA MAJORITÉ. LIMITE D’UNE

SOUMISSION/PRÉDICTION PAR FOYER. COMMANDITÉ PAR BRIDGESTONE AMERICAS TIRE OPERATIONS, LLC ET BRIDGESTONE CANADA INC. SOUS RÉSERVE DES CONDITIONS DU RÈGLEMENT OFFICIEL ÉNONCÉ À VAINCRELEFROID.CA. †IL FAUT CORRECTEMENT DEVINER LA TEMPÉRATURE QU’IL FERA À ANN ARBOR, AU MICHIGAN, LORS DE LA MISE AU JEU AU DÉBUT DE LA PREMIÈRE PÉRIODE DE LA CLASSIQUE HIVERNALE BRIDGESTONE DE LA LNH 2014. *CARTE

PRÉPAYÉE ÉMISE PAR PEOPLES TRUST COMPANY, EN VERTU D’UNE LICENCE OCTROYÉE PAR VISA INT. LA CARTE PRÉPAYÉE VOUS EST OFFERTE EN TANT QUE RÉCOMPENSE, ET VOUS NE L’AVEZ NULLEMENT OBTENUE EN GUISE D’ÉCHANGE CONTRE DES ESPÈCES, OU TOUTE AUTRE VALEUR OU CONTREPARTIE. LA CARTE EST INCESSIBLE ET NE PEUT ÊTRE ÉMISE À DES MINEURS. LA CARTE PEUT ÊTRE UTILISÉE DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS OÙ LA CARTE VISA EST ACCEPTÉE. LA CARTE EST VALIDE

JUSQU’À CONCURRENCE DE 12 MOIS. LES FONDS INUTILISÉS SONT ANNULÉS À COMPTER DE MINUIT HE LE DERNIER JOUR DU MOIS DE LA DATE D’EXPIRATION, SOUS RÉSERVE DES LOIS APPLICABLES. LES RESTRICTIONS DES PAYS S’APPLIQUENT ET PEUVENT FAIRE L’OBJET DE MODIFICATION. LES MODALITÉS, CONDITIONS ET RESTRICTIONS RELATIVES À LA CARTE S’APPLIQUENT. CONSULTER MYPREPAIDCENTER.COM/SITE/VISA-ATM-CAN POUR LES DÉTAILS. NHL, L’EMBLÈME NHL, LNH, L’EMBLÈME LNH, ET LA MARQUE SOUS FORME

DE MOTS « NHL WINTER CLASSIC » SONT DES MARQUES DE COMMERCE DÉPOSÉES, ET LE LOGO « NHL WINTER CLASSIC » AINSI QUE LE LOGO ET LA MARQUE SOUS FORME DE MOTS « CLASSIQUE HIVERNALE DE LA LNH », SONT DES MARQUES DE COMMERCE DE LA LIGUE NATIONALE DE HOCKEY. LES LOGOTYPES ET LES MARQUES DE LA LNH, AINSI QUE LES LOGOTYPES ET LES MARQUES DES ÉQUIPES DE LA LNH APPARTIENNENT À LA LNH ET À SES ÉQUIPES RESPECTIVES. ©LNH 2013. TOUS DROITS RÉSERVÉS.

(À concurrence de 990 $CAN sur carte prépayée VisaMD Bridgestone*)

Visitez VaincreLeFroid.ca pour les détails.

DEVINEZ LA TEMPÉRATURE ET VOUS POUVEZ GAGNER VOS PNEUS.

Jusqu’à 2 000 gagnants assurés, choisis par tirage au sort. Achetez un jeu de quatre pneus d’hiver BlizzakMC et, si vous devinez correctement la température qu’il fera lors de la mise au jeu de la Classique hivernaleMC Bridgestone de la LNH 2014, nous vous le rembourserons si vous êtes sélectionné.†

S’APPLIQUE AUX PNEUS ACHETÉS CHEZ UN DÉTAILLANT PARTICIPANT ENTRE LE 15-10-2013 ET LE 15-12-2013. FORMULAIRE DE RÉCLAMATION REQUIS PAR LA POSTE OU PAR TÉLÉVERSEMENT À BRIDGESTONEREWARDS.COM. VOIR L’ASSOCIÉ AUX VENTES DU MAGASIN POUR LES DÉTAILS. *CARTE PRÉPAYÉE ÉMISE PAR PEOPLES TRUST COMPANY, EN VERTU D’UNE LICENCE OCTROYÉE PAR VISA INT. LA CARTE PRÉPAYÉE VOUS EST OFFERTE EN TANT QUE RÉCOMPENSE, ET VOUS NE L’AVEZ NULLEMENT OBTENUE EN GUISE D’ÉCHANGE CONTRE DES ESPÈCES, OU TOUTE AUTRE VALEUR OU CONTREPARTIE. LA CARTE EST INCESSIBLE ET NE PEUT ÊTRE ÉMISE À DES MINEURS. LA CARTE NE PEUT FAIRE L’OBJET D’UN ENCAISSEMENT EN ARGENT ET PEUT ÊTRE UTILISÉE DANS TOUS LES ÉTABLISSEMENTS OÙ LA CARTE VISA EST ACCEPTÉE. LA CARTE EST VALIDE JUSQU’À CONCURRENCE DE 6 MOIS. LES FONDS INUTILISÉS SONT ANNULÉS À COMPTER DE MINUIT HE LE DERNIER JOUR DU MOIS DE LA DATE D’EXPIRATION, SOUS RÉSERVE DES LOIS APPLICABLES. LES RESTRICTIONS DES PAYS S’APPLIQUENT ET PEUVENT FAIRE L’OBJET DE MODIFICATION. LES MODALITÉS, CONDITIONS ET RESTRICTIONS RELATIVES À LA CARTE S’APPLIQUENT. VOIR MYPREPAIDCENTER.COM/SITE/CONQUERTHECOLD POUR LES DÉTAILS.

obtenue par la poste, à l’achat d’un jeu de 4 pneus d’hiver BlizzakMC.

PRÉPAYÉEVISA BRIDGESTONE*MD

SUR CARTE$70Visitez VaincreLeFroid.ca pour les détails.

OFFRE S’APPLIQUANT AUX PNEUS ACHETÉSENTRE LE 15 OCT. ET LE 15 DÉC. 2013

FORMULAIRE DE RÉCLAMATION OFFICIEL

OFFRE BT11180

PROMOTION POSTALE « VAINCRE LE FROID » DE BRIDGESTONE

Veuillez écrire en lettres moulées

_______________________________________________________________________________________Prénom Veuillez écrire en lettres moulées Nom de famille

_______________________________________________________________________________________Adresse postale (casier postal non accepté)

_______________________________________________________________________________________Ville Province Code postal

_______________________________________________________________________________________Adresse courriel (REqUIsE AUx FINs D’ADMIssIBILITÉ ET DE COMMUNICATION)

(______) __________________ Date de la facture/du reçu : ____/_____/2013No de téléphone cellulaire mois jourVeuillez cocher si vous désirez recevoir des mises à jour sur le marketing et les promotions Bridgestone par courriel et/ou message texte.

Mon jeu de quatre (4) pneus neufs Bridgestone admissibles a été monté sur le véhicule ci-dessous :

_______________________________________________________________________________________Année Marque Modèle

J’ai pris connaissance de toutes les conditions du RÈGLEMENT OFFICIEL énoncées à VaincreLeFroid.ca et m’y suis conformé(e). Vous trouverez ci-joint ma (mon) ou mes facture(s) /reçu(s) portant l’identification du détaillant et attestant l’achat des pneus admissibles, la preuve de leur pose ainsi que ce formulaire de réclamation original. Je confirme par la présente que tous les renseignements fournis sont valides et exacts.

X _____________________________________________________________________________________sIGNATURE DE L’ACHETEUR REqUIsE

Merci d’avoir choisi les pneus Bridgestone. Veuillez lire la version abrégée du règlement officiel de l’offre ci-dessous.

OFFRE BT11180PNEUS ADMISSIBLES : Achetez un jeu de quatre (4) pneus admissibles parmi la liste ci-dessous et recevez la prime de votre choix. un ensemble de radio Onyx SiriusXMMD pour l’auto incluant activation et trois mois de service gratuits11

OU une carte prépayée VisaMD Bridgestone de 70 $10

BlizzakMC DM-V1 BlizzakMC DM-Z3 BlizzakMC LM-25 RFT BlizzakMC LM-25 4x4 BlizzakMC LM-32

BlizzakMC LM-32 RFT BlizzakMC LM-50 RFT BlizzakMC LM-60 BlizzakMC LM-60 RFT

BlizzakMC MZ-03 RFT BlizzakMC W965 BlizzakMC WS60 BlizzakMC WS70

*Pour être également inscrit à la loterie « Devinez la température », l’achat doit être effectué entre le 15 octobre et le 30 novembre 2013. Les formulaires de réclamation/d’inscription doivent être soumis en ligne à VaincreLeFroid.ca ou envoyés par la poste, le cachet de la poste faisant foi, d’ici le 10-12-2013. Les formulaires envoyés par la poste doivent être reçus au plus tard le 20-12-13 pour être admissibles à la loterie. Si vous désirez participer à l’offre seulement, l’achat doit être effectué avant le 15 décembre 2013. Vous devez soumettre votre formulaire de réclamation, accompagné de la facture/du reçu, d’ici le 15 janvier 2014 en ligne ou par la poste, le cachet postal faisant foi. Si votre achat est effectué entre le 1er et le 15 décembre 2013, vous ne serez PAS admissible à la loterie, même si votre formulaire de réclamation comporte une prédiction admissible.

Soumettez votre prédiction de la température (en ˚F) qu’il fera lors de la première mise en jeu de la Classique hivernaleMC Bridgestone de la LNH 2014, au Michigan Stadium sur le campus de l’Université du Michigan à Ann Arbor, Michigan, devant avoir lieu le 1er janvier 2014 (la mise en jeu donnant le coup d’envoi à la première période du match de hockey devrait avoir lieu vers 13 h 25 HE, étant entendu que l’heure réelle du début de match n’a pas encore été fixée de façon définitive). Tout participant qui aura deviné correctement la température aura droit à une inscription au tirage au sort. L’administrateur sélectionnera par tirage au sort jusqu’à 2 000 gagnants potentiels parmi toutes les inscriptions admissibles reçues. Les personnes gagnantes recevront un remboursement du prix d’achat de leurs pneus Blizzak, jusqu’à concurrence de 990  $ sous forme de carte prépayée VisaMD Bridgestone. Voir ci-dessous pour tous les détails.

VOTRE PRÉDICTION DE LA TEMPÉRATURE (EN NOMBRE ENTIER, SANS DÉCIMALE, P. Ex. 23) : _____ºF

L’ORIGINAL DE LA FACTURE/DU REÇU ENTIÈREMENT ACQUITTÉ(E) doit accompagner ce formulaire de demande.

Achat effectué : entre le 15 octobre et le 15 décembre 2013. Veuillez cocher ci-dessous le modèle des pneus achetés et votre choix de prime.

Cette demande* doit être soumise d’ici le 15 janvier 2014 AU PLUS TARD.

CETTE OFFRE ExCLUT TOUT AUTRE PNEU BRIDGESTONE ET TOUT ACHAT EFFECTUÉ CHEZ COSTCO. Cette promotion sera honorée sous forme d’une carte prépayée VisaMD Bridgestone de 70 $ ou d’un ensemble de radio Onyx SiriusxM pour l’auto avec activation et trois mois

de service gratuits, selon votre choix. Une seule offre admissible par foyer. Veuillez prévoir un délai de 8 à 12 semaines pour la livraison. Les casiers postaux ne sont pas acceptés et seront réputés inadmissibles. Visitez VaincreLeFroid.ca pour vérifier l’état de votre réclamation ou pour communiquer avec nous.

1. Veuillez annexer à ce formulaire de réclamation dûment rempli l’ORIGINAL de votre facture/reçu du magasin entièrement payé(e) et portant votre nom, celui du détaillant, la date d’achat attestant l’achat des pneus admissibles, le prix payé et la preuve de leur pose. Encerclez l’achat des pneus sur votre facture/reçu. LES PHOTOCOPIES NE SONT PAS ACCEPTÉES. Limite d’une réclamation de récompense/inscription à la loterie par foyer.

2. Le nom indiqué sur ce formulaire de réclamation DOIT être identique à celui indiqué sur la facture/le reçu. Cette offre (y compris la loterie) est destinée aux clients au détail seulement. Elle exclut tout achat effectué pour des véhicules commerciaux ou des parcs de véhicules ainsi que des achats de groupes, ou des achats faits en vertu d’échanges par les employés ou de remplacements sous garantie.

3. L’offre est en vigueur uniquement au Canada. Nulle là où la loi l’interdit, le restreint ou l’assujettit à l’impôt. S’adresse aux personnes ayant au moins 18 ans ou l’âge de la majorité, selon ce qui s’applique dans leur lieu de résidence principal.

4. Tout reçu, toute facture ou soumission qui est illisible ou incomplète, ou qui aurait été modifiée, falsifiée, ou altérée de quelque façon que ce soit est invalide et sera réputée inadmissible. Les soumissions frauduleuses peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu de la loi applicable.

5. Bridgestone Canada Inc. ne partage, ne vend ni autrement ne divulgue à des tiers aucune information concernant ses clients. Les renseignements recueillis aux présentes sont utilisés uniquement par Bridgestone aux fins de marketing et de gestion de ce programme.

6. Bridgestone Canada Inc. et le centre de gestion du programme Bridgestone ou le prestataire désigné pour traiter les formulaires de réclamation déclinent toute responsabilité à l’égard de tout formulaire reçu en retard, perdu, illisible, insuffisamment affranchi ou mal acheminé, ou de tout formulaire de réclamation transmis en ligne corrompu, inaccessible, saboté ou autrement altéré, ou dont la transmission a fait défaut en raison de problèmes techniques, électroniques, technologiques, ou de toute autre défectuosité ou défaillance, ou de problèmes d’encombrement sur Internet ou tout site Web. Veuillez conserver une copie de tout document que vous nous faites parvenir pour référence ultérieure, car les documents originaux deviendront la propriété de Bridgestone et ne seront pas retournés au client.

7. Toute décision de Bridgestone Canada Inc. et du centre de gestion du programme Bridgestone est définitive. Pour faire un suivi après 4 semaines, veuillez appeler le numéro sans frais : 866 433-3009.

8. Les pneus doivent avoir été achetés et posés pendant la période promotionnelle et ne doivent faire l’objet d’aucune commande spéciale.

9. Sur le présent formulaire de réclamation, vous pouvez inclure votre prédiction de la température (en ˚ F) qu’il fera lors de la première mise en jeu de la Classique hivernaleMC Bridgestone de la LNH 2014, au Michigan Stadium sur le campus de l’Université du Michigan à Ann Arbor, Michigan, devant avoir lieu le 1er janvier 2014 (la mise en jeu donnant le coup d’envoi à la première période du match de hockey devrait avoir lieu vers 13 h 25 HE, étant entendu que l’heure réelle du début de match n’a pas encore été fixée de façon définitive). La prédiction de température doit être en degrés Fahrenheit (et non en degrés Celsius ni autrement) et arrondie au degré entier le plus près (aucune décimale acceptée). Par exemple, si votre prédiction est de 19,7˚, elle sera enregistrée comme étant 19˚. Il n’y aura pas d’arrondissement des données, ni à la hausse ni à la baisse. Une fois vérifié, votre formulaire de réclamation constitue votre inscription à la loterie Vaincre le froid de Bridgestone. Toute personne participante qui aura deviné correctement la température (p. ex. la température telle qu’elle sera enregistrée par un arbitre sur le terrain désigné par le commanditaire) obtient une chance de gagner au tirage au sort. L’administrateur sélectionnera par tirage au sort jusqu’à 2 000 gagnants potentiels parmi toutes les inscriptions admissibles reçues. Les personnes gagnantes recevront un remboursement du prix d’achat de leurs pneus Blizzak, jusqu’à concurrence de 990 $ (si la personne participante a dépensé plus de 990 $, elle ne recevra pas la différence), sous forme de carte prépayée (règlement officiel distinct s’applique). AUCUN ACHAT REQUIS. Pour tous les détails, y compris la façon de s’inscrire sans achat, veuillez consulter le Règlement officiel énoncé à VaincreLeFroid.ca.

10. Cartes prépayées émises par Peoples Trust Company, en vertu d’une licence octroyée par Visa Int. La carte vous est offerte en tant que récompense, et vous ne l’avez nullement obtenue en guise d’échange contre des espèces, ou toute autre valeur ou contrepartie. La carte est incessible et ne peut être émise à des mineurs. Les restrictions des pays s’appliquent et peuvent faire l’objet de modification. Les modalités, conditions et restrictions relatives à la carte s’appliquent. La carte prépayée offerte comme prime ne peut faire l’objet d’un encaissement en argent et peut être utilisée dans tous les établissements où la carte Visa est acceptée. Cette carte offerte comme prime est valide jusqu’à concurrence de 6 mois. Les fonds inutilisés sont annulés à compter de minuit HE le dernier

jour du mois de la date d’expiration, sous réserve des lois applicables. Consulter MyPrepaidCenter.com/site/conquerthecold pour les détails. La carte prépayée offerte dans le cadre de la loterie peut être utilisée dans tous les établissements où la carte Visa est acceptée. Cette carte prépayée offerte dans le cadre de la loterie est valide jusqu’à concurrence de 12 mois. Les fonds inutilisés sont annulés à compter de minuit HE le dernier jour du mois de la date d’expiration, sous réserve des lois applicables. Consulter MyPrepaidCenter.com/site/visa-atm-can pour les détails.

11. La radio Onyx requiert un abonnement au service de radio satellite SiriusXM Canada. Vous devez avoir en votre possession une carte de crédit pour souscrire aux 3 mois de service de radio satellite « Sélect » gratuits de SiriusXM Canada. Au moment de l’activation de votre abonnement gratuit, vous devez sélectionner un terme de renouvellement. Comme vous n’aurez pas à débourser pour votre abonnement gratuit, SiriusXM Canada, à la fin de la période d’abonnement gratuit, portera à votre carte de crédit inscrite au dossier le montant total du terme sélectionné au taux alors en vigueur, à moins que vous ne résiliez votre abonnement avant la fin de la période d’abonnement gratuit. Aucuns frais d’annulation ne vous seront alors chargés. Tout renouvellement subséquent vous sera facturé automatiquement en entier à l’avance sur la carte de crédit en dossier au taux alors en vigueur à la date du renouvellement. Les souscriptions d’abonnement sont assujetties à l’Entente du client de SiriusXM disponible à www.siriusxm.ca/Legal/Conditions-generales-XM.aspx.POUR ÊTRE ADMISSIBLE À LA LOTERIE, LE FORMULAIRE DE RÉCLAMATION DOIT ÊTRE SOUMIS D’ICI LE 10 DÉCEMBRE 2013 SOIT EN LIGNE À VAINCRELEFROID.CA OU PAR LA POSTE (LE CACHET POSTAL FAISANT FOI). LES FORMULAIRES DE RÉCLAMATION ENVOYÉS PAR LA POSTE DOIVENT ÊTRE REÇUS AU PLUS TARD LE 20 DÉCEMBRE 2013; OU, POUR ÊTRE ADMISSIBLE UNIQUEMENT À L’OFFRE PROMOTIONNELLE, LE FORMULAIRE DOIT ÊTRE SOUMIS EN LIGNE OU PAR LA POSTE - LE CACHET POSTAL FAISANT FOI - D’ICI LE 15 JANVIER 2014 : OFFRE BRIDGESTONE CANADA BT11180

3000, BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL, QC H7K 3G5

La promotion sera honorée sous forme de carte prépayée VisaMD Bridgestone de 70 $ ou d’un ensemble de radio Onyx SiriusXM pour l’auto incluant activation et trois mois de service gratuits.

VERSION ABRÉGÉE DU RÈGLEMENT OFFICIEL DE LA PROMOTION POSTALE « VAINCRE LE FROID » DE BRIDGESTONE (POUR LA VERSION INTÉGRALE DU RÈGLEMENT OFFICIEL, VISITEZ VAINCRELEFROID.CA)