Des livres d’auteurs comme des mobiles en équilibre : texte et illustration, graphisme et couleur, choix des papiers et des formats,

fantaisie et plaisirs de lecture

Une rentrée 2012 pétillanteContact : commercial@helium-editions.fr

Diffusion Actes Sud

au music-hall ?

Coquillage et Petit OursBenjamin Chaud

Delphine ChedruLa Chasse aux papillons

Août/Septembre

Le Manuel du Docteur SchnockDorothée de Monfreid

Où mène la vie ?Floc’h

La rentrée de JacotteGéraldine Collet • Illustrations d’Estelle Billon-Spagnol

Eh oui, Jacotte est grande maintenant ! Plus que prête pour faire sa rentrée et retrouver l’école, malgré les devoirs qui s’accumulent et son nouveau voisin de table. Tandis que Jacotte se responsabilise et s’engage (à tra-vers son rôle de déléguée de classe !), elle reste avant tout une petite fille qui par-tage ses avis sur tout – l’amour, les devoirs, les parents, l’écologie… et l’école, bien sûr.

À partir de 7 ans • 17 x 23,5 cm • Relié, 96 pages • 12,90 € EAN : 9782330009564

Géraldine Collet est aujourd’hui publiée chez Les Quatre cents coups, P’tit Glénat, Talents Hauts… chez hélium, elle est l’auteur de la série Jacotte. Estelle Billon-Spagnol a publié plusieurs ouvrages pour la jeunesse chez Talents Hauts, Philomène… On peut la retrouver sur son blog, estellebillonspagnol.blogspot.com.

Léopold, l’incroyable aspirateur à miettesJames Flora

À l’exception de Minerva, une petite fille au grand cœur, personne ne peut voir Léopold : ni les lecteurs de ce livre, ni les autres personnages, victimes de sa gloutonnerie. Mais Minerva peut sentir sa présence, et a choisi d’être son amie. Ils sont tellement inséparables que Léo-pold devient son ramasseur de miettes personnel ! Très vite, la ville est sens dessus-dessous. Il faut arrêter cette pa-

gaille ! Mais au fait… à quoi Léopold ressemble-t-il vraiment ?À partir de 3 ans • 21 x 29 cm • Relié, 40 pages • 14,90 € EAN : 9782330009595

James Flora (1914-1998) a écrit et illustré dix-sept livres pour la jeunesse, parus dans les années 60 aux États-Unis. Léopold, l’incroyable aspirateur à miettes est son deuxième album édité chez hélium, après Un kangourou pour Noël.

0713

5_S

C_E

lb L

eop

old

/Flo

ra/E

ng

han

ted

Lio

n W

:8.1

25”x

11.1

25”

17

07135_SC

_Elb

Leo

po

ld/F

lora/E

ng

han

ted L

ion

W:8.125”x11.125”

16

Ils passèrent devant la boulangerie de M. Kluckhorn.

Derrière la vitrine s’entassaient des piles de cookies,

de gâteaux et de tartes.

Soudain, SLUUURP! Comme par magie, tous les cookies,

les gâteaux et les tartes disparurent.

« Oh, flûte, Léopold est dans la boulangerie », dit Minerva.

M. Kluckhorn se précipita hors de son magasin.

« AU VOL ! AU SECOURS ! POLICE, AU VOLEUR ! » criait-il.

L’officier Wadsworth Dooley se précipita à la rescousse.

Après Une chanson d’ours, une nouvelle aventure de Papa ours, bien décidé à retrouver son petit qui, une fois encore, a échappé à sa surveillance. Du rayon jouets du grand magasin où ils se sont lovés pour hiberner au grand paquebot qui les mènera dans une île pas vraiment déserte, une lecture-jeu irrésistible. Aloa ! Loin des forêts qu’il connaît si bien, Papa ours parviendra-t-il à retrouver son Petit ours ?À partir de 3 ans • 23,5 x 36 cm Relié, 32 pages • 14,90 € EAN : 9782330009533

Benjamin Chaud vit entre Paris et les Hautes Alpes (dans la Maison du Miel). Il est l’auteur illustrateur des albums Tralali, Adieu Chaussette et du très remarqué Une chanson d’ours (hélium).

Renard Noir est tranquillement en train de lire quand, soudain, un papillon frôle son oreille. Ni une ni deux, le petit renard file à sa poursuite, armé de son plus beau filet. Mais le papillon se cache derrière fleurs, feuilles, plumes de paon… et chaque fois que Renard est sûr de l’avoir trouvé, les flaps révèlent (ou pas) des surprises (un lapin, une souris…) pour faire durer le plaisir !À partir de 3 ans • 25 x 21,5 cm • Relié coins ronds, 12 pages et 24 flaps 12,90 € • EAN : 9782330009625

Delphine Chedru a écrit et illustré de nombreux albums-jeux, comme Le Chevalier Courage et La Princesse Attaque. Elle est aussi coloriste dans la bande dessinée.

Un voyage philosophique avec les personnages découverts dans Une vie exemplaire. Un père, sa fille et le petit lapin de celle-ci parcourent le monde et s’interrogent : où mène la vie ? Au bout du monde ou au bout de soi ? 40 façons de voyager et de se ques-tionner sur le sens de la vie. Floc’h nous offre un livre raffiné, où l’élégance du dessin sert la réflexion. À partager en famille.Tout public • 27,5 x 21 cm • Relié, 48 pages • 15,90 € EAN : 9782330009601

Né en 1953, Floc’h est l’un des plus grands dessinateurs français. Il est aussi affichiste pour le cinéma (Woody Allen, Alain Resnais) et le théâtre.

35 maladies… plus ou moins véridiques ! Un jour, sans crier gare, une mala-die bizarre pourrait vous tomber des-sus : la cuculapralinite, le doudouisme aigu, la gonflure, la gratouillette, la fièvre rose… Heureusement, le docteur Schnock les a répertoriées pour vous. De toute urgence, lisez ce manuel pour grandir en toute sérénité ! À partir de 6 ans et sans limite d’âge 18 x 23 cm • Relié, 80 pages • 14,90 € EAN : 9782330009571

Dorothée de Monfreid a publié une vingtaine de titres à l’École des Loisirs comme Le Cochon magique ou Un amour d’éléphant, et un livre-disque, Sauvage (Gallimard), à partir duquel elle a créé un spectacle.

Scribble et Ink

Henri va à Paris

Ethan Long

Leonore Klein • Illustrations de Saul BassColin Fischer, un garçon extraordinaireAshley Miller et Zack Stentz Traduit de l’anglais par Nathalie Perrony

Les aventures de Pinocchio

Pampilio

Carlo Collodi • Illustrations de Lorenzo Mattotti

Irena Tuwim • Illustrations de Monika Hanulak Traduit du polonais par Malgorzata Smoray-Goldberg

Quatre histoires fantastiQues et déglinguées, Quatre genres

littéraires Que l’auteur revisite successivement : le roman noir

hardboiled, le western, la science-fiction et le conte de fées.

brigade des crimes imaginaires

Cette singulière unité de flics new-yorkais composée

d’un ancien djinn, d’une motarde irlandaise et d’un poisson

rouge mène l’enquête sur « les mauvais vœux » pour empêcher

qu’ils se réalisent : en l’occurrence, celui d’un ado en révolte

qui a brièvement souhaité la mort de sa famille.

duel à toy farm

Dans une ferme où sont cultivés des jouets

auxquels le fermier insuffle la vie, un jeune épouvantail,

garçon de ferme qui se rêve shérif, va défendre cet univers

paisible contre une invasion d’homoncules, créatures

à demi vivantes mais sans conscience...

notre-dame des traîtres Dans un futur pas si éloigné du nôtre, la réalité virtuelle est sur le point de détrôner définitivement la vie réelle auprès d’une population asservie, à l’exception d’une poignée de résistants... tout cela au prix de la destruction de l’Afrique.

coco et cloclo

Le destin tragique d’amoureux éperdus,

sortes de Roméo et Juliette franchement

trash, narré par la Mort en personne.

cet exemplaire ne peut être vendu.

helium-editions.fr

Traduit de l’anglais par Valérie Le Plouhinec

Lettrage : Marie SourdMaquette de couverture : Les Associés réunis, Paris

et autres histoires

fantastiQues et déglinguées

br

iga

de

des

cr

imes

ima

gin

air

es e

t au

tres

his

toir

es fa

nta

stiq

ues

et

dég

lin

gu

ées

le talent étincelant et extrêmement original d’un jeune auteur iranien installé à new york,

encore inédit en france.

une faune étrange, entre mythes et pop culture, des dialogues décalés, une écriture absolument magistrale.

un livre jeunes adultes décapant.

une foule de références qui nous renvoient à american gods de neil gaiman et à chester himes mais aussi à tex avery, matrix ou aux watchmen. Jubilatoire !

daniel nayeri

dan

iel n

ayer

i

épreuves non corrigées

parution : novembre 2012

Brigade des crimes imaginaires et autres histoires fantastiques et déglinguées

Daniel Nayeri • Traduit par Valérie Le Plouhinec

un livre accordéon avec des décors et des découpes

Le Petit Chaperon RougeTexte de Charles Perrault Illustré par Clémentine Sourdais

Chez Mère Grand

Le Loup lui cria en adoucissant un peu sa voix : Tire la chevillette, la bobinette cherra. Le Petit Chaperon rouge tira la chevillette, et la porte s’ouvrit. Le Loup, la voyant entrer lui dit en se cachant dans le lit sous la couverture : Mets la galette et le petit pot de beurre sur la huche, et viens te coucher avec moi.

Le Petit Chaperon rouge se déshabille, et va se mettre dans le lit, où elle fut bien étonnée de voir comment sa Mère-grand était faite en son déshabillé. Elle lui dit : Ma mère-grand, que vous avez de grands bras ? C’est pour mieux t’embrasser, ma fille. Ma mère-grand, que vous avez de grandes jambes ? C’est pour mieux courir, mon enfant.

Le Petit Chaperon rougeCharles Perrault • Illustré et mis en scène par Clémentine Sourdais

DANS LE LIVREFani Marceau Joëlle Jolivet

Je suis dans le feu, dit la bûcheJe suis dans le filet, dit le papillon

Dans le livreFani Marceau • Illustrations de Joëlle Jolivet

EN ROUTE POUR LA TOUR EIFFELIRIS DE MOÜY

En route pour la Tour EiffelIris de Moüy

La Fugue d’Alexandre RaimbaudRose Philippon

octobre/novembre

« Colin n’avait que trois ans à la naissance de Danny. Comme la plupart des enfants, il était fas-ciné à la perspective d’avoir un frère ou une sœur. Contrairement à la plupart des enfants, il l’ex-prima en obligeant son père à lui lire toutes les pages du Guide de la grossesse. (…) D’ailleurs, la toute première entrée de son Cahier était consa-crée à son frère : J’ai un frère. Il s’appelle Danny. Il aime sourire. Ma mère dit qu’il est heureux parce qu’il a un grand frère qui l’aime. À creuser. »

Colin Fischer est un adolescent atteint du syndrome d’Asper-ger (autisme léger). Il excelle d’un point de vue intellectuel, mais a du mal à nouer des relations sur le plan émotionnel et doit consulter des fiches illustrées pour décrypter les expres-sions sur les visages des autres. Son année scolaire va qui plus est être perturbée par trois événements surprenants :- Melissa Greer, son amie depuis la 6ème se transforme en fille super canon ;- il se découvre un talent insoupçonné pour le basket ;- un revolver est retrouvé dans la cantine du lycée, point de dé-part d’une enquête de police que seul l’incroyable don d’obser-vation de Colin Fischer saura résoudre.À partir de 12 ans • 14,5 x 20 cm • Relié, 224 pages • 13,90 € EAN : 9782330012816

Ashley Miller et Zack Stentz travaillent ensemble à Hollywood depuis de nombreuses années en tant que producteurs et consultants créatifs sur des films tels X-Men : le commencement ou Thor. Colin Fisher est leur premier roman.

Ink la souris et Scribble le chat sont chacun persuadés d’être le meilleur artiste du monde. Le duel purement artistique du pinceau et du crayon peut commencer ! Finalement, la dispute,

qui n’a donné qu’une œuvre médiocre, fait place à une collabora-tion fructueuse, tandis qu’un dépliant intégré sur 8 pages donne à voir quelques œuvres clés de l’histoire de l’art.À partir de 4 ans• 21,5 x 27 cm • Relié, 44 pages (+ dépliant 8 p.) 13,90 € • EAN : 9782330012809

Ethan Long est un auteur et illustrateur américain très prolifique qui a publié plus de cinquante ouvrages. On peut observer la façon dont il a créé Scribble et Ink sur son site, theethanlongstudio.blogspot.fr

Henri lit des livres sur Paris, parle à ses amis de Paris, rêve de Paris… jusqu’au jour où il décide de quitter sa charmante petite ville de Reboul pour se rendre à la capitale. Chemin faisant, il fait une sieste et tout étourdi, à son réveil, reprend le che-min... de Reboul. C’est drôle, se dit-il alors, à quel point Paris ressemble à Reboul  ! L’unique livre pour enfants du génial Saul Bass.À partir de 4 ans • 21 x 28 cm • Relié, 52 pages • 19 € EAN : 9782358510981

Saul Bass est l’un des plus grands graphistes américains et le célèbre réalisateur de génériques des films de Preminger (Charade, L’homme aux bras d’or), Hitchcock (Psychose, La Mort aux trousses) et plus récemment Scorsese (Les Affranchis). Leonore Klein a écrit les livres pour enfants What Would You Do If… (1956), Mud, Mud, Mud (1962), Brave Daniel (1966) et Only One Ant (1971), parmi bien d’autres. Elle a aussi été bibliothécaire à New York.

Qui ne connaît pas Pinocchio et son incroyable destin ? Lorenzo Mattotti, artiste et dessinateur italien, rend hommage à son compatriote et au célèbre pantin de bois : une impression-nante collection de peintures et d’illustrations en couleurs ou en noir, mêlées à des croquis et dessins préparatoires, l’œuvre de plus de vingt ans, accompagnent le texte intégral traduit par Nicolas Cazelles (Babel / Actes Sud en 2002). Un texte jubila-toire et insolent sur l’interdit et un magnifique livre-cadeau pour les fêtes.Tout public • 21,5 x 27 cm • Relié, 224 pages • 30 € • EAN : 97823510981

Les aventures de Pinocchio de Carlo Collodi ont été publiées sous forme de feuilletons dans la presse avant de devenir un incontournable classique. Lorenzo Mattotti l’un des plus grands auteurs de BD italiens, se consacre aujourd’hui à la peinture et à son travail d’affichiste. Il vit entre Paris et la Toscane.

Un jour, des animaux affamés, parmi lesquels Riri l’Ours gris, Porcinet Gros Minet, Rhinocéros Grosse bosse ou encore Dodu la Tortue tombent sur un fruit fort mystérieux dont ils ignorent tout. Se concertant, ils décident de remonter le cours du fleuve pour aller demander son avis au Roi Lion à la Crinière d’or. Cependant, chaque fois qu’un animal apprend le nom du fruit, il l’oublie aussitôt. Lequel parviendra à s’en souvenir ? Publiée en Pologne en 1962, une fable enchantée mise en image avec audace par Monika Hanulak.À partir de 5 ans • 23 x 28 cm • Relié, 40 pages • 15,90 € EAN : 9782330012342

Irina Tuwin est une célèbre poétesse et romancière polonaise du xxème siècle. Elle a traduit en polonais des classiques de la littérature tels Winnie the Pooh et Mary Poppins. Monika Hanulak est diplômée des Beaux-Arts de Varsovie depuis 2004. Elle a illustré d’autres ouvrages pour enfants, parus en Pologne.

« – C’est toi, Sulaiman al Djinn ?– Appelle-moi Saul, dit l’homme.– T’as eu ma fiche de transfert ?– Ouais. McClintock, ancienne enquêtrice. Pas de prénom.Elle descendit de moto et ouvrit son blouson pour rajuster les sangles de son double holster.– Mack tout court, ça ira très bien. Qu’est-ce

qu’on a ? – L’objectif est cette maison à porte rouge. Domi-cile des Bieman. Papa, maman et la petite soeur sont tous des victimes potentielles. Sujet de sexe masculin, type caucasien, 13 ans. Ne s’est pas encore montré.  »

Quatre histoires fantastiques dans lesquelles l’auteur revisite successivement les genres suivants : le roman noir hardboiled, le western, la science-fiction et le conte de fées – en y apportant une touche très singulière, une faune étrange entre mythes et popculture, des dialogues décalés et une écriture bluf-fante. Une foule de références qui nous renvoient aussi bien à American Gods de Neil Gaiman qu’à Chester Himes ou encore au film Matrix, en passant par la série Watchmen.Jeunes adultes • 14,5 x 22 cm • Broché, 368 pages • 18 € EAN : 9782330012823

Daniel Nayeri, inédit en France, est un nouvel auteur extrêmement prometteur, qui travaille comme éditeur à New York. Originaire d’Iran, il a co-écrit plusieurs romans avec sa sœur Dina.

Le Petit Chaperon rouge de Charles Perrault revisité par Clémentine Sourdais : un véritable livre d’artiste, petit bijou à déplier avec décors miniatures et découpes qui créent autant de surprises visuelles et d’ombres chinoises… .À partir de 2 ans • 14 x 17,5 cm • 14 volets leporello • 13,90 € EAN : 9782330012335

Clémentine Sourdais est une jeune illustratrice qui a déjà publié plusieurs ouvrages pour la jeunesse, aux éditions Actes Sud Junior, Le Sorbier…

Un nouvel imagier pour les bébés en 70 propositions illustrées, trai-tés comme des posters, en zooms pris sur le vif, décrivant l'univers de l'enfant et bien au-delà. Un parcours dans les mots à partager entre parents et enfants, qui incite à imaginer des histoires : celle du lapin dans le terrier, celle du gar-dien dans le phare… ou celle de la tortue dans sa carapace !

À partir de 1 an • 25 x 27,8 cm • Relié, 80 pages 15,90 € • EAN : 9782330009540

Fani Marceau est auteur de livres pour enfants aux concepts originaux tels Zoologique (Seuil Jeunesse) et Dedans (Thierry Magnier). Joëlle Jolivet est une très grande illustratrice qui réalise surtout des linogravures. Chez hélium, elle a publié Oups !, Rapido dans la ville, 10 P’tits Pingouins (le pop-up) et 10 P’tits Pingouins autour du monde.

Brune s’ennuie chez elle... Elle qui a toujours rêvé de visiter la tour Eiffel se dit que c’est le moment ! La voilà partie dans une grande balade où elle se fait des amis au gré des endroits les plus connus et aimés de la capitale : place de la Bastille, la Ménagerie du jardin des plantes... jusqu’à la magique Tour illuminée. Un album aussi délicieux qu’un macaron, qui fête l’insouciance de l’enfance.

À partir de 4 ans • 23 x 28 cm • Relié, 56 pages • 14,90 € EAN : 9782330012328

Iris de Moüy est auteure-illustratrice de livres pour enfants. Elle dessine aussi sur des objets en céramique et travaille pour la presse, les créateurs de mode ou encore des grands magasins comme Le Bon Marché.

« Donne-moi la clé, et tout ira bien.

– La clé ? » répéta l’adolescent, perplexe. (…) Je ne vois pas de quoi vous parlez…

– Tu t’appelles Alexandre Raimbaud, dit l’homme, comme s’il n’écoutait pas. Tu as qua-torze ans, tu vis en banlieue avec ta mère au 13 rue Jean-Jaurès. (…) Fais moi confiance, je suis suffisamment bien renseigné pour savoir que tu as la clé. »

Le premier volet d’une aventure haletante qui mêle suspense et secret familial : Alexandre Raimbaud, quatorze ans, vit seul avec sa mère : son père est parti avant sa naissance. Depuis plu-sieurs mois, sans raison valable, Alex est interdit de sortie. Et lorsque sa mère organise de le faire surveiller pendant les va-cances scolaires, l’adolescent réagit violemment et décide de fu-guer à la première occasion. S’ensuit une course-poursuite qui mêle une baby-sitter garde du corps, une excentrique argentée, un docteur au nom d’oiseau, un malfrat à l’article de la mort et bien d’autres personnages tous plus inquiétants …À partir de 11 ans • 14,5 x 20 cm • Relié, 272 pages • 14,90 € EAN : 9782330009588

Rose Philippon est une toute jeune scénariste. Diplômée de la Fémis en 2010, elle vient de terminer l’écriture d’une comédie familiale burlesque qu’elle doit réaliser prochainement avec sa sœur et signe ici son premier roman