guides de visites des entreprises de ccir

85
www.visites-entreprises-limousin.com Découverte économique Programme des visites 2011 Du 1 juillet au 30 septembre

Upload: imaginance-im

Post on 15-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Guides de visites des entreprises de CCIR

TRANSCRIPT

Page 1: Guides de visites des entreprises de CCIR

www.visites-entreprises-limousin.com

Découverte économique

Programme des visites 2011Du 1 juillet au 30 septembre

Page 2: Guides de visites des entreprises de CCIR

63 64

36 37

48 49

28 29

33

40

24 25

10 11

17

12

27

2214

19

20

13

18

26

21

6

8

9

59 60

23

30

50

34

35

32

55

42

38

46

45

41

31

39

43

51

44

65

475456 57 58

3 4 5

66 102

126120

61 62

Magnac - bourg

106

110 112

103 104

108

118115

141142

143

128

113

132 140

127

105

129

107

119

131

130

109

114

Douzenac

Saint- Maurice les Brousses

Panazol

Linards

Séreilhac

LIMOUSINsituation géographique des entreprises

Découvrez les Entreprises du Patrimoine Vivant : - en Corrèze : 2, 3, 7 et 26. - en Creuse : 28 et 29. - en Haute-Vienne : 77, 79, 81, 92, 93, 95, 99, 113, 115, 116, 119, 123, 125 et 128.

Page 3: Guides de visites des entreprises de CCIR

Conjuguer Tourisme et Découverte Economique, c’est possible en Limousin.

Terre de tradition, Terre d’excellence, Terre d’innovation le Limousin est riche de ses entreprises.

Que vous soyez touriste séjournant en Limousin ou habitant de la région, nous vous proposons de découvrir la diversité de son patrimoine économique, ses savoir-faire ancestraux, ses métiers qui conjuguent tradition et modernité, ses produits d’excellence, ses secteurs les plus innovants.

Durant 3 mois, 143 entreprises vous ouvriront leurs portes pour vous faire partager leur passion d’entreprendre, leur amour du travail bien fait, vous informer sur leurs métiers, vous séduire par la qualité de leur accueil.

Cet été vous avez les clés, profitez-en !

Of course, when you think “Limousin”, you think scenery. Because our green fields and rolling hills are the first things that strike you.

But, while you are here, why not discover another side of our region: the Limousin is also home to a myriad of companies, some large, some small, some steeped in tradition and history, some on the cutting edge of innovation, some proudly local, some with clients in the whole world … all proud of their know how and skills, all striving for excellence!

It doesn’t matter whether you are a visitor from abroad or whether you have decided to settle in this region, why not join us and discover our economic heritage, our ancestral skills and some of our most prestigious products!

For 3 months, 143 companies will open their doors to you. This summer we are handing you the keys: make the most of it and enjoy another way of getting to know the Limousin!

Bienvenue au cœur des entreprises du Limousin.

Welcome to the heart of business

in Limousin.

Marc GIACOMINI,

Président Chambre de Commerce et d’Industrie Région Limousin.

3

Page 4: Guides de visites des entreprises de CCIR

SUIVEZ lE gUIdE...Follow thE gUIdE

Recommandations / Recommendations.La réservation est obligatoire . Les personnes non inscrites ne pourront être admises dans les en-treprises. En cas, d’empêchement, pensez à annuler le plus tôt possible votre réservation.Veuillez vous présenter à l’heure au lieu de rendez-vous. Respectez les règles de sécurité des entreprises et les conditions de visites. Demandez l’autorisation pour filmer ou (et) pour photographier.

Certaines entreprises proposent des dégustations de boissons : l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération !

a Prior bookings are compulsory : without a book-ing, you will not be given access to the company. Should you have to cancel your visit, please let us know as soon as possible.

Please be punctual. When on the site, follow all in-structions and safety rules. Please ask for permission before filming and/or taking photographs.

Some companies include drinks tasting in their visits: alcohol intake can be dangerous and damage your health. Drink with moderation!

Choix par zone géographique / how to locate a company?a Chaque encart est numéroté afin de faciliter la localisation de l’entreprise sur la carte.a Each company is numbered in order to make it easier to locate.

Choix par activité / how to choose an activity sector?a Le secteur d’activité de chaque entreprise est précisé par la couleur du fond de son texte de présentation.a The activity sector of each company is specified by the color of its presentation text.

Bois, papier, carton, imprimerie et éditionWood, paper, cardboard, printing and publishing

Technique et technologieTechnics and technology

Métiers de bouche, agroalimentaire et produits régionauxGastronomy trades, food-processing industry, regional products

ServicesServices

Cuir, peaux, laine, textile et accessoires…Leather, hides and wool, textile and accessories…

AgricultureAgriculture

Porcelaine, émail, arts du feu, industrie céramique, verre, pierre…Porcelain, enamel, ceramics, glass, stone…

DiversMiscellaneous

Informations pratiques / Find out about the visits. a Coordonnées de l’entreprise. a Addresses company.

a Durée de la visite. a Duration of the visit.

a Dates et heures d’accueil. a Dates and hours of reception.

Retrouvez toutes ces informations sur Internet !All the information you need on the web !

www.visites-entreprises-limousin.com4

Page 5: Guides de visites des entreprises de CCIR

68 69

26

117

70

615

71

1015

AND CO GALLERYLR GALERIE

Espace sobre et magnifique, cette galerie ouverte de-puis 2007 est consacrée à l’Art, l’Email et le Design.Un atelier est ouvert aux visites, accueillies par Lise Rathonie, Artiste Emailleuse, mettant en avant la re-cherche de nouveaux concepts pour les émaux sur cuivre.La volonté de LR GALERIE est de diffuser les créations de cette dernière et celles d’artistes divers et talentueux qui contribuent par leur génie artis-tique à l’image de notre ville. Cette galerie est une porte ouverte sur l’innovation et le rayonnement des Métiers díArt.

ADRESSE :19 boulevard Louis Blanc87000 LIMOGESwww.andcogallery.comet www.liserathonie.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87 Juillet : a Sam 02, Sam 09, Sam 16, Sam 23, Sam 30 (10h00) Août : a Sam 06, Sam 13, Sam 20, Sam 27 (10h00) Septembre : a Sam 03, Sam 10, Sam 17, Sam 24 (10h00)

AQUARIUM DU LIMOUSINAprès une visite féérique de l’Aquarium, un biologis-te vous fera entrer dans l’envers du décors. Moment privilégié pour découvrir la nurserie, les quarantai-nes, les machineries, la fabrication d’eau de mer... Tarifs entrée + visite : 7,50€ + 1,50€ /adulte 5,00€ + 1,00€ /enfant

ATTENTION : L’aquarium est accessible aux personnes en fau-teuil, en revanche les coulisses ne le sont pas.

ADRESSE :2 Boulevard Gambetta 87000 [email protected]

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS : 05 55 33 42 11 Juillet : a Ven 01, Sam 02, Dim 03, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Sam 09, Dim 10, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Sam 16, Dim 17, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Sam 23, Dim 24, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29, Sam 30, Dim 31 (16h00). Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Sam 06, Dim 07, Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Sam 13, Dim 14, Lun 15, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Sam 20, Dim 21, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Sam 27, Dim 28, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (16h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Sam 03, Dim 04, Lun 04, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Sam 10, Dim 11, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Sam 17, Dim 18, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Sam 24, Dim 25, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (16h00)

BOIRON - LIMOGESLes Laboratoires BOIRON fabriquent et distribuent des médicaments homéopathiques. Les Laboratoi-res BOIRON développent la formation médicale et pharmaceutique, l’information et la promotion de l’homéopathie auprès du grand public.

Les Laboratoires BOIRON Limoges développent cette activité sur le Limousin et les départements limitrophes.

ADRESSE :ESTER Limoges Technopole5 rue Gémini87068 LIMOGESwww.boiron.fr

DURÉE : 60 min à 90 minRÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Jeu 07 (16h00)Août : a Jeu 11 (16h00)

CAFÉS ERRELLes Cafés ERREL, spécialistes de l’expresso depuis 1936, vous invitent à venir partager leur passion du café.

Durant la visite, vous découvrirez le café avant et après torréfaction, son conditionnement et vous ter-minerez par une dégustation “Au Coeur du Café”.

ADRESSE :28 rue Auguste Comte ZI Nord87000 LIMOGESwww.cafes-errel.fr

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87Juillet : a Mer 20, Mer 27 (14h00)

46

47

68 69

26

117

70

615

71

1015

AND CO GALLERYLR GALERIE

Espace sobre et magnifique, cette galerie ouverte de-puis 2007 est consacrée à l’Art, l’Email et le Design.Un atelier est ouvert aux visites, accueillies par Lise Rathonie, Artiste Emailleuse, mettant en avant la re-cherche de nouveaux concepts pour les émaux sur cuivre.La volonté de LR GALERIE est de diffuser les créations de cette dernière et celles d’artistes divers et talentueux qui contribuent par leur génie artis-tique à l’image de notre ville. Cette galerie est une porte ouverte sur l’innovation et le rayonnement des Métiers díArt.

ADRESSE :19 boulevard Louis Blanc87000 LIMOGESwww.andcogallery.comet www.liserathonie.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Sam 02, Sam 09, Sam 16, Sam 23, Sam 30 (10h00) Août : a Sam 06, Sam 13, Sam 20, Sam 27 (10h00) Septembre : a Sam 03, Sam 10, Sam 17, Sam 24 (10h00)

AQUARIUM DU LIMOUSINAprès une visite féérique de l’Aquarium, un biologis-te vous fera entrer dans l’envers du décors. Moment privilégié pour découvrir la nurserie, les quarantai-nes, les machineries, la fabrication d’eau de mer... Tarifs entrée + visite : 7,50€ + 1,50€ /adulte 5,00€ + 1,00€ /enfant

ATTENTION : L’aquarium est accessible aux personnes en fau-teuil, en revanche les coulisses ne le sont pas.

ADRESSE :2 Boulevard Gambetta 87000 [email protected]

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS : 05 55 33 42 11 Juillet : a Ven 01, Sam 02, Dim 03, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Sam 09, Dim 10, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Sam 16, Dim 17, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Sam 23, Dim 24, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29, Sam 30, Dim 31 (16h00). Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Sam 06, Dim 07, Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Sam 13, Dim 14, Lun 15, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Sam 20, Dim 21, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Sam 27, Dim 28, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (16h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Sam 03, Dim 04, Lun 04, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Sam 10, Dim 11, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Sam 17, Dim 18, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Sam 24, Dim 25, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (16h00)

BOIRON - LIMOGESLes Laboratoires BOIRON fabriquent et distribuent des médicaments homéopathiques. Les Laboratoi-res BOIRON développent la formation médicale et pharmaceutique, l’information et la promotion de l’homéopathie auprès du grand public.

Les Laboratoires BOIRON Limoges développent cette activité sur le Limousin et les départements limitrophes.

ADRESSE :ESTER Limoges Technopole5 rue Gémini87068 LIMOGESwww.boiron.fr

DURÉE : 60 min à 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Jeu 07 (16h00)Août : a Jeu 11 (16h00)

CAFÉS ERRELLes Cafés ERREL, spécialistes de l’expresso depuis 1936, vous invitent à venir partager leur passion du café.

Durant la visite, vous découvrirez le café avant et après torréfaction, son conditionnement et vous ter-minerez par une dégustation “Au Coeur du Café”.

ADRESSE :28 rue Auguste Comte ZI Nord87000 LIMOGESwww.cafes-errel.fr

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mer 20, Mer 27 (14h00)

46 47

a Les pictogrammes blancs indiquent les conditions et options particulières de visite.

a The white pictograms show particular conditions or options for the tour.

La visite est gratuite !Free entry!

Vous pouvez participer à des ateliers.Workshops.

Parking.Parking facilities.

Localisation géographique.Geographic location.

Accessibilité aux personnes à mobilité réduite.Disabled access.

Dégustations.Tastings.

515

Nombre de personnes minimum et maximum par visite.Minimum and maximum num-ber of visitors allowed.

Point de vente, boutique.Shop or outlet.

Langues proposées pour la visite.Visits in:

DE : allemand / deutschES : espagnol / españolEN : anglais / english

Cartes bancaires acceptées.Credit cards accepted.

Documentation en anglais.Information in English.

N’oUblIEZ pAS dE RéSERVER VotRE VISItE !

doN’t FoRgEt to book yoUR toUR!

Conditions et options particulières de visite.Conditions and options.

Entreprise du patrimoine vivant

label national

5

Page 6: Guides de visites des entreprises de CCIR

ENtREpRISES pAR oRdRE AlphAbétIQUE

INdEX by CoMpANy’S NAME

N° ENTREPRISE ACTIVITÉ CP VILLE13 A.T.S MALET Divers 19190 LE PESCHER131 AALAND SARL Bois, papier, carton... 87240 SAINT-SYLVESTRE26 ACCORDEONS DE FRANCE MAUGEIN Divers 19007 TULLE19 AEROPORT BRIVE VALLEE DE LA DORDOGNE services 19600 NESPOULS66 AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES services 87100 LIMOGES115 AGNELLE SAS cuir, peaux, laine, textile... 87200 SAINT-JUNIEN67 AJIR AGREGATS Divers 87000 LIMOGES63 ALLANDE cuir, peaux, laine, textile... 87210 LE DORAT34 AMBIANCE BOIS Bois, papier, carton... 23340 FAUX LA MONTAGNE68 AND CO GALLERY - LR GALLERIE porcelaine, émail... 87000 LIMOGES127 ANDRIEUX SAS CHARCUTERIE-SALAISONS métiers De Bouche... 87440 SAINT-MATHIEU65 APROBOIS DES FEUILLARDIERS Bois, papier, carton... 87230 LES CARS69 AQUARIUM DU LIMOUSIN Divers 87000 LIMOGES44 ARCANA - MAISON DE LA PORCELAINE porcelaine, émail... 87700 AIXE-SUR-VIENNE64 ART’ SOPH’ CREA’ porcelaine, émail... 87210 LE DORAT106 ARTS ET ÉMAUX DE LIMOGES porcelaine, émail... 87520 ORADOUR-SUR-GLANE108 ATELIER AU PRÉ VERT porcelaine, émail... 87120 REMPNAT10 ATELIER DU MOULIN porcelaine, émail... 19300 EGLETONS43 ATELIER MARIE-FRANCE GUERIN porcelaine, émail... 23430 SAINT-MARTIN SAINTE-CATHERINE119 BEYRAND Divers 87590 SAINT-JUST-LE-MARTEL128 BILLE EN BROUSSE technique et technologie 87800 SAINT-MAURICE-LES-BROUSSES70 BOIRON - LIMOGES technique et technologie 87068 LIMOGES9 BOIS & CO - SAS FERDINAND et FILS Bois, papier, carton... 19360 DAMPNIAT6 BOIS GALBE INDUSTRIE Bois, papier, carton... 19170 BUGEAT103 BONNICHON SARL porcelaine, émail... 87130 LINARDS

109 BOUGIES DÉCORATIVES CHRISTIANE BOEUFGRAS Divers 87140 ROUSSAC

71 CAFÉS ERREL métiers De Bouche... 87000 LIMOGES132 CARRIÈRES LAMA Divers 87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE120 CE MA FLEUR Divers 87400 SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT

72 CENTRALE ENERGIE DÉCHETS DE LIMOGES MÉTROPOLE services 87280 LIMOGES

73 CENTRE DE RECYCLAGE DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION LIMOGES MÉTROPOLE services 87280 LIMOGES

74 CENTRE TECHNIQUE DE MATERIAUX NATURELS DE CONSTRUCTION technique et technologie 87069 LIMOGES

75 CERINNOV-CERLASE technique et technologie 87068 LIMOGES48 CIDRERIE ARTISANALE FAUCON métiers De Bouche... 87130 CHATEAUNEUF-LA-FORET76 CITÉ DES MÉTIERS ET DES ARTS porcelaine, émail... 87009 LIMOGES110 CLAUDE SOULAT - ARTISTE PEINTRE porcelaine, émail... 87200 SAINT-BRICE-SUR-VIENNE107 CM+ COMMUNICATION MULTI SUPPORT services 87350 PANAZOL39 COLAS SUD OUEST Divers 23000 LA BRIONNE15 CONSERVES LAPEYRIE & FILS métiers De Bouche... 19520 MANSAC 130 CREATION ET FABRICATION DE PORCELAINE D’ART porcelaine, émail... 87250 SAINT-PARDOUX

142 CREATION NOELLE DE GERY BIJOUX EN PORCELAINE porcelaine, émail... 87110 SOLIGNAC

3 DENOIX MAITRES LIQUORISTES métiers De Bouche... 19100 BRIVE46 DIDIER COTTE agriculture 87300 BLOND77 DISTILLERIE DU CENTRE métiers De Bouche... 87100 LIMOGES

6

Page 7: Guides de visites des entreprises de CCIR

16 DISTILLERIE ROUGERIE ET FILS métiers De Bouche... 19250 MAUSSAC23 EARL DE FREYSSINGEAS métiers De Bouche... 19370 SOUDAINE LAVINADIERE52 ÉBÉNISTE CHRISTIAN SOULAN Bois, papier, carton... 87150 CUSSAC104 ÉBÉNISTERIE D’ART LOUIS NOBLET - Maître Artisan Bois, papier, carton... 87130 LINARDS51 ELISA CREATIONS porcelaine, émail... 87310 COGNAC LA FORET78 ÉMAUX D’ART Alain GRAFEUIL porcelaine, émail... 87000 LIMOGES

79 ÉMAUX D’ART JEAN PAUL BOUCHAREL Meilleur Ouvrier de France porcelaine, émail... 87100 LIMOGES

41 EMIX technique et technologie 23300 SAINT MAURICE LA SOUTERRAINE31 ENTREPRISE CHAPUT Bois, papier, carton... 23800 COLONDANNES121 ESPACE AQUA’ NOBLAT services 87400 SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT80 ESTER LIMOGES TECHNOPOLE services 87069 LIMOGES

56 ETABLISSEMENTS MAZIÈRES EXPLOITATION FORESTIERE - SCIERIE - SECHAGE - RABOTAGE Bois, papier, carton... 87440 LA CHAPELLE MONTBRANDEIX

11 ETS MAZEYRAT métiers De Bouche... 19300 EGLETONS33 EVAUX LABORATOIRES technique et technologie 23110 EVAUX-LES-BAINS57 EXPLOITATION FORESTIERE SARL DARCY Bois, papier, carton... 87440 LA CHAPELLE MONTBRANDEIX114 FALCO services 87510 SAINT-JOUVENT144 FERME DE VILLEFAVARD EN LIMOUSIN Divers 87190 VILLEFAVARD40 FILATURE DE ROUGNAT cuir, peaux, laine, textile... 23700 ROUGNAT81 FONDATION D’ENTREPRISE BERNARDAUD porcelaine, émail... 87100 LIMOGES82 FRANCE 3 LIMOUSIN services 87060 LIMOGES61 GAEC DUFOUR agriculture 87800 LA MEYZE

83 GALERIE DU CONSEIL D’ARCHITECTURE D’URBANISME ET DE L’ENVIRONNEMENT 87 Divers 87000 LIMOGES

18

GROUPE SOTHYS SIMAH / Unité de Production Meyssac / Marque du groupe : Sothys/Simone Mahler/Bernard Cassiere (en instituts de beauté et spas)

Divers 19500 MEYSSAC

84 KREON TECHNOLOGIES technique et technologie 87069 LIMOGES 85 LA BOITE A PAPIERS services 87280 LIMOGES32 LA BRASSERIE DU PLATEAU métiers De Bouche... 23500 CROZE49 LA FERME DES 3 TILLEULS agriculture 87130 CHATEAUNEUF-LA-FÔRET133 LA FERME DU POUYOULOU agriculture 87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE86 LA POSTE CENTRE DE TRAITEMENT DU COURRIER services 87022 LIMOGES

21 LA SAVONNERIE DE BEAULIEU ET LES SIMPLES DE SOPHIE métiers De Bouche... 19120 QUEYSSAC LES VIGNES

134 LAREDY métiers De Bouche... 87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE24 LE COMPTOIR DU CHOCOLAT DE TREIGNAC métiers De Bouche... 19260 TREIGNAC135 LE CROQUEMBOUCHE métiers De Bouche... 87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE122 LE MOULIN DU GOT Bois, papier, carton... 87400 SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT53 LE SOUFFLE VERT services 87150 CUSSAC87 LEGRAND “VISITE DE LA MAISON DOMOTIQUE” technique et technologie 87000 LIMOGES88 LIGUE DU LIMOUSIN DE TENNIS Divers 87000 LIMOGES129 MADELEINES BEBE métiers De Bouche... 87800 SAINT-MAURICE-LES-BROUSSES136 MADELEINES BIJOU SA métiers De Bouche... 87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE17 MALLARINI SCIERIES Bois, papier, carton... 19250 MEYMAC28 MANUFACTURE ROBERT FOUR cuir, peaux, laine, textile... 23200 AUBUSSON29 MANUFACTURE SAINT JEAN Divers 23200 AUBUSSON36 MARYNAP cuir, peaux, laine, textile... 23000 GUERET4 MAYZAUD SA cuir, peaux, laine, textile... 19108 BRIVE116 MÉGISSERIE COLOMBIER cuir, peaux, laine, textile... 87203 SAINT-JUNIEN50 MELISSA MIEL agriculture 87460 CHEISSOUX62 MENUISERIE - ÉBÉNISTERIE MARC RAYNAL Bois, papier, carton... 87800 LA MEYZE89 MÉTÉO FRANCE services 87100 LIMOGES105 MINERVA-OIL LUBRIFIANTS Divers 87380 MEUZAC

7

Page 8: Guides de visites des entreprises de CCIR

90 MORPHO BLEU porcelaine, émail... 87000 LIMOGES59 PARQUETERIE PREVOST Bois, papier, carton... 87130 LA CROISILLE SUR BRIANCE58 PASCAL RAFFIER VANNERIE Bois, papier, carton... 87440 LA CHAPELLE MONTBRANDEIX

117 PEPINIERE D’ENTREPRISES DE SAINT-JUNIEN VIENNE GLANE Divers 87200 SAINT-JUNIEN

55 PEPINIERE D’ENTREPRISES DES PORTES DE VASSIVIERE Divers 87120 EYMOUTIERS

137 PEPINIERE D’ENTREPRISES DU PAYS DE SAINT-YRIEIX services 87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE91 PEPINIERE D’ENTREPRISES ESTER LIMOGES Divers 87069 LIMOGES 14 PEPINIERES NAUCHE PHILIPPE Divers 19600 LISSAC SUR COUZE1 PERLIM – POMMES DU LIMOUSIN AOP métiers De Bouche... 19240 ALLASSAC 54 PORCELAINE CADAU porcelaine, émail... 87230 DOURNAZAC123 PORCELAINE CARPENET porcelaine, émail... 87400 SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT

118 PORCELAINE D’ART MAITRE PEINTRE JOSEPH GOSCIMSKI porcelaine, émail... 87200 SAINT-JUNIEN

92 PORCELAINE LAPLAGNE porcelaine, émail... 87100 LIMOGES93 PORCELAINE PIERRE ARQUIE porcelaine, émail... 87000 LIMOGES138 PORCELAINES DES PALLOUX porcelaine, émail... 87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE94 PORCELAINES IMPERIALIMOGES porcelaine, émail... 87100 LIMOGES95 PORCELAINES RAYNAUD porcelaine, émail... 87050 LIMOGES42 POTERIES DQUEKER porcelaine, émail... 23250 SAINT-GEORGES LA POUGE47 REC MEUBLES Bois, papier, carton... 87230 CHALUS

96 RENAULT TRUCKS CENTRE DE PRODUCTION DES VÉHICULES MILITAIRES technique et technologie 87011 LIMOGES

97 RENAULT TRUCKS ENTITÉ ÉCHANGE STANDARD technique et technologie 87950 LIMOGES98 REVIPLAST Bois, papier, carton... 87000 LIMOGES

99 ROYAL LIMOGES - MANUFACTURE DE PORCELAINE porcelaine, émail... 87000 LIMOGES

112 SABOTS BERNARD cuir, peaux, laine, textile... 87200 SAINT-BRICE-SUR-VIENNE141 SAFRAN DU DOMAINE DE VILLENEUVE Divers 87620 SEREILHAC7 SARL CHERI BIBI cuir, peaux, laine, textile... 19250 COMBRESSOL124 SARL COLIGNON BOULANGERIE PATISSERIE métiers De Bouche... 87400 SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT139 SARL DECO JUS métiers De Bouche... 87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE35 SARL FILATURE TERRADE cuir, peaux, laine, textile... 23500 FELLETIN60 SARL LA FERME DU CRAULOUP agriculture 87130 LA CROISILLE SUR BRIANCE27 SARL MAISON LEPETIT métiers De Bouche... 19270 USSAC20 SARL MARBRIERE DE FAVARS porcelaine, émail... 19600 NESPOULS38 SAS ATULAM Bois, papier, carton... 23140 JARNAGES45 SAS CARRIERES D’AMBAZAC Divers 87240 AMBAZAC30 SAS MATTRESS FRANCE cuir, peaux, laine, textile... 23400 BOURGANEUF100 SAS PORCELAINE LACHANIETTE porcelaine, émail... 87000 LIMOGES37 SAUTHON INDUSTRIES Bois, papier, carton... 23000 GUERET140 SCA LIMDOR agriculture 87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE12 SCIAGES ET PARPAINGS BOIS DU LIMOUSIN Bois, papier, carton... 19300 EGLETONS2 SIEGES D’ARGENTAT Bois, papier, carton... 19400 ARGENTAT5 SNC BRULERIE CORREZIENNE «LES CAFÉS BOGOTA» métiers De Bouche... 19100 BRIVE-LA-GAILLARDE25 SOCIETE DES EAUX DE SOURCES DE TREIGNAC métiers De Bouche... 19260 TREIGNAC143 SOLIBIO agriculture 87110 SOLIGNAC22 STATION D’EPURATION DE L’AGGLO DE BRIVE services 19600 SAINT-PANTALEON DE LARCHE

101 STATION DE PRODUCTION D’EAU POTABLE DE LA VILLE DE LIMOGES services 87280 LIMOGES

125 TANNERIE BASTIN cuir, peaux, laine, textile... 87400 SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT126 TITE PERLE CREATION porcelaine, émail... 87400 SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT113 TUILERIE DE PUYCHENY SARL MAZEROLAS ET FILS porcelaine, émail... 87800 SAINT-HILAIRE-LES-PLACES8 ZAJAC MECANIQUE technique et technologie 19150 CORNIL102 ZENITH DE LIMOGES METROPOLE Divers 87100 LIMOGES

8

Page 9: Guides de visites des entreprises de CCIR

Découvrez les Entreprises du Patrimoine Vivant en Corrèze : 2, 3, 7 et 26.

CoRRÈZEsituation géographique des entreprises

24 25

10 11

17

12

27

2214

19

20

13

18

26

21

6

8

9

23

3 4 5

Douzenac

Page 10: Guides de visites des entreprises de CCIR

1 2

ENES

515

120

PERLIM POMMES DU LIMOUSIN AOPNuméro 1 de la pomme du Limousin AOP en France, seule pomme à avoir obtenu cette distinction, PERLIM est une coopérative, qui produit, stocke, conditionne et commercialise ses golden d’altitude dans toute l’Europe. Ce site de conditionnement est doté d’une calibreuse très moderne, qui permet de trier électroniquement les pommes en fonction de leur calibre, coloration et catégorie (absence ou non de défaut d’épiderme).

Perlim - CA 2009 : 56 millions d’eurosEffectif total: 400 personnesProduction : 66 000 tonnes de pommes10% de la production de golden en France

Label et certification : 1ère pomme à avoir obtenu l’AOC “pomme du Limousin” en 2004. Devenue AOP en 2009 (harmonisation européenne)ATTENTION : Non accessible aux personnes à mobilité réduite

Obligation de porter une tenue vestimen-taire spécifique (blouse et coiffe) remise par nos services à l’entrée, comme l’exigent les démarches Qualité de notre secteur ali-mentaire. Tenue correcte exigée.

ADRESSE : Saint-Laurent19240 ALLASSACwww.perlim.com

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Mar 05, Mar 12, Mar 19, Mar 26 (14h00)

SIEGES D’ARGENTATFabrication de sièges et petits meubles contempo-rains haut de gamme signés par des créateurs.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant». Atelier d’Art de France

ADRESSE : ZA de Croisy 19400 [email protected]

DURÉE : 20 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

Juillet : a Ven 01, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Lun 11, Mar 12, Mer 13 (10h00 et 14h00) Août : a Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (10h00 et 14h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (10h00 et 14h00)

10

Page 11: Guides de visites des entreprises de CCIR

3 4

EN

550

ENDE

310

DENOIX MAITRES LIQUORISTES

Au coeur de Brive, vous verrez notre distillerie fon-dée en 1839. Vous découvrirez un patrimoine, un sa-voir-faire, une histoire, une famille. Vous dégusterez nos liqueurs aux fruits et aux épices, nos spécialités aux noix du Pays et notre moutarde violette de Brive. Dans ce lieu magique et parfumé, vu dans l’émission «Des racines et des ailes» en 2011, recommandé par le Guide Vert Michelin et le Guide du Routard. (Mi-juillet : broyage et pressage des noix vertes).

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant» 2 médailles d’Or au concours agricole en 2008

au salon de l’Agriculture.

ADRESSE :9 boulevard du Maréchal Lyautey19100 [email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Mar 12, Mer 13, Ven 15, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (14h30) Août : a Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Mar 30, Mer 31 (14h30)

MAYZAUD SAInvitation au voyage au cœur d’un savoir-faire sur mesure et personnalisé dans le monde de la chaussu-re. Présent depuis plus de 50 ans dans le domaine de la chaussure sur mesure, la Société Mayzaud a déve-loppé son savoir-faire associant artisanat et technolo-gie informatique. Cette expertise permet de répondre aussi bien aux besoins des patients dont la pathologie du pied nécessite un chaussage adapté, qu’à celui de ses clients qui souhaitent un modèle unique haut de gamme de notre marque de botterie Parisienne Di Geronimo. En visitant notre entreprise, vous aurez l’opportunité de découvrir les différentes étapes de la conception d’une paire de chaussures sur mesure, à la réalisation de la forme, en passant par le pa-tronnage 2D et 3D et la coupe sur table numéri-que, le piquage, le montage machine ou à la main, le semellage et la finition. Nous aurons le plaisir de vous faire découvrir un savoir-faire artisanal français et quelques uns de nos modèles que nous réalisons pour nos clients.

ATTENTION : Respect de l’encadrement pendant la visite compte tenu de l’environ-nement machine (attention aux enfants)

ADRESSE :rue Aimé Cotton ZAC Brive Est BP 20226 - 19108 [email protected]

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Ju a illet : Ven 01, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22 (10h00) Août : a Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Mar 30, Mer 31 (10h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (10h00)

Autres possibilités de visites sur demande

11

Page 12: Guides de visites des entreprises de CCIR

5 6

620

420

SNC BRULERIE CORREZIENNE « LES CAFÉS BOGOTA »

Musée du thé et du café. Pénétrez dans l’univers inconnu du bien-être. Café, thé et santé, l’important c’est la qualité. Durant la visite, vous découvrirez le café vert avant et après torréfaction à 260°.

Vous serez les acteurs de cette métamorphose. Maîtres torréfacteurs de pères en fils depuis trois générations, la famille Hugueny-Rimet a su apprivoiser ces grains et en faire le nectar des heures heureuses. Et si vous le désirez, vous terminerez la visite par une dégustation sans frontière !

Label et certification : Maître Artisan Torréfacteur selon le décret du 2 avril 1998ADRESSE :28 rue Gambetta19100 [email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Ven 01, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (15h00) Août : a Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Mer 31 (15h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (15h00)

BOIS GALBE INDUSTRIELa société B.G.I. est spécialisée depuis 1986 dans la fabrication de contreplaqué moulé en hêtre pour le siège et l’ameublement.

Label et certification : PEFC

ATTENTION : Interdiction de fumer

ADRESSE :20 rue de la Ganette19170 [email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

Juillet : a Mar 05 (11h00) Août : a Mar 02 (11h00)Septembre : a Mar 06 (11h00)

12

Page 13: Guides de visites des entreprises de CCIR

7 8

215

210

SARL CHERI BIBIFabrication de chapeaux, marque Chéri Bibi et grands noms de la mode (Dior, Louis Vuitton, Hermès, etc...).

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant». Maître Artisan. Un des meilleurs ouvriers de France 2000

ADRESSE :Le Bourg 19250 COMBRESSOLwww.cheribibi.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

Juillet : a Ven 01, Ven 08, Ven 22, Ven 29 (14h00)Août : a Ven 05, Ven 12 (14h00) Septembre : a Ven 09, Ven 16, Ven 23, Ven 30 (14h00)

ZAJAC MECANIQUELa Sarl Zajac Mécanique est une société de mécanique de précision. Nous usinons des pièces à destination de l’aéronautique, de l’électronique, du ferroviaire, de l’automobile de compétition pour les principaux. Nos équipements sont récents et utilisent les nouvel-les technologies et nos techniciens sont formés pour programmer et piloter ces machines.

ADRESSE :ZA du Pech-Marut 19150 [email protected]

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

Juillet : a Jeu 07, Jeu 21 (10h00) Août : a Jeu 18, Jeu 25 (10h00) Septembre : a Jeu 01, Jeu 08, Jeu 15, Jeu 22, Jeu 29 (10h00)

13

Page 14: Guides de visites des entreprises de CCIR

9 10

310

215

BOIS & CO SAS FERDINAND ET FILS

Transformation du bois Limousin en bois de chauffage. Transformation en allume-feu, paillage et allume barbecue.

ADRESSE :Gare d’Aubazine19360 DAMPNIATwww.chauffage-boisetco.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Lun 04, Lun 18, Lun 25 (14h00)Août : a Lun 01, Lun 08 (14h00)

ATELIER DU MOULINFabrication de bougies décoratives artisanales. Visite gratuite de 3 espaces : Atelier de coulage (moulages) - Atelier de décoration - Espace boutique exposition vente.

ATTENTION : Difficultés pour les fau-teuils roulants à cause de 3 marches.

ADRESSE :72 avenue Ventadour19300 EGLETONSwww.bougies-artisanales.fr

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61 Juillet : a Ven 01, Sam 02, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Sam 09, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Ven 15, Sam 16, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Sam 23, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29, Sam 30 (10h00, 11h00, 15h00, 16h00, 17h00, 18h00) Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Sam 06, Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Sam 13, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Sam 20, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Sam 27, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (10h00, 11h00, 15h00, 16h00, 17h00, 18h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Sam 03, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Sam 10, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Sam 17, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Sam 24, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (14h30, 15h30, 16h30, 17h30)

14

Page 15: Guides de visites des entreprises de CCIR

11 12

1220

520

ETS MAZEYRATPaul MAZEYRAT est une entreprise spécialisée dans la fabrication de saucissons et pièces salées, instal-lée depuis près de cent ans à Egletons, petite ville de la Corrèze. Trois générations d’artisans s’y sont succédées en perpétuant les recettes authentiques et traditionnelles d’une charcuterie du terroir. Au cours de cette visite, vous découvrirez les différentes phases du processus de fabrication du saucisson sec. A cha-que étape, nous déterminerons les critères permet-tant d’apprécier la qualité du produit.

Label et certification : Certification HACCP

ATTENTION : Prévoir des vêtements chauds. Kit de visite fourni (blouse et coiffe).

ADRESSE :21 avenue du Général de Gaulle19300 EGLETONSwww.paulmazeyrat.com

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

Août : a Jeu 04, Jeu 11, Jeu 18, Jeu 25 (14h00)

SCIAGES ET PARPAINGS BOIS DU LIMOUSIN

La société Sciages et Parpaings Bois du Limousin est dotée d’une unité de production ultra moderne qui offre une gamme complète de produits rabotés pour la construction bois (bardage, lambris, lames de terrasse...), améliorée par un procédé de thermo-huilage qui vous garantit la maîtrise de l’impact sur l’environnement.

De plus, nous vous proposons une finition de bois structuré, unique en france, le CWL (Creative Wood Line), une révolution en matière de décoration.

ADRESSE :ZA du Bois 19300 [email protected]

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

Juillet : a Jeu 07, Mer 13, Jeu 21, Jeu 28 (10h00) Septembre : a Jeu 01, Jeu 08, Jeu 15, Jeu 22, Jeu 29 (10h00)

15

Page 16: Guides de visites des entreprises de CCIR

13 14

510

EN

410

A.T.S MALETATS, filiale du groupe MALET, est une entreprise de travaux publics disposant d’une carrière et d’une centrale d’enrobés.

ADRESSE :Les Combes19190 LE PESCHERwww.entreprise-malet.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Ven 22 (14h00) Août : a Ven 26 (14h00)

PEPINIERES NAUCHE PHILIPPE

Visite de la production (végétaux) et découverte du métier de Pépiniériste dans un site panoramique don-nant sur le Causse Corrézien et la Vallée de Brive.

ATTENTION : Visite extérieure, prévoir une tenue en fonction de la météo.

ADRESSE :Grandmont Haut 19600 LISSAC SUR [email protected]

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Mer 06, Mer 13, Mer 20, Mer 27 (14h00) Août : a Mer 03, Mer 10, Mer 17, Mer 24, Mer 31 (14h00)

16

Page 17: Guides de visites des entreprises de CCIR

15 16

415

160

CONSERVES LAPEYRIE & FILS

Sur les hauteurs avoisinantes de Brive, visitez en pleine campagne, une Conserverie Traditionnelle. Découvrez tous les stades de la production : de la découpe aux produits finis (Foie Gras, Rillettes & Grillons, Terrines & Pâtés, Confits, Cous Farcis, Spécialités Cuisinées...) avec en fin de parcours une dégustation obligatoire !

Label et certification : Médaillon Turgot Limousin 2010

ATTENTION : Tenue obligatoire fournie par l’entreprise du-rant la visite.

ADRESSE :lieu-dit « Le Varay »19520 MANSAC

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Mar 12, Mar 19, Mar 26 (10h30) Août : a Mar 02, Mar 09, Mar 30 (10h30)Septembre : a Mar 06 (10h30)

Autres possibilités de visites sur demande

DISTILLERIE ROUGERIE ET FILS

Maison fondée en 1800 par Benoit ROUGERIE, Maitre distillateur. Fabrication de liqueurs aux fruits et baies sauvages du pays. Spécialité d’eau-de-vie naturelle de fruits distillés comme autrefois dans la tradition du terroir. Cinq générations de père en fils assurent la qualité et l’authenticité des produits. De vraies liqueurs avec de vrais fruits.

Label et certification : Label Produits Alimentaire de Montagne

ADRESSE :RD 1089 Le Poteau19250 MAUSSAC

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

Juillet : a Ven 01, Sam 02, Dim 03, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Sam 09, Dim 10, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Sam 16, Dim 17, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Sam 23, Dim 24, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29, Sam 30, Dim 31 (10h00 et 15h00) Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Sam 06, Dim 07, Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Sam 13, Dim 14, Lun 15, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Sam 20, Dim 21, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Sam 27, Dim 28, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (10h00 et 15h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Sam 03, Dim 04, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Sam 10, Dim 11, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Sam 17, Dim 18, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Sam 24, Dim 25, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (10h00 et 15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

17

Page 18: Guides de visites des entreprises de CCIR

17 18

512

ENDE

515

MALLARINI SCIERIESLa Scierie Mallarini, implantée au sein de la Haute Corrèze, propose des visites guidées à toutes per-sonnes intéressées. La fonction de cette scierie est de transformer tout type de résineux en planches de différentes dimensions selon les besoins: du liteau à la poutre de charpente, en passant par les planches à palette. Plusieurs thèmes peuvent être développés lors de ces visites: - la réception des troncs et leur stockage par taille et type de bois - la découpe du bois par scies à rubans et à disques, pilotées par ordi-nateur - la logistique des stocks de produits finis - le bilan matière entre les volumes de réception de gru-mettes, la livraison des planches et des sous-produits tels que la sciure et les copeaux.

Label et certification : PEFC. ISO 14001

ATTENTION : Chaussures fermées, gilet fluo

ADRESSE :ZI de Maubech19250 [email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

Septembre : a Jeu 01, Mar 06, Jeu 08, Mar 13, Jeu 15, Mar 20, Jeu 22, Mar 27, Jeu 29 (10h00)

GROUPE SOTHYSSIMAH / UNITÉ DE PRODUCTION MEYSSAC / MARQUE DU GROUPE : SOTHYS / SIMONE MAHLER / BERNARD CASSIERE (EN INSTITUTS DE BEAUTÉ ET SPAS)Venez découvrir les secrets des produits de beauté en visitant notre unité de production à MEYSSAC. Dans ce lieu ultramoderne, rationnel et aseptisé, sont produites chaque année 400 tonnes d’émulsions et 140 tonnes de lotions, réalisées selon les normes de l’industrie pharmaceutique. Activité de fabrica-tion et de conditionnement des produits de beauté : cosmétiques visage et corps, solaires et maquillages commercialisés dans le monde entier pour les 3 mar-ques du Groupe : SOTHYS / SIMONE MAHLER / BERNARD CASSIERE

Label et certification : ISO 9001, OHSAS 18001, ISO 14001 BPF. BONNES PRATIQUES DE FABRICA-TION ECOCERTATTENTION : Tenue vestimentaire spécifique: blouses, charlotte, surchausses fournies sur place. Tenue correcte exigée. Age mini-

mum d’admission : 14 ans

ADRESSE :Le Got Route de Chauffour19500 MEYSSAC [email protected]. bernardcassiere.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Jeu 07, Jeu 21, Jeu 28 (10h30)Août : a Jeu 04, Jeu 11, Jeu 18 (10h30) Septembre : a Jeu 01, Jeu 08, Jeu 22 (10h30)

18

Page 19: Guides de visites des entreprises de CCIR

19 20

615

110

AÉROPORT BRIVE VALLÉE DE LA DORDOGNE

Une occasion unique de visiter la dernière platefor-me aéroportuaire française à avoir ouvert ses portes en 2010. Nous vous ferons découvrir l’envers du dé-cor de l’Aéroport Brive Vallée de la Dordogne et vous pourrez monter en haut de la tour de contrôle.

ATTENTION : Se munir d’une pièce d’identité.

ADRESSE :Autoroute A20 (sortie 53)19600 NESPOULSwww.aeroport-brive-vallee-dordo-gne.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Ven 08 (10h30), Lun 25 (14h00) Août : a Mar 09 (16h30), Ven 26 (10h30)Septembre : a Lun 05 (14h00)

SARL MARBRIERE DE FAVARSLa marbrière de Favars exploite à ciel ouvert, aux portes du Causse Corrézien, une carrière de pierre calcaire très dure.

M. Saintpeyre vous exposera sa production allant de l’exploitation de la carrière à la finition des pro-duits.

Cheminées-marquetterie-Sculpture.

ATTENTION : Faire preuve de vigilance durant la visite dans la carrière et dans l’atelier. Accès difficile aux personnes handi-capées.

ADRESSE : Route de Favars19600 [email protected]://marbriere.canalblog.com

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Lun 04, Lun 25 (11h00)Août : a Lun 01, Lun 08, Lun 22, Lun 29 (11h00)Septembre : a Lun 05, Lun 12 (11h00)

19

Page 20: Guides de visites des entreprises de CCIR

21 22

620

120

COMMUNAUTÉ D'AGGLOMÉRATION

LA SAVONNERIE DE BEAULIEU

ET LES SIMPLES DE SOPHIEDans un environnement préservé, baigné de soleil, visitez une ferme de plantes aromatiques et médici-nales. Vous en saurez plus sur le savoir-faire ances-tral de conservation des couleurs et des arômes des plantes. Découvrez également le procédé artisanal de fabrication du savon et l’utilisation des plantes culti-vées pour personnaliser les recettes.

Label et certification : BIO (ECOCERT et Nature et Progrès)

ATTENTION : Prévoir un chapeau

ADRESSE :La Queyrille19120 QUEYSSAC LES VIGNESsophie@les-simples-de-sophie.comwww.les-simples-de-sophie.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Mer 13, Mer 20, Mer 27 (15h30)Août : a Mer 03, Mer 10, Mer 17 (15h30)

Autres possibilités de visites sur demande

STATION D’EPURATION DE L’AGGLO DE BRIVE

La station d’épuration de l’Agglo de Brive a été mise en service en juillet 2007. Elle remplace un équipe-ment datant des années 70. Elle traite les eaux usées de 9 communes dont Brive pour une capacité de 215 000 «équivalents-habitants». Le traitement des eaux usées permet de restituer au milieu naturel une eau épurée et d’extraire des sous-produits qui doivent être eux-mêmes traités et valorisés (déchets solides, sables, graisses, boues).

Label et certification : Certification Publicert

ATTENTION : - Rester groupés, respecter les consignes données par le représentant de l’Agglo de Brive ou de l’exploitant du site chargé de la visite et l’informer de tout problème pouvant sur-venir. - Il est strictement interdit de fumer dans les bâtiments et à l’extérieur pour l’ensemble des sites. - Il est recommandé de se laver les mains après la visite d’un site d’assainissement. La si-gnalétique en place sur le site doit être scrupuleusement respectée.

- Les visiteurs doivent avoir une tenue ves-timentaire et des chaussures adaptées à un site industriel en activité et en extérieur.

ADRESSE :Gourgue Nègre19600 SAINT-PANTALEON DE LARCHE www.agglo-brive.fr

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Mar 05 (10h30)Août : a Ven 05 (10h30)Septembre : a Mar 06, Mar 27 (10h30)

20

Page 21: Guides de visites des entreprises de CCIR

23 24

1030

1035

EARL DE FREYSSINGEASLa ferme de Freyssingeas est située sur la commune de Soudaine Lavinadière. Nous recevons les canetons à 1 jour et les élevons jusqu’à 13 semaines. Le gavage s’effectue pendant 15 jours consécutifs. Ensuite, les canards mulards sont abattus sur place afin de pro-céder à la vente directe en produits frais et trans-formés.

Label et certification : Canard élevage : label rouge. Bovin : blason prestige

ADRESSE :Freyssingeas19370 SOUDAINE [email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

Juillet : a Mer 06, Mer 13, Jeu 21, Mer 27 (14h00) Août : a Mer 03, Jeu 11, Mer 17, Mer 24, Mer 31 (14h00) Septembre : a Mer 07, Mer 14, Mer 21, Mer 28 (14h00)

Autres possibilités de visites sur demande

LE COMPTOIR DU CHOCOLAT DE TREIGNAC

Le Comptoir du chocolat vous accueille pour sui-vre, le temps d’une visite, la merveilleuse histoire du chocolat.

Laissez-vous guider dans l’aventure et suivez, pas à pas, toutes les étapes de son voyage, de sa culture à sa transformation et découvrez dans les ateliers tous les secrets de sa fabrication.

ATTENTION : Accès prévu pour personnes à mobilité réduite (ascenseur); animaux interdits.

ADRESSE :3-5 avenue Léon Vacher19260 TREIGNACcontact@chocolats-borzeix-besse.comwww.chocolats-borzeix-besse.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

Juillet : a Mer 13 (10h00) Août : a Mer 17 (10h00)

21

Page 22: Guides de visites des entreprises de CCIR

25 26

412

EN

115

SOCIETE DES EAUX DE SOURCES DE TREIGNAC

L’eau de Treignac (village traditionnel en Limousin) prend source dans le massif des Monédières. Sa res-source, particulièrement protégée au cœur du parc Naturel Régional de Millevaches, environnement boisé et éloigné de toute source potentielle de pol-lution, fait d’elle une eau pure. A l’abri d’un socle granitique, c’est une eau qui ressemble à son terroir d’origine, elle est authentique. La nature cristalline des roches qu’elle traverse lui donne une composi-tion particulière très peu minéralisée, équilibrée, lé-gère et fraîche. Cela fait d’elle l’une des eaux les plus pures et légères d’Europe. Une dégustation vous sera proposée à l’issue de la visite.

ADRESSE : Le Borzeix BP 1219260 TREIGNACwww.eau-de-treignac.fr

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

Juillet : a Mer 13 (14h00)Août : a Mer 17 (14h00) Septembre : a Mer 07 (11h00)

ACCORDÉONS DE FRANCE MAUGEIN

Créé en 1919 à Tulle, “Accordéons de France MAUGEIN” conçoit et fabrique les accordéons diatoniques et chromatiques qu’elle commercialise. Seule manufacture française qui conserve la maîtrise des savoir-faire de la facture instrumentale de l’accordéon : le travail du bois (fabrication de la caisse, des sommiers, vernissage), la construction des mécaniques (table d’harmonie, clavier, registration...), la réalisation du soufflet, l’accord personnalisé, le système MIDI... Visites sur rendez-vous.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant»

ATTENTION : A l’occasion des Nuits de Nacre, “Journées Portes Ouvertes” le vendredi 16 et samedi 17 septembre 2011 de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h

ADRESSE :Route de Brive - ZI de Mulatet 19000 [email protected]

DURÉE : 1 h 15

RÉSERVATIONS OT DE TULLE : 05 55 26 59 61

a Juillet : Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28 (10h00 et 14h30) a Août : Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (10h00 et 14h30) a Septembre : Jeu 01, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29 (10h00 et 14h30)

Autres possibilités de visites sur demande

22

Page 23: Guides de visites des entreprises de CCIR

27

210

SARL MAISON LEPETITEntreprise artisanale de transformation de pro-duits du terroir (foies fras, confits, plats cuisinés). Une méthode de travail authentique dans un ate-lier répondant aux normes européennes en vi-gueur, une dégustation est prévue en fin de la visite. Possibilité d’effectuer des stages culinaires autour du foie gras, élaboration de foie gras de canard entier mi-cuit (nature ou aux pommes) sur réservation : 70 € par personne.

ATTENTION : Possibilités de participer à des ateliers en dehors des visites prévues, moyennant une participation.

ADRESSE :ZA La Croix de l’Aiguillon 19270 USSACwww.maisonlepetit.com

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE BRIVE : 05 55 24 08 80

Juillet : a Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Mar 26, Mer 27, Jeu 28 (10h00 et 14h00) Août : a Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Mar 30, Mer 31 (10h00 et 14h00) Septembre : a Jeu 01, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Mar 27, Mer 28, Jeu 29 (10h00 et 14h00)

23

Page 24: Guides de visites des entreprises de CCIR

Découvrez l’Entreprise du Patrimoine Vivant en Creuse : 28 et 29.

CREUSEsituation géographique des entreprises

36 37

28 29

33

40

30

35

32

42

38

41

31

39

43

34

Page 25: Guides de visites des entreprises de CCIR

28 29

130

160

MANUFACTURE ROBERT FOUR

Vous souhaitez avoir la chance de pénétrer dans cet univers merveilleux qu’est celui de la tapisserie ? Nous vous proposons de venir visiter notre manufac-ture d’Aubusson, la plus importante encore en activi-té. Une de nos lissières vous mènera tout au long des étapes de fabrication d’une tapisserie. Vous visiterez la teinturerie, où vous admirerez notre teinturier ju-ger à l’oeil de la bonne couleur obtenue, puis notre magasin de laine, en passant par l’atelier de restaura-tion et de couture et l’atelier dessin. Point d’orgue de la visite, la découverte de l’atelier de tissage.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vi-vant» et les Tapisseries d’Aubusson sont inscrites au Patrimoine Mondial Imma-tériel de l’UNESCO

ADRESSE :7 rue Madeleine23200 AUBUSSONwww.aubusson-manufacture.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT D’AUBUSSON : 05 55 66 32 12

Juillet : a Ven 01, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (09h00 et 13h30) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (09h30 et 13h30)

MANUFACTURE SAINT JEANVisite de la plus ancienne manufacture de tapisse-ries d’Aubusson. Visite des ateliers de fabrication, de restauration des Tapisseries. Les artistes au travail. Galerie de présentation de Tapisseries.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant»

ATTENTION : Visites payantes : 10 € adulte, 5 € enfant, 8 € groupe

ADRESSE :3 rue Saint-Jean et avenue des lissiers 23200 AUBUSSON

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT D’AUBUSSON : 05 55 66 32 12

Juillet : a Ven 01, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (10h00 et 15h00) Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Lun 15, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (10h00 et 15h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (10h00 et 15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

25

Page 26: Guides de visites des entreprises de CCIR

30 31

DE

125

515

SAS MATTRESS FRANCEFabrication de matelas et sommiers.

Label et certification : Label «Belle Literie»

ADRESSE :route de la Cascade 23400 [email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT EAUX, TOURS DE BOURGANEUF ET ROYERE DE VASSIVIERE : 05 55 64 12 20

Juillet : a Ven 01, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (10h30 et 15h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (10h30 et 15h00)

ENTREPRISE CHAPUTNotre savoir-faire de constructeurs bois de-puis 5 générations s’étend à une large gam-me d’activités du bâtiment : maisons ossature bois, abris de jardin, charpente, couverture, menuiserie, aménagement de combles, isolation… Visite de notre atelier, du bois brut jusqu’au chalet d’exposition fini.

ADRESSE :4, Le Taillis 23800 COLONDANNESwww.chaputsarl.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DU PAYS SOSTRANIEN : 05 55 63 10 06

Juillet : a Ven 22 (11h00)

26

Page 27: Guides de visites des entreprises de CCIR

32 33

117

115

lala

une n

ouvelle bière sur votre plateauun

e nou

velle bière sur votre plateau

BRASSERIE I N D EPENDA

NTE

goûtez-la !

- la brasserie du plateau - la gare - 23500 C

roze -

05 55

67 51

37 -

LA BRASSERIE DU PLATEAUFabrique de bières artisanales. Visite du site de pro-duction avec explication du procédé de brassage, dégustation du produit. Expositions saisonnières en libre accès.

ATTENTION : Visite possible toute l’année sauf janvier sur rendez-vous. Groupe au dessus de 8, dégustation payante (2€)

ADRESSE :La Gare La Grattade23500 [email protected]

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE FELLETIN : 05 55 66 54 60

Juillet : a Sam 02, Sam 09, Sam 16, Sam 23, Sam 30 (15h30)Août : a Sam 06, Sam 13, Sam 27 (15h30)Septembre : a Sam 03, Sam 17, Sam 24 (15h30)

EVAUX LABORATOIRESPréparation de produits dermo-cosmétiques à base d’eau thermale d’Evaux-les-Bains contenant du li-thium (produits anti-stress) et EVOLIFE LABORA-TOIRES effets secondaires de la chimiothérapie et radiothérapie. Essais des produits présentés.

ADRESSE :67 avenue de la République23110 EVAUX-LES-BAINSwww.evaux-laboratoires.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT D’EVAUX-LES-BAINS : 05 55 65 50 90

Juillet : a Mer 06 (14h00) Août : a Mer 03 (14h00)Septembre : a Mer 07 (14h00)

27

Page 28: Guides de visites des entreprises de CCIR

34 35

415

430

AMBIANCE BOIS

AMBIANCE BOISAu cœur du Parc Naturel Régional de Millevaches, Ambiance Bois transforme le mélèze et le douglas local pour fabriquer les produits en bois destinés à l’aménagement intérieur et extérieur de la maison: parquet, lambris, bardage, bardeaux de toiture...

ATTENTION : Bonnes chaussures

ADRESSE :La Fermerie Route d’Eymoutiers 23340 FAUX LA MONTAGNEwww.ambiance-bois.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS A.L.T MAISON DE VASSIVIERE : 05 55 69 76 70

Juillet : a Lun 04, Mar 12, Jeu 21 (10h30) Août : a Mar 02 (10h30)Septembre : a Lun 05 (10h30)

SARL FILATURE TERRADEDécouverte de la transformation de la laine brute du mouton en fils. Visite de l’atelier de teintures des fils. La laine est naturellement chaude, isolante, très agréable et renouvelable.

ATTENTION : Accès personnes à mobilité réduite. Visite payan-te : 4,50 € pour les adultes, 2,00 € pour les enfants de 10 à 16 ans, gratuit pour les enfants de moins de 10 ans.

ADRESSE :Magasin d’usine rue de la Papeterie23500 [email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE FELLETIN : 05 55 66 54 60

Juillet : a Mar 05, Jeu 07, Mar 12, Mar 19, Jeu 21, Mar 26 (15h00)Août : a Mar 30 (15h00) Septembre : a Jeu 01, Mar 06, Jeu 08, Mar 13, Jeu 15, Mar 20, Jeu 22, Mar 27, Jeu 29 (15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

28

Page 29: Guides de visites des entreprises de CCIR

36 37

525

EN

512

MARYNAPPetite entreprise industrielle, composée de 4 person-nes, située au cœur de la zone industrielle de Guéret. Les produits proposés, à base d’éponge (serviettes de toilette, peignoirs...), linge de tables, costumes de scènes (théâtre, cinéma, école de danse...), vêtements professionnels (hôtellerie) sont fabriqués, dans cette usine de production française.

Fabrication de rideaux, réfection de fauteuils et orga-nisation d’événement.

Fort de son expérience, le personnel souhaite vous faire part de son savoir-faire.

ADRESSE :3 rue Johannes Gutenberg 23000 GUERET

DURÉE : 40 minRÉSERVATIONS OT DES MONTS DE GUERET : 05 55 52 14 29

Juillet : a Sam 02, Lun 04, Sam 09, Lun 11, Sam 16, Lun 18, Sam 23, Lun 25, Sam 30 (10h30 et 16h00) Août : a Lun 01, Sam 06, Lun 08, Sam 13, Lun 15, Sam 20, Lun 22, Sam 27, Lun 29 (10h30 et 16h00) Septembre : a Sam 03, Lun 05, Sam 10, Lun 12, Sam 17, Lun 19, Sam 24, Lun 26 (10h30 et 16h00)

SAUTHON INDUSTRIES« Tous les soirs des milliers de bébés dorment tran-quillement dans une chambre Sauthon… ».

Leader européen de mobilier pour bébés, SAUTHON Industries conçoit, fabrique et commercialise des gammes de meubles pour enfants, coordonnées avec du textile, petit mobilier de décoration, doudous...

Label et certification : Certifiée ISO 9001/2008, Certi-fiée NF petite enfance et GS, Certifié PEFC. En cours de certification environnementale ISO 14001.

ADRESSE :ZI Cher du Prat23000 GUERETwww.sauthon.com

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DES MONTS DE GUERET : 05 55 52 14 29

Juillet : a Mer 20 (10h00) Septembre : a Mer 07 (10h00)

29

Page 30: Guides de visites des entreprises de CCIR

38 39

1020

520

SAS ATULAMFabrication sur mesure de fenêtres et portes en bois.

ADRESSE :La Roussille23140 JARNAGESwww.atulam.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DU CARREFOUR DES 4 PROVINCES: 05 55 62 26 92

Juillet : a Lun 25 (10h00) Septembre : a Lun 12 (10h00)

COLAS SUD OUESTCOLAS SUD OUEST est l’une des filiales françaises du groupe COLAS, leader mondial de la construc-tion et de l’entretien des routes.

Label et certification : ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001

ATTENTION : Chaussures de marche et pantalon imposés pour la visite. Casque fourni.

ADRESSE :4 route de l’Usine23000 LA BRIONNE

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DES MONTS DE GUERET : 05 55 52 14 29

Juillet : a Ven 08 (14h00) Août : a Ven 05 (14h00)Septembre : a Ven 02 (14h00)

30

Page 31: Guides de visites des entreprises de CCIR

40 41

1040

520

FILATURE DE ROUGNATFilature familiale créée en 1850. Bel outil de filature. Atelier de teinture.

ATTENTION : tarif 3 euros par personne. Accès personnes à mobilité réduite.

ADRESSE :Le Moulin Neuf23700 ROUGNATwww.fonty.fr

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS SYNDICATS D’INITIATIVE AUZANCES-BELLEGARDE : 05 55 67 17 13

Juillet : a Mer 06, Mer 27 (15h00)Septembre : a Mer 07, Mer 21 (15h00)

EMIXFabrication de lingots de silicium pour panneaux solaires photovoltaïques.

ATTENTION : Inscription préalable à la visite; pièce d’identité obligatoire (sécurité du site).

ADRESSE :Parc d’Activités de la Croisière23300 SAINT MAURICE LA [email protected]

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DU PAYS SOSTRANIEN : 05 55 63 10 06

Juillet : a Sam 23 (10h00 et 11h00)

31

Page 32: Guides de visites des entreprises de CCIR

42 43

EN

120

2 20

POTERIES DEQUEKERDe père en fils, le savoir-faire artisanal de la Mai-son Dequeker est en constant perfectionnement par l’expérimentation journalière du tournage et des émaux.

ADRESSE :Les Pierres23250 SAINT-GEORGES LA [email protected]

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT CREUSE THAURION GARTEMPE : 05 55 62 55 93

Juillet : a Ven 01, Sam 02, Dim 03, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Sam 09, Dim 10, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Sam 16, Dim 17, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Sam 23, Dim 24, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29, Sam 30, Dim 31 (15h00) Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Sam 06, Dim 07, Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Sam 13, Dim 14, Lun 15, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Sam 20, Dim 21, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Sam 27, Dim 28, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (15h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Sam 03, Dim 04, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Sam 10, Dim 11, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Sam 17, Dim 18, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Sam 24, Dim 25, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (15h00)

ATELIER MARIE-FRANCE GUERIN

Venez découvrir comment je travaille la terre à tra-vers le tour, les colombins ou la plaque. Les 3 argiles, la faïence, le grès, la porcelaine y sont représentées et émaillées par des recettes maison. L’atelier et la boutique sont situés dans une ancienne ferme du XIXe et perdus dans la campagne. Vous en serez dépaysé le temps d’un instant.

ADRESSE :Hameau Drouillas23430 SAINT-MARTIN SAINTE-CATHERINEmariefranceguerinnat@yahoo.fratelierpoteriemfg.fr

DURÉE : 40 min

RÉSERVATIONS OT EAUX, TOURS DE BOURGANEUF ET ROYERE DE VASSIVIERE : 05 55 64 12 20

Juillet : a Lun 18, Lun 25 (14h30) Août : a Lun 08, Mar 16, Lun 22 (14h30) Septembre : a Lun 12, Lun 19, Lun 26 (14h30)

32

Page 33: Guides de visites des entreprises de CCIR

Découvrez les Entreprises du Patrimoine Vivant en Haute-Vienne : 77, 79, 81, 92, 93, 95, 99, 113, 115, 116, 119, 123, 125 et 128.

hAUtE-VIENNEsituation géographique des entreprises

63 64

48 4959 60

50

55

46

45

51

44

65

475456 57 58

66 102

126120

61 62

Magnac - bourg

106

110 112

103 104

118115

141142

143

128

113

132 140

127

105

129

107

119

131

130

109

114

Saint-Maurice les Brousses

Panazol

Linards

Séreilhac

Page 34: Guides de visites des entreprises de CCIR

44

EN

140

45

615

ARCANA MAISON DE LA PORCELAINEUnique en Limousin : visite de l’usine toute l’an-née. Le magasin de vente le plus important de la région : 1 000 m², 200 000 articles en stock, 4500 références. Livraison sur stock 72 heures. Vente en ligne sur maisonporcelaine.com.

ATTENTION : Non accessible aux personnes handicapées.

ADRESSE :14, avenue du Président Wilson87700 AIXE-SUR-VIENNEwww.maisonporcelaine.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Ven 01, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Ven 15, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (10h00, 11h00, 15h00, 16h00 et 17h00)

Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (10h00, 11h00, 15h00, 16h00 et 17h00)

Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

SAS CARRIERES D’AMBAZAC

Carrière de roche massive (gneiss) exploitée depuis 1973. La carrière d’Ambazac exploite 20 hectares pour une production moyenne de 500 000 tonnes par an. Dirigée par Jean-Roger DELANNE, ce site est en perpétuelle évolution. Résolument moderne, signataire de la charte environnement Niveau 3, vous pouvez découvrir un univers surprenant et la nou-velle unité d’ensachage.

ATTENTION : Chaussures fermées. Site déconseillé aux moins de 5 ans.

ADRESSE :Carrière : Novapierre - Les Pointys Usine : ZI Les Granges87240 [email protected]

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Sam 09, Sam 23 (09h00) Août : a Sam 06, Sam 20 (09h00)

34

Page 35: Guides de visites des entreprises de CCIR

46

1025

47

515

DIDIER COTTEÉlevage de volailles. Gavage de canards. Abattoir aux normes CEE. Atelier de transformation.

Label et certification : Abattoir aux normes CEE.

ATTENTION : Interdit aux animaux de compagnie.

ADRESSE :Doumeix87300 BLONDwww.foiegras-fr.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DU DORAT : 05 55 60 76 81

Juillet : a Sam 16 (16h30)Août : a Sam 20 (16h30)

REC MEUBLESEntreprise artisanale de fabrication de meubles tous styles, massifs, cuisine sur mesure, agencement d’in-térieur.

ATTENTION : Interdiction de fumer.

ADRESSE :1 avenue Pasteur87230 CHALUS

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Lun 18 (10h00)Août : a Lun 29 (10h00) Septembre : a Lun 12 (10h00)

35

Page 36: Guides de visites des entreprises de CCIR

48 49

130

130

CIDRERIE ARTISANALE FAUCON

Visite de la cidrerie. Démonstration du pressage de la pomme pour obtenir le jus de pomme.

ADRESSE :Le Bourg - Roziers-Saint-Georges87130 CHATEAUNEUF -LA-FORET

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Septembre : a Sam 24, Dim 25 (14h00)

LA FERME DES 3 TILLEULSVisite d’une miellerie, démonstration d’extraction du miel, du miel dans les alvéoles des cadres de rû-ches jusqu’à la mise en pot. Laurent, apiculteur bio-logique professionnel, vous fera partager sa passion des abeilles et répondra à toutes les questions.

ADRESSE :16 place Eugène Degrassat 87130 CHATEAUNEUF -LA-FÔ[email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Mar 12 (14h00) Août : a Mar 09 (14h00)

36

Page 37: Guides de visites des entreprises de CCIR

50

150

51

410

MELISSA MIELVisite chez un producteur de miel.

Visite et démonstration de la récolte à la production de miel.

Le monde des abeilles faisant l’humanité depuis tou-jours, aujourd’hui sous vos yeux il est dévoilé par des méthodes pédagogiques modernes.

Un thé offert à chaque visiteur.

ADRESSE :Les Combettes Villemonteix87460 [email protected]

DURÉE : 50 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Mar 05, Jeu 07, Mar 12, Jeu 14, Mar 19, Jeu 21, Mar 26, Jeu 28 (16h00) Août : a Mar 02, Jeu 04, Mar 09, Jeu 11, Mar 16, Jeu 18, Mar 23, Jeu 25 (16h00)

ELISA CREATIONSDans son atelier-boutique situé dans le PNR Péri-gord Limousin, Elisa vous propose toute une gamme de bijoux uniques ou en petites séries. Que ce soit en terre, bois, graines, pierres semi-précieuses, porce-laine, émail ou en perles de verre de «Murano» filées ou soufflées au chalumeau par ses soins, sa passion du bijou l’a conduite à faire une formation à l’école HBJO de Paris et à se spécialiser dans le réenfilage des pierres dures, des perles de culture ou d’eau douce. Atelier artisanal original où vous pourrez voir toutes les étapes de création ou de restauration de bijoux. Réenfilage de vos colliers, cours ou stages

de loisirs créatifs enfants et adul-tes sont proposés tout au long de l’année. Entrée payante : 1 € par personne, gratuit > 12 ans

ADRESSE :15 rue Jean Moulin87310 COGNAC LA [email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Ven 08, Ven 22, Ven 29 (14h00, 15h00 et 16h00) Août : a Ven 05, Ven 12, Ven 19 (14h00, 15h00 et 16h00), Ven 19, Ven 26 (14h00 et 15h00) Septembre : a Ven 02, Ven 09 (14h00, 15h00 et 16h00), Ven 16 (16h00)

Autres possibilités de visites sur demande

37

Page 38: Guides de visites des entreprises de CCIR

52 53

14

1020

ÉBÉNISTE CHRISTIAN SOULAN

Maître artisan ébéniste, Compagnon du tour de France, spécialisé dans la restauration de mobilier, la copie d’ancien et la tabletterie.

ADRESSE : allée de l’abbaye - Boubon87150 CUSSAC

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Ven 08 (14h00) Septembre : a Ven 16 (14h00)

LE SOUFFLE VERTOuvert toute l’année pour l’accueil de familles, grou-pes, soirées privées, mariages, repas de famille, as-sociatifs et professionnels, séminaires, séjours «clés en main»... Séjours en location, 1/2 pension, pen-sion complète et soirée étape. 14 gîtes classés «grand confort» de 2 chambres à 2 lits avec sanitaires privés dans chaque chambre + 23 chambres hôtelières avec sanitaires complets + un hébergement collectif de 100 lits. Restauration individuelle (formule du jour, menu, plat du jour ou «Assiette de Pays»). Repas de groupes et évènementiels, buffets, lunchs, cocktails (capacité de 60 à 300 couverts). Location de salles de réunions (de 20 à 50 personnes) et plénières (de 100 à 400 personnes).

Animations sportives et culturelles à la demande. Tél: 05 55 30 09 70 ou 72 [email protected] Restaurant «Chez Burgou» : 05 55 31 65 33

ADRESSE :14 route de Saint-Mathieu87150 CUSSACwww.lesoufflevert.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Mar 19 (10h00)Août : a Mar 09 (10h00)Septembre : a Mar 13 (10h00)

Autres possibilités de visites sur demande

38

Page 39: Guides de visites des entreprises de CCIR

54

120

55

18

PORCELAINE CADAUAlain Caillot vous accueille au cœur du Parc Naturel Régional Périgord-Limousin.

Son atelier est spécialisé dans la décoration à la main de la porcelaine.

Dans sa boutique, vous trouverez un choix impor-tant de porcelaines pour la table et la décoration, de style classique et fantaisie.

ADRESSE :La Rougerie87230 DOURNAZAC

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Ven 08, Ven 22, Ven 29 (15h00)Août : a Ven 05, Ven 12, Ven 26 (15h00) Septembre : a Ven 02, Ven 16 (15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

PÉPINIERE D’ENTREPRISES DES PORTES DE VASSIVIERE

La pépinière d’entreprises, c’est une adresse, un lieu d’hébergement avec cinq bureaux équipés de 13m2 à 25m2 ainsi qu’une infrastructure qui permet à la jeune entreprise de s’implanter durant deux ans pour un coût modéré et progressif. Conçue pour offrir un cadre administratif et immobilier souple et avan-tageux, la pépinière accueille de jeunes entreprises ayant moins de cinq ans d’existence dans un envi-ronnement de travail convivial. Elle sécurise l’instal-lation des dirigeants et constitue un gage de sérieux pour les partenaires du monde de l’entreprise. De-puis 2007, 8 entreprises ont été accompagnées créant près de 20 emplois sur le territoire.

ADRESSE :5 rue de la liberté87120 EYMOUTIERShttp://www.pepiniere-entreprises.org

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Lun 04 (14h30) Août : a Lun 29 (14h30)

39

Page 40: Guides de visites des entreprises de CCIR

56 57

312

510

ETABLISSEMENTS MAZIÈRES EXPLOITATION FORESTIERE - SCIERIE -

SECHAGE - RABOTAGERiche de l’expérience de trois générations, l’entre-prise MAZIERES fabrique désormais des produits d’aménagement intérieur et extérieur tels que par-quets et planchers à l’ancienne, lambris, lames de terrasses, lames de volets, bardages, mobilier d’exté-rieur, bordures,..., mais aussi des débits charpente, plaquettes de paillage,... (tous nos produits sont vi-sibles sur notre site www.ets-mazieres.fr).

ATTENTION : Poussière et bruit

ADRESSE : Le bourg 87440 LA CHAPELLE MONTBRANDEIXwww.ets-mazieres.fr

DURÉE : 90 à 120 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Mer 13 (10h00)Août : a Mer 31 (10h00) Septembre : a Mer 07 (10h00)

Autres possibilités de visites sur demande

EXPLOITATION FORESTIERE SARL DARCY

Abattage, débardage, fabrique de piquets sciages divers : bois de châtaignier pour la fabrication de meubles, bois de douglas et chêne pour charpente et une mise aux normes CE.

ADRESSE : Les Trois Cerisiers87440 LA CHAPELLE MONTBRANDEIXwww.scierie-darcy.fr

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Jeu 21 (10h00) Août : a Jeu 25 (10h00)Septembre : a Mer 14 (10h00)

Autres possibilités de visites sur demande

40

Page 41: Guides de visites des entreprises de CCIR

58

1030

59

110

PASCAL RAFFIER VANNERIEFabrication de mobilier en bois de châtaignier tressé et courbé à chaud. Une entreprise traditionnelle fa-miliale depuis quatre générations.

ADRESSE : Malary87440 LA CHAPELLE MONTBRANDEIXwww.vannerie-chataignier.com

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Mar 19, Jeu 28 (10h30)Août : a Mer 10 (10h30)Septembre : a Jeu 15 (10h30)

Autres possibilités de visites sur demande

PARQUETERIE PREVOSTFabrication traditionnelle de parquets massifs en chêne, châtaignier destinés surtout aux monuments de France.

Label et certification : Entreprise certifiée Qualipem et PEFC.

ADRESSE : La gane du Mas87130 LA CROISILLE SUR BRIANCEcontact@parqueterie-prevost.comwww.parqueterie-prevost.com

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Lun 04, Lun 11, Lun 18, Lun 25 (10h00)

41

Page 42: Guides de visites des entreprises de CCIR

60 61

520

515

SARL LA FERME DU CRAULOUP

En Limousin, «la gastronomie haut de gamme en conserves». Conserverie familiale spécialisée dans la fabrication de conserves traditionnelles à base de viande, élaborées sans ajout de conservateur.

ATTENTION : Accès difficile aux handicapés. Interdit aux ani-maux.

ADRESSE :Le Crauloup87130 LA CROISILLE SUR BRIANCE

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Lun 11 (10h30)Août : a Ven 19 (10h30)

GAEC DUFOUR De la reproduction à l’engraissement, visite de tou-tes les étapes de l’élevage du porc «cul noir» pour en faire un produit gastronomique haut de gamme.

ATTENTION : Animaux de compagnie interdits.

ADRESSE :La Jaunie87800 LA MEYZE

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Mar 05, Mar 12, Mar 19, Mar 26 (18h00)Août : a Mar 02, Mar 09, Mar 16, Mar 23 (18h00)

Autres possibilités de visites sur demande

42

Page 43: Guides de visites des entreprises de CCIR

62

210

63

830

MENUISERIE - ÉBÉNISTERIE MARC RAYNAL

Fabrication artisanale d’escaliers, portes, fenêtres, meubles en bois régionaux.

ADRESSE :21 rue Gabriel Debrégeas87800 LA MEYZE

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Ven 22 (11h00)Août : a Ven 05 (11h00)Septembre : a Ven 16 (11h00)

ALLANDEL’entreprise Allande, conçoit, fabrique et distribue ses lignes de lingerie féminine depuis 1994.

ADRESSE :12 avenue Louis Ricoux87210 LE DORATwww.allande.fr

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS : 05 55 60 10 46

Juillet : a Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28 (10h00) Septembre : a Jeu 01, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29 (10h00)

43

Page 44: Guides de visites des entreprises de CCIR

64 65

115

320

ART’ SOPH’ CREA’Sophie vous accueillera dans son petit atelier de po-terie artisanale pour vous raconter l’histoire de la po-terie et vous faire une démonstration de tournage. Je lance le défi aux plus curieux d’essayer !

Visite payante (atelier tournage durant la visite) : - moins de 10 ans : gratuit - 10 à 16 ans : 2 euros - 16 ans et plus : 4 euros

ADRESSE : 23 rue des Vaudieux87210 LE [email protected]

DURÉE : 45 à 60 min

RÉSERVATIONS OT DU DORAT : 05 55 60 76 81

Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Lun 05, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Lun 12, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Lun 19, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Lun 26, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (10h00 et 14h00)

Autres possibilités de visites sur demande

APROBOIS DES FEUILLARDIERS

Une entreprise qui accueille uniquement un person-nel handicapé et qui transforme principalement le châtaignier pour faire du mobilier extérieur et de la vannerie.

ADRESSE :Route de Châlus87230 LES [email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Mer 06, Mar 26 (15h00)Septembre : a Jeu 15 (15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

44

Page 45: Guides de visites des entreprises de CCIR

66

510

67

210

AEROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES

Aéroport international de Limoges: avec 340 000 passagers transportés en 2010, c’est le 25ème aéro-port français ; doté d’une aérogare récente, il com-prend 95 collaborateurs et accueille 6 compagnies aériennes différentes, 130 vols par semaine et jusqu’à 1500 passagers par jour.

ATTENTION : Ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans. Se munir d’une pièce d’identité. Accès aux personnes handicapées possible sur demande, à l’adresse [email protected] Lors de l’inscription fournir impérativement nom-prénom-adresse-date et lieu de naissance.

ADRESSE : 81 avenue de l’aéroport87100 LIMOGESwww.aeroportlimoges.com

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 19 (15h30) Septembre : a Mar 13 (15h30)

AJIR AGREGATSSpécialiste des granulats.

ATTENTION : Bonnes chaussures de marche.

ADRESSE :Puy Imbert87000 LIMOGESwww.carrieresdefeytiat.com

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (10h00 et 15h00) Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05 (10h00 et 15h00) Septembre : a Lun 05, Mar 06, Mer 07 (10h00 et 15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

45

Page 46: Guides de visites des entreprises de CCIR

68 69

26

117

AND CO GALLERY LR GALERIE

Espace sobre et magnifique, cette galerie ouverte de-puis 2007 est consacrée à l’Art, l’Email et le Design.Un atelier est ouvert aux visites, accueillies par Lise Rathonie, Artiste Emailleuse, mettant en avant la re-cherche de nouveaux concepts pour les émaux sur cuivre. La volonté de LR GALERIE est de diffuser les créations de cette dernière et celles d’artistes di-vers et talentueux qui contribuent par leur génie ar-tistique à l’image de notre ville. Cette galerie est une porte ouverte sur l’innovation et le rayonnement des Métiers d’Art.

ADRESSE :19 boulevard Louis Blanc87000 LIMOGESwww.andcogallery.com et www.liserathonie.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Sam 02, Sam 09, Sam 16, Sam 23, Sam 30 (10h00) Août : a Sam 06, Sam 13, Sam 20, Sam 27 (10h00) Septembre : a Sam 03, Sam 10, Sam 17, Sam 24 (10h00)

AQUARIUM DU LIMOUSINAprès une visite féérique de l’Aquarium, un biolo-giste vous fera entrer dans l’envers du décor. Moment privilégié pour découvrir la nurserie, les quarantai-nes, les machineries, la fabrication d’eau de mer... Tarifs entrée + visite : 7,50€ + 1,50€ ; adulte 5,00€ + 1,00€ /enfant

ATTENTION : L’Aquarium est accessible aux personnes en fau-teuil, en revanche les coulisses ne le sont pas.

ADRESSE :2 Boulevard Gambetta 87000 [email protected]

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS : 05 55 33 42 11 Juillet : a Ven 01, Sam 02, Dim 03, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Sam 09, Dim 10, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Sam 16, Dim 17, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Sam 23, Dim 24, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29, Sam 30, Dim 31 (16h00). Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Sam 06, Dim 07, Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Sam 13, Dim 14, Lun 15, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Sam 20, Dim 21, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Sam 27, Dim 28, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (16h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Sam 03, Dim 04, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Sam 10, Dim 11, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Sam 17, Dim 18, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Sam 24, Dim 25, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (16h00)

46

Page 47: Guides de visites des entreprises de CCIR

70

615

71

1015

BOIRON - LIMOGESLes Laboratoires BOIRON fabriquent et distribuent des médicaments homéopathiques. Les Laboratoi-res BOIRON développent la formation médicale et pharmaceutique, l’information et la promotion de l’homéopathie auprès du grand public.

Les Laboratoires BOIRON Limoges développent cette activité sur le Limousin et les départements limitrophes.

ADRESSE :ESTER Limoges Technopole 5 rue Gémini87068 LIMOGESwww.boiron.fr

DURÉE : 60 min à 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Jeu 07 (16h00)Août : a Jeu 11 (16h00)

CAFÉS ERRELLes Cafés ERREL, spécialistes de l’expresso depuis 1936, vous invitent à venir partager leur passion du café.

Durant la visite, vous découvrirez le café avant et après torréfaction, son conditionnement et vous ter-minerez par une dégustation “Au Coeur du Café”.

ADRESSE :28 rue Auguste Comte ZI Nord87000 LIMOGESwww.cafes-errel.fr

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mer 20, Mer 27 (14h00)

47

Page 48: Guides de visites des entreprises de CCIR

72 73

1520

1050

CENTRALE ENERGIE DÉCHETS LIMOGES MÉTROPOLE

Usine d’incinération de la Communauté d’Agglo-mération de Limoges Métropole traitant environ 100000 tonnes de déchets provenant de 200 com-munes de la Haute-Vienne, soit plus de 300 000 habitants. Valorisation énergétique et respect des normes environnementales.

Label et certification : Certification ISO 14001 et OSHAS 18001.

ADRESSE :avenue de Faugeras87280 LIMOGESwww.agglo-limoges.fr

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 05, Mar 12, Mar 19, Mar 26 (14h15)Autres possibilités de visites sur demande

CENTRE DE RECYCLAGE DE LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION

LIMOGES MÉTROPOLECentre de recyclage traitant annuellement 16000 ton-nes de collectes sélectives provenant de l’ensemble du département de la Haute-Vienne. Autres pôles d’acti-vités: compostage des déchets verts (13000 tonnes par an), transfert du verre (11000 tonnes par an).

Label et certification : BCS - ISO 14001/OHSAS 18001

ATTENTION : Conditions restrictives: site industriel avec esca-liers sur le parcours.

ADRESSE :rue Salvador Dali Beaune-les-Mines87280 LIMOGESwww.agglo-limoges.fr

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Août : a Mar 02, Mar 09, Mar 16, Mar 23, Mar 30 (14h15)

48

Page 49: Guides de visites des entreprises de CCIR

75

120

74

412

CERINNOV-CERLASECERINNOV fabrique des machines pour l’industrie de la céramique (vaisselle et sanitaire) couvrant les différents stades de fabrication : de l’équipement de préparation à l’équipement de décoration (pose de chromos à chaud, frittage laser...) en passant par le façonnage (machine de coulage sous pression, de ca-librage...)

ADRESSE :ESTER Limoges Technopole 2 rue Columbia 87068 LIMOGESwww.cerlase.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 05, Mar 19 (14h30) Septembre : a Mar 06, Mar 13 (14h30)

Autres possibilités de visites sur demande

CENTRE TECHNIQUE DE MATERIAUX NATURELS

DE CONSTRUCTION Le CTMNC est le centre technique de l’industrie des matériaux de construction en terre cuite et de l’in-dustrie de la roche ornementale et de la construction. Il a pour mission de développer la qualité et l’inno-vation dans ces matériaux par des essais sur les pro-duits et ouvrages, de la recherche et développement, des audits qualité, de la formation, de l’assistance en environnement. Le site de Limoges se consacre particulièrement à la recherche sur les produits terre cuite, leurs procédés de fabrication et leurs traite-ments de surface.

ADRESSE :Ester Technopole porte 16 - 1 avenue d’Ester87069 LIMOGES CEDEXwww.ctmnc.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mer 06, Mer 20 (10h00)

49

Page 50: Guides de visites des entreprises de CCIR

77

540

76

EN

530

DISTILLERIE DU CENTREFabrique artisanale de liqueurs et d’apéritifs régio-naux depuis 1789. Musée des distilleries limougeau-des : témoin des 48 distilleries que comptait Limoges en 1900.

Chais et alambics du XIXe siècle. Explication des méthodes traditionnelles (macération, distillation). Dégustation.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant» et Maître Artisan. Médailles Or et Argent au Concours Général Agricole de Paris.

ADRESSE :54 rue de Belfort87100 LIMOGESwww.distillerie-du-centre.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mer 13, Mer 20, Mer 27 (14h30) Août : a Mer 03, Mer 10, Mer 17 (14h30)

Autres possibilités de visites sur demande

CITÉ DES MÉTIERS ET DES ARTS

Sur le site de l’abbaye de la Règle, la Cité des Métiers et des Arts accueille l’exposition per-manente des chefs-d’oeuvre des Compagnons et Meilleurs Ouvriers de France, ainsi que des expositions temporaires à thèmes variés. Mai à septembre : «L’automobile fait son tour»

ADRESSE :Jardins de l’Evêché 5, rue de la règle87009 LIMOGESwww.cma-limoges.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 05 (15h00) Août : a Mar 30 (15h00) Septembre : a Mar 06 (15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

50

Page 51: Guides de visites des entreprises de CCIR

78

ENES

125

79

110

ÉMAUX D’ART ALAIN GRAFEUIL

Alain vous présente son travail, son savoir-faire et vous parle de son amour des émaux. Au cœur du quar-tier des arts du feu de Limoges, vous pourrez admirer tableaux, objets et bijoux. Portraits d’après photo. Visite et démonstration, stage sur demande d’un après-midi ou de 5 jours... Prendre rendez-vous pour toute visite ou stage.

ATTENTION : Groupe de 25 personnes maximum.

ADRESSE :17 boulevard Louis Blanc87000 [email protected]

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87 Juillet : a Ven 01, Sam 02, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Sam 09, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Sam 16, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Sam 23, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29, Sam 30 (11h00 et 14h30). Lun 04, Lun 11, Lun 18, Lun 25 (14h30) Août : a Lun 01, Lun 08, Lun 15, Lun 22, Lun 29 (14h30) Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Sam 06, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Sam 13, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Sam 20, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Sam 27, Mar 30, Mer 31 (11h00 et 14h30) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Sam 03, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Sam 10, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Sam 17, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Sam 24, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (11h00 et 14h30). Lun 05, Lun 12, Lun 19, Lun 26 (14h30)

Autres possibilités de visites sur demande

ÉMAUX D’ART JEAN PAUL BOUCHAREL MEILLEUR OUVRIER DE FRANCE

Spécialisé dans la reproduction de tableau (paysages, portraits, scènes, fleurs, marines ou d’après vos photos). Fabrication également de papillons et autres objets décoratifs.

Label et certification : Label «Entre-prise du Patrimoine Vivant»

ADRESSE :44 avenue Montjovis87100 LIMOGESwww.emaux-boucharel.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87 Juillet : a Ven 01, Sam 02, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Sam 09, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Sam 16, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Sam 23, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29, Sam 30 (14h30) Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Sam 20, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Sam 27, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (14h30) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Sam 03, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Sam 10, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Sam 17, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Sam 24, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (14h30)

Autres possibilités de visites sur demande

51

Page 52: Guides de visites des entreprises de CCIR

81

130

80

1050

FONDATION D’ENTREPRISE BERNARDAUD

Visite guidée d’une partie des anciens ateliers de la manufacture Bernardaud transformés en circuit de visite. Différentes démonstrations des techniques de fabrication de la porcelaine. Expositions permanentes et temporaires. Réser-vation directement à l’entreprise: 05 55 10 21 86 Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant»

ATTENTION : Les réservations ne seront pas gérées par l’office de tourisme. En juin et septembre prise de rendez-vous obligatoire. Gratuit avant 12 ans, 4€50 par personne à partir de 12 ans, 4€

à partir de 10 personnes.

ADRESSE :27 avenue Albert Thomas87100 LIMOGESwww.bernardaud.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS : 05 55 10 21 86 Juillet : a Ven 01, Sam 02, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Sam 09, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Sam 16, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Sam 23, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29, Sam 30 Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Sam 06, Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Sam 13, Lun 15, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Sam 20, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Sam 27, Lun 29, Mar 30, Mer 31 Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Sam 03, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Sam 10, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Sam 17, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Sam 24, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30

Visites sur RDV aux dates indiquées. Autres possibilités de visites sur demande

ESTER LIMOGES TECHNOPOLEOutil de développement économique, ESTER Tech-nopole réunit sur un même site l’industrie, la recher-che et la formation, et favorise la création et l’essor des projets innovants dans plusieurs domaines : cé-ramiques, matériaux et traitements de surface, télé-communications et électronique, biotechnologies, santé, eau et environnement, ingénierie. Rendez-vous sur le Forum d’Ester.

ADRESSE :87069 LIMOGES-CEDEXwww.ester-technopole.org

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Lun 11 (14h00)Août : a Lun 22 (14h00)Septembre : a Mar 13 (14h00)

Autres possibilités de visites sur demande

52

Page 53: Guides de visites des entreprises de CCIR

83

EN

540

82

812

GALERIE DU Conseil d’Architecture d’Urbanisme et

de l’Environnement 87Le CAUE de la Haute-Vienne (Conseil d’Architec-ture d’Urbanisme et de l’Environnement), créé en avril 1979, s’inspire du texte de loi sur l’architecture «l’architecture est une expression de la culture», pour ouvrir en 1988 une galerie qui présente une pro-grammation tournée vers l’architecture et le paysage, et vers l’art contemporain.

Cet espace, ouvert à tous, travaille régulièrement avec les principales structures d’art contemporain de la ré-gion et avec les structures d’architectures nationales. Elle est également membre actif de 5/25 réseaux art contemporain en Limousin.

ADRESSE :1 rue des Allois87000 LIMOGESwww.caue87.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Jeu 07, Ven 15, Jeu 21 (15h00) Août : a Ven 05 (15h00) Septembre : a Jeu 22, Jeu 29 (15h00)

FRANCE 3 LIMOUSINProximité, interactivité, modernité : les savoir-faire des équipes de France3 Limousin se déploient aujourd’hui sur différents supports, au service des téléspectateurs et des internautes.

Une nouvelle offre en 2011 avec la web tv de France3 Limousin, 100% vidéo, 100% vie locale : ici.france3.fr

Sur nos antennes : éditions d’information, magazines, émissions, documentaires et décrochages exceptionnels se conjuguent, reflètent et accompagnent la vie de notre région.

France3 de près on se comprend mieux

ADRESSE :1 avenue Marconi 87060 LIMOGES cedexlimousin.france3.fr

DURÉE : 60 min à 90 min

RÉSERVATIONS : 05 55 04 33 02

Juillet : a Ven 01, Lun 04, Mer 06, Ven 08, Lun 11 (11h00)

Autres possibilités de visites sur demande

53

Page 54: Guides de visites des entreprises de CCIR

84

610

85

520

KREON TECHNOLOGIESConception, développement, fabrication et commer-cialisation de systèmes de mesure sans contact pour les applications d’inspection rapide et de rétrocon-ception.

ADRESSE :Ester Technopole Porte 13 - 1 avenue d’Ester87069 LIMOGES cedexwww.kreon3d.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mer 06 (14h30)Août : a Mar 02 (14h30)

LA BOITE A PAPIERSLa boîte à papiers vous propose une visite sur son site en Zone Industrielle Nord III. Ce site a été conçu dans le cadre d’une démarche de Haute Qualité Envi-ronnementale (HQE). Ceci implique notamment le choix de produits et procédés de construction ciblés. Vous pourrez découvrir notre façade en pin douglas du Limousin ou apprécier l’équilibre entre l’éclairage naturel et artificiel dans les locaux administratifs. Nous vous proposons la visite de notre atelier de démontage de Déchets d’Equipements Electri-ques et Electroniques (DEEE) et une présentation de nos activités : déchets d’activités de soins, pa-pier, cartons, huiles alimentaires, piles. Nous vous parlerons du devenir de ces déchets après leur col-lecte dans les différentes filières de traitement. Vous pourrez aussi découvrir notre second métier : La boîte à papiers est une entreprise d’insertion pro-fessionnelle.

ADRESSE :29 rue Ettore Bugatti ZI Nord III Orange87280 LIMOGESwww.laboiteapapiers.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mer 06 (14h30) Août : a Mer 10, Mer 31 (14h30)

54

Page 55: Guides de visites des entreprises de CCIR

86

1020

87

410

LA POSTE CENTRE DE TRAITEMENT DU COURRIERUne équipe de 270 professionnels au service de votre courrier, 24h/24h et 6j/7.

Le Centre de Traitement du Courrier de Limoges centralise et achemine le courrier en partance du Li-mousin pour les autres départements et l’étranger.

Il réceptionne et traite le courrier en provenance des départements français et de l’étranger à destination du Limousin.

ATTENTION : Difficultés d’accès pour les personnes à mobilité réduite.

ADRESSE :Rue Philippe Lebon ZI nord BP 159987022 LIMOGES cedex 9www.laposte.fr

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Lun 04, Ven 08, Lun 11 (14h00) Août : a Lun 01, Ven 05, Lun 08, Ven 12, Mer 17 (14h30) Septembre : a Lun 05, Ven 09 (14h30)

Autres possibilités de visites sur demande

LEGRAND “VISITE DE LA MAISON DOMOTIQUE”

Legrand est le spécialiste mondial des infrastructures électriques et numériques du bâtiment.

Il présente dans la maison domotique, située à Li-moges, ses solutions d’intelligence électrique pour le confort, la sécurité et la communication dans les bâtiments résidentiels.

ADRESSE :128 avenue de Lattre de Tassigny Chemin du Mas-Rome87000 LIMOGESwww.legrand.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 05, Mar 12 (14h00 et 15h00) Août : a Ven 26 (14h00 et15h00) Septembre : a Mar 06, Mar 20 (14h00 et 15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

55

Page 56: Guides de visites des entreprises de CCIR

88

515

89

1020

LIGUE DU LIMOUSIN DE TENNIS

Découverte de l’histoire du tennis en France, de l’instance tennistique régionale et d’un centre d’en-traînement et de développement de la discipline.

Projection de films sur une action environnementale «Balles Jaunes» et d’une évolution de la pratique du tennis, le «Beach Tennis”.

ATTENTION : Les enfants de moins de 12 ans doivent être ac-compagnés.

ADRESSE :41 rue de Feytiat87000 LIMOGESwww.ligue.fft.fr/limousin

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Jeu 21, Jeu 28 (15h00) Août : a Jeu 18, Jeu 25 (15h00) Septembre : a Jeu 01, Jeu 08, Jeu 15 (15h00)

MÉTÉO FRANCESitué sur l’aéroport de Limoges-Bellegarde, le cen-tre départemental de la météorologie de la Haute-Vienne assure les missions suivantes : sécurité des personnes et des biens, renseignements au public et expertise, observations et mesures, aéronautique, prévisions grand public, agrométéo...

ADRESSE : Centre Départemental Aérodrome de Bellegarde87100 LIMOGESwww.meteo.fr

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Jeu 21 (14h00)Août : a Jeu 11 (14h00)Septembre : a Mer 07 (14h00)

Autres possibilités de visites sur demande

56

Page 57: Guides de visites des entreprises de CCIR

91

18

90

EN

15

PEPINIERE D’ENTREPRISES ESTER LIMOGES

Futurs créateurs d’entreprises, jeunes pousses : don-nez-vous les moyens de réussir avec la pépinière d’en-treprises.

Pour sécuriser l’installation et le développe-ment de son entreprise, nous proposons: un ac-compagnement personnalisé des porteurs de projet, des solutions immobilières (bureaux équipés), une assistance logistique, un partage d’expériences et une mise en réseau, une aide au développement et au suivi de la jeune entreprise. Depuis 1992, plus de 70 entreprises ont été accom-pagnées créant près de 250 emplois sur le territoire.

ADRESSE :Immeuble BOREAL 24 rue Atlantis - BP 697287069 LIMOGES CEDEXwww.pepiniere-entreprises.org

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Ven 08 (14h00)Septembre : a Ven 09 (14h00)

Autres possibilités de visites sur demande

MORPHO BLEUAvec Morpho Bleu, venez découvrir les possibilités infinies de la peinture sur porcelaine.

Graphisme, couleurs suffisent à ouvrir les champs de l’imaginaire et de la création.

Visite et démonstration gratuite. Atelier fermé les lundis et ouvert du mardi au samedi de 10h00 à 12h00 et de 14h30 à 19h00.

Prendre rendez-vous pour toute visite.

ADRESSE : 14 rue de la Boucherie87000 [email protected]

DURÉE : 40 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 19 (11h00)Août : a Mar 02, Mar 09, Mar 30 (11h00) Septembre : a Mar 13, Mar 20 (11h00)

57

Page 58: Guides de visites des entreprises de CCIR

92

36

93

EN

519

PORCELAINE LAPLAGNEC’est au début du siècle dernier que la manufacture voit le jour sous le label “Les Artisans Céramistes.” Elle se spécialise alors dans la production d’arti-cles fantaisie, objets de décoration, ainsi que des fêves, objets de collection aujourd’hui convoités... Dans les années 60, Henri LAPLAGNE, gendre de Léon Cloups, un des fondateurs, lui succède. Il a alors l’idée de donner un nouvel essor aux «boî-tes à pilules». Créateur de talent reconnu, puisque nommé Meilleur Ouvrier de France en 1968, son œuvre abondante est, dans sa majorité, toujours édi-tée et fait référence. Depuis 1995, sa fille Nadine, perpétue à l’identique ce savoir-faire dans l’esprit d’aujourd’hui et de la tradition. L’usine possède tou-jours le vieux four rond à 2 étages, l’un des derniers subsistant à Limoges.

Label et certification : Le label «Entreprise du Patrimoine Vivant» lui a été décerné en 2007.

ATTENTION : Ne convient pas aux en-fants de moins de 14 ans

ADRESSE : 24 rue Galliéni87100 LIMOGESwww.laplagne-porcelaine.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mer 06 (14h30) Août : a Mer 31 (14h30) Septembre : a Jeu 08 (14h30)

PORCELAINE PIERRE ARQUIEManufacture de porcelaine spécialisée dans la créa-tion et la production artisanale d’objets en porcelaine entièrement réalisés à la main et en édition limitée. Chaque étape du processus de fabrication est ache-vée au sein des ateliers de la société Porcelaine Pierre Arquié: de la conception du modèle en passant par la création du moule, le coulage et la cuisson jusqu’à la décoration de la pièce en porcelaine. Tél entreprise: 05 55 34 40 52

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant»

ATTENTION : Distribution de textes en japonais

ADRESSE : 3 rue de la Font-Pinot87000 LIMOGESwww.arquie.eu

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Ven 01, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (10h00 et 14h00) Août : a Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (10h00 et 14h00)

Autres possibilités de visites sur demande

58

Page 59: Guides de visites des entreprises de CCIR

94

818

95

815

PORCELAINES IMPERIALIMOGES

Nos créations signées ImperiaLimoges assurent l’authenticité des pièces fabriquées et décorées par nos mains dans la tradition qui fait la renommée de la porcelaine de Limoges depuis toujours. Le classi-cisme de nos décors allié à la constance créativité des formes confère à notre collection élégance et authen-ticité. L’objet de vitrine interprété en blanc, couleur et surtout bleu de four dans une grande variété de formes a permis à ImperiaLimoges de séduire une clientèle internationale toujours attirée par le savoir-faire de notre fabrique.

ATTENTION : Accès difficile aux personnes handicapées. Visite au 1er étage.

ADRESSE : 15 rue des Belges87100 [email protected]

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 05, Jeu 07, Lun 11, Mer 13, Mar 19, Jeu 21, Mar 26, Jeu 28 (14h15) Août : a Mar 30 (14h15) Septembre : a Jeu 01, Mar 06, Jeu 08, Mar 13, Jeu 15, Mar 20, Jeu 22, Mar 27, Jeu 29 (14h15)

PORCELAINES RAYNAUDIl est des maisons dont la seule signature est un gage de qualité. C’est le cas de Raynaud, l’une des plus anciennes fabriques de Limoges mais aussi des plus novatrices et des plus prestigieuses. Fondée en 1849, elle perpétue depuis trois générations la passion de la porcelaine et continue aujourd’hui à fabriquer et décorer à Limoges une porcelaine unique, en privilé-giant la création et la qualité.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vi-vant»

ATTENTION : Difficile d’accès aux personnes handicapées, en-fants sous la responsabilité des parents.

ADRESSE : 14 ancienne route d’Aixe87050 LIMOGESwww.raynaud.fr

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 05, Jeu 07, Mar 12, Mar 19, Jeu 21 (09h00, 10h00 et 11h00) Septembre : a Mar 06, Jeu 08, Mar 13, Jeu 15, Mar 20, Jeu 22, Mar 27, Jeu 29 (09h00, 10h00 et 11h00)

59

Page 60: Guides de visites des entreprises de CCIR

96

815

97

515

RENAULT TRUCKS CENTRE DE PRODUCTION

DES VÉHICULES MILITAIRESRevalorisation, fabrication, montage et essais de vé-hicules militaires.

ATTENTION : Non accessible aux enfants de moins de 10 ans et aux personnes handicapées; porter des chaussures fermées.

ADRESSE : 72 Route du Palais87011 LIMOGES

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mer 06 (14h00)Septembre : a Mer 07 (14h00)

RENAULT TRUCKS ENTITÉ ÉCHANGE STANDARD

Unité industrielle de rénovation d’organes mécani-ques, moteurs, boîtes de vitesse et sous-ensembles, pour le camion et le véhicule utilitaire. Les moyens et processus industriels ultra modernes investis dans une usine récente en font le premier site européen de rénovation en terme de respect de l’environnement par ses concepts nouveaux et uniques.

ATTENTION : Non accessible aux personnes handicapées en fauteuil, enfants sous la responsabilité des parents, chaussures fermées obligatoires.

ADRESSE : 59 rue Amédée Gordini ZI Nord87950 LIMOGESwww.renault-trucks.com

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mer 06 (10h00)Août : a Mar 30 (10h00)Septembre : a Mer 14 (10h00)

60

Page 61: Guides de visites des entreprises de CCIR

98

510

99

1050

REVIPLASTEntreprise de récupération et recyclage de déchets de matières plastiques.

ATTENTION : Pas plus de 10 personnes par groupe. Prévoir des gilets de sécurité.

ADRESSE :16 rue Stuart Mill87000 LIMOGESwww.reviplast.fr

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Ven 01, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21,Ven 22, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (10h00 et 11h00) Août : a Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (10h00 et 11h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (10h00 et 11h00)

Autres possibilités de visites sur demande

ROYAL LIMOGES MANUFACTURE DE PORCELAINE

Il y a bientôt deux siècles, une vaste manufacture de porcelaine s’installait en bord de Vienne. Vous voici à l’intérieur de l’un de ses anciens fours en briques, monument historique qui vous fait revivre l’aven-ture porcelainière. Grâce à la complicité de la ma-nufacture Royal Limoges, vous entrez ensuite dans les coulisses de la fabrication contemporaine. Tarifs : 8€ /adulte. 6€ étudiants, demandeurs d’emplois et enfants à partir de 6 ans.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine vivant»

ATTENTION : Difficile d’accès pour les personnes handicapées. Réservations à l’Office de Tourisme de Limoges au numéro in-diqué.

ADRESSE :28 rue Donzelot Quai du Port du Naveix87000 LIMOGESwww.royal-limoges.fr

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mer 06, Mer 20 (15h30), Mer 13, Mer 27 (10h30) Août : a Mer 03, Mer 17, Mer 31 (15h30), Mer 10, Mer 24 (10h30)

Autres possibilités de visites sur demande

61

Page 62: Guides de visites des entreprises de CCIR

100

815

101

120

SAS PORCELAINE LACHANIETTE

Circuit de visite présentant l’histoire complète de la porcelaine de Limoges. Vingt-trois thèmes où les références du passé issus de nos collections privées côtoient l’actualité porcelainière du moment.

Magasins des manufactures de Limoges : • Porcelaine Prestige de Limoges : 2 et 2 bis bd Louis-Blanc • Porcelaine Déclassée : 27 bis bd Louis-Blanc • Conservatoire : 27 bd Louis-Blanc

ADRESSE :Conservatoire des Arts et Techniques de la Porcelaine de Limoges27 bd Louis Blanc 87000 LIMOGESwww.lachaniette.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Jeu 21 (10h30)Août : a Jeu 04 (10h30)Septembre : a Jeu 08 (10h30)

STATION DE PRODUCTION D’EAU POTABLE DE LA VILLE

DE LIMOGESLa Station de production d’eau potable de La Bastide relève de la Direction de l’eau de la Ville de Limoges, service municipal à caractère industriel et commer-cial. Elle produit en moyenne 40 000 m3/jour d’eau potable fournie à quelques 170 000 habitants et 500 industriels. Assurée notamment par 5 retenues d’eaux brutes d’une capacité totale de près de 11 millions de m3, la production d’eau potable néces-site 9 phases de traitements physiques et chimiques, contrôlés en permanence. Ce processus industriel élimine les impuretés, neutralise l’acidité naturelle de l’eau et aboutit à la production d’une eau potable d’excellente qualité.

ATTENTION : Présentation de carte d’identité obligatoire. Autorisé aux enfants de plus de 6 ans. Présence d’escaliers sur le parcours.

ADRESSE :11 avenue Marconi87280 LIMOGESwww.ville-limoges.fr

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 05, Mar 12, Mar 19 (14h00)Septembre : a Mar 20, Mar 27 (14h00)

62

Page 63: Guides de visites des entreprises de CCIR

102

1040

103

115

ZENITH DE LIMOGES METROPOLE

Inauguré en mars 2007, le Zénith de Limoges est im-planté entre le carrefour d’ESTER et celui d’UZU-RAT, à l’orée du Bois de la Bastide. Une grande fa-cilité d’accès est offerte par la proximité de l’A20, une desserte de transport en commun y est assurée et un parking de 1500 places est mis à la disposition du public. Le Zénith de Limoges est une vaste salle équipée qui accueille non seulement divers concerts et spectacles mais aussi conférences, meetings, salons professionnels... Le Zénith est sans conteste la plus grande salle dans un rayon de 100 kilomètres. Il peut contenir jusqu’à 6000 spectateurs en configuration assis/debout et 4500 spectateurs en placement tout assis. Le concept du Zénith est simple et répond à de vrais besoins. Ce n’est pas seulement une salle de spectacle, il s’agit également d’une salle adaptée à l’accueil d’évènements privés quelque soit le type de manifestation souhaitée. Le Zénith est à même de proposer des offres adaptées avec un bâtiment de-sign, des salles modulables, une assistance technique performante et des prestations de qualité.

ATTENTION : Aucun mineur non ac-compagné d’un adulte ne sera accepté.

ADRESSE :16 avenue Jean Monnet ZI Nord87100 LIMOGESwww.zenithlimoges.com/

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87 Juillet : a Lun 18 (14h30), Mar 19 (10h00), Mar 19 (14h30) Août : a Lun 08 (14h30), Mar 23 (10h00), Mar 23 (14h30) Septembre : a Mar 06, Lun 12 (14h30)

BONNICHON SARLLe granit dans toutes ses applications. Tailleur de pierres, marbrier depuis quatre générations, l’entre-prise Bonnichon réalise dans les traditions du métier, en associant les techniques modernes, de nombreux projets dans les domaines du bâtiment, de la décora-tion et du funéraire.

ATTENTION : Pour des raisons de sécurité, ne pas laisser les enfants seuls.

ADRESSE :23 rue des quatre chemins87130 LINARDSwww.marbreriebonnichon-limousin.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Mar 05, Mar 26 (15h00)Septembre : a Mar 06 (15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

63

Page 64: Guides de visites des entreprises de CCIR

104 105

415

515

ÉBÉNISTERIE D’ART LOUIS NOBLET - MAîTRE ARTISANEntreprise artisanale, médaille arts, sciences et let-tres, couronnée par l’Académie Française, prix du travail manuel, CET 87.

Fabrications de meubles, reproductions. Entreprise spécialisée en marqueterie, nacre, os, écaille de tor-tue, filets de laiton. Restauration de meubles d’épo-que du XVè au XXè siècle. Création d’objets pour de grands designers français.

ADRESSE :29 rue Henri Lagrange87130 LINARDS

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Lun 25 (10h00) Août : a Lun 08, Lun 29 (10h00) Septembre : a Lun 05 (10h00)

Autres possibilités de visites sur demande

MINERVA-OIL LUBRIFIANTSCréée en 1934, Minerva-Oil s’est spécialisée dans la fabrication et la commercialisation des lubrifiants pour tous types d’applications : moteur, hydraulique, transmission, industriel…

ATTENTION : Difficile d’accès pour les personnes handicapées.

ADRESSE :Le bourg87380 MEUZACwww.minerva-oil.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Ven 22 (10h00) Août : a Mer 24 (10h00) Septembre : a Mer 14 (10h00)

Autres possibilités de visites sur demande

64

Page 65: Guides de visites des entreprises de CCIR

106

28

107

110

ARTS ET ÉMAUX DE LIMOGESCréation, fabrication d’émaux d’art : tableaux, bi-joux, papillons, coupes…

Pièces en découpe émaillées, émaillage à façon. Émaux contemporains, portraits à la demande, per-sonnages, animaux...

Christiane Pouret vous accueille dans son atelier bou-tique depuis 23 ans. Elle crée, façonne toutes sortes d’émaux, du traditionnel au contemporain dans un subtil mélange de couleurs et de matières.

Label et certification : Maître Artisan.

ADRESSE :3, rue de la Glane87520 ORADOUR-SUR-GLANEwww.arts-emaux.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Lun 04, Lun 11, Lun 18 (09h00) Août : a Lun 01, Lun 08, Lun 22 (09h00)

Autres possibilités de visites sur demande

CM+ COMMUNICATION MULTI SUPPORT

CM+ est un groupement d’entreprises des métiers de la communication. Nous réalisons des documents graphiques (notices, plaquettes...) du mobilier (PVC, bois), ou bien encore des enseignes et de l’impression grand format (bâche, vinyle, habillage de voiture et vitrine). Nous vous proposons de visiter notre me-nuiserie traditionnelle et de découvrir notre nouvelle activité de création et impression de stickers.

ADRESSE :8 rue Martin Nadaud ZA Martin Nadaud87350 PANAZOLwww.cmplus.communication.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 05 (09h00) Septembre : a Jeu 01 (09h00)

65

Page 66: Guides de visites des entreprises de CCIR

108 109

110

650

ATELIER AU PRÉ VERTIradj Emami sculpte le bois et la pierre. Il vous propose des stages et des ateliers personnalisés de sculpture, dessin (aquarelle, crayon, pastel). Iradj sera d’abord à votre écoute et prendra en compte vos goûts et aptitudes.

Visite de l’atelier gratuite. Stage à partir de 10 ans, prix du stage à moduler suivant les horaires choisis.

Prévenir de votre arrivée pour une visite : 05 55 69 99 15.

ADRESSE : Chez Chapelle (à 4 kilomètres de Nedde)87120 REMPNATwww.iradjemami.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS : 05 55 69 99 15

Juillet : a Ven 01, Sam 02, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Sam 09, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Ven 15, Sam 16, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Sam 23, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29, Sam 30 (10h00 et 15h00) Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Sam 06, Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Sam 13, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Sam 20, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Sam 27, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (10h00 et 15h00)

BOUGIES DÉCORATIVES CHRISTIANE BOEUFGRAS

A 10 km du lac de Saint-Pardoux, vous trouverez un atelier où sont fabriquées, selon une technique de modelage, une très grande variété de bougies.

Décors fleurs séchées et chromographies. Herbier de 200 espèces de fleurs différentes.

Bougies de 3 cm à 1,70 m de hauteur.

Deux salles d’exposition.

ADRESSE :Villemedeix87140 ROUSSAC

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DU DORAT : 05 55 60 76 81

Juillet : a Jeu 14, Jeu 21, Jeu 28 (10h30) Août : a Jeu 04, Jeu 11, Jeu 18 (10h30)

Autres possibilités de visites sur demande

66

Page 67: Guides de visites des entreprises de CCIR

110

115

CLAUDE SOULATARTISTE PEINTRE

Peintre figuratif professionnel. Nombreuses exposi-tions. Travail sur commande.

ATTENTION : Accès difficile aux personnes à mobilité réduite. (escalier)

ADRESSE :Le Puy de Mallet87200 SAINT-BRICE- SUR-VIENNEwww.saint-junien.net

DURÉE : 40 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Août : a Lun 01, Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Sam 06, Dim 07, Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Sam 13, Dim 14, Lun 15, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Sam 20 (10h00 et 10h45) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Sam 03, Dim 04, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Sam 10, Dim 11, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Sam 17, Dim 18, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Sam 24, Dim 25, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (10h00)

Autres possibilités de visites sur demande

67

Page 68: Guides de visites des entreprises de CCIR

112 113

410

110

SABOTS BERNARDFabrication artisanale de galoches sur mesure et en tous genres, confectionnées avec des cuirs produits en Limousin.

ADRESSE :La Fabrique (Direction Bellac) 2 route de la Gaudine87200 SAINT-BRICE- SUR-VIENNE

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Mer 06, Mer 20, Mer 27 (17h30) Août : a Mer 03, Mer 10, Mer 24 (17h30)

Autres possibilités de visites sur demande

TUILERIE DE PUYCHENY SARL MAZEROLAS ET FILS

Fabrication artisanale de tuiles plates en terre cuite pour la restauration du patrimoine ancien.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant»

ADRESSE :Puycheny87800 SAINT-HILAIRE- LES-PLACESwww.tuilerie-de-puycheny.fr

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Jeu 21 (14h00)

68

Page 69: Guides de visites des entreprises de CCIR

114

48

115

220

FALCOFalco est une société d’ingénierie, en prise directe avec l’innovation, qui intervient dans les entrepri-ses et industries (PME, PMI ou multinationales), les collectivités (mairies, conseils régionaux, conseils gé-néraux…) et les différentes institutions ministériel-les (défense, économie, santé). Depuis 1989, Falco aide ses clients à concevoir leurs usines, leurs machi-nes spéciales, leurs produits ou leurs logiciels infor-matiques. Dans un contexte mondial, en constante mutation, les ingénieurs Falco anticipent l’avenir en mettant en place des solutions évolutives et adaptées qui intègrent l’environnement et le développement durable.

ADRESSE :Neuvillas 22, route de la Gare87510 SAINT-JOUVENTwww.falco.fr

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 05 (10h00) Août : a Mar 02 (10h00) Septembre : a Mar 20 (10h00)

Autres possibilités de visites sur demande

AGNELLE SASFabrication de gants de ville et de luxe depuis 1937. Méthode de travail artisanale.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant»

ATTENTION : Difficile d’accès aux per-sonnes handicapées.

ADRESSE :30 boulevard de la République87200 SAINT-JUNIENwww.agnelle.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Mar 05, Jeu 07, Mar 12, Mar 19, Jeu 21, Mar 26, Jeu 28 (14h00) Septembre : a Jeu 01, Mar 06, Jeu 08, Mar 13, Jeu 15, Mar 20, Jeu 22, Mar 27, Jeu 29 (14h00)

69

Page 70: Guides de visites des entreprises de CCIR

116 117

210

18

MÉGISSERIE COLOMBIERTravail de peaux d’ovins, d’agneaux et de chevreaux des-tinées à la fabrication de chaussures, maroquinerie et vêtements civils, militaires et administratifs, ganterie. Magasin de vente : vêtements en cuir et mouton re-tourné, sacs, portefeuilles, gants, ceintures, peaux de décoration (vache, mouton, chèvre...), coussins, peluches...

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant»

ATTENTION : Non accessible aux personnes handicapées. Dans la mesure où les machines ne sont pas toutes aux normes et du fait de l’utilisation de produits chimiques, l’entreprise ne peut garantir une sécurité parfaite.

ADRESSE :13 avenue Gay Lussac87203 SAINT-JUNIENwww.tannery-colombier.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN : 05 55 02 17 93

Juillet : a Mer 06, Mer 13, Mer 20 (10h00) Août : a Mer 17, Mer 24, Mer 31 (10h00) Septembre : a Mer 07, Mer 14 (10h00)

PEPINIERE D’ENTREPRISES DE SAINT-JUNIEN VIENNE GLANE

Futurs créateurs d’entreprise, jeunes pousses, don-nez-vous les moyens de réussir avec la pépinière d’entreprises.

Afin de vous aider dans l’installation et le dévelop-pement de votre entreprise, nous vous proposons: - un accompagnement personnalisé, - une solution immobilière à tarif préférentiel (bureaux et ateliers), - une assistance logistique, - un accès à un réseau d’entreprises, - une aide au développement et au suivi de la jeune entreprise.

Depuis 2004, plus de 27 entreprises ont été accom-pagnées créant près de 103 emplois sur le territoire.

ADRESSE :rue Thomas Edison ZI du Pavillon87200 SAINT-JUNIENwww.pepiniere-entreprises.org

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT JUNIEN 05 55 02 17 93

Juillet : a Ven 08 (14h00) Août : a Ven 05 (14h00)

Autres possibilités de visites sur demande

70

Page 71: Guides de visites des entreprises de CCIR

118

68

119

515

PORCELAINE D’ART MAITRE PEINTRE JOSEPH GOSCIMSKICréation et peinture uniquement à la main. Pièces uniques.

ATTENTION : L’atelier n’est ouvert que sur rendez-vous en juillet, août et septembre. Les réservations se font uniquement auprès de l’entreprise au numéro indiqué.

ADRESSE :La Fabrique Les trois bornes87200 [email protected]

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS : 05 55 02 36 96

Juillet : a Sur rendez-vous Août : a Sur rendez-vous Septembre : a Sur rendez-vous

BEYRANDImprimerie céramique qui produit des chromolitho-graphies couramment appelées chromos pour la dé-coration de la porcelaine, de la faïence et du verre.

Label et certification : Labellisée «Entreprise du Patri-moine vivant» depuis 2008.

ATTENTION : Non accessible aux personnes à mobilité réduite, odeurs de solvants, interdit de fumer, animaux interdits.

ADRESSE :Le bourg87590 SAINT-JUST-LE-MARTELwww.beyrand.com

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Jeu 07, Jeu 21 (14h00) Août : a Jeu 25 (14h00) Septembre : a Jeu 01 (14h00)

71

Page 72: Guides de visites des entreprises de CCIR

120 121

16

1020

CE MA FLEURChristine vous accueille dans son atelier-boutique à Saint-Léonard et vous invite à découvrir toute une gamme de bouquets et compositions florales naturel-les ou tergal qu’elle réalise avec passion pour accom-pagner toutes vos cérémonies ou pour toutes autres occasions.

ADRESSE :21 avenue du Champs de Mars87400 SAINT-LEONARD- DE-NOBLATwww.artisans-fleurs.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Mer 06, Mer 20, Mer 27, Mer 27 (14h00 et 16h00) Août : a Mer 03, Mer 10, Mer 17, Mer 24, Mer 31 (14h00 et 16h00) Septembre : a Mer 07, Mer 14, Mer 21, Mer 28 (14h00 et 16h00)

Autres possibilités de visites sur demande

ESPACE AQUA’ NOBLATL’espace Aqua’Noblat est un espace aquatique très innovant doté de bassins inox, d’une moquette so-laire permettant le chauffage de l’eau et d’un système d’extraction d’air très performant. Guidés par un technicien, vous pourrez découvrir les particularités des coulisses d’un espace aquatique HQE (Haute Qualité Environnementale).

Visite technique des sous-sol de l’espace aquatique, pas des bassins car ouverts en été. Mais il peut être proposé des tarifs préférentiels (2€ par personne) afin d’accéder aux bassins pour se baigner après la visite.

ATTENTION : Présence d’un escalier et de passages bas et étroits.

ADRESSE :avenue Léon Blum87400 SAINT-LEONARD- DE-NOBLATwww.ccnoblat.fr

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Mar 12, Mar 26 (13h30) Août : a Mar 09, Mar 23 (13h30) Septembre : a Mar 06 (13h30)

72

Page 73: Guides de visites des entreprises de CCIR

122

510

123

130

LE MOULIN DU GOTLes savoir-faire du papier et de l’imprimerie : moulin à papier en activité du XVIe siècle jusqu’en 1954, le Moulin du Got est le dernier témoin de l’importante activité papetière du Limousin au XVIIIe siècle. Un des rares sites en France qui raconte l’histoire des feuilles de papier de leur naissance à leur impression. Tarifs : adultes 7,5 euros , enfants 3,5 euros.

ATTENTION : Interdit aux animaux.

ADRESSE :Le Pénitent87400 SAINT-LEONARD- [email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Ven 01, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (10h30) Août : a Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Mar 30, Mer 31 (10h30)

Autres possibilités de visites sur demande

PORCELAINE CARPENETVisite de l’atelier de fabrication et de décoration de porcelaine de Limoges.

Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h30 et le sa-medi de 9h à 12h et de 14h à 18h30.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant»

ATTENTION : Horaires boutique : du 14 juillet à fin août, ouvert tous les jours même le dimanche de 9h à 19h.

ADRESSE :Route de Bujaleuf87400 SAINT-LEONARD- [email protected]

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Mar 26, Mer 27, Jeu 28 (10h30 et 14h30) Août : a Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Mar 30, Mer 31 (10h30 et 14h30)Setepmbre : a Jeu 01, Jeu 08, Jeu 15 (10h30 et 14h30)

Autres possibilités de visites sur demande

73

Page 74: Guides de visites des entreprises de CCIR

124 125

720

110

©Pa

h M

onts

et B

arra

ges -

AC

C

SARL COLIGNON BOULANGERIE PATISSERIE

Le Massepain est une spécialité de St Léonard. Visite de la fabrication en direct dans un laboratoire d’épo-que avec du matériel ancien.

ATTENTION : Locaux non adaptés aux personnes à mobilité réduite

ADRESSE :12 place de la république87400 SAINT-LEONARD- [email protected]

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Jeu 21, Jeu 28 (14h00) Août : a Jeu 04, Jeu 11, Jeu 18, Jeu 25 (14h00)

TANNERIE BASTINEn compagnie d’un guide-conférencier du Pays d’art et d’histoire de Monts et Barrages en Limousin, ve-nez découvrir les étapes de la transformation de la peau en cuir. Cette tannerie, qui produit le cuir né-cessaire à la fabrication des chaussures Weston, uti-lise toujours des méthodes naturelles et anciennes : le principe du tan et du temps. Tarif : 4,00 €/personne. RDV Office de Tourisme de Noblat (réservation obligatoire : nombre de places limité) : un guide-conférencier du Pays d’art et d’histoire de Monts et Barrages en Limousin vous conduira jusqu’à la tan-nerie.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant»

ATTENTION : Non accessible aux personnes handicapées. En-fants obligatoirement accompagnés.

ADRESSE :Le Moulin Follet 87400 SAINT-LEONARD- DE-NOBLAT

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS : 05 55 69 57 60

Juillet : a Ven 01, Mer 06 (10h00 et 14h00) Août : a Ven 26, Mar 30 (10h00 et 14h00)

74

Page 75: Guides de visites des entreprises de CCIR

126

14

127

110

TITE PERLE CREATIONDe la création de bijoux fantaisie, en passant par le décor du verre et le fusing. Venez vous délecter de couleurs et de transparence.

ADRESSE :2 rue de la fraternité 87400 SAINT-LEONARD- [email protected]://titeperlecrea.canalblog.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE NOBLAT : 05 55 56 25 06

Juillet : a Ven 01, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Mar 12, Mer 13, Jeu 14, Ven 15, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (10h00) Août : a Mar 02, Mer 03, Jeu 04, Ven 05, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Mar 30, Mer 31 (10h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (10h00)

ANDRIEUX SAS CHARCUTERIE-SALAISONS

Chez Andrieux : la grande rigueur rime avec saveur. Un savoir-faire, une culture d’entreprise, une tradi-tion familiale forte de trois générations. Le jambon sec et savoureux de grande qualité «le Mathuséen» est produit à partir d’une matière première sélection-née dans le plus grand respect des normes.

ATTENTION : Non accessible aux personnes handicapées.

ADRESSE :3 route de Rochechouart87440 SAINT-MATHIEUwww.charcuterie-andrieux.com

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Mer 06, Mer 13, Mer 20, Mer 27 (14h30) Août : a Mer 03, Mer 10, Mer 17, Mer 24, Mer 31 (14h30) Septembre : a Mer 07, Mer 14, Mer 21, Mer 28 (14h30)

75

Page 76: Guides de visites des entreprises de CCIR

128 129

EN

415

1015

BILLE EN BROUSSEUn savoir faire unique en Europe et peut-être dans le monde, de fabrication de véritables billes en terre de toutes les tailles, coloris, nuances... pour le jeu et la décoration. Un procédé et des machines de fabri-cation (Concourdes) mis au point dans les années 1940. Ouverture du magasin le samedi de 10h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h00.

Label et certification : Label «Entreprise du Patrimoine Vivant»

ADRESSE : 3 rue Jean Giraudoux87800 SAINT MAURICE LES BROUSSES

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Mer 06, Mer 13, Mer 20, Mer 27 (11h00) Août : a Mer 03, Mer 10, Mer 17, Mer 24, Mer 31 (11h00) Septembre : a Mer 07, Mer 14, Mer 21, Mer 28 (11h00)

Autres possibilités de visites sur demande

MADELEINES BEBELa madeleine Bébé s’est implantée à Saint-Yrieix-la-Perche dans les années 1870 et Monsieur BROUILLET est le 4ème successeur. Aujourd’hui, l’entreprise installée à Saint-Maurice-les-Brousses, est dépositaire à Saint-Yrieix-la-Perche et à Limoges. Spécialiste de la Madeleine. Produits de haute qua-lité. Médaille d’or du goût. Fabrication et vente de chocolats.

ADRESSE :rue des Lauriers87800 SAINT MAURICE LES BROUSSESwww.infos-pays-saint-yrieix.fr/Accueil-Madeleines-Bebe.aspx

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Mar 19, Mar 26 (14h30) Août : a Mar 02, Mar 09, Mar 16, Mar 23 (14h30) Septembre : a Mar 06, Mar 13, Mar 20, Mar 27 (14h30)

76

Page 77: Guides de visites des entreprises de CCIR

130

412

131

220

CREATION ET FABRICATION DE PORCELAINE D’ART

Venez découvrir la porcelaine, de la conception du modèle au produit fini; auprès d’un artisan d’art. M. COURIVAUD vous accueillera afin de vous faire partager sa passion.

ATTENTION : Non accessible aux personnes handicapées.

ADRESSE :Chatenet-colon87250 [email protected]

DURÉE : 40 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Mar 12, Mar 19, Mar 26, Ven 29 (15h00) Août : a Mar 02, Ven 05, Mar 09, Ven 12, Mar 16, Ven 19, Mar 23, Ven 26, Mar 30 (15h00) Septembre : a Jeu 01, Jeu 08, Jeu 15, Jeu 22, Jeu 29 (15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

AALAND SARLEntreprise de construction de maisons en rondins bruts.

ATTENTION : Prévoir une paire de bottes par temps de pluie.

ADRESSE :La Haute-Crouzille87240 [email protected]

DURÉE : 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Ven 29 (09h00) Août : a Ven 26 (14h00)

Autres possibilités de visites sur demande

77

Page 78: Guides de visites des entreprises de CCIR

132 133

210

310

CARRIÈRES LAMACarrière ouverte en 1970 sur un site remarquable pour ses couleurs de pierres de Saint-Yrieix, la qua-lité de sa fabrication. Production de dallages, pare-ments, moellons, granulats à partir des déchets. Vi-site complète de la carrière, de l’extraction au départ de la palette chez le client en passant par la foration, minage, tri et extraction, débitage mécanique et ma-nuel.

ATTENTION : Conditions restrictives: handicapés, fauteuil roulant, démarche difficile, prendre bonnes chaussures pratiques; vente de produits (enregistrement des commandes, les délais de

livraison sont de 2 mois).

ADRESSE :Planche Mallet (après le centre équestre, route de Sarlande)87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHEwww.carriereslama.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Lun 25, Mar 26, Mer 27, Jeu 28, Ven 29 (10h00 et 15h00) Août : a Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26 (10h00 et 15h00) Septembre : a Lun 05, Mar 06, Mer 07 (10h00 et 15h00)

Autres possibilités de visites sur demande

LA FERME DU POUYOULOUAu coeur de la cité Arédienne, entre le plan d’eau et le centre-ville, gavage de canards gras au maïs grain, dans une ferme typique en pierres traditionnelles.

ADRESSE :Route de Montluc Etang Baudy87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Septembre : a Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Sam 17, Dim 18, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Sam 24, Dim 25 (15h00, 16h00, 17h00 et 18h00)

78

Page 79: Guides de visites des entreprises de CCIR

134

530

135

312

LAREDYConserverie de produits gastronomiques du Limou-sin. Spécialités : pâtés aux châtaignes, aux cèpes, boudins noirs aux châtaignes, foie gras…

Visite de l’unité de fabrication et magasin de vente directe.

ADRESSE :La Seynie87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE

DURÉE : 40 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Jeu 07, Jeu 21, Mar 26 (09h30) Août : a Jeu 04, Jeu 11, Mar 23 (09h30) Septembre : a Jeu 01, Jeu 08, Mar 13 (09h30)

Autres possibilités de visites sur demande

LE CROQUEMBOUCHELa pomminette, délice gastronomique, idée de génie, élaborée à partir de jus de pommes et d’une judi-cieuse recette de madeleines mise au point par l’arti-san-pâtissier du croquembouche.

La pomminette réunit une alchimie et dégage en bouche toute la subtilité pâtissière française.

ADRESSE :9 rue Emile Frange87500 [email protected]

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Mer 06, Jeu 07, Mer 13, Mer 20, Jeu 21, Mer 27, Jeu 28 (11h00) Août : a Mer 03, Jeu 04, Mer 10, Jeu 11, Mer 17, Jeu 18, Mer 24, Jeu 25, Mer 31 (11h00) Septembre : a Jeu 01, Mer 07, Jeu 08, Mer 14, Jeu 15, Mer 21, Jeu 22, Mer 28, Jeu 29 (11h00)

Autres possibilités de visites sur demande

79

Page 80: Guides de visites des entreprises de CCIR

136 137

1025

18

MADELEINES BIJOU SAMadeleines Bijou perpétue depuis plus de 165 ans la tradition pâtissière issue de ses racines familiales et artisanales.

Venez découvrir les biscuits secs (Brins de Framboi-se, Cigarettes Fourrées Chocolat-Noisettes, Cookies, Galettes) et les classiques (Madeleines Nature, Cho-conoir, Chocolait, Longues, Pâtisseries Fourrées...).

ATTENTION : Animaux interdits.

ADRESSE :Les Lacs87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHEwww.bijou.com

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Mar 05, Mar 12, Mar 19, Mar 26 (10h30) Août : a Mar 23, Mar 30 (10h00) Septembre : a Mar 06, Mar 13, Mar 20, Mar 27 (10h30)

PEPINIERE D’ENTREPRISES DU PAYS DE SAINT-YRIEIX

La pépinière d’entreprises, c’est une adresse, un lieu d’hébergement avec cinq bureaux équipés de 15 m2 à 30 m2 ainsi qu’une infrastructure qui permet à la jeune entreprise de s’implanter durant deux ans pour un coût modéré et progressif.

Conçue pour offrir un cadre administratif et immo-bilier souple et avantageux, la pépinière d’entreprises accueille les jeunes entreprises ayant moins de cinq ans d’existence dans un environnement de travail convivial. Elle sécurise l’installation des dirigeants et constitue un gage de sérieux pour les partenaires du monde de l’entreprise. Depuis 2003, près de 10 entreprises ont été accompagnées créant plus de 35 emplois sur le territoire.

ADRESSE :La Seynie87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHEwww.pepiniere-entreprises.org

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Mar 05 (14h00) Août : a Mar 02 (14h00)

80

Page 81: Guides de visites des entreprises de CCIR

138

130

139

815

PORCELAINES DES PALLOUXAtelier de décor situé sur les lieux de la découverte du kaolin par J-B Darnet en 1768.

ADRESSE :Les Palloux87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Ven 08, Ven 22 (09h00) Septembre : a Ven 09, Ven 16, Ven 23, Ven 30 (09h00)

Autres possibilités de visites sur demande

SARL DECO JUSSituée au cœur du verger Limousin, la SARL DECO JUS vous accueille pour vous faire découvrir sa gamme de jus de pomme bio, pétillants naturels, cidres bio et apéritifs, bières et limonades bio. Visite de l’unité de production, dégustation et vente directe.

ATTENTION : Pas de paiement par carte bancaire.

ADRESSE :ZA de Bourdelas 87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHEwww.leperedefrance.fr

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Lun 04 (14h30) Août : a Lun 01 (14h30) Septembre : a Lun 12 (14h30)

Autres possibilités de visites sur demande

81

Page 82: Guides de visites des entreprises de CCIR

140 141

620

240

SCA LIMDORAu coeur du Limousin, LIMDOR regroupe 100 pro-ducteurs sur plus de 500 hectares de verger pour une production de 15 000 tonnes de pommes Golden d’altitude, fruit haut de gamme ayant obtenu l’AOC “pomme du Limousin”.

Des chambres frigorifiques jusqu’au quai d’expédi-tion visite de la station de conditionnement avec un triage électronique ultraperformant.

ADRESSE :ZA de Bourdelas87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE : 05 55 08 20 72

Juillet : a Mar 05, Jeu 07, Mar 12, Mar 19, Jeu 21, Mar 26, Jeu 28 (10h00, 11h00, 13h30, 14h30, 15h30) Août : a Mar 02, Jeu 04 (10h00, 11h00, 13h30, 14h30, 15h30)

SAFRAN DU DOMAINE DE VILLENEUVE

Le safran est une épice très rare issue d’une plante bulbeuse appelée Crocus Sativus. Il se plante entre début juillet et mi-août et passe la saison estivale au repos. En octobre, en quelques jours le champ de plantation se couvre de fleurs d’un magnifique vio-let. Le safran est l’épice la plus onéreuse d’où son nom “d’or rouge”. Nous vous proposons une confé-rence sur le mystère du safran ainsi qu’une visite de notre safranière, suivie d’une dégustation de produits safranés.

ADRESSE :Villeneuve87620 SEREILHACwww.safranenlimousin.fr

DURÉE : 60 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Lun 11 (14h00) Août : a Dim 07 (14h00) Septembre : a Mer 07 (14h00)

82

Page 83: Guides de visites des entreprises de CCIR

142

112

143

120

CREATION NOELLE DE GERY BIJOUX EN PORCELAINE

L’atelier des créations Noëlle de Géry vous propose des bijoux en porcelaine entièrement “fait main” et dorés à l’or fin. Noëlle de Géry et son mari créent deux collections par an : une d’hiver une d’été. Partant du kaolin, les bijoux sont entièrement conçus à l’atelier de Solignac, design et décor. Tous les bijoux sont des pièces uniques. Visite et achat possible sur place. Réservation directement à l’entreprise : 05 55 00 59 79

ATTENTION : Pas adapté pour personnes à mobilité réduite (une marche). L’atelier n’est ouvert que sur rendez-vous en juillet, août et septembre Les réservations se font uniquement auprès de l’entreprise au numéro indiqué.

ADRESSE :2 impasse de l’abbaye87110 SOLIGNACwww.creation-noelle-de-gery.com

DURÉE : 30 min

RÉSERVATIONS : 05 55 00 59 79

Juillet : a Sur rendez-vous Août : a Sur rendez-vous Septembre : a Sur rendez-vous

SOLIBIOSolibio transforme les matières premières agricoles locales en produits : - pour la personne (savons, gels douches ...) - pour les animaux (insecticides, lotions d’hygiène) - pour la maison (savon noir, lessive bio, eires

naturelles) - pour l’alimentaire (huiles bio, cahouettes

limousines)

ATTENTION : Respect de l’encadrement pendant la visite comp-te tenu de l’encadrement machine. Enfants sous la responsabilité

des parents.

ADRESSE :98 avenue Saint-Eloi La Condamine87110 [email protected]

DURÉE : 60 min à 90 min

RÉSERVATIONS OT DE LIMOGES : 05 55 34 46 87

Juillet : a Ven 01, Lun 04, Mar 05, Mer 06, Jeu 07, Ven 08, Lun 11, Mar 12, Mer 13, Lun 18, Mar 19, Mer 20, Jeu 21, Ven 22 (10h00) Août : a Lun 08, Mar 09, Mer 10, Jeu 11, Ven 12, Mar 16, Mer 17, Jeu 18, Ven 19, Lun 22, Mar 23, Mer 24, Jeu 25, Ven 26, Lun 29, Mar 30, Mer 31 (10h00) Septembre : a Jeu 01, Ven 02, Lun 05, Mar 06, Mer 07, Jeu 08, Ven 09, Lun 12, Mar 13, Mer 14, Jeu 15, Ven 16, Lun 19, Mar 20, Mer 21, Jeu 22, Ven 23, Lun 26, Mar 27, Mer 28, Jeu 29, Ven 30 (10h00)

83

Page 84: Guides de visites des entreprises de CCIR

144

530

FERME DE VILLEFAVARD EN LIMOUSIN

La Ferme de Villefavard en Limousin est une ferme artistique au cœur du Limousin qui accueille toutes les disciplines : musique, théâtre, danse, arts plas-tiques ... pour des répétitions, rencontres, concerts, enregistrements et expositions sous la direction artis-tique du chef d’orchestre Jérôme Kaltenbach.

ADRESSE :2 impasse de l’Église et de la Cure87190 VILLEFAVARDwww.fermedevillefavard.com

DURÉE : 45 min

RÉSERVATIONS OT DU DORAT : 05 55 60 76 81

Juillet : a Mar 19 (15h00)

84

Page 85: Guides de visites des entreprises de CCIR

Vous trouverez à la fin de l’agenda (p. 106) les coordonnées afin de réserver votre visite ou individuellement sur chaque fiche entreprise.

La colonne contient le numéro de l’entreprise (en référence à sa fiche et à sa localisation sur la carte).

La colonne indique le nom de l’entreprise.

La colonne indique le département dans lequel est située l’entreprise.

Bois, papier, carton, imprimerie et éditionWood, paper, cardboard, printing and publishing

Technique et technologieTechnics and technology

Métiers de bouche, agroalimentaire et produits régionauxGastronomy trades, food-processing industry, regional products

ServicesServices

Cuir, peaux, laine, textile et accessoires…Leather, hides and wool, textile and accessories…

AgricultureAgriculture

Porcelaine, émail, arts du feu, industrie céramique, verre, pierre…Porcelain, enamel, ceramics, glass, stone…

DiversMiscellaneous

It’s child’s play to book your visit !The next pages will allow you to choose and book your visits:

The numbers in column • refer to a company profileThe company’s name is in column • .The numbers in column refer to the localisation of the company•Take your pick, enjoy your visit and… bonnes vacances !•

l’AgENdA dES VISItESpRogRAMME oF VISItSpour réserver

MERCREDI 13 JUILLET

2 SIEgES d’ARgENtAt 19

3 dENoIX MAItRES lIQUoRIStES 19

4 MAyZAUd 19

85