guide produit édition 2010 - isolation écologique à ... · pdf fileles...

153
Guide produit Édition 2010 | Façade | Intérieur | Traitement technique des bétons | Revêtements de sol |

Upload: doankiet

Post on 06-Feb-2018

221 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Guide produitÉdition 2010

| Façade | Intérieur | Traitement technique des bétons | Revêtements de sol |

Page 2: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

2

Remarques importantesLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure – descriptifs, argumentaires, photos, schémas, cotes et dimensions etc. – ont une vocation strictement indicative et peuvent être modifi és sans préavis. Ils ne sauraient engager la société Sto s.a.s sur le plan contractuel. La présentation des produits a un caractère volontairement général ; elle ne s’applique pas à des situations ou des contraintes de pose spécifi ques. La mise en oeuvre des solutions, des systèmes et des produits présentés fait l’objet de documentations et de fi ches techniques ; les indications qu’elles contiennnent sont à respecter impérativement. L’adéquation des solutions retenues est de la seule responsabilité de l’entreprise exécutante et de son client ; il leur incombe de s’assurer que les solutions, systèmes et produits choisis correspondent à la nature des bâtiments, au contexte d’utilisation et à la fi nalité des travaux entrepris.

En couverture : Réhabilitation en conservatoire de musique, de danse et d’art dramatique de la Maison Suger à Franconville (95)Compétences Sto : modénatures de façade spéciales en StoDéco Profi lMaître d‘ouvrage : municipalité de FranconvilleArchitectes : Basalt Architecture, Magency (95)

Page 3: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

3

Page 4: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

4

Sommaire

Services

Les services Sto d’un seul coup d’œil 6 - 7

Façade

Introduction 14 -15

Préparation des supports 18 - 23

Nettoyants et décapants ...............................................20 - 21 Enduits de ragréage ...........................................................22 Traitement des fissures et des joints ....................................23

Couches de fond, impressions, fi xateurs 24 - 29

Impressions acryliques / organiques .....................................28 Impression siloxane ............................................................29 Impressions silicates ............................................................29 Impressions spécifiques ......................................................29

Revêtements décoratifs 30 - 49

Laques et lasures – Protection du bois et du métal ........32 - 34Hydrofuges et lasures béton ...............................................35Films minces .................................................................36 - 38 Revêtements semi-épais (RSE) .......................................39 - 40 Revêtements épais ........................................................40 - 45 Procédé D3 armé ..........................................................46 - 49

Revêtements d’imperméabilité 50 - 61

Les « Classiques » : performance et esthétique .............52 - 56 Les « Uniques » : innovation et esthétique ....................57 - 58 Les « Pratiques » : rentabilité et efficacité .....................59 - 60 Armatures et galons ...........................................................61

Isolation Thermique Extérieure (ITE) 62 - 107

Bardages ventilés StoVentec et StoVerotec ....................64 - 65 Présentation des procédés StoTherm ............................68 - 77 Isolants .........................................................................78 - 79 Éléments de fixation pour systèmes mécaniques ...........80 - 83 Treillis d’armature .........................................................84 - 85 Mortiers colle et enduits de marouflage ........................86 - 87 Enduits et parements de finition ...................................88 - 93 Accessoires et profils aluminium ...................................94 - 99 Accessoires pour fixation d‘éléments ......................... 100 -101Machines et outillages pour ITE ........................................ 102 Procédés d’entretien et de rénovation des systèmes ITE ..............................103 -107

Page 5: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

5

Profi lés décoratifs de façade (StoDéco Profi l) 108 -117

Profils standard..........................................................110 -112 Panneaux ......................................................................... 112 Planches ........................................................................... 113 Bossages, Chaînages et Harpages d’angles ....................... 114 Profils spéciaux et semi-standard ...................................... 115 Produits complémentaires à la gamme StoDéco Profil .. 116 -117

Intérieur

Introduction 118 -119

Revêtements de décoration intérieure 122 -133

Impressions et ragréages intérieurs ...................................124 Peintures .................................................................. 125 -128 Enduits de décoration ............................................... 129 -130 Revêtements décoratifs pour murs et plafonds ......... 131 -133

Traitement technique des bétons

Traitement technique des bétons 134 -143

Réfection du béton ........................................................... 138 Protection du béton ..................................................139 -140 Rénovation de toiture .......................................................140 Revêtements pour balcons (Système d’Étanchéité Liquide) .................................141 -143

Revêtements de sol

Revêtements de sol 144 -151

Primaires / Sols industriels / Parkings / Sols décoratifs ...........................................148 -149 Produits associés / Liste des teintes RAL standard .......150 -151

Lecture étiquette Sto ............152 -153

Liste des pictogrammes

PhaseAqueuse (sans solvant)

Solvant (avec solvant)

Choix des teintes

Nuancier StoColor Systemrestreint

Nuancier StoColor Systemcomplet

ApplicationBrosse

Blanc / Couleurs naturelles

Conditionnement

Bidon

Seau

Sac

Rouleau

Boîte

Fût métal

Tube

Cartouche

Pistolable

Pulvérisateur /Projection

Rouleau

Taloche

Couteau à enduire

Lisseuse

Truelle

Pistolet à mastic

Général

� � �

� �

�Convient à

Léger

Bon

Excellent

Silo

Page 6: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Services

Les services StoDes prestations qui creusent l‘écart

6

Le Certifi cat Pro-I.T.E.® souligne la compétence des spécialistes de l’ITE Sto. Il s’accompagne d’un soutien marketing et d’un programme spécifi que d’information et de formation.

Le carnet de chantier Sto : un outil de suivi très pratique et plein de conseils utiles

La formation. Le Centre de Formation et le programme très complet dessessions délocalisées dans toute la France montrent l’importance accordée à l’information et à la qualifi cation des partenaires Sto. L’objectif : donner auxprofessionnels les moyens de maîtriser tous les aspects d’un chantier, tout enmotivant leurs équipes.

Le Certifi cat Pro-I.T.E.®. Être un spé-cialiste de l’ITE et le faire savoir sont les deux conditions à remplir pour ex-ploiter au mieux le potentiel de C.A. d’un marché très porteur. Sto donne aux professionnels – au-delà des pro-duits – les moyens de crédibiliser, de faire connaître, de promouvoir et d’opti-miser leurs compétences en ITE.

Tirer le meilleur profit d’une gamme très large et très technique, faire la différence sur le terrain, fiabiliser et rentabiliser au maximum les chan-tiers : c’est la vocation d’un éventail de services sans équivalent dans la profession. Pour Sto, le partenariat avec les professionnels est la clé du succès pour toutes les parties prenantes : c’est dire à quel point la qualité du service est une priorité.

L’assistance technique. Pour accom-pagner les professionnels, en particulierlorsqu’ils abordent un nouveau type d’intervention, Sto met à disposition de ses partenaires un technicien d’appli-cation.

Page 7: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Services

7

Le concept StoDesign : la certitude d’une valeur ajoutée qui se voit au premier coup d’œil !

L‘effet perlant du StoLotusan : un exemple très probant d’une innovation Sto à forte valeur ajoutée. La micro-structure de la surface, calquée sur celle d’une feuille de lotus, confère à la façade une fonction auto-nettoyante.

La recherche et le développement. Trouver des solutions qui permettentd’intervenir dans les meilleures con-ditions, c’est pour Sto une partie inté-grante du service apporté aux profes-sionnels. Le développement des gammes QS et HE en est un excellent exemple : elles maximisent la fi abilitédes travaux et l‘effi cacité des équipes, même lorsque les conditions météoro-logiques sont défavorables.

Le département StoDesign. La couleur est un élément clé de l’archi-tecture. L’équipe StoDesign assiste les professionnels sur tous les plans – du bon usage des nuanciers StoColor à l’étude de coloration globale d’un projet complexe. Elle propose en parallèle des formations spécifi ques axées sur la maîtrise de la couleur.

Les assurances et garanties. Sto ne s’en tient pas à ses obligations légales de fabricant : en liaison avec le groupe AXA, Sto offre aux professionnels deuxformules leur permettant de se prému-nir contre les aléas.

• La police ‘décennale’

• La police ‘contractuelle bonne tenue’

Page 8: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Introduction

8

Parking ‘La Halle aux Houblons’, Haguenau (67)Architectes : Ixo

Villa, Riedmatt (Suisse)Système d’ITE StoTherm MineralArchitecte : E. Schumacher

Résidence Le Goléon Val Écrins, Les Deux Alpes (38)Système d’ITE StoTherm ClassicArchitecte : Jean-Michel Villot

Les solutions StoLa force d’une gamme très large

Choisir un partenaire d’envergure mondiale, c‘est la certitude

• de bénéfi cier des plus récents développements technologiques• d’un support technique et commercial sans faille• de produits testés dans les conditions les plus extrêmes

et les plus diverses.

Les concepteurs, les maîtres d’oeuvre et les maîtres d’ouvrage ne s’y sont pas trompés : partout dans le monde, ils sont toujours plus nombreux à faire appel à Sto. Sur le chantier le plus modeste comme dans le cadre de réalisations plus ambitieuses, ils savent qu’ils peuvent compter sur l’excellence, la pertinence et la pérennité des systèmes Sto.

Des solutions sur mesure. Pour opti-miser le résultat fi nal, chaque chantier,chaque projet et chaque bâtiment doivent faire l‘objet d’une approchespécifi que et cohérente. Sur ce plan, Sto dispose d’atouts décisifs :

• une gamme très large de produits et de solutions

• un support technique très effi cace

• la réactivité et la souplesse d’une logistique intégrée.

En vous proposant des solutions qui vont des laques jusqu’aux traitementstechniques des bétons, nous vous offrons, de plus, tous les avantages d’un interlocuteur unique et d’une compatibilité optimale des produits mis en œuvre.

Page 9: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Introduction

9

Hôtel City Hall (immeuble classé), New York (USA)

À gauche : villa, Tullnerbach (Autriche)À droite : réhabilitation Italsider, Gênes (Italie)

Complexe résidentiel, Sedona, Arizona (USA)

En haut : Maison classée, Asfeld (08)En bas : Ambassade de Suisse, Riyadh (Arabie Saoudite)

Ensemble Résidentiel La Maréchale, Alès (30) Modénatures StoDéco Profi l

Gare maritime, Compagnie Yeu-Continent, Port Fromentine (85)Revêtement d’imperméabilité

« Think global, act local ». Chez Sto, c’est plus qu’une formule :

• Nous sommes présents en direct sur les cinq continents, grâce à un réseau de filiales et de centres de distribution dont la densité est sans égale dans toute la profession.

• Nous savons distinguer internationali-sation et respect des traditions et des styles locaux. Loin d’uniformiser notre offre, nous mettons notre savoir-faire au service de la diversité – pour con-tribuer à préserver de par le monde la richesse des patrimoines et des styles architecturaux.

De la Bretagne jusqu’au Japon et de l’immeuble classé au bâtiment tertiaire le plus contemporain, il y a toujours une solution Sto parfaitement adaptée !

Page 10: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Répertoire alphabétique

A

Sto-Acrydal ..........................141, 149Sto-Adjuvant Béton ......................138Sto-Antimousses ........................... 20Sto-Antimousses Concentré .......... 20StoAquaventilac Satin ................... 34StoArmat Classic ..................... 26, 47Sto-Armature B30 ......................... 61Sto-Armature B60 ......................... 61Sto-Armature B84 ......................... 61Sto-Armature d’angle ................... 95Sto-Armature Goutte d’eau .......... 95

B

Sto-Briquette d’angle K 3/4 ........... 92Sto-Briquette d’angle K 4/4 ........... 92Sto-Briquette de parement ............ 92

C

Sto-Cale ....................................... 96Sto-Cale de jonction ..................... 96Sto-Cheville à frapper 8 NZ ........... 80Sto-Cheville à frapper NTKU ......... 80Sto-Cheville Iso ............................. 80Sto-Cheville Iso F.I.X ..................... 81Sto-Cheville Nylong .....................116Sto-Cheville SDF S 10 U ...............116Sto-Cheville SDF K 8 U ................. 82Sto-Cheville SDM-T8 U ................. 82Sto-Cheville Thermo STR U .......... 80Sto-Cheville Wood ....................... 82Sto-Chips (3 mm) ................ 150, 143StoClimasan Color .......................127Sto-Colle Dispersion ..................... 86Sto-Colle pour Briquettes ............. 86StoColor Acritex ........................... 37StoColor Crylan ............................ 37StoColor In ..................................127StoColor Isol ................................128StoColor Isol W ...........................128StoColor Jumbosil ........................ 38StoColor Jumbosil QS ................... 38StoColor Latex 3000 ....................127StoColor Latex 4000 ....................127StoColor Latex 5000 ....................128StoColor Mattlatex ......................127StoColor Maxicryl ..................37, 117StoColor Métallic ...................37, 128StoColor Plus ...............................127StoColor Puran Satin ...................128StoColor Rapid ............................127StoColor RL .................................127StoColor S Fin .......................39, 117StoColor Seidenlatex ...................127StoColor Top ......................... 34, 38Sto-Compribande ......................... 98StoCrete FR .................................138

StoCrete KM ...............................138StoCrete RM ...............................138StoCrete SM ................................138StoCrete TF 204 ..........................138StoCrete TK .................................138StoCryl BF 200 ............................149StoCryl ET 114 ............................140StoCryl HW 100 ....................35, 139 StoCryl HW 262 ....................35, 139StoCryl V 100 ..............................139StoCryl V 200 ..............................139StoCryl V 400 ........................35, 139

D

Sto-Décapant Bio ......................... 21Sto-Décapant SM 173 .................. 21Sto-Décapant SM 343 .................. 21Sto-Décapant SM 345 .................. 21StoDéco Bossage .........................114StoDéco Clé de voûte ..................112StoDéco Coll ...............................116StoDéco Corbeaux ......................112StoDécolit K/R .............................130StoDécolit MP .............................130StoDéco Panneaux ......................112StoDéco Planches ....................... 113StoDéco Profil .....................110, 111StoDéco Profil Semi-standard.......115StoDéco Profil Spéciaux ...............115StoDivers EV 100 .........................150StoDivers P ..................................143StoDivers P 105 ...........................150StoDivers P 120 ...........................150

E

StoElastofibre ............................... 86Sto-Equerre de fixation isolante .... 99

F

Sto-Fibre AES ............................... 84Sto-Fibre de Blindage ................... 84Sto-Fibre de Verre pour polystyrène à bossage .......... 84Sto-Fibre de Verre Ra 60 ............... 84Sto-Fibre de Verre Standard .........................47, 84, 117StoFill Mat .................................... 39StoFill Velouté .............................. 39StoFix Colle PU ............................100StoFix Quader HD Maxi ...............100StoFix Rondelle ............................100StoFix Spirale ...............................100StoFix Trawik F.............................101StoFix Trawik L.............................101StoFix Zyrillo ................................100Sto-Flexyl ...................................... 86

G

Sto-Galon B30 en 140 mm ........... 61Sto-Galon B60 en 140 mm ........... 61Sto-Galon B60 en 330 mm ........... 61Sto-Galon B60 en 500 mm ........... 61Sto-Galon B84 en 140 mm ........... 61Sto-Galon B84 en 380 mm ........... 61Sto-Galon B84 en 520 mm ........... 61Sto-Galon Textile 60 mm .............. 61Sto-Galon Textile 80 mm .............. 61Sto-Galon Textile 120 mm ............ 61Sto-Garniture de joint ............. 23, 98

I

Inocut 5300 ............................... 102Inotec Swing .............................. 102Irtop 2000 .................................... 23Irtop Décor ................................... 59IrtopFlex Mat ................................ 57Irtoplan ........................................ 22Irtop Granité ................................ 54Irtop I.3 Inversé ............................ 56Irtop K 1 ................................. 48, 54Irtop K 1 HE ................................. 48Irtop K 1.2 .............................. 48, 55Irtop K 1.2 HE .............................. 48 Irtop K 1.5 .............................. 48, 55Irtop K 1.5 HE .............................. 48Irtop MP ................................. 48, 58Irtop R 1.5 .................................... 48Irtop R 1.5 HE ............................... 48Irtop SC ........................................ 53Irtop SC HE .................................. 53Irtop Solo ..................................... 59Irtop Velouté Mat ..................54, 117Irtop Velouté Mat HE .................... 54Irtop S K 1, S K 1.2, S K 1.5, S R 1.5 ............................ 54Isolant StoTherm Wood ................ 79

L

StoLevell Déco .............................. 22StoLevell in Fill ............................ 124StoLevell In Fine ......................... 124StoLevell In XXL .......................... 124StoLevell Réno .............................. 22StoLevell S 35 ......................... 22, 86StoLevell Uni ................................ 86StoLook Décor ............................ 133StoLook Diamant ........................ 133StoLook Effetto .......................... 129StoLook Fondo ........................... 129StoLook Lasura ................... 129, 133StoLook Marmorino ................... 129StoLook Veneziano ..................... 129StoLook Piccolo .......................... 133StoLook Punto F ......................... 129

10

Page 11: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Répertoire alphabétique

StoLook Punto Z .......................... 29StoLook Struktur F / G ................. 133StoLook Wax Forte ..................... 129StoLotusan Color .......................... 37StoLotusan Color G ...................... 37StoLotusan K .......................... 41, 88StoLotusan MP ....................... 41, 88

M

Sto-Mastic Acryl ..................... 23, 98StoMiral Nivell ........................ 22, 92StoMiral Kalk .............................. 129Sto-Mortier Colle B ....................... 86Sto-Mortier Rapide ..................... 138Sto-Mouchoir prédécoupé ............ 97Sto-Mousse Polyuréthane ............. 85

N

Sto-Netcim .................................. 20Sto-Nettoyant A + B ..................... 21Sto-Nettoyant Universel ................ 21StoNivellit ......................... 22, 49, 92

P

Sto-Panneau Minéral .................... 79Sto-Panneau Minéral Lamellé ....... 79Sto-Panneau polystyrène cintré ..... 78Sto-Panneau polystyrène Iso F.I.X ....78Sto-Panneau polystyrène PS 15 SE .. 78Sto-Panneau polystyrène PS 15 SE pour bossage ................. 78Sto-Panneau polystyrène PS 15 SE type M ........................... 78 Sto-Panneau polystyrène PS 30 SE .. 79StoPhotosan NOx ....................... 140Sto-Pirofond ................................. 28Sto-Pirolit K et R ........................... 42Sto-Polydal ................................. 142Sto-Polydal Plus .......................... 142Sto-Polydal SP ............................ 142Sto-Poly RT+ ................................. 78StoPoro Fill ................................... 39StoPox C .................................... 142StoPox BB OS ............................. 148StoPox GH 205 ........................... 148StoPox KU 401 ........................... 148StoPox KU 601 ........................... 148StoPox WB 100 .......................... 148StoPox WG 100 .......................... 148StoPox WL 100 ........................... 148StoPremiumlac Gloss AF ............... 34StoPremiumlac Satin AF ................ 34StoPrep Contact ........................... 28StoPrep Isol Q ............................. 124StoPrep Miral ............................... 29StoPrim .................................28, 117

StoPrim Actif A + B ...................... 29StoPrim Aqua TS .......................... 29StoPrim TS .................................... 29StoPrim BG ................................. 142StoPrim BL .................................... 28StoPrim Color ............................. 124StoPrim Fix ................................... 28StoPrim Grundex .......... 28, 140, 141StoPrim HG .................................. 28StoPrim Isol ................................ 124StoPrim Isol Q ............................. 124StoPrim Micro .............................. 29StoPrim Plex ............................... 124StoPrim Protect AF ....................... 29StoPrim QS ................................... 28StoPrim S new .............................. 28StoPrim Silicaté ............................. 29Sto-Profil A11 .............................. 95Sto-Profil d‘arrêt d‘enduit ............ 97Sto-Profil de démarrage ................ 96Sto-Profil de départ S12 ......... 94, 99Sto-Profil de Ventilation ................ 98Sto-Profil Intermédiaire ................. 96Sto-Profil Joint E ........................... 98Sto-Profil Joint J ............................ 98Sto-Profil Latéral L11 .................... 94Sto-Profil Latéral L12 .................... 94Sto-Profil Pro ................................ 97Sto-Profil Raidisseur ...................... 96Sto-Profil rejingot C11 .................. 94Sto-Profil rejingot C12 .................. 94Sto-Profil Sur-rail .......................... 94Sto-Protag .................................. 140StoPur BB 100 ............................ 149StoPur IB 501 ............................. 148StoPur WV 100 .......................... 149StoPur WV 200 .......................... 149

Q

StoQuarz 0,01 / 0,1 - 0,5 / 0,3 - 0,8 mm .............................. 150StoQuarz 0,1 mm ............... 143, 150StoQuarz 1 mm .......................... 143

R

Sto-Rebouchage Fissure Fin .......... 23 StoRéno Plan ................................ 79Sto-Rénovimper Structuré ............. 60Sto-Rénovimper Velouté mat ........ 60Sto-Rondelle de cheville ................ 81Sto-Rosace Réno .......................... 82

S

Stolit K / R ......................... 42, 47, 88Stolit MP .......................... 42, 47, 88Stoplex W .................................... 28

StoSeal F 400 ............................... 23Sto-Sicofnet ................................. 20Sto-Sicosol Armature 150, 300, 1000 mm ........................... 143Sto-Sicosol Encollage .................. 143Sto-Sicosol Joint (300 mm) ......... 143StoSil Color .................................. 38StoSil In ...................................... 128StoSil K/R ............................... 43, 90StoSilco Color ................... 38, 49, 92StoSilco Color G ........................... 38StoSilco Fill ................................... 40StoSilco In .................................. 128StoSilco K/R ...................... 43, 48, 90StoSilco MP ...................... 43, 48, 90StoSuperlit K 2 ................. 42, 49, 88

T

StoTap Pro .................................. 131Sto-Tape Vis ................................. 96StoTex Avantgarde...................... 131StoTex Classic ............................. 131StoTex Coll ................................. 131StoTex Project ............................. 131StoTherm Classic .......................... 68StoTherm Classic MOB ................. 74StoTherm Classic & Sto-Poly RT+ ... 69StoTherm Céramic ........................ 71StoTherm Minéral 2 ...................... 70StoTherm Réno ............................ 77StoTherm Sur-Isolation ................. 76StoTherm Vario 1 ......................... 72Sto-Thermo Rondelles .................. 81StoTop Thixlasur AF ...................... 34

V

StoVentec ..................................... 64StoVentilac Satin AF ..................... 34StoVerotec Profil Goutte d’eau ..... 99

W

Sto-Warofix Intérieur .................. 128

11

Page 12: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Façade

12

Cité Jardin, Toulouse (31)Architecte : Pierre Glenat

De haut en bas :Rénovation Île Verte, Dijon (21)Traitement d’étanchéité (20 000 m2) de classe I.4 et protection des éléments métalliques par une laque Sto haute performance sur un complexe résidentiel de standing construit en 1984.

Rénovation, Mairie de Nuits Saint-Georges (21)Traitement contre les micro-fi ssures et le faïençage par système Sto D3 armé, enduit de fi nition siloxanée StoSilco K 1.5.

Zac des Amandiers, Paris (75)Grâce à des éléments StoDéco Profi l associés à une peinture StoMaxicryl offrant un rendu mat très proche du plâtre, cet ensemble immobilier entièrement neuf s’intègre parfaitement au style architectural de son environnement, entre Père Lachaise et Place Gambetta.

Complexe résidentiel Tanner Street Gateway, Barking (GB)(architectes Jestico + Whiles, Londres)Isolation Thermique Extérieure, système StoTherm Classic.

Page 13: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Façade

13

Façade

Introduction 14 -15

Préparation des supports 18 - 23

Nettoyants et décapants ...............................................20 - 21 Enduits de ragréage ...........................................................22 Traitement des fissures et des joints ....................................23

Couches de fond, impressions, fi xateurs 24 - 29

Impressions acryliques / organiques .....................................28 Impression siloxane ............................................................29 Impressions silicates ............................................................29 Impressions spécifiques ......................................................29

Revêtements décoratifs 30 - 49

Laques et lasures – Protection du bois et du métal ........32 - 34Hydrofuges et lasures béton ...............................................35Films minces .................................................................36 - 38 Revêtements semi-épais (RSE) .......................................39 - 40 Revêtements épais ........................................................40 - 45 Procédé D3 armé ..........................................................46 - 49

Revêtements d’imperméabilité 50 - 61

Les « Classiques » : performance et esthétique .............52 - 56 Les « Uniques » : innovation et esthétique ....................57 - 58 Les « Pratiques » : rentabilité et efficacité .....................59 - 60 Armatures et galons ...........................................................61

Isolation Thermique Extérieure (ITE) 62 - 107

Bardages ventilés StoVentec et StoVerotec ....................64 - 65 Présentation des procédés StoTherm ............................68 - 77 Isolants .........................................................................78 - 79 Éléments de fixation pour systèmes mécaniques ...........80 - 83 Treillis d’armature .........................................................84 - 85 Mortiers colle et enduits de marouflage ........................86 - 87 Enduits et parements de finition ...................................88 - 93 Accessoires et profils aluminium ...................................94 - 99 Accessoires pour fixation d‘éléments ......................... 100 -101Machines et outillages pour ITE ........................................ 102 Procédés d’entretien et de rénovation des systèmes ITE ..............................103 -107

Profi lés décoratifs de façade (StoDéco Profi l) 108 -117

Profils standard..........................................................110 -112 Panneaux ......................................................................... 112 Planches ........................................................................... 113 Bossages, Chaînages et Harpages d’angles ....................... 114 Profils spéciaux et semi-standard ...................................... 115 Produits complémentaires à la gamme StoDéco Profil .. 116 -117

Page 14: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

14

FaçadeIntroduction

En haut : centre de soins, Baar (Suisse)En bas : Aquarium de Palma de Majorque (Espagne)

La façadeLa différence par l’expérience

Fonctionnelles, durables, esthétiques : avec les solutions façade de lagamme Sto, vous jouez gagnant sur tous les tableaux. Conçues pourvaloriser au maximum les bâtiments tant sur le plan qualitatif que visuel, les systèmes Sto sont aussi étudiés pour offrir des conditions de mise en œuvre optimales. Elles font la part belle à la souplesse et aux impératifs de rentabilité : les produits de la gamme QS, adaptés aux conditions de température et d’humidité de la mauvaise saison, en sont un exemple particulièrement probant.

Isolation Thermique Extérieure. Avec plus de 400 millions de m2 posés sur les cinq continents et un savoir-faire accumulé sur plus de quarante ans, Sto dispose d’une expérience inégalée : celle du leader mondial de l’isolation thermique sous enduit mince.

Aujourd’hui plus que jamais, les incer-titudes de l’approvisionnement éner-gétique et les impératifs écologiques issus du Grenelle de l’Environnement font de l’ITE une technologie incontour-nable. La gamme Sto comprend tout l’éventail des composants requis :

• 7 systèmes sous ATE

• des solutions pour le traitement des ponts singuliers

• un large choix de parements et d’accessoires

• des modénatures pour tous les styles.

Revêtements de façade. Les systèmes d’imperméabilité de la gamme Irtop et le très grand choix d’enduits, de pein-tures et de lasures de la gamme Sto se complètent pour offrir une solution appropriée en toute situation, dans laconstruction neuve comme en réno-vation. Leurs atouts:

• une haute technicité, illustrée no-tamment par la gamme StoLotusan à effet Lotus, qui confère aux enduits de façade des propriétés auto-nettoyantes

• des qualités esthétiques qui ont séduit les architectes, les urbanistes et les concepteurs du monde entier.

• un service exclusif à forte valeur ajoutée pour conférer à vos projets l’harmonie qui naît de l’alliance réussie des matières, des formes et des couleurs : le département Sto Design.

Page 15: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadeIntroduction

15

Villa, Lörrach (Allemagne)

Modénatures StoDéco Profil en rénovation : Paris (en haut)La Varenne-St Hilaire (en bas)Internat, Schirmeck (67)

Immeuble à vocation tertiaire, Lelystad (Pays-Bas) : éléments StoDéco Profi l spéciaux

StoDéco Profi l. Accéder à la troisième dimension : c’est la vocation desmodénatures StoDéco Profi l.

Elles permettent d’animer les façades par des effets de volumes qui vont du plus subtil au plus spectaculaire et de recréer fi dèlement des éléments stylis-tiques spécifi ques. Cela les prédestine à la rénovation de bâtiments anciens, où elles associent au respect scrupuleux du style d’origine tous les avantages de l’ITE signée Sto.

Revêtements d’imperméabilité Avec la gamme Irtop, Sto propose un éventail complet de solutions (classes I.1 à I.4) dans ce domaine.

La dimension esthétique n’est pas en reste, comme en témoignent trois familles innovantes de fi nitions struc-turées : les « classiques », les « uniques » et les « pratiques ».

Page 16: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Façade Vue d’ensemble

16

Maison de la Citoyenneté, Kingersheim (68)Architectes : Philippe Chiodetti et Antoine Crutti, Colmar

Page 17: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Façade Vue d’ensemble

17

Vue d’ensemble Produits d’intervention Ils interviennent en phase de préparation des supports. Qu‘ils soient nettoyants, décapants ou produits de traitement des fi ssures,

leur utilisation appropriée conditionne la qualité d‘un chantier et la pérennité de la façade.

Produits de ragréage Les produits de ragréage sont des produits qui corrigent la structure du support ou qui servent à restaurer les supports porteurs. Cette gamme permet de proposer le produit correspondant à la situation du support, et se décline sous diverses variantes : enduit organique en pâte prêt à l‘emploi, enduit ciment+chaux fi bré, ou encore enduit de ragréage souple.

Impressions standard La qualité d’un revêtement dépend pour une grande part d’une préparation adaptée du support.Les primaires standards Sto consolident le support et réduisent la capacité d’absorption. Pour les supports organiques, minéraux et hydrauliques, Sto a développé des combinaisons de produits appropriées.

Impressions spécifi ques Parallèlement aux primaires standards, une gamme de primaires spécifi ques permet de solutionner d‘autres cas de fi gure que la réduction d‘absorption du support. Par exemple l‘adhérence et la protection contre la corrosion sur supports non absorbants comme l‘acier, ou encore un primaire spécifi que à la protection du bois.

Peinture de Façade à photo-catalyse Peinture de façade à photo-catalyse - StoPhotosan NOXIdéale en milieu urbain ou fortement pollué, la peinture de façade à photo-catalyse contient un pigment particulier qui, sous la stimulation du rayonnement solaire assainit l‘air ambiant, en détruisant les oxydes d‘azote et l‘ozone jugés responsables des maladies respiratoires (asthme).

Produits de Façade avec Lotus-Effect® Gamme StoLotusanGrâce à sa microstructure de surface empruntée à la feuille de lotus, une façade revêtue de peinture ou d‘enduit de la gamme StoLotusan restera propre. Sous l‘effet de la pluie, les salissures sont évacuées, laissant la façade sèche et belle.

Peintures de façade Peintures de façade à liant organiqueLes peintures à base de dispersion acrylique ou copolymère sont simples à mettre en oeuvre et sont le plus souvent utilisées en façade.

Peintures de façade à liant siloxaneElles contiennent un liant constitué d’une émulsion siloxane. La structure de la peinture ainsi obtenue est microporeuse, favorisant l’évacuation de la vapeur d’eau et hydrofuge.

Peintures de façade à liant silicateLes peintures à base de silicate de potassium ont plus d‘un siècle d‘existence. Le développement de peintures silicates mono-composantes en dispersion, a permis la création d‘une nouvelle génération de produits, à la hauteur des exigences actuelles.

Revêtements épais de façade Revêtements épais de façade à liant organiqueConstitués d‘un liant à base de résines synthétiques et d‘une charge à base de sables de marbre et de quartz, les revêtements épais à liant organique ont la particularité d‘une grande variété de formulations différentes, pour répondre à de nombreux cas de fi gure techniques et esthétiques.

Revêtements épais de façade à liant résine siloxaneLes enduits de façade à base de résine siloxane ont comme caractéristique une structure d‘enduit particulièrement microporeuse. Comparables à un vêtement imperméable et respirant, ils sont hydrofuges et favorisent l‘évacuation de la vapeur d‘eau. On note également leur excellente tenue aux salissures.

Revêtements épais de façade à liant silicateCes enduits contiennent un liant à base de silicate de potassium. Il durcit chimiquement par silicifi cation et sèche physiquement par évaporation, permettant ainsi l’obtention d’une adhérence durable sur tous les supports minéraux.

Revêtements épais de façade à liant minéralLe liant de ce groupe de produits est le ciment. Ces enduits sèchent donc par réaction physico-chimique. Ils favorisent l’évacuation de la vapeur d’eau.

Laques La gamme de laques Sto, qu‘elles soient à dispersion, en phase aqueuse ou glycéro, a été créée pour répondre effi cacement à un maximum de chantiers. Murs, plafonds, métal ou bois, en pièces sèches ou humides, les laques ne laissent rien au hasard.

Page 18: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadePréparation des supports

18

On aurait tendance naturellement à attribuer tout le mérite d‘une rénovation de façade aux revêtements décoratifs. Les experts, eux, ne s’y trompent pas, et savent que la qualité de préparation du support est sans doute l‘étape la plus importante d‘une rénovation de façade. Elle conditionnne la qualité d‘un chantier et la pérennité de la façade.

Le carnet de chantierCet outil très pratique constitue une mine d’informations utiles pour bien préparer un ravalement de façade.

Il indique pour chaque situation les solutions Sto appropriées, complétées par des conseils de mise en œuvre.

Page 19: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadePréparation des supports

19

Préparation des supports

Nettoyants et décapants 20 - 21

Nettoyants ...................................................................20 - 21Décapants ..........................................................................21

Enduits de ragréage 22

Enduits de ragréage ...........................................................22Sous-Enduits avant peinture ...............................................22

Traitement des fi ssures et des joints 23

Page 20: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

20 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadePréparation de support Nettoyants et décapants

Nettoyants et décapantsPropriétés

Type de produit Phase Nombre de composants

Décapant Anti-cryptogame

Algues Façade polluée ou encrassée

Supports prohibés

Rinçage obligatoire

Sto-Antimousses 1 � � � � � - PVC- Métaux- CarrelageSto-Antimousses concentré 1 � � � � �

Sto-Netcim 1 � � � � �

Sto-Sicofnet 1 � � � � � �

Sto-Nettoyant Façade A+B 2 � � � Eviter toutesprojectionsalentours

Sto-Nettoyant Universel 1 � � � �

Sto-Décapant SM 173 1 � �

Sto-Décapant SM 343 1 � �

Sto-Décapant SM 345 1 � �

Sto-Décapant Bio 1 � �

Phase aqueuse Phase solvant � � � excellent � � bon � léger � oui

NettoyantsType de produit Phase Application Consommation / m2 Palettisation Conditionnement Teinte

Sto-AntimoussesDécontaminant curatif et préventif pour façades, terrasses, toitures

Prêt à l’emploi. Temps d’action 6 à 24 h, suivi d’un rinçage avant mise en peinture.Pas d’obligation de rinçage en entretien

0,15 l ou 0,2 l 600 l 25 l –

Sto-Antimousses concentréDécontaminant curatif et préventif pour façades, terrasses, toitures

A diluer. Temps d’action 6 à 24 h, suivi d’un rinçage avant mise en peinture.Pas d’obligation de rinçage en entretien.

0,01 l ou 0,03 l – 5 l –

Sto-NetcimNettoyant fongicide curatif pour façades

Produit à diluer de 1 pour 3 à 4 volumes d’eau. A utiliser sur support minéral. Rinçage obligatoire.Ne pas utiliser sur métaux.

0,15 l ou 0,2 kg 480 l 5 l20 l

Sto-SicofnetSolution rapide contre les mousses et les algues rouges

Produit prêt à l’emploi. Rinçage obligatoire.ATTENTION : pas de mélange avec d’autres produits.Ne pas utiliser sur métaux.

0,15 l ou 0,2 kg – 20 kg –

Page 21: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 21

FaçadePréparation de support

Nettoyants et décapants

NettoyantsType de produit Phase Application Consommation / m2 Palettisation Conditionnement Teinte

Sto-Nettoyant Façade A + BNettoyant pour façade peinte polluée, encrassée (plastifi ants, cires, suies, pollutions urbaines, …)

Mélange A + B. Rinçage obligatoire.

0,3 l – 10 l + 10 l –

Sto-Nettoyant UniverselNettoyant pour façade (salissures grasses, suies, pollutions industrielles)

Particulièrement adapté aux supports minéraux et hydrauliques. Rinçage obligatoire à l’eau froide.

0,22 l à 0,44 l / m2 – 25 l –

Décapants

Sto-Décapant SM 173Décapage des anciens revêtements organiques

Décapant le plus polyvalent. A utiliser pour décaper peintures, revêtements semiépais, revêtements plastiques épais, Imper … Rinçage obligatoire à l’eau froide.

0,5 à 1 kg / passeen fonction du relief

600 kg 25 kg Jaune

Sto-Décapant SM 343Décapage des anciens revêtements organiques

Très agressif. Attaque en profondeur les fi lms épais.A utiliser pour décaper peintures, revêtements semi-épais, revêtements plastiques épais, Imper … Rinçage obligatoire à l’eau froide.

0,45 à 0,9 l / passeen fonction du relief

440 l 20 l Bleuté

Sto-Décapant SM 345Décapage des anciens revêtements organiques

Actif sur polyuréthanne, polyester, époxy. Dilution possible à 2 % d’eau par température élevée. Application possible sur support humide. Rinçage obligatoire à l’eau froide.

0,45 à 0,9 l / passeen fonction du relief

440 l 20 l Gris

Sto-Décapant BioDécapant exempt de dichlorométhane à action retardée. (Exemple : application le matin et grattage l‘après-midi).

A utiliser pour décaper peintures, revêtements semi-épais, revêtements plastiques épais, Imper … Rinçage obligatoire.

0,45 à 0,7 l / passeen fonction du relief

408 l 17 l Rose

Page 22: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

22 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadePréparation de supportEnduits de ragréage

Enduits de ragréageType de produit Application Consommation / m2 Palettisation Conditionnement Support

organiqueSupport Hydraulique

StoLevell DécoEnduit organique en pâte prêt à l’emploi

Peut être projeté.1,3 à 1,8 kg par mm 600 kg 25 kg � �

StoLevell RénoEnduit de ragréage (ciment + chaux), chargé de fi bres, à bas module d’élasticité.

S’utilise de 2 à 20 mm par passe pour le ragréage des supports hydrauliques anciens.Possibilité de maroufl er une armature de renfort.

1,1 à 1,3 kg par mmd’épaisseur

900 kg 25 kg �

StoLevell S 35Pâte à mélanger avec 30 % de ciment gris CEM.

Enduit de ragréage pour les supports hydrauliques, pâtes de verre et grès cérame sains, secs et porteurs avant mise en œuvre d’une imperméabilité ou d’un système décoratif

environ. 3,0 kg deproduit préparé

480 kg 20 kg �

IrtoplanEnduit de ragréage souple

Utilisable dans la gamme Irtop entre couches pour tous défauts de planimétrie des supportsA utiliser en faible épaisseur.

suivant le relief – 10 kg � �

Sous-enduit avant peintureType de produit Application Consommation / m2 Palettisation Conditionnement Support

organiqueSupport Hydraulique

StoNivellitEnduit de surfaçage organique

S’utilise sur StoArmat Classic pour obtention d’une fi nition lisse et feutrée.Doit impérativement être repeint avec du StoSilco Color.

1,5 à 3,0 kg / mm 600 kg 25 kg – –

StoMiral NivellEnduit de surfacage (ciment + chaux), chargé de fi bres.

S’utilise jusqu’a 3 mm sur support hydraulique avant mise en peinture ou application d’un RPE.

1,4 à 1,6 kg / mm 900 kg 25 kg �

Page 23: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 23

FaçadePréparation de support

Traitement des fi ssures et des joints

Type de produit Destination Epaisseur Conditionnement unitaire de vente

Fond de joint

Sto-Garniture de jointProfi l rond à base de néoprène.Très résistant à l’eau pour garnir tous les fonds de joints de raccord et de dilatation.

Joints de raccordet de dilatation

10 mm15 mm20 mm30 mm40 mm

mètre linéaire

Type de produit Teintes Application Conditionnement en cartouche

Mastic polyuréthane

StoSeal F 400Mastic polyuréthane monocomposant pour le traitement de joints de dilatation et joints de calfeutrement.

Blanc ou Gris

Mastic acrylique

Sto-Mastic AcrylMastic acrylique de type plastique pour joint de calfeutrement et de raccordement.

Blanc ou Gris

12 cart. 25 cart.

12 cart. 25 cart.

Traitement des fi ssures et des jointsType de produit Application Consommation / m2 Palettisation Conditionnement Support

organiqueSupport Hydraulique

Sto-Rebouchage Fissure FinEnduit de rebouchage de fi ssure en pâte

Produit prêt à l’emploi.

variable en fonctiondu support

600 kg 8 kg � �

Irtop 2000Enduit souple fi bré pour obturation des fi ssures avant traitement Irtop

A utiliser avant un traitement Irtop et / ou en ratissage de faible épaisseur (Exemple : sur recouvrement des lés B 60 ou B 84).Ton gris.

– – ou carton de 12cartouches

� �

Page 24: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Le revêtement ne tient ses promesses que si le support répond à certains critères. Les primaires et couches de fond Sto régulent la capacité d’absorption, consolident et isolent.

Les primaires spéciaux isolent des taches de nicotine et de suie, empêchent la pénétration de lignine et forment un pont d’adhérence sur les supports lisses.

FaçadeCouches de fond – Impressions – Fixateurs

24

Page 25: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Couches de fond – Impressions – Fixateurs

Organiques 28

Siloxanes 29

Silicates 29

Impressions spécifi ques 29

FaçadeCouches de fond – Impressions – Fixateurs

25

Page 26: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

26 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeCouches de fond – Impressions – Fixateurs

Vue d’ensembleBase Phase Teintable Support brut Support peint

non friableSupport décapé

Organiques

StoPrim BL Acryl � � � � � � � � �

StoPrim Grundex Acryl � � � � �

StoPrim S Acryl � � �

StoPrim HG Acryl Hydrosol � � � �

Stoplex W Acryl � � � � �

StoPrep Contact Acryl

Sto-Pirofond Acryl � � � �

StoPrim Acryl � � � � � � �

StoPrim QS Acryl � � � � � � �

StoPrim Fix Acryl � � �

Siloxane

StoPrim Micro Micro Siloxane � � � �

Silicates

StoPrim Silicate Silicate � �

StoPrep Miral Silicate � � � �

Spécifi ques

StoPrim Actif A+B Epoxy

StoPrim TS Alkyde �

StoPrim Aqua TS Acryl �

StoPrim Protect AF Alkyde

Phase aqueuse Phase solvant � � � excellent � � bon � léger � oui

Page 27: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 27

FaçadeCouches de fond – Impressions – Fixateurs

Support poreux Support farinant Isolant Primaire pour support métallique(anti-corrosion)

Protection du bois Fonction de couche intermédiaire

Adhérence sur support lisse

� � �

� � � � � �

� � � �

� � � �

� � � � � � �

� � � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � � � �

� � � �

� � � �

� � �

Page 28: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

28 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeCouches de fond – Impressions – FixateursImpressions organiques

Impressions organiquesType de produit Phase Application Dilution Conso. / m2 * Paletti-

sationCondition-nement

Teinte

StoPrim BLRégulateur de fonds acrylique en phase aqueuse pigmenté et chargé.

Permet de bloquer les fonds après décapage ou sur anciens revêtements organiques sains conservés (sous couvert de l’étude préalable conformément au DTU 42.1).

Pur ou à 5 % maxi

250 g à 300 g 480 kg 20 kg

StoPrim GrundexFixateur de fonds en phase solvantée, incolore.

Consolide en profondeur les supports hydrauliques bruts.Doit être dilué avec du White Spirit selon la porosité du support.

Dilué jusqu’à 1/1 avec du White Spirit

0,2 l à 0,8 l750 l

900 l10 l 20 l

StoPrim SFixateur opacifi ant pour fonds farinants ou légèrement poudreux.

Spécifi que aux procédés I.1.

– 200 g à 250 g 600 kg 25 kg Blanc

StoPrim HGRégulateur incolore à base d’acrylate - Hydrosol - en phase aqueuse

Présente de bonnes capacités de consolidation des supports bruts.Spécialement adapté avant application de la peinture StoLotusan.

– 0,05 l à 0,2 l 600 l 10 l –

Stoplex WRégulateur en phase aqueuse à base de résine acrylique,légèrement jaunâtre.

Présente également de bonnes capacités de consolidation des supports peints et anciens.

– 0,2 l à 0,6 l600 l

480 l

10 l20 l

StoPrep ContactRégulateur en phase aqueuse, chargé de grains de silice

Sert de pont d’adhérence pour les enduits minces organiques appliqués sur supports lisses et non absorbants tels que pâte de verre, glasal...

Dilué à 10 % maxi

0,5 à 0,6 kg 600 kg 25 kg –

Sto-PirofondImpression universelle granitée en phase solvant

S’utilise en neuf et en rénovation pour opacifi er et durcir les fonds avant application d’une fi nition avec un enduit organique.Disponible en blanc et tons pastels uniquement.

Dilué à 5 % maxiavec du White Spirit

0,1 à 0,15 l 384 l 2,5 l 16 l

StoPrimRégulateur et couche de fond pigmentée et chargée Dilué à

10 % maxi0,2 à 0,3 kg

448 kg

600 kg7 kg23 kg

StoPrim QSRégulateur et couche de fond en phase aqueuse, pigmentée et chargée

S’utilise en période humide et froide.

Dilué à 10 % maxi

0,2 à 0,3 kg448 kg

600 kg25 kg

StoPrim FixFixateur universel blanc en phase solvant, opacifi ant etdurcissant

S’utilise en neuf et en rénovation, en intérieur et en extérieur, avant fi nition avec toute peinture solvantée ou en phase aqueuse.

Dilué à 30 % maxiavec du White Spirit

0,12 à 0,14 kg

675 kg 5 kg25 kg

Blanc

* support plan

Page 29: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 29

FaçadeCouches de fond – Impressions – Fixateurs

Impression Siloxane / Impressions Silicates / Impressions spécifi ques

Impression SiloxaneType de produit Phase Application Dilution Conso. / m2 * Paletti-

sationCondition-nement

Teinte

StoPrim MicroFixateur de fonds à base d’une micro émulsion de siloxane concentrée

Consolide et hydrofuge les supports bruts ou peints, sauf le plâtre.Se mélange avec de l’eau à raison de 1 : 10 et doit être utilisé le jour même.

Dilué dans un rapportde 1 pour 10 avec de l’eau

0,01 à 0,10 l – 2 l –

Impressions Silicates

StoPrim SilicatéRégulateur de fonds à base de silicate de potassium

Présente de bonnes capacités de consolidation de supports bruts minéraux.S’utilise avant la mise en œuvre de peinture silicaté.

– 0,15 à 0,8 l 600 l 10 l –

StoPrep MiralRégulateur et couche de fonds pigmentée et chargée

Sert à opacifi er et à uniformiser l’absorption des supports avant la mise en œuvre d’un revêtement épais silicaté.

Dilué à 10 % maxi

0,3 à 0,4 kg 600 kg 8 kg25 kg

Impressions spécifi ques

StoPrim Actif A et BPrimaire d’adhérence et de protection contre la corrosion, à base époxydique bi-composant

S’emploie sur supports non absorbants tels que acier, acier galvanisé, aluminium, grès cérame, etc. avant peinture. S’utilise en 2 couches.(Nettoyage des outils et dilution avec StoDivers EV100)

–0,30 à 0,35 kgen 2 couches

2 + 10 kg ou 1 + 5 kg

StoPrim Aqua TSImpression et sous-couche isolante en phase aqueuse, à base de résines acryliques

Application à l’intérieur et à l’extérieur, sur la tôle de zinc, l’aluminium, le bois et les dérivés de bois.Existe en blanc.

–0,12 l par couche

– 2,5 lNuanciers StoColor,RAL et NCS

StoPrim TSProtection anticorrosion à base de résine alkyde monocomposant

S’emploie sur métaux ferreux et non ferreux.Existe en blanc.

–0,2 à 0,25 lpar couche

– 2,5 l –

StoPrim Protect AFImpression incolore pour la protection du bois.

Fongicide et insecticide.S’utilise toujours non dilué et en deux couches.

–0,2 à 0,25 len 2 couches

– 5 l –

AB

* support plan

Nouveau

Page 30: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadeRevêtements décoratifs

30

Stade de Football, Bâle (Suisse)StoCryl, StoPox, StoColor, StoPremium-Color, StoLook MetallicArchitectes : Herzog & de Meuron, Bâle

Enduits et peinturesHaute technicité et esthétique soignée font des enduits et peintures Sto les revêtements idéaux pour toutes les formes de construction. En matière de décoration de façade, les revêtements siloxanes tiennent une pole position incontestée. Qu’il s’agisse des enduits, des peintures ou des hydrofuges, Sto offre une multitude de possibilités décoratives.

Laques et lasures Sto : des produits gagnants sur tous les tableaux

• La qualité, la fiabilité et la technicité qui ont fait la réputation de la gamme Sto.

• Une gamme parfaitement complémentaire des solutions Sto en matière d’enduits de façade.

• D’excellents résultats sur une très grande variété de supports.

• Des produits conformes aux directives européennes sur les COV (Composés Organiques Volatiles).

Page 31: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadeRevêtements décoratifs

31

De haut en bas :Hôtel nhow, Milan (Italie)StoSilco ColorArchitecte : Matteo Thun, Milan

Newbouw ROC, Almelo (Pays-Bas)StoPurArchitectes : Royal Haskoning, Amsterdam

Hotel City Hall, New, York (USA)Rénovation (supports dégradés, peintures)

Revêtements décoratifs

Laques et lasures 32 - 34

Protection du bois et du métal ......................................32 - 33Travaux sur bois ..................................................................34Travaux sur métaux et décoration intérieure ........................34

Hydrofuges et lasures béton 35

Films minces 36 - 38

Peintures à effet Lotus (Lotus-Effect®) .................................37Peintures acryliques ............................................................38Peintures siloxanes .............................................................38Peintures silicatées ..............................................................38

Revêtements semi-épais (RSE) 39 - 40

Revêtements semi-épais (RSE) .............................................39Revêtements semi-épais acryliques .....................................39Revêtements semi-épais siloxanés .......................................40

Revêtements épais 40 - 45

Enduits décoratifs RPE / RME .........................................40 - 43Nuancier des granulats lavés .........................................44 - 45

Procédé D3 armé 46 - 49

Page 32: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

32 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements décoratifsLaques et lasures

Protection du bois et du métalDestination Aspect Type

Type de produit Extérieur Intérieur Bois neuf et entretien

Satiné Brillant Laquemicroporeuse

Laque tendue Lasure

Travaux sur bois

StoVentilac Satin AF � � � � �

StoAquaventilac Satin � � � �

StoColor Top � � � � �

StoTop Thixlasur AF � � � � �

Travaux sur métaux et déco

StoPremiumlac Gloss AF � � � �

StoPremiumlac Satin AF � � � �

Le rendu semi-mat de la laque StoColor Top permet de créer des effets décoratifs proches de ceux du plâtre.

Page 33: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 33

FaçadeRevêtements décoratifs

Laques et lasures

Phase Avantages

Bonne adhérence sur bois et ancienne peinture.Microporeux : laisse respirer le bois tout en le protégeant. Fort pouvoir couvrant aux arêtes.Très résistant aux intempéries. Bel aspect tendu “satiné plus”.

Composition à base de résines alkydes et acryliques : élimination du risque de blocking - idéal pour huisseries et pièces en contact.Très résistant aux intempéries. Respecte la structure du bois. Bel aspect satiné moyen.

Peinture très couvrante pour la protection des bois et des métaux.Excellente adhérence sur le béton, les enduits, les PVC durs, l‘aluminium, les métaux galvanisés, les aciers, etc...

Microporeuse pour tous bois en extérieur. Pas de collant résiduel ; idéalement adapté aux huisseries.Application aisée en dessous de toit : produit thixotrope, ne coule pas. Très résistant aux intempéries. Bel aspect tendu satiné.

Excellent pouvoir couvrant. Très garnissant. Application aisée. Disponible en teintesmachines RAL. Résistant au choc et grattage.Très bon tendu.

Excellent pouvoir couvrant. Très garnissant. Application aisée. Disponible en teintesmachines RAL. Résistant au choc et grattage.Très bon tendu.

Sur des surfaces métalliques, les laques Sto permettent d‘obtenir un tendu irréprochable.

Les lasures bois de la gamme StoTop Thixlasur sont particulièrement pratiques dans le traitement des surfaces en surplomb. Leur formule thyxoytropique prévient tout risque de coulures.

Page 34: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

34 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements décoratifsLaques et lasures

Travaux sur boisType de produit Application Consommation / m2 Densité Sec au

toucherRecouvrable Conditionnement Teintes

StoVentilac Satin AF(Famille I, classe 4 a)Peinture laque microporeuse à base de résines alkydes en phase solvantée.

Monoproduit : s’utilise en impression et en fi nition.

BrossesStoPremium

8 - 10 m2 / l 1,34 2 - 3 h après 24 h 2,5 l5 l

NuanciersStoColor,RAL et NCS

StoAquaventilac Satin(Famille I, classe 4 a) Peinture laque microporeuse à base de résines alkydes et acryliques en phase aqueuse.

Monoproduit : s’utilise en impression et en fi nition. Sur bois tanniques, s’utilise avec StoPrim Aqua TS en impression pour isoler contre les tannins du bois + 2 couches de fi nition.

BrossesSto M7

7 - 9 m2 / l 1,29environ30 min.

après 4 h 2,5 lNuanciersStoColor,RAL et NCS

StoColor TopPeinture dispersion en phase aqueuse, à base de résine acrylique.

Aspect mat.

0,35 à 0,40 l pour deux couches

1,4environ 60 min.

après 8h 15 lNuanciersStoColor,RAL et NCS

StoTop Thixlasur AF(Famille I, classe 4 a) Lasure satinée gélifi ée pour bois à base de résines alkydes en phase solvantée.

Monoproduit : s’utilise en impression et en fi nition.

BrossesStoPremium

6 - 12 m2 / l 0,89environ60 min.

après 24 h 0,75 l 2,5 l5 l

Carte deteintes lasuresStoTop,12 tons bois+ incolore

Travaux sur métaux et décoration intérieureType de produit Application Consommation / m2 Densité Sec au

toucherRecouvrable Conditionnement Teintes

StoPremiumlac Gloss AF(Famille I, classe 4 a) Peinture laque brillante à base de résines alkydes en phase solvantée.

Sur métaux : primaire antirouille StoPrim TS+ 2 couches de fi nition

BrossesStoPremiumRouleauSto mousse

8 - 10 m2 / l 1,25 4 - 6 h après 12 h0,75 l 2,5 l5 l

NuanciersStoColor,RAL et NCS

StoPremiumlac Satin AF(Famille I, classe 4 a) Peinture laque satinée à base de résines alkydes en phase solvantée.

Sur métaux : primaire antirouille StoPrim TS+ 2 couches de fi nition

BrossesStoPremiumRouleauSto mousse

8 - 10 m2 / l 1,31 4 - 6 h après 12 h 0,75 l 2,5 l5 l

NuanciersStoColor,RAL et NCS

Déjà prêteCOV 2010

Page 35: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 35

FaçadeRevêtements décoratifs

Hydrofuges et lasures béton / Travaux sur béton

HydrofugesType de produit Phase Aspect Application Consommation / m2 Conditionnement Teintes

StoCryl HW 100(Famille I, classe 10 c)Hydrofuge en phase aqueuse solvanté à base de résine silane /siloxane.

Pour l‘hydrofugation des supports minéraux bruts (béton, pierre, brique, enduit hydraulique…)

Invisible 0,25 - 0,5 l 20 l Incolore

StoCryl HW 262(Famille I, classe 10 f)Hydrofuge oléofuge en phase aqueuse à base de résine acrylique fl uorée.

Pour l‘hydrofugation des supports minéraux bruts (béton, pierre, brique, enduit hydraulique…)

Invisible 0,25 - 0,5 l 20 l Incolore

Lasures bétonType de produit Phase Aspect Application Consommation / m2 Conditionnement Teintes

StoCryl V 400(Famille I, classe 7 b2)Lasure béton à base de polymères acryliques en phase aqueuse.

Classement selon NF EN 1062-1G3 E2 S1 V2 W3 A0 C1 Pour uniformiser les surfaces présentant des différences de teintes, tout en laissant transparaître la structure du béton.Protection effi cace contre le CO2 et les chlorures.

Translucidecoloré

0,3 l à 0,4 len 2 couches 15 l

Page 36: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

36 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements décoratifsFilms minces

Films mincesTeintes Pouvoir

couvrantStabilité de la teinte après séchage

Perméabilité à la vapeur d’eau

Résistance aux intempéries

Films minces avec Lotus-Effect®

StoLotusan Color G � � � � � � � � � � � �

StoLotusan Color � � � � � � � � � � � �

Films minces Acryliques

StoColor Metallic � � � � � � � �

StoColor Acritex � � � � � � � � � �

StoColor Maxicryl � � � � � � � � � �

StoColor Crylan � � � � � � � � � � �

StoColor Jumbosil � � � � � � � � � � �

StoColorTop � � � � � � � � � � �

Films minces Siloxanes

StoSilco Color G � � � � � � � � � � � �

StoSilco Color � � � � � � � � � � � �

Film mince Silicaté

StoSil Color � � � � � � � � � �

� � � excellent � � bon � léger

Page 37: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 37

FaçadeRevêtements décoratifs

Films minces

Peintures à effet Lotus (Lotus-Effect®)Type de produit Application Consommation / m2 Palettisation Conditionnement Teintes Support

organiqueSupport hydraulique

StoLotusan Color G(Famille I, Classe 10 c) Peinture de façade à effet Lotus® à grande capacité d’auto-lavabilité sous l’effet de la pluie.

Excellente tenue aux intempéries. Hydrophobe. Particulièrement recommandée en sites exposés aux mousses et cryptogames ainsi que pour la remise en peinture des I.T.E.

0,30 à 0,38 lpour 2 couches

– 5 l15 l

� �

StoLotusan Color(Famille I, Classe 10 c) Aspect mat. Peinture de façade à effet Lotus® à grande capacité d’auto-lavabilité sous l’effet de la pluie.

Excellente tenue à l’encrassement et aux intempéries. Hydrophobe. Aspect mat.

0,30 à 0,38 lpour 2 couches

– 5 l15 l

� �

Peintures acryliques

StoColor Métallic(Famille I, Classe 7 b2) Peinture à effet métallique intérieure /extérieure en 2 couches, résistant à l’eau.

Utiliser le Sto-Rouleau Decor ”cuir”.

0,12 l à 0,15 lpour 2 couches

– 5 l10 l

NuancierStoColorMétallic

� �

StoColor Acritex(Famille I, Classe 7 b2) Peinture de façade à base d’acrylate à très grande capacité d’adhérence.

S’utilise aussi comme impression sur support lisse. Bonne adhérence sur supports hydrofugés aux silicones. S’utilise également sur bardage métallique. Aspect satiné-mat.

0,25 à 0,30 lpour 2 couches

360 l 5 l15 l

� �

StoColor Maxicryl(Famille I, Classe 7 b2) Peinture de façade à base de résine acrylique pure avec un très bon pourvoir couvrant.

Aspect mat. S’utilise également comme fi nition du système StoDéco Profi l.

0,30 à 0,35 lpour 2 couches

360 l 5 l15 l

� �

StoColor Crylan(Famille I, Classe 7 b2) Peinture de façade à base de résine acrylique pure.

Bonne perméance à la vapeur d’eau.Aspect mat.

0,25 à 0,40 lpour 2 couches

360 l 5 l15 l

� �

NB : autres conditionnements, nous consulter.

Page 38: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

38 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements décoratifsFilms minces

NB : autres conditionnements, nous consulter.

Peintures acryliquesType de produit Application Consommation / m2 Palettisation Conditionnement Teintes Support

organiqueSupport hydraulique

StoColor Jumbosil(Famille I, Classe 7 b2 / 10 c )Peinture de façade à base de résines acrylique et siloxanes, ayant des caractéristiques minérales.

Bonne perméance à la vapeur d’eau.Très garnissante, aspect mat minéral.

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froides et humides(de 1 à +15° C).

0,40 à 0,50 lpour 2 couches

360 l 5 l15 l

� �

StoColor Top(Famille I, Classe 7 b2) Peinture à base de résine acrylique pour la protection du bois et des métaux.

Aspect satiné.

0,35 à 0,40 lpour 2 couches

360 l 15 l

Peintures Siloxanes

StoSilco Color G(Famille I, Classe 10 c) Peinture à base de résine siloxane.

Conforme à la norme NF T 30-808.Grande perméabilité à la vapeur d’eau. Particulièrement recommandée en site fortement exposé aux agressions des mousses et cryptogames. Aspect mat.

0,30 l à 0,40 lpour 2 couches

360 l 5 l15 l

� �

StoSilco Color(Famille I, Classe 10 c) Peinture à base de résine siloxane.

Conforme à la norme NF T 30-808.Peinture ayant une très grande perméabilité à la vapeur d’eau et une très grande résistance aux intempéries. Aspect mat.

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froides et humides(de 1 à +15° C).

0,30 à 0,40 lpour 2 couches

360 l 5 l15 l

� �

Peinture Silicatée

StoSil Color(Famille I, Classe 1 b) Peinture minérale à base de silicate de potassium.

Pour l’intérieur et l’extérieur.Conforme à la norme NF T 30-808. Aspect mat.

0,30 à 0,40 lpour 2 couches

360 l 5 l15 l

Page 39: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 39

FaçadeRevêtements décoratifs

Revêtements semi-épais (RSE)

Revêtements Semi-Epais (RSE)Teintes Pouvoir

couvrantStabilité de la teinte après séchage

Perméabilité à la vapeur d’eau

Résistance aux intempéries

Revêtements Semi-Epais Acryliques

StoFill mat � � � � � � � � � � �

StoFill Velouté � � � � � � � � � � �

StoColor S Fin � � � � � � � � � �

StoPoro Fill � � � � � � � � � � � �

Revêtement Semi-Epais Siloxane

StoSilco Fill � � � � � � � � � � �

� � � excellent � � bon � léger

Revêtements Semi-Epais acryliquesType de produit Application Consommation / m2 Palettisation Conditionnement Teintes Support

organiqueSupport hydraulique

StoFill Mat(Famille I, Classe 7 b2)Peinture à base de résine acrylique d’aspect lisse et mat.

Masque le faïençage.

0,55 à 0,70 kgpour 2 couches

480 kg 20 kg � �

StoFill Velouté(Famille I, Classe 7 b2) Peinture à base de résine acrylique d’aspect légèrement arrondi et satiné.

Masque le faïençage.

0,65 à 0,80 kgpour 2 couches

480 kg 20 kg � �

StoColor S Fin(Famille I, Classe 7 b2) Peinture acrylique semi-épaisse pour l’intérieur et l’extérieur.

Très garnissante à fi ne structure pochée. Aspect enduit très fi n.Masque le faïençage.

0,50 l à 0,70 kgpour 2 couches

600 kg 25 kg � �

StoPoro Fill(Famille I, Classe 7 b2 / 10 c) Peinture à base de résine acrylique et siloxane destinée au béton cellulaire.

Bonne résistance aux intempéries. Aspect mat.

1,8 kg pour 2 couches

600 kg 25 kg � �

Page 40: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

40 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements décoratifsRevêtements semi-épais (RSE) / Revêtements épais

Enduits décoratifs RPE / RMEType de produit Teintes Aspects Résistance

aux intempéries

Perméabilité à la vapeur d’eau

Résistance aux cryptgames

Emploi sur support brut

Emploi sur support organique

Emploi sur I.T.E. minérale

Emploi sur I.T.E. organique

Revêtements épais Lotus-Effect®

StoLotusan K et MPtalochémodelé

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Revêtements épais acryliques

Stolit K, R et MPtalochéribbémodelé

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Sto-Pirolit K et Rtalochéribbé

� � � � � � � � � � �

Sto-Superlit K 25 teintes granuleux � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Stolit MilanoBéton marmorino

� � � � � � � � � � � � � �

Stolit EffectTerrazzo Effect

� � � � � � � � � � � � � � �

Revêtements épais siloxanes

StoSilco K, R et MPtalochéribbémodelé

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Revêtements épais silicatés

StoSil K et Rtalochéribbé

� � � � � � � � � � � � �

� � � excellent � � bon � léger

Revêtement Semi-Epais SiloxaneType de produit Application Consommation / m2 Palettisation Conditionnement Teintes Support

organiqueSupport hydraulique

StoSilco Fill(Famille I, Classe 10 c)Peinture semi-épaisse à base de résine siloxane.

Conforme à la norme NF-T 30-808, très garnissante, à fi ne structure pochée.Très grande perméance à la vapeur d’eau et excellente résistance aux intempéries.

0,60 à 0,80 kgpour 2 couches

600 kg 25 kg � �

Page 41: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 41

FaçadeRevêtements décoratifs

Revêtements épais

Enduits décoratifs RPE/RMEType de produit Application Consommation / m2 Palettisation Conditionnement Teintes Support

organiqueSupport hydraulique

Revêtements épais à effet lotus (Lotus-Effect®)

StoLotusan K(Famille II, Classe 3)Enduit de façade à effet Lotus® à grande capacité d’autolavabilité sous l’action de la pluie.

Aspect taloché mat.

0,60 à 0,80 kgpour 2 couches

600 kg 25 kg � �

StoLotusan MP(Famille II, Classe 3)Enduit de façade à effet Lotus® à grande capacité d’autolavabilité sous l’action de la pluie.

Aspect mat. Peut être modelé.

0,60 à 0,80 kgpour 2 couches

600 kg 25 kg � �

Stolit Milano(Famille II, Classe 2b)Enduit de façade ultra-fi n, à base de résine acrylique, pourl‘extérieur.Permet la réalisation d‘aspect marmorino béton.

La fi nesse du grain autorise le ponçage et l‘application de lasure.Nous consulter.

environ 2,75 kg pour 2 couches

600 kg 25 kg � �

Stolit Effect(Famille II, Classe 2b)Enduit à structure, à base de résine acrylique, pour l‘extérieur.Permet la réalisation d‘aspect marmorino béton.

La fi nesse du grain autorise le ponçage et l‘application de lasure.Nous consulter.

environ 5 kg par m2 pour 1 couche

600 kg 25 kg � �

Nouveau

Nouveau

Revêtements Epais Aspect / fi nition

Taloché Ribbé Modelable Granulats lavés

Aspects

Produits StoLotusan KStolit KStoSilco KStoSil KSto-Pirolit K

Stolit RStoSilco RStoSil RSto-Pirolit R

StoLotusan MPStolit MPStoSilco MP

Sto-Superlit K

Page 42: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

42 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements décoratifsRevêtements épais

Enduits décoratifs RPE/RMEType de produit Application Taille

du grainConsommation / m2 Palettisation Conditionnement Teintes Support

organiqueSupport hydraulique

Revêtements épais acryliques

Stolit K / R(Famille II, Classe 2 b)Enduit à base de résine acrylique pour l’extérieur.

Aspect mat. Utilisable sur tous supports et comme fi nition des systèmes d’I.T.E. Masque les microfi ssures.

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froides et humides (de + 1 °C à + 15 °C).

Stolit KEnduit aspect grèsé (taloché)

Stolit REnduit aspect ribbé

K 1.0K 1.5K 2.0K 3.0K 6.0

R 1.5R 2.0R 3.0

1,8 à 2,3 kg2,3 à 3,0 kg3,0 à 3,5 kg4,3 à 4,8 kg6,0 à 6,5 kg

2,2 à 2,7 kg2,7 à 3,2 kg4,0 à 4,5 kg

600 kg 25 kg � �

Stolit MP(Famille II, Classe 2 b)Enduit à base de résine acrylique pour l’extérieur.

Peut être modelé.

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froides et humides (de + 1 °C à + 15 °C ).

MP 2,0 à 4,0 kg 600 kg 25 kg � �

Sto-Pirolit(Famille II, Classe 2 b)Enduit à base de résine acrylique pour l’extérieur.

Aspect mat. Utilisable sur tous supports. Ne s’utilise pas comme fi nition des systèmes I.T.E.

Sto-Pirolit KEnduit aspect grèsé (taloché)

Sto-Pirolit REnduit aspect ribbé

K 1.0K 1.5K 2.0

R 1.5R 2.0

1,8 à 2,3 Kg2,2 à 2,5 kg2,5 à 3,0 kg

2,5 à 2,8 kg2,8 à 3,2 kg

600 kg 25 kg � �

Sto-Superlit K 2(Famille II, Classe 2 b)Enduit à base de résine acrylique pour l’extérieur, d’aspect gravillons lavés à base de marbre.

Existe en couleur naturelle et / ou marbre teinté. Nuancier (25 teintes). Malaxage mécanique très lent.

K 2.0 5,0 à 6,0 kg 600 kg 23 kg 25 teintes � �

Page 43: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 43

FaçadeRevêtements décoratifs

Revêtements épais

Enduits décoratifs RPE/RMEType de produit Application Taille

du grainConsommation / m2 Palettisation Conditionnement Teintes Support

organiqueSupport hydraulique

Revêtements épais acryliques

StoSilco K / R(Famille II, Classe 3)Enduit à base de résine siloxane acrylique pour l’extérieur.

Excellente tenue aux salissures et excellente perméabilité à la vapeur d’eau.

Conforme à la norme NFT 30-808

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froides et humides (de + 1°C à + 15 °C).

StoSilco KEnduit aspect grèsé (taloché)

StoSilco REnduit aspect ribbé

K 1.0K 1.5K 2.0K 3.0

R 1.5R 2.0R 3.0

2,0 à 2,5 kg2,4 à 2,9 kg3,2 à 3,7 kg4,5 à 5,0 kg

2,2 à 2,7 kg2,9 à 3,1 kg4,0 à 4,5 kg

600 kg 25 kg � �

StoSilco MP(Famille II, Classe 3)Enduit à base de résine siloxane pour l’extérieur.

Peut être modelé.Excellente tenue aux salissures et excellente perméabilité à la vapeur d’eau.Conforme à la norme NF T 30-808.

MP 2,0 à 4,0 kg 600 kg 25 kg � �

Revêtement épais silicaté

StoSil K / R(Famille II, Classe 3)Enduit minéral à base de silicate de potassium pour l’extérieur.

Excellente perméabilité à la vapeur d’eau.K = aspect grésé (taloché)R = aspect ribbé

StoSil KEnduit aspect grèsé (taloché)

StoSil REnduit aspect ribbé

Conforme à la norme NF T 30-808.

K 1.0K 1.5K 2.0K 3.0

R 1.5R 2.0R 3.0

2,0 à 2,5 kg2,3 à 2,8 kg3,0 à 3,5 kg4,3 à 4,8 kg

2,2 à 2,7 kg2,7 à 3,2 kg4,0 à 4,5 kg

600 kg 25 kg �

Page 44: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

44 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements décoratifsRevêtements épais

Nuancier des granulats lavés

Sto-Superlit K 2

403 404 405 409

411 412 413 414

415 416 800 818

820 821 824 827

828 829 831 832

Page 45: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 45

FaçadeRevêtements décoratifs

Revêtements épais

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en oeuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes. Soucieux d‘améliorations techniques, nous nous réservons le droit d‘apporter à nos fabrications des modifi cations sans préavis. Afi n de vous assurer de consulter la dernière fi che en vigueur, nous vous conseillons de vous rendre sur notre site internet www.sto.fr.

Nuancier des granulats lavés

Sto-Superlit K 2

833 834 836 841

842

Pour des raisons techniques relatives au processus d’impression de ces nuanciers, des différences de teintes peuvent exister entre l’impression et la réalité.

Page 46: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

46

FaçadeRevêtements décoratifsProcédé D3 armé

Procédé D3 arméUn procédé 2-en-1 – esthétique et technique

Fort de ses 25 ans d’existence, le système D3 armé offre aux façadesfaïencées et micro-fissurées une nouvelle jeunesse. Sa fiabilité et sa durabilité le démarquent de tout autre procédé de ravalement, qu’il modifie ou non l‘aspect de la façade.

Adieu faïençage et micro-fi ssuresIssu de la technologie d‘Isolation Thermique par l‘Extérieur StoThermClassic (80 millions de m2 réalisés dans le monde), l’enduit de base est une pâte fi brée, souple, sans ciment (StoArmat Classic). Associé à un treillis d‘armature en fi bre de verre (Sto-Fibre de verre standard), il permet au com-plexe esthétique D3 armé de masquer, par sa souplesse hors du commun, les faïençages et microfi ssures dont souffrait la façade auparavant.

Esthétique : place à la créativitéAlors qu’un ravalement ‘classique’ ne permet pas de modifi er la structure de l’enduit existant, le système D3 armé offre un très grand choix de fi nitions, quelle que soit la structure de l‘enduit à rénover : aspects lisses, structurés ou modelables, de nature acrylique ou siloxane.

StoArmat Classic : l‘enduit de base plébiscité par tousStoArmat Classic se présente sous la forme d’une pâte organique prête à l’emploi, sans ajout de ciment et parti-culièrement maniable lors de l’applica-tion. Elle contient des fi bres contribuant à la résistance à la fi ssuration.

• Densité réduite : consommation moyenne de 3,5 kg / m2 seulement, (sur support plan).

• Couche d’épaisseur régulière grâce aux charges calibrées (2 mm pour3,5 kg / m2).

• Mise à la teinte possible.

• Pas besoin de régulateur de fond entre l’enduit armé et la fi nition.

• Une gamme QS conçue pour la mau-vaise saison (plage d’utilisation : +1° C à +15° C)

Photo principale et vue de détail :Salle municipale, Nuits Saint-Georges (21)Rénovation en StoArmat, procédé D3 armé, fi nition StoSilco K1.5

Page 47: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 47

FaçadeRevêtements décoratifs

Procédé D3 armé

Système décoratif D3 ArméType de produit Application Taille

du grainConsommation / m2 Palettisation Conditionnement Teintes Support

organiqueSupport hydraulique

Treillis d’armature

Sto-Fibre de verre standardArmature en fi bre de verre.

Couleurs : blanc et jaune avec marquage “Sto”.

–1100 mm150 mm

1,1 ml –50 ml

– – –

Enduit de base

StoArmat ClassicPâte souple, sans ciment, fi brée.

Spécialement formulée pour :- un meilleur recouvrement des lés d’armature.- une ouvrabilité proche des enduits hydrauliques.Peut être teintée.

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froides et humides (de + 1 °C à + 15 °C).

–3,5 kg / m2 minimum de pâte

550 kg

23 kg

900 kg

– –

Enduits de fi nition, aspect structuré

Stolit K / R / MPEnduit à base de résine acrylique pour l’extérieur.

Aspect grèsé (taloché). Masque les microfi ssures

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froides et humides (de + 1 °C à + 15 °C).K = aspect grésé (taloché)R = aspect ribbé

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froides et humides(de + 1 °C à + 15 °C)

Stolit KEnduit aspect grèsé (taloché)

Stolit REnduit aspect ribbé

Stolit MPEnduit aspect modelable

K 1.0K 1.5K 2.0K 3.0K 6.0

R 1.5R 2.0R 3.0

MP

1,8 à 2,3 kg2,3 à 3,0 kg3,0 à 3,5 kg4,3 à 4,8 kg6,0 à 6,5 kg

2,2 à 2,7 kg2,7 à 3,2 kg4,0 à 4,5 kg

2,0 à 4,0 kg

600 kg

25 kg

900 kg

� �

Page 48: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

48 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements décoratifsProcédé D3 armé

Système décoratif D3 ArméType de produit Application Taille

du grainConsommation / m2 Palettisation Conditionnement Teintes Support

organiqueSupport hydraulique

Enduits de fi nition, aspect structuré

StoSilco K / R / MPEnduit à base de résine siloxane acrylique pour l’extérieur.

Excellente tenue aux salissures et excellente perméabilité à la vapeur d’eau.

StoSilco KEnduit aspect grèsé (taloché)

StoSilco REnduit aspect ribbé

StoSilco MPEnduit modelable

K 1.0K 1.5K 2.0K 3.0

R 1.5R 2.0R 3.0

MP

2,0 à 2,5 kg2,4 à 2,9 kg3,2 à 3,7 kg4,5 à 5,0 kg

2,2 à 2,7 kg2,9 à 3,1 kg4,0 à 4,5 kg

2,0 à 4,0 kg

600 kg

25 kg

900 kg

� �

Irtop K / R / MP

Irtop KEnduit aspect grèsé (taloché)

Irtop REnduit aspect ribbé

Irtop MP

K 1 - K 1.2K 1.5

R 1.5

MP

1,5 kg - 1,7 kg2,1 kg

2,2 kg

de 1,2 à 1,5 kg

600 kg

25 kg

900 kg

� �

Page 49: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadeRevêtements décoratifs

Procédé D3 armé

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 49

Système décoratif D3 ArméType de produit Application Taille

du grainConsommation / m2 Palettisation Conditionnement Teintes Support

organiqueSupport hydraulique

Enduits de fi nition, aspect structuré

Sto-Superlit K 2(Famille II, Classe 2 b)Enduit à base de résine acrylique pour l’extérieur, d’aspect gravillons lavés à base de marbre.

Existe en couleur naturelle et / ou marbre teinté. Nuancier (25 teintes). Malaxage mécanique très lent.

K 2.0 5,0 à 6,0 kg 600 kg 23 kg25 teintes

� �

Peinture de fi nition, aspect lissé feutré

StoNivellitEnduit de surfaçage organique.

S’utilise sur StoArmat Classic pour obtention d’une fi nition lisse et feutrée.Doit impérativement être repeint avec du StoSilco Color.

– 1,5 à 3,0 kg / mm 600 l 25 kg – – –

StoSilco ColorPeinture à base de résine siloxane.

Conforme à la norme NF T 30-808.Peinture ayant une très grande perméabilité à la vapeur d’eau et une très grande résistance aux intempéries.

–0,35 à 0,40 lpour 2 couches

600 l 15 l – –

Page 50: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadeRevêtements d‘imperméabilité

50

Sicof, une marque du groupe StoSto, spécialiste de la façade et de l’Isolation Thermique par l’Extérieur, a intégré en 2003 la marque Sicof, reconnue dans le domaine de l’imperméabilité et de l’étanchéité verticale depuis plus de 50 ans.Vous retrouverez dans les pages qui suivent tous les systèmes de la nouvelle Gamme Irtop ainsi que tous les produits indispensables à la bonne réalisation de vos chantiers d’imperméabilité, y compris pour la rénovation des anciennes imperméabilités.

Pavillon à MorlaixRénovation revêtement d‘imperméabilité Irtop Solo

Page 51: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadeRevêtements d‘imperméabilité

51

Revêtements d‘imperméabilité

Les « Classiques » : performance et esthétique 52 - 56

Sous-couche .......................................................................53Finitions minces ..................................................................54Finitions structurées ......................................................54 - 55

Les « Uniques » : innovation et esthétique 57 - 58

IrtopFlex .............................................................................57Irtop MP .............................................................................58

Les « Pratiques » : rentabilité et efficacité 59 - 60

Irtop Décor .........................................................................59Irtop Solo ...........................................................................59Sto-Rénovimper ..................................................................60

Armatures et galons 61

De haut en bas:Les Arcades à Frehel (22)Architecte : Agence Vetier (22)

Camp Robert à Frejus (38)Architecte : Auditec (83)

Maeva Pierre et Vacances à Lacanau (33)Architecte: Icos Sarl (33)

Page 52: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

52 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements d‘imperméabilitéLes « Classiques »

Les trois familles de fi nitions Irtop : « Classiques », « Uniques », « Pratiques »Les « Classiques »

Velouté mat Granité K 1 K 1.2

K 1.5 R 1.5

Les « Uniques »

IrtopFlex mat Irtop MP Irtop MP patiné

Les « Pratiques »

Irtop Décor Irtop Solo

Teintes selon nuancier StoColor System, limité aux teintes dont la luminosité est supérieure à 35%.

Page 53: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 53

FaçadeRevêtements d‘imperméabilité

Les « Classiques »

* support plan

** Les produits Hors d’Eau sont à utiliser en cas de pluie menaçante ou par fort taux d’humidité

Sous-coucheType de produit Phase Application Dilution Conso. / m2 * Paletti-

sationCondition-nement

Teinte

Irtop SC(Famille I, Classe 7b2) Couche intermédiaire performante, pour tous les systèmes d’imperméabilité Irtop.

Produit de couleur blanche (Teintable en cas de fi nition structurée soutenue).Sert au maroufl age des toiles B60, B84 et B30.

de 0 à100 %

de 100 g à 850 g

480 kg 20 kg

Irtop SC HE (Hors d’eau)**(Famille I, Classe 7b2) Couche intermédiaire performante, traitée hors d’eau pour tous les systèmes d’imperméabilité Irtop. A utiliser avec les fi nitions hors d’eau.

Produit de couleur blanche (Teintable en cas de fi nition structurée soutenue).Sert au maroufl age des toiles B60, B84 et B30.

de 0 à100 %

de 100 g à 850 g

480 kg 20 kg

Dans un souci permanent de rajeunir la gamme Irtop, Sto a mis au point des nouvelles finitions, véritable cœur de gamme technique et esthétique : les « Classiques ». Améliorer la mise en œuvre, le comportement face aux intempéries, et privilégier l’aspect mat, c’est le challenge gagné par Sto.

Les « Classiques » reprennent la couche performante Irtop SC, les finitions minces Irtop Velouté Mat et Irtop Granité, mais également des finitions talochées et ribbées d’une esthétique parfaite due au choix des grains et à la matité des produits : Irtop K 1, K 1.2, K 1.5 et R 1.5. Les « Classiques sont adaptés à toutes les classes d’imperméabilité I.1, I.2, I.3 et I.4.

Procédés Irtop « Classiques » I.1 à I.4

Page 54: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

54 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

* support plan

(1) Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 35 %

FaçadeRevêtements d‘imperméabilitéLes « Classiques »

* support plan

(1) Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 35 %

** Les produits Hors d’Eau sont à utiliser en cas de pluie menaçante ou par fort taux d’humidité

Finitions structuréesType de produit Phase Application Dilution Conso. / m2 * Paletti-

sationCondition-nement

Teinte

Irtop K 1(Famille I, Classe 7b2) Finition structurée performante, en phase aqueuse, pour les fi nitions des systèmes d’imperméabilité Irtop Classique.

Aspect taloché fi n, grain 1 mm.

Également disponible en version ‘Hors d’Eau’ = HE **

– 1,5 kg 600 kg 25 kg

(1)

Irtop S K 1(Famille I, Classe 7b2 / 10c) Variante siloxanée de la fi nition Irtop K 1.

Spécialement adaptée pour les zones exposées aux intempéries et à la pollution.

– 1,5 kg 600 kg 25 kg

(1)

Finitions mincesType de produit Phase Application Dilution Conso. / m2 * Paletti-

sationCondition-nement

Teinte

Irtop Velouté Mat(Famille I, Classe 7b2) Finition mince performante, en phase aqueuse, pour les fi nitions des systèmes d’imperméabilité Irtop.

Aspect velouté mat.

Également disponible (lancement hiver 2009-2010) en version ‘Hors d’Eau’ = HE **

– 450 g 480 kg 20 kg

(1)

Irtop S Velouté Mat(Famille I, Classe 7b2 / 10c) Variante siloxanée de la fi nition Irtop Velouté Mat.

Spécialement adaptée pour les zones exposées aux intempéries et à la pollution.

– 450 g 480 kg 20 kg

(1)

Irtop Granité(Famille I, Classe 7b2 ) Finition mince performante, en phase aqueuse, pour les fi nitions des systèmes d’imperméabilité Irtop.

Aspect granité.

– 600 g 480 kg 20 kg

(1)

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Systèmes d’imperméabilité conformes au DTU 42-1(Novembre 2007) et aux normes européennes EN 1062.

Page 55: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 55

FaçadeRevêtements d‘imperméabilité

Les « Classiques »

* support plan

(1) Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 35 %

** Les produits Hors d’Eau sont à utiliser en cas de pluie menaçante ou par fort taux d’humidité

Finitions structuréesType de produit Phase Application Dilution Conso. / m2 * Paletti-

sationCondition-nement

Teinte

Irtop K 1.2(Famille I, Classe 7b2) Finition structurée performante, en phase aqueuse, pour les fi nitions des systèmes d’imperméabilité Irtop Classique.

Aspect taloché, grain 1,2 mm.

Également disponible en version ‘Hors d’Eau’ = HE **

– 1,7 kg 600 kg 25 kg

(1)

Irtop S K 1.2(Famille I, Classe 7b2 / 10c) Variante siloxanée de la fi nition Irtop K 1.2.

Spécialement adaptée pour les zones exposées aux intempéries et à la pollution.

– 1,7 kg 600 kg 25 kg

(1)

Irtop K 1.5(Famille I, Classe 7b2 ) Finition structurée performante, en phase aqueuse, pour les fi nitions des systèmes d’imperméabilité Irtop Classique.

Aspect taloché, grain 1,5 mm.

Également disponible en version ‘Hors d’Eau’ = HE **

– 2,1 kg 600 kg 25 kg

(1)

Irtop S K 1.5(Famille I, Classe 7b2 / 10c) Variante siloxanée de la fi nition Irtop K 1.5.

Spécialement adaptée pour les zones exposées aux intempéries et à la pollution.

– 2,1 kg 600 kg 25 kg

(1)

Irtop R 1.5(Famille I, Classe 7b2 ) Finition structurée performante, en phase aqueuse, pour les fi nitions des systèmes d’imperméabilité Irtop Classique.

Aspect mat ribbé.

Également disponible en version ‘Hors d’Eau’ = HE **

– 2,2 kg 600 kg 25 kg

(1)

Irtop S R 1.5(Famille I, Classe 7b2 / 10c) Variante siloxanée de la fi nition Irtop R 1.5.

Spécialement adaptée pour les zones exposées aux intempéries et à la pollution.

– 2,2 kg 600 kg 25 kg

(1)

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Page 56: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

56 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements d‘imperméabilitéLes « Classiques »

Tableau récapitulatif des variantesStandard Version Hors d’Eau Version Siloxanée

Irtop SC Irtop SC HE –

Irtop Velouté mat Irtop Velouté mat HE Irtop S Velouté mat

Irtop Granité – –

Irtop MP – –

Irtop K/R Irtop K/R HE Irtop S K/R

Nouveau

Procédés Irtop « Classiques »Impressions Couches intermédiaires Couches de fi nition

Irtop I.1 Irtop SC dilué à 20 % : 200 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim S : 200 g / m2

– Finitions minces :Irtop Velouté Mat : 450 g / m2

Irtop Granité : 600 g / m2

Finitions structurées :Irtop K 1 : 1,5 kg / m2

Irtop K 1.2 : 1,7 kg / m2

Irtop K 1.5 : 2,1 kg / m2

Irtop R 1.5 : 2,2 kg / m2

Irtop I.2 Irtop SC dilué à 100 % : 100 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim Grundex : 0,2 l / m2

Irtop SC dilué à 8 % pour lesfi nitions minces : 320 g / m2

Irtop SC dilué à 8 % pour lesfi nitions structurées : 350 g / m2

Finitions minces :Irtop Velouté Mat : 450 g / m2

Irtop Granité : 600 g / m2

Finitions structurées :Irtop K 1 : 1,5 kg / m2

Irtop K 1.2 : 1,7 kg / m2

Irtop K 1.5 : 2,1 kg / m2

Irtop R 1.5 : 2,2 kg / m2

Irtop I.3 Irtop SC dilué à 100 % : 100 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim Grundex : 0,2 l / m2

Irtop SC pur pour les fi nitions minces : 500 g / m2

Irtop SC pur pour les fi nitionsstructurées : 600 g / m2

Finitions minces :Irtop Velouté Mat : 450 g / m2

Irtop Granité : 600 g / m2

Finitions structurées :Irtop K 1 : 1,5 kg / m2

Irtop K 1.2 : 1,7 kg / m2

Irtop K 1.5 : 2,1 kg / m2

Irtop R 1.5 : 2,2 kg / m2

Irtop I.3 InverséProcédé spécialement conçu pour les façades exposées en bords de mer

Irtop SC dilué à 100 % : 100 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim Grundex : 0,2 l / m2

Irtop K 1.2 : 1,7 kg / m2

ouIrtop R 1.5 : 2,2 kg / m2

Irtop Solo : 500 g / m2

Irtop I.4 Irtop SC dilué à 100 % : 100 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim Grundex : 0,2 l / m2

Irtop SC dilué à 8 % avec Sto-Armature B 84 : 750 g / m2

ouSto-Armature B 60 : 850 g/m2ouIrtop SC dilué à 4 % avec Sto-Armature B 30 : 850 g / m2

Finitions minces :Irtop Velouté Mat : 450 g / m2

Irtop Granité : 600 g / m2

Finitions structurées :Irtop K 1 : 1,5 kg / m2

Irtop K 1.2 : 1,7 kg / m2

Irtop K 1.5 : 2,1 kg / m2

Irtop R 1.5 : 2,2 kg / m2

Nouveau

Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 35 %.

siloxane

Versions S ”Siloxane“Classement AFNOR I7b2 / 10 CLes fi nitions structurées Irtop K 1, K 1.2, K 1.5 et R 1.5 ainsi que la fi nition mince Irtop Velouté mat sont disponibles en version S (Siloxane).Finitions adaptées et spécialement conçues pour les zones exposées aux intempéries et à la pollution.• Excellente résistance à l‘encrassement

chimique.• Meilleure perméabilité à la

vapeur d‘eau.• Profondeur de matage.

Versions HE ”Hors d‘Eau“Les fi nitions structurées Irtop K 1, K 1.2, K 1.5 et R 1.5 ainsi que la couche performante Irtop SC sont déclinées en version HE (Hors d’Eau). Pour une utilisation lors de conditions climatiques délicates ou taux d‘humidité élevé ; température d’application : + 5 °C à + 30 °C et vitesse de séchage accélérée.

Page 57: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 57

FaçadeRevêtements d‘imperméabilité

Les « Uniques »

Revêtement pour support à reliefType de produit Phase Application Dilution Conso. / m2 * Paletti-

sationCondition-nement

Teinte

IrtopFlex Mat(Famille I, Classe 7b2 ) Couche intermédiaire et / ou de fi nition en phase aqueuse.

Permet de traiter les supports présentant un relief important, tout en assurant une régularité continue de la charge de produit.

Pur800 gpar couche

480 kg 20 kg

(1)

Procédés IrtopFlexImpressions Couches intermédiaires Couches de fi nition

Irtop I.1 Irtop SC dilué à 20 % : 200 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim S : 200 g / m2

– Irtop Flex : 800 g / m2

Irtop I.3 Irtop SC dilué à 100 % : 100 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim Grundex : à diluer 1/1 avec du White Spirit : 0,2 l / m2

Irtop Flex : 800 g / m2 Irtop Flex : 800 g / m2

* support plan

La volonté d’innover et de proposer des solutions originales et raffinées demeure la priorité du groupe Sto.A l’écoute du client, Sto a mis au point deux finitions qui répondent parfaitement à des particularités techniques et / ou esthétiques : les « Uniques ».

IrtopFlex est un revêtement d’imperméabilité I.1 et I.3 adapté aux supports hydrauliques à fort relief de type tyrolien.

Systèmes d’imperméabilité conformes au DTU 42-1 (Novembre 2007) et aux normes européennes EN 1062.

Procédés Irtop « Uniques » I.1 à I.4

(1) Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 35 %

Page 58: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

58 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements d‘imperméabilitéLes « Uniques »

Revêtement pour support à reliefType de produit Phase Application Dilution Conso. / m2 * Paletti-

sationCondition-nement

Teinte

Irtop MP(Famille I, Classe 7b2 ) Finition “à l’ancienne”.

Modelable à la spatule, avec possibilité de patine.Pur

de 1,2 à 1,5 kg

480 kg 20 kg

(1)

* support plan

(1) Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 35 %

Procédés Irtop MPImpressions Couches intermédiaires Couches de fi nition

Irtop MP I.1 Irtop SC dilué à 20 % : 200 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim S : 200 g / m2

– Irtop MP* : environ 1,4 kg / m2

Irtop MP I.2 Irtop SC dilué à 100 % : 100 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim Grundex : à diluer 1/1 avec du White Spirit : 0,2 l / m2

Irtop SC dilué à 8 % : 350 g / m2 Irtop MP* : environ 1,4 kg / m2

Irtop MP I.3 Irtop SC dilué à 100 % : 100 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim Grundex : à diluer 1/1 avec du White Spirit : 0,2 l / m2

Irtop SC pur : 600 g / m2 Irtop MP* : environ 1,4 kg / m2

Irtop MP I.4 Irtop SC dilué à 100 % : 100 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim Grundex : à diluer 1/1 avec du White Spirit : 0,2 l / m2

Irtop SC dilué à 8 % avec Sto-Armature B 84 : 750 g / m2

ouSto-Armature B 60 : 850 g/m2ouIrtop SC dilué à 4 % avec Sto-Armature B 30 : 850 g / m2

Irtop MP* : environ 1,4 kg / m2

* En option : patine - Irtop Solo dilué à 100 % : environ 25 g / m2

Irtop MP est une fi nition « à l’ancienne » modelable à la spatule, avec possi-bilité de patine. Cette fi nition répond aux classes d’imperméabilité I.1 à I.4.

Systèmes d’imperméabilité conformes au DTU 42-1 (Novembre 2007) et aux normes européennes EN 1062.

Page 59: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 59

FaçadeRevêtements d‘imperméabilité

Les « Pratiques »

Procédés Irtop « Pratiques » I.1 à I.4

* support plan (1) Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 35 %

Procédés Irtop Décor - Monoproduit I.1 / D3Couche d’impression Sous-couches Finition

Irtop Décor I.1 / D3 Irtop Décor dilué à 20 % : 250 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim S : 250 g / m2

– Irtop Décor I.1 : 400 g / m2

ouIrtop Décor D3 : 450 g / m2

Procédés Irtop Solo - Monoproduit I.1 à I.4Irtop I.1 Solo Irtop Solo dilué à 20 % : 200 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim S : 250 g / m2

– Irtop Solo : 350 g / m2

Irtop I.2 Solo Irtop Solo dilué à 50 % : 200 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim Grundex : 0,2 l / m2

Irtop Solo dilué à 3 % : 250 g / m2 Irtop Solo dilué à 3 % : 250 g / m2

Irtop I.3 Solo Irtop Solo dilué à 50 % : 200 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim Grundex : 0,2 l / m2

Irtop Solo pur : 400 g / m2 Irtop Solo : 400 g / m2

Irtop I.4 Solo Irtop Solo dilué à 50 % : 200 g / m2

ouStoPrim BL : 250 à 300 g / m2

ouStoPrim Grundex : 0,2 l / m2

Irtop Solo dilué à 6 % avec Sto-Armature B 84 : 600 g / m2

ou Sto-Armature B 60 : 700 g / m2

Irtop Solo dilué à 3 % avec Sto-Armature B 30 : 700 g / m2

Irtop Solo : 400 g / m2

MonoproduitsType de produit Phase Application Dilution Conso. / m2 * Paletti-

sationCondition-nement

Teinte

Irtop Solo(Famille I, Classe 7b2 ) Système d’imperméabilité monoproduit.Revêtement souple permettant de réaliser des systèmesd’imperméabilité de I.1 à I.4.

Aspect satiné mat.

–de 250 g / m2

à 700 g / m2 480 kg 20 kg

(1)

Irtop Décor(Famille I, Classe 7b2 / 10c ) Revêtement semi-épais polyvalent I.1 - D3.

Siloxane.

–de 250 g / m2

à 450 g / m2 480 kg 20 kg

(1)

Les « Pratiques » répondent idéalement aux souhaits et besoins de nos clients ; Ils permettent une réalisa-tion facile dans le respect des normes et règles pro-fessionnelles.Les mono-produits Irtop Décor et Irtop Solo ainsi

que les rénovateurs d’anciennes imperméabilités de la gamme Sto-Renovimper s’inscrivent parfaitement dans cette démarche.Systèmes d’imperméabilité conformes au DTU 42-1 (Novembre 2007) et aux normes européennes EN 1062.

Page 60: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

60 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeRevêtements d‘imperméabilitéLes « Pratiques »

* Les produits Hors d’Eau sont à utiliser en cas de pluie menaçante ou par fort taux d’humidité

Procédés de rénovation des revêtements d’imperméabilitéPréparation (Nous consulter) Impression (Nous consulter) Couche de fi nition

Sto-Rénovimper Velouté Mat

Sto-Rénovimper Structuré

Sto Rénovimper Structuré HE

Sto-Nettoyant Façade A+B (en cas d’encrassement ou de pollution chimique)ouSto-Antimousses / Sto-Sicofnet /Sto-Netcim (au choix en présence de cryptogames)

StoPrim BL250 à 300 g / m2

dilution possible de 5 à 10 %

Sto-Rénovimper Velouté Mat : 450 g / m2

ouSto-Rénovimper Structuré : 1,7 kg / m2

ouSto-Rénovimper Structuré : 1,7 kg / m2

(1) Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 35 %

Rénovation des anciennes imperméabilitésType de produit Phase Application Consommation / m2 Palettisation Conditionnement Teinte

Sto-Rénovimper Velouté Mat(Famille I, Classe 7b2 ) Finition mate en phase aqueuse.

Aspect velouté mat.

450 g 480 kg 20 kg

(1)

Sto-Rénovimper Structuré(Famille I, Classe 7b2 ) Finition structurée en phase aqueuse.

Aspect taloché fi n.Qualité hors d’eau.

Existe en qualité „Hors d‘Eau” = HE *

1,7 kg 480 kg 25 kg

(1)

Nouveau

Sto-RénovimperSystème complet de rénovation décoratif (cf. D.T.U. 59.1 ou 59.2)des anciennes imperméabilités de type I.3 ou I.4 en bon état technique.

Au préalable du procédé de rénovation, appliquer le Sto-Nettoyant Façade A+B et le StoPrim BL.

Page 61: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 61

FaçadeRevêtements d‘imperméabilité

Armatures et galons

ArmaturesType de produit Consommation / m2

(Indicative)Conditionnement

Sto-Armature B 84(en 0,95 m + / - 5 %)Voile non tissé de polyester effrangé entrant dans la composition de l’Irtop I.4.

Préimprégné et protégé par un fi lm polyane à éliminer avant la 2ème couche de maroufl age, à maroufl er à l’aide de l’Irtop SC, Irtop SC HE ou Irtop Solo.

1,1 25 ml

Sto-Armature B 60(en 0,95 m + / - 5 %)Voile non tissé de polyester effrangé entrant dans la composition de l’Irtop I.4.

A maroufl er à l’aide de l’Irtop SC, Irtop SC HE, Irtop Solo.

1,1 50 ml

Sto-Armature B 30(en 1 m + / - 5 %)Voile non tissé de polyester à bords francs entrant dans la composition de l’Irtop I.4.

A maroufl er à l’aide de l’Irtop SC, Irtop SC HE ou Irtop Solo.

1,05 50 ml

Galons

Sto-Galon B 84Voile non tissé de polyester effrangé, préimprégné et protégé par un fi lm polyane à éliminer avant la 2ème couche de maroufl age.

A maroufl er à l’aide de l’Irtop SC, l’Irtop SC HE ou Irtop Solo pour la réalisation de galonnages ponctuels linéaires dans les sytèmes d’imperméabilité.

25 ml

25 ml

25 ml

Largeur : En 140 mm

Largeur : En 380 mm

Largeur : En 520 mm

Sto-Galon B 60Voile non tissé de polyester effrangé pour la réalisation de galonnages ponctuels linéaires entre les sytèmes d’imperméabilité.

A maroufl er à l’aide de l’Irtop SC, l’Irtop SC HE ou Irtop Solo

25 ml

50 ml

50 ml

Largeur : En 140 mm

Largeur : En 330 mm

Largeur : En 500 mm

Sto-Galon B 30Voile non tissé de polyester à bords francs entrant dans la composition de l’Irtop I.4.

A maroufl er à l’aide de l’Irtop SC, Irtop SC HE ou Irtop Solo.

25 mlLargeur : En 140 mm –

Galons de verre textile

Sto-Galon TextileGalon de verre textile tissé.

A utiliser pour le calfeutrement et le joint armé Sicof (préfabrication et dilatation).A maroufl er à l’aide de l’Irtop SC, Irtop SC HE ou Irtop Solo.

25 ml

25 ml

25 ml

Largeur : En 60 mm

Largeur : En 80 mm

Largeur : En 120 mm

Page 62: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

62

En matière d’ITE, Sto joue depuis toujours un rôle de pionnier et de leader : avec plus de 400 millions de m2 posés et près de 40 ans d’expérience spécifi que, Sto est aujourd‘hui le n° 1 mondial de l’ITE. Pour les prescripteurs, les maîtres d’ouvrage et les maîtres d’œuvre, c’est la garantie de solutions excep-tionnellement durables, effi caces et fi ables.

Un effort constant de recherche et de développement permet à Sto de per-fectionner sans cesse ses solutions et ses systèmes d’ITE. La technicité et les performances exceptionnelles de la gamme Sto anticipent les évolutions de la législation et les attentes desprofessionnels, en leur offrant une série d’avantages unique :

• Un choix de solutions très large, pour répondre au mieux aux impératifs de chaque projet – grâce aux 7 systèmes d’ITE pour constructions neuves et réhabilitation ainsi qu‘aux 2 solutions spécifiques pour la rénovation d‘anciens systèmes d‘ITE.

• Des systèmes complets, 100 % inté-grés, qui garantissent une parfaite compatibilité des composants – pour un résultat optimal tant sur le plan des performances que de la durabilité.

• De très nombreuses possibilités de finitions décoratives, notamment des enduits de finition Stolit et StoSilco, mais aussi des parements – sans oublier la gamme des profilés StoDéco Profil. Cette dernière permet de recréer

quasiment à l’identique les éléments décoratifs des façades anciennes et de valoriser esthétiquement les bâti-ments neufs.

• Des accessoires de fixation innovants ; ils offrent des solutions aussi profes-sionnelles qu’efficaces pour éliminer systématiquement les ponts ther-miques.

• Une mise en œuvre simple, rapide et propre, même dans des conditions d’intervention difficiles : les variantes QS (séchage rapide) permettent de mettre en place intégralement une ITE de type StoTherm Classic 1 et de réaliser les finitions des autres systèmes même en cas de basses températures.

Page 63: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Isolation Thermique Extérieure (ITE)

Bardages ventilés StoVentec et StoVerotec 64 - 65

Présentation des procédés StoTherm 68 - 77

StoTherm Classic / StoTherm Classic avec Poly RT+ ........68 - 69StoTherm Minéral ...............................................................70StoTherm Céramic ..............................................................71StoTherm Vario ............................................................72 - 73StoTherm Classic MOB .......................................................74StoTherm Wood .................................................................75StoTherm Sur-Isolation .......................................................76StoTherm Réno ..................................................................77

Isolants pour systèmes StoTherm 78 - 79

Isolants polystyrène / Isolant Poly RT+ ..................................78Isolant pour parties enterrées .............................................79Laine de roche ....................................................................79Isolant fibre de bois ............................................................79StoRéno Plan ......................................................................79

Éléments de fixation pour systèmes mécaniques 80 - 83

Sto-Chevilles et accessoires Sto-Chevilles ......................80 - 81Autres chevilles ............................................................81 - 82

Treillis d‘armature et mousse de remplissage 84 - 85

Mortiers colles et enduits de marouflage 86 - 87

Enduits et parements de finition 88 - 93

Finitions structurées ......................................................88 - 91Finitions aspect lisse feutré ...........................................92 - 93Finition carrelage / céramique / Briquettes de parement ....92 - 93

Accessoires et profils aluminium 94 - 99

Profilés aluminium et protection des angles ..................94 - 95Profils PVC et accessoires ....................................................96Profilés pour menuiseries, mouchoirs ..................................97Raccordements et joints .....................................................98

Accessoires pour fi xation d‘éléments 100 -101

Machines et outillage 102

Procédés d‘entretien et de rénovation 103 -107

Systèmes d’entretien selon les règles UPPF ........................103Systèmes de rénovation selon les régles UPPF ...................104Hors règles UPPF – pelage et réenduisage .........................105StoTherm Sur-Isolation .....................................................105StoTherm Réno ................................................................106

63

De haut en bas :Villa Amarone, Système StoTherm Wood Marseille (13)Architecte : Jérôme Solari

CHU Plateau Ouest à Angers (49)Architecte : N.M.S. (75)

Le Michelfelden (68), StoTherm RénoArchitecte : Cabinet Morin Associes (68)

Page de gauche :Centre culturel et sportif, Ungersheim (67), système StoTherm Classic avec bossages.Architecte : Chapman & Taylor, Paris

Page 64: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

64 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Avant-première : Bardages ventilés StoVentec et StoVerotec

Les façades ventiléesUne nouvelle liberté architecturale

Centre Hospitalier PFME (Pôle-Femme-Mère-Enfant), Le Mans (72)Façade ventilée StoVerotec GlasColoris RAL 1021, RAL 3027,RAL 5024, RAL 5015, RAL 5017Architectes : Richard Legal, Pierre Reibel, Cabinet aia (atelier de la rize), Nantes

Tant pour les concepteurs que pour les investisseurs et les utilisateurs, la qualité des solutions techniques, une fonctionnalité optimale et une esthétique à la fois originale et prégnante sont parties intégrantes d’un projet architectural réussi.

Les systèmes StoVentec et StoVerotec ont été conçus pour répondre idéale-ment à ces critères : ils allient à de hautes performances techniques une souplesse de mise en œuvre et un im-pact visuel exceptionnels. Le résultat : des bâtiments à la personnalité affi r-mée, où se reconnaît au premier coup d’œil la signature de l’architecte.

En tant que bardages ventilés, Sto-Ventec et StoVerotec se prêtent parti-culièrement bien à la rénovation. En dépit de leur rendu massif, les façades StoVentec et StoVerotec sont remar-quablement légères. Rapportées sur un bâtiment existant, elles en préservent la substance tout en apportant une plus-value immédiate et pérenne.

Page 65: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 65

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Avant-première : Bardages ventilés StoVentec et StoVerotec

Commissariat central, Waddinxveen, Pays-BasFaçade ventilée StoVentec, fi nition StoSuperlit, coloris noir, profi lés StoDéco Profi lArchitecte : E. Lamers, VROM Rijksgebouwendienst, La Haye, Pays-Bas

StoVentec

1 Sous-construction 2 Isolation thermique3 Panneau StoVentec4 Enduit de base et treillis d’armature 5 Enduit de fi nition

1 2 3 4 5

StoVerotec

1 Support d’ancrage2 Isolation thermique3 Sous-construction4 Profi ls à agrafes 5 Panneau StoVerotec

1 2 3 4 5

© ©

Page 66: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

66 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Vue d‘ensemble

� � � excellent � � bon � léger � oui

Vue d’ensembleProcédés StoTherm Système Souplesse Enduit de base Classement

au feuCollé Calé /

chevilléMécanique sur rail

Isofi x

StoTherm Classic

StoTherm Classic 1 Organique � � � Pâte prête à l’emploi B - s 2, d 0 � � � �

StoTherm Classic 3Organique Monoproduit

� � � Pâte prête à l’emploi C - s 2, d 0 � � �

StoTherm Minéral Minéral � Poudre A 2 - S1, d 0 �

StoTherm Vario

StoTherm Vario 1 Mixte � Poudre B - s 2, d 0 � � �

StoTherm Vario S35MixteMonoproduit

� � Pâte +ciment

M 2 � � �

StoTherm MOB Organique � � � Pâte prête à l’emploi C - s 2, d 0 � �

StoTherm Wood Mixte � � Poudre B - s1, d 0 �

� � � excellent � � bon � léger

Choix de fi nition, procédés StoTherm

Offre aspect Enduit* Modénatures StoDéco Profi l

Briquettes de parement

Bossages

StoTherm ClassicStoTherm Classic 1 � � � � � � � � � � � � � � �

StoTherm Classic 3 � � � � � � � � � � � � � � �

StoTherm Minéral 2 � � � � � � � � � � � �

StoTherm VarioStoTherm Vario 1 � � � � � � � � � � � � �

StoTherm Vario S35 � � � � � � � � � � � �

StoTherm MOB � � � � � � � � � �

StoTherm Wood � � � � � � � � � �

* Offre d‘enduits de fi nition p. 88 à 92

Page 67: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 67

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Vue d‘ensemble

Sur-isolation ChantiersMOB

IsolantPS 15 SE

IsolantPoly RT +

Isolant laine de roche

Isolant fi bre de bois

Épaisseurmaximum

Version QS

� � � 300 mm Intégrale

� � � 300 mm Finition

� 200 mm

� � 300 mm Finition

� � 300 mm Finition

� � 120 mm Finition

� � 160 mm Finition

Revêtements céramique

Façades cintrées

� �

� �

� � � � �

� � � � �

� �

Maison de l‘enfance à Bischheim (67)Architecte: DWPA Architectes

Page 68: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

68 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)StoTherm

StoTherm Classic / StoTherm Classic QS

StoTherm Classic et StoTherm Classic QS (séchage rapide)

Utilisation • Construction neuve et ancienne• Structure du mur : maçonnerie (béton, brique silico-calcaire, brique,

béton cellulaire)• Inégalités jusqu’à 1 cm• Jusqu’à 300 mm d’épaisseur

Fonction • Très grande résistance à la fi ssuration (5 fois plus que les systèmes traditionnels)

• Grande résistance aux sollicitations mécaniques (15 Joules avec simple armature)

• Isolation thermique élevée• Très résistant aux intempéries• Perméable à la vapeur d’eau et au CO2

• Resistant aux micro-organismes (algues et champignons) avec la fi nition Stolit ou StoSilco

• Performances thermiques élevées avec Sto-Poly RT+ : Lambda = 0,032

Aspect • Enduits organiques et à liant résine siloxane• Mise à la teinte avec le Système StoColor• Valeur relative de luminosité < 30 % possible (sur demande)• Profi lés StoDéco• Bossage et Planches StoDéco• Sto-Briquettes de parement

Mise en œ uvre • Composants du système prêts à l’emploi et exempts de ciment• Système monoproduit (collage et maroufl age) prêt à l’emploi

avec StoElastofi bre• Nombreuses solutions personnalisées• Technologie QS (séchage rapide) pour une application par temps

froid et humide (températures comprises entre +1 et +15 °C) avec StoArmat Classic QS et certaines fi nitions

• Mécanisation par silo StoSilo Comb

StoTherm Classic 1 ETA - 03/0027 - DTA 7/09-1422StoTherm Classic 1 QSETA - 06/003 - DA 7/05 - 1390*V1StoTherm Classic 3 ETA - 06/0004 - DA 7/08 - 1410

Versions QS pour application pendant les périodes froides et humides (de + 1 °C à + 15 °C ).

1 Collage 2 Isolant PSE3 Fixation (*non représentée)4 Enduit de maroufl age 5 Enduit de base + Treillis d’armature6 Enduit de fi nition

1 2 3* 4 5 4 6

Système d’ITE organique avec isolant polystyrène pour le neuf et laréhabilitationLe système StoTherm Classic a fait ses preuves sur le terrain depuis plus de30 ans sans jamais cesser d’évoluer vers des performances toujours accrues.Ce système d’isolation de façade, plébiscité aux quatre coins du monde, offreune longévité et une fiabilité exceptionnelles, comme en attestent plus de 100 millions de m2 de surface de référence. Une résistance aux chocs et aux impacts 10 fois supérieure à celle des systèmes minéraux, une résistance maximale à la fissuration et des composants totalement exempts de ciment font du système StoTherm Classic un système d’ITE techniquement en pointe.

L‘introduction du Sto-Poly RT+ représente la plus récente évolution du système, et illustre la préoccupation d‘amélioration constante. Issu d’un savoir-faire reconnu, ce polystyrène de couleur grise contient des particules de graphite et présente, à densité égale, une performance thermique supérieure d’environ 20 % à celle d’un polystyrène blanc standard. Son efficacité repose sur la combi-naison des capacités isolantes du polystyrène avec des absorbeurs et des réflec-teurs d’infrarouges évitant la perte de chaleur par rayonnement.Utilisé depuis plus 5 ans dans les réalisations Sto à travers l’Europe, cet isolant offre une fiabilité et des performances sans égales.

©

Une innovation signée S

to

Technologie QuickSet

+1°C

+15°C

Page 69: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 69

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

StoTherm

StoTherm Classic / StoTherm Classic QS avec Sto-Poly RT+

StoTherm Classic et StoTherm Classic QS (séchage rapide)

Collé (C) Calé / chevillé (C/C) Mécanique sur rail (M) Mécanique par insert

Isolant PSE PS 15 SEFormat 1000 x 500 mm

PS 15 SEFormat 1000 x 500 mm

PS 15 SE Type MFormat 500 x 500 mm

PS 15 SE Iso F.I.XFormat 600 x 450 mm

Fixation Isolant

Sto-Colle DispersionSto-Mortier Colle BStoLevell S 35StoLevell UniStoElastofi bre

Sto-Mortier Colle B / StoLevell Uni / StoLevell S 35 / Sto-Colle Dispersion / StoElastofi bre+Fixation de la gamme Sto-Cheville

Sto-Profi l IntermédiaireSto-Profi l Raidisseur+Sto-Tape Vis

Sto-Cheville Iso F.I.X+Sto-Cale Iso F.I.X

Enduitde base

StoArmat Classic / StoArmat Classic QS / StoElastofi bre+

Sto-Fibre de verre standardStoArmat Classic ou QS

Enduitde fi nition

Stolit K / Stolit R / Stolit MP / Stolit QS K / Stolit QS R / StoSilco K / StoSilco R / StoSilco MP / StoSilco QS K / StoSilco QS R / Sto-Superlit / StoNivellit + StoSilco Color / Sto-Colle pour briquette + Sto-Briquette de Parement / StoColor Maxicryl

(rainure PSE à bossage) / StoLotusan K / MP

Options PS 15 SE BossagePS 15 SE CintréSto-Fibre AES

PS 15 SE BossagePS 15 SE CintréSto-Fibre AES

Sto-Fibre AES Sto-Fibre AES

Collé (C) Calé / chevillé (C/C)

Isolant Sto-Poly RT+ Sto-Poly RT+

Fixation Isolant Sto-Colle Dispersion / Sto-Mortier Colle B / StoLevell S 35 /StoLevell Uni / StoElastofi bre

StoLevell Béta / StoLevell Uni / StoLevell S 35 / Sto-Colle Dispersion / Sto-Mortier Colle B + Fixation de la gamme Sto-Cheville

Enduit de base StoArmat Classic / StoArmat Classic QS/ StoElastofi bre+

Sto-Fibre de verre standard

Enduit de fi nition Stolit K / Stolit R / Stolit MP / Stolit QS K / Stolit QS R / StoSilco K / StoSilco R / StoSilco MP / StoLotusan K / StoLotusan MP / StoSilco QS K / StoSilco QS R / Sto-Superlit / StoNivellit + StoSilco Color / Sto-Colle pour briquette

+ Sto-Briquette de Parement / StoColor Maxicryl (rainure PSE à bossage)

Options Bossage et cintré sur demande

Principe de réflection durayonnement sur le Sto-Poly RT+

1 Collage 2 Isolant gris Sto-Poly RT+3 Fixation (*non représentée)4 Enduit de maroufl age5 Enduit de base + Treillis d’armature6 Enduit de fi nition 1 2 3* 4 5 4 6

©

Page 70: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

70 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)StoTherm

StoTherm Minéral 2

StoTherm Minéral

Utilisation • Construction neuve et ancienne• Structure du mur : maçonnerie (béton, brique silico-calcaire, brique,

béton cellulaire)• Inégalités jusqu’à 1 cm• Jusqu’à 200 mm d’épaisseur

Fonction • Résistance à la fi ssuration• Résistance aux sollicitations mécaniques• Isolation thermique élevée• Grande résistance aux intempéries• Grande perméabilité à la vapeur d’eau et au CO2

• Incombustible

Aspect • Enduits organiques et minéraux• Mise à la teinte possible - mais limitée - avec le Système StoColor• Valeur relative de luminosité > 30 %• Profi lés StoDéco• Bossage StoDéco• Carrelage, briquettes (Système StoTherm Ceramic)

Mise en œ uvre • Nombreuses solutions personnalisées

StoTherm Minéral 2

Calé / chevillé (C/C)

Isolant LR Panneau minéralFormat 1200 x 600 mm

Fixation Isolant

StoLevell UniSto-Mortier Colle B+ Sto-Cheville Thermo STR U

Enduit de base

StoLevell Uni+Sto-Fibre de verre Ra 60

Enduit de fi nition

Impression StoPrep Miral

StoSil K / StoSil R / StoSil MP / StoMiral K / R /MP / StoTherm Céramic

1 Collage 2 Isolant laine de roche3 Fixation (calé / chevillé)4 Enduit de base + treillis d’armature 5 Couche d’impression (*non représentée)6 Enduit de fi nition

1 3 4 6 2 4 5*

Système d’ITE incombustible, minéral, avec isolant en laine de roche pour le neuf et la réhabilitationStoTherm Minéral est un système d’isolation de façade incombustible constitué de panneaux de laine de roche. Il permet notamment de réaliser des isolations thermiques sur les IGH (Immeubles de Grande Hauteur). Grace à une multitude de finitions possibles, le système offre une grande liberté esthétique.Le système StoTherm Minéral est adapté à tous les supports et ses composantsminéraux lui confèrent une grande perméabilité à la vapeur d’eau.

StoTherm Minéral ETA 06/0127 - DTA 7/09-1421

©

Page 71: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 71

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

StoTherm

StoTherm Céramic

Parement briquettes

Utilisation • Pour donner un aspect de briquettes traditionnelles aux façades isolées par l’extérieur

Fonction • Système avec Sto-Colle pour briquettes (pâte sans ciment pour coller

Aspect • Sto-Briquettes de Parement : 6 couleurs• Sto-Colle pour briquettes : blanc et 5 couleurs• Format I 210 x 48 mm• Format II 240 x 52 mm• Format III 240 x 71 mm• Pour chaque format, deux variantes de Sto-Briquettes d’Angle

Mise en œ uvre • Les Sto-Briquettes de Parement sont collées sur l’enduit de base puis jointoyées

1 Collage 2 Isolant3 Fixation (*non représentée)4 Enduit de maroufl age 5 Enduit de base + Treillis d’armature6 Mortier de Collage7 Finition Sto-Briquettes de parement

Le procédé StoTherm Céramic sous cahier des charges permet d’obtenir des aspects fi nition Briquettes de Parement/Parement Terre Cuite ou fi nitions Céramique / Carrelage sur un système d’isolation thermique extérieure.L’isolant utilisé, d’une épaisseur minimale de 6 cm, peut être constitué de polystyrène blanc ou gris ou de laine de roche.Le collage des finitions briquettes est réalisé sur la couche d’enduit de base dans lequel est marouflée la fibre de verre. Le collage est en outre renforcé par des chevilles de fixation.

1 2 3* 4 5 7 4 6

1 Collage 2 Isolant3 Fixation (*non représentée)4 Enduit de maroufl age 5 Enduit de base + Treillis d’armature6 Mortier de collage7 Finitions céramique/carrelage

1 2 3* 4 5 7 4 6

Parements pierre naturelle et céramique

Utilisation • Pour donner un aspect de briquettes traditionnelles aux façades isolées par l’extérieur

Fonction • Résistance aux chocs• Résistant au gel• Système bénéfi ciant d’un cahier des charges• Système facile à mettre en œuvre ne nécessitant ni sous-construction

spécifi que ni ancrages

Aspect • Grande variété d’aspects possibles• Plaquettes ou briquettes de parement en terre cuite• Revêtements céramique ou carrelage• Pose de carrelages / plaquettes par double encollage frais dans frais

(Floating-Buttering)• Réalisation des joints avec un mortier de joint souple

©

©

Page 72: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

72 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)StoTherm

StoTherm Vario

Systèmes d’I.T.E. combinant les performances d’un isolant polystyrène avec des enduits de finition minéraux ou organiques. Les systèmes StoTherm Vario sont des systèmes mixtes et polyvalents. Le système StoTherm Vario S 35 (pâte + ciment) permet de bénéficier des avantages d’un produit organique en matière d’applica-tion et de souplesse ainsi que des avantages d’un produit minéral en matière de dureté et de séchage.

Les systèmes StoTherm Vario s’adaptent à tous les supports pour réaliser des isolations thermiques extérieures économiques et résistantes.

StoTherm Vario

Utilisation • Construction neuve et ancienne• Structure du mur : maçonnerie (béton, brique silico-calcaire, brique,

béton cellulaire)• Jusqu’à 300 mm d’épaisseur

Fonction • Résistance à la fi ssuration• Résistance aux sollicitations mécaniques• Isolation thermique élevée• Très résistant aux intempéries• Grande perméabilité à la vapeur d’eau et au CO2

• Résistant aux micro-organismes (algues et champignons) avec la fi nition Stolit ou StoSilco

• Performances thermiques élevées avec Sto-Poly RT+ Lambda = 0,032

Aspect • Enduits organiques et minéraux• Mise à la teinte possible - couleurs essentielles - avec le Système

StoColor• Valeur relative de luminosité > 30 %• Profi lés StoDéco• Bossage StoDéco

Mise en œ uvre • Sto-Briquettes de Parement Carrelages, briquettes (StoTherm Céramic) Système monoproduit (collage et maroufl age) avec StoLevell S35• Nombreuses solutions personnalisées• Technologie QS (séchage rapide) pour une application par temps

froid et humide (température comprise entre +1 et +15 °C) avec certaines fi nitions

1 Collage 2 Isolant PSE3 Fixation (*non représentée)4 Enduit de maroufl age5 Enduit de base + Treillis d’armature6 Couche d’impression7 Enduit de fi nition

1 2 3* 4 5 4 6 7

StoTherm Vario 1ETA 05/130StoTherm Vario S 35ETA 04/0075 - DA 7/04-1375

©

Page 73: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 73

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

StoTherm

StoTherm Vario S 35

Collé (C) Calé/chevillé (C/C) Mécanique sur rail (M)

Isolant PSE PS 15 SEFormat 1000 x 500 mm

PS 15 SEFormat 1000 x 500 mm

PS 15 SE Type MFormat 500 x 500 mm

Fixation Isolant Sto-Mortier Colle B / StoLevell S 35StoLevell Uni Sto-Colle Dispersion

StoLevell Uni / Sto-Mortier Colle BStoLevell S 35+ Fixation de la gamme Sto-Cheville

Sto-Profi l IntermédiaireSto-Profi l Raidisseur + Sto-Tape Vis

Enduit de base StoLevell S 35 + Sto-Fibre de verre standard

Enduit de fi nition Impression StoPrim ou StoPrim QS

Stolit K / Stolit R / Stolit QS K / Stolit QS R / Stolit MP / StoSilco K / StoSilco R / StoSilco QS K / StoSilco QS R / Sto-Superlit / StoNivellit + StoSilco Color / StoLotusan K / MP

StoTherm Vario 1

Collé (C) Calé / chevillé (C/C) Mécanique sur rail (M)

Isolant PSE PS 15 SEFormat 1000 x 500 mm

PS 15 SEFormat 1000 x 500 mm

PS 15 SE Type MFormat 500 x 500 mm

Fixation Isolant StoLevell UniSto-Mortier Colle BSto-Colle DispersionStoLevell S 35

Sto-Mortier Colle B / StoLevell Uni+Fixation de la gamme Sto-Cheville

Sto-Profi l IntermédiaireSto-Profi l Raidisseur + Sto-Tape Vis

Enduit de base StoLevell Uni +Sto-Fibre de verre Ra 60

Enduit de fi nition Impression StoPrim

Stolit K / Stolit R / Stolit QS K / Stolit QS R / Stolit MP / StoSilco K / StoSilco R / StoSilco QS K / StoSilco QS R / Sto-Superlit / StoNivellit + StoSilco Color / StoLotusan K / MP

Page 74: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

74 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)StoTherm

StoTherm Classic MOB

StoTherm Classic MOB

Utilisation • Construction à ossature bois neuve ou ancienne• Nature de la paroi : panneaux de particules bois

Fonction • Isolation thermique complémentaire• Grande résistance aux sollicitations mécaniques• Très résistant aux intempéries• Perméable à la vapeur d’eau• Résistant aux micro-organismes (algues et champignons)

avec la fi nition Stolit ou StoSilco

Aspect • Nombreux aspects de fi nitions : enduit grèsé, ribbé ou feutré - granulats de marbre - briquettes de parement

• Complément avec les modénatures StoDéco Profi l

Mise en œ uvre • Composants du système prêts à l’emploi sans ciment• Nombreuses solutions personnalisées• Version QS (séchage rapide) pour la période hivernale

StoTherm Classic MOB A.T. CSTB 02/05-1147*V1

Collé (C) Calé/chevillé (C/C)

Isolant PSE PS 15 SEFormat 1000 x 500 mm

PS 15 SEFormat 1000 x 500 mm

Fixation Isolant

Sto-Colle Dispersion Sto-Colle Dispersion+Vis à bois et Sto-Rondelle de cheville

Enduit de base

StoElastofi bre (QS)+Sto-Fibre de Verre Standard

StoElastofi bre (QS)+Sto-Fibre de Verre Standard

Enduit de fi nition

Stolit K / Stolit R / Stolit MP / Stolit QS K / Stolit QS R / StoSilco K / StoSilco R / StoSilco MP / StoSilco QS K /

StoSilco QS R / Sto-Superlit / StoNivellit + StoSilco Color

1 Structure bois 2 Panneau extérieur bois3 Isolant PSE de 3 cm minimum + collage avec Sto-Colle Dispersion4 Enduit de base StoElastofi bre + Treillis d’armature 5 Enduit de base + Treillis d’armature6 Enduit de fi nition : Stolit K / StoSilco K

1 2 4 5 4 6 3

Système d’ITE avec aspect enduit traditionnel pour maisons à ossature boisLe système StoTherm Classic MOB est une solution techniquement fiable pour l’obtention d’un enduit aspect traditionnel sur une construction à ossature bois. Il apporte, en plus du complément d’isolation thermique, une mise en stabilité dimensionnelle des panneaux de particules bois (CTBX, CTBH ou OSB) qui garantit la pérennité de l’enduit par suppression du risque de fissuration au droit des jonctions.En pratique, le système StoTherm MOB a fait ses preuves et bénéficie depuis plus de 10 ans d’un Avis Technique du CSTB.

©

Page 75: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 75

StoTherm Wood

Une solution spécifi que qui ne se limite pas aux constructions en boisLes Bâtiments Basse Consommation (BBC) et les maisons passives suscitent un engouement croissant. Les maisons en bois et les maisons à ossature bois (MOB) requièrent des systèmes d’isolation thermique par l’extérieur en phase avec leurs ambitions écologiques.

Dans ce contexte, le système StoTherm Wood s’impose en tant que solution écologique et économique spécialement conçue pour les supports bois. StoTherm Wood peut être rapporté directement sur l’ossature bois de la con-struction, la mise en œuvre de l’isolant-support en fibre de bois s’effectuant à même la structure. De plus, le système StoTherm Wood permet de combiner des supports en construction bois avec des supports en construction massive traditionnelle.

StoTherm Wood

Utilisation Sur des constructions en bois :• Construction neuves ou anciennes• Parois en panneaux de particules• Fixation directe possible sur des ossatures bois• Sur supports bois massifs comme LIGNOTREND ou Finnforest-Merk

Sur des supports en construction massive :• Construction neuve ou ancienne• Structure du mur : maçonnerie (béton, brique silico-calcaire, brique,

béton céllulaire)

Fonction • Grande résistance à la fi ssuration• Grande résistance aux sollicitations mécaniques• Isolation thermique très performante• Très résistant aux intempéries• Perméable à la vapeur d’eau et au CO2

• Resistant aux micro-organismes (algues et champignons) avec la fi nition Stolit ou StoSilco

Aspect Nombreux aspects de fi nition, enduits grésé, ribbé ou feutré.• Finition organiques, Siloxanes, Lotusan et minérales

Mise en œ uvre • Nombreuses solutions personnalisées• Mécanisation par silo StoSilo Comb

Supports bois Supports maçonnerie

Isolant Sto-Panneau Fibre de Bois

Fixation Isolant Fixation directe sur des ossatures boisSto-Cheville Thermo STR H60 ou Agraffes

CollageStoLevell Uni+ Sto-Cheville Thermo STR U

Enduit de base StoLevell Uni + Sto Fibre de Verre RA 60

Enduit de fi nition Impression StoPrim / StoPrim QS / StoPrep Miral

Stolit K / Stolit R / Stolit MP / Stolit QS K / Stolit QS R / StoSilco K / StoSilco R / StoSilco MP / StoSilco QS K / StoSilco QS R / StoNivellit

+ StoSilco Color / Sto-Colle pour briquette + Sto-Briquette de Parement

1 Collage 2 Isolant3 Fixation (*non représentée)4 Enduit de maroufl age 5 Enduit de base + Treillis d’armature6 Enduit de fi nition

1 2 3* 4 5 4 6

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

StoTherm

1 Collage 2 Isolant PSE3 Fixation (*non représentée)4 Enduit de maroufl age 5 Enduit de base + Treillis d’armature6 Enduit de fi nition

1 2 3* 4 5 4 6

ATE en cours d‘instruction sur supports bois et maçonnés.

©

©

Page 76: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

76 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)StoTherm

StoTherm Sur-Isolation

Collage StoLevell Uni / Sto Colle Dispersion / StoElastofi bre

Fixation Cheville de la gamme Sto-Cheville

Enduit de base StoArmat Classic / StoArmat Classic QS / StoElastofi bre+Sto-Fibre de Verre standard

Enduit de finition Stolit K / Stolit R / Stolit MP / Stolit QS K / Stolit QS R StoSilco K / StoSilco R / StoSilco MP / StoSilco QS K StoSilco QS R / Sto-Superlit / StoNivellit + StoSilco Color Sto-Colle pour briquette +Sto-Briquette de Parement StoColor Maxicryl (rainure PSE à bossage) / StoLotusan K / MP

StoTherm Sur-Isolation

Utilisation • Pour les façades recouvertes d’un ancien système d’I.T.E. • Pour une épaisseur totale maximum de 300 mm

Fonction • Permet de mettre une ITE existante en conformité avec les nouvelles réglementations

• Combinaison idéale entre performances et esthétique : la Sur-Isolation optimise les performances énergétiques tout en embellissant les façades

Aspect • Enduits organiques ou à liant siloxane• Mise à la teinte possible avec le Système StoColor• Valeur relative de luminosité < 30 % possible (sur demande)• Profi lés StoDéco• Bossages et Planches StoDéco• Sto-Briquettes de Parement

Mise en œ uvre • Composants du système prêts à l’emploi et exempts de ciment• Système monoproduit (collage et maroufl age) prêt à l’emploi

avec Sto Elastofi bre• Nombreuses solutions personnalisées• Technologie QS (séchage rapide) pour une application par temps

froid et humide (températures comprises entre + 1 et + 15 °C) avec StoArmat Classic QS et certaines fi nitions

• Mécanisation par silo StoSilo Comb

StoTherm Classic 1 ETA - 03/0027 - DTA 7/09-1422StoTherm Classic 1 QSETA - 06/003 - DA 7/05 - 1390StoTherm Classic 3 ETA - 06/0004 - DA 7/08 - 1410

0 Ancienne ITE1 Collage 2 Isolant PSE3 Fixation (*non représentée)4 Enduit de maroufl age 5 Enduit de base + Treillis d’armature6 Enduit de fi nition

1 2 3* 4 5 4 6 0

StoTherm Sur-Isolation

Isolation doublée – esthétique retrouvéeLe système StoTherm Sur-Isolation permet – sans dépose de l’ancien système d’ITE – d’améliorer les performances thermiques et de les remettre en conformité avec les réglementations en vigueur. Profitez du savoir-faire et de l’expérience StoTherm depuis plus de 30 ans : le procédé StoTherm Sur-Isolation est intégré aux documents techniques d’application DTA en complément des ATE des systèmes StoTherm Classic.Le système StoTherm Sur-Isolation permet d’ajouter une isolation sur un système existant pour une épaisseur totale maximum de 300 mm. Cela permet de pérenni-ser l’investissement initial du maître d’ouvrage (ancienne isolation) et une réduc-tion importante des déchets de chantier (pas de dépose de l’ancienne ITE).

©

Page 77: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 77

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

StoTherm

StoTherm Réno A.T. 7 / 07-1404

Utilisation • Pour les façades recouvertes d’un système d’I.T.E. endommagé• Pour les supports enduits ou recouverts de carreaux de céramiques

collés

Fonction • Très grande résistance à la fi ssuration• Très grande résistance aux sollicitations mécaniques• Très grande résistance aux intempéries• Perméabilité à la vapeur d’eau et au CO2

Aspect • Enduits organiques ou à liant siloxane• Mise à la teinte possible avec le Système StoColor• Valeur relative de luminosité < 30 % possible (sur demande)

Mise en œ uvre • Composants du système prêts à l’emploi• Nombreuses solutions personnalisées• Aucune couche d’apprêt ni égalisation nécessaires

StoTherm Réno A.T. 7 / 07-1404

Calage Sto-Mortier Colle B

Plaque support StoRéno Plan (anciennement Verotec S - Plaque Réno)

Fixation Sto-Cheville SDF K8 + Sto-Rosace Réno

Enduit de base StoArmat Classic + Sto-Fibre de verre Standard

Enduit de fi nition Stolit K / Stolit R / Stolit QS K / Stolit QS R / StoSilco KStoSilco R / StoSilco MP / Sto-SuperlitStoSilco Color / Sto-Briquette de Parement

1 CalageMortier colle B

2 Plaque supportStoReno Plan

3 FixationCheville StoRénoElément A : Plateau StoRosace de Ø 90 mmElément B : Cheville SDF K8

4 Enduit de base + Treillis d’armatureStoArmat ClassicSto-Fibre de verre standard

5 FinitionEnduits : Stolit, StoSilco

1 2 3 5 4 6 4

Système StoTherm Réno pour la rénovation

Système de réhabilitation de façades enduites ou carrelées, et systèmes d’Isolation Thermique par l’ExtérieurLe Système StoTherm Reno est idéal pour la réhabilitation des systèmes d’Isolation Thermique par l’Extérieur endommagés. Ce système est durable-ment fonctionnel, même sur un support problématique.Ce système s’emploie également directement sur les murs en maçonnerie ou en béton recouverts d’un enduit de finition ou de carreaux de céramique collés ou analogues.

©

Page 78: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

78 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Isolants

Isolants polystyrène de façade (classés M1) pour systèmes StoThermSystèmes

Type de produit Conductivitéthermique

Type de fi xation

Dimensions StoTherm Classic

StoTherm Vario

StoTherm MOB

Sto-Poly RT+Panneau de polystyrène contenant des particules de graphite. Performance thermique augmentée de 20 %.Certifi cation ACERMI en coursDensité : 15 kg / m3.

Conductivitéthermiquegroupe 0,032

Collé ou Calé /chevillé

1000 x 500 mm

épaisseur 20 à 300 mm

Sto-Panneau polystyrène PS 15 SEPanneau de polystyrène expansé pour l’isolation thermique extérieure fi xée par collage ou méca-niquement par calage et chevillage.Certifi é ACERMI.Densité : 15 kg / m3.

Conductivitéthermiquegroupe 0,038

Collé ou Calé /chevillé

1000 x 500 mm

épaisseur 20 à 200 mm

� � �

Sto-Panneau polystyrène PS 15 SE pour bossagePanneau de polystyrène expansé à rainure centrale pour la réalisation de bossage en façade. Existe en 3 types de rainures standard.Certifi é ACERMI.Densité : 15 kg / m3.

Conductivitéthermiquegroupe 0,038

Collé ou Calé /chevillé

1000 x 500 mm

épaisseur 50 mm / 60 mm70 mm / 80 mm100 mm 120 mm

� �

Sto-Panneau polystyrène PS 15 SE, Type MPanneau de polystyrène expansé pour l’isolation thermique extérieure fi xée mécaniquement sur rails PVC.Certifi é ACERMI.Densité : 15 kg / m3.

Conductivitéthermiquegroupe 0,038

Mécaniquesur rails PVC

500 x 500 mm

épaisseur 60 à 120 mm

� �

Sto-Panneau polystyrène cintréPanneau de polystyrène expansé cintré à bords droits pour l’isolation extérieure des façades courbes. Le rayon de courbure doit être précisé à la commande (attention : prix à la plaque).Fixation par collage ou calage et chevillage.Certifi é ACERMI. Densité : 15 kg/m3.

Conductivitéthermiquegroupe 0,038

Collé ou Calé /chevillé

1000 x 500 mm

épaisseur 40 mm / 60 mm80 mm100 mm 120 mm

� �

Sto-Panneau polystyrène Iso F.I.XPanneau de polystyrène expansé bouveté avec insert Iso F.I.X pour isolation thermique extérieure.Fixation au droit des inserts.Densité : 15 kg / m3.

Conductivitéthermiquegroupe 0,041

Fixationmécanique

600 x 450 mm

épaisseur 60 mm80 mm100 mm 120 mm

Page 79: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 79

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Isolants

Isolant polystyrène pour parties enterréesSystèmes

Type de produit Conductivitéthermique

Type de fi xation

Dimensions StoTherm Classic

StoTherm Vario

StoTherm MOB

Sto-Panneau polystyrène PS 30 SEPanneau de polystyrène expansé de forte densité pour l’isolation thermique extérieure des parties enterrées.Certifi é ACERMI.Densité : 30 kg / m3.

Conductivitéthermiquegroupe 0,034

Collé ou Calé /chevillé

1000 x 500 mm

épaisseur 20 à 300 mm

� � �

Isolant Laine de roche (classée M0) pour système StoTherm MinéralSystèmes

Type de produit Conductivitéthermique

Type de fi xation

Dimensions StoTherm Minéral

Sto-Panneau MinéralPanneau de laine de roche (purement minérale) pour l’isolation thermique extérieure.Certifi é ACERMI.Densité : 150 kg / m3.

Conductivitéthermiquegroupe 0,038

Collé ou Calé /chevillé

1200 x 600 mm

dans lesépaisseurspaires de 40 à 140 mm

Sto-Panneau Minéral LamelléPanneau de laine de roche lamellée ininfl ammable pour l’isolation thermique extérieure collée.Densité : 70 kg / m3.

Conductivitéthermiquegroupe 0,035

Collé ou Calé /chevillé

1200 x 200 mm

dans lesépaisseurspaires de 40 à 200 mm

Plaques support du système StoTherm RénoType de produit Dimensions Conduction

thermiqueDensité en g / cm3

Consom-mation / m2

Conditionne-ment

StoRéno Plan (anciennement Verotec S - Plaque Réno)Plaque à base de billes de verre expansé et fi bre de verre constituant le parement pour le système de réhabilitation StoRéno.

1200 x 800 x8 mm

0,09 W / m.°C 0,5 1,04 plaque 1 pièce

Isolant fi bre de bois pour système StoTherm WoodSystèmes

Type de produit Conductivitéthermique

Type de fi xation

Dimensions StoTherm Wood

Panneau isolant fi bre de boisPanneau isolant fi bre de bois.Classement Euroclasse E.

Conductivitéthermique groupe 0,046 ou 0,042

Chevillé / Collé Chevillé

40 mm60 mm80 mm100 mm 120 mm 140 mm160 mm

�Nouveau

Page 80: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

80 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE) Éléments de fi xation pour systèmes mécaniques

*Produit sujet à fl uctuations de prix matières premières : nos tarifs peuvent être amenés à certaines modifi cations, sans préavis.

*Produit sujet à fl uctuations de prix matières premières : nos tarifs peuvent être amenés à certaines modifi cations, sans préavis.

*Produit sujet à fl uctuations de prix matières premières : nos tarifs peuvent être amenés à certaines modifi cations, sans préavis.

Chevilles à frapper clou plastiqueType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Cheville Iso*Cheville polyamide avec clou plastique et plateau de 50 mm de diamètre. 8 pièces

en partie courante

200 pièces

60 mm 90 mm 110 mm 130 mm 150 mm

Sto-Cheville à frapper NTK U*Cheville polyamide avec clou plastique et plateau de 60 mm de diamètre.

8 piècesen partie courante

200 pièces200 pièces

100 pièces100 pièces

90 mm, 110 mm 130 mm , 150 mm

170 mm, 190 mm210 mm, 230 mm

Nouveau

Chevilles à frapper grandes longueurs clou métalType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Cheville à frapper 8 NZ*Cheville à frapper avec clou métallique recouvert d’un bouchon en PRV.Plateau de diamètre 60 mm.

8 piècesen partie courante

100 pièces

110 mm , 130 mm150 mm, 170 mm190 mm, 210 mm230 mm, 250 mm270 mm, 290 mm310 mm, 330 mm350 mm, 370 mm390 mm

Nouveau

Chevilles sans pont thermiqueType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Cheville Thermo STR U*Cheville à visser à l’aide du StoTherm Kit de montage, permettant en une opération de compresser l‘isolant et de visser la cheville à l‘intérieur de l’isolant. Les rosaces des chevilles sont ensuite recouvertes à l‘aide d‘un cache isolant pour obtenir une surface homogène et sans pont thermique.

8 piècesen partie courante

100 pièces

115 mm, 135 mm 155 mm , 175 mm195 mm, 215 mm235 mm, 255 mm275 mm, 295 mm315 mm, 335 mm

Nouveau

Page 81: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 81

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Éléments de fi xation pour systèmes mécaniques

*Produit sujet à fl uctuations de prix matières premières : nos tarifs peuvent être amenés à certaines modifi cations, sans préavis.

Fixation pour système StoTherm MOBType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Rondelle de chevilleRondelle de cheville de diamètre 60 mm pour fi xation calé / chevillée sur ossature bois avec vis à bois.

8 piècesen partie courante

100 pièces

Diamètre 60 mm

Chevilles sans pont thermiqueType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Thermo Rondelles PSE Blanc / PSE RT+ gris / Laine de RocheCaches-isolants permettant de recouvrir les Sto-Cheville Thermo STR U

100 pièces

Kit de montage Sto-Cheville ThermoPour compresser l’isolant lors du vissage de Sto-Cheville Thermo 1 pièce

Kit de rechange Sto-Cheville ThermoKit destiné au remplacement des pièces d’usure du Kit de Montage Sto-Cheville Thermo

1 pièce

Sto-Cheville Iso F.I.XCheville plastique à vis métallique à visser pour la fi xation des plaques Sto-Panneau polystyrène Iso F.I.X.

2 pièces par plaque

100 pièces

8/30

8/12

8/60

Nouveau

Nouveau

Nouveau

Page 82: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

82 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE) Éléments de fi xation pour systèmes mécaniques

Chevilles pour système StoTherm CéramicType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Cheville SDM-T 8UCheville à plateau de 60 mm et à vis métallique pour la fi xation après réalisation de l’enduit de maroufl age. Ancrage 70 mm.

4 piècesen partie courante

100 pièces

160 mm180 mm200 mm

Chevilles pour système StoTherm RénoType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Cheville SDF K8 UCorps de cheville à vis métallique.S’utilise avec Sto-Rosace Réno pour la fi xation des plaques Réno dans le gros œuvre.

4,2 piècesen partie courante

100 piècesou à l’unité

100 mm120 mm140 mm160 mm180 mm200 mm220 mm

Sto-Cheville SDK 8 U*Produit sujet à fl uctuations de prix matières premières : nos tarifs peuvent être amenés à certaines modifi cations, sans préavis.

4,2 piècesen partie courante

100 pièces

45 mm 65 mm 85 mm105 mm

Sto-Rosace RénoPlateau de 90 mm s’emboîtant dans la Sto Cheville SDF K8 pour la fi xation de StoRéno. Avec capuchon pour éviter le pont thermique de la tête de vis.

4,2 piècesen partie courante

100 pièces

Ø 90 mm

Fixation pour système StoTherm WoodType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Cheville WoodRondelle de cheville de diamètre 60 mm pour fi xation calé / chevillée sur ossature bois avec vis à bois.Cheville à visser pour supports bois avec bouchon polystyrène calée / chevillée.

8 piècesen partie courante

100 pièces

Diamètre 60 mm

Nouveau

Page 83: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 83

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Éléments de fi xation pour systèmes mécaniques

Plan de chevillage Panneau de 0,5 m2

Chevilles pour système StoTherm

Tableau de correspondance Epaisseur Isolant / Longueur Cheville

Epaisseurs isolant Longueurs chevilles

ISO NTK U 8 NZ STR U

20 mm 60 mm – – –

40 mm – 90 mm – –

60 mm 90 mm 110 mm 110 mm –

80 mm 110 mm 130 mm 130 mm 115 mm

100 mm 130 mm 150 mm 150 mm 135 mm

120 mm 150 mm 170 mm 170 mm 155 mm

140 mm – 190 mm 190 mm 175 mm

160 mm – 210 mm 210 mm 195 mm

180 mm – 230 mm 230 mm 215 mm

200 mm – – 250 mm 235 mm

220 mm – – 270 mm 255 mm

240 mm – – 290 mm 275 mm

260 mm – – 310 mm 295 mm

280 mm – – 330 mm 315 mm

300 mm – – 350 mm 335 mm

320 mm – – 370 mm –

340 mm – – 390 mm –

Page 84: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

84 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Treillis d‘armature

Treillis d’armatureSystèmes

Type de produit Conso./m2

Conditionne-ment

Largeur /Type

StoTherm Classic

StoTherm Vario

StoTherm MOB

StoTherm Minéral

StoTherm Réno

Sto-Fibre de verre standardTreillis d’armature en fi bre de verre pour tous les systèmes collés et tous les systèmes mécaniques sauf StoTherm Vario et Minéral. Couleurs : blanc et jaune avec marquage Sto.

1 ml50 m

1100 mm � �

collé

� �

collé

Sto-Fibre de verre Ra 60Treillis d’armature en fi bre de verre pour les systèmes à fi xation mécaniques sauf StoTherm Classic.Couleur grise.

1,1 ml50 m

1000 mm � �

Sto-Fibre de verre de blindageArmature de renfort en fi bre de verre donnant une meilleure résistance aux chocs et aux poinçonnements.Couleur blanche.

1,0 ml25 m

1000 mm � � � � �

Sto-Fibre de verre pour polystyrène à bossageTreillis d’armature en fi bre de verre très fi ne pour le maroufl age des rainures des panneaux de polystyrène utilisés en bossage de façades. Couleur blanche. Existe en rouleau ou en pièces préformées (ainsi que des pièces de jonction pour angles rentrants et pour angles sortants).

variable50 m

1 pièce de 2 m

10 pièces10 pièces

2500 mm

Type IType IIType III

Anglerentrantde type Iou II ou III

Anglesortantde type Iou II ou III

� �

Sto-Fibre AES (Anti-Electro-Smog)Treillis d’armature en fi bre de verre avec traitement pour fi ltrage des pollutions par ondes électro-magnétiques.Mise à la terre nécessaire.

1,1 ml50 m

1000 mm �

Page 85: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 85

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Treillis d‘armature

Mousse de remplissage des jointsSystèmes

Type de produit Couleur Conditionnement StoTherm Classic

StoTherm Vario

StoTherm MOB

Sto-Mousse polyuréthane pistolableMousse polyuréthane pour le remplissage des joints entre les panneaux d’isolants non jointifs, des parties creuses sous les appuis de fenêtre et des cavités de toutes sortes.Ne peut être mise en œuvre qu‘avec Sto-Pistolet Mousse Polyuréthane.

Jaune clair 750 ml � � �

Sto-Mousse polyuréthane manuelle en bombe Mousse polyuréthane pour le remplissage des joints entre les panneaux d’isolants non jointifs.

Jaune clair 750 ml � � �

Sto-NettoyantDiluant de nettoyage pour Sto-Pistolet Mousse Polyuréthane (disponible dans Accessoires Sto)A utiliser de préférence après chaque remplacement de cartouche.

Jaune clair 750 ml � � �

Le logo Sto présent sur la fi bre de verre : un moyen de contrôle visuel !La présence du logo Sto sur Sto-Fibre de verre standard permet de vous assurer visuellement de la bonne exécution du maroufl age sur l‘ensemble de vos façades.

Page 86: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

86 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Mortiers colles et enduits de maroufl age

Mortiers colles et enduits de maroufl age

Type de produit Application Conso. pour collage / m2

Conso. pour maroufl age

Couche de fond après maroufl age

Condition-nement

Calage et collage systèmes

Sto-Mortier Colle BMortier colle à base de ciment sous forme de poudre.

Pour calage des panneaux isolants ou calage des plaques Verotec sur supports absorbants purement minéraux. Se gâche avec de l’eau.

environ2,5 à 3,0 kgde poudre

– 25 kg

Collage et maroufl age

StoArmat ClassicPâte souple, sans ciment, fi brée.

Spécialement formulée pour :- un meilleur recouvrement des lés d’armature.- une ouvrabilité proche des enduits hydrauliques.Peut être teintée.

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froideset humides (de 1 °C à + 15 °C).

–3,5 kgminimumde pâte

23 kg

900 kg

StoElastofi brePâte souple, sans ciment, fi brée.

Spécialement formulée pour un meilleur recouvrement des lés d’armature.Peut être teintée.

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froideset humides (de 1 °C à + 15 °C).des systèmes d’imperméabilité Irtop Classique. Qualité hors d’eau.

–3,5 kgminimumde pâte

23 kg

900 kg

StoLevell UniMortier colle à base de ciment additionné de résine sous formede poudre.

Pour collage sur supports absorbants purement minéraux et maroufl age des panneaux isolants. Se gâche avec de l’eau.

environ2,5 à 3,0 kgde poudre

4,6 kgminimumde poudre

� 25 kg

StoLevell S 35Pâte à mélanger avec 30 % de ciment.

Composée de charges minérales et liant copolymère acrylique en dispersionaqueuse. Pour collage sur supports absorbants purement minéraux etmaroufl age des panneaux isolants.

environ3,0 kgde produitpréparé

– � 20 kg

Sto-Colle DispersionColle synthétique prête à l’emploi.

A utiliser pour le collage de panneaux isolants sur supports peuabsorbants (ex. : bois, PVC, PSE, etc.)

environ1 à 1,5 kgde pâte

– – 20 kg

StoFlexylPâte à mélanger avec du ciment.

A mettre en oeuvre dans les parties enterrées ou zones avec risquesd’éclaboussures d’eau. Se mélange 1 : 1 en poids avec du ciment.

partie nonprofonde1 à 2 kg

partie profonde3 à 5 kg

– � 18 kg

Sto-Colle pour briquettesPâte sans ciment pour coller et jointoyer les Sto-Briquettesde parement et d’angle.

Existe en blanc et en 5 coloris complémentaires.

–collage3,0 à 4,0 kg

– – 25 kg

Page 87: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 87

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Mortiers colles et enduits de maroufl age

Systèmes

StoTherm Classic

StoTherm Vario 1

StoTherm Vario S 35

StoTherm MOB

StoTherm Wood

StoTherm Minéral

StoTherm Réno

� � � � �

� �

� �

� � � � � �

� �

� � � �

� � � � � �

� � � � � �

parties enterrées collage et maroufl age

Page 88: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

88 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Enduits et parements de fi nition

Enduits et parements de fi nition

Type de produit Application Taille du grain

Conso. au m2 Palettisation Condition-nement

Finitions structurées

StoLotusan K(Famille II, Classe 3 ) Peinture de façade à effet Lotus® à grande capacité d’autolavabilitésous l’action de la pluie.

Aspect taloché mat.

K 1.5

K 2.0

K 3.0

2,2 à 2,8 kg

3,0 à 3,5 kg

4,0 à 4,5 kg

600 kg 25 kg

StoLotusan MP(Famille II, Classe 3 ) Peinture de façade à effet Lotus® à grande capacité d’autolavabilitésous l’action de la pluie.

Aspect mat. Peut-être modelé.

MP 2,0 à 4,0 kg 600 kg 25 kg

Stolit K / REnduit à base de résine acrylique pour l’extérieur.

K = aspect grésé (taloché)R = aspect ribbé

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froides et humides (de 1 °C à + 15 °C)

Stolit KEnduit aspect grèsé (taloché)

Stolit QS KEnduit aspect grèsé (taloché) / Version QS

Stolit REnduit aspect ribbé

Stolit QS REnduit aspect ribbé / Version QS

K 1.0K 1.5K 2.0K 3.0

R 1.5R 2.0R 3.0

1,8 kg2,3 kg3,0 kg4,3 kg

2,2 kg2,7 kg4,0 kg

600 kg

25 kg

900 kg

Stolit MPEnduit à base de résine acrylique pour l’extérieur.

Peut être modelé.

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froideset humides (de 1 °C à + 15 °C ).

MP 2,0 à 4,0 kg 600 kg

25 kg

900 kg

Sto-SuperlitEnduit à base de résine acrylique pour l’extérieur, d’aspect gravillons lavés à base de quartz.

Existe en couleur naturelle et/ou quartz teinté.Nouveau nuancier (25 teintes).

K 2.0 5,0 à 6,0 kg 600 kg 23 kg

Stolit MilanoEnduit de façade ultra-fi n, à base de résine acrylique, pour l‘extérieur.Permet la réalisation d‘aspect marmorino béton.

La fi nesse du grain autorise le ponçage et l‘application de lasure.Nous consulter.

ultra-fi n ponçable

environ 2,75 kg pour 2 couches

600 kg 25 kg

Stolit EffectEnduit à structure, à base de résine acrylique, pour l‘extérieur.Permet la réalisation d‘aspect marmorino béton.

La fi nesse du grain autorise le ponçage et l‘application de lasure.Nous consulter

ultra-fi n ponçable

environ 5 kg par m2 pour 1 couche

600 kg 25 kg

Nouveau

Nouveau

Page 89: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 89

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Enduits et parements de fi nition

Systèmes

Teintes StoTherm Classic

StoTherm Vario

StoTherm MOB

StoTherm Wood

StoTherm Minéral

StoTherm Réno

� � � � � �

� � � � � �

(1)

(1)

(1)

� � � � �

NuancierSuperlit

� � � �

(1) Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 30 %.

Page 90: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

90 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Enduits et parements de fi nition

Enduits et parements de fi nition

Type de produit Application Taille du grain

Conso. au m2 Palettisation Condition-nement

Finitions structurées

StoSilco K / REnduit à base de résine acrylique pour l’extérieur.

Excellente tenue aux salissures et excellente perméabilité à la vapeur d’eau.

K = aspect grésé (taloché)R = aspect ribbé

Existe en version QS : pour application pendant les périodes froides et humides (de 1 °C à + 15 °C)

StoSilco KEnduit aspect grèsé (taloché)

StoSilco QS KEnduit aspect grèsé (taloché) / Version QS

StoSilco REnduit aspect ribbé

StoSilco QS REnduit aspect ribbé / Version QS

K 1.0K 1.5K 2.0K 3.0

R 1.5R 2.0R 3.0

2,0 kg2,4 kg3,2 kg4,5 kg

2,2 kg2,9 kg4,0 kg

600 kg

25 kg

900 kg

StoSilco MPEnduit à base de résine siloxane pour l’extérieur.

Peut être modelé. Excellente tenue aux salissures et excellente perméabilitéà la vapeur d’eau.

MP 1,5 à 4,0 kg 600 kg

25 kg

900 kg

StoSil K / REnduit minéral à base de silicate de potassium pour l’extérieur.

Excellente perméabilité à la vapeur d’eau.

K = aspect grésé (taloché)R = aspect ribbé

StoSil KEnduit aspect grèsé

StoSil REnduit aspect ribbé

K 1.0K 1.5K 2.0K 3.0

R 1.5R 2.0R 3.0

2,2 kg2,4 kg3,0 kg4,4 kg

2,4 kg3,0 kg3,9 kg

600 kg

25 kg

900 kg

Page 91: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 91

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Enduits et parements de fi nition

Systèmes

Teintes StoTherm Classic

StoTherm Vario 1

StoTherm Vario S 35

StoTherm MOB

StoTherm Wood

StoTherm Minéral

StoTherm Réno

(1)

(1)

(1)

� � � � � �

(1)

(1)

(1) Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 30 %.

Page 92: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

92 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Enduits et parements de fi nition

Enduits et parements de fi nition

Type de produit Application Taille du grain

Conso. au m2 Palettisation Condition-nement

Finition aspect lisse feutré

StoNivellitEnduit organique en pâte pour surfaçage.

S’utilise sur Sto-Elastofi bre pour obtention d’une fi nition lisse et feutrée.Doit impérativement être repeint.

1,5 à 3 kg 1,5 à 4,0 kg 600 kg 25 kg

StoMiral NivellEnduit de surfacage (ciment + chaux), chargé de fi bres,à bas module d’élasticité.

S’utilise jusqu’à 3 mm sur support hydraulique avant mise en peinture ou application d’un RPE.

1,4 à 1,6 kg par mm

1,5 à 4,0 kg 900 kg 25 kg

StoSilco ColorPeinture siloxane de fi nition.

S’utilise en fi nition sur l’enduit StoNivellit pour obtention d’une fi nition lisse et feutrée.

0,19 l 1,5 à 4,0 kg 600 kg 15 l

Finition Carrelage ou Céramique

StoTherm CéramicFinition carrelage ou céramique.

Procédé bénéfi ciant d’un cahier des charges.Nous consulter.

Enduits et parements de fi nitionType de produit Conso. au m2 Palettisation Teintes Conditionnement /

Dimensions

Finition Briquettes de parement

Sto-Briquettes de parement / Sto-Briquettes d’angle K 3/4 et K 4/4Sto-Briquettes de parement.

Pour donner un aspect de briquettes naturelles aux façades isolées par l’extérieur.

Sto-Briquettes d’angle K 3/4 - Sto-Briquettes d’angle K 4/4.

Pour donner un aspect de briquettes naturelles aux façades isolées par l’extérieur. Utilisées pour les angles et les ouvertures des bâtiments.

76 pièces64 pièces49 pièces

17 pièces16 pièces12 pièces

17 pièces16 pièces12 pièces

6 couleurs

6 couleurs

6 couleurs

3 m2

3 m2

3 m2

3 m2

3 m2

3 m2

3 m2

3 m2

3 m2

Sto-Briquette de parement, Format I, 210 x 48 mmSto-Briquette de parement, Format II, 240 x 52 mmSto-Briquette de parement, Format III, 240 x 71 mm

Sto-Briquette d’angle K3/4, Format I, 155 / 100 x 48 mmSto-Briquette d’angle K3/4, Format II, 180 / 115 x 52 mmSto-Briquette d’angle K3/4, Format III, 180 / 115 x 71 mm

Sto-Briquette d’angle K4/4, Format I, 210 / 100 x 48 mmSto-Briquette d’angle K4/4, Format II, 240 / 115 x 52 mmSto-Briquette d’angle K4/4, Format III, 240 / 115 x 71 mm

Page 93: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 93

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Enduits et parements de fi nition

Systèmes

Teintes StoTherm Classic

StoTherm Vario

StoTherm MOB

StoTherm Wood

StoTherm Minéral

StoTherm Réno

Support organique

Support hydrau-lique

� � � �

– � �

(1)

� � � �

(1) Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 30 %.

Nous consulter.

Nuancier Sto-Briquettes

2078 B / grès rouge 2079 B / rouge brique 2080 B / rouge brun 2081 B / pierre du gard

2082 B / marron 2083 B / marron fl ammé

Page 94: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

94 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Accessoires et profi lés aluminium

Sto-Profi lType de produit Longueur Largeur Conditionnement

Sto-Profi l de départ S12Scole de démarrage avec goutte d’eau pour tous les sytèmes StoTherm.Fixation mécanique par Sto-Tape Vis.

2 ml de 30 à 200 mm 1 pièce

Sto-Profi l rejingot C12Rejingot utilisé en couronnement principalement sous corniches ou appuis de fenêtre existants.Fixation mécanique par Sto-Tape Vis.

2 ml de 30 à 120 mm 1 pièce

Sto-Profi l rejingot C11Rejingot utilisé en couronnement principalement sous corniches ou appuis de fenêtre existants.Fixation mécanique par Sto-Tape Vis.

2 ml de 30 à 120 mm 1 pièce

Sto-Profi l latéral L11Profi l latéral perforé pour arrêter latéralement tout type de système StoTherm.Fixation mécanique par Sto-Tape Vis.Nécessite un maroufl age de la fi bre tout autour du profi lé.

2 ml de 30 à 120 mm 1 pièce

Sto-Profi l latéral L12Profi l latéral non perforé pour arrêter latéralement tout type de système StoTherm.Fixation mécanique par Sto-Tape Vis.

2 ml de 30 à 120 mm 1 pièce

Sto-Profi l Sur-railElément rapporté sur rail de départ pour fi xation d‘enduit semi-épais et épais.Pour épaisseur d‘enduit de 6 mm ou 10 mm.

2,5 ml – 1 pièce

Carton de 10 pièces

Page 95: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 95

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Accessoires et profi lés aluminium

Protection des anglesType de produit Longueur Largeur Conditionnement

Sto-Profi l A11Cornière d’angle en aluminium pour le renforcement des angles. – – pièce de 2,5 ml

Sto-Armature d’angleCornière d’angle en PVC, préentoilée. – 11 / 13 cm

11 / 23 cm

11 / 33 cm

12,5 / 12,5

pièce de 2,5 ml

pièce de 2,5 ml

piece de 2,5 ml

50 m

Sto-Armature goutte d’eauRenfort d’angle avec profi l goutte d’eau en PVC préentoilé pour linteaux de fenêtre. – – pièce de 2,5 ml

Page 96: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

96 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Accessoires et profi lés PVC

Profi ls PVC et chevilles pour systèmes StoThermType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Profi l de démarrageProfi l de démarrage en PVC avec goutte d’eau pour systèmes mécaniques. Selon périmètre 1 pièce 2,50 m

Sto-Profi l intermédiaireProfi l de fi xation intermédiaire en PVC pour systèmes mécaniques. 2 ml 1 pièce 2,50 m

Sto-Profi l raidisseurProfi l raidisseur en PVC pour systèmes mécaniques. 4 pièces 1 pièce 47 cm

Sto-CaleCale d’égalisation de 3 mm d’épaisseur en PVC pour la fi xation des Sto-Profi l Intermédaire sur un support inégal en planéité.

Selon besoin

100 pièces

Epaisseur 3 mm

Sto-Tape Vis

Sto-Tape Vis : Cheville plastique avec clou acier zingué pour la fi xation des profi ls Àlu et PVC des systèmes StoTherm.

7 pièces enpartie courante

200 pièces100 pièces

6/32 mm6/50 mm8/42 mm8/62 mm8/92 mm

Sto-Cale de jonction

Cale de jonction pour les rails de départ Selon besoin 100 pièces 30 mm

Nouveau

Page 97: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 97

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Accessoires et profi lés PVC

Mouchoirs de renforcement aux angles de baiesType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Mouchoir prédécoupé avec retourPour le renfort des entourages de baies. – 1 pièce Retour 10 cm

Retour 20 cm

Sto-Mouchoir prédécoupé

Pour le renfort des entourages de baies. – 1 pièce 40 x 30 cm

Nouveau

Nouveau

*Produit sujet à fl uctuations de prix matières premières : nos tarifs peuvent être amenés à certaines modifi cations, sans préavis.

Profi lés pour menuiseriesType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Profi l Pro*Profi l permettant d’avoir une parfaite étanchéité du système ITE entre la menuiserie (fenêtres) et l’isolation, y compris à la pluie battante et au vent.

– 1 pièce 140 cm230 cmNouveau

Profi lés pour arrêt d‘enduitType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Profi l d‘arrêt d‘enduit*Permet de réaliser un arrêt net entre deux revêtements de fi nition. – 2 ml Modèle F

Modèle MNouveau

Page 98: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

98 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Accessoires

Profi lés de ventilationType de produit Consommation

nombre par m2

Conditionnement Longueur

Sto-Profi l de ventilationProfi l en aluminium à placer entre la toiture et l’isolation pour assurer une ventilation.

– 2,5 ml 250 cm

Nouveau

Raccordements et jointsType de produit Destination Epaisseur Type de référence Conditionnement

Sto-Mastic AcrylMasse acrylique plasto-élastique pour étancher tous les joints de raccord.Mastic acrylique de type plastique pour jointde calfeutrement.

Joints de raccordet de dilatation

– –

(cartouche)

7,75 litres (carton de 25 pièces)

Sto-Garniture de jointProfi l rond à base de néoprène.Très résistant à l’eau pour garnir tous les fonds de joints de raccord et de dilatation.

Joints de raccordet de dilatation

10 mm15 mm20 mm30 mm40 mm

mètre linéaire

Sto-CompribandeBande calfeutrante en mousse molle préimprégnée et expansive pour étancher tous les joints de raccord.

Joints de raccord Expansion

de 2 à 4 mm

de 1,5 à 3 mm

de 3 à 7 mm

Type 10 / 2 - 4

Type 20 / 1,5 - 3

Type 20 / 3 - 7

10 ml

12,5 ml

8,0 ml

Sto-Profi l Joint ESto-Profi l Joint E se compose de 2 angles PVC, d’une fi bre de verre et d’une partie souple.Pour joints de dilatation en façade.

Joints de dilatation – – pièce de 2,5 ml

Sto-Profi l Joint JSto-Profi l Joint J se compose d’1 angle PVC, d’une fi bre de verre et d’une partie souple.Pour joints de dilatation en angle rentrant.

Joints de dilatation – – pièce de 2,5 ml

310 ml

Page 99: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 99

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Accessoires

Protection des chants de plaques StoRéno PlanType de produit Dimensions Conditionnement

StoVerotec profi l goutte d’eauProfi l PVC s’enclenchant dans les plaques StoRéno Plan pour éviter les remontées d’eau à l’intérieur de celles-ci.S’utilise en arrêt haut.

Epaisseur 8 mm pièce de 2,5 ml

StoVerotec profi l de départProfi l PVC s’enclenchant dans les plaques StoRéno Plan.S’utilise en partie basse pour renforcer le bord de départ contre les chocs ou en arrêt latéral.

Epaisseur 9 mm pièce de 2,5 ml

Sto-Equerre Support isolanteConsole à faible conductivité thermique.Système permettant la fi xation d‘éléments sans affaiblir les performances thermiques.Ex : accès balcons, loggias.

Hauteur : 250 mmProfondeur : 200 mm

par paire

Page 100: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

100 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Accessoires pour fi xation d‘éléments

Fixation de petits élémentsType de produit Dimensions Conditionnement

StoFix SpiraleCheville spéciale pour la fi xation de charges légères en ITE. Ex : panneaux, boîtes aux lettres.

Longueur : 60 mm 25 pièces

Nouveau

Fixations de rail de guidages pour stores, plaques de noms…Type de produit Dimensions Conditionnement

StoFix RondelleRondelle de fi xation pour charges légères en ITE sur des faibles épaisseurs d‘isolant. Ex : rails de guidage de stores, panneaux légers. Outil de fraisage inclu.

Ø 90 mmSurface utile : 70 mmEpaisseur : 10 mm

20 pièces

StoFix Colle PUColle PU pour la fi xation de StoFix Rondelle dans l’isolant. – 20 pièces

Nouveau

Nouveau

Fixation de butées de volets, descente d‘eau pluvialeType de produit Dimensions Conditionnement

StoFix ZyrilloPour fi xation de charges légères en ITE (env. 15 kg) , sur des épaisseurs d‘isolant ≥ 80mmEx : lampes, descentes d’eau pluviale, panneaux, arrêts de volets. Outil de fraisage et colle inclus.

Ø 70 mmEpaisseur : 70 mm

10 pièces

Nouveau

Fixation d‘éléments lourds (auvents, marquises, store-bannes…)Type de produit Dimensions Conditionnement

StoFix Quader HD MaxiCale d’appui pour répartir les charges de compression en ITE, adaptée à pratiquement tous les types d’éléments à fi xer dans le support. Ex : Store-bannes,, avant-toits.

ep. 60 , ep. 80ep. 100, ep. 120ep. 140, ep. 160ep. 180, ep. 200ep. 220, ep. 240ep. 260, ep. 280ep. 300

1 pièce

Page 101: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 101

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Accessoires pour fi xation d‘éléments

Fixations de gonds de volets et garde-corpsType de produit Dimensions Conditionnement

StoFix Trawik F (pour gonds de volets)Pour fi xation de gonds de volets en ITE dans un angle de la maçonnerie ; sans pont thermique, car l‘élément est non traversant.

F 80, F 100F 120, F 140F 160, F 180F 200, F 220F 240, F 260F 280, F 300

1 pièce

StoFix Trawik L (pour garde-corps)Pour fi xation de garde-corps en ITE sur balcons, portes, encadrements de fenêtre ou à l’angle d‘un bâtiment ; sans pont thermique, car l’élément est non traversant.

L 80, L 100L 120, L 140L 160, L 180L 200, L 220L 240, L 260L 280, L 300

1 pièce

Nouveau

Nouveau

1. StoFix Spirale2. StoFix Rondelle3. StoFix Zyrillo4. StoFix Quader HD Maxi5.1 StoFix Trawik F5.2 StoFix Trawik L

Élimination des ponts thermiques grâce aux accessoires Sto de la gamme StoFix

Unique sur le marché français

Page 102: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

102 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Machines et outillage pour ITE

Découpe polystyrène par fi l chaudType de produit Conditionnement

Pack Inocut 5300Machine à fi l chaud à découper les polystyrènes. Permet de réaliser des découpes de polystyrène blanc ou gris. Longueur de coupe maximale : 104 cm. Épaisseur de polystyrène maximale : 30 cm. Avec fonction turbocontact pouvant tripler la vitesse de coupe. Poids transformateur incl. : 17,1 kgCoupes possibles: droite, de biais, onglets, battue, battue en escalier rainure et séparation.

1 pack

Accessoire pour découpe de détails et formesAccessoire de découpe de forme pivotant jusqu’à 45°.Profondeur de coupe 30 cm. Se fi xe directement sur la machine INOCUT 5300, permet des coupes rapidement reproductibles (par ex. inclinaison de la banquette de fenêtre, découpes de chevrons).

1 pièce

Accessoire pour découpe de polystyrène jusqu’à 40 cm d’épaisseurArc de rechange permettant des découpes de polystyrène jusqu’à 40 cm d’épaisseur.

1 pièce

Nouveau

Ponceuse pour polystyrèneType de produit Conditionnement

Ponceuse Inoplan SwingPonceuse avec plateau vibrant pour le ponçage des panneaux de polystyrène expansé.

1 pièce

Nouveau

Page 103: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 103

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Procédés d’entretien et rénovation des systèmes ITE

Système K1Niveau de désordreet pathologie

Travaux préparatoires

Procédé d‘entretien Sto recommandé Finition Classifi cation du revêtement selon les règles UPPF

Classifi cation du revêtement selon la norme NF EN 1062-1

Type 1

Simples défauts d’aspectEncrassement plus ou moins marqué, avec présence importante de microorganismes.

- Décontamination : Sto-Netcim

- Nettoyage à l’eau basse pression

Système StoLotusan ColorStoLotusan Color dilué de 5 à 10 % ; 0,150 l / m²ouSto Prim HG ; 0,15 à 0,20 l / m²

Système StoSilco ColorStoSilco Color dilué de 5 à 10 % ; 0,150 l / m²ouStoplex W ; 0,2 à 0,3 l / m²

Système StoColor CrylanStoColor Crylan dilué de 5 à 10 % ; 0,150 l / m²ouStoplex W ; 0,2 à 0,3 l / m²

Système StoColor S FinStoColor S Fin dilué de 5 à 20 % ; 0,200 kg / m²ouStoplex W ; 0,2 à 0,3 l / m²

Système StoColor JumbosilStoColor Jumbosil dilué de 5 à 10 % ; 0,2 l / m²ouStoplex W ; 0,2 à 0,3 l / m²

StoLotusan Color0,150 l / m²

StoSilco Color0,150 l / m²

StoColor Crylan0,150 l / m²

StoColor S Fin0,300 kg / m² ou0,400 kg / m²

StoColor Jumbosil0,2 l / m²

K1 E3 V1 W3 A0

E3 V1 W3 A0

E3 V2 W3 A0

E4 V2 W3 A1

E4 V2 W3 A0

Système K2Niveau de désordreet pathologie

Travaux préparatoires

Procédé d‘entretien Sto recommandé Finition Classifi cation du revêtement selon les règles UPPF

Classifi cation du revêtement selon la norme NF EN 1062-1

Type 2

DésordresEncrassement, faïençage dela fi nition n’intéressant pas la couche de base

- Décontamination : Sto-Netcim

- Nettoyage à l’eau basse pression

Système StoColor S FinStoColor S Fin dilué de 5 à 20 % ; 0,200 kg / m²ouStoplex W ; 0,2 à 0,3 l / m²

Système StoSilco FillStoSilco Fill dilué de 5 à 10 % ; 0,300 kg / m²ouStoplex W ; 0,2 à 0,3 l / m²

Système Irtop DécorSto Irtop Décor dilué de 5 à 10 % ; 0,250 kg / m²ouStoPrim BL dilué de 5 à 10 % ; 0,250 kg / m²

Sto Color S Fin0,500 kg / m²

StoSilco Fill0,400 kg / m² ouSto Color S Fin 0,500 kg / m²

Sto Irtop Décor0,450 kg / m²

K2 E4 V2 W3 A1

E4 V1 W3 A1

E4 V2 W2 A1

E4 V2 W3 A0

L‘impression doit être mentionnée dans la reconnaissance préalable.

L‘impression doit être mentionnée dans la reconnaissance préalable.

Page 104: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

104 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Procédés d’entretien et rénovation des systèmes ITE

Système K3Niveau de désordreet pathologie

Travaux préparatoires

Procédé de rénovation Sto recommandé Finition Classifi cation du revêtement selon les règles UPPF

Classifi cation du revêtement selon la norme NF EN 1062-1

Type 3

DésordresEncrassement, faïençage,microfi ssuration de la fi nition, et éventuellement de la couche de base, fi ssuration localisée sauf aux joints de plaques sans rupture de l’armature

- Décontamination : Sto-Netcim

- Nettoyage à l’eau basse pression

Système StoColor S FinStoColor S Fin dilué de 5 à 10 % ; 0,300 kg / m²ouStoplex W ; 0,2 à 0,3 l / m²

Système Irtop Velouté MatStoPrim BL dilué de 5 à 10 % ; 0,250 kg / m²

Système Irtop S Velouté MatStoPrim BL dilué de 5 à 10 % ; 0,250 kg / m²

Système Irtop K/RStoPrim BL dilué de 5 à 10 % ; 0,250 kg / m²

Système Irtop S K/RStoPrim BL dilué de 5 à 10 % ; 0,250 kg / m²

StoColor S Fin0,400 kg / m² ou0,500 kg / m²

Irtop Velouté Mat0,450 kg / m²

Irtop S Velouté Mat0,450 kg / m²

Irtop K/R1,5 à 2,2 kg / m²

Irtop S K/R1,5 à 2,2 kg / m²

K3 E4 V2 W3 A1

Type 3

DésordresEncrassement, faïençage,microfi ssuration de la fi nition, et éventuellement de la couche de base, fi ssuration localisée sauf aux joints de plaques sans rupture de l’armature

- Décontamination : Sto-Netcim

- Nettoyage à l’eau basse pression

- Reprise des décollements de RPE avec : StoArmat Classic

Système StoArmat Classic fi nition StolitStoplex WIntermédiaire : 1 couche d‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

Système StoArmat Classic fi nition StoSilcoStoplex WIntermédiaire : 1 couche d‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

Système StoArmat Classic fi nition Sto-SuperlitStoplex WIntermédiaire : 1 couche d‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

1 couche d‘enduit RPE acrylique Stolit K ou Stolit / R

1 couche d‘enduit RPE siloxane StoSilco K ou StoSilco R

1 couche d‘enduit RPE granulat de marbre Sto-Superlit

K3 E5 V2 W3 A1+E5 V2 W3 A0

E5 V2 W3 A1+E5 V2 W3 A0

E5 V2 W3 A1+E5 V2 W2 A0

Système K4Niveau de désordreet pathologie

Travaux préparatoires

Procédé de rénovation Sto recommandé Finition Classifi cation du revêtement selon les règles UPPF

Classifi cation du revêtement selon la norme NF EN 1062-1

Type 4

DésordresEncrassement, micro-fi ssuration ou fi ssuration, non généralisée, au droit des joints de plaques, sans décollement de la fi nition ni rupture de l’armature.

- Décontamination : Sto-Netcim

- Nettoyage à l’eau basse pression

- Reprise des décollements de RPE avec : StoArmat Classic

- Renforcement éventuel de la fi xation de l‘ITE existante avec : Sto-Cheville Iso

Système StoArmat Classic fi nition StolitStoplex WIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

Système StoArmat Classic fi nition StoSilcoStoplex WIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

Système StoArmat Classic fi nition Sto-SuperlitStoplex WIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

1 couche d‘enduit RPE acrylique Stolit K ou StoSilco R

1 couche d‘enduit RPE siloxane StoSilco K ou StoSilco R

1 couche d‘enduit RPE granulat de marbre Sto-Superlit

K4 E5 V2 W3 A1+E5 V2 W3 A0

E5 V2 W3 A1+E5 V2 W3 A0

E5 V2 W3 A1+E5 V2 W2 A0

L‘impression doit être mentionnée dans la reconnaissance préalable.

L‘impression doit être mentionnée dans la reconnaissance préalable.

Page 105: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 105

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Procédés d’entretien et rénovation des systèmes ITE

Pelage et RéenduisageNiveau de désordreet pathologie

Travaux préparatoires

Procédé de rénovation Sto recommandé Finition Classifi cation du revêtement selon les règles UPPF

Non visé par les règles professionnelles

Désordres- Cloquages et / ou décolle- ments ponctuels de l‘enduit mince

- Fissuration généralisée au droit des joints de plaque avec ruptures possibles de l‘armature.

- Pelage du système existant

- Rebouchage des joints de plaques d‘isolant ouverts avec : Sto-Mousses polyuréthane

- Ponçage de la sur- face de l‘isolant PSE

- Renforcement éven- tuel de la fi xation de l‘isolant avec : Sto-Cheville Iso

Système StoArmat Classic fi nition StolitIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

Système StoArmat Classic fi nition StoSilcoIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

Système StoArmat Classic fi nition StoSuperlitIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

1 couche d‘enduit RPE acrylique Stolit K ou Stolit R

1 couche d‘enduit RPE siloxane StoSilco K ou StoSilco R

1 couche d‘enduit RPE granulat de marbre StoSuperlit

Hors classifi cation des règles UPPF

Procédés en con-formité avec ETA-03/0027 StoTherm Classic 1

StoTherm Classic 3 ETA - 06/0004

StoTherm Vario 1ETA 05/130

StoTherm Vario S 35ETA 04/0075 - DA 7/04-1375

Procédé StoTherm Sur-IsolationNiveau de désordreet pathologie

Travaux préparatoires

Procédé d‘amélioration des performances énergétiques

Finition Classifi cation du revêtement selon les règles UPPF

Non visé par les règles professionnelles

Reconnaissance de l‘ITE existant> 500 m² par un organisme professionnel< 500 m² par l‘entreprise de ravalement

Déterminer- s’il s’agit d’un enduit mince ou épais sur isolant,

- le mode de fi xation de l’isolant au support,

- la nature de la fi nition (minérale ou organique),

- la nature du support.

La pose ne peut être envisagée que sur un ETICS ne présen-tant aucun problème de tenue sur le support (décollement, arrachement de fi xations mécaniques…).

- Nettoyage à l‘eau basse pression Elimination des parties écaillées, souffl ées, décollées et de toutes zones peu adhérentes.

Cas de surfaces ponctuellement dégradées

- La dégradation ne concerne que l’enduit en place et non l’isolant : Ragréage des zones considérées.

- La dégradation con- cerne l’isolant : dé- couper les morceaux d’enduit et d’isolant concernés.

- Remettre en place de nouveaux morceaux d’isolant.

- Rattraper l’épaisseur de l’enduit de base et de la fi nition.

- Mettre en place des profi lés de départ.

L’épaisseur totale des deux isolants ne doit pas dépasser 300 mm.

Collage d‘un nouveau polystyrène avec du StoLevell Uni, Mortier Colle B, Sto Elastofi bre ou Sto Colle Dispersion.

Fixation à travers les deux systèmes avecSto-Cheville Iso, Sto-Cheville Thermo, Sto Cheville NTK U ou Sto Cheville 8 NZ.

Système StoArmat Classic fi nition StolitIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

Système StoArmat Classic fi nition StoSilcoIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

Système StoArmat Classic fi nition Sto-SuperlitIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

1 couche d‘enduit RPE acrylique Stolit K ou Stolit R1 couche d‘enduit RPE siloxane StoSilco K ou StoSilco R1 couche d‘enduit RPE granulat de marbre Sto-Superlit

Hors classifi cation des règles UPPF

Procédés en conformité avec ETA-03/0027 StoTherm Classic 1et StoTherm Classic 3 ETA - 06/0004

StoTherm Vario 1ETA 05/130

StoTherm Vario S 35ETA 04/0075 - DA 7/04-1375

Page 106: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

106 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)Procédés d’entretien et rénovation des systèmes ITE

Procédé StoTherm RénoNiveau de désordreet pathologie

Travaux préparatoires

Procédé de réfection Sto recommandé Finition Classifi cation du revêtement selon les règles UPPF

Non visé par les règles professionnelles

Désordres- Système désolidarisé du support

- Fissuration généralisée au droit des joints de plaque avec ruptures possibles de l‘armature

Dégradation légère ou importante de l‘enduit mince

- Remplacement partiel de l‘isolant si nécessaire par un isolant de même nature.

- Mise en œuvre des plaques StoRéno Plan (composant du système StoTherm Réno) par calage au moyen de : Sto-Mortier Colle B

- Fixation par chevilles : Sto-Cheville SDF K8 et Sto-Rosace Réno

Système StoRéno fi nition StolitIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

Système StoRéno fi nition StoSilco KIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

Système vêtage StoRéno Finition Sto-SuperlitIntermédiaire : Maroufl age d‘un treillis d‘armature Sto-Fibre de Verre Standard dans l‘enduit en pâte souple et fi brée StoArmat Classic

1 couche d‘enduit RPE acrylique Stolit K ou Stolit R

1 couche d‘enduit RPE siloxane StoSilco K ou StoSilco R

1 couche d‘enduit RPE granulat de marbre StoSuperlit

Hors classifi cation des règles UPPF

Procédés en conformité avec Avis Technique 7/02-1355 StoTherm Réno

Les consommations indiquées sont des minima sur support plan. Elles peuvent également varier selon la porosité du support

Page 107: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadeIsolation Thermique Extérieure (ITE)

Procédés d’entretien et rénovation des systèmes ITE

107

Gendarmerie de Reims (51)Rénovation en StoTherm RénoArchitecte : Génie Militaire de Metz

Avant /après : reprise de la fi nition carrelage avec StoTherm Reno Résidence les Saules (94)Architecte : Felletin Architecte (77)

Logements HLM, Issy-les-Moulineaux (92)Rénovation en StoTherm Réno

Page 108: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadeProfi lés décoratifs de façade StoDéco Profi l

108

Restaurer, rénover, décorer : de l‘immeuble classé jusqu’à la cons-truction neuve, les possibilités de la gamme StoDéco Profi l sont multiples. Elle constitue un système décoratif complet conçu pour créer – ou recréer à l’identique – des modénatures rapportées indiscer-nables des élements de façade traditionnels.

Constituées de granulats Verofi ll, les modénatures StoDéco Profi l sont

légères, faciles et rapides à poser, résistantes à la compression et aux intempéries, et de plus parfaitement compatibles avec les solutions d’ITE de la gamme Sto.

Matériau parfaitement homogène, le granulat Verofi ll se prête à la réalisation des élements les plus divers : corniches, bossages, appuis et encadrements de fenêtre, corbeaux, clés de voûte etc. Les planches StoDéco Profi l permettent, en complément, d’animer les façades par des effets de volume.

Les possibilités de mise en œuvre sont nombreuses, qu‘il s’agisse de préserver le cachet d’un bâtiment ancien, de va-loriser esthétiquement une construction neuve ou de lui conférer, en fonction du contexte et du concept architectural, un style traditionnel parfaitement réaliste.

De plus, au-delà de la gamme standard, Sto est à même de concevoir des modé-natures StoDéco Profi l sur mesure : elles permettent notamment la restauration de bâtiments anciens dans le strict res-pect de leur aspect d’origine.

Page 109: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

FaçadeProfi lés décoratifs de façade StoDéco Profi l

109

À gauche :Rénovation, rue Milton, Paris (75)

De haut en bas :Résidence St PrixStoDécoProfi l sur construction neuve

Réhabilitation en BBC d’un bâtiment début XIXe, Fontenay-sous-Bois (94)StoTherm Classic et modénatures StoDéco Profi lArchitectes : cabinet Albin Puig, Le Perreux

Résidence de l‘Hermitage, Courbevoie (92)StoDéco Profi l sur construction neuve de style traditionnel

Profi lés décoratifs de façadeStoDéco Profi l

Profils standard 108 -117

Encadrements de fenêtres /Appuis de fenêtres et bandeaux rectilignes / Corbeaux / Clés de voûte ..........110 -112

Panneaux 112

Planches 113

Bossages, chaînages et Harpages d‘angles 114

Profils spéciaux et semi-standard 115

Produits complémentaires pour StoDéco Profil 116 -117

Page 110: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

110 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeProfilés décoratifs de façade StoDéco ProfilProfi ls standard

Profi ls standardType de produit Modèle Longueur

en cmPoids par pièce au kg

Conditionnement

Encadrements de fenêtres

StoDéco Profi lProfi ls de décoration utilisés pour la réalisation d’encadrements de fenêtres ou de liserets.

Ils sont collés avec StoDéco Coll sur supports propres, secs et porteurs, et fi xés mécaniquement (2 pièces par élément).

DA 1200 mm1800 mm2400 mm

1,602,403,20

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

DB 1200 mm1800 mm2400 mm

2,003,004,00

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

DC 1200 mm1800 mm2400 mm

1,201,802,40

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

DD 1200 mm1800 mm2400 mm

1,301,952,60

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

DE 1200 mm1800 mm2400 mm

0,701,051,40

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

DF 1200 mm1800 mm2400 mm

0,600,901,20

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

DG 1200 mm1800 mm2400 mm

1,602,403,20

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

Profi lés StoDéco standard

Type DA

Hauteur 115 mmEpaisseur 30 mm

Type DE

Hauteur 70 mmEpaisseur 25 mm

Type DB

Hauteur 145 mmEpaisseur 40 mm

Type DF

Hauteur 70 mmEpaisseur 20 mm

Type DC

Hauteur 128 mmEpaisseur 25 mm

Type DG

Hauteur 128 mmEpaisseur 25 mm

Type DD

Hauteur 104 mmEpaisseur 30 mm

Ces modèles peuvent être fabriqués cintrés, aux dimensions et formes souhaitées. Nous consulter.

Page 111: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 111

FaçadeProfilés décoratifs de façade StoDéco Profil

Profi ls standard

Profi ls standardType de produit Modèle Longueur

en cmPoids par pièce au kg

Conditionnement

Appuis de fenêtres et bandeaux rectilignes

StoDéco Profi lProfi ls de décoration utilisés pour la réalisation de nez d’appuis de fenêtre ou de bandeaux fi lants.

Ils sont collés avec StoDéco Coll sur supports propres, secs et porteurs, et fi xés mécaniquement (2 pièces par ml).

FA 1200 mm1800 mm2400 mm

4,506,759,00

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

FB 1200 mm1800 mm2400 mm

3,505,257,00

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

FC 1200 mm1800 mm2400 mm

2,804,205,60

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

FD 1200 mm1800 mm2400 mm

3,805,707,60

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

FE 1200 mm1800 mm2400 mm

1,602,403,20

1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces1 ou 2 pièces

Plus-value pour :- Découpe et collage des retours d‘appui

(en onglet).- Mise à la longueur de l‘appui pour les

modèles FA - FB - FC - FD - FE.

Profi lés StoDéco standard

Type FA

Hauteur 146 mmEpaisseur 70 mm

Type FB

Hauteur 128 mmEpaisseur 60 mm

Type FC

Hauteur 75 mmEpaisseur 60 mm

Type FD

Hauteur 145 mmEpaisseur 60 mm

Type FE

Hauteur 75 mmEpaisseur 50 mm

Suppléments pour retours d’appui en ongletPossibilités de retours d’appui

(1) Type LV : supplément profi l à gauche

(2) Type RV : supplément profi l à droite

(1+2) Type BV : supplément profi l des deux côtés

Supplément de mise à la longueur avec fi nition BV

(1) (2)

Nouveau

Page 112: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

112 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeProfilés décoratifs de façade StoDéco ProfilProfi ls standard et Panneaux

Profi ls standardType de produit Modèle Poids par

pièce au kgConditionnement

Corbeaux

StoDéco CorbeauProfi ls de décoration utilisés pour la réalisation de corbeaux ou de consoles d’appuis de fenêtres.

Ils sont collés avec StoDéco Coll sur supports propres, secs et porteurs, et fi xés mécaniquement (2 pièces par élément).

SBA 1,00 1 pièce

SBB 1,30 1 pièce

Clés de voûte

StoDéco Clé de voûteProfi ls de décoration utilisés pour la réalisation de clés de voûte.

Ils sont collés avec StoDéco Coll sur supports propres, secs et porteurs, et fi xés mécaniquement (2 pièces par élément).

KSA 0,75 1 pièce

KSB 1,00 1 pièce

KSC 0,95 1 pièce

KSD 0,45 1 pièce

Ces modèles peuvent être fabriqués cintrés, aux dimensions et formes souhaitées. Nous consulter.

PanneauxType de produit Epaisseur Dimensions

en mmPoids par pièce au kg

Condition-nement

StoDéco PanneauxPanneaux de différentes épaisseurs à utiliser pour la réalisation de planches, chaînages d’angle ou d’éléments de décoration plan.

Ils se découpent aisément avec la scie StoDéco Profi l et ils doivent être collés avec StoDéco Coll et fi xés mécaniquement. Panneaux 15 Panneaux 20 Panneaux 25 Panneaux 30 Panneaux 35 Panneaux 40

Panneaux 50 Panneaux 60 Panneaux 70 Panneaux 80 Panneaux 90 Panneaux 100

15 mm20 mm25 mm30 mm35 mm40 mm

50 mm60 mm70 mm80 mm90 mm100 mm

1210 x 2420 mm

1080 x 2440 mm

24,1232,2340,2948,3556,4064,46

66,3879,6686,30105,11118,39131,67

1 pièce1 pièce1 pièce1 pièce1 pièce1 pièce

1 pièce1 pièce1 pièce1 pièce1 pièce1 pièce

StoDéco Corbeaux

Type SBAdimensions en mm 262 x 180 x 60

Type SBBdimensions en mm262 x 180 x 40

Sto Déco Clés de voûte

Type KSAdimensions en mm225 x 200 x 60

Type KSBdimensions en mm210 x 194 x 60

Type KSCdimensions en mm210 x 190 x 80

Type KSDdimensions en mm160 x 140 x 70

Page 113: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 113

FaçadeProfilés décoratifs de façade StoDéco Profil

Profi ls planches

PlanchesType de produit Longueur en ml Epaisseur en mm Largeur en mm Condition-

nement

Longueurs standard : 1,20 ou 2,40 mètres linéaires

StoDéco PlanchesPlanches de décoration utilisées pour la réalisation de bossages,encadrements, bandeaux…

Disponibles en épaisseur :- standard : 15 - 20 - 25 - 30 - 35 - 40 - 50 - 60 - 70 - 80 - 90 et 100 mm- spéciale sur demande

Les chants peuvent être fi nis selon les modèles présentés ci-dessous.

Merci, lors de votre commande de nous préciser le type de chant souhaité ainsi que le(s) côté(s) concerné(s) par ce traitement (1 ou 2 cotés).

StoDéco Planche est collée avec StoDéco Coll et fi xée mécaniquement (2 pièces par ml).

longueur en ml :1200 ou 2400 mm

longueur en ml :1200 ou 2400 mm

1520253035

405060708090100

30 - 7071 - 100101 - 150151 - 200201 - 250251 - 300301 - 350351 - 400401 - 450451 - 500501 - 550551 - 595

35 - 4950 - 100101 - 150151 - 200201 - 250251 - 300301 - 350351 - 400401 - 450451 - 500

1 pièce

1 pièce

Profi lés StoDéco standard

5X

5

5X

X

5X

5X

Type G Type K Type F Type T

5X

5 RxX

5X

RxXR

5X

RxX

Type RK Type KR Type R Type H

Type A6

6

Rx

Type L

10 10

10

Type A Type LNouveau Nouveau

Page 114: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

114 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeProfilés décoratifs de façade StoDéco ProfilProfi ls bossages, chaînages et harpages d‘angles

Bossages, chaînages et harpages d’angleType de produit Longueurs en mm Epaisseur en mm Largeurs en mm Condition-

nement

StoDéco BossageEléments de décoration utilisés pour la réalisation de bossage, de chaînage ou d’harpage d’angle

Disponibles en différentes épaisseurs, différentes tailles et différentes fi nitions de chants en fonction de l’utilisation souhaitée. StoDéco Bossage est collé avec StoDéco Coll, et fi xés mécaniquement (2 pièces par élément).

Merci, lors de votre commande de nous préciser le type de chants souhaité ainsi que le(s) côté(s) concerné(s) par ce traitement.

≤ 195196 - 235236 -295296 - 395396 - 595596 - 795796 - 1200

1520253035

≤ 195196 - 235236 -295296 - 395396 - 595

1 pièce

Finition des chants

5X

5

5X

X

5X

5X

Type G Type K Type F Type T

5X

5 RxX

5X

RxXR

5X

RxX

Type RK Type KR Type R Type H

Coupes en bec d’oiseau

Vue en plan

Angle de coupe à 45°

Angle de coupe à 45°

Chaînages et harpages d’angle

Chaînage simple En harpage 1 En harpage 2

Becs d’oiseau GA/GI

45°

Épai

sseu

r

Longueur

Larg

eur

(Hau

teu

r)

45°

Épai

sseu

r

Longueur

Larg

eur

(Hau

teu

r)

Type GA (Angle sortant) Type GI (Angle rentrant)

Nouveau

Type GA

Type GI

Page 115: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 115

FaçadeProfilés décoratifs de façade StoDéco Profil

Profi ls spéciaux et semi-standard

Profi ls semi-standard et spéciaux

StoDéco Profi ls semi-standardEnsemble de profi ls (corniches, appuis, colonnes, ornementations, etc.).

Ces profi ls sont regroupés dans un catalogue disponible sur demande auprès de votre conseiller Sto habituel.

Nous consulter

StoDéco Profi ls spéciauxProfi ls pouvant être réalisés sur mesure, selon es spécifi cations du client.

Ils feront l’objet d’une étude de faisabilité préalable à la remise d’une offre de prix qui détaillera également les conditions de fi xation au support.

Pour toute étude, merci de fournir les éléments suivants :- construction neuve ou réhabilitation,- nature des supports (béton, brique, parpaing, ITE, autre...),- fi nition souhaitée (lisse ou granitée),- vos coordonnées,- l’adresse du chantier,- le nom de votre conseiller technico-commercial Sto habituel,- un plan coté (sur papier quadrillé par exemple),- le quantitatif (en mètres linéaires ou autre).

Ces éléments sont à faxer soit auprès de votre CTC habituel soit auprès de “la Cellule StoDéco Profi l” au 01 34 34 56 66.

Nous consulter

Villa, La Varenne-St-Hilaire (94)Rénovation en StoTherm Réno et modénatures StoDéco Profi l spécialesArchitecte : Luc Bellot, St Maur des Fossés

Immeuble Cassiopée, Chessy (77)StoDéco Profi l spécialArchitecte : Campenon Bernard Construction, Boulogne-Billancourt (92)

Page 116: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

116 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

FaçadeProfilés décoratifs de façade StoDéco ProfilProduits complémentaires à la gamme StoDéco Profi l

Fixation des StoDéco Profi lType de produit Conso. / m2 Dimensions Conditionnement

StoDéco Coll

Colle en poudre à mélanger avec de l’eau dans un rapport de 4/1 en poids, pour le collage deséléments StoDéco Profil, le marouflage horizontal de la fibre de verre sur les StoDéco. Les appuisde fenêtre, le traitement des joints et des ébrasements.

6 kg –

25 kg

Sto-Cheville NylongCheville à vis métallique (tête “fraisée” empreinte torx T40) pour la fi xation complémentaire des StoDéco Profi l.

Diamètre 10 mm.Disponible de 60 à 160 mm de long.

– 10 / 6030 / 8050 / 10060 / 11585 / 135110 / 160

1 pièce1 pièce1 pièce1 pièce1 pièce1 pièce

Sto-Cheville SDF S 10 UCheville à vis métallique (tête “fraisée” empreinte torx T40) pour la fi xation complémentaire des StoDéco Profi l.

Diamètre 10 mm.Disponible de 180 à 300 mm de long.

*Attention : ancrage de 70 mm

– u / 180u / 200u / 220

u / 250*u / 275*u / 300*

1 pièce1 pièce1 pièce

1 pièce1 pièce1 pièce

Renforcement des StoDéco Appuis de fenêtre : fi bre de verreType de produit Dimension Conditionnement

Sto-Fibre de verre standardArmature en fi bre de verreFibre de verre de 15 cm de largeur à maroufl er avec StoDéco Coll pour les raccords entre les profi lés StoDéco Profi l pour appui de fenêtre et le support.

15 cm 50 ml

Page 117: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 117

FaçadeProfilés décoratifs de façade StoDéco Profil

Finitions StoDéco Profi l

(1) Limité aux teintes dont la valeur de luminosité est supérieure à 30 %.

Finitions des StoDéco Profi lType de produit Conso. au m2 Palettisation Conditionnement Teintes

StoPrimCouche de fond pigmentée adaptée à la gamme StoDéco Profi l.

A utiliser avant une fi nition avec StoColor Maxicryl, ou Irtop Velouté matpour obtenir un aspect légèrement granité.

0,2 à 0,3 kg448 kg600 kg

8 kg25 kg

StoColor S FinRevêtement servant de couche de fond sur StoDéco Profi l avant une fi nition avec StoColor Maxicryl pour obtenir un aspect granité.

0,2 à 0,3 kg 600 kg 25 kg

StoColor MaxicrylPeinture de façade à base de résine acrylique pure à très bon pouvoir couvrant.

S’applique en deux couches pures sur la couche de fond choisie. Pour obtenir un aspect lisse, une première couche de StoColor Maxicryl dilué sera employée à la place de StoPrim ou de StoColor S Fin puis recouverte de deux couches pures.

0,30 - 0,35 lpour deux couches

360 l 15 kg

Irtop Velouté MatFinition mince, souple et performante, en phase aqueuse.

Aspect velouté mat.S’utilise en 2 couches sur primaire StoPrim ou StoColor Maxicryl.

0,6 à 0,7 kgpour 2 couches

480 kg 20 kg

(1)

Page 118: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

IntérieurIntroduction

118

Stadtcarré, Bad Rappenau (Allemagne)StoColor, StoTex Classic, StoColor MetallicArchitectes : ASIR, Stuttgart

Galerie marchande, Centre Commercial Rivétoile, Strasbourg (67)

L’intérieurDes réponses multiples

Des plus classiques aux plus ‘tendance’, les solutions Sto pour l’intérieurcouvrent tout l’éventail des exigences. La très haute qualité des produits présente des avantages appréciables à tous les stades : application facile,résultat irréprochable, mise en valeur durable de l’espace et de l’amé-nagement, fiabilité à long terme. De plus, ici comme ailleurs, Sto voit plus loin, en proposant des produits qui favorisent un environnement sain et contribuent ainsi directement au bien-être des utilisateurs.

Harmonies subtiles ou élégance intem-porelle du ‘tout en blanc’, revêtement classiques ou effets originaux et fi ni-tions innovantes, textures discrètes ou animation des surfaces par des revête-ments très structurés : la gamme Sto a réponse à tous les cahiers des charges et à tous les concepts d’aménagement. Elle comprend quatre familles de pro-duits :

• Enduits de ragréages, couches de fond et impressions

• Peintures, y compris à assainisse-ment photo-catalytique intégré

• Enduits décoratifs

• Revêtements décoratifs structurés pour murs et plafonds.

De plus, en liaison avec un partenaire spécialisé dans ce domaine, Sto pro-pose des solutions intégrant le traite-ment acoustique des espaces intérieurs (pour en savoir plus, s’adresser au Service Client : 0820 20 27 20Assistance Technique: 0820 042 044)

Page 119: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

IntérieurIntroduction

119

Pool Café Sushi Restaurant, Prague (République Tchèque)StoDecolit MPArchitectes : Atelier Kunc, Prague

Concession Daimler Chrysler, Rueil-Malmaison (92)StoLook MarmorinoArchitecte : Centre d’Architecture Daimler Chrysler, Le Chesnay

Page 120: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Intérieur Vue d’ensemble

120

Centre Commercial Rivétoile, Strasbourg (67)

Page 121: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Intérieur Vue d’ensemble

121

Vue d’ensemble Impressions et couches de fonds La régulation de la capacité d’absorption et d’adhérence joue un rôle primordial dans la préparation des murs et plafonds.

En fonction du support initial, la gamme d’impressions et régulateurs couvre de nombreux besoins, notamment sur lesagglomérés de bois ou encore sur les plaques de plâtre cartonnées.

Enduits de ragréage Cette gamme se décline en diverses variantes correspondant aux différents supports et contextes de mise en œuvre. Elle comprend notamment un enduit organique en pâte prêt à l’emploi et un enduit de rebouchage à base de plâtre.Ils s’appliquent manuellement ou par projection, et se distinguent soit par leur polyvalence, leur utilisation possible surrevêtement mural comme la toile de fi bre de verre, ou encore leur aspect garnissant.

Peinture intérieure à photo-catalyse Gamme StoClimasan ColorCette gamme de peinture intérieure active assainit l’air ambiant grâce à un procédé photo-catalytique. Exposé à la lumière, qu’elle soit naturelle ou artifi cielle, un catalyseur s’active et détruit les liaisons organiques indésirables. La qualité de l’air s’en trouve nettement améliorée. StoClimasan Color est l’aboutissement de recherches très poussées pour élaborer des produits innovants qui respectent encore davantage l’environnement et contribuent directement au bien-être des utilisateurs.

Enduits de décoration intérieure Ils laissent libre court à la créativité. Effets de structure, de couleurs, faisant parfois appel à des pigments spéciaux ouencore particules de mica réfl échissantes, les variantes sont quasi infi nies.Les fi nitions marbrées StoLook Marmorino et StoLook Veneziano sont des exemples probants de fi nitions particulièrement valorisantes.

Toiles de fibre de verre Les nouveaux motifs et les effets de structure de ces toiles font l’unanimité parmi les professionnels, au même titre que leur résistance et leur haute qualité. Que ce soit en construction neuve comme en rénovation, on est sécurisé par leur résistance au feu, et séduit par les nouvelles variantes décoratives possibles.

Immeuble Deutsche Annington, Francfort (Allemagne)StoTex Classic, StoLook Marmorino, StoColor Latex 4000, StoDecolit MP, StoLook LasuraArchitectes : Wolfgang Weber et Corinna Theodoru, Francfort

De haut en bas :Parlement Européen, Strasbourg (67)StoLook Marmorino et StoColorArchitectes : Architecture Studio, Paris

Siège de la Ligue Nationale contre le Cancer, Paris (75)StoLook MarmorinoArchitectes : Cabinet Aukett + Art & Build, Paris

Page 122: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

IntérieurRevêtements de décoration intérieure

En intérieur comme en extérieur, une préparation soigneuse et la mise en œuvre de produits de haute qualité sont la condition d’une inter-vention réussie, tant sur le plan du résultat final que de la rentabilité et de l’efficacité des équipes.

Préparation des supports. Pour obtenir une excellente planéité, Sto propose toute une gamme d’enduits de ragréage à liant organique ou minéral. Pour réguler la capacité d’absorption, optimiser l’adhérence des supports ettraiter des pathologies préexistantes, Sto a développé des impressions et couches de fond en quatre variantes spécifi ques.

Enduits et peintures. Effets de ma-tière et de couleur, fi nitions grèsées, ribbées ou structurées, enduits en pierre naturelle conjuguant élégance et résistance mécanique exceptionnelle : la gamme Sto offre au concepteur, à

l’applicateur et au maître d’ouvrage des possibilités esthétiques et tech-niques extrêmement étendues.

Revêtements décoratifs et revête-ments à effets spécifi ques. Les produits de la gamme Sto illustrent le potentiel de créativité et d’innovation qu’offre la décoration intérieure. Qu’il soit subtil et raffi né ou au contraire spectaculaire, le rendu de ces revête-ments met en valeur les murs et les plafonds de façon optimale. La gamme inclut tant la collection ‘Linea di Calce’, qui évoque la pierre naturelle que des pigments spéciaux, des inclusions de mica réfl échissantes et des fi nitions métallisées.

Revêtements de décoration intérieure Expérience et créativité

122

Centre Commercial Rivétoile, Strasbourg (67)

Page 123: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

IntérieurRevêtements de décoration intérieure

123

Revêtements de décoration intérieure

Impressions et ragréages intérieurs 124

Impressions et couches de fonds / Enduits de ragréage ..... 124

Peintures 125 -128

Peintures intérieures ..................................................125 -128

Enduits de décoration 129 -130

Enduits à la chaux ............................................................ 129Enduits organiques ........................................................... 130Finitions marbrèes et décoratifs ........................................ 130

Revêtements décoratifs pour murs et plafonds 131 -133

Toiles de fibre de verre à peindre / Colles pour toiles de fibre de verre /Revêtements de décoration .......................................131 -133

En haut :André-Turm, Selb (Allemagne)StoSil Lasura, StoLook, StoColorArchitecte : Klaus Grünling

En bas :Stade de Football, Mayence (Allemagne)StoColor Latex sur béton

Page 124: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

IntérieurRevêtements de décoration intérieureImpressions et ragréages intérieurs

124

Le TÜV est un institut de contrôle externe qui analyse chaque année les produits Sto.Les PV sont disponibles à la demande.

Impressions et ragréages intérieursType de produit Phase Conso. au m2 Palettisation Conditionnement Teintes

Impressions et couches de fond

StoPrim PlexImpression universelle acrylique, sans solvants ni plastifi ants.

Bonne pénétration, bon agent de pontage, régulateur d’absorption, pour supports minéraux et organiques.

0,2 à 0,4 l / m2 /couche

600 l480 l

10 l20 l

StoPrim ColorRégulateur de fonds pigmenté en phase aqueuse.

Bonne capacité de consolidation des supports peints farinants.Sert également de couche de fond aux peintures de façade, peut être teinté.

0,15 à 0,20 l / m2 360 l 15 l

StoPrim IsolRégulateur en phase aqueuse.

Isole les supports présentant des taches d’eau, de lignine, de nicotine, etc. et évite la formation de taches sur les plaques de plâtre cartonnées, les agglomérés de bois, le contreplaqué.

0,15 l à 0,20 l / m2 / couche

360 l 15 l –

StoPrep Isol QRégulateur et couche de fond chargée.

Isole les fonds présentant des taches d’eau, de lignine, de nicotine, etc.Evite la formation de taches sur les plaques de plâtre cartonnées, les agglomérés de bois, le contreplaqué, adapté aux enduits suivants.

0,2 à 0,3 kg / m2 / couche

408 kg 17 kg –

Enduits de ragréage

StoLevell In FineEnduit de ragréage organique en pâte, prêt à l’emploi, pour l’intérieur, fi n.

Applicable manuellement ou par projection.Utilisable sur tout type de support traditionnel sain, jusqu’à 2 mm.

env. 1,6 kg / m2 par mm d’épaisseur

600 kg 25 kg –

StoLevell In FillEnduit de rebouchage et de fi nition à base de plâtre pour l’intérieur.

A utiliser sur supports bruts ou poreux avant peinture ou revêtement mural tel que StoTex (toile de verre à peindre)…S’utilise de 0 à 30 mm par passe.

environ1,3 kg / m2 par mm d’épaisseur

720 kg 15 kg –

StoLevell In XXLEnduit de ragréage organique, garnissant, épaisseur jusqu’à 5 mm.

Large compatibilité avec tous supports.Application à la main ou par projection, facile à poncer.

environ 1,8 kg / m2

par mm d’épaisseur

1000 kg (sac)600 kg (seau)

25 kg

25 kg

Page 125: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

IntérieurRevêtements de décoration intérieure

Peintures

Le principe StoClimasan Peinture à effet d’assainissement par système photo-catalytique

Avec StoClimasan Color, Sto joue une nouvelle fois un rôle pionnier en proposant une peinture techniquement très innovante : elle assainit l’air en permanence et sans intervention extérieure par réaction photocata-lytique.

Le processus est calqué sur celui de la photosynthèse, dans lequel la chloro-phylle des feuilles utilise l’énergie du soleil pour activer une réaction cata-lytique produisant notamment de l’oxy-gène. De la même façon, l’agent cata-lytique intégré à la peinture StoClimasan est activé par la lumière artifi cielle ou naturelle. La réaction qui s’ensuit provo-que la destruction des liaisons orga-niques nocives et des particules pol-luantes contenues dans l’air ambiant.

1. Les particules polluantes et les mauvaises odeurs con-tenues dans l’air ambiant se déposent sur les murs...

2. La lumière artifi cielle active le photo-catalyseur contenu dans la peinture qui détruit les polluants.

3. Le résultat : l’air des pièces est débarrassé de ses particules indésirables. L’air est plus pur.

125

Principe de fonctionnement photo-catalytique de StoClimasan Color

Page 126: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

126 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

IntérieurRevêtements de décoration intérieurePeintures

Phase aqueuse Phase solvant � � � excellent � � bon � léger

Le TÜV est un institut de contrôle externe qui analyse chaque année les produits Sto.Les PV sont disponibles à la demande.

Peintures intérieures par caractéristiques

Phase Aspect Résistance au lessivage

Pouvoir couvrant

Blancheur Pouvoir isolant (blocage des taches de nicotine, suie, eau, …)

Utilisable en milieu alimentaire

StoClimasan Color très mat � � � � � � �

StoColor Rapid très mat � � � � � � � �

StoColor In très mat � � � � � �

StoColor RL très mat � � � � �

StoColor Plus très mat � � � �

StoColor Mattlatex très mat � � � � � � �

StoColor Seidenlatex mat � � � � � � �

StoColor Latex 3000 très mat � � � � � � � � � � �

StoColor Latex 4000 satiné mat � � � � � � � � � � �

StoColor Latex 5000 satiné � � � � � � � � � � �

StoColor Isol très mat � � � � � � � � � � �

StoColor Isol W mat � � � � � � � � � �

StoSil In très mat � � � � � � � � �

StoSilco In très mat � � � � � � � �

StoColor Métallic métallique � � � � �

StoColor Puran Satin satiné � � � � � � � � � � �

Sto-Warofi x intérieur très mat � � � �

Page 127: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 127

IntérieurRevêtements de décoration intérieure

Peintures

Le TÜV est un institut de contrôle externe qui analyse chaque année les produits Sto.Les PV sont disponibles à la demande.

Peintures intérieuresType de produit Teintes Aspect Conso. / m2 Application Conditionne-

ment

StoClimasan ColorPeinture intérieure photo catalytique, assainissante sous l’effet du rayonnement artifi ciel et naturel.

Haut pouvoir couvrant sur la plupart des supports en une seule couche.très mat

0,13 l à 0,15 l / m2

5 l15 l

StoColor RapidPeinture intérieure à base de résine acrylique en phase aqueuse,aspect très mat.

Sur la plupart des supports, s’utilise en une seule couche.Excellent pouvoir couvrant, sans plastifi ants, ni solvants.

très mat0,13 l à 0,15 l / m2

5 l15 l

StoColor InPeinture intérieure à base de résine acrylique en phase aqueuse,aspect très mat.

Bon pouvoir courant.Sans plastifi ants, ni solvants.

très mat0,13 l à 0,15 l / m2

par couche5 l15 l

StoColor RLPeinture intérieure à base de résine acrylique en phase aqueuse,aspect très mat.

Disponible uniquement en blanc pour sous-sols, parking, etc.Sans plastifi ants, ni solvants.

– très mat0,13 l à 0,15 l / m2

par couche15 l

StoColor PlusPeinture intérieure à base de résine acrylique en phase aqueuse,aspect très mat.

Disponible uniquement en blanc pour buanderie, sous-sols, parking, etc.Peinture chantier.

– très mat0,13 l à 0,15 l / m2

par couche15 l

StoColor MattlatexPeinture intérieure à base de résine acrylique en phase aqueuse, gardant la structure. Peinture chantier.

Très bon pouvoir couvrant, lessivable, aspect très mat, sans solvants ni plastifi ants,parfaitement appropriée pour peindre la toile de fi bre de verre.

très matenviron0,14 l / m2

par couche15 l

StoColor SeidenlatexPeinture intérieure à base de résine acrylique en phase aqueuse, gardant la structure. Peinture chantier.

Très bon pouvoir couvrant, lessivable, aspect satiné, sans solvants ni plastifi ants,parfaitement appropriée pour peindre la toile de fi bre de verre.

matenviron0,13 l / m2

par couche15 l

StoColor Latex 3000Peinture intérieure à base de résine acrylique en phase aqueuse, gardant la structure.

Très bon pouvoir couvrant, lessivable, aspect très mat, sans solvants ni plastifi ants,parfaitement appropriée pour peindre la toile de fi bre de verre.

très mat0,12 l à 0,14 l / m2

par couche15 l

StoColor Latex 4000Peinture intérieure à base de résine acrylique en phase aqueuse, gardant la structure.

Très bon pouvoir couvrant, lessivable.Aspect satiné-mat, sans solvants, ni plastifi ants.Parfaitement appropriée pour peindre la toile de fi bre de verre.

satinémat

0,12 l à 0,14 l / m2

par couche5 l15 l

NB : autres conditionnements, nous consulter.

Page 128: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

128 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

IntérieurRevêtements de décoration intérieurePeintures

Le TÜV est un institut de contrôle externe qui analyse chaque année les produits Sto.Les PV sont disponibles à la demande.

Peintures intérieuresType de produit Teintes Aspect Conso. / m2 Application Conditionne-

ment

StoColor Latex 5000Peinture intérieure à base de résine acrylique en phase aqueuse, gardant la structure.

Très bon pouvoir couvrant, lessivableAspect satiné et brillant, sans solvants, ni plastifi antsParfaitement appropriée pour peindre la toile de fi bre de verre.

satinébrillant

0,12 l à 0,14 l / m2

par couche5 l15 l

StoSilco InPeinture intérieure à base de résine siloxane.

Très bon pouvoir couvrant, sans plastifi ants ni solvants. Pas de reprise sur plafonds lisses.

très mat0,14 là 0,17 l / m2

par couche15 l

StoSil InPeinture intérieure “écologique” à base de résine silicate, effet minéral.

Excellent pouvoir couvrant, sans plastifi ants ni solvants. Lessivable.Sans produits de conservation.

très mat0,12 là 0,14 l / m2

par couche15 l

Sto-Warofi x intérieurPeinture à base de chaux, sans produits de conservation.

Disponible uniquement en blanc naturel.

– très matenviron0,2 kg / m2

par couche20 kg

StoColor IsolPeinture intérieure glycérophtalique, aspect très mat.

Disponible uniquement en blanc. Lessivable.Peinture isolante de rénovation.

– très mat0,15 l à 0,2 l / m2

par couche12,5 l

StoColor Isol WPeinture intérieure à base de résine acrylique en phase aqueuse en 2 couches.

Isole des taches d’eau, de suies ou de nicotine.Lessivable. Peinture isolante de rénovation.

matenviron 0,2 l / m2

par couche 15 l

StoColor Puran SatinPeinture intérieure à base polyuréthane, bi-composante.à l’eau liquide.

Excellente résistance mécanique, lessivable, résiste aux détergents.Teintable.

–0,15 kgà 0,20 kg / m2

par couche cond. A : 15 kgcond. B : 1,5 kg

StoColor MétallicPeinture à effet métallique intérieure/extérieure en 2 couches, résistante à l’eau.

Pour utilisation extérieure, nous consulter.Utiliser le Sto-Rouleau Decor ”cuir”.

NuancierStoColorMétallic

métal-lique

0,12 l à 0,15 l m2

par couche5 l10 l

Page 129: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 129

IntérieurRevêtements de décoration intérieure

Enduits de décoration

Enduits à la chauxType de produit Teintes Aspect Conso. / m2 Application Condition-

nementPaletti-sation

StoLook FondoEnduit minéral à base de chaux, en pâte pour décoration intérieure, ininfl ammable.

Excellente perméabilité à la vapeur d’eau, aspect minéral fi n, peut être feutré ou modelé.

NuancierSto Lineadi calce

mat0,8 à 1,0 kg / m2

par passe25 kg 600 kg

StoLook EffettoEnduit minéral à base de chaux, en pâte pour décoration intérieure, ininfl ammable.

Finition contenant des particules brillantes. Aspect minéral.Excellente perméabilité à la vapeur d’eau.

NuancierSto Lineadi calce

mat + particulesbrillantes

0,8 à 1,0 kg / m2

par passe25 kg 600 kg

StoLook MarmorinoEnduit minéral à base de chaux, en pâte pour décoration intérieure, ininfl ammable.

Finition marbrée (à ferrer). Aspect marbre calcaire.Excellente perméabilité à la vapeur d’eau.

NuancierSto Lineadi calce

matenviron 0,2 kg / m2

par passe5 kg15 kg

600 kg

StoLook VenezianoEnduit minéral à base de chaux, en pâte pour décoration intérieure, ininfl ammable.

Aspect pierre naturelle. Pour support lisse teintable avec StoLook Punto.

Blanc mat0,8 à 1,0 kg / m2

par passe20 kg 480 kg

StoLook Punto FPoudre de mise à la teinte de StoLook Veneziano et de StoLook Marmorino.

Farine teintière, marbre jaune, marbre noir, marbre rouge, marbre vert.

5 teintes mat – 1 kg –

StoLook Punto ZSable de marbre blanc (0,5 - 1 mm) à mélanger avec StoLook Veneziano ou StoLook Fondo.

1 teinte – – 6 kg –

StoLook Wax ForteCire de protection.

Pour résistance à des sollicitations de type humidité.

–transpa-rent

0,05 à 0,06 l 0,75 l 300 pièces

StoLook LasuraLasure organique transparente et teintable.

Appropriée sur StoLook Fondo, StoMiral Kalk MP, StoDécolit MP, StoLook Struktur.

–transpa-rent

0,05 à 0,06 l 2,5 l 180 l

StoMiral KalkEnduit d’intérieur à base de résine minérale pour un aspect mat minéral.

K = aspect grésé (taloché)R = aspect ribbéMP = modelable

matminéral

K 1,5 env.2,0 kg / m2

K 2 env.3,0 kg / m2

R 1.5 env2,0 kg / m2

MP env.1,5 - 4,0 kg / m2

25 kg 600 kg

Page 130: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

130 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

Enduits organiquesType de produit Teintes Aspect Conso. / m2 Application Condition-

nementPaletti-sation

StoDécolit K / R / MPEnduit à base de résine acrylique pour l’intérieur sur supports organiques et minéraux.

Aspect mat, très blanc. K = aspect grésé (taloché)

Sans plastifi ants, ni solvants R = aspect ribbéhaute résistance mécanique.

MP = modelable

mat

K 1 = 2,1 kg / m2

K 1.5 = 2,5 kg / m2

K 2 = 3,7 kg / m2

K 3 = 4,7 kg / m2

R 1.5 = 2,2 kg / m2

R 2 = 2,9 kg / m2

R 3 = 4,1 kg / m2

MP = 1,5 à 4,0 kg

25 kg 600 kg

IntérieurRevêtements de décoration intérieureEnduits de décoration

Aperçu des fi nitions marbrées : StoLook Marmorino, Linea di CalceStoLook Marmorino Classico StoLook Marmorino Fantastico StoLook Marmorino Cielo

Ragréage StoLevell In Fine

Couche intermédiaire StoLook Marmorino StoLook Fondo

Couche intermédiaire StoLook MarmorinoStoLook Marmorino +StoLook Punto F

Couches de fi nitionStoLook Marmorino (épaissi)

StoLook Marmorino (Structure écorce)

StoLook Marmorino + StoLook Punto F (épaissi)

Effet / Patine –StoLook Wax Forte +StoLook Diamant ou StoLook Lasura

Finition à effet StoLook Wax forte

Aperçu des fi nitions décoratives : StoLook VenezianoStoLook Veneziano Classico StoLook Veneziano Liscio StoLook Veneziano Rustico StoLook Veneziano Travertino

Couche de fond StoPrim

Couche intermédiaire StoLook Fondo StoLook Veneziano + StoLook Punto F + StoLook Punto Z

Couche intermédiaire StoLook Veneziano + StoLook Punto F –

Couches de fi nition StoLook Veneziano + StoLook Punto F (épaissi)StoLook Veneziano + StoLook Punto F + StoLook Punto Z (structuré)

StoLook Veneziano +StoLook Punto F +StoLook Punto Z (aspect pierre)

Effet / Patine StoLook Wax forte Ponçage fi n de la surfaceStoLook Lasura et / ouStoLook Wax Forte

StoLook Wax Forte+StoLook Lasura

Page 131: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 131

IntérieurRevêtements de décoration intérieure

Revêtements décoratifs pour murs et plafonds

Toiles de fi bre de verre à peindreType de produit Choix des textures Consommation / m2 Conditionnement

StoTex Avantgarde, StoTex Classic et StoTex ProjectToiles de fi bre de verre à peindre pour l’intérieur.

Large gamme de modèles et de structures. Excellente résistance mécanique.Classement du feu M1.Existe en :• pigmenté pour certaines structures (pour les fi nitions de teintes pastel, une seule couche de peinture suffi t). StoTex Classic Standard (S)

StoTex Project

StoTex Classic Pigmenté (P)

StoTex Avantgarde

13 variantes

1 variante

4 variantes

7 variantes

1 m2

1 m2

1 m2

1 m2

25 ml

50 ml

50 ml

50 ml

25 ml

50 ml

25 ml

Non tissé à peindre

StoTap ProNon-tissé à peindre pour la rénovation, réhabilitation et décoration. StoTap Pro 100S

StoTap Pro 100P (Pigmenté)

StoTap Pro 500

1 m2

1 m2

1,3 m2

50 ml

50 ml

25 m

Colle pour toile de fi bre de verre

StoTex CollColle acrylique incolore, prête à l’emploi.

Sert pour la pose des toiles de fi bre de verre StoTex.

Transparent 0,2 à 0,25 kg 16 kg

Aspect / textures : StoTex Avantgarde

Avantgarde Vertigo Avantgarde Linea Avantgarde Retro Avantgarde Dune

Avantgarde Tao Avantgarde Mikado Avantgarde Carré

Le TÜV est un institut de contrôle externe qui analyse chaque année les produits Sto.Les PV sont disponibles à la demande.

Page 132: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

132 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

IntérieurRevêtements de décoration intérieureRevêtements décoratifs pour murs et plafonds

Aspect / textures : StoTex Classic et StoTex Project

205 S, 205 P Super fi n StoTex Project standard 2000 S 215 S Fin 220 S, 220 P Moyen

225 S Moyen 235 S Supergros 240 S, 240 P Fil double 245 S Jute fi n

250 S Fines lignes 255 S Points 260 S Losanges 265 S Chevrons

Aspect / textures : StoTap Pro

StoTap Pro 100S Non-tissé à peindre

StoTap Pro 100P (Pigmenté)

StoTap Pro 500

Page 133: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 133

IntérieurRevêtements de décoration intérieure

Revêtements décoratifs pour murs et plafonds

Le TÜV est un institut de contrôle externe qui analyse chaque année les produits Sto.Les PV sont disponibles à la demande.

Revêtements de décorationType de produit Teintes Conso. / m2 Conditionnement

StoLook PiccoloRevêtement de décoration intérieure projetable, lessivable pour murs et plafonds, prêt à l’emploi, avec des paillettes de peinture multicolores.

Choix de coloris. Phase aqueuse. Classement au feu M1.

Nuancierspécial

0,4 à 0,8 kg

au rouleaupar projection

12,5 kg

StoLook DécorRevêtement à projeter aspect “ingrain” à base de résine acrylique et de charges inertes non jaunissantes.

Convient pour murs et plafonds et existe en 2 aspects : Fin

Moyen

env. 0,7 kg

env. 0,8 kg

21 kg

StoLook DiamantVernis acrylique en phase aqueuse d’aspect satiné mat contenant des fi nespaillettes à effet irrisant et réfl échissant.

Lessivable.Existe en 1 seule teinte.

1 teinte env. 0,18 l / m2 5 l

StoLook LasuraLasure organique, transparente, teintable. Appropriée sur le StoLook Fondo,StoMiral Kalk et StoLook Struktur.

Sans plastifi ants ni solvants.Permet l’évacuation de la vapeur d’eau.

–environ0,06 l / m2

par couche2,5 l

StoLook Struktur F Peinture garnissante.

Lessivable. Sans plastifi ants ni solvants. Teintable.Nombreuses possibilités de décoration personnalisées. Sert également comme sous-couche pour le StoLook Piccolo.

– 20 kg

Page 134: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Traitement technique des bétonsIntroduction

Salle des fêtes, Illzach (68)Rénovation, protection du béton

Église St Ulrich, Rulfi ngen (Allemagne)Réfection et protection du béton StoCrete, StoCrylArchitectes : Bitzer, Weber, Nolle, Albstadt

Traitement technique des bétonsDes solutions pour protéger, préserver et réhabiliter

Les performances mécaniques et statiques du béton ne doivent pas faire oublier qu’il s’agit d’un matériau sensible – à l’instar des autres – auxintempéries, aux agressions chimiques et au vieillissement. C’est pourquoi Sto a développé une gamme de produits entièrement orientée vers la protection et à la réfection des bâtiments et des ouvrages de génie civil en béton.

Les traitements Sto couvrent tous les types d’intervention courants :

• Les traitements préventifs et de protection.

• La réfection du béton, avec une gamme complète de produits allant du mortier spécial à la protection des ouvrages.

• Les opérations de réfection et d’étanchéité des balcons.

• La rénovation des joints.

En contribuant à préserver au mieux la substance des structures en béton, Sto contribue à leur longévité, tout en minimisant leur impact sur l‘environne-ment.

École Catholique, Ravensburg (Allemagne)Réhabilitation StoCrete, StoCrylArchitectes : Lensler + Wild, Ravensburg

134

Page 135: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Traitement technique des bétonsIntroduction

Pont Europaringbrücke, Leverkusen (Allemagne)Protection du béton StoCrete, StoCryl

Immeuble résidentiel, Francfort (Allemagne)Réaménagement et rénovation StoCrete, StoCryl, StoPox, StoPur (balcons)Architectes :Naussauer Heimstätte, Francfort

135

Medienzentrum am Fernsehturm, Berlin (Allemagne)Rénovation StyoCrete, StoCrylArchitectes : Statikbüro Kaiser, Berlin

Page 136: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Traitement technique des bétons

136

Verseid AG, Krefeld (Allemagne)Monument historique conçu par Mies van der RoheRéhabilitation (béton et façades) supervisée par le cabinet d’architecture K-H Eick, Krefeld

Page 137: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Traitement technique des bétons

Traitement technique des bétons

Réfection du béton 138

Passivant / Produits de ragréage / Mortiers de réparation /Barbotine d’adhérence / Chape hydraulique / Adjuvant .... 138

Protection du béton 139 -140

Hydrofuges / Revêtements de protection / Protection anti-graffiti sacrificielle ..............................139 -140

Rénovation de toiture 140

Revêtements pour balcons 141 -143

Primaires / Produits d’étanchéitéProduits associés .......................................................141 -143

137

De haut en bas :Revêtement pour balcons Sto-Acrydal

Église St Bernard, Strasbourg (67)Remise en état du bétonStoCreteArchitectes : Ingerop Grand Est, Oberhausbergen

Salle de sport, Arnsberg (Allemagne)RénovationStoCrete, StoCryl

Page 138: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

138 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

Traitement technique des bétonsRéfection du béton

Réfection du bétonType de produit Application Liant Rapport de

mélangeEpaisseur mini/maxi en mm

Conso. / m2 Durée pratique d’utilisation à 20° C

Condition-nement

Passivant

StoCrete TKProtection contre la corrosion.

Enduit hydraulique amélioré de résine s’appliquant en deux couches pour la protection des armatures contre la corrosion.

ciment+acrylique

1 kg pour0,19 l d’eau

1,7 mmà 2 mm

0,2 kg par m

60 min 5 kg

Produits de ragréage

StoCrete KMMortier hydraulique.

Pour le débullage de bétons bruts.Classement R3 selon la norme NF EN 15O4-3.

ciment+acrylique

5 kg pour1 l d’eau

0 mmà 4 mm

2,0 kg / m2 /mm d’épais.

15 min 25 kg

StoCrete TF 204Mortier hydraulique monocomposant.

Pour le ragréage des surfaces verticales.Classement R3 selon la norme NF EN 15O4-3.

ciment+acrylique

1 kg pour0,2 l d’eau

2 mmà 5 mm

1,9 à 2,0 kg / m2 /mm d’épais.

45 min 25 kg

Mortiers de réparation

StoCrete SMMortier hydraulique à prise rapide.

Pour tout type de réparation d’éclats de béton ainsi que pour le ragréage de petites surfaces.Classement R2 selon la norme NF EN 15O4-3.

ciment+acrylique

1 kg pour1,7 l d’eau

3 mmà 40 mm

1,85 kg / m2 / mm d’épais.

15 min

25 kg

10 kg

StoCrete RMMortier hydraulique.

Pour la réparation des bétons.Conforme à la norme NF P 18-840. Classement R3 selon la norme NF EN 15O4-3.

ciment+acrylique

1 kg pour0,16 l d’eau

3 mmà 30 mm

2,1 kg / m2 /mm d’épais.

30 min 25 kg

StoCrete FRMortier hydraulique à prise accélérée.

Pour la réparation d’éclats de béton.Classement R2 selon la norme NF EN 15O4-3.Disponible seulement jusqu’à fi n 2009.

ciment+acrylique

1 kg pour0,15 l d’eau

3 mmà 60 mm

2,1 kg / m2 /mm d’épais.

25 min 25 kg

Sto-Mortier RapideMortier bi-composants à prise rapide.

Pour tout type de réparation d’éclats de béton.Se mélange impérativement avec Sto-Adjuvant Béton.

ciment1 kg pour0,2 l d’adjuv.Béton

4 mmà 100 mm

2,0 kg / m2 /mm d’épais.

15 min 25 kg

Adjuvant

Sto-Adjuvant BétonLiquide de gâchage utilisé pour la préparation du Sto-Mortier Rapide.

– acrylique

5 l d’adjuvantBéton pour25 kg demortier

– – – 10 l

Page 139: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 139

Traitement technique des bétonsProtection du béton

Protection du bétonType de produit Phase Aspect Application Consommation / m2 Conditionnement Teintes

Hydrofuges

StoCryl HW 100Hydrofuge en phase aqueuse à base de résine silane /siloxane.

Pour l’hydrofugation des supports minéraux bruts (béton, pierre, brique, enduit hydraulique…).

invisible 0,25 - 0,5 l 20 l incolore

StoCryl HW 262Hydrofuge oléofuge en phase aqueuse à base de résine acrylique fl uorée.

Pour l’hydrofugation des supports minéraux bruts (béton, pierre, brique, enduit hydraulique…).

invisible 0,25 - 0,5 l 20 l incolore

Revêtements de protection des bétons

StoCryl V 100Peinture dispersion à base d‘acrylate pur, d‘aspect satiné et à fort pourvoir couvrant.

Protection élevée contre le CO2 et les chlorures.Caractéristique selon la norme NF EN1062-1 :G3 E2 S1 V2 W3 A0 C1.

Satiné0,3 l à 0,4 l en 2 couches 15 l

StoCryl V 200Peinture dispersion à base d‘acrylate pur, d‘aspect mat et à fort pourvoir coufrant.

Protection élevée contre le CO2 et les chlorures.Caractéristique selon la norme NF EN1062-1 :G3 E2 S1 V2 W3 A0 C1.

Mat0,3 l à 0,4 l en 2 couches 15 l

StoCryl V 400Lasure béton à base de polymères acryliques en phase aqueuse.

Pour uniformiser les surfaces présentant des différences de teintes, tout en laissant transparaître la structure du béton.Protection effi cace contre le COs et les chlorures.Caractéristique selon la norme NF EN1062-1 :G3 E2 S1 V2 W3 A0 C1.

Translu-cidecoloré

0,3 l à 0,4 l en 2 couches 15 l

Page 140: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

140 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

Protection du bétonType de produit Phase Aspect Application Consommation / m2 Conditionnement Teintes

Protection anti-graffi ti sacrifi cielle

Sto-ProtagProtection anti-graffi ti sacrifi ciellle incolore en phase aqueuse.

Protection contre les graffi ti, applicable sur tous supports peints ou bruts, intérieurs ou extérieurs.

Transpa-rent

0,2 l à 0,5 l en 2 couches 5 l incolore

Peinture dépolluante par effet photocatalytique

StoPhotosan NOxFamille I, classe 10 i

Peinture à etffet photocatalytique pour destruction des polluants azotés (NOx).Idéale pour une mise en œuvre en extérieur sur des ouvrages de génie civil à proximité des routes et autoroutes.

Mat0,3 l à 0,4 l en 2 couches 15 l

Nuancier réduitz

Traitement technique des bétonsProtection du béton / Rénovation de toiture

Produits utilisés pour la mise en œuvre du système StoCryl ET 114Type de produit Phase Application Aspect Conso. / m2 Paletti-

sationCondition-nement

Teintes

Primaire

StoPrim GrundexFixateur de fonds en phase solvantée, incolore.

Consolide en profondeur les supports hydrauliques bruts. Se dilue jusqu’à 1/1 avec du White Spirit selon la porosité du support.

– 0,2 l à 0,8 l750 l

900 l10 l20 l

Rénovation de toiture

StoCryl ET 114Revêtement mono-composant à base de résine acrylique.

S’utilise pour la rénovation de toitures anciennes en béton, et fi bre ciment.Teintes standard : noir, tuile, gris ciment, gris ardoise.Autres teintes : nous consulter.

Mat0,10 l à0,50 l / m2 450 l 15 l

Teintesstandard

Rénovation de toitureSystème StoCryl ET 114Couche d’impression Couche de fi nition

StoCryl ET 114 dilué à 30 % d’eau

Consommation : 0,08 à 0,120 l / m2

(100 à 150 g / m2 de produit pur)

StoCryl ET 114 (1 couche) pur ou dilué à 5 % (5 à 10 % avec pistolet Airless)

Consommation : 0,110 à 0,160 l / m2

(140 à 200 g / m2 de produit pur)

ouStoPrim Grundex(fonds bruts fermés type fi bre-ciment ou pulvérulents)

Consommation : 0,2 à 0,5 l / m2 de produit pur(à diluer avec du White Spirit jusqu’à 1/1)

StoCryl ET 114 (2 couches) pur ou dilué à 5 % (5 à 10 % avec pistolet Airless)

Consommation : 0,110 à 0,160 l / m2

(140 à 200 g / m2 de produit pur)

Nouveau

Page 141: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 141

Traitement technique des bétonsRevêtements pour balcons : Systèmes d’étanchéité liquide

Imperméabilisation des balcons : revêtements en phase aqueuseType de produit Aspect Liant Teintes Application Conso. / m2 Conditionnement

Sto-AcrydalPeinture décorative en phase aqueuse pour sols béton et chape, intérieur et extérieur.

* Teintes standards : 1001 - 1014 - 7032 - 7040.Autres teintes : nous consulter.Possibilité d’armer Sto-Acrydal avec Sto-Armature B 60 ou B84 pour une tenue à la fi ssuration.

Satiné Acrylate

RAL1001101470327040

0,23 l / m2 et par couche

5 l + 15 l

StoPrim GrundexFixateur de fonds en phase solvantée, incolore.

Consolide en profondeur les supports hydrauliques bruts. Se dilue jusqu’à 1/1 avec du White Spirit selon la porosité du support.

– – – 0,2 l à 0,8 l 10 l20 l

Tableaux des systèmesSystèmes Sto-Acrydal Couche d‘accrochage Finition Sto-Acrydal en 2 couches

Sto-Acrydal en tant que peinture décorative pour un trafi c piétonnier à usage privatif.

Sur support béton : StoPrim Grundex Sto-Acrydal purApplication rouleau laine moyenne ou brosse.Consommation : 0,230 l / m2 ( 300 g / m2 )

Sto-Acrydal pur (1)

Application rouleau laine moyenne ou brosse.Consommation : 0,230 l / m2 ( 300 g / m2 )

Sto-Acrydal en tant que peinture de décoration pour un trafi c piétonnier à usageintensif

Sur support béton : StoPrim Grundex Sto-Acrydal purApplication rouleau laine moyenne ou brosse.Consommation : 0,230 l / m2

Aspect brillant : StoPur WV 100 (1) (2)

Application rouleau poils courtsConsommation : 0,200 l / m2

ou

Aspect mat : StoPur WV 200 (1) (2)

Application rouleau poils courtsConsommation : 0,200 l / m2

Tableaux des systèmesSystèmes Sto-Acrydal armé

Couche d‘accrochage Couche performante Finition Sto-Acrydal en 2 couches

Sto-Acrydal armé pour l’imperméabilisation des sols à usage privatif

Sur support béton : StoPrim Grundex

Maroufl age de l‘armature :B84 (sols plans)ouB60 (sols irréguliers ou complexes)à l‘aide de Sto-Acrydal purConsommation : 0,700 l / m2

(900 g / m2)

Sto-Acrydal purApplication rouleau laine moyenne ou brosse.Consommation : 0,200 l / m2

Aspect mat satin : StoAcrydal pur (1) (2)

Application rouleau laine moyenne ou brosse.Consommation : 0,200 l / m2

Sto-Acrydal armé pour l’imperméabilisation des sols soumis à un trafi c piétonnier intensif

Sur support béton : StoPrim Grundex

Maroufl age de l‘armature :B84 (sols plans)ouB60 (sols irréguliers ou complexes)à l‘aide de Sto-Acrydal purConsommation : 0,700 l / m2

(900 g / m2)

Sto-Acrydal purApplication rouleau laine moyenne ou brosse.Consommation : 0,200 l / m2

Aspect brillant : StoPur WV 100 (2)

Application rouleau poils courtsConsommation : 0,200 l / m2

ou

Aspect mat : StoPur WV 200 (2)

Application rouleau poils courtsConsommation : 0,200 l / m2

(1) Obtention possible d‘une surface anti-dérapante par incorporation de StoQuarz (0,1 mm) dans cette couche : 30 à 50 g / m2

(2) Possibilité de renfort par une couche supplémentaire dans les zones les plus sollicitées.

NB : possibilité de saupoudrer des chips de couleurs sur la couche d’Acrydal fraiche et fi nir avec un vernis polyuréthane incolore mat ou brillant StoPur WV200 ou StoPur WV100

Page 142: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

142 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

Système Sto-Polydal (Systèmes d’étanchéité liquides)Domaine d’application Impression des fonds(1) Système Finitions supplémentaires

Ouvrages ne recouvrant pas de locaux clos.Travaux neufs ou ouvrages anciens tels que balcons, loggias, coursives.SE 2 / SE 4.

StoPrim BGouStoPox C

2 couches de Sto-Polydal (2 x 750 g / m2)

• Finition anti-dérapante : Sto-Polydal ou Sto-Polydal Plus 1 fois 300 g / m2 + StoQuarz (0,1 mm) 30 à 50 g / m2

ou

• Sto-Polydal Plus (300 g / m2)

Ouvrages ne recouvrant pas de locaux clos.Travaux neufs ou sur supports anciens.SEL destiné à recevoir une protection dure.SE 3 / SE 5.

StoPrim BGouStoPox C

2 couches de Sto-Polydal SP(2 x 750 g / m2)

• Pour une protection carrelage avec collage au mortier-colle : Sto-Polydal SP + Saupoudrage de StoQuarz (1 mm) à refus.

Ouvrages recouvrant des locaux clos. StoPrim BGouStoPox C

3 couches de Sto-Polydal (3 x 600 g / m2)

• Finition anti-dérapante : Sto-Polydal ou Sto-Polydal Plus 1 fois 300 g / m2 + StoQuarz (0,1 mm) 30 à 50 g / m2

ou

• Sto-Polydal Plus (300 g / m2)

Traitement technique des bétonsRevêtements pour balcons : Systèmes d’étanchéité liquide

Systèmes d’étanchéité liquideType de produit Phase Application Liant Recouvrabilité Conso. / m2 Condition-

nementTeintes

Primaires

StoPrim BGPrimaire polyuréthane monocomposant pour support béton, galva, alu.

PolyuréthanePolydalPolydalSP

0,25 l à 0,40 l

5 l Incolore

StoPox CPrimaire epoxy bi-composant, phase solvant pour support carrelage, pâte de verre, métaux ferreux, béton.

EpoxyPolydalPolydalSP

0,15 kgKit

1 kg

A+B

Incolore

Produits d’étanchéité

Sto-PolydalRésine polyuréthane monocomposante pour SEL circulable recouvrant des locaux clos.

Polyuréthane –600 à 750 gpar couche

5 kg25 kg

RAL 1001101470327040

Sto-Polydal PlusRésine de fi nition PU monocomposante sur système Sto-Polydal.

Autres teintes : nous consulter.Finition incolore, nous consulter.

Polyuréthane –300 gpar couche

5 kg25 kg

RAL1001101470327040

Sto-Polydal SPRésine polyuréthane monocomposante pour SEL sous protection dure, ne recouvrant pas de locaux clos.

Polyuréthane –750 gpar couche

5 kg25 kg

Grisverdâtre

Page 143: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 143

Traitement technique des bétonsRevêtements pour balcons : Systèmes d’étanchéité liquide

Systèmes d’étanchéité liquideType de produit Conditionnement

Produits associés

Sto-Chips (3 mm)Chips PVA à saupoudrer sur les revêtements de sol époxy ou polyuréthane.

Consommation indicative : de 20 à 50 g / m2.Teintes : blanc, noir, rouge, vert, bleu, gris, brun.

Pot de1 kg

StoQuarz (0,1 mm)Produit à incorporer dans les revêtements époxy ou polyuréthane pour obtenir une fi nition anti-dérapante.

Consommation indicative : 30 à 50 g / m2.

5 kg

StoQuarz (1 mm)Sable destiné à l’accrochage des revêtements collés. 15 kg

Sto-Sicosol EncollageProduit spécifi que pour maroufl age et encollage des armatures.

(Sto-Sicosol Armature, Sto-Sicosol Joint).A utiliser uniquement pour les systèmes Sto-Polydal et Sto-Polydal SP.

5 kg

Consommation 500 g / m2

StoDivers PDiluant et nettoyant pour les produits Sto-Polydal. 5 l

25 l

Sto-Sicosol Armature largeur 150, 300, 1000 mmArmature pour traitement des renforcements des fi ssures, relevés, jonctions.

A utiliser uniquement pour les systèmes Sto-Polydal et Sto-Polydal SP.50 ml

Sto-Sicosol Joint (300 mm)Armature pour le traitement des joints de dilatation.

A utiliser uniquement pour les systèmes Sto-Polydal et Sto-Polydal SP.50 ml

Page 144: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Revêtements de solIntroduction

144

Restaurant-traiteurSystème StoPox BBOS „stickerisé”, fi nition StoPur WV 200

Revêtements de solRésistants et esthétiques

En matière de revêtements de sol, l’impératif est d’abord technique : ilsdoivent résister aux sollicitations les plus intensives – produits chimiques,hydrocarbures, variations de températures, contraintes mécaniques. Mais la composante visuelle n’est pas à négliger – depuis le marquage des sols à de simples fins de guidage jusqu’à des effets décoratifs très originaux.

La gamme Sto met principalement en œuvre des résines époxy ou polyuré-thane. Disponibles dans un très grand nombre de variantes, elles répondent aux exigences de la construction neuve comme de la rénovation. Elles com-prennent notamment :

• Divers types d’épaisseurs et de rendu permettant d’obtenir des fi nitions vitrifi ées, structurées, anti-dérapantes

• Des produits bi-composants à l’épreuve des usages industriels et de zones de très fort passage (parkings, par exemple)

• Un large choix de teintes RAL et la possibilité de commander des teintes spéciales au kit.

• Des produits associés – chips colorés à saupoudrer, granulats de quartz – qui permettent d’obtenir des effets originaux et séduisants sans compro-mettre les performances mécaniques des revêtements.

Page 145: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Revêtements de solIntroduction

145

Entrepôt de stockageSystème StoPox WL 100

Bibliothèque municipale, Francfort (Allemagne)StoPox, StoPurArchitectes : KSP Engel und Zimmermann, Francfort

Immeuble mixte résidentiel/tertiaire, Zurich (Suisse)StoPur WV 100Architectes ; Werknetz, Zurich

Site industrielStoPox WL 100

Page 146: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Revêtements de sol

146

Hôtel Solegarten, Bad Dürrheim (Allemagne)StoPur, avec motifs réalisés ‘frais dans frais’

Page 147: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Revêtements de sol

147

Revêtements de sol

Primaires/Parkings/Sols industriels et décoratifs 148 -149

Primaires .......................................................................... 148Sols industriels .................................................................. 148Parkings ........................................................................... 148Sols décoratifs .................................................................. 149

Produits associés / Liste des teintes RAL standard 150 -151

Produits associés .............................................................. 150Liste des teintes RAL standard .......................................... 151

De haut en bas :Rheinufergarage, Mayence (Allemagne)StoPox, StoPurArchitectes : IBC, Mayence

Parking, Halle aux Houblons (deux images du bas), Haguenau (67)StoPox, StoPox + StoQuarz, StoCrylArchitectes : IXO

Page 148: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

148 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

Revêtements de solPrimaires / Sols industriels / Parkings / Sols décoratifs

PrimairesType de produit Aspect Liant Teintes Application Conso. / m2 Conditionnement

StoPox GH 205Primaire epoxy bi-composant sans solvant.

Primaire pour support béton.– Epoxy Incolore 0,3 à 0,5 kg / m2

Kit de 10 kg (6,9 + 3,1 kg) etKit de 25 kg (17,25 + 7,75 kg)

StoPox WG 100Primaire epoxy bi-composant en phase aqueuse.

Primaire pour support non-absorbant (céramique, résine).Recouvrement rapide. Revêtement céramique.

– Epoxy Blanc 0,2 à 0,4 kg / m2

Kit de 12 kg (10 + 2 kg)etKit de 30 kg (25 + 5 kg)

Sols industriels / Parkings / Revêtements en phase aqueuse

StoPox WB 100Revêtement autolisssant époxy bi-composant en phase aqueuse. Mat

Epoxyphaseaqueuse

Voir tableau des teintes standard

Raclette crantée+Rouleau débulleur

1,9 kg / m2 / mmd’épaisseur

Kit de 20 + 2 kg

StoPox WL 100Peinture époxy en phase aqueuse, bi-composant d’aspect brillant.

Brillant EpoxyVoir tableau des teintes standard

0,25 kg à 0,3 kgpar couche

Kit de 10 + 2 kg

Sols industriels : revêtements sans solvant

StoPox BB OSRevêtement autolisssant époxy bi-composant utilisable en revêtement mince anti-dérapant ou épais jusqu’à 6 mm.

Forte résistance chimique et mécanique.

BrillantEpoxysanssolvant

Voir tableau des teintes standard

Raclettecrantée+Rouleaudébulleur

1,5 kg / m2 / mmépais et mm(non chargé) Kit de 15 kg (12 + 3 kg)

ouKit de 30 kg (24 + 6 kg)

StoPox KU 401Revêtement semi-épais à fi nition structurée.Epoxy bi-composant sans solvant. Satiné

Epoxysanssolvant

Teintes voir fi che technique

Raclettecrantée+Rouleau nidd’abeille

0,6 à 0,7 kg / m2

Kit de 15 kg (12 + 3 kg)

StoPox KU 601Revêtement époxy bi-composant sans solvant à hautes résistances chimiques et mécaniques.

BrillantEpoxysanssolvant

Voir tableau des teintes standard

Raclettecrantée+Rouleaudébulleur

1,6 kg / m2 / mmd’épaisseur et mm Kit de 8,26 + 1,70 kg

ou24,8 + 5,2 kg

StoPur IB 501Revêtement autolisssant polyuréthane bi-composant pour sol industriel.

Aspectbrillant

PUVoir tableau des teintes standard

Raclettecrantée+Rouleaudébulleur

1,4 kg / m2 / mmd’épaisseuret mm

Kit de 25 kg (20 + 4,8kg)

Page 149: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 149

Revêtements de solPrimaires / Sols industriels / Parkings / Sols décoratifs

Sols décoratifs : revêtements en phase aqueuseType de produit Aspect Liant Teintes Application Conso. / m2 Conditionnement

Sto-AcrydalPeinture décorative en phase aqueuse pour sols béton et chape, intérieur et extérieur.

Teintes standard : 1001 - 1014 - 7032 - 7040.Autres teintes : nous consulter.Possibilité d’armer Sto-Acrydal avec Sto-Armature B 60 ou B 84 pour une tenue à la fi ssuration.

Satiné Acrylate

RAL1001101470327040

0,23 l / m2 et par couche

5 l et 15 l

StoCryl BF 200Peinture de sol en phase aqueuse pour support béton et enrobé.

Mat AcryliqueVoir tableau des teintes standard

Raclette caoutchouc+

0,9 à 1,2 kg / m2

pour 2 couches16 kg

StoPur WV 100Peinture polyuréthane bi-composant en phase aqueuse.

Pour l’intérieur et l’extérieur.Finition brillante.

Transpa-rentbrillant

TeintéBrillant

PuPhaseaqueuse

PuPhaseaqueuse

Voir tableau des teintes standard

150 g / m2

200 g / m2

Kit de 7,5 kg + 1,5 kg

Kit de 7,5 kg + 1,5 kg

StoPur WV 200Peinture polyuréthane bi-composant en phase aqueuse.

Pour l’intérieur et l’extérieur.Finition mate.

Transpa-rent mat

Teintémat

PuPhaseaqueuse

PuPhaseaqueuse

Voir tableau des teintes standard

Voir tableau des teintes standard

150 g / m2

200 g / m2

Kit de 7,27 kg + 0,8 kg

Kit de 10 kg + 0,8 kg

Sols décoratifs : revêtements sans solvantType de produit Aspect Liant Teintes Application Conso. / m2 Conditionnement

StoPur BB 100Revêtement autolissant polyuréthane pour des sols décoratifs à trafi c piétonnier intensif.

BrillantPU sanssolvant

Voir tableau des teintes standard

Raclettecrantée+Rouleaudébulleur

1,5 kg / m2 / mmd’épaisseur

Mini 2,4 kg / m2

Kit de 10 kg (7,7 + 2,3 kg)

Kit de 25 kg (19,2 + 5,8 kg)

StoPox EP DicksiegelRevêtement incolore pour système Quarz Color.

BrillantEpoxy sans solvant

Voir tableau des teintes standard

Raclettecrantée+Rouleaudébulleur

1 kg / m2 / mm d’épaisseur

Kit de 10 kg (6,7 + 3,3 kg)

Kit de 20 kg (13,3 + 6,7 kg)

Page 150: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

150 | Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr

Produits associésType de produit Conditionnement

Sto-Chips (3 mm)Chips PVA à saupoudrer sur les revêtements de sol époxy ou polyuréthane.

Consommation indicative : de 20 à 50 g / m2.Teintes : blanc, noir, rouge, vert, bleu, gris, brun.

Pot de1 kg

StoQuarz 0,01 mm25 kg

StoQuarz 0,1 - 0,5 mm25 kg

StoQuarz 0,3 - 0,8 mm25 kg

StoDivers EV 100Diluant et nettoyant pour les produits époxy. 8 kg

StoDivers P 105Produit de protection incolore en phase aqueuse.

Finition brillante. Application au chiffon.5 l

StoDivers P 120Produit de protection incolore en phase aqueuse.

Finition brillante. Application au chiffon.

5 l

Revêtements de solProduits associés

Page 151: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Pour toutes spécifi cations et indications de mise en œuvre des produits présentés, veuillez vous reporter impérativement aux fi ches techniques correspondantes, disponibles notamment sur notre site internet www.sto.fr | 151

Revêtements de solListe des teintes RAL standard

Tableau des teintes standard pour : StoPox WL 100, StoPur WV 100, StoPox WV 100, StoPur WV 200, StoCryl BF 200, StoPox BB OS, StoPox KU 601, StoPur BB 100, StoPur IB 501

RAL 7000 Petit gris RAL 7001 Gris argent RAL 7004 Gris signal RAL 7023 Gris béton RAL 7030 Gris pierre RAL 7032 Gris silex

RAL 7035 Gris lumière RAL 7036 Gris patine RAL 7037 Gris poussière RAL 7038 Gris agathe RAL 7040 Gris fenêtre RAL 7042 Gris trafi c A

RAL 7044 Gris soie RAL 7045 Telegris 1 RAL 7046 Telegris 2 RAL 7047 Telegris 4 RAL 1000 Beige vert RAL 1001 Beige

RAL 1002 Jaune sable RAL 1013 Blanc perle RAL 1014 Ivoire RAL 1015 Ivoire clair RAL 6019 Vert blanc RAL 6027 Vert lumière

RAL 9002 Blanc gris RAL 9010 Blanc pur

Attention : les vignettes colorées sont présentées à titre purement indicatif, et ne peuvent en aucun cas servir de nuancier RAL.Veuillez contacter le Service hotline technique pour plus d‘informations sur les teintes RAL au 0 820 042 044.

Page 152: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Lecture étiquette Sto

152

Les étiquettes StoMode de lecture des emballages Sto

Les étiquettes collées sur les emballages Sto ne sont pas seulement des éléments décoratifs : elles servent avant tout à identifier le type de produit contenu dans le seau, chaque photo représentant une gamme de produits spécifique.

Signification des photos que vous trouverez sur nos étiquettes

PeinturesLe tournesol

Enduits, crépisLa dune

Préparationdes supportsLa toiled’araignée

Page 153: Guide produit Édition 2010 - Isolation écologique à ... · PDF fileLes contenus informatifs et visuels de la présente brochure ... Protection du bois et du métal ... tribuer à

Lecture étiquette Sto

153

Nous remercions pour leur aimable contribution les photographes Henri Parent, Pierre-Yves Brunaud, Fanch Galivel, Michaël Barriera

· w

ww

.ho

pe-

com

mu

nic

atio

ns.

com

OOPPE

E N

TERN

ATIO

NA

L

OM

MU

NIC

ATIO

NS

LTD

Adresses Sto Destination Ces pictogrammes remplacent lestextes de mise en œuvre du produit

Caractéristiquestechniques du produit

Code produitdangereux

Marquage conformeà la réglementationeuropéenne ou à celle du produit

StoD-79780 StühlingenF-95872 BezonsA-9500 Villach

Kalk-MarmorSpachtelmasse für Glättetechniken

Enduit à base de chaux et de marbre pour les revêtements décoratifs.

Plaster based on lime and marble for decorative surfaces.

M-DF02

StoLook Marmorino

R-Sätze: Gefahr ernster Augenschäden.

S-Sätze: Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Schutzbrille/Gesichts-schutz tragen. Hinweise auf Gegenmass-nahmen im Unglücksfall: Mit flüssigkeit-bindendem Material aufnehmen und nach den behördlichen Vorschriften entsorgen.

Attention : Eviter toute projection dans les yeux. Si projection dans les yeux, rincer soigneusement ą l’eau et consulter un spécialiste. Porter des lunettes de protec-tion, ou se protéger le visage. Mesures de protection en cas de déversement accidentel du produit : Saupoudrer un produit absorbant (sable, ciment, sciure) et procéder ą l’évacuation des déchets selon la législation en vigueur.

Note : Irritating to eyes and skin.

For your safety : Wear suitable gloves. In case of contact with eyes, rins imme-diately with plenty of water and seek medical advice. Avoid contact with

25 KG 1321-0020072310

0072310

852

Dekorspachtel

Fest verschlossen undfrostfrei lagern.

Enduitde décorationA conserver dans l’emballage d’origine,à l’abri du gel.

DecorativeplasterKeep containers tightly closed andstore in frost free conditions.

Made in Germany85000 - 067/03

Désignationdu produit

Semainecalendaire(date limitede garantiedu produit)

Conditionsde stockage

Définitiondu produit

Annéed’expirationdu produit(ici : 2008)

N° de lot Conditionnement N° d’article

Catégorie du produit :dans ce cas, revête-ment décoratif

N° devérification

Pays defabrication