guide des sorties - recreotourismerepentigny.com

ville.repentigny.qc.ca

GUIDE DES

SORTIES

HIVER 2018

Exposition © Pierre Dury

Créalab

Feu et Glace Petits bonheurs

Hiver 2018 2

ADRESSESHôtel de ville de Repentigny

435, boulevard Iberville

Centre d’art Diane-Dufresne

11, allée de la Création

Bibliothèque Robert-Lussier

1, place d’Évry

Bibliothèque Edmond-Archambault

231, boulevard J.-A.-Paré

Créalab

1, place d’Évry

Église de la Purification-de-la- Bienheureuse-Vierge-Marie

445, rue Notre-Dame

Parc de l’Île-Lebel

396, rue Notre-Dame

Sentiers de la Presqu’île

2001, rue Jean-Pierre

INFORMATION 450 470-3400

TABLE DES MATIÈRES

MOT DE LA MAIRESSE ET DE LA PRÉSIDENTE DE LA COMMISSION ARTS, CULTURE ET LETTRES 3

CENTRE D’ART DIANE-DUFRESNE 4

PETITS BONHEURS 10

5 À 7 DÉCOUVERTE 11

RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE REPENTIGNY 12

CRÉALAB 15

EXCELLENCE REPENTIGNY 17

ARAMUSIQUE 18

ARTS, CULTURE ET SOCIÉTÉS 20

ATELIER D’HISTOIRE DE REPENTIGNY 21

SÉRIE VOX LUMINOSA 22

SOCIÉTÉ D’HORTICULTURE ET D’ÉCOLOGIE DE REPENTIGNY 23

UNIVERSITÉ DU TROISIÈME ÂGE 24

RÉCRÉOTOURISME REPENTIGNY 26

FESTIVAL FEU ET GLACE 27

3 Hiver 2018

INFORMATION 450 470-3400

LA CULTURE, AU CŒUR DE L’HIVER

La culture a toujours occupé une place toute particulière à Repentigny. Elle se cristallise à travers une o�re élargie d’activités et de sorties culturelles accessibles et uniques. Et comme les flocons de l’hiver, la culture émerveille et donne de la beauté au paysage repentignois.

La culture s’anime au grand air, au parc de l’île Lebel notamment, où se déroule chaque hiver le populaire Festival Feu et Glace, mais aussi dans ses abords, dans le couloir animé de l’Espace culturel. Elle enveloppe nos édifices municipaux : le Centre d’art Diane-Dufresne, le Réseau des bibliothèques, le Créalab. Elle virevolte et le printemps venu, elle prend une autre forme pour faire éclore des merveilles et faire place à la découverte à travers les « Pe-tits bonheurs », un autre festival à ne pas manquer. Ici et là, la culture est partout et toujours présente. Elle est au cœur de nos vies. Elle est la vie!

Si bien que pour cette place toute spéciale qu’elle accorde à la culture, Repentigny a été intronisée au Temple de la renommée de Culture Lanaudière. Une reconnaissance dont nous sommes fières et qui contribue assurément à renforcer le positionnement de la Ville comme pôle culturel de la région. Une distinction qui appuie aussi la qualité de notre pro-grammation saisonnière, de nos partenariats avec les divers acteurs culturels, mais aussi de nos installations comme notre nouveau Créalab, récipiendaire du Prix Innovation décerné par le même organisme.

Merci à l’équipe des Arts, de la culture et des lettres pour cette programmation diversifiée, merci à nos organismes partenaires.

À tous les amatrices et amateurs d’art et de culture, nous vous souhaitons un bel hiver cultu-rel, tout en plaisir et en émerveillement.

Chantal Deschamps, Ph. D. Denyse Peltier

Mairesse de Repentigny Présidente de la Commission Arts, culture et lettres

CENTRE D’ART DIANE-DUFRESNE

450 470-3010 > ville.repentigny.qc.ca/cadd

[email protected]

HORAIRE

Mercredi au vendredi // 13 h à 17 h

Samedi et dimanche // 10 h à 17 h

Entrée libre

EXPOSITIONS

LES ANNÉES LIBRES

Pierre Dury

JUSQU’AU 14 JANVIER

Le photographe Pierre Dury a rencontré au cours des 50 dernières années une liste impressionnante de personnalités des do-maines du spectacle, du cinéma et de la politique. Ce parcours photographique est une occasion privilégiée de sentir la force du portrait où le sujet se révèle sans ar-tifice. La fébrilité des acteurs et des tech-niciens des divers plateaux de cinéma et des artistes du monde du spectacle sur lesquels ce poète de l’image a posé son objectif o�re aux visiteurs des moments uniques qui nous transportent dans des univers auxquels nous avons rarement ac-cès. Plaisir et découvertes en perspective.

DEVENEZ MEMBRE DU CENTRE D’ART DIANE-DUFRESNE ET OBTENEZ LES AVANTAGES SUIVANTS :

• Invitation aux vernissages

• Invitation à des événements spéciaux

• Tarifs spéciaux pour les ateliers créatifs

• Accès illimité à la grande exposition d’été

• Période d’inscription exclusive pour les activités du Centre d’art

• Participation à des concours exclusifs

• Abonnement à l’infolettre

• De plus, obtenez 10 % de rabais à l’achat d'articles promotionnels du Centre d’art Diane-Dufresne en vente au comptoir d’accueil.

Carte de membre : 10 $/année.

GROUPES SCOLAIRES ET CPE

Renseignez-vous sur le programme de médiation culturelle destiné au milieu scolaire et à la petite enfance !

ÉVÉNEMENTS PRIVÉS

Réservez le Centre d’art pour vos événements privés ou corporatifs.

Détail © Pierre Dury

Hiver 2018 4

5 Hiver 2018

REGARDS CROISÉS SUR UNE ŒUVRE INACHEVÉE

Janine Leroux Guillaume et Pierre Guillaume

Natalie Valade, commissaire

24 JANVIER AU 18 MARS

Cette rétrospective rend hommage à Ja-nine Leroux Guillaume, maître graveur et artiste multidisciplinaire. La commissaire Natalie Valade nous propose une incursion dans l’univers créatif de cette pionnière de la gravure contemporaine au Québec et au Canada et celui de Pierre Guillaume, son imprimeur et compagnon de route.

LA RENCONTRE DES MASSES : ÉTUDES ET PROTOTYPES

Annie Conceicao-Rivet

4 AVRIL AU 3 JUIN

Des sculptures, des aquarelles, des col-lages et des dessins qui proviennent de deux corpus complémentaires : des œuvres produites dans le cadre d’une ré-sidence d’artiste du CALQ en Finlande en 2012 et des œuvres réalisées par la suite en atelier à Montréal.© Annie Conceicao-Rivet

© Adrien Williams

© Janine Leroux Guillaume - Henri Turquais

© Janine Leroux Guillaume - Henri Turquais

- Diane Dufresne

À p

ied

nu

© D

ian

e Lu

ssie

r©

Ray

mo

nd

Ger

vais

Hiver 2018 6

SAISON DES PASSIONNÉS

Le Studio D du Centre d’art Diane-Dufresne présente les œuvres des élèves d’écoles d’art et de groupes sociaux-communau-taires de Lanaudière.

Consultez le site Internet pour connaître les heures d’ouverture.

PEINTURE EN ÉVEIL PAR LE CONSEIL DES ARTS DE LE GARDEUR

27 AU 29 AVRIL

EXPOSITION DU CLUB PHOTO DE REPENTIGNY

3 AU 6 MAI

EXPOSITION DE L’ASSOCIATION DES PERSONNES HANDICAPÉES PHYSIQUES RIVE-NORD

1er AU 3 JUIN

RÉSIDENCES D’ARTISTES

Le public est convié à découvrir le tra-vail des artistes en résidence de création et à échanger avec eux lors de perfor-mances-tests, d’ateliers et de prestations.

Pour tous

Entrée libre. Inscription non requise.

INSTANT COMMUNITY, MONTRÉAL DANSE

Danse contemporaine

10 JANVIER, 14 H

Expérience visuelle interactive et choré-graphique, où les interprètes questionnent notre rapport à l’autre, nos façons d’être seuls et nos modes de communications. Le public est invité à apporter téléphone cellulaire et tablette.

HABITER, CAROLINE LAURIN-BEAUCAGE

Danse contemporaine

9 FÉVRIER, 14 H

Cette chorégraphe et danseuse a trans-porté son studio de création dans 14 lieux di�érents à travers le monde. Avec ses collaborateurs, elle tentera de recréer en sons, en images et en mouvements ce parcours atypique.

COCKTAIL, LA REVUE MUSICALE, PRODUCTIONS GRAND V.

Revue musicale

30 MAI ET 7 JUIN, 14 H

Cette résidence vous ouvre ses portes lors de deux répétitions devant public. Une pé-riode d’échange est prévue avec l'équipe de création. Le spectacle sera présenté au Théâtre Hector-Charland à l’été 2018.

Car

olin

e La

uri

n-B

eau

cag

e ©

Th

om

as P

ayet

te

Mo

ntr

éal D

anse

© M

on

tréa

l Dan

se

7 Hiver 2018

ACTIVITÉS AU CENTRE D’ART DIANE-DUFRESNEPROCÉDURES POUR L’INSCRIPTION AUX ACTIVITÉS

Chaque personne participant à l’activité doit obligatoirement se prévaloir d’un lais-sez-passer. Il su�it de se présenter au comptoir du Centre d’art Diane-Dufresne ou de vous inscrire au ville.repentigny.qc.ca sous l’onglet « Inscription loisirs ». Notez que les places sont limitées et qu’un minimum d’inscriptions est requis pour la tenue de l’activité.

ADULTES ET ADOLESCENTS

INITIATION AUX ARTS D’IMPRESSION

Myriam Tousignant, artiste multidisciplinaire

Dans le cadre de l’exposition Regards croi-sés sur une œuvre inachevée

3 FÉVRIER, 14 H

Suite à la réalisation d’une gravure, les participants créeront une série d’œuvres imprimées sur papier à l’aide d’une presse manuelle.

Membre : 15 $ // Non-membre : 20 $. Inscription requise.

EXPLOREZ LE MONOTYPE

Talleen Hacikyan, artiste spécialisée en arts d’impression

Dans le cadre de l’exposition Regards croi-sés sur une œuvre inachevée

3 MARS, 14 H

Cet atelier-laboratoire permettra aux parti-cipants d'explorer leur spontanéité en dé-couvrant cette forme d'impression unique à partir de plaques de plastique et une presse à pivot.


ATELIER DE MODÈLE VIVANT

12 AVRIL, 19 H

Cet atelier libre invite les artistes amateurs et professionnels à se réunir pour une soi-rée créative de dessin de modèle vivant avec accessoires. Apportez votre matériel. Chevalets fournis.

16 ans et plusMembre : 20 $ // Non-membre : 25 $. Inscription requise.

DESSIN D’OBSERVATION

Dans le cadre de l’exposition La rencontre des masses : études et prototypes

14 AVRIL, 14 H

Guidé par l’artiste, c’est par l’observation du positif et du négatif d’objets simples que vous réaliserez une œuvre unique tout en expérimentant di�érents médiums tels que l’encre de chine.


MON LIVRE D’ARTISTE ÉVOLUTIF

Dans le cadre de la Saison des passionnés

28 AVRIL, 14 H

Les participants fabriqueront du papier artisanal afin de réaliser leur propre livre d’artiste évolutif.


Car

olin

e La

uri

n-B

eau

cag

e ©

Th

om

as P

ayet

te

© T

alle

en H

acik

yan

, Clé

men

tine,

mo

no

typ

e, 2

015

Hiver 2018 8

CRÉATION D’OMBRES CHINOISES


26 MAI, 14 H

À partir d'objets recyclés ! Vous réaliserez des empreintes lumineuses par l'explora-tion d’un jeu d’ombre et de lumière. L’ob-servation de vos œuvres prendra forme par un collage guidé par l’artiste.


VISITE COMMENTÉE


27 MAI, 14 H

Dans le cadre de son exposition, Annie Conceicao-Rivet o�rira une visite com-mentée qui nous permettra de nous plon-ger dans son univers artistique.


FAMILLE

DIMANCHES CRÉATIFS

LES DIMANCHES, 10 H ET 14 H

Cette série d’ateliers ludiques permet aux enfants de s’initier aux arts visuels. Chaque activité est précédée d’une visite animée de l’exposition en cours. Une su-perbe occasion de s’o�rir une pause créative en famille !

6 à 11 ans5 $/enfant (gratuit pour le parent accompagnateur dont la présence est obligatoire). Inscription requise.

28 JANVIER

Les enfants seront invités à créer une forêt enchantée dans le cadre d’un atelier d’aquarelle scintillant.

25 FÉVRIER

Les familles s’initieront à la gravure afin de créer un monde imaginaire à la faune et à la flore insolite.

11 MARS

Les familles seront invitées à créer une œuvre collective à l’aide de pochoirs et de techniques tirées de l’univers du gra�iti.

15 AVRIL

Les participants découvriront di�érents procédés sculpturaux afin de réaliser une œuvre originale fabriquée à partir de livres et d’objets recyclés.

27 MAI (ATELIER À 14 H SEULEMENT)

En compagnie de l’artiste

Annie Conceicao-Rivet invite les familles à un atelier de théâtre d’ombres. À partir d’objets recyclés, les participants confec-tionneront de petits personnages au moyen d’un dispositif d’ombres chinoises à l'encre de chine.

© Annie Conceicao-Rivet © Annie Conceicao-Rivet

© Véronyc Vachon

9 Hiver 2018

FEU ET GLACE AU CENTRE D’ART

10, 11, 17 ET 18 FÉVRIER 10 H À 17 HLors de ces deux fins de semaine de festivités, le Centre d’art Diane-Dufresne vous accueille afin de vous o�rir un lieu de chaleur et de réconfort. Profitez de l’occasion pour pique-niquer sur place et découvrir l’exposition Regards croisés sur une œuvre inachevée de Janine Leroux Guillaume et Pierre Guillaume. Chocolat chaud et petites gourmandises seront o�erts.

Pour tous


ATELIERS LIBRES

10, 11, 17 ET 18 FÉVRIER, 10 H À 17 H

EN CONTINU

Venez explorer, dessiner et bricoler en famille!

3 ans et plus

VISITE COMMENTÉE

Natalie Valade, commissaire

10 ET 17 FÉVRIER, 14 H

Natalie Valade o�rira une visite commen-tée de l’exposition Regards croisés sur une œuvre inachevée.

3 ans et plus

LE KARAOKÉ D’ARMAND

Avec invité spécial : Alexandre Légaré, compositeur-interprète

16 FÉVRIER, 20 H

Le Centre d’art s’anime pour une soirée musicale festive où vous pourrez réinterpré-ter vos classiques musicaux favoris.

Consommations en vente sur place.

18 ans et plus

HEURE DU CONTE

O�ert par le Réseau des bibliothèques

17 FÉVRIER, 11 H

Les enfants pourront assister à une heure du conte aux histoires fascinantes de su-perhéros. Des petites gourmandises se-ront o�ertes.

3 ans et plus

VISITE ANIMÉE PAR UN SUPERHÉROS

10 ET 17 FÉVRIER, 14 H

Les familles pourront suivre les périples d’un superhéros qui nous fera découvrir les trésors de l’exposition en cours.

4 ans et plus

© Annie Conceicao-Rivet

© J

oan

nie

Ho

ule

Hiver 2018 10

PETITS BONHEURS

Le rendez-vous culturel des tout-petits de 0 à 6 ans

Centre d’art Diane-Dufresne

450 470-3010

5 AU 13 MAIPour l’inscription à un atelier, il su�it de se présenter au comptoir du Centre d’art Diane-Dufresne ou de vous inscrire au ville.repentigny.qc.ca sous l’onglet « Inscription loisirs ».

ARTISTES EN HERBE

5 MAI, 10 H À 17 H

EN CONTINU

Grâce à cette journée qui leur est spécia-lement dédiée, les artistes en herbe pour-ront rigoler, dessiner, lire et même décou-vrir l’exposition à travers un jeu amusant.

2 à 6 ansEntrée libre. Inscription non requise.

DIMANCHE CRÉATIF : SPÉCIAL TOUT-PETITS

6 MAI, 10 H

Lors de cet atelier, les familles auront l’oc-casion d’explorer une technique inusitée et haute en couleur afin de peindre des aurores boréales !

4 à 6 ans5 $/enfant. Inscription requise.

EMPREINTES D’UNE FAMILLE

9 MAI, 10 H

Les parents et leur enfant réaliseront une œuvre collective faite d’empreintes et d’es-tampes qui marqueront le temps. L’atelier sera suivi d’une heure du conte où de courtes histoires et des comptines berce-ront les petits comme les grands.

1 à 3 ans5 $/enfant. Inscription requise.

MWANA ET LE SECRET DE LA TORTUE

Théâtre à l’Envers

11 MAI, 10 H

La pièce met en scène un conte africain racontant les di�icultés vécues par des villageois pris avec un monstre-voleur pro-venant de la forêt. Un jour, une fillette nom-mée « Mwana », propose au chef du village d’a�ronter le géant. Voilà les prémisses de ce conte théâtralisé avec acteurs, ombres, objets et marionnettes.

3 à 7 ans9 $/personne.Achat de billets au 450 589-9198 poste 5.

CINÉ-DOUDOU

Présenté par l’ONF

12 MAI, 19 H

Vêtues de leur pyjama, les familles sont in-vitées au visionnement de films amusants. Des petites gourmandises seront servies.

Entrée libre. Inscription requise.

© J

oan

nie

Ho

ule

© M

ich

el P

inau

lt

11 Hiver 2018

PAGE 11 : PUB 5@7 DÉCOUVERTE

Hiver 2018 12

RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE REPENTIGNY

ENFANTSHEURES DU CONTE

CONTES ET PELUCHE

19 JANVIER, 16 FÉVRIER, 9 MARS, 20 AVRIL, 11 MAI, 8 JUIN, 9 H 30, EA

Comptines, jeux de doigts et plus. Livres adaptés pour les poupons. Chaque enfant doit être accompagné d’un adulte.

0 à 18 mois

LES TOUP’TITS MATINS

12 JANVIER, 9 FÉVRIER, 2 MARS, 6 AVRIL, 4 MAI, 1ER JUIN, 10 H, RL

Histoires, comptines et bricolages pour éveiller les tout-petits au merveilleux monde des livres. Chaque enfant doit être accompagné d’un adulte.

18 à 36 mois

L’HEURE DU CONTE EN PYJAMA

11 JANVIER, 8 FÉVRIER, 8 MARS, 12 AVRIL, 10 MAI, 7 JUIN, 18 H 45, RL

Histoires, doudou et pyjama sont au ren-dez-vous pour cette heure du conte.

3 ans et plus

CLUB DU RAT BIBOCHE

26 JANVIER, 23 FÉVRIER, 23 MARS, 27 AVRIL, 25 MAI, 15 JUIN, 10 H, RL

Lecture, concours et animations.

3 à 5 ans

HEURE DU CONTE (GARDERIES ET CPE)

22 JANVIER, 19 MARS, 14 MAI, 10 H, RL 2 FÉVRIER, 13 AVRIL, 10 H, EA

Histoires et comptines pour les enfants fré-quentant un service de garde.

0 à 5 ansInscription au 450 470-3001 poste 3439

CONTES THÉMATIQUES

21 JANVIER, 14 H, EALes petites laines Avec le Cercle de Fermières Repentigny

11 FÉVRIER, 14 H, EASaint-Valentin

15 MARS, 18 H 45, EAContes gourmands

8 AVRIL, 14 H, RLDimanche bougeotte

11 MAI, 10 H 45, RLContes scientifiques

24 MAI, 18 H 45, EAContes sous la tente

4 ans et plus

NOUVEAU NOUVEAU

ROBERT-LUSSIER (RL) EDMOND-ARCHAMBAULT (EA) 450 470-3420 450 470-3430Dimanche // 13 h à 17 h Dimanche // 13 h à 17 hLundi, mardi, mercredi Mardi, mercredi et jeudi // 13 h à 21 het jeudi // 10 h à 21 h Vendredi // 9 h à 17 hVendredi et samedi // 9 h à 17 h Samedi // 13 h à 17 h

ville.repentigny.qc.ca/bibliotheque

Activités gratuites

13 Hiver 2018

ATELIERS ET SPECTACLES

ATELIER DIY LITTÉRAIRE

27 FÉVRIER, 14 H À 15 H 30, EA

Création d'objets en relation avec les livres en collaboration avec le Cercle de Fermières Repentigny et le Centre d’art Diane-Dufresne.

6 à 12 ans

ÉCUYER D’UN JOUR

Production Oyez Oyez

1er MARS, 10 H 30 À 12 H, RL

Découverte du monde des chevaliers, conte et tir à l’arbalète.

5 à 12 ans

LA PETITE POULE AUX YEUX BLEUS

Baluchon magique

29 MARS, 18 H 45, RL

La petite poule aux yeux bleus qui pond des œufs en chocolat est disparue. Béran-gère, la fermière, part à sa recherche...

2 à 8 ans

CHATON ESPION

Festival Metropolis bleuPetite valise

26 AVRIL, 18 H 45, EA

Museau semble être un détective profes-sionnel, mais est-ce bien la vérité?

2 à 7 ans

BINGO POÉTIQUE

Festival Metropolis bleu Caroline Barber, auteure

29 AVRIL, 14 H, RL

Cartes de cadavres exquis à composer. Viens jouer avec nous!

7 à 12 ans

ATELIER DE THÉÂTRE

Baluchon magique

6 MAI, 13 H 30 À 14 H 15, RL (3 à 6 ans)6 MAI, 14 H 30 À 15 H 30, RL (7 à 12 ans)

Atelier de théâtre explorant les contes et les personnages de la littérature jeunesse.

ATELIER D’ÉVEIL À LA LECTURE PARENTS-ENFANTS

8 MAI, 10 H 30, RL

Atelier pour stimuler l’intérêt du livre chez les enfants et faciliter l’animation de la lec-ture par les parents.

0 à 5 ans

RAYONNEMENT SOLAIRE ET BILLES UV

Scientifines

20 MAI, 13 H 30 À 14 H 45, EA

Fabrication d’un bracelet ou d'un porte-clés avec des perles qui changent de couleur.

6 à 12 ans

CLIN D’ŒIL LUMINEUX !

Scientifines

20 MAI, 15 H À 16 H 15, EA

Activité de découverte portant sur l'élec-tricité.

6 à 12 ans

PROCÉDURES POUR L’INSCRIPTION AUX ACTIVITÉS

CHAQUE personne présente à l’activité (adulte ou enfant) doit s’inscrire aux animations organisées dans les deux bibliothèques. Il su�it de se présenter au comptoir de prêt de l’une des bibliothèques, UN MOIS AVANT LA DATE DE L’ANIMATION ou de s’inscrire au ville.repentigny.qc.ca. Nous observons une politique permettant un seul adulte accompagnateur par enfant, afin de garantir à notre public cible un maximum de places pour chacune des activités.

EXPOSITION

DESSINE-MOI DES MOTS

Festival Metropolis bleu

3 AU 26 AVRIL, RL

Hiver 2018 14

ADULTES

CLUB DES CONSULTANTS DE LECTURE

23 JANVIER, 20 FÉVRIER, 27 MARS, 1er ET 29 MAI, 19 H À 21 H, RL

Partage de vos lectures avec les autres membres dans une atmosphère convi-viale.

Inscription au 450 470-3001, poste 3342

GASPILLAGE ALIMENTAIRE

Édith Ouellet (Nutritonic), nutritionniste et blogueuse

30 JANVIER, 19 H, RL

Trucs et astuces pour éviter le gaspillage et faire des économies. En partenariat avec la division Environnement.

CONTRIBUTION DES ARTISTES AFRO À LA CULTURE AU QUÉBEC

Joujou Turenne, conteuse, auteure et comédienne

17 FÉVRIER, 14 H À 16 H, RL

Venez découvrir la contribution de divers artistes afro à la culture au Québec.

TROUBLES ANXIEUX : LES CONNAÎTRE POUR S’EN PROTÉGER

Gaétan G. Charland, animateur chez Phobies-Zéro

22 FÉVRIER, 19 H, RL

Survol des causes et des manifestations dans la vie des personnes touchées par l’an-xiété. Conférence o�erte par Phobies-Zéro.

SCLÉROSE EN PLAQUES (SEP)

Association sclérose en plaques de Lanaudière

6 MARS, 14 H, RL

Rencontre abordant di�érentes facettes de la maladie et les ressources disponibles pour les personnes vivant avec la SEP et leurs proches. Conférence o�erte par l'ASEPL.

L’OUEST AMÉRICAIN : LES 40 PLUS BEAUX PARCS

Alain Benoit, conférencier

13 MARS, 14 H, RL

20 000 km pour découvrir 40 des plus beaux parcs et sentiers de l’Ouest américain.

AIDER LES AÎNÉS À DÉJOUER LES FRAUDEURS

20 MARS, 14 H, RL

Trucs pour se prémunir contre la fraude. Conférence o�erte par un comptable pro-fessionnel agréé du Canada (CPA Canada).

MAISONS SAINES ET ÉCOLOGIQUES

André Fauteux, journaliste et conférencier

20 MARS, 19 H, RL

Astuces simples pour l’assainissement des demeures. En partenariat avec la division Environnement.

LA MALADIE D’ALZHEIMER

Jessica Violette, Société Alzheimer de Lanaudière

22 MARS, 19 H À 20 H 30, EA

Découvrez les principaux symptômes de la maladie, la façon d’accompagner une personne atteinte et plus encore.

450 470-3480 > crealab.ville.repentigny.qc.ca

Dimanche // 13 h à 17 h : étudiants (25 ans et moins)Mardi au jeudi // 16 h à 21 h : élèves du secondaireVendredi // 9 h à 17 h : jeunes entrepreneursSamedi // 9 h à 17 h : étudiants (25 ans et moins)

Laboratoire multimédia destiné aux élèves du secondaire, cégep et université ainsi qu’aux jeunes entrepreneurs. Il est équipé de technologies de création et fabrication numérique, de l’infographie au montage vidéo en passant par l’impression 3D et la composition musicale.

15 Hiver 2018

RÉFLÉCHIR SA RETRAITE

Association coopérative d’économie familiale (ACEF Lanaudière)

28 MARS, 18 H 30 À 20 H 30, RL

Soyez outillé pour prendre de bonnes dé-cisions à l’approche de la retraite. Confé-rence o�erte par l'ACEF Lanaudière.

LA GÉNÉALOGIE, UN VOYAGE DONT ON NE REVIENT PAS

Nicole Lessard, auteure, animatrice et généalogiste amateure

10 AVRIL, 14 H À 16 H, RL

Initiation à la généalogie à l’aide des res-sources disponibles en bibliothèque.

LES COMMOTIONS CÉRÉBRALES

Hugues Fontaine, Action sport Physio Repentigny

10 AVRIL, 19 H, RL

Conférence abordant l'identification et le traitement des commotions cérébrales.

RÉALISATION D’UN AMÉNAGEMENT COMESTIBLE

Natachat Danis, Éco Gaïa

17 AVRIL, 19 H À 20 H 30, RL

Réaliser des « bacs à réserve d’eau », des plantations en « Smart pots » et plus encore !

VISITE GUIDÉE

Christine Lemieux, bibliothécaire

19 AVRIL, 14 H, RL

Pour découvrir les ressources de la biblio-thèque, une visite guidée s’impose !

VOYAGE AU CŒUR DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE

Jacinthe Lefebvre, bibliothécaire et Kristelle Boulanger, animatrice

19 AVRIL, 19 H À 20 H 30, EA

Présentation de suggestions de lecture et de coup de cœur pour les 5 à 12 ans.

Hiver 2018 16

ROMANS HISTORIQUES

Olivier Poirier, bibliothécaire

23 AVRIL, 19 H À 20 H 30, RL

Présentation d’une sélection de romans historiques.

ATELIER DE TRICOT

Cercle de Fermières Repentigny

24 AVRIL, 14 H À 15 H 30, RL

Les tricoteuses et tricoteurs de tous âges et tous niveaux sont invités à apporter leur ouvrage et à venir échanger.

RENCONTRE D’AUTEURE

Marylène Pion, auteure

24 AVRIL, 19 H, RL

Rencontre avec Marylène Pion, auteure de plusieurs séries à succès.

8 MOYENS EFFICACES POUR RÉUSSIR MON RÔLE DE PARENT

Vanesse Frenette, CommeUnique

15 MAI, 19 H À 20 H 30, RL

Pour ne plus avoir à menacer, argumenter, crier, punir…

SÉRIE NUMÉRIQUE

COURS 1 : CLAVIER ET SOURIS

24 JANVIER, 19 H À 20 H 30, EA12 MARS, 14 H À 15 H 30, RL

Formation qui vous permettra d’acquérir les notions de base de l’ordinateur.

COURS 2 : PERSONNALISATION DE L’ORDINATEUR

7 FÉVRIER, 19 H À 20 H 30, EA26 MARS, 14 H À 15 H 30, RL

Atelier où vous apprendrez à personnali-ser votre ordinateur et ses composantes.

COURS 3 : COURRIER ÉLECTRONIQUE

21 FÉVRIER, 19 H À 20 H 30, EA9 AVRIL, 14 H À 15 H 30, RL

Apprentissage de fonctionnalités se ratta-chant à la messagerie électronique.

COURS 4 : GOOGLE

7 MARS, 19 H À 20 H 30, EA30 AVRIL, 14 H À 15 H 30, RL

Découverte des fonctionnalités du moteur de recherche Google.

INTRODUCTION À FACEBOOK

29 JANVIER, 14 H À 15 H 30, RL14 MARS, 19 H À 20 H 30, EA

Astuces pour gérer votre compte.

FONCTIONS DE BASE DE L’IPAD

26 FÉVRIER ET 25 AVRIL, 18 H À 20 H, RL21 MARS, 18 H À 20 H, EA

Exploration des fonctionnalités de base de l’iPad. Les participants doivent posséder un iPad et un courriel.

PLEINS FEUX SUR LES RESSOURCES NUMÉRIQUES

15 MARS, 19 H À 21 H, RL

Conférence pour connaître les ressources numériques des bibliothèques.

17 Hiver 2018

PAGE 17 : PUB EXCELLENCE REPENTIGNY (FICHE PROJET ENVOYÉE À SONIA PAR MÉLISSA, MONTAGE JOÉSE)

40000$Bourses en sport, en art et soutien aux projets à hauteur de 500$ à 1500$

APPEL DE CANDIDATURES 2018

Jusqu’à

BOURSESD’EXCELLENCE

excellencerepentigny.comexcellencerepentigny@ville.repentigny.qc.ca

excellencerepentigny

Hiver 2018 18

ARAMUSIQUE

450 582-6714 > aramusique.org

ACHAT ET ABONNEMENT :

Billetterie du Théâtre Hector-Charland 450 589-9198, poste 5

Billets aussi disponibles à la porte, une heure avant le début du concert

Régulier : 36 $; Abonné Aramusique : 25,40 $

En tout temps : étudiants 25 $/17 ans et moins 20 $

GRANDS CONCERTSÉglise de la Purification

GUITARES ESPAGNOLES

Montréal Guitare Trio

18 JANVIER, 20 H

Considéré comme l’ensemble de guitares le plus « hot » au Canada, le Montréal Guitare Trio rend hommage aux grands composi-teurs espagnols en plus de nous o�rir des incontournables, tels Garam Masala et The Good, the Bad and the Ugly de Morricone.

Partenaire de soirée : Lise Lavallée, députée de Repentigny

MA BELLE, SI TU VOULAIS…

Marc Boucher, baryton

15 FÉVRIER, 20 H

Le baryton Marc Boucher et la soprano Andréanne Brisson Paquin, accompagnés par l’ensemble Romancero, chantent les plus belles romances et complaintes d’au-trefois, telles Auprès de ma blonde et À la claire fontaine.

Partenaire de soirée : Consultants techniques Technilogic

MÉNAGE À TROIS

Joe Trio de Vancouver

23 MARS, 20 H

Le Joe Trio est tout sauf traditionnel dans son approche de la grande musique. Ani-més d’une énergie contagieuse, les musi-ciens accompagnent leur jeu d’histoires lu-diques, allant de la Panthère rose au grand trio de Mendelssohn.

ANDRÉ MATHIEU, ENFANT PRODIGE

Jean-Michel Dubé, piano

19 AVRIL, 20 H

Enfant chéri du Québec, le pianiste et compositeur André Mathieu revit sous les doigts du pianiste Jean-Michel Dubé, qui s’inspire de son destin tragique pour nous faire découvrir sa musique trop longtemps méconnue chez nous.

Tarif spécialRégulier : 32 $; Abonné Aramusique : 22,20 $Partenaire de soirée : TD Canada Trust

LES VOIX DE NEPTUNE

Ensemble vocal Neptune

17 MAI, 20 H

Interprétant des œuvres de Bach à celles des Beatles, ainsi que des standards jazz, les huit chanteurs mettent en valeur leur talent grâce à d’impressionnants arran-gements a cappella. Neptune reproduit impeccablement toutes les parties instru-mentales d’un répertoire qui plait à tous.

Partenaire de soirée : Club Piscine, Super Fitness et Galerie d’art 543

19 Hiver 2018

DIMANCHE

14 JANVIER 11 h

11 h

11 h

11 h

DIMANCHE

4 MARS

DIMANCHE

4 FÉVRIER

DIMANCHE

15 AVRIL

Rythmo -Synchro

Le chant de l’alouette

Fine moucheet les petites gouttes d’or

Tourbillon musical irrésistibleMaelström

UNE PRODUCTION DES

UNE PRODUCTION DES

UNE PRODUCTION DE LA NEF

UNE PRODUCTION DU MOULIN À MUSIQUE

© L

OR

RA

INE

BE

AU

DO

IN

© L

OR

RA

INE

BE

AU

DO

IN

© E

NZ

O

© L

UIG

I CA

PA

SSO

+

DA

NIÈ

LE T

OM

ELL

ER

I

Aramusique_SetB_H18_6x12.indd 1 2017-10-30 09:13:17

Hiver 2018 20

ARTS, CULTURE ET SOCIÉTÉS

Hôtel de ville de Repentigny

450 581-0066

Les conférences ont lieu les jeudis // 19 h 30


Abonnement pour 13 conférences : 50 $ Coût individuel : 8 $

Billets disponibles à la porte, le jour de la conférence.

L’INDE D’AUJOURD’HUI

Mark Bradley

11 JANVIER

Véritable kaléidoscope à la fois social, reli-gieux et linguistique.

JEANNE MANCE

Françoise Deroy-Pineau

25 JANVIER

Parcours de la vie aventurière d’une pion-nière en France et en Nouvelle-France.

ÉTAT-UNIS : ÉVOLUTION

Donald Cuccioletta

8 FÉVRIER

Trump et compagnie.

LES DIFFÉRENTES CATÉGORIES VOCALES À L’OPÉRA

Michel Veilleux

22 FÉVRIER

Visuel à l’appui, spécificités des grandes voix de cette forme d’art.

ALESSANDRO BOTTICELLI

Maryse Chevrette

8 MARS

Le printemps de la Renaissance.

VERS L’INFINI… ET PLUS ENCORE

Robert Lamontagne

22 MARS

Analogies et modèles pour représenter un univers de nombres astronomiques.

STEPHEN HAWKING

Alexandre Champagne

5 AVRIL

L’inspirant combat d’un scientifique lour-dement handicapé et son apport à l’avan-cement de la connaissance.

CITÉ MÉDIÉVALE EN PÉRIL, VENISE SE NOIE

Daniel Bédard

19 AVRIL

Caractère particulier de son site géogra-phique et impacts sur son développement.

21 Hiver 2018

ATELIER D’HISTOIRE DE REPENTIGNY

450 581-4024 > histoirerepentigny.com

Pour plus d’information sur chacune des activités, acheter des billets, vous inscrire ou devenir membre

gratuitement, consultez notre site web.

Coût individuel : 6 $ membre // 10 $ non membre

LES CHEMINS DE FER DANS LANAUDIÈRE

Conférence de Claude Martel

23 JANVIER, 19 H 30

Hôtel de ville

Une présentation géographique et histo-rique des 11 lignes de chemin de fer qui ont marqué le développement écono-mique de la région de Lanaudière depuis 1850. M. Claude Martel est géographe-his-torien, président de la Société d’histoire de Terrebonne et président de l’Institut de recherche sur l’histoire des chemins de fer au Québec.

PARCOURS HISTORIQUE SUR LA RIVIÈRE L’ASSOMPTION

Randonnée diurne et nocturne

3 FÉVRIER, 13 H À 21 H

Départ à l’arrière du 380, rue du Village, Repentigny

Profitez d’une belle journée sur la rivière ou de la lune de février pour faire une balade, à votre rythme, sur la rivière Ou-taragasipi (l’Assomption) en raquettes ou à pied. Partez à la recherche des lan-ternes, disséminées sur le parcours, vous dévoilant chacune un aspect de l’histoire locale que vous ne connaissez peut-être pas. Chocolat chaud au retour !

BÛCHERONS ET DRAVEURS AU QUÉBEC ET SUR LA RIVIÈRE L’ASSOMPTION

Conférence de Raymonde Beaudoin

6 MARS, 19 H 30

Hôtel de ville

Dans les années 1940, pas moins de 30 000 bûcherons montaient au bois chaque automne. Parmi eux, un père, un grand-père, un oncle, un cousin, voire une tante. Avec leurs mots, l’auteure Raymonde Beaudoin raconte la vie dans les chantiers, le tout agrémenté de contes, de chansons, de recettes et de nombreuses photos dont plusieurs de la région Lanaudière.

LE TEMPS DES SUCRES

Conférence terrain par Normand Urbain

7 AVRIL, 13 H 30

4093, route 346, Ste-Julienne

L’acériculture dans Lanaudière est une économie importante ; nous y comp-tons près de 1 000 érablières. Coproprié-taire de l’entreprise familiale, Normand Urbain retracera avec nous l’historique et les changements majeurs survenus dans cette industrie. Vous quitterez avec quelques surprises sucrées, concoctées par Mme Urbain.

Tarif spécialMembre : 16 $; Non-membre : 20 $

Hiver 2018 22

SÉRIE VOX LUMINOSA

450 581-2757 > serievoxluminosa.com

Billets disponibles dès maintenant sur le site web de l’organisme, au presbytère de l’église de la Purification et à la porte le jour du concert.

TRÉSORS ENFOUIS

Jessica Vigneault

3 FÉVRIER, 20 H

Hôtel de ville

Pour son concert bénéfice annuel, la Série reçoit la talentueuse au-teure-compositeure et interprète Jessica Vigneault (fille du poète) qui interprétera, en s’accompagnant au piano, un répertoire varié de chansons françaises (Trenet, Vigneault, Kosma, etc..), améri-caines (jazz) et de musiques du monde. Un vin d’honneur sera servi gracieusement dès 19 h.

Billet : 30 $ (places limitées)

REQUIEM DE MOZART

Ensemble vocal Vox Luminosa

25 MARS, 15 H

Église de la Purification-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie

L’Ensemble vocal Vox Luminosa interprétera le célébrissime « Re-quiem » de Mozart, chef-d’œuvre incontesté du répertoire de mu-sique sacrée. Il sera accompagné de 15 musiciens, de l’organiste Jacques Giroux et de quatre solistes de l’Atelier lyrique de l’opéra de Montréal, sous la direction de Claudel Callender.

Billet : 30 $ adulte // 15 $ étudiant Gratuit pour les enfants de 12 ans et moins

CONCERT DU PRINTEMPS

Chœur d’enfants Vox Luminosa de Repentigny, direction Claudel Callender

12 MAI, 19 H 30

Église de la Purification-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie

Le chœur d’enfants Vox Luminosa de Repentigny présentera son concert de fin d’année sous la direction de son chef Claudel Callen-der, assisté de Valérie Walker, accompagné au piano par Jacques Giroux dans un répertoire varié de chansons sous les thèmes de l’enfance et du printemps.

Billet : 20 $ adulte // 10 $ étudiant Gratuit pour les enfants de 12 ans et moins

23 Hiver 2018

SOCIÉTÉ D’HORTICULTURE ET D’ÉCOLOGIE DE REPENTIGNY


450 654-3147 > sherep.com

Conférence les troisièmes mercredis du mois // 19 h 15


Abonnement annuel individuel* : 20 $ Abonnement annuel familial* (2 personnes à la même adresse) : 30 $Coût unitaire : 5 $* 9 conférences. Valide un an à compter de la date d’abonnement.

JARDINER POUR LES OISEAUX

Réjean D. Millette, auteur, conférencier

17 JANVIER

Comment attirer les oiseaux et satisfaire leurs besoins vitaux par un aménagement végétal approprié.

JARDINER VERT GRÂCE AUX ÉCOGESTES

Micheline Lévesque, agronome et consultante

21 FÉVRIER

Établir une relation harmonieuse entre le sol et les plantes en découvrant les gestes écologiques qui feront de votre jardin un lieu de préservation de l’environnement.

LES TERRARIUMS

Joëlle Venne, agronome et conférencière

21 MARS

Embellir votre demeure en créant de ma-gnifiques terrariums, objets décoratifs et écosystèmes miniatures très tendance.

COMMENT UTILISER LES ENGRAIS BIOLOGIQUES

Daniel Schwende, fournisseur-conseil Gloco et formateur

18 AVRIL

Utiliser les engrais biologiques afin de favo-riser le développement des végétaux tout en préservant l’activité des organismes vi-vants dans le sol.

AMÉNAGEMENT AUTOUR DES PISCINES ET DES SPAS

(après l’assemblée générale annuelle)

Sylvie Fullum, paysagiste et horticultrice

16 MAI

Égayer le contour de votre piscine et de votre spa en vous servant de façon judi-cieuse et créative de végétaux : plantes, fleurs, arbustes, pots.

VENTE ET ENCAN DE PLANTES

19 MAI, À PARTIR DE 9 H 30

Parc de l’Île-Lebel

Profitez de cette façon amusante de vous procurer des plants ou faites profiter vos congénères des plants dont vous souhai-tez disposer.

Hiver 2018 24

UNIVERSITÉ DU TROISIÈME ÂGEANTENNE DE LA MRC DE L’ASSOMPTION

450 654-5977 > usherbrooke.ca/uta/prog/lanaudiere

Séance d’information et d’inscription

Mercredi 10 janvier // 14 h


50 $ par série de 4 conférences Conférence à l'unité non disponible.

Conférence

Centre récréatif de Repentigny 13 h 30 à 16 h

L'UTA o�re aussi plus de 20 cours d'une durée de 10 à 25 heures.

SÉRIE ILA TRAQUE DES NAZIS

Alexandre Champagne, B.A. en histoire

23 JANVIER

Elle, fille d’un soldat nazi et lui, fils d’un juif mort à Auschwitz. Beate et Serge Klarsfeld sont l’emblème mythique de la chasse aux anciens nazis qui croyaient à tort échap-per à la justice. Entêté et courageux, ce couple en croisade a fait la manchette et a été la voix des victimes impuissantes.

LES MÉDICAMENTS : CADEAUX DE LA NATURE

Jean-Louis Brazier, D. sc. pharmaceutiques

30 JANVIER

Comment se soignaient nos lointains an-cêtres ? De quand, date le premier mé-dicament chimique de synthèse ? De la feuille de saule à l’Aspirine, l’évolution des sciences et des techniques, l’essor de la chimie, les découvertes de la biologie vé-gétale et de la pharmacologie moléculaire ont permis de passer de la plante au médi-cament moderne.

ROMÉO ET JULIETTE EN DANSE ET EN MUSIQUE

Maurice Rhéaume, réalisateur et animateur

6 FÉVRIER

L’une des histoires d’amour les plus tou-chantes de la littérature. L'œuvre de Shakespeare est un hymne sublime et mélancolique à la fragilité de l’amour et du bonheur. Nous entendrons de nombreux compositeurs qui l’ont mis en musique.

L’EMPIRE BYZANTIN OU LA ROME DE L’ORIENT

Vincent Tremblay, doctorant en histoire

13 FÉVRIER

Cette conférence d’introduction à un cours permettra au public de survoler l’es-pace byzantin, de sa genèse sous l’Empire romain jusqu’à la chute de Constantinople en 1453, à travers leurs propres traités po-litiques et militaires, leur littérature, leurs icônes, leurs églises et leurs monnaies.

25 Hiver 2018

SÉRIE IIRACONTE-MOI QUE TU AS VU L’IRLANDE

Isabelle Matte, anthropologue

20 FÉVRIER

L’Irlande présente des similitudes avec le Québec : une histoire mêlée à la conquête anglo-britannique, une Église catholique très présente dans l’élaboration identitaire des deux peuples et une minorisation politique et linguistique.

L’ÉCONOMIE, C’EST PAS SORCIER

Michel Lapointe, économiste

27 FÉVRIER

Vulgarisation des principes économiques qui fera ressortir le lien entre la politique et l’économie et comment cela influence nos vies de tous les jours.

DES FEMMES PLEIN ÉCRAN

Michel Coulombe, critique du cinéma

6 MARS

L’image et la présence des femmes au ci-néma, devant et derrière la caméra. Tour d’horizon des films les plus populaires, exa-men des écarts d’âge entre les acteurs et les actrices...

LES SOINS DE FIN DE VIE

Jean-Claude Berlinguet, médecin

13 MARS

Nous approfondirons les directives médi-cales anticipées, la sédation palliative, l’aide médicale à mourir, les futures pratiques cli-niques dans le domaine, etc.

SÉRIE IIIVOITURE SANS CHAUFFEUR : QUI AURA LES DEUX MAINS SUR LE VOLANT ?

Guillaume Lavoie, M. en administration

20 MARS

Une voiture sans chau�eur, c’est pour bientôt. Rares sont les inventions qui au-ront autant d’impacts : aménagement, pro-tection des données, commerce, etc.

LE MONDE SOUS-MARIN

Mario Cyr, cinéaste et explorateur marin

27 MARS

Les réalités humaines, professionnelles et environnementales qui ont marqué ses nombreuses expéditions dans l’Arctique et l’Antarctique.

LES PRINCIPALES CROISADES DU XIIIe SIÈCLE

Jenny Brun, D. en histoire

3 AVRIL

Suite à la perte de Jérusalem aux mains des Turcs et le di�icile maintien des États latins d’Orient, un fossé se creuse entre l’idéal de croisade et la réalité des expé-ditions. Le détournement sur Constan-tinople, la seule croisade pacifique qui a valu à son auteur une excommunication .

ÉTOURDISSANTE NEW YORK, FOLLE MÉTROPOLE

Maryse Chevrette, historienne de l’art

10 AVRIL

Après la Deuxième Guerre mondiale, New York devient la capitale de la modernité ar-tistique. Découvrons les collections somp-tueuses de ses musées, monuments et avenues.

ACTIVITÉS de plein air

Parc de l’île-Lebel450 841-3264

parcilelebel.qc.ca

Tous les jours de 8 h 30 à 21 h 45Boutique : consultez le site web

Entrée libre wifi et stationnement gratuits

Butte de glissade éclairéeDénivelé d’environ 10 mètres.

Prêt de « crazy carpet » sans frais (quantité limitée)*.

RaquetteSentier et service de location*

à prix modique.

Anneau de glace éclairéEnviron 1 km, avec musique d’ambiance,

service de location et d’aiguisage de patins*.

Également disponible : service de location de casques et lampes frontales ainsi que vente

d’articles de dépannage.*Pendant les heures d’ouverture de la boutique

Sentiers de la Presqu’île450 585-0121 lessentiers.net

Tous les jours de 8 h 30 à 17 hEntrée payante

Ski de fond48 km (8 pistes) de sentiers tracés mé-caniquement et balisés, dont deux pistes doubles pour toute la famille (12 km).

RaquetteSentier de 10 km non damé (2 pistes).

Randonnée pédestreDeux sentiers de marche balisés et travaillés mécaniquement (2,5 km et 3,5 km).

POUR DES IDÉES DE SORTIES D’UNE JOURNÉEÉvénements | Culture | Sports | Loisirs | Plein air

27 Hiver 2018

pageS 27 : FESTIVAL FEU ET GLACE

BACK BROCHURE : EXPOS À VENIR, RES-PONSABLE FRANÇOIS RENAUD (Gra-phisme par communication)

feuetglace.com

ACCÈS AU SITE GRATUIT

514 688-4723Suivez-nous sur :

#feuetglace

P

Les SUPER HÉROS débarquent en force au Festival Feu et Glace, l’événement hivernal incontournable de Repentigny!

Venez profiter des joies de l’hiver et d’une panoplie d’activités pour toute la famille, sans oublier les spectacles gratuits et les magnifiques feux d’artifice.

Parce que l’hiver, c’est fait pour jouer dehors!

FetG_pub_guide2018.indd 1 10/25/17 3:24 PM

Hiver 2018 28

DANS LE CADRE DU

10, 11, 17 ET 18 FÉVRIER FÉÉRIE AU CENTRE D’ART DIANE-DUFRESNE

Plusieurs activités et ateliersEntrée libre

VENEZ-VOUS Y RÉCHAUFFER!

DÉTAILS À

L’INTÉRIEUR

Île lebel

Rue

Not

re-D

ame

Allée des Artistes

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Back.pdf 1 17-12-14 17:14

guide des sorties - recreotourismerepentigny.com

Documents