guide des solutions pour la maison passive · la maison passive est une norme volontaire basée sur...

Guide des solutions pour la maison passiveAtteindre une efficacité énergétique accrue et un confort supérieur pour les occupants grâce aux isolants en laine de roche

The House at Cornell Tech | Photo de Field Condition

ROCKWOOL2

La maison passive est une norme volontaire pour les bâtiments dont l’objectif principal est d’obtenir une efficacité énergétique et un confort supérieurs de l’occupant. Il s’agit d’une première approche « passive » de l’enceinte qui englobe tous les aspects de la haute performance énergétique, de la durabilité et de la résilience qui peuvent être appliqués à tous les types de bâtiments, dans tous les types de climats.

En Amérique du Nord, les exigences relatives aux maisons passives sont établies par deux organisations :

1. L’International Passive House Institute (PHI) (Institut international de la maison passive) en affiliation avec NA Passive House Network (NAPHN) (Réseau de la maison passive d’Amérique du Nord)

2. Le Passive House Institute US Inc (PHIUS) (Institut international de la maison passive des États-Unis inc.) en affiliation avec Passive House Alliance US (PHAUS) (l’Alliance des États-Unis de la maison passive)

ROCKWOOLMC dispose de deux systèmes d’enceinte de murs certifiés par le PHI : le mur à parois massives et le mur à charpente d’acier. Le système et les détails, tels que décrits dans ce guide, peuvent être directement intégrés à votre projet.

Pour obtenir de l’aide supplémentaire pour votre projet de maison passive, visitez le fr.rockwool.com/maisonpassive

Introduction

Une maison passive est un bâtiment où le confort thermique (ISO 7730) n’est produit que par le réchauffement et le refroidissement passifs de la masse d’air extérieure, qui permettent d’obtenir des conditions suffisantes de qualité de l’air intérieur sans autre besoin de recirculation de l’air.- Passive House Institute (Institut de la maison passive)

Avertissement : ROCKWOOLMC a pris toutes les précautions nécessaires pour s’assurer que les données et informations contenues dans ce document sont exactes. Toutefois, le présent document n’est fourni qu’à titre de référence générale. Bien que les systèmes et les détails spécifiques des enceintes aient été certifiés par le Passive House Institute, les résultats réels peuvent varier en fonction d’un certain nombre de facteurs indépendants propres à l’application finale donnée, y compris, mais sans s’y limiter, la conception, la fabrication, les matériaux, les conditions géographiques, environnementales et autres conditions d’utilisation finale spécifiques ou uniques. L’application d’utilisation finale est une décision qui doit être prise de façon indépendante par les architectes, l’ingénieur ou le consultant selon leur propre jugement professionnel. ROCKWOOL décline entièrement toute responsabilité pour l’un quelconque des contenus dans le présent document, que cette responsabilité soit fondée sur une théorie de contrat, de responsabilité délictuelle ou autre.

http://fr.rockwool.com/maisonpassive

ROCKWOOL3

Pourquoi une maison passive?Efficacité énergétique L’efficacité énergétique est le principal objectif de la maison passive. Dans la première approche d’un bâtiment, les exigences élevées en matière de valeur R réduisent la demande énergétique des bâtiments jusqu’à 90 % par rapport aux bâtiments existants et de 70 % par rapport aux nouvelles constructions typiques. La faible demande d’énergie des conceptions de maison passive favorise l’utilisation du chauffage solaire passif et de l’éclairage naturel ainsi que des systèmes mécaniques plus petits, ce qui augmente encore l’efficacité énergétique d’un bâtiment. Par conséquent, par rapport aux bâtiments typiques où l’énergie de chauffage et de refroidissement est dominante, la consommation d’énergie pour alimenter l’électricité et l’énergie intrinsèque totale des matériaux de construction utilisés dans les bâtiments de la maison passive devient plus importante.

Confort de l’occupantLes maisons passives sont souvent décrites comme étant silencieuses et confortables. Comme nous passons la majeure partie de notre journée à l’intérieur, le confort de l’occupant est un facteur critique dans la conception de hautes performances. L’enceinte haute performance, combinée à des exigences rigoureuses en matière d’atténuation des ponts thermiques et des fuites d’air, augmente la température de la surface intérieure tout en réduisant le risque de courants d’air froid et le potentiel de condensation qui peut entraîner une mauvaise qualité de l’air intérieur et un confort dégradé de l’occupant. De plus, un bâtiment hautement isolé contribue à améliorer l’acoustique intérieure en créant un environnement de travail productif et une maison saine.

Durable et résilient La norme de la maison passive est souvent adoptée lorsqu’il s’agit d’atteindre l’objectif d’un bâtiment à consommation énergétique nette égale à zéro. Les faibles besoins en énergie facilitent l’intégration des sources d’énergie renouvelable. De plus, en période de changement climatique et de phénomènes météorologiques violents, une grande autonomie thermique et une grande résilience des bâtiments sont essentielles. Un bâtiment à haute performance augmente l’autonomie thermique d’un bâtiment où le bâtiment peut passivement maintenir des conditions confortables sans l’utilisation de systèmes actifs.

De

70-90%Réduction de la demande énergétique des bâtiments.

ROCKWOOL4

La maison passive est une norme volontaire basée sur la performance, régie par cinq principes fondamentaux de conception, qui favorisent l’utilisation de mesures passives avant l’incorporation de systèmes actifs.Murs hautement isolésUn bâtiment hautement isolé est l’élément-clé pour la réalisation de la maison passive. Dans le cas de murs à haute valeur R, il est essentiel de tenir compte du transport de l’humidité et du potentiel de séchage, ainsi que des codes de prévention des incendies et de la sécurité des personnes. L’épaisseur et l’emplacement de l’isolation thermique dépendent du type de structure, avec des performances optimales obtenues en utilisant essentiellement (ou principalement) une isolation extérieure continue (c.i.).

Sans pont thermiqueUn pont thermique est une zone ou un composant localisé du bâtiment dont la conductivité thermique est supérieure à celle des matériaux environnants, créant ainsi un chemin pour le transfert de chaleur. Les ponts thermiques entraînent une réduction globale de la résistance thermique, ce qui entraîne des points froids à l’intérieur de montage et des risques de condensation à l’intérieur de l’enceinte.

Il existe trois types de ponts thermiques : les ponts thermiques répétés, linéaires et ponctuels.

Un pont thermique répété se trouve souvent à l’intérieur du composant structurel de l’enceinte et est pris en compte dans le calcul global de la valeur U. Par exemple, des montants en bois ou en acier.

Un pont thermique linéaire, exprimé en valeur Psi (Ψ), se trouve le long de la longueur de l’enceinte,

principalement au niveau des joints de composants, des bords et des transitions à l’intérieur du bâtiment. Par exemple, une connexion fenêtre-mur ou un bord de panneau sont considérés comme des ponts thermiques linéaires. Les ponts thermiques linéaires sont calculés séparément à l’aide d’un logiciel de modélisation thermique 2D.

Un pont thermique ponctuel, exprimé en valeur Chi (X), se produit en des points isolés à l’intérieur de l’enceinte. Par exemple, les attaches d’isolation ou les fixations. Les ponts thermiques ponctuels sont calculés séparément à l’aide d’un logiciel de modélisation thermique 3D.

En plus des calculs de ponts thermiques, le facteur de température, FRsi = 0,25m2K/W, doit être respecté au point le plus faible du côté intérieur du détail (c’est-à-dire au point le plus froid du côté intérieur).

Fenêtres haute performanceLes fenêtres et les portes sont des points faibles typiques de l’enceinte thermique. L’utilisation de fenêtres à triple vitrage haute performance certifiées maison passive est requise pour la conformité. Les rapports fenêtre/mur sont calculés et déterminés en fonction de l’orientation, du type de vitrage et du mécanisme d’ombrage pour profiter au maximum de la lumière passive du jour solaire.

Enceinte étanche à l’airUne enceinte de bâtiment qui fuit mène à un transfert de chaleur excessif, des points froids et un risque potentiel de condensation. Pour obtenir une enceinte continue étanche à l’air, il faut porter une attention particulière aux détails pour tous les joints et pénétrations. L’étanchéité à l’air d’une maison passive est mesurée au moyen d’un test de pression d’air du bâtiment.

Ventilation à récupération de chaleurDes systèmes mécaniques et de ventilation appropriés sont essentiels pour assurer une entrée d’air propre et frais et le confort de l’occupant. Les systèmes de récupération d’énergie à haute performance (ERV), requis pour la maison passive, aident à réduire les pertes d’énergie en tirant parti de l’énergie thermique de l’air extrait.

Les principes de la maison passive

ROCKWOOL5

Critères de certification PHI Demande de chauffage de l’espace ≤ 15 kWh/m² par an ou charge de chauffage maximale≤ 10 W/m²

Demande de refroidissement de l’espace ≤ 15 kWh/m² par an ou fréquence de surchauffe (T>25 °C/77 °F) ≤ 10 %

Demande d’énergie primaire ≤ 120 kWh/m² par an ou énergie primaire renouvelable ≤ 60 kWh/m² par an

Étanchéité à l’air ≤ 0,6 ACH à 50 Pa

1. Recommandations sur la valeur U :Valeur U des murs et toitures opaques ≤ 0,15 W/m²K (0,14 BTU/h-pi2-°F)

Valeur Ug de la fenestration (fenêtres à triple vitrage) ≤ 0,80 W/m²K (0,14 BTU/h-pi2-°F) et valeur g : de 0,5 à 0,62

2. Sans pont thermique :Pont thermique linéaire = Ψe ≤ 0,01 W/mK Pont thermique ponctuel = X ≤ 0,005 W/m²K

3. Étanchéité à l’air ≤ 0,6 ACH à 50 Pa

Exigences relatives au bâtiment

Ventilation à récupération de chaleur

Murs hautement isolés

Fenêtres haute performance

Enceinte étanche à l’air

Sans pont thermique

ROCKWOOL6

Avantages de l’utilisation de l’isolation en laine de roche

Les produits ROCKWOOLMC répondent à l’appel en faveur d’une plus grande efficacité énergétique, de la durabilité et d’une meilleure performance globale dans les bâtiments.

Isolation continueLes murs au-dessus du niveau du sol peuvent être installés en utilisant uniquement soit une isolation continue extérieure soit en combinaison avec une isolation intérieure, selon le type de construction. Pour les applications à cadre d’acier, l’isolation des parois creuses ROCKWOOL COMFORTBATT MD peut être ajustée par friction entre les montants. Les panneaux isolants continus ROCKWOOL CAVITYROCKMD semi-rigides et ROCKWOOL COMFORTBOARD MD 110 rigides pour murs creux et écrans anti-pluie sont hydrofuges, mais perméables à la vapeur qui peuvent être installés sur le côté extérieur d’un ensemble de murs pour les types de murs en acier encadrés et massifs. ROCKWOOL TOPROCK MD DD et ROCKWOOL MULTIFIXMC haute densité peuvent être installés dans des toitures à faible pente, au-dessus de la plateforme (béton ou acier), offrant une performance acoustique et incendie supérieure.

Résistance au feuAvec les exigences des maisons passives qui exigent des valeurs d’isolation plus élevées et l’utilisation d’une isolation continue, il est essentiel de concevoir en tenant compte de la résistance au feu et de la sécurité des personnes. L’isolation en laine de roche ROCKWOOL est extrêmement résistante au feu. Fait d’un matériau incombustible, l’isolation de laine de roche a un point de fusion d’environ 1 177 °C (2 150 °F) et elle sert à contenir le feu et à empêcher sa propagation. Dans le même temps, elle ne contribue pas à l’émission de quantités importantes de fumée toxique même lorsqu’elle

est directement exposée au feu Il s’agit d’une ligne de défense essentielle qui assure la sécurité des occupants et réduit les dommages matériels en cas d’incendie.

Performance thermique optimale Un bâtiment stable peut considérablement réduire les coûts de chauffage, de climatisation et de ventilation et réduire l’empreinte carbone d’un bâtiment. La valeur R de l’isolation ROCKWOOL ne changera pas avec le temps, car la laine de roche n’est pas produite avec des agents gonflants, ce qui peut dégager des gaz et entraîner une performance thermique inférieure. Non seulement la performance thermique de l’isolation en laine de roche est maintenue pendant toute sa durée de vie, mais la performance thermique du mur reste constante parce que les produits en laine de roche sont indéformables. L’isolation ROCKWOOL ne se dilate pas ou ne se contracte pas en raison des variations de température à l’intérieur de l’enceinte. Ces qualités confèrent à l’enveloppe de bâtiment une performance thermique optimale.

ROCKWOOL7

Perméabilité à la vapeurLes produits d’isolation, les membranes et autres matériaux de construction ont tous des niveaux variables de perméabilité à la vapeur et peuvent potentiellement agir comme retardateur de vapeur ou pare-vapeur. Lors de la conception d’enceintes avec des niveaux d’isolation épais, il tenir compte de l’utilisation appropriée des pare-vapeur. Selon l’emplacement climatique du bâtiment, le profilé pare-vapeur doit se trouver à l’intérieur ou à l’extérieur de l’enceinte.

Pour les bâtiments de maison passive, en combinaison avec une membrane barrière résistante à l’eau perméable à la vapeur, l’utilisation de l’isolant extérieur perméable à la vapeur ROCKWOOL permet d’augmenter le potentiel de séchage sans emprisonner l’humidité dans le montage. De plus, l’utilisation de pare-vapeur transitoires à l’intérieur, également connus sous le nom de « membranes intelligentes », permet d’augmenter le potentiel de séchage vers l’intérieur si nécessaire, augmentant ainsi la durabilité de l’enceinte.

Contrôle acoustique et confortIl est essentiel de tenir compte des performances acoustiques de chaque ensemble de l’enveloppe du bâtiment lors de la conception d’un système haute performance. Le bruit traverse les sections les plus faibles de l’enveloppe du bâtiment, et l’efficacité d’un mur ou d’un système de toiture à haut rendement peut être réduite lorsque le reste du bâtiment n’est pas conçu de la même façon. Lorsqu’elle fait partie d’un assemblage de murs et de toits, l’isolation en laine de roche ROCKWOOL peut réduire les bruits extérieurs et créer un espace de vie confortable et sain. Ce sont les caractéristiques uniques de la laine de roche que l’on retrouve dans nos produits qui les rendent efficaces pour réduire le bruit.

Systèmes de fixation de bardage efficaces Il existe aujourd’hui sur le marché de nombreux systèmes de support de bardage génériques et exclusifs conçus pour être utilisés avec l’isolation extérieure. De nombreux matériaux différents sont utilisés pour fabriquer ces systèmes, notamment l’acier galvanisé, l’acier inoxydable, l’aluminium, la fibre de verre et le plastique.

Bien que chaque système soit différent, les approches peuvent généralement être classées comme suit : ossature continue, agrafes et rails intermittents, longues attaches et traverses en maçonnerie ou autres systèmes techniques. Les systèmes sont disponibles pour s’adapter à une large gamme de bardages de bâtiments de toutes hauteurs et expositions. Les systèmes de fixation de bardage efficaces sont essentiels pour les bâtiments de maisons passives afin d’atténuer les ponts thermiques.

Liens - Pour plus d’informations• Guide des solutions

acoustiques pour l’enveloppe du bâtiment

• Guide de fixation des bardages ROCKWOOL

• Guide de diffusion de vapeur

ROCKWOOL8

Ce système d’enceinte est un substrat d’éléments de maçonnerie de béton (CMU) utilisant les produits de laine de roche perméables à la vapeur suivants : ROCKWOOL CAVITYROCKMD, ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110, ROCKWOOL TOPROCKMD DD et ROCKWOOL MULTIFIXMC

L’isolation extérieure des murs est fixée à l’aide d’un système d’attaches en fibre de verre à rupture thermique avec des attaches en acier inoxydable (ou équivalent).

La couche primaire étanche à l’air est une barrière perméable à la vapeur d’eau, résistante à l’air et résistante à l’eau, entièrement collée, installée sur le côté extérieur de la CMU (éléments de maçonnerie de béton). En fonction des exigences de la zone climatique, il est possible d’installer un pare-vapeur intérieur en option du côté intérieur, qui peut servir de couche secondaire étanche à l’air si nécessaire.

Murs à parois massives ROCKWOOLMC certifiés PH – ID : 1274cs03

INTERNE

EXTERNE

INTERNE

EXTERNE

INTERNE

EXTERNE

Valeur R installée 7,11 m2k/W (40,40 pi2-h-F°/BTU) Valeur R efficace 7,14 m2k/W (40,56 pi2-h-F°/BTU) Valeur U globale 0,140 W/m2k (0,024 BTU/pi2-h-F°)

Valeur R installée 6,02m2k/W (34,20 pi2-h-F°/BTU) Valeur R efficace 6,67 m2k/W (37,86 pi2-h-F°/BTU) Valeur U globale 0,150 W/m2k (0,026 BTU/pi2-h-F°)

Valeur R installée 6,02m2k/W (34,20 pi2-h-F°/BTU) Valeur R efficace 6,67 m2k/W (37,86 pi2-h-F°/BTU) Valeur U globale 0,150 W/m2k (0,026 BTU/pi2-h-F°)

Détail n° Description Page n°

FSEW01Panneaux de plancher aux murs extérieurs

9

FSIW01Panneaux de plancher aux murs por-teurs intérieurs

10

EWEC01 Mur extérieur – Coin extérieur (plan) 11

EWIC01 Mur extérieur – Coin intérieur (plan) 12

EWIW01 Mur extérieur – Coin intérieur (plan) 13

EWCE01 Mur extérieur au plafond 14

FRRP01 Parapet de toit plat 15

WITH01 Seuil de porte 16

WIBO01 Appui de fenêtre 17

WITO01 Linteau de fenêtre 18

WISI01 Montant de fenêtre 19

Mur externe

Toit plat

Panneaux

INTERNE

EXTERNE

INTERNE

EXTERNE

INTERNE

EXTERNE

INTERNE

EXTERNE

INTERNE

EXTERNE

INTERNE

EXTERNE

ROCKWOOL9

COUCHE D’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR 6 po [152mm]

PANNEAUX BÉTON DE PLANCHER

2 x 3 po [2 x 76 mm] ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110 λ= 0,036 W/mK.

COUCHE ÉTANCHE À L’EAU/BARRIÈRECONTRE LE RADON

BALLAST SELON LA SPÉCIFICATIONDE L’INGÉNIEUR

FINITION DE SOL

INTERNE5/8 po [16 mm] PLAQUE DE PLÂTRE

DELTAMD -Sd-FLEXX MEMBRANE INTÉRIEUREINTELLIGENTE COMME COUCHE PARE-VAPEUR

(SI NÉCESSAIRE)

1 1/2 po [38 mm] ROCKWOOL COMFORTBOARDMC

110, λ-0,036 W/mK, k = 0,057

7 5/8 po [194 mm] ÉLÉMENT DEMAÇONNERIE DE

BÉTON λ= 0,84 W/mK.

7 5/8 po [194 mm] PARPAINGS AÉRÉS STRUCTURELS, λ= 0,15 W/mK. VERS MUR

MONTANT (h.pi2.°F/BTU.po) [W/rnzK]

2 po [51 mm]ROCKWOOL COMFORTBOARDMC

110, λ=0,036 W/mK.JOINT D’ÉTANCHÉITÉ.

ENTRE LE MUR ET LE SOL AVEC UNMATÉRIAU D’ÉTANCHÉITÉ FLEXIBLE

EXTERNE

MEMBRANE DE TRANSITION

DELTAMD - VENT SA COUCHE D’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR(BARRIÈRE D’AIR ET BARRIÈRE RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES) 2 x 4 po [2 X 102 mm] ROCKWOOL CAVITYROCKMD

ISOLATION, -0,033 W/mK, INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES EN FIBRE DE VERRE DE 8 po [203 mm] (OU ÉQUIVALENT) AVECANCRAGES EN ACIER INOXYDABLE SELON LES SPÉCIFICATIONS DES INGÉNIEURS STRUCTURELS OU DES FABRICANTS1 1/8 po [29 mm] BARDAGE VENTILÉ(LIERNE EN Z OU ÉQUIVALENT)

PANNEAU DE BARDAGE MURAL, FIXÉ À LA LIERNE (SELON LES DÉTAILS DE FIXATION DU REVÊTEMENT FOURNIS PAR D’AUTRES)

JOINT/RUBAN

PLINTHE EN PVC

RUBAN D’ÉVENT

2 x 4* [2 x 102 mm] ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110, λ=0,036 W/mCOUCHE ÉTANCHE À L’EAU/BARRIÈRE CONTRE LE RADON

ROCKWOOL CAVITYROCKMD

ROCKWOOL COMFORTBOARDMC

DELTAMD VENT SA, Couche d’étanchéité à l’air et barrière résistante à l’eau

DELTAMD -Sd-FLEXX, Couche secondaire facultative d’étanchéité à l’air/de contrôle de vapeur

Membrane de transition Couche étanche à l’eau

FSEW01 – Panneaux de plancher aux murs extérieursPsi = 0,002 (W/mK) | FRsi = 0,93

ROCKWOOL10

5/8 po [16 mm] PLAQUE DE PLÂTRE

1 1/2 po [38 mm] ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110λ= 0,036 W/mK, k = 0,057

7 5/8 po [194 mm] ÉLÉMENT DE MAÇONNERIE DE BÉTON

7 5/8 po [194 mm] PARPAINGS AÉRÉS STRUCTURELS, A = 0,15 W/mK. VERS MUR MONTANT (h.pi2.°F/BTU.po) [W/m2K

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ ENTRE LE MUR ET LE SOL AVEC UN MATÉRIAU

D’ÉTANCHÉITÉ FLEXIBLE

2 po [51 mm] ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110,λ= 0,036 W/mK


COUCHE D’ÉTANCHÉITÉ

6 po [152 mm] PANNEAUX BÉTON DE PLANCHER

2 x 3 po [2 x 76 mm] ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110, λ= 0,036 W/mK.

COUCHE ÉTANCHE À L’EAU/BARRIÈRE CONTRE LE RADONBALLAST À LA SPÉCIFICATION DE L’INGÉNIEUR

FINITION DE SOL






FSIW01 – Panneaux de plancher aux murs porteurs intérieursPsi = 0,009 (W/mK) | FRsi = 0,95

ROCKWOOL11






DELTAMD – VENT SA AIRCOUCHE D’ÉTANCHÉITÉ

À L’AIR (BARRIÈRE D’AIR ETBARRIÈRE RÉSISTANTE À

L’EAU COMBINÉES)


INTERNE

7 5/8 po [194 mm] ÉLÉMENT DE MAÇONNERIE DE BÉTON.λ= 0,64 W/mK.

DELTAMD-Sd-FLEXX MEMBRANE INTÉRIEURE INTELLIGENTE COMME COUCHE PARE-VAPEUR (SI NÉCESSAIRE)

1 1/2 po [38 mm] ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110,λ= 0,036 W/mK, k = 0,057


EXTERNE

8 po [203 mm] SYSTÈME D’ATTACHES EN FIBRE DE VERREAVEC FIXATION À VIS EN ACIER INOXYDABLE (OU ÉGALE)

CANIVEAU MÉTALLIQUE LIERNE EN ZOU ÉQUIVALENT

PANNEAU DE BARDAGE MURAL, FIXÉ À LA LIERNE(SELON LES DÉTAILS DE FIXATION DU BARDAGE

FOURNIS PAR D’AUTRES)

1/8 po [38 mm] BARDAGE VENTILÉ(LIERNE EN Z OU ÉQUIVALENT

2 x 4 po [2 x 102 mm] ISOLATION ROCKWOOL CAVITYROCKMD,λ= 0,033 W/mK. INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES EN FIBRE DE VERRE

DE 8 po (OU ÉQUIVALENT) AVEC ANCRAGES EN ACIER INOXYDABLESELON LA SPÉCIFICATION DES INGÉNIEURS STRUCTURELS OU

DES FABRICANTS

EWEC01 – Mur extérieur - Coin extérieur (plan)Psi = -0,058 (W/mK) | FRsi = 0,93

ROCKWOOL12

DELTAMD-Sd-FLEXX MEMBRANE INTÉRIEURE INTELLIGENTECOMME COUCHE PARE-VAPEUR (SI NÉCESSAIRE)

1 1/2 po [38 mm] ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110,λ= 0,036 W/mK, k = 0,057


7 5/8 po [194 mm] ÉLÉMENT DE MAÇONNERIE DE BÉTON; λ= 0,64 W/mK.

DELTAMD – VENT SA COUCHE D’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR(BARRIÈRE D’AIR ET BARRIÈRE RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES)


INTERNE

2 x 4 po [2 x 102 mm] ISOLATION ROCKWOOL CAV1TYROCKMD,λ= 0,033 W/mK. INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES EN FIBRE DE VERREDE 8 po [203 mm](OU ÉQUIVALENT) AVEC ANCRAGES EN ACIERINOXYDABLE SELON LA SPÉCIFICATION DES INGÉNIEURSSTRUCTURELS OU DES FABRICANTS

1 1/8 po [29 mm] BARDAGE VENTILÉ(LIERNE EN Z OU ÉQUIVALENT)

PANNEAU DE BARDAGE MURAL, FIXÉ À LA LIERNE(SELON LES DÉTAILS DE FIXATION DU BARDAGEFOURNIS PAR D’AUTRES)

EXTERNE


SYSTÈME D’ATTACHES EN FIBRE DEVERRE DE 8 po [203 mm] AVEC VIS EN ACIER

INOXYDABLE (OU ÉQUIVALENT)






EWIC01 – Mur extérieur – Coin intérieur (plan)Psi = 0,022 (W/mK) | FRsi = 0,97

ROCKWOOL13


7 5/8 po [194 mm] ÉLÉMENTDE MAÇONNERIE DE BÉTON,

λ= 0,64 W/mKMAILLE INTÉGRÉE

INTERNE

DELTAMD-Sd-FLEXX MEMBRANE INTÉRIEUREINTELLIGENTE COMME COUCHE PARE-VAPEUR(SI NÉCESSAIRE)

1 1/2 po [38 mm] ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110λ= 0,036 W/mK, k = 0,057


EXTERNE

PANNEAU DE BARDAGE MURAL, fixé à la lierne(selon LES DÉTAILS DE FIXATION DU BARDAGEFOURNIS PAR D’AUTRES)




2 x 4 po [2 x 102 mm] ISOLATION ROCKWOOL CAVITYROCKMD, λ= 0,033 W/mK. INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHESEN FIBRE DE VERRE DE 8 po [203 mm] (OU ÉQUIVALENT)AVEC ANCRAGES EN ACIER INOXYDABLE SELON LESSPÉCIFICATIONSDES INGÉNIEURS STRUCTURELS OUDES FABRICANTS


DELTAMD – VENTSACOUCHE D’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR

(BARRIÈRE D’AIR ET BARRIÈRERÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES)






EWIW01 – Jonction mur extérieur vers mur intérieur (plan)Psi = 0,008 (W/mK) | FRsi = 0,94

ROCKWOOL14






JOINT D’ÉTANCHÉITÉENTRE LE MUR ET LE SOL

AVEC UN MATÉRIAUD’ÉTANCHÉITÉ FLEXIBLE

FINITION DE SOL



1 1/2 po [38 mm] ROCKWOOLCOMFORTBOARDMC 110, λ= 0,036 W/mK, k = 0,057

DELTAMD-Sd-FLEXX MEMBRANE INTÉRIEUREINTELLIGENTE COMME COUCHE PARE-VAPEUR

(SI NÉCESSAIRE)

7 5/8 po [194 mm]ÉLÉMENT DE MAÇONNERIE

DE BÉTON, λ= 0,64 W/mK

INTERNE EXTERNE

2 x 4 po [2 x 102 mm] ISOLATION ROCKWOOL CAVITYROCKMD, λ= 0,033 W/mK, INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES EN FIBRE DEVERRE DE 8 po [203 mm] (OU ÉQUIVALENT) AVEC ANCRAGES EN ACIER INOXYDABLE SELON LES SPÉCIFICATIONS DESINGÉNIEURS STRUCTURELS OU DES FABRICANTS


DELTAMD – VENT SA COUCHE D’ÉTANCHÉITÉÀ L’AIR (BARRIÈRE D’AIR ET BARRIÈRERÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES)


PANNEAU DE BARDAGE MURAL, FIXÉÀ LA LIERNE (SELON LES DÉTAILS DEFIXATION DU BARDAGE FOURNIS PAR D’AUTRES)

EWCE01 – Mur extérieur au plafondPsi = 0,010 (W/mK) | FRsi = 0,96

ROCKWOOL15






RECOUVREMENT EN MÉTAL PRESSÉ

MEMBRANE DE TOIT

CONTREPLAQUÉ MARIN

7 5/8 po [194 mm] PARPAINGS AÉRÉSSTRUCTURELS, A = 0,15 W/mK. avec une

RÉSISTIVITÉ THERMIQUE plus élevée(h.pi2.°F/BTU.po) [CONDUCTIVITÉ (W/mK)]

3 x 3 po [3 x 76 mm] ROCKWOOL TOPROCKMD DD/ROCKWOOL MULTIFIXMC INSULATION, λ= 0,034 W/mK

MEMBRANE DE COUVERTURE

ANGLE DE COIN EN LAINE DE ROCHE

PLATEFORME EN BÉTON



1 1/2 po [38 mm]ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110,

λ= 0,036 W/mK. k = 0,057


(SI NÉCESSAIRE)

7 5/8 po [194 mm] ÉLÉMENT DEMAÇONNERIE DE BÉTON, λ= 0,64 W/mK.

INTERNE EXTERNE

PANNEAU DE BARDAGE MURAL, FIXÉ À LALIERNE (SELON LES DÉTAILS DE FIXATION DUBARDAGE FOURNIS PAR D’AUTRES)

1 1/8 po [29mm] BARDAGE VENTILÉ(LIERNE EN Z OU ÉQUIVALENT)

2 x 4 po [2 x 102 mm] ISOLATIONROCKWOOL CAVITYROCKMD, λ= 0,033 W/mK.INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES EN FIBRE DEVERRE DE 8 po [203 mm] (OU ÉQUIVALENT) AVECANCRAGES EN ACIER INOXYDABLE SELON LESSPÉCIFICATIONS DES INGÉNIEURS STRUCTURELSOU DES FABRICANTS


DELTAMD – VENT SA COUCHED’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR (BARRIÈRE D’AIR ETBARRIÈRE RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES)

RUBAN D’ÉVENT

FRRP01 – Parapet de toit platPsi = -0,011 (W/mK) | FRsi = 0,97

ROCKWOOL16






INTERNE EXTERNE

DELTAMD-Sd-FLEXX MEMBRANEINTÉRIEURE INTELLIGENTE COMME

COUCHE PARE-VAPEUR (SI NÉCESSAIRE)

6 po [152 mm] PANNEAUX BÉTON DE PLANCHER

2 x 3 po [2 x 76 mm, ] ROCKWOOLCOMFORTBOARDMC 110 λ= 0,036 W/mK


BALLAST SELON LASPÉCIFICATION DE L’INGÉNIEUR

FINITION DE SOL

PORTE TRIPLE VITRAGE

BLOC DE BOIS, �= 0,13 W/mK. FIXÉAU VANTAIL INTÉRIEUR POURSERVIR DE SUPPORT AU CADRE DELA FENÊTRE

7 5/8 po [194 mm] PARPAINGS AÉRÉSSTRUCTURELS, A = 0,15 W/mK, VERSMUR MONTANT SOUS LE SEUIL(h.pi2.°F/BTU.po) [W/m2K]

SEUIL DE PORTE EN MÉTAL PRESSÉ

MARCHES EXTÉRIEURES

2 x 4 po [2 x 102 mm] ROCKWOOLCOMFORTBOARDMC 110, λ= 0,036 W/mK

COUCHE ÉTANCHE ÀL’EAU/BARRIÈRE CONTRE LE RADON

WITH01 – Seuil de portePsi = 0,057 (W/mK) | FRsi = 0,71

ROCKWOOL17






INTERNE EXTERNE

MASTIC FLEXIBLE

1 po [25 mm] CONTREPLAQUÉ

1 1/2 po [38 mm] ROCKWOOLCOMFORTBOARDMC 110,λ=0,036 W/mK, k = 0,057


(SI NÉCESSAIRE)


7 5/8 po [194 mm] BÉTON.UNITÉ DE MASSONERIE, λ= 0,64 W/mK.

TRIPLE VITRAGE

COUCHE ÉTANCHE

APPUI DE FENÊTRE EN MÉTAL PRESSÉ

BLOC DE BOIS, λ= 0,13 W/mK.FIXÉ AU VANTAIL INTÉRIEURPOUR SERVIR DE SUPPORT AUCADRE DE LA FENÊTRE


DELTAMD - VENT SA COUCHE D’ÉTANCHÉITÉ ÀL’AIR (BARRIÈRE D’AIR ET BARRIÈRE RÉSISTANTE ÀL’EAU COMBINÉES)

2 x 4 po [2 x 102 mm] ISOLATION ROCKWOOL CAVITYROCKMD,λ= 0,033 W/mK. INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES ENFIBRE DE VERRE DE 8 po [203 mm] (OU ÉQUIVALENT) AVECANCRAGES EN ACIER INOXYDABLE SELON LES SPÉCIFICATIONSDES INGÉNIEURS STRUCTURELS OU DES FABRICANTS

1 1/8 po [29 mm] BARDAGE VENTILÉ (LIERNE EN Z OU ÉQUIVALENT)

PANNEAU DE BARDAGE MURAL, FIXÉ À LA LIERNE(SELON LES DÉTAILS DE FIXATION DUBARDAGE FOURNIS PAR D’AUTRES)

WIBO01 – Appui de fenêtrePsi = 0,027 (W/mK) | FRsi = 0,76

ROCKWOOL18







1 1/2 po [38 mm] ROCKWOOLCOMFORTBOARDMC 110, λ= 0, 036W/mK, k = 0,057

DELTAMD-Sd-FLEXX MEMBRANEINTÉRIEURE INTELLIGENTE COMME

COUCHE PARE-VAPEUR (SI NÉCESSAIRE)

7 5/8 po [194 mm] ÉLÉMENTDE MAÇONNERIE DE BÉTON, λ = 0,64 w/mK

LINTEAU BÉTON

FIXATION EN ACIER INOXYDABLEOU SIMILAIRE AUX FENÊTRES

MASTIC FLEXIBLE

INTERNE EXTERNE

TRIPLE VITRAGE

SOLIN EN MÉTAL PRESSÉ

RUBAN D’ÉVENT

COUCHE ÉTANCHE


DELTAMD - VENT SA COUCHED’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR (BARRIÈRE D’AIR ETBARRIÈRE RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES)



2 x 4 po [2 x 102 mm] ISOLATION ROCKWOOLCAVITYROCKMD , λ= 0,033 W/mK. INSTALLÉE ENTREDES ATTACHES EN FIBRE DE VERRE DE 8 po [203 mm](OU ÉQUIVALENT) AVEC ANCRAGES EN ACIERINOXYDABLE SELON LES SPÉCIFICATIONSDES INGÉNIEURS STRUCTURELS OU DES FABRICANTS

WITO01 – Linteau de fenêtrePsi = 0,014 (W/mK) | FRsi = 0,76

ROCKWOOL19






7 5/8 po [194 mm] ÉLÉMENT DE MAÇONNERIE DE BÉTON; λ= 0,04W/mK.

DELTAMD-Sd-FLEXX MEMBRANE INTÉRIEUREINTELLIGENTE COMME COUCHE PARE-VAPEUR(SI NÉCESSAIRE)

1 1/2 po [38 mm] ROCKWOOLCOMFORTBOARDMC 110 λ= 0,036 W/mK. k = 0,057


TRIPLE VITRAGE

MASTIC FLEXIBLE


INTERNE

EXTERNE


SYSTÈME D’ATTACHES EN FIBRE DEVERRE DE 8 po [203 mm] AVEC VIS

EN ACIER INOXYDABLE (OU ÉQUIVALENT)

COUCHE ÉTANCHE

CANIVEAU MÉTALLIQUE LIERNEEN Z OU ÉQUIVALENT DELTAMD – VENT SA COUCHE D’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR

(BARRIÈRE D’AIR ET BARRIÈRE RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES)

2 x 4 po [2 x 102 mm] ISOLATION ROCKWOOL CAVITYROCKMD, λ= 0,033 W/mK.INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES EN FIBRE DE VERRE DE 8 po [203 mm](OU ÉQUIVALENT) AVEC ANCRAGES EN ACIER INOXYDABLE SELONLES SPÉCIFICATIONS DES INGÉNIEURS STRUCTURELS OU DES FABRICANTS

1 1/8 po [29 mm] BARDAGE VENTILÉ (LIERNE EN Z OU ÉQUIVALENT)

PANNEAU DE BARDAGE MURAL, FIXÉ À LA LIERNE(SELON LES DÉTAILS DE FIXATION DU BARDAGE FOURNIS PAR D’AUTRES)


WISI01 – Montant de fenêtrePsi = 0,013 (W/mK) | FRsi = 0,76

ROCKWOOL20

Ce système d’enceinte est un substrat d’éléments de maçonnerie de béton utilisant les produits de laine de roche perméables à la vapeur suivants : ROCKWOOL CAVITYROCKMD, ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110, ROCKWOOL TOPROCKMD DD et ROCKWOOL MULTIFIXMC

L’isolation extérieure des murs est fixée à l’aide d’un système d’attaches en fibre de verre à rupture thermique avec des attaches en acier inoxydable (ou équivalent).

La couche primaire étanche à l’air est une barrière perméable à la vapeur d’eau, résistante à l’air et résistante à l’eau, entièrement collée, installée sur le côté extérieur du revêtement extérieur. En fonction des exigences de la zone climatique, il est possible d’installer un pare-vapeur intérieur en option du côté intérieur, qui peut servir de couche secondaire étanche à l’air si nécessaire.

Murs à charpente d’acier ROCKWOOLMC certifiés PH – ID : 1411cs03

6"(1

52 m

m)

4"(1

02 m

m)

4"(1

02 m

m)

16 3

/4"

(425

mm

)

6"(1

52 m

m)

6"(1

52 m

m)

12"

(305

mm

)

3"(7

6 m

m)

3"(7

6 m

m)

3"(7

6 m

m)

3"(7

6 m

m)

12"

(305

mm

)

ROCKWOOL™ PH CERTIFIED STEEL FRAMEWALL

Update June 2019Drawn By Passive House

Academy (PHA)Certified By Passive House

Institute (PHI)

For more information visit www.rockwool.com/passivehouse

DETAIL ASSEMBLY

DESCRIPTIONS

Sheet No. 1 of 12PHI ID 1411cs03

Scale 1:10

EXTERIOR WALL

13mm GYPSUM BOARD38mm SERVICE CAVITYDELTA Sd FLEXX (OPTIONAL SMART MEMBRANE)152mm ROCKWOOL COMFORTBATT (B/W STEEL STUDS @ 406mm O.C.)13mm EXTERIOR GYPSUM SHEATHINGDELTA-VENT SA (AIR BARRIER / WATER RESISTIVE MEMBRANE)200mm ROCKWOOL CAVITYROCK (B/W THERMALLY BROKEN CLIPS)EXTERIOR CLADDING (VARIES)

ROOF

ROOF MEMBRANE225mm ROCKWOOL TOPROCK DDDELTA-VENT SA (AIR BARRIER / WATER RESISTIVE MEMBRANE)13mm EXTERIOR GYPSUM SHEATHINGSTEEL DECK (OVER STRUCTURAL STEEL SUPPORT)INTERIOR FINISH (VARIES)

SLAB

FLOOR FINISH152mm CONCRETE SLAB152mm ROCKWOOL COMFORTBOARD 110WATERTIGHT LAYER

EXTERNE

INTERNE

6"(1

52 m

m)

4"(1

02 m

m)

4"(1

02 m

m)

16 3

/4"

(425

mm

)

6"(1

52 m

m)

6"(1

52 m

m)

12"

(305

mm

)

3"(7

6 m

m)

3"(7

6 m

m)

3"(7

6 m

m)

3"(7

6 m

m)

12"

(305

mm

)




Institute (PHI)


DETAIL ASSEMBLY

DESCRIPTIONS


Scale 1:10

EXTERIOR WALL


ROOF


SLAB


EXTERNE

INTERNE

6"(1

52 m

m)

4"(1

02 m

m)

4"(1

02 m

m)

16 3

/4"

(425

mm

)

6"(1

52 m

m)

6"(1

52 m

m)

12"

(305

mm

)

3"(7

6 m

m)

3"(7

6 m

m)

3"(7

6 m

m)

3"(7

6 m

m)

12"

(305

mm

)




Institute (PHI)


DETAIL ASSEMBLY

DESCRIPTIONS


Scale 1:10

EXTERIOR WALL


ROOF


SLAB


EXTERNE

INTERNE




Détail n° Description Page n°

FSEW01Panneaux de plancher aux murs extérieurs

21

FSIW01Panneaux de plancher aux murs extérieurs

22

EWEC01 Mur extérieur – Coin extérieur (plan) 23

EWIC01 Mur extérieur – Coin intérieur (plan) 24

EWIW01Jonction mur extérieur vers mur intérieur (plan)

25

EWCE01 Mur extérieur au plafond 26

FRRP01 Parapet de toit plat 27

WITH01 Seuil de porte 28

WIBO01 Appui de fenêtre 29

WITO01 Linteau de fenêtre 30

WISI01 Montant de fenêtre 31

Mur externe

Toit plat

Panneaux

ROCKWOOL21




Institute (PHI)


DETAIL FSEW01FLOOR SLAB TOEXTERIOR WALL


Scale 1:10

ROCKWOOL CAVITYROCKMD Isolation extérieure

ROCKWOOL COMFORTBATTMD Nattes isolantes

ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110 Panneaux d’isolation


DELTAMD -Sd-FLEXX, Couche secondaire optionnelle d’étanchéité/de contrôle de vapeur



3/4 po - 1 1/2 po CAVE DE SERVICE

DELTAMD Sd FLEXX membrane intelligente comme.COUCHE DE CONTRÔLE DE VAPEUR INTÉRIEURE

(SI NÉCESSAIRE)

6 po ROCKWOOL COMFORTBATTMD R24ENTRE LES MONTANTS EN ACIER

5/8 po PANNEAU DE REVÊTEMENT(GYPSE POUR L’EXTÉRIEUR OU ÉQUIVALENT)

5 5/8 po PARPAINGS AÉRÉSSTRUCTURELS VERS MUR MONTANT

MONTANTS EN ACIER

JOINT D’ÉTANCHÉITÉENTRE LE MUR ET LE SOL AVEC UNMATÉRIAU D’ÉTANCHÉITÉ FLEXIBLE

PLÂTRE AU CIMENT COMMECOUCHE D’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR

6 po PANNEAUX BÉTONDE PLANCHER

2 x 3 po ROCKWOOLCOMFORTBOARDMC 110


FINITION DE SOL

BALLASTÀ LA SPÉCIFICATION DE L’INGÉNIEUR


RUBAN D’ÉTANCHÉITÉ

2 x 4 po ISOLATION ROCKWOOL CAVITYROCKMD

ISOLATION INSTALLÉE ENTRE ATTACHES ENFIBRE DE VERRE (OU L’ÉQUIVALENT)AVEC ANCRAGES EN ACIER INOXYDABLESELON LES SPÉCIFICATIONS DES INGÉNIEURSSTRUCTURELS OU DES FABRICANTS

PANNEAU DE BARDAGE MURAL,FIXÉ À LA LIERNE (SELON LES DÉTAILSDE FIXATION DU BARDAGE FOURNISPAR D’AUTRES)

.1 1/8 po BARDAGE VENTILÉ (LIERNE EN Z OU ÉQUIVALENT)

DELTAMD – VENT SA(BARRIÈRE D’AIR ET BARRIÈRERÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES)

COUCHE ÉTANCHE ÀL’EAU/BARRIÈRE CONTRELE RADON

2 x 4 po ROCKWOOLCOMFORTBOARDMC 110

NIVEAU DU SOL FINI


RUBAN D’ÉVENT

PLINTHE EN PVC

FSEW01 – Panneaux de plancher aux murs extérieursPsi = 0,003 (W/mK) | FRsi = 0,90

ROCKWOOL22

6"112"

58"

58"

112"

PASSIVE HOUSE (CERTIFIED) DETAILSCOMMERCIAL - STEEL FRAMED



Institute (PHI)


DETAIL FSIW01 FLOOR SLAB TO INTERIOR

LOAD-BEARING WALL


Scale 1:10





2 po ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ ENTRE LE MUR ETLE SOL AVEC UN MATÉRIAU D’ÉTANCHÉITÉ FLEXIBLE

5 5/8 po PARPAINGS AÉRÉSSTRUCTURELS VERS MUR MONTANT

MONTANTS EN ACIER




FINITION DE SOL

BALLAST À LA SPÉCIFICATIONDE L’INGÉNIEUR


2 x 3 po ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110

6 po PANNEAUX BÉTON DE PLANCHER


FSIW01 – Panneaux de plancher aux murs porteurs intérieursPsi = 0,009 (W/mK) | FRsi = 0,96

ROCKWOOL23

4"

14"

118"

6"

4"

58"

58"

112"




Institute (PHI)


DETAIL EWEC01EXTERIOR WALL - EXTERIORCORNER


Scale 1:10







DELTAMD – VENT SABARRIÈRE D’AIR ET BARRIÈRE

RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES



6 po MONTANTS EN ACIER

5/8 po PLAQUE DE PLÂTRE

1 1/2 po CAVE DE SERVICE

DELTAMD Sd FLEXX MEMBRANEINTELLIGENTE COMME CONTRÔLE DEVAPEUR INTÉRIEURE (SI NÉCESSAIRE)

8 po SYSTÈME D’ATTACHES EN FIBRE DE VERREAVEC FIXATION À VIS EN ACIERINOXYDABLE (OU ÉGALE)


INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES EN FIBRE DE VERRE DE8 po (OU ÉQUIVALENT) AVEC ANCRAGES EN ACIER

INOXYDABLE SELON LA SPÉCIFICATION DESINGÉNIEURS STRUCTURELS OU DES FABRICANTS

1 1/8 po BARDAGE VENTILÉ(LIERNE EN Z OU ÉQUIVALENT)

PANNEAU DE BARDAGE MURAL,FIXÉ À LA LIERNE (SELON LES DÉTAILS DE

FIXATION DU BARDAGE FOURNIS PAR D’AUTRES)

CANIVEAU MÉTALLIQUE LIERNEEN Z OU ÉQUIVALENT

EXTERNE

INTERNE

EWEC01 – Mur extérieur - Coin extérieur (plan)Psi = -0,056 (W/mK) | FRsi = 0,87

ROCKWOOL24

6"

118"

14"

4"

112"

58"

4"

58"




Institute (PHI)


DETAIL EWIC01EXTERIOR WALL - INTERIORCORNER


Scale 1:10










DELTAMD Sd FLEXX MEMBRANE INTELLIGENTECOMME CONTRÔLE DE VAPEUR (SI NÉCESSAIRE)



DELTAMD - VENT SA BARRIÈRE D’AIR ETBARRIÈRE RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES

CANIVEAU MÉTALLIQUELIERNE EN Z OU ÉQUIVALENT

8 po SYSTÈME D’ATTACHES EN FIBRE DE VERREAVEC FIXATION À VIS EN ACIER INOXYDABLE (OU ÉGALE)

PANNEAU DE BARDAGE MURAL, FIXÉ À LA LIERNE(SELON LES DÉTAILS DE FIXATION DUBARDAGE FOURNIS PAR D’AUTRES)


INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES EN FIBRE DE VERREDE 8 po (OU ÉQUIVALENT) AVEC ANCRAGES EN ACIERINOXYDABLE SELON LA SPÉCIFICATION DESINGÉNIEURS STRUCTURELS OU DES FABRICANTS


INTERNE

EXTERNE

EWIC01 – Mur extérieur – Coin intérieur (plan)Psi = 0,020 (W/mK) | FRsi = 0,94

ROCKWOOL25






DELTA®-Sd-FLEXX MEMBRANE INTÉRIEURE INTELLIGENTE COMME COUCHE PARE-VAPEUR (SI NÉCESSAIRE)

2 x 4 po [2 x 102 mm] ISOLATION ROCKWOOL CAVITYROCKMD, λ= 0,033 W/mK. INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES EN FIBRE DE VERRE DE 0 po [203 mm] (OU ÉQUIVALENT) AVEC ANCRAGES EN ACIER INOXYDABLE SELON LES SPÉCIFICATIONS DES INGÉNIEURS STRUCTURELS OU DES FABRICANTS


CANIVEAU MÉTALLIQUE LIERNE EN Z OU ÉQUIVALENT

DELTAMD – VENTSACOUCHE D’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR

(BARRIÈRE D’AIR ET BARRIÈRERÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES)


PANNEAU DE BARDAGE MURAL, fixé à la lierne (selon LES DÉTAILS DE FIXATION DU BARDAGE FOURNIS PAR D’AUTRES)


INTERNE

EXTERNE

1/2 po [38 mm] ROCKWOOL COMFORTBOARDMC 110λ= 0,036 W/mK, k = 0,057

5/8 po [19mm] PLAQUE DE PLÂTRE


7 5/8 po [194 mm] ÉLÉMENT DE MAÇONNERIE DE BÉTON, λ= 0,64 W/mK

MAILLE INTÉGRÉE

EWIW01 – Jonction mur extérieur vers mur intérieur (plan)Psi = 0,003 (W/mK) | FRsi = 0,94

ROCKWOOL26

112" 6"

58"5

8"4" 4" 11

8"




Institute (PHI)


DETAIL EWCE01EXTERIOR WALLTO CEILING


Scale 1:10






JOINT D’ÉTANCHÉITÉENTRE LE MUR ET LE

SOL AVEC UN MATÉRIAUD’ÉTANCHÉITÉ FLEXIBLE


6 po R24 ROCKWOOL COMFORTBATTMD

ENTRE LES MONTANTS EN ACIER

DELTAMD Sd FLEXX MEMBRANEINTELLIGENTE COMME CONTRÔLE DE

VAPEUR (SI NÉCESSAIRE)



FINITION DE SOL


INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES EN FIBRE DEVERRE DE 8 po (OU ÉQUIVALENT) AVECANCRAGES EN ACIER INOXYDABLE SELONLA SPÉCIFICATION DES INGÉNIEURSSTRUCTURELS OU DES FABRICANTS


DELTAMD – VENT SA (BARRIÈRE D’AIR ETBARRIÈRE RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES)


PANNEAU DE BARDAGE MURAL, FIXÉ ÀLA LIERNE (SELON LES DÉTAILS DE FIXATIONDU BARDAGE FOURNIS PAR D’AUTRES)

INTERNE EXTERNE

EWCE01 – Mur extérieur au plafondPsi = 0,016 (W/mK) | FRsi = 0,96

ROCKWOOL27

2"

118"

58"

6" 4"4"4"112"

58"




Institute (PHI)


DETAIL FRRP01FLAT ROOFPARAPET


Scale 1:10







PLATEFORME DE GYPSE

3 x 3 po ISOLATION TOPROCKMD DD ROCKWOOL

PANNEAUX NERVURÉS

MEMBRANE DE COUVERTURE

ACIER STRUCTUREL (SI NÉCESSAIRE)

DELTAMD – VENT SA (BARRIÈRE D’AIR ETBARRIÈRE RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES)







Lorem ipsumCONTREPLAQUÉ MARI

MONTANTS EN ACIE



DELTAMD Sd FLEXX MEMBRANEINTELLIGENTE COMME CONTRÔLE

DE VAPEUR (SI NÉCESSAIRE)


INTERNE EXTERNE

FRRP01 – Parapet de toit platPsi = 0,010 (W/mK) | FRsi = 0,88

ROCKWOOL28




Institute (PHI)


DETAIL WITH01DOOR THRESHOLD


Scale 1:10




FINITION DE SOL

BALLAST SELON LASPÉCIFICATION DE L’INGÉNIEUR



6 po PANNEAUX BÉTON DE PLANCHER

INTERNE EXTERNE

PORTE TRIPLE VITRAGE

MARCHES EXTÉRIEURES

SEUIL DE PORTE EN MÉTAL PRESSÉ

7 5/8 po PARPAINGS AÉRÉS STRUCTURELSVERS MUR MONTANT SOUS LE SEUIL (h.pi2.°F/BTU.po)

BLOC DE BOIS FIXÉ AU VANTAILINTÉRIEUR POUR SERVIR DE SUPPORTAU CADRE DE LA FENÊTRE



WITH01 – Seuil de portePsi = 0,034 (W/mK) | FRsi = 0,70

ROCKWOOL29

6" 4" 118"4"4"13

8"58" 5

8"




Institute (PHI)


DETAIL WIBO01

WINDOW SILL


Scale 1:10






MASTIC FLEXIBLE


DELTAMD – VENT SABARRIÈRE D’AIR ET BARRIÈRE

RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES


6 po R24 ROCKWOOL COMFORTBATTMD

ENTRE LES MONTANTS EN ACIER

DELTAMD Sd FLEXX MEMBRANEINTELLIGENTE COMME CONTRÔLE DE

VAPEUR INTÉRIEURE (SI NÉCESSAIRE)




1 po PANNEAU DE FENÊTRE

INTERNE EXTERNE

TRIPLE VITRAGE

PANNEAU DE BARDAGE MURAL, FIXÉÀ LA LIERNE (SELON LES DÉTAILSDEFIXATION DU BARDAGE FOURNIS PAR D’AUTRES)



INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES EN FIBRE DEVERRE DE 8 po (OU ÉQUIVALENT) AVEClANCRAGES EN ACIER INOXYDABLE SELONLA SPÉCIFICATION DES INGÉNIEURSSTRUCTURELS OU DES FABRICANTS

BLOC DE BOIS FIXÉ AU VANTAILINTÉRIEUR POUR SERVIR DESUPPORT AU CADRE DE LA FENÊTRE

APPUI DE FENÊTRE EN MÉTAL PRESSÉ

COUCHE ÉTANCHE

WIBO01 – Appui de fenêtrePsi = 0,028 (W/mK) | FRsi = 0,76

ROCKWOOL30

6"

58"

112" 4"4"

58"

118"




Institute (PHI)


DETAIL WITO01

WINDOW HEAD


Scale 1:10







INTERNE

MASTIC FLEXIBLE


1 1/2 po CAVE DE SERVICE.

LINTEAU ACIER


DELTAMD – VENT SA BARRIÈRE D’AIR ETBARRIÈRE RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES



DELTAMD Sd FLEXX MEMBRANE INTELLIGENTECOMME CONTRÔLE DE VAPEUR INTÉRIEURE (SI NÉCESSAIRE)

EXTERNE

TRIPLE VITRAGE




PANNEAU DE BARDAGE MURAL, FIXÉ À LA LIERNE(SELON LES DÉTAILS DE FIXATION DU BARDAGEFOURNIS PAR D’AUTRES)

RUBAN D’ÉVENT


COUCHE ÉTANCHE

WITO01 – Linteau de fenêtrePsi = 0,014 (W/mK) | FRsi = 0,76

ROCKWOOL31

4"

14"

118"

58"

112"

6"

4"

58"




Institute (PHI)


DETAIL WISI01WINDOW SILL


Scale 1:10









DELTAMD – VENT SA BARRIÈRE D’AIRET BARRIÈRE RÉSISTANTE À L’EAU COMBINÉES

EXTERNE

INTERNE




DELTAMD Sd FLEXX Membrane intelligente commeCOUCHE DE CONTRÔLE DE VAPEUR INTÉRIEURE (SI NÉCESSAIRE)

FIXATION EN ACIERINOXYDABLE OUSIMILAIRE AUX FENÊTRES

MASTIC FLEXIBLE

TRIPLE VITRAGE



INSTALLÉE ENTRE DES ATTACHES ENFIBRE DE VERRE DE 8 po (OU ÉQUIVALENT)

AVEC ANCRAGES EN ACIER INOXYDABLESELON LA SPÉCIFICATION DES INGÉNIEURS

STRUCTURELS OU DES FABRICANTS


PANNEAU DE BARDAGE MURAL,FIXÉ À LA LIERNE (SELON LES DÉTAILS DE

FIXATION DU BARDAGE FOURNIS PAR D’AUTRES)


8 po SYSTÈME D’ATTACHES EN FIBRE DE VERREAVEC FIXATION À VIS EN ACIER INOXYDABLE (OU ÉGALE)

COUCHE ÉTANCHE

WISI01 – Montant de fenêtrePsi = 0,013 (W/mK) | FRsi = 0,76

Dat

e de

pub

licat

ion

- édi

tion

: 06/

2018

ROCKWOOL 8024 Esquesing Line Milton, ON L9T 6W3 Tél: 1 800 265 6878

rockwool.com

Chez le ROCKWOOL Group, nous sommes engagés à enrichir la vie de chaque personne qui a recours à nos solutions. Notre expertise est parfaitement à la hauteur pour s’attaquer à nombre des plus grands défis de durabilité et de développement d’aujourd’hui, dont la consommation de l’énergie, la pollution sonore, la résistance au feu, la pénurie d’eau et les inondations. Notre gamme de produits reflète la diversité des besoins du monde entier tout en aidant nos intervenants à réduire leur empreinte carbone.

La laine de roche est un matériau polyvalent qui constitue la base de toutes nos entreprises. Grâce à environ 10 500 collègues passionnés dans plus de 38 pays, nous sommes le chef de file mondial en solutions fondées sur la laine de roche, que ce soit pour l’isolation de bâtiments, l’insonorisation de plafonds, les systèmes de revêtement extérieur, les solutions en matière d’horticulture, les fibres synthétiques destinées à un usage industriel, l’isolation pour l’industrie de la transformation et pour les industries navales et côtières.

AFBMD, CAVITYROCKMD, COMFORTBATTMD, CONROCKMD, CURTAINROCKMD, ROCKBOARDMD, TOPROCKMD , MONOBOARDMD et ROXULMD sont des marques de commerce déposées du ROCKWOOL Group aux États-Unis et de ROXUL Inc. au Canada.

ROCKWOOLMC, COMFORTBOARDMC, ABROCKMC, ROXUL SAFEMC, ROCKWOOL PLUSMC et AFB evoMC sont des marques de commerce du groupe ROCKWOOL aux États-Unis et de ROXUL Inc. au Canada.

SAFE’n’SOUNDMD est une marque de commerce déposée et utilisée sous licence par Masonite Inc.

guide des solutions pour la maison passive · la maison passive est une norme volontaire basée sur...

Documents