gt module 5 installation du chantier · guide technique : installation du chantier :3 i. table des...

36
GUIDE TECHNIQUE MODULE 5 INSTALLATION DU CHANTIER

Upload: others

Post on 19-Jun-2020

49 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

GUIDE TECHNIQUE MODULE 5

INSTALLATION DU CHANTIER

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:1

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:2

ABBREVIATIONS:

CCAG CahierdesClausesAdministrativesGénérales

CCAP CahierdesClausesAdministrativesParticulières

CCTP CahierdesClausesTechniquesParticulières

EIES Etudesd’impactEnvironnementaletSocial

ONAS OfficeNationaldel'Assainissement

PIC Pland'installationduchantier

PGES PlansdeGestionEnvironnementaletSocial

SNCFT SociétéNationaledesCheminsdeFerTunisiens

SONEDE SociétéNationaled'ExploitationetdeDistributiondesEaux

STEG SociétéTunisiennedel'ElectricitéetduGaz

T.U. TempsUnitaires

Source:http://www.instantanes-alphonse.fr

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:3

I. TABLEDESMATIERES

I–GENERALITES 4

II. II–LEPLAND'INSTALLATIONDECHANTIER 7

1. INTRODUCTION: 72. OBJECTIFDEL'INSTALLATIONDECHANTIER: 83. MISEENPLACEDESDIFFERENTSPOSTES: 94. DEMARCHEASUIVREPOURUNPIC: 12

III. III–LESBARRAQUESETLESCANTONNEMENTS 14

1. ROLEDUMAITRED'OUVRAGE: 142. CONCEPTIOND'UNCANTONNEMENT: 153. ETUDED'UNEXEMPLED'UNCANTONNEMENT: 18

IV. IV.LESASPECTSENVIRONNEMENTAUXETSOCIAUX 21

V. V.LECODEDEBONNECONDUITE 26

VI. VI.–MATRIELSETLOGESTICDECHANTIER 27

1. EXEMPLED'UNPIC 272. ENGINSETMATERIELSDECHANTIER: 30

VII. VII.TEXTESREGLEMENTAIRE: 34

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:4

I–GENERALITES

Cemoduleduguidetechniqueestconsacréauxinstallationsdechantier,àleurmiseenplace,àleur

maintenance,àleursdéplacementsetàleurrepliement.

Leguideestcomplété impérativementparunautremodule«Sécurité sur les chantiers»,dédiéà

l'hygièneetàlasécurité,thèmesquecemodulen'abordepas.Lasignalisationàinstallerenlimiteou

enapprochedelazonedechantier(signalisationterrestre,nautique,aéronautique)estmentionnée

brièvement.

Tout d’abord: L'acte de construire devient de plus en plus une tache d'industrialisation par

l'utilisationdesprogrammesdegestionetpar l'informatisationdesprocéduresdeconstructionsur

chantier, sans tenir comptede l'actedemécanisationquidatedepuis longtempspar l'emploisdes

enginsmécaniques.

Decefaitonnepeutpasparlerd'unseulmodeoud'unseulsystèmed'organisationoud'installation

du chantier vue la progression et la prouesse technologiquemais des consignes et d'unCode de

bonneconduitequipeutêtreprisenvigueurdanschaqueinstallationdechantier.

Dans sa genèse le projet passe principalement par trois phases principales, une première de

programmation, une deuxième d'études et du lancement d'appel d'offre et une troisième pour

l'exécutionduprojetaprèsl'approbationd'appeld'offre.

En effet, dès que l'entreprise est désignée et l'ordre de service du démarrage des travaux est

ordonnés, l'entreprise chargé de l'exécution du projet doit présenter un Plan d'installation du

chantier(PIC)quiseraapprouvéparlemaitred'œuvre.

LePICvaried'unprojetàunautreenfonctiondelacomplexitétechniqueet logistiqueàemployer

pour l'exécutionet selon la typologieduprojetet saduréedans le temps. Leséquipementset les

moyens employés sur chantier, sont des dispositifs provisoires, implantées dans des emprises

définitivesoutemporaires,destinéesàaccueillirleshommes,lesmatériels,lesmatériauxnécessaires

àlaconstructiond'unestructure.

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:5

Selonlesexigencestechniquesetcontractuelles,lesinstallationsdechantierpeuventcomprendre:

§ Un«bureaudechantier»,dontl'importanceselonl'ampleuretladuréedestravaux;

§ Un«bureaudumaîtred’œuvre»(contrôleurduservicetechniquedelacommune,unpilote

destravaux,ouautrepersonnereprésentantlemaitred'ouvrage…);

§ Uneouplusieursairesdestockagedumatériel(sic'estpossibleparfoisl'emplacementnele

permetpas);

§ Uneouplusieursairesdestockagedesmatériaux;

§ Desairesdemontage,d'assemblage,depréfabrication;

§ Unatelierdemaintenancedesmatériels;

§ Uneairedefabricationdubéton(centraldebétonoubétonnière);

§ Une « base de vie », plus ou moins développée selon qu'elle comporte ou non un

hébergement;

§ Unpostedepremiersecoureouinfirmerie

Exempled’unchantierd’unbâtimentcivil

Source:www.haz.de©SandraKöhler

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:6

L’imageci-dessousmontrel’importanced’unebonneinstallationetgestiond’unchantierdeconstruction

Sourceimage:considerateconstructorswww.ccscheme.org.uk

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:7

II. II–LEPLAND'INSTALLATIONDECHANTIER

1. INTRODUCTION:

Le plan d'installation du chantier (PIC) est un document graphique fondé du plan demasse pour

déterminer les circuits desouvriersdes enginsde chantier et les baraques, cantonnements et des

installationstechniquesduchantier.LePICsertà:

1) avoir lesautorisationsnécessairespour l'installationsdegrueset leurschampsd'actiontelque

zonedesurvoletlesbâtimentsvoisinant,lesdifférentstravauxsurlesvoiesetleursdéviationssi

nécessaire,etc.,auprèsdesservicesetdesautoritésconcernées.

2) -obtenir l'autorisationetlaconformitéd'installationduchantieraveclesrèglementsd'hygiènesetdesécuritésexigésparlesservicesd'inspectiondutravail.

Exempled’unPland’InstallationdeChantier(PIC)

Source:www.btp-mehdi.blogspot.com

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:8

2. OBJECTIFDEL'INSTALLATIONDECHANTIER:

Le plan d'installation de chantier (PIC) vise un chantier propre et cibles essentiellement ces troisobjectifs:

§ Rangerledéroulementduchantier:o àétudierlorsdelapréparationaubureaudesméthodeso prévoir les différentes phases de réalisation en déplaçant le moins possibles les

hommes,lesmatériels,lesmatériaux(ycomprislorsdurepliementduchantier)o faciliterlacohabitationetledialogueentrelesdifférentscorpsd’étatso utiliseraumieuxpossiblel’espacedisponiblenotammentenchantierurbain

§ Ordonnancerlechantier:

o -gaindetemps:diminuelestempsunitaires(T.U.)o -limiteretéviterlespertes(matériaux)etdoubleemplois(matériels)o -assurelasécurité:humaine+matériel(clôture+gardiennage+alarme)o -garantiretaméliorelaqualitéo -valorisel'imagedelamaitrisetechniqueetdel'entreprise

§ Positionnerleséléments:

o humains:créerdesespacederéunion,éviterdeslieuxd’accidento matériels:lieuxdelivraison,circuitdedéplacements,assurelasécuritédeshumainset

dumatériel(clôture+gardiennage+alarme)o identifier les réseauxpour éviter les problèmesde fuites et des pannes, utilisationde

grillagesavertisseursettubesdecouleursnormalisées,raccordementtemporaire

CatégoriesCouleurs Eau Bleu Gaz Jaune Electricité Rouge Courantfaibleettéléphone Vert Assainissement Ocre Télédistrubution Marron Eclairagepublic Blanc

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:9

3. MISEENPLACEDESDIFFERENTSPOSTES:

On entend parmise en place ou localisation d'un poste dans un chantier la répartition spatial et

logique des différents composants du chantier tel que les aires de stockage, l'emplacement de la

grue,localisationdesbureaux,etc.,pourassurerlebonfonctionnementduchantier.Cespostessont

répartiesselonlebesoinetlagrandeurduchantiercommedansletableausuivant:

N° DESIGNATION LOCALISATION FONCTION

1 Dispositifs et engins delevage (grueàtour,grueàtouràmontagerapide,grueautomotrice…)

La zone de balayage doit éviter lesurvol des bâtiments voisinant etcouvrir lesconstructions, lepostedebétonnage, les aires depréfabrication, armatures etstockage.

Transporteretchargerlesmatériaux,les matériels, des divers postes auxlieuxdemiseenœuvre

2 Espace de bétonnage(centrale à béton,malaxeurdemortier…)

Pas loin de l’accès principal,accessible aux camions de livraison(granulats,ciment,silos,trémies)

Manufacturerlebétonetlemortier

3 Atelier ou espace depréfabrication

Prochedesbâtimentsàconstruire Pré-façonnagedesouvragesélémentaires(acrotères,poteaux,poutres,prédallesnonprécontraintes…)Fabricationdecoffrages(bois)

4 Atelier ou espace deferraillage

Prèsdesbâtimentsàconstruireetdel’airedepréfabrication

Découperetfaçonnerlesarmatures

5 Espacedestockage PrèsdesaccèsAireprotégée(volsdematériaux)Surlebâtiment

Stockerlesmatériaux,élémentspréfabriquésetmatérielsavantleurutilisation.Stockerlaterrevégétale.

6 Les barraques et lescantonnements(bureaux, réfectoire,sanitaires, poste desecours ou infirmerie,magasin, hébergements,caravanes)

Aproximitéd’unaccèsduchantierSipossiblehorsdel’airedebalayagedela grue Les éléments peuvent êtresuperposables ou se trouver dans lebâtimentréalisé

Accueillir lepersonnelduchantieretlesintervenants(réuniondechantier)dans des conditions d’hygiène et desécurité. Favoriser lescommunications entre lesintervenants. Stocker les matériauxetpetitsmatérielssensibles.

7 Service desconcessionnaires : eau,gaz, électricité,téléphone,aircomprimé,égout

Enterrés ou aériens, à la périphériedesbâtiments.Stockaged’eau

Alimenter les postes de travail(armoiresdedistribution)Evacuerleseaux

8 Barriere ou clôture duchantier(éventuellement balisesetTSproscrit)

Délimite le chantier, c'est lepérimètreduchantier

Assurer la protection et l'isolementdu chantier de son environnementimmédiat contre les intrusions ouautrefacteur.

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:10

Apartdespostesmentionnéesci-dessuslePICdoitpréciserlespointssuivants:

§ lesdifférentsobstaclessurterraind'ordrenaturelet/ouindustriel.

§ lasignalisationdechantierparunpanneauetautreetqu'ellesoitlisibleetindentifiable.

§ plandecirculation,desvoiriesetdesaccèsduchantier

§ delabenneàgravas

§ aireouespacedelavagedesenginstelquelescamionsouautre.

NB : le Pland’InstallationdeChantier doit présenter toutes les composantes d'un chantier avec

leurs ateliers mais aussi qu'il soit lisible (penser aux tirages de plans en noir et blanc et leurs

échelles)

Stockagepropredesdéchetssurlechantier

Source:www.eduscol.education.fr

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:11

Critèresàrespecterpendantl’élaborationd’unPIC

Source:www.dechets-chantier.ffbatiment.fr

Téléchargercetteaffichepourl’installationsurvotrechantier

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:12

4. DEMARCHEASUIVREPOURUNPIC:L'installation du chantier passe par deux phases en fonction de la complexité du chantier, de sa

situation et son cadre spatial et urbain. En effet on peut distinguer une phase préliminaire

concernant lavisitedes lieuxpourdéterminer lescontraintesdusiteetunephase secondairequi

ciblelepositionnement,lareprésentationetl'emplacementdesdifférentsmoyenslogistiquesetles

réseauxsurunchantier.Cesphasessontcommesuit:

4-1Phasepréliminaire

Tache Procédure

Visiterlesite

Identificationdel’environnement

Fairel’étatdeslieuxetprendreconnaissance:desaccèsauchantier,dela topographie du terrain et du voisinage (niveau des bâtimentsadjacents), des réseaux aériens et souterrains (STEG, ONAS, SONED,Télécom,Voiries,Métro,SNCFT…),delapositionactuelledesclôtures.

Examinerlespiècesécrites

Etudier lesplans,coupes,détailstechniquesduprojetListertoutes lescontraintesimposéesparleC.C.T.P.etleC.C.A.P.Envisagerdesmodesconstructifsetdonclesmoyensmatérielsethumainsnécessaire.

Coordonner et contacteravec les servicesadministratifs concernésetlesvoisins

Prendre connaissance des conditions de travail (nuisances sonores etvisuelles tolérées, horaires de travail, horaires de circulation, gabaritsroutiersacceptés)Définirlesurvoldesbâtimentsvoisinsetl’utilisationdes diverses voies. Identifier les règles d’hygiène et de sécurité(catégorie du chantier). Obtenir les autorisations nécessaires àl’ouvertureduchantier.

Etablirunfonddeplan Apartirduplandemasse,représenterl’ouvrageàconstruire,l’empriseduterrassement, lesaccèsetroutesexistants, lesouvragesvoisins, lesréseauxetlesobstacles(arbresàconserver)

4-2Phasesecondaire

Tache Procédure

Placerleoulesenginsdelevage

Schématiser lesgrueset indiquer les informations suivantes: longueurdeflècheetcontreflèche,zoned’interférence,longueuretlargeurdesvoiesdegrue,marque, typeetcaractéristiques, cotespar rapportauxbâtiments,niveaudusupport(rails),HSC,NHSC,chargemaxisoulevée,charge en bout de flèche… Penser au démontage et à l’emprise del’embaseet/oudespiedsstabilisateurs

Positionnerlepostedebétonnageoulesairesdestationnementdescamionstoupies(bennesàbéton

Suivant l’importance du chantier le béton sera soit du B.F.C. (BétonFabriquésurChantier):onplacelacentraleàbétonetonreprésentelesparcsàgranulats,lesiloàciment;soitduB.P.E.(BétonPrêtàl’Emploi):onprévoitl’airedestationnementdescamionstoupies

Déterminer les aires decoffrage, de ferraillage etdepréfabrication

Selonlemodeconstructifretenu,ilyalieuounondeprévoircesaires(ouvrages élémentaires coulés en place, préfabriqués sur site,préfabriquésenusine),onindiqueraladestinationdechaqueaireetles

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:13

dispositionsparticulièresàprévoir(dimension,sécurité)

Représenter les bureauxetlescantonnements

Le nombre de bureau à installer est indiqué par la maîtrise d’œuvredans les pièces écrites. Les dimensions et le nombre de baraquesdestinées au personnel est fonction de l’effectif et de la durée duchantier.Lemagasindoitsesituerprêtdubureauduchefdechantier.

Représenterlesréseaux Apartir du transformateur, onpositionne les armoiresdedistributionélectriquepuisontracelesréseauxpourapprovisionnerlespostes(ougroupe électrogène). Idem pour l’adduction en eau et les lignestéléphoniques. L’évacuation des eaux se fait des sanitaires jusqu’àl’égout.Prévoirunlocaldeconfinementpourlecompresseur.

Représenter les aires destockage et les voies decirculation

Leplanestcomplétéparlesairesdestockage(matérielsdugrosœuvre,matériaux du second œuvre, terres pour remblais) et les voies decirculation(sensdecirculation,entrée,sortie,parkingdespersonnelsetdesintervenantsextérieurs)

Représenter leséquipementsdivers

Clôture de chantier, panneau de chantier, éclairage, poste de lavage,benneàgravas

NB : Le plan doit être souvent complété par une coupe verticale sur les bâtiments en faisant

apparaître les interférences des grues et les différentes cotes de niveaux (bâtiments réalisés et

survolés,NHSC).

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:14

III. III–LESBARRAQUESETLESCANTONNEMENTS

1. ROLEDUMAITRED'OUVRAGE:

Dèslechoixetladéterminationduprojetetsonsitelemaitred'ouvragedoitavoiruneidéeclairesur

lesitedecedernier,eneffetildoitportersonattentionsurlesconditionsgénéralesd'exécutiondes

travaux en tant qu'elles conditionnent le projet et notamment sa conception et sa condition de

stabilité.

Lemaitred'ouvrageet quel que soit la natureduprojet (bâtiment, routeou autre) doit examiner

avec soin tout ce qui serait susceptible d'empêcher une exécution simple, régulière et rapide des

travauxet,par-là,d'augmenterleprixderevientetlesaléas.

Des mesures administratives et d'organisation selon les documents du marché (CCAP, CCTP...) et

selonsacomplexitéetsonampleursontprisdès laphasepréparatoirede l'installationduchantier

afin de garantir une bonne réalisation des travaux. L'entreprise veille à ce que tous les moyens

logistique, équipements, raccordements provisoires aux différents réseaux et les paiements des

cautionsd'occupationsprovisoiresdesvoiespublicssoitrégler.

Selonl'article31duCCAGetsurtoutlaparagraphe31-3,lemaîtred'ouvragefaitsonaffairedela

délivrance à l'entrepreneur du permis de construire, nécessaire à la réalisation des ouvrages

faisantl'objetdumarché.

Lemaîtred'ouvrageetlemaîtred'œuvrepeuventapporterleurconcoursàl'entrepreneurpourlui

faciliterl'obtentiondesautresautorisationsadministrativesdontilauraitbesoin,notammentpour

disposerdesemplacementsnécessairesàl'installationdeschantiersetaudépôtdesdéblais.

Lemaitred'ouvrage(lechefde lacommune)fournià l'entreprisequiestchargéde l'exécutiondes

donnéescomme:

§ Le climat de la zone du chantier : le régime des pluies, qui peuvent influencer sur le

déroulementdestravaux.

§ Lesconditionssanitaires:lesrèglesd'hygiènesàrespecterleraccordementeneaupotable,

l'évacuationdeseauxusées….

§ Les dispositions techniques et économiques du chantier : essentiellement la nature

d'ouvrageàconstruireetlemodedeconstructionadopté.

§ Levoisinage:lenaturedesbâtimentsavoisinants,l'entourageduchantieretlescontraintes

d'activitésquil'entourepourmieuxgérerl'espaceurbainl'horsdestravaux.

§ Les accès : définir les voiries essentiellement les voies d'accès, les obstacles les accès

provisoiresàréaliserparl'entrepriseetlessignalisationsnécessaires.

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:15

2. CONCEPTIOND'UNCANTONNEMENT:

Laconception d'une barraque ou d'un cantonnement diffère selon la nature du chantier et sa

complexité,lenombredecesderniersvariesd'untypedechantieràunautreetonpeutmentionner

troistypesdechantiercommesuit:

N° Typeduchantier Remarques

1 Chantiertype1 Chantierdemoinsde15jours,quelquesoitlenombredetravailleurs,oude15joursà4moisjusqu’à20travailleurs

2 Chantiertype2 Chantierde15joursà4moisetdeplusde20travailleurs

3 Chantiertype3 Chantierdeplusde4moisquelquesoitl’effectif

Cesinstallationsdechantiersontdesdispositifsprovisoires,implantéesdansdesemprisesdéfinitives

outemporaires,destinéesàaccueillirleshommes,lesmatériels,lesmatériauxnécessairesàla

constructiond'unestructure.

Eneffetl'installationscomprennentoupeuventcomprendreselonlesexigencesducontrat:

§ un«bureaudechantier»,dontl'importanceestdirectementliéeàl'ampleuretàladurée

destravaux

§ un«bureaudumaîtred’œuvre»

§ unpostedepremiersecoursouinfirmerieenfonctiondel’échelleduchantier

§ une«basedevie»,plusoumoinsdéveloppéeselonqu'ellecomporteounonun

hébergement

§ unatelierdemaintenancedumatériel

§ uneouplusieursairesdestockagedumatériel

§ uneouplusieursairesdestockagedesmatériaux

§ desairesdemontage,d'assemblage,depréfabrication

§ unecentraleàbéton

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:16

En fonctionde l'ampleurdes travaux, le typedu chantier etpour toute leurdurée, l'entrepreneur

prévoiralesbaraquesdechantiersuivantesainsiqueleuraménagement:

N° DESIGNATION LOCALISATION Chantiertype1

Chantiertype2

Chantiertype3

1 Bureauxdechantier

Nombre et aménagement selon le Cahier desClausesTechniquesParticulières(CCTP)

Χ Χ Χ

2 Abris Local ou emplacement pour changer devêtements. Il est situéprèsdu travail età l’abrides intempéries, toléré en sous-sol si propre,aéréet éclairé, normalement avecdes armoiresverrouillables

Χ

3 Abris-closetvestiaire

Localaéré,éclairé,chaufféensaisonfroide.Localavecarmoires (surfaceminimumdu local>1,25m²parpersonne).

Χ Χ

4 Repasetmatérielderéfectoire

Lieucouvertpourrepas,aéré,éclairé,chaufféensaisonfroide.

Abris-clospourunnombrederepas<25,aéré,éclairé,chaufféensaisonfroide.Tables,sièges,vestiairesennombresuffisant.

Localrestaurationsilenombrederepas>25.Tablesetsiègesennombresuffisant(surfaceminimum>1,5m²parpersonne).

Garde-mangeretchauffegamellesinstalléesdansl’abrioudansunlieucouvert.

Χ

Χ

Χ

Χ

Χ

Χ

Χ

5 Eau Eaupourlaboisson:eaupotablefraîche>3litresparjouretpartravailleur.

Eaupourlatoiletteenquantitésuffisante.Potablesaufimpossibilité.

Χ

Χ

Χ

Χ

Χ

Χ

6 Installationssanitaires

Lavabospourlatoilette:1orificeaumoinspour5travailleurs.

Localaveclavabos:unlavabopour10personnesauplus.

Douchesobligatoirespourtoustravauxsalissants:1pour8personnes.

Χ

Χ

Χ

7 Cabinetsd’aisances

1 cabinet pour 20 travailleurs hommes et 1WCpour20femmes.

Χ Χ Χ

8 Urinoirs 1pour20personnes,placésdansun localaéreretéclairé.

Χ

9 Infirmerieetespacedesecoure

Boîtedesecoursprésentedanstouslestypesdechantiers. Un infirmier est obligatoire pour 200personnes.

Χ Χ Χ

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:17

D’unpointdevuperformance,lesbaraquesetlocauxdoiventrespecterlesconditionssuivantes:

§ Ilssontdeconstructionsolideetconvenable

§ Ilssonttousverrouillables

§ Ilssontéquipésdumobiliernécessaire(armoires,tables,chaises,etc.)enfonctiondeleur

destinationprovisoire

§ Lesraccordementsetévacuationsnécessairessontégalementprévus

§ Ilsserontentretenusetéclairéspendanttouteladuréedeleurutilisation

§ Ilssontfacilementaccessiblesetpraticables

§ Lesbaraquesetlocauxpourlesquelsiln'yapasd'autreemplacementquelavoiepublique

doitsatisfaireauxréglementationscommunalesetauxrèglementsdesécuritéenvigueur

Exempled’unebarraquedechantiersurlabasedesmodulespréfabriqués

avecclimatisationetprojecteursdesécurité;2xmodulesbureauet1xmodulesanitaire

Source:www.constructions-modulaires-decortes.com

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:18

3. ETUDED'UNEXEMPLED'UNCANTONNEMENT:

Dansceparagrapheonvaaborderquelquesexemplesdesbarraquesdechantier:

1) Bureauxdechantier

Desbureauxdechantieretunesallederéunionsontmisenplacedèsl’ouvertureduchantierpourla

maîtrised’œuvre,lamaîtrised’ouvrageet,siengagé,leBureaudepilotagedestravaux.Ilsservent

essentiellementpourlesréunionsdechantieretl’affichagedesplansd’exécution

Exempled’unmodulepréfabriquésimple

Source:http://www.cnse-france.com

2) Vestiaires

Unlocalmunid’uneportefermantàclefetcomportantununearmoireindividuelleverrouillableet

unsiègeparsalarié.Lasurfaceàprévoirestdel’ordrede1m²parsalarié.

Exempled’unmodulepréfabriquédegrandetailleaveccloisons

Source:http://www.cnse-france.com

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:19

3) Réfectoire,salleàmanger

Unlocalréfectoire,distinctduvestiaire,disposantdechaisesetdetablesennombresuffisant.Ildoit

aussiêtreéquipéd’unréfrigérateuretd’appareilsdecuisson.Leratioestdel’ordrede1,3m²par

salarié.

Exempled’unréfectoireinstalléedansunmodulepréfabriquédegrande

Source:http://www.cnse-france.com

4) Sanitaires

Pourtoutchantiersupérieuràuneduréede4mois,deséquipementssanitairessontobligatoires:

§ 1lavaboaveceaufroideuniquement/5salariés

§ 1lavaboaveceauàtempératurevariable/10salariés

§ 1WC/10salariés

§ 1douche(2m²)/8salariés

5) Autreslocaux

Selon le chantier, d’autres installations peuvent figurer sur le PIC, notamment, un local de

gardiennageoudeslocauxd’hébergement.Lorslechantiersetrouveenzonetrèsurbaniséetqu’ily

aunmanquedeplace,lesbaraquespeuventsefairesurplusieursniveaux.

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:20

6) Solutionsmobiles

La réalisation de travaux publics sur une durée inférieure à 4mois (petits ouvrages d’art, routes,

terrassements),fontsouventd’installationspluslégère.Ellespermettentdesuivrelazonedetravaux

aufuretàmesuredesondéplacement.Lesfabriquantontdéveloppédesgammesdeproduit«tout-

en-un»adaptésàcesconditionsparticulières.Ils’agitsouventdesremorqueséquipées.

Exempled’unebarraquedechantiermobileavecbureau,doucheetWC

Source:www.techni-contact.com

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:21

IV. IV.LESASPECTSENVIRONNEMENTAUXETSOCIAUX

Pendant l’élaborationduPland’Installationde chantier, l’entreprisedoit prendreen considérationtoutes lesmesuresquivisentàprotéger l’environnementetdeminimiser les risquesauxhumains,faune et flore liés au travaux de construction. Bien que l’élaboration des Plans de GestionEnvironnementaletSocial (PGES)oudesEtudesd’impactEnvironnementaletSocial (EIES)ne sontpasexigépourchaqueprojetbâtimentetrarementpourdesprojetsbâtimentscivilsd’unepetiteetmoyennetaille,chaquechantierdeconstructioncréedesnuisanceetdesrisquespourlapopulation,lafauneetlefloredanslevoisinageetparfoismêmedelarégion.

LesConcepteursetlesentreprisesengagéspourréaliserlesprojetsontdesobligationscontractuelsetprofessionnelsderespecterlarèglementationetlesnormesenvigueur.Cependant,laqualitéducadre juridique dépend de son application. Une vérification régulière du chantier par lesresponsablesdelaMunicipalitéestdoncinévitablependanttouteladuréeduchantier.

Dans cemodule , sont décrits les mesures préventives à prendre qui concernent l’installation duchantier, c.à.d. en amont des travaux. Le module «Sécurité sur les chantiers» traite plutôt lesmesuresetrèglesàrespecterpendantlaphasedeconstruction.

Concernant la phase de mobilisation de l’entreprise, les deux actions suivantes sont trèsimportantes:

1)LaMunicipalitédoitveilleri)quelesConcepteursontincluslePland’InstallationdeChantier(PIC)dans lesDossiersdeConsultationetDossiersd’Appeld’Offreset ii)que l’entreprisefournisceplanqui devra être examiné et valider avant le démarrage du chantier. Aussi, le responsable de laMunicipalité doit vérifier si l’installation du chantier et conforme avec le plan fournis et doitdemanderdesmesuresrectificatifsencasdeslacunes.

2) Si la Municipalité n’a pas encore un système de gestion des plaintes, elle doit l’élaborer etinformer lapopulation,parexempleàtraverssasitewebouàtraversdesaffiches.Pour lagestiondesplaintes, laMunicipalitédoitmettreàladispositiondescitoyensunresponsableetdiffusersesheuresdetravailetlieuxdesonbureau.Aussi,ilestsouhaitabled’installerdesboitesàplainteàcôtédusiègedelaMunicipalitéainsiqu’àcôtédeschantiers.Aussi,desapplicationsnumériquesexistentqui facilitent la gestion des plaintes ou tout simplement la Municipalité peut offrir la possibilitéd’envoyerdesplaintsparSMS.

L’utilisation des deux outils vise à diminuer les impactes négatifs des travaux de construction surl’environnementetsapopulation.

Deplus,sipossibleetnotammentpourleschantiersd’unetaillenotable,laMunicipalitédoitessayerde convaincre l’entreprise d'embaucher autant de travailleurs locaux et petites entreprises locales(PME) que possible pour stimuler l’économie de la Commune et réduire le risque de conflit. Lacréation d’emploi augmente généralement l’appréciation par la population du projet et despartenairesimpliqués.

Lalisteci-dessousprésentelesnuisancesetrisquescauséespaslesactivitésliéesàlaprésenced’unchantierdebâtimentetprésentelesmesurespréventifspourlesmitiger.

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:22

Activité Nuisances/Risque Mesurepréventiveàprendre

GENERAL

Construction

Multiples

Pland’installationdechantier(PIC)

EtablirunsystèmedegestiondeplaintesparlaMunicipalité(modedecommunication,responsables,délaisderéponse,…)

Panneaudechantierquiinformelapopulationduprojetsetdesresponsables

CLOTURE

Sécuriserlechantier Risqued’accèsinterditetd’accidents(notammentenfants)RisquedevolRisquedeconflittravailleurs–résidentsAspectsesthétiques

Clôturesurleslimitesduchantierbâtimentsouauminimumleslimitesaccessiblesaupublic

Portailsécuriséetverrouillable(ouauminimumbarrièredansleszonesinhabitées)aveccontrôled’accèsparunepersonnedésignée

Enregistrementdesvisiteursetlivreursauxjournaldechantierouregistredesvisiteurs

CIRCULATION

Accèsauchantier(engins,machines,véhiculesdelivraison,camionsciternes,camionsdedéchets,etc.)Chargement/déchargementStationnementdesvéhiculesetdescontaineursVibrationsetbruitparlesmachinesetvéhiculeslourds,notammentlesenginsdecompactagedesol

PoussièreSalissuredesvoiriesBruitBlocagesetembouteillagesRisqued’accidentsFuméeDégradationdelaroutecontiguëDommagesàlavégétation

Signalisationcorrectedel’entréeduchantieretdanslevoisinageainsiqueleszonesdechargement/déchargementendehorsduchantier

Etablirlesdéviationslocales,sinécessaire

Présenteretafficherunitinérairepourlesheuresdechargement/déchargementetutilisationdesenginsetvéhiculeslourds

Camionciternepourl’arrosagerégulièredeszonesdecirculationnon-revêtuespendantlespériodessèchesourevêtirlarouted’accès

Renforcerlesinterfacesentrelesroutesrevêtuesetl’accèsduchantier,sinécessaire

Installerunrobinetavectuyauàl’entréepournettoyerlesvéhiculesdechantieravantlasortie

Ajouterdesbâchesauxcamionsbennestransportantdesmatièresfines(sable,etc.)

MarquageprécisedeszonesdestationnementainsiqueleszonesdechargementetdéchargementendehorsduchantierselonlePIC

AiredestationnementsécurisépourlesenginsetcontaineursendehorsduchantierselonlePIC

Protectiondesarbresetarbustes

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:23

Activité Nuisances/Risque Mesurepréventiveàprendre

DECHETSSOLIDES

Générationdesdiversdéchets:Dégâts/matériauxdeconstructionEmballage(plastic,papier,etc.)Produitsnocifsoutoxiques(déchetsdestravauxpeinture,insecticides,pesticides,etc.)Déchetsorganiques(repas,déchetsdedésherbage,etc.)Traitementdesdéchets

Pollutiondel’environnementDéchetsdangereusespourlafaune(notammentplasticetlesproduitstoxiques)etlafaune(pesticides)HasardscréesparlesdéchetsnocifsoutoxiquesAccumulationdevermineRisqued’incendieetdegénérationdefuméparlacombustiondesdéchetssurlechantier

Elaborationd’unplandegestiondesdéchetssolidesdechantierparl’entreprise,àvaliderparlaMunicipalitéavecleschapitressuivants:catégoriesdedéchets:§ traitement/valorisation/recyclageparcatégorie

§ manièredetransport(camionbenneavecbâche,containeursetc.)

§ lieuxdedécharge(temporaireetpermanente)parcatégorie

§ entitésetservicesimpliquésdanslacollecteetdetraitementdesdéchets(firmesspécialisés,opérateurspublics,laMunicipalité,etc.)

§ gestiondesrisques

RespectduPlandeGestionEnvironnementaletSocial(PGES)ouEIES,lecaséchéant

Créationd’unlieuxdestockagetemporairepourlesdiverscatégoriesdedéchetsselonlePIC,ycompriscontaineursouvertsetfermés,fûtsdestockage,bacsderétention,fossesseptiques,…

Interdictiondebrûlerdesdéchetssurlechantier

DECHETSFLUIDES

Générationdesdéchetsàcause:§ d’entretiendesenginsdechantier(lavage,vidange,piècesderechange,etc.)

§ del’assainissements(toilettesetdouches,etc.)

Contaminationetsalissuredel’environnementpar§ l’huileusagée§ desproduitsnocifsettoxiques

§ eauusée/effluentsHasardspourleshumains,fauneetflore

Elaborationd’unplandegestiondesdéchetsfluidesdechantierparl’entreprise,àvaliderparlaMunicipalitéavecleschapitressuivants:§ catégoriesdedéchetsfluides§ traitement/valorisation/recyclageparcatégorie

§ connexionstemporairesauxréseauxpublics,sipossibleetnécessaire

§ manièredetransport(camionciterne,fûtsetc.)§ lieuxdedécharge(temporaireetpermanente)parcatégorie

§ entitésetservicesimpliquésdanslacollecteetdetraitementdesdéchets(firmesspécialisés,opérateurspublics,laMunicipalité,etc.)

§ gestiondesrisques

RespectduPlandeGestionEnvironnementaletSocial(PGES)ouEIES,lecaséchéant

Créationd’unlieuxdestockagetemporairepourlesdiverscatégoriesdedéchetsfluidesselonlePIC,ycomprisfossesseptiques,fûtsdestockage,bacsderétention,etc.

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:24

Activité Nuisances/Risque Mesurepréventiveàprendre

TRAVAUX

Opérationdesmachineslourdesetdesoutilsdeconstruction(bétonnière,compacteur,marteaupneumatique,meuleuse,etc.

Génération:§ debruit§ desvibrations§ delapoussière§ desétincelles§ defumée

Utilisationdesmachinesetdesenginsadéquatsenfonctiondevoisinageainsiquelanaturedetravaux(poids,performance,horairesd’utilisation,…)

PositionnementdesairesdeconfectionselonlePIC(loindeszonesrésidentiellesethabitatsdesanimaux)

EMPLOI

PrésencedesouvriersauchantieretdanslevoisinageRecrutementdesouvriers

Risque:§ detensionsentrelapopulationetlesouvriers/l’entreprise

§ d’harcèlementdesfemmes

§ decréationdesservicesnon-habitueldansl’environduchantier(prostitution,consommationdel’alcool,etc.)

§ d’augmentationdesprix(locationdesappartements,

ElaboreretafficherunCodedebonneconduite,ycomprislesmesurespunitivesencasdenon-respect

Sensibiliserlesouvriersparrapportaucomportementpositivesurlechantier(sécurité,hygiène,compétencesrelationnelles,etc.)

Soitcréationdeslieuxderestaurationsurlechantier(grandschantiers)et/ouArrangementsavecdesprestatairesetfournisseurslocaux

Pendantlaphaseinstallationdechantier,organisationd’uneboursedetravailparl’entrepriseauprofitdelapopulationlocale

Zonedélimitéeavecbarrièresetprotectiondesarbres Exempled’unpanneaudechantier

Source:www.fornells.fr Source:

www.facebook.com/afriquetravaux

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:25

Séparationdesdéchetsdechantierselonleurcatégorieettype

Marquerlescontaineursetlieuxdestockageavecdesaffiches(depréférenceenlangueArabe)

Source:www.dechets-chantier.ffbatiment.fr

Téléchargerlespictogrammes

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:26

V. V.LECODEDEBONNECONDUITE

Ilestfortementconseilléd’incluredanslecontratdeconstructionunCodedebonneconduitesignépar laMunicipalitéet l’entreprise. Il faut l’affichersur lechantieret idéalementcompléterpardesaffichesdesensibilisationfacileàcomprendre.CeCodedoitstipulerauminimumlesrèglessuivantes:

1) Soin de l'apparence: Les constructeurs doivent s'assurer que les sites apparaissentprofessionnelsetbiengérés:a) Veilleràcequel'apparenceextérieuredessitesaméliorel'imagedel'industrieb) Êtreorganisé,propreetbienrangéc) Améliorationdel'apparencedesinstallations,stockéesmatériauxetdesvéhiculesd) Rehausserl’imagedelamain-d’œuvreenleurapparence

2) Respectezlacommunauté:Lesconstructeursdevraientaccorderlaplusgrandeattentionà

leurimpactsurlesvoisinsetlepublic:a) Informer,respecteretfairepreuvedecourtoisieauxpersonnestouchéesparlestravauxb) Minimiserl'impactdeslivraisons,dustationnementettravaillersurlavoiepubliquec) Contribueretsouteniréconomiquementlacommunautélocaled) Travailleràcréerunenvironnementpositifetdurable

3) RespectezetProtégerl'environnement:Lesconstructeursdevraientprotégeretaméliorer

l'environnement:a) Identifier,géreretpromouvoirproblèmesenvironnementauxb) Recherche de solutions durables et minimisation déchets, l'empreinte carbone et les

ressourcesc) Minimiserl'impactdesvibrationsetdel'air,pollutionlumineuseetsonore

4) AssurerlasécuritédetousLesentreprisesdevraitatteindrelesniveauxlesplusélevésdes

performancesdesécurité:a) Disposerdesystèmessoucieuxdelasécuritédupublic,lesvisiteursetlepersonnelb) Minimiserlesrisquesdesécuritépourlesvoisinsc) Avoirdesinitiativespourunesécuritécontinueaméliorationd) Intégrerdesattitudesetdescomportementsquiaméliorerlesperformancesdesécurité

5) Valorisez leur main-d'œuvre: Les constructeurs devraient fournir un support et

environnementdetravailattentionné:a) Disposerdesystèmessoucieuxdelasécuritédupublic,lesvisiteursetlepersonnelb) Offrirunlieudetravailoùtoutlemondeestrespecté,traitééquitablement,encouragéet

prisenchargec) Identifierlesbesoinsdedéveloppementpersonneletpromouvoirlaformationd) Prendresoindelasantéetdubien-êtredelamain-d’œuvree) Fourniretmaintenirdesnormesélevéesdubien-être

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:27

VI. VI.–MATRIELSETLOGESTICDECHANTIER

1. EXEMPLED'UNPIC

L'élaboration d'un PIC et lematériel employées différent d'un chantier à un autre et il est liée à

plusieurs contraintesqui changede l'implantation, le siteet lanaturedes travauxvisées,pour ces

raisons l'exemple suivant est lié à un projet de construction parce que les projets de routes

nécessitentautretyped'enginsselonleursspécificités.

Source:https://teknicad-france.com

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:28

Source:https://teknicad-france.com

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:29

Source:https://teknicad-france.com

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:30

2. ENGINSETMATERIELSDECHANTIER:

Les engins et matériels tiennent une place essentielle dans les Travaux publics. L’accumulation

progressive des progrès technologiques, tant pour leur puissance et leur précision que pour leur

sécurité et le confort de leurs opérateurs, a rendu possible des réalisations sans cesse plus

spectaculaires dans tous les domaines (terrestre, maritime…) et sous tous les climats. Les

équipementsemployés surun chantier varienten fonctionde lanaturedes travauxà réaliser soit

bâtimentsouroutierouautretypesdestravaux.

Nomenclatured’enginsdechantier

Source:www.cpe-formation.ma

Ces engins sont utilisés selon la nature de la tâche à exécuter, d’où on peut citer les travaux de

forage et sondage, chargement et transport des matériaux, préparation des matériaux,

terrassement,levageetmanutention,miseenœuvredubéton,routiersetautrestypedetravaux.

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:31

Dansceguideonselimitesurquelquesexemples:

LESMOYENSDELEVAGE

Levageetmanutentionfontintervenirdenombreuxmatérielsspécialisés,desgruesfixesoumobiles

auxbandestransporteuses.Cesmatérielsontdesperformancesenaugmentationconstante,alliéesà

unesécuritéetunconforttoujoursplusgrand.Cettefamillepeutcomprendre lesgruesàtour, les

gruesmobiles,lesnacelles,leslifts,leschariotsélévateurs,lesblondinsetautres…

Exemplesd’équipementdelevage;Source:https://www.freepik.es

Unegruepermetdeleverdelourdeschargesaumoyendesaflèche,àlaquellepeuventêtrefixésdiversoutils:câblesetpalans,crochets,grappins…Ondistinguelesgruesàtour(fixes,roulantesouhaïssables)etlesgruesmobiles,installéessurdesvéhiculestout-terrain.

Unegrueàtoursecomposeprincipalement:

D’unpieddescellement(gruesfixes)oud’unchâssisderoulement(gruesroulantes),

D’unmâtoutour(structuremétalliquedesectioncarrée)supportantlaflèche,

D’uneflèchepouvantsedéplaceràl’horizontale(flèchedistributrice)ouàlaverticale(flècheélévatrice),

D’uncontrepoidsassurantl’équilibredelacharge,

Demécanismes(câbledelevage,chariot,crochet…)permettantdedéplacerdelacharge.

Cesdéplacementspeuventêtredequatretypes:

Lelevage,quis’effectueverticalementgrâceàuntreuil,

Ladistribution,lorsquelechariotsedéplacelelongdelaflèche,

L’orientation,ourotationdelaflècheautourdel’axecentral,

Latranslationlelongd’unchâssisderoulement(lui-mêmeengénéralinstallésurvoieferrée).

Lechoixd’unegruepourunchantiers’effectuenotammentenfonctionducoupledecharge:ils’agitdelachargequepourrasupporterlagrueenfonctiondelapositionduchariotdelevagelelongdelaflèche.

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:32

MISESENŒUVREDUBETON

Depuis une vingtaine d’années, l’apparition de nouveaux bétons et l’évolution des techniques de

coffrage ont entraîné une évolution profonde desmatériels utilisés dans leurmise enœuvre. On

trouvedanscettetâchedeséquipementsdifférentstellesquelescentralesàbéton,lesbétonnières,

lesmalaxeurs,lestoupiesetlespompesàbéton.

Source:http://www.planete-tp.com

Unecentraleàbétonestuneinstallationconçuepourproduiredubétonengrandequantité.Ellepeutêtreinstalléesoitsurunchantierspécifique,soitprèsd’unecarrière,ouencoredefaçonpermanenteenpériphériedeszonesurbaines.

Unecentraleàbétonsecomposeprincipalement:

D’unsiloàcimentéquipéd’unfiltrepourassurerlameilleurequalitépossible,

D’unsiloàagrégats(sable,graviers…)oud’unrayonraclantacheminantcesderniers,

D’unecuvededosagedecesagrégats,

D’unsystèmedepesagepourl’ensembledesmatériaux,

D’unéquipementd’arrivéed’eauavecréservoiretpompe,

D’unebétonnièreoud’unmalaxeur.

Lesagrégats(sable,graviers…)sontd’abordacheminésverslacuvededosageaumoyend’unsilooud’unskip(benned’alimentationmontéesurunsystèmedelevageetdebasculement).Puisilssontpesésparuntapispeseurettransportésparletapisd’amenéejusqu’aumalaxeur(oùàlabétonnière).

Engénéral,laconduitedelacentralesefaitàpartird’unearmoiredecommandepermettantprincipalement:

Lecontrôledessystèmesdepesagedesmatériaux,

Lamesuredel’humiditédesagrégatsviadesdétecteursd’hygrométrie,

Ledosaged’adductiond’eauenfonctionduniveaudefluiditédésiré.

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:33

AUTRESEQUIPEMENTSDECHANTIER

De nombreux autres matériels sont également utilisés dans les travaux : des échafaudages aux

étaiements,deshabitationsdechantierauxpetitsenginsurbains,leurrôles’avèreessentiel…

Source:http://www.planete-tp.com

Unéchafaudageestuneconstructiontemporairefaitedeplanchers,deplateformesetdepasserelles,soutenusparunecharpentegénéralementenacieroualuminium.L’ensembledoitoffrir,auxouvrierscommeàleursmatériels,l’accèsàtouslespointsd’unouvrageenchantierouenrénovation.

Leséchafaudagespeuventêtre:

Fixes,notammentenfaçade,etceparfoissurdegrandeshauteursetselondesformescomplexes;

Roulants,etdépassantalorsrarementles15mdehaut;

Volants:ils’agitalorsd’unenacellesuspenduepardescâblesfixésenhautdubâtiment.Cesystèmeestpeuutilisédansledomainedestravauxpublics,maissurtoutdansceluidubâtiment(peinture,rénovation,isolation…).

Aujourd’hui,leséchafaudagessontconstruitsavecdesélémentsmodulairesenacieroualuminium.Leurmontageestrapideetsuituncahierdeschargestrèsprécis.Leprincipedebasereposesurl’assemblagedemontants(lestubes,verticaux)reliéspardestraverses(lesmoises),créantunestructurepermettantl’accrochagedesplanchers.Lapiècecentraledudispositifestlenœudauqueltraversesetmoisesviennents’accrocher.

Lastandardisationdumatérielapermisdedévelopperdeséchafaudagesdetrèsgrandeampleur:centralesnucléaires,rénovationdelanefduGrandPalaisàParisàl’aided’unéchafaudagede500tonnes…Dansdetelscas,chaqueéchafaudageestconçupourunchantierparticulier,duvéritablesur-mesure

GUIDETECHNIQUE:INSTALLATIONDUCHANTIER:34

VII. VII.TEXTESREGLEMENTAIRE:

CCAG:cahierdesclausesadministrativesgénéralesapplicablesauxmarchespublicsdetravaux.

CCAP:cahierdesclausesadministrativesparticulièresselonlesmarches.

CCTP:cahierdesclausestechniquesparticulières

Décret du 24 novembre 1882 qui concerne l'occupation temporaire de la voie publique lors del'installationduchantier.

CodedutravailTunisien:Loin°66-27du30avril1966,portantpromulgationducodedutravail.

Arrêtedumonsieurleministredel'environnementetdel'aménagementduterritoiredu28février2001,portantapprobationdescahiersdeschargesrelatifaudéversementdeseauxuséesautrequedomestiquesdansleréseaupublicd'assainissement.

Publiépar: CaissedePrêtsetdeSoutiendesCollectivitésLocales(CPSCL),Tunisie

Tel.:(+216)71809100

Fax:(+216)71809040

Mail:[email protected]

Siteweb:www.cpscl.com.tn

Elaborépar: GOPAInfra/SCET-Tunisie/SWECO/CONCEPT

Texte: MakremBelGaied,DanielSchumann

Conception: ForceManagement,Tunis

Version: Février2020

Photodecouverture: www.pixabay.com,©cegoh

Programme: FICOL(FinancementdesCollectivitésLocales)

Financement: CoopérationFinancièreTuniso-AllemandeàtraverslaKfW-Entwicklungsbank

GUIDETECHNIQUEMODULE5:INSTALLATIONDU

CHANTIER