Sorties, loisirs, bons plans au Mans et dans l’aggloGRATUIT

RetrouvaillesattenduesLes artères du centre-ville ont repris des couleurs.

Après deux mois d’arrêt, les commerçants avaient hâte de reprendreleur activité. Nous avons pris de leurs nouvelles. Pages 10 et 11

Photo J.Marchand

MEPHISTO33 rue des Minimes

LEMANS ■ 02 43 28 86 49

TROUVÉ30 rue du Docteur Leroy

LEMANS ■ 02 43 23 07 36NOTRE NOUVELLE

COLLECTION DE SANDALESPRINTEMPS/ÉTÉ 2020

Grand parking derrière le magasinZone Nord - 19 rue Thomas Edison - LE MANS - 09 87 77 20 26

Bric à Brac permanentOuvert du lundi au samedi

de 9 h 30 à 19 hsans interruption*Voir conditions sur place.Société non franchisée.

Après le porche orange du restaurant asiatique

LES BEAUXJOURS

SONT DE RETOUR...

ACHETEZ OUDÉPOSEZ ET

VENDEZ*

Vêtements,chaussures et access

oires.

Tout pour la maison,décoration,

jeux pour enfants,bricolag

e,

jardinage, sports et bien d

’autres objets

à venir découvrir

Le Mans vu parPascal Gautelier,humoriste tendance

page 14

P.G

Événement

Pierre Fillons’exprime sur les24 Heures du Mansvirtuelles

page 2

ACO

N° 200 - du 10 au 16 juin 2020

Manceau

Pierrick Bourgaultsort son nouveaulivre

page 16

P.B.

LES DICTONS…

…de la semaine

Mercredi 10Juin et juillet en fraîcheur, enaoût orages et chaleurs.

Jeudi 11À la saint Barnabé, canardspotelés.

Vendredi 12Abeilles en mai valent unlouis d’or, abeilles en juinc’est chance encore.

Samedi 13Saint Antoine ouvre le der-rière des poules.

Lundi 14À la saint Rufin, cerises àplein jardin.

Mardi 15Pluie de saint Guy, c’est toutl’an qui rit.

38, bd d’Estienne d’Orves - 72000 LE MANSredaction@lemans.maville.com

Nicolas PRIETOJournaliste02 43 51 70 4406 89 99 63 62

nicolas.prieto@lemans.maville.com

Julie MARCHANDJournaliste02 43 51 70 4106 77 89 80 53

julie.marchand@lemans.maville.com

Distribution et publicité :PRECOMJacky COTTENCEAU06 89 88 44 32jacky.cottenceau@precom.fr

Site Internet :www.lemans.maville.com

SAS Loire Hebdos

Directeur de la publication :Matthieu FuchsDépôt légal : à parutionN°ISSN de «lemans.maville.com : 2428-1840Imprimerie du «Courrier de l’Ouest»Tirage : 30 000 exemplaires

Imprimé sur du papier UPM produit enAllemagne à partir de 63% de fibres recyclées.Eutrophisation : 0.003kg/ tonne.

© 2019 - 7904

Préservons notre environnement,ne pas jeter sur la voie publique

Toute reproduction d’un article (y com-pris partie de texte, graphique, photo) surquelque support que ce soit, sans l’autori-sation exprès de la Direction de Ma Ville,est strictement interdite (article L122-4du code de la propriété intellectuelle).

tchip.frLE MANS - UNIIIVERSITÉ - 6, place Raphaël Elizé

(Terminus du trammm) - 09 72 66 39 18 - Du mardi au samedi de 9 h à 19 hLE MAAANS - 8, place Franklin Roosevelt

(Haut de la rue Nationale) - 02 43 24 72 8888 - Lundi de 10h à 19h, du mardi au samedi de 9 h à 19 h

54€ SHAMPOOINGBRUSHING-COUPE+BALAYAGE*

24€ SHAMPOOINGBRUSHING+COUPE 34€ SHAMPOOING

BRUSHING-COUPE+COULEUR*

44€SHAMPOOING

BRUSHING-COUPE+COULEUR

INOA*

Sannns rendez-vous. Nos prix sont nets et sans suppléments. Prix maximum conseeeillés. 100% marques et .La marque Kérastase est disponible uniquement dans les salons TCHIP déposssitaires dela marque. *Prix sur cheveux courts. Avez-vous les cheveux couuurts ? OUI, si vos cheveux ne touchent pas les épaules. RCS PARIS - 424 327 492 00 338. Franchisé indépendant. Groupe VOG 90000 salons.

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Le Mans sorties - 24 Heures 2

« Retranscrire l’ambiancedes 24 Heures du Mans »Nicolas Prietonicolas.prieto@lemans.maville.com

Malgré le report de la 88e

édition des 24 Heures duMans en septembre pro-chain, 200 pilotes s’affron-teront les 13 et 14 juin dansle cadre d’un tout nouvelévénement : les 24 Heuresdu Mans virtuelles.Entretien avec Pierre Fillon,directeur de l’AutomobileClub de l’Ouest (ACO) etmembre du comité de sélec-tion.

Comment avez-vous eu l’idéed’organiser les 24 Heures duMans virtuelles ?

Pierre Fillon : L’idée est néedu report des 24 Heures duMans au mois de septembre.Nous nous sommes demandés« qu’est ce qu’on peut faire les13 et 14 juin ? » puisqu’il n’yaura pas d’événement et quec’est une date ancestrale :depuis 100 ans, la courses’est quasiment toujourstenue à la mi-juin. Il fallaitabsolument que l’on parle ànos fans ce week-end-là. Enparallèle, depuis un an nousorganisons le championnat« Le Mans Esports Series » quiest un championnat d’Esport,et dont la finale se tient aux24 Heures du Mans.On s’est dit que cela pourraitêtre intéressant de pousserla chose encore plus loin, etd’organiser une course vir-tuelle. On a la chance d’avoirdes plates-formes de simu-lations très sophistiquéesaujourd’hui, autant en profiterpour faire rencontrer deuxmondes : les pilotes et lesjoueurs.

Pouvez-vous nous expliquer ledéroulé de l’épreuve ?

Il y a des règles spécifiquesqui sont liées au jeux vidéoque nous avons choisi, rFac-tor2 (ndlr, jeu de course auto-mobile), comme le nombrede participants qui est limitéà 50 équipes. Pour ce qui est

de la course, la plupart despilotes vont s’affronter depuischez eux, il leur suffit d’avoirun siège, des commandes,des pédales et un bon ordina-teur. Plusieurs entraînementssont prévus toute la semaineavant d’entamer la vraiecourse qui débute le 13 juin,et qui durera 24 heures. Lesrègles seront les mêmes quepour la course officielle, avecnotamment des réparations,des sanctions, mais aussi deschangements de météo.

Comment peut-on suivre cetteépreuve ?

Il va y avoir plusieurs façonsde suivre l’événement endirect. Que ce soit via Euros-port, l’application 24 Heuresdu Mans WEC, en streaming,mais également sur les sitesinternet. Cela va être acces-

sible gratuitement dans lemonde entier.

Avez-vous des attentes particu-lières ?

Au-delà des passionnés, noussouhaitons également atti-rer un public plus jeune quibaigne dans l’Esport, dans lemonde virtuel, et ainsi leurfaire découvrir cette coursedes 24 Heures du Mans. Celapourrait leur donner enviede venir à la vraie course enseptembre.Malgré l’aspect virtuel, on vatout mettre en œuvre pouressayer de créer une belleambiance, il y aura beau-coup de contenus pendant lacourse, de nombreuses inter-views… On a pour vocationde retranscrire par la voievirtuelle l’ambiance qui existesur le circuit Bugatti.

Qu’en est-il des 24 Heures duMans qui se dérouleront en sep-tembre prochain, vous avancezdans l’organisation ou c’estencore flou ?

On a imaginé tous les scéna-rios possibles pour être prêt.Un scénario catastrophiques’il y a une deuxième vagueet que l’on doit faire l’évé-nement à huis clos, un évé-nement avec une jauge despectateurs limitée et enfinun troisième scénario avec unévénement classique commeà chaque mois de juin, ce quiest évidemment souhaitable.On en saura davantage aprèsle 22 juin, pour la troisièmephase de déconfinement.

24 Heures du Mans virtuellesSamedi 13 et dimanche 14 juin

Site : lemans.orgContact : 02 43 40 24 24

GRATUIT

Membre de l’Automobile Club de l’Ouest depuis 1995, Pierre Fillon entame sa huitième année entant que président de l’association.

ACO

NOUVEAUTÉ 2020

LE TERRIERDES SURICATES

Le Breil-sur-Mérize (72)À 20 minutes du Mans, direction Orléans02 43 89 86 04www.pescheray.com - info@pescheray.comf

UNE FORÊT,DES ANIMAUX ETDES HOMMES

50%de créd

itd’impôt

s*

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Le Mans sorties - 24 Heures 3

SA BIOFabrice Bourrigaud : « Jesuis né au Mans et l’histoiredes 24 Heures du Mans mepassionne depuis que jesuis enfant. Je suis tombédedans quand j’étais petit.C’est d’ailleurs toute cettelégende autour du Mansqui me plaît, je ne suis pasforcément un acharné dessports mécaniques. Cela fait20 ans que je suis à l’ACO, oùj’ai exercé plusieurs métiersdans différents secteurs. »

EN SAVOIR PLUS

Un plateau de gala

Pour la première édition de ces24 Heures du Mans virtuelles,pas moins de 50 équipes de4 pilotes vont s’affronter les13 et 14 juin prochains.La liste des têtes d’afficheest d’ailleurs assez impres-sionnante, avec entre autres :le monégasque CharlesLeclerc (pilote formule 1chez Ferrari), les championsdu monde de Formule 1 Fer-nando Alonso (2005, 2006)et Jenson Button (2009), ouencore le pilote automobilefrançais Simon Pagenaud.« Les grandes marques ontégalement répondu présentespour l’événement, que ce soitFerrari, Porsche, Toyota… Onvoit que tout le monde veutgagner cette course », savourePierre Fillon, qui a du refuserplus d’une vingtaine de can-didatures, face au succès del’événement. Chaque équipesera ainsi composée de deuxpilotes professionnels auminimum, et de deux « simracers » (joueurs spécialisésdans les jeux vidéo de course)au maximum.

« La compétition manqueaux Sarthois »Nicolas Prietonicolas.prieto@lemans.maville.com

Fermé depuis le 15 marsdernier, le musée des24 Heures du Mans est rou-vert depuis le lundi 1er juin.Malgré des horaires et destarifs inchangés, FabriceBourrigaud, le directeurdu musée, a dû prendrequelques précautions face àcette situation inhabituelle,cristallisée par le report dela course des 24 Heures duMans en septembre.

Quel est votre sentiment plu-sieurs jours après la réouver-ture du musée ?

Fabrice Bourrigaud : Ac-cueillir à nouveau du mondele 1er juin était assez symbo-lique, car les 24 Heures duMans se déroulent habituelle-ment durant ce mois. Pouvoirtransmettre cette passion àtous ceux qui voudront parta-ger un moment autour de lagrande histoire de la course,c’est vraiment super.Cela fait beaucoup de bien dereprendre. On a des chiffresd’affluence bien en deçàde ceux que l’on pouvaitconnaître l’an dernier à lamême période, mais c’est nor-mal. Le rythme va reprendrepetit à petit.

Quels sont les éléments mis àl’honneur ?

Beaucoup de choses. Toutd’abord on va avoir 140 véhi-cules exposés à l’intérieur,dont 65 qui sont des voituresoriginales des 24 Heures duMans. On a décidé de pro-longer l’exposition « Le Mans66 » (qui raconte l’histoire dece film oscarisé) jusqu’à la finaoût. Les décors, les voituresauthentiques, les costumesdes acteurs… Peter Miles, lefils de Ken Miles, que l’on voitdans le film, nous a adresséles effets personnels de sonpère, le casque, son blou-son de l’équipe Ford et seslunettes de conduite. Ce sont

des objets très forts émotion-nellement.On a également profité decette pause pour aménagerun espace dédié à l’histoirede la moto. On a scénariséun espace de 200 mètres car-rés dans lequel on présente17 motos de course quiraconte l’histoire de toute lacompétition moto au Mans,depuis les premières épreuvesen 1912-1913.

Est-ce que les clients sont heu-reux ? Quel est leur ressenti ?

Il faut savoir qu’une grandepartie d’entre nous n’a jamaiscessé de travailler, et tous lesjours on voyait des gens venirsur le parvis du musée.Il y a un vrai intérêt de retrou-ver le sport mécanique. Ce quim’a principalement marqué,c’est la discipline des visi-teurs. Ils se plient volontiersaux mesures barrières, au portdu masque… La compétitionmanque aux Sarthois et j’es-père les voir de plus en plusnombreux dans les semainesà venir.

En temps normal, les 24 Heuresdu Mans boostent les visitesdu musée. Comment pallier cemanque ?

C’est un manque, mais ce quibooste essentiellement notremusée ce sont avant tout lespériodes scolaires. On a lachance du coup de rouvrirdans la saison haute de notremusée, qui se situe entre juinet septembre. On a pas mal defamilles, les vacanciers, lesvisiteurs de passage…

Êtes-vous enthousiaste pourla suite ? Pensez-vous que lereport de la course va influersur votre musée ?

On sait qu’on va devoir fran-chir des paliers avant deretrouver une fréquentationnormale, mais on va y arriveret on fait tout pour que celase passe bien. On a modifiébeaucoup de choses à l’inté-

rieur du musée, notammentau niveau de l’accueil, avecdes sens de circulations, desentrées et des sorties dif-férentes… Je vois cela d’unœil positif car même moi quiconnais le musée par cœur,j’arrive à redécouvrir des élé-ments que je ne connaissaispas, du fait de ces aménage-ments. On guide davantageles gens également.On est ouvert sept jours sursept aux horaires normauxdonc c’est qu’on est enthou-siaste.

En plus du musée, vous avezégalement pu relancer lescircuits et différentes écolesd’apprentissage. Quel bilan glo-bal tirez-vous de cette premièresemaine ?

La boutique a également purouvrir, de même que lespistes de karting, que ce soitpour les licenciés mais aussi

en loisir. Les gens qui veulentfaire du kart peuvent désor-mais en refaire. Les écoles depilotages vont également re-prendre avec les stages, doncc’est une très bonne nouvellepour tout le monde.

Quelles sont, à titre personnel,vos prochaines échéances ?

Il va falloir que je continueà expliquer que le musée estbel et bien rouvert et qu’onest apte à recevoir du public.Entre la visite du musée etcelle du circuit, cela fait unejolie sortie pour les gens ducoin mais aussi pour toustypes de public. Avec la finde la limitation des 100 kilo-mètres on espère drainer leplus de monde possible.

Du lundi au dimanche de 10 à19 heures

9 place Luigi ChinettiContact : 02 43 72 72 24Tarifs : de 4 à 9,50 eurosGRATUIT jusqu’à 10 ans

Le blouson de Ken Miles est l’un des objets les plus prestigieuxdu musée.

J.M

19/23 Rue Courthardy • 72000 LE MANSTél : 02 43 42 28 73 • Email : lemans@magasin-quadro.fr

RANGEMENTS DRESSINGS BIBLIOTHÈQUESSOUS-ESCALIERS CUISINES VERRIÈRES

LIBÉREZVOS PROJETS

Plus d’informations sur quadro.fr

■ Visite commentéede la galerie Égyp-tienne

La galerie Égyptienne fait par-tie de l’identité du musée deTessé. Samedi 20, une visiteprésentera aux Manceaux lesdeux reconstitutions de tombeet une sélection d’œuvres envitrine. Ce mobilier funéraired’une grande diversité étaitutilisé pour les rituels funé-raires et pour accompagner ledéfunt dans l’au-delà.

Samedi 20À 14 h 30

Musée de Tessé2 avenue de PaderbornContact : 02 43 47 38 51

Tarif : 6 eurosGRATUIT jusqu’à 18 ans

Ville du Mans

■ Exposition : lesinstallationsde Johann Le Guillerm

Au détour d’une allée ou à lasurface d’un bassin, de nou-velles installations de l’artisteJohann Le Guillerm ont éclosau Jardin des Plantes : LesBroglios, poèmes graphiques,les Oscillantes, fleurs ciné-tiques aquatiques, l’AALU,l’Alphabet à Lettre Unique etaux multiples caractères. Cescréations viennent rejoindre leCrisalide, Architexture de boisen place depuis juin 2019.Belle promenade !

Tous les joursDe 9 heures à 19 h 50

Jardin des PlantesRue Prémartine

Contact (mairie) : 02 43 47 45 91GRATUIT

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Le Mans sorties 4

La Maison de la Prairierouvre ses portesÀ la Maison de la Prairie,

à l’Arche de la Nature,les visiteurs pourront

découvrir les nouveauxrésidents nés pendantle confinement. Parmi

les heureux événementssurvenus en mars etavril, bienvenue à lapouliche « Kanelle »,aux deux chevreaux« Rock et Rouky » de

la race des fossés ainsiqu’aux agnelles « Rosa

et Rosy » de la raceBelle-Ile. Pour rappel,

les promeneurs peuventfréquenter les cheminsbocagers et forestiers

de l’Arche de la Naturemais il ne faut pas seregrouper à plus de

dix personnes et res-pecter la distanciation

sociale.

Tous les jours de 9 à 22 heuresMaison de la PrairieArche de la Nature

Rue de l’EstérelÀ Yvré-l’Évêque

Contact : 02 43 47 40 00GRATUIT

J.M.

■ « Image’N Magie »

Le musée Jean-Claude BoulardCarré Plantagenêt présente« Image’N Magie » jusqu’au29 novembre prochain. Danscette exposition, le regard estinvité à explorer des imagesdans l’image et où les multipli-cations, les superpositions etles retournements ne cessentde créer des magies acces-sibles aux seuls initiés. À noterqu’une visite commentée del’exposition aura lieu samedi27 juin, à 15 heures.

Jusqu’au 29 novembre prochainVisite samedi 27 à 15 heures

Musée Jean-Claude Boulard CarréPlantagenêt

Contact : 02 43 47 46 45Tarif : 6 euros

GRATUIT jusqu’à 18 ans

■ Réouverture de Papéa Parc

Une bonne nouvelle pour les enfantset leurs parents ! Le parc d’attractionsPapéa, situé à Yvré-l’Évêque, rouvrirases portes le 27 juin prochain. Plus de40 attractions attendent les familles.

À partir du samedi 27 juinPapéa Parc

Lieu-dit NeptuneÀ Yvré-l’Évêque

Contact : 02 43 89 61 05

Papéa

VOTRE NOUVELLE RÉSIDENCE SERVICES SENIORS EN PLEIN COEUR DU MANS

11, rue Barbier - 72100 LE MANS - 0 - http://lavisitation.maisonsdefamille.com6 47 72 11 88BY

Publicité

LE 29 MAI DERNIER, L’ASSOCIATION ASSONANCES S’EST RENDUE À LA RÉSIDENCE SERVICES SENIORSLA VISITATION.

L’association ASSONANCES est venue jouer des scénettes de théâtre dans les jardins de la Visitation pour le grandplaisir des résidents aux balcons.« C’est une belle occasion de remettre le pied à l’étrier après cette longue périodede confinement » explique la Présidente de l’association,Martine Brisson-Voisin.

Une partie des comédiens amateurs de l’asso-ciation ont répondu présents pour offrir cespectacle aux résidents : Marie-Noelle Legras– Marie- Line Morice – Rémi Froger – PaulineLouis

Jouer des extraits de pièces de théâtre est uneidée très originale dont la réalisation demandedu courage! Les acteurs s’attaquent à des mor-ceaux de choix découpés dans les piliers durépertoire et sont obligés de se mettre dans lapeau de personnages très différents lors d’unemême soirée. La troupe s’en est sortie très ho-norablement, avec application et une dictionimpeccable, malgré le vent qui balayait lesfeuilles.

« Le spectacle s’adresse à un public initié. Lafaculté de compréhension du non familier avecles ”grands classiques”est mise à rude épreuve,car il reste dans l’ignorance du contexte dumorceau choisi. Ainsi j’ai pu particulièrementapprécier ”Roméo et Juliette”, ”Richard III” et”Le Malade imaginaire”. Ce spectacle a activédes beaux souvenirs de belles soirées de théâtrequi remontent dans un passé lointain. Mercià la troupe et à l’équipe des organisateurs ! »témoigne HPK, résident de la Visitation.

Aujourd’hui, la vie à La Visitation a repris son cours. Les seniors qui souhaitent venir visiter la résidence sont lesbienvenus sur rendez-vous et nos futurs locataires peuvent enfin emménager.

Des appartements T1,T2 et T3 sont disponibles pour des locations longue durée mais aussi des séjours découvertequi peuvent aller de quelques jours à plusieurs mois. L’occasion de vous ressourcer, surtout après cette période deconfinement.

La vie reprend à la VISITATION et nous vous attendons.

MARIANNE HAMELINDirectrice de la Résidence Séniors La Visitation

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

*Seul un paiement par virement ou par chèque est règlementairement autorisé. l’activité de rachat d’or est interdite aux mineurs. La transactionliée au rachat d’or est soumise a une obligation fiscale (reçu, information...). RCS LE MANS 514210137.

VVVotre vieil or vaut de l’argent.

RACHATD’OR*

Galerie AUCHAN - La Chapelle Saint Aubin

Bijouterie FOUCHER

Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h30Offre valable du 06 au 27/06/20. Hors boissons, friandises et dépôt-vente. Remises appliquées du plus cher article au moins cher

et sur un même ticket. Pour votre santé,, ppratiqquez une activité pphyysiqque réggulière. www.manggerbougger.fr

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Le Mans sorties 6

Le retour des marchésLa ville a procédé à

l’ouverture totale de cesmarchés alimentaires de

plein vent.Pour rappel, les marchés

se déroulent sur lesquartiers ci-dessousde 7 h 30 à 12 h 30 :place Washington, le

vendredi ; aux Ardriers,le samedi ; à la Cité

des Pins, le samedi ; auPâtis Saint-Lazare, le

samedi ; à Pontlieue, ledimanche ; aux Jacobins,le dimanche ; aux Mail-lets, le mardi ; place de

la Boussinière, le mardi ;aux Sablons, le jeudi.

Les règles de régulationet de file d’attente sont

maintenues.

Contact (mairie) : 02 43 47 47 47

J.M.

■ Exposition « Imagine »d’Erik Johansson

Entre petits clins d’œil insolites etréflexions profondes sur notre incons-cient et nos perceptions, les photogra-phies surréalistes de l’artiste suédoisErik Johansson invitent à un voyageaux frontières du réel. Les Sarthoiset Sarthoises pourront découvrir cesimages jusqu’au 2 septembre prochainsur les grilles de l’Hôtel du Départe-ment.

Jusqu’au 2 septembreHôtel du DépartementPlace Aristide Briand

Contact : 02 43 54 72 72GRATUIT

CD72

■ L’Abbaye royalede l’Épau ouverteau grand public

Le conseil départemental de laSarthe a autorisé la réouverturele 3 juin dernier de l’un deslieux culturels préférés desManceaux. Plusieurs normessécuritaires sont garanties afind’accueillir les visiteurs dansles meilleures conditions :vitres en plexiglas à la caisse,gel hydroalcoolique ou encoresignalétiques sont à dispositiondu public.

Du mercredi au dimancheDe 11 heures à 18 heures (der-

nières entrées possibles jusqu’à17h) jusqu’au 30 juin

Abbaye royale de l’EpauRoute de ChangéÀ Yvré-l’Évêque

Contact : 02 43 84 22 29Tarifs : de 2 à 5,50 eurosGRATUIT jusqu’à 10 ans

J.M.

■ Kartingdes 24 heures

En plus du musée, le kartingdes 24 Heures du Mans arouvert ses portes le 1er juin.L’occasion de venir s’affronteren famille ou entre amis surle célèbre circuit Alain Prost,que vous soyez débutants ouconfirmés. Les simulateursdynamiques de pilotage sontégalement de nouveaux ou-verts pour les moins frileux !

Du mercredi au dimancheDe 14 à 19 heures

Route du Chemin aux BœufsContact : 02 43 40 21 40

Tarifs : De 11 à 14 euros (karting),8 euros (simulateurs)

Karting des 24 Heures

■ Thuard met l’artà la page

Tout au long du mois dejuin, le peintre manceauQôl exposera son travail à lalibrairie Thuard. Plongez dansl’univers de cet artiste auto-didacte, fasciné par l’art abs-trait et les pratiques rituellesdes Indiens d’Amérique quiaccomplissaient des cérémo-nies en traçant des signes surle sable.

Jusqu’au 30 juinSur les horaires d’ouverture

Librairie Thuard24 rue de l’Étoile

Contact : 02 43 82 22 22GRATUIT

Qôl

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Sorties jeunesse 7

*Offre valable à partir du 02 juin 2020 sur les articles signa-lés en magasin dans la limite des stocks disponibles. Nousvou rappelons que ces vêtements sont de seconde main.

LE PLUS GRANDmagasin

Vêtements Vintagede France !

Zone Nord Auchan face au cinéma CGR

02 43 25 96 96

PROMOSUR LES

TOPS 3€LA PIÈCE

*

Offre valable à partir du 02 juin 2020 sur les articles signalés en magasin, dans la limitedes stocks disponibles. Nous rappelons que ces articles sont des vêtements de seconde main

15 rue MarchandeLE MANS

02 43 43 98 85

Promosur lesTops !

3la pièce

€

Le Mans ma ville

3 questions à…Emmanuel Lemonnier,directeur de Spaycific’Zoo

Julie MarchandJulie.marchand@lemans.maville.com

Le parc zoologique de Spay arouvert ses portes le 16 maidernier. Plusieurs mesuressanitaires ont été mises enplace pour garantir la sécu-rité des visiteurs, mais aussides agents et des animaux.Le point avec Emmanuel Le-monnier, directeur du parc.

Pendant deux mois, les ani-maux n’ont vu aucun visiteur.

Ont-ils été marqués par cettepériode particulière ?

Emmanuel Lemonnier :Pour la plupart des animaux,cela n’a pas changé grand-chose. Les enclos sont rela-tivement grands, ils viventleur vie, qu’il y ait ou non laprésence de visiteurs. Ils n’ontdonc pas été spécialementmarqués par cet événementsauf peut-être pour des ani-maux particuliers, comme

notre cacatoès, Jacquot, pourqui la présence des visiteursest une occupation. Il fait unpeu le clown, on voit qu’il estcontent de revoir du monde !

Comment les équipes du zoo sesont-elles organisées pendantcette période de confinementpour soigner les animaux ?

Il n’y a pas eu une baisse dupersonnel soignant puisqu’ef-fectivement il faut soignerles animaux tous les jours.Ce n’est pas parce qu’on étaiten confinement qu’il fallaitassurer une qualité de soininférieure. Il n’y a pas eu dechangement majeur dansnotre organisation, si ce n’estpour une question de gain detemps parfois, la nourriturea été distribuée plus tôt lematin.

Quelles mesures avez-vousprises pour faciliter la distan-ciation sociale au sein du parc ?

La mesure principale est lamise en place d’un systèmede réservation et de venteen ligne, qu’on encourage aumaximum. On évite égale-

ment d’avoir plus de 200 per-sonnes en même temps surle site. C’est très peu, parrapport à la capacité du parcvu qu’on a un circuit dedeux kilomètres. La distancia-tion est parfaitement faisableavec ce principe.Parmi les autres mesures, ona aussi le port du masque etd’autres règles indiquées dansle parc : nourrir et toucher lesanimaux est interdit. On neconnaît pas les risques poten-tiels du Covid sur certainesespèces. Les animations ontété supprimées pour le mo-ment et il n’y a plus d’accèsaux tables de pique-nique.Pour l’instant on est ouverttrois jours par semaine et nousespérons ouvrir sept jours sursept cet été.

Réservation en ligne sur www.spaycificzoo.com

Le mercredi, samedi et dimancheDe 9 h 30 à 19 h 30 (par créneau

de 2 h 30)Tout au long du mois de juin

La MartinièreÀ Spay

Contact : 02 43 21 33 02Tarifs : de 8 à 12 eurosGRATUIT jusqu’à 3 ans

Parmi les soigneurs du zoo de Spay, Jean-Claude s’occupe desratons laveurs.

Zoo Spay

Les animaux de Spaycific’Zoon’ont pas été particulièrementmarqués par cette période.

Le Mans ma ville

Plusieurs bancs et jeux pour enfants sont mis à disposition dans différents endroitsdu parc

N.P.

N.P

N.P

N.P

N.P.

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Le Mans balade 8

Square Marcel Paul, espaceboisé dans le sud du Mans

Situé à l’angle de larue Claude Monet et

de l’avenue du docteurJean-Marc, le SquareMarcel Paul offre un

cadre idyllique pour unesortie en famille. Crééen 2003, cet espace de4 hectares est composéde plusieurs allées, deprairies à perte de vue

mais aussi de jeuxpour enfants. Avec les

beaux jours qui arrivent,plusieurs animations

pourraient être program-mées.

Square Marcel PaulRue Claude Monet

Contact : 02 43 47 45 91

N.P

En savoir plus

Marcel Paul était un hommepolitique français qui ajoué un rôle majeur dansla Résistance. Ministre duGénéral de Gaulle en 1945,il aura également contribuéà la mise en place de plu-sieurs innovations socialescomme les crèches ou lessecours d’urgence. Il a, parailleurs, obtenu ses premiersdiplômes scolaires à Moncé-en-Belin, à 15 kilomètres duMans.

54 av. François Mitterrand - LE MANS - 02 43 23 05 19hello@variations-deco.com (en face du lycée Notre Dame)

• Sièges• Papiers peints• Peintures• Tissusd’ameublement• Tringles• Luminaires CONSEILS PERSONNALISÉS EN DÉCORATION INTÉRIEURE

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Le Mans pratique 9

CULTURE

Les bibliothèques

Médiathèque Louis-Aragon54, rue du Port02 43 47 48 74

Médiathèque SudBoulevard Jean-Sébastien Bach02 43 47 40 23

Médiathèque de L’espal60-62, rue de l’Estérel02 43 47 39 97

Médiathèquedes Saulnières239, avenue Rhin-et-Danube02 43 14 55 20

Bibliothèque des Vergers45, rue Thoré02 43 84 39 43

Bibliothèque Jean Moulin23, rue Robert-Collet02 43 47 48 64

Bibliothèque pour tous :

ChâteaubriandCours Châteaubriand02 43 78 15 70Émeraude29, avenue François-Mitterrand02 43 23 07 33Les BigarreauxRue Raymond Persigan, bâtiment J06 20 73 26 53

Bibliothèque universitairedu MansAvenue Olivier Messiaen02 43 83 30 64

LES MARCHÉS

Pour remplir son panier !

MardiPlace Édouard de la Boussinière :de 7 heures à 12 h 30Cité des Maillets : de 7 heuresà 12 h 30

MercrediPlace des Jacobins : de 7 heuresà 12 h 30Place Henri Vaillant - Pontlieue : de7 heures à 12 h 30

JeudiParvis de la Gare Sud : de 11 heuresà 20 heuresCité des Sablons : de 7 heuresà 12 h 30Rue du Docteur Leroy : de 16 heuresà 20 heures

VendrediPlace Washington : de 7 heuresà 12 h 30Place des Jacobins : de 7 heuresà 17 h 30Centre commercial de Gazonfier (rueMarcel Proust) : de 16 à 20 heures

SamediCité des Pins : de 7 heures à 12 h 30Pâtis Saint-Lazare : de 7 heuresà 12 h 30Rue Hippolyte Lecornué : de 7 heuresà 12 h 30La Butte : de 7 heures à 12 h 30Les Ardriers : de 7 heures à 12 h 30

DimanchePlace des Jacobins : de 7 à 13 heuresPlace Henri Vaillant - Pontlieue :de 7 à 13 heures

DÉCHETTERIES

Le Mans

La Chauvinière, rue des Grandes-Courbes. Du lundi au vendredi, de 9hà 12h et de 14h à 18h et le samedi, de9h à 12h30 et de 13h30 à 18h

Le Ribay, route de Beaugé. Le lundi,mardi et mercredi de 9h à 12h ; lejeudi et le vendredi de 14h à 18h et lesamedi, de 9h à 12h et de 14h à 18h

ChampagnéLes Courtils. Le lundi, mardi et mercre-di de 9h à 12h ; le jeudi et le vendredide 14h à 18h et le samedi, de 9h à 12het de 14h à 18h

À MulsanneRue de la Chesnaie. Le lundi, mardi etmercredi de 14h à 18h ; le jeudi et levendredi de 9h à 12h et le samedi, de9h à 12h et de 14h à 18h

À RuaudinZA de Bel-Air, rue Claude-Chappe. Lelundi, mardi et mercredi de 9h à 12h ;le jeudi et le vendredi de 14h à 18h etle samedi, de 9h à 12h et de 14h à 18h

À Saint-SaturninLes Morinières. Le lundi, mardi etmercredi de 14h à 18h ; le jeudi et levendredi de 9h à 12h et le samedi, de9h à 12h et de 14h à 18h

À Sargé-lès-Le Mans10, rue des Noisetiers. Du lundi ausamedi, de 9h à 12h et de 14h à 18h

Avoir un justificatif de domicile pourla première visite.Contact : 02 43 47 47 60

URGENCES

Les numéros

Samu : 15

Numéro d’appel européen : 112

Police secours : 17

Pompiers : 18

Numéro d’appel pour les personnessourdes et malentendantes : 114

Accueil des sans-abri : 115

Pharmacie de gardeAssociation d’Urgence des Pharma-cies de la SartheServeur vocal 24/24 h : 0825 12 03 04

VOS DÉMARCHES

Mairie centrale

Place Saint Pierre02 43 47 47 47

Mairie annexe de PontlieueArrêt de tramway « Saint-Martin »02 43 47 38 84

Préfecture de la SarthePlace Aristide Briand02 43 39 72 72

Police municipale02 43 47 40 17

Objets trouvés02 43 47 40 93

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Nos commerçants 10

Le centre-ville reprend vie

Réf de la monture : LCS 6020A 068P. (1) Offre valable jusqu’au 18/07/2020 dans ce magasin Lynx. Pour tout achatd’une monture solaire équipée ou non de verres correcteurs solaires, profitez de 25% de réduction immédiate sur leprix de vente TTC affiché en magasin de votre monture solaire. Hors marques Premium dont la liste figure en magasinet hors montures enfants. Offre non valable sur un équipement équipé, en tout ou partie (monture et/ou verres),d’un produit bénéficiant d’un tarif spécial au titre du forfait 100% santé/Classe A. Non cumulable avec l’opération «veepee.fr », avec toute promotion, tarif spécifique ou avantage en cours. Remise effectuée en caisse. (2) Offre valablejusqu’au 18/07/2020 dans ce magasin Lynx. 50% de réduction immédiate sur votre monture optique à choisir parmiune sélection de grandes marques adultes indiquées en magasin. Offre valable pour l’achat d’un équipement optiquecomplet (monture optique + 2 verres correcteurs). Remise effectuée en caisse sur le prix de vente TTC affiché de lamonture choisie. Offre non valable sur un équipement équipé, en tout ou partie (monture et/ou verres), d’un produitbénéficiant d’un tarif spécial au titre du forfait 100% santé/ Classe A. Non cumulable avec l’opération « veepee.fr »,avec tout autre forfait, promotion, tarif spécifique ou avantage en cours. Les lunettes correctrices sont des dispositifsmédicaux qui constituent des produits de santé réglementés portant à ce titre le marquage. Consultez un professionnelde santé spécialisé. 17/03/2020.

+de 100 magasins en France

50- %SUR LES

GRANDES MARQUESDE MONTURESOPTIQUES(2)

25- %SUR LES

SOLAIRES DE MARQUE(1)

p

LYNX OPTIQUE - Centre commercial Médicis Leclerc - ALLONNES - 02 43 39 04 60

JUSQU’AU 18 JUILLET 2020 NOUS SOMMES HEUREUX DE VOUS REVOIR !

Depuis le 11 mai dernier,les commerces « non-essentiels » du centre-

ville ont pu rouvrir leursportes. Salons de coif-

fure, instituts de beauté,bijouteries, magasinsde vêtements et de

chaussures ou encorefleuristes ont repris

peu à peu leur activité.Après ces premièressemaines de déconfi-nement, comment ces

professionnels vivent-ilsla reprise ? Quel est leurétat d’esprit et quellesnouvelles règles sani-taires ont-ils adopté ?

Nous avons pris de leursnouvelles.

Passage du commerce.Estelle Boiron, gérante des

boutiques Le Boudoir de Lily,Agate et Chez Luisette, a dû

revoir son organisation.

J.M.

SON ÉTAT D’ESPRIT

Une bonne ambiance

Estelle Boiron : « Le jour dela réouverture, j’étais un peuinquiète. Les gens allaient-ils revenir en centre-ville ?Au final, la première journées’est super bien passée. Étantdonné qu’on a mis en placela règle du « un client à lafois », les boutiques n’étaientpas remplies mais on a tout letemps eu du monde. Pour enavoir discuté avec les autrescommerçants du centre-ville,on est vraiment contents. Etpuis, il y a une bonne am-biance ! Les Manceaux sontcontents de nous retrouver !Tout le monde joue le jeu duprotocole sanitaire en portantun masque et en se désinfec-tant les mains à l’entrée desboutiques. »

LES RÈGLES

Port du masqueet désinfection

« Les magasins sont assezétroits alors on n’a pas voulumettre un fléchage au sol.Cela ne pose pas de problèmecar on accepte un client à lafois, sauf Chez Luisette oùl’espace est plus grand. Leport du masque et la désin-fection sont demandés auxclients. Ainsi, ils peuventtoucher les bijoux. Par contre,on n’a plus le droit d’essayerles boucles d’oreille chezAgate. On les dispose justedevant le visage. Après lesessayages de vêtements, onles désinfecte en les passantà la vapeur avant de remettreles habits en rayon. Sinon, onisole les vêtements pendantau moins quatre heures. »

L’ORGANISATION

Des clientscompréhensifs

« Nous sommes une équipe desix, au total. L’une de mes em-ployés est restée au chômagepartiel, et moi j’alterne entreles trois boutiques, Agate,Chez Luisette et Le Boudoirde Lily. Côté organisation, ona toujours les mêmes plageshoraires. Vu qu’il y a moins deflux de clients, on a le tempsde désinfecter. Tout se passebien. Les clients sont assezcompréhensifs vis-à-vis desnouvelles règles. J’ai quandmême constaté un petit relâ-chement ces derniers temps.J’ai dû demander à une clientede remettre son masque parexemple. Ce serait bien queles gens continuent à jouer lejeu ! »

J.M.

En savoir plusEstelle Boiron (photo) estresponsable des boutiquesAgate (bijouterie), Chez Lui-sette (prêt-à-porter féminin)et Le Boudoir de Lily (bijouxfantaisie et accessoires), si-tuées passage du commerce,dans le centre-ville.

Passage du commerceContact : 02 43 47 29 29

Instagram : leboudoirdelily.lemans, chezluisette, agatebi-

joux

3 questions à…Marion et Valérie,du salon de coiffure« Chez les filles »

Après deux mois de fer-meture,Marion et Valérieont rouvert leur établis-sement, rue Saint-Mar-tin, et assurent toutesprestations de coiffurepour homme, femme,enfant et taille de barbe.

Dans quel état d’espritêtes-vous aujourd’hui ?Nous ne sommes pas spécia-lement inquiètes, on a eu lachance d’être bien conseilléesdès le départ. On a perdu unpeu de chiffre d’affaires maispour l’instant, on s’en sortbien, même si l’on fait moitiémoins de clients car on a dûcondamner deux fauteuils, surles quatre du salon.Avez-vous retrouvé vosclients avec beaucoup dedésastres capillaires ?Même pas, quelle déception(rires) ! Dommage, on auraitbien aimé voir le résultat deleurs expériences à la maison(rires) !Quels types de presta-tions demandent-ils ?Un peu comme avant, de lacoupe à la couleur, en passantpar la taille de barbe. On a prisla décision de ne pas proposerle rasage, pour des raisonséconomiques, car nous nefaisons pas l’augmentation detarif lié au Covid (Ndlr, Pourcompenser les coûts liés à lacrise, plusieurs salons de coif-fure ont été contraints d’aug-menter leurs tarifs).

Chez les fillesRue Saint-Martin

Contact : 02 43 28 35 54

J.M.

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Nos commerçants 11

« Heureuse d’avoir retrouvémes habitudes »

Après deux mois de confinement, lecarnet de rendez-vous de l’institut« L’Instant beauté » est désormaisbien rempli. « On est complet pour aumoins les trois prochaines semaines »,précise Cindy Foureau, responsablede deux établissements au Mans.Épilation, soins des pieds, extensionsde cils… Depuis le déconfinement,les clients se bousculent pour se fairebichonner. Pour éviter la propagation

du virus, l’esthéticienne a dû multi-plier les précautions et procéder à demultiples aménagements. « On prévoitdésormais 15 minutes entre chaquerendez-vous pour la désinfection dela cabine, on n’ouvre plus la salled’attente alors il faut que le clientarrive à l’heure et leurs affaires sontdéposées dans un bac en plastiquequ’on désinfecte après chaque pas-sage », énumère la Mancelle. Derrièreson masque, la jeune femme gardele sourire. Car malgré ces conditionstrès particulières, c’est avec un certainsoulagement que la praticienne etses employés ont repris leur activité.« Au début c’était très stressant, maismaintenant on a repris le rythme etnous sommes vraiment heureusesd’avoir retrouvé nos habitudes ». Unenthousiasme partagé par la plupartde ses clients.

L’Instant beauté by Cindy160 bis avenue jean Jaurès

et 6 square Jean Pierre WimilleContact : 09 74 56 49 34

Facebook : @linstantbeautelemans

« Une période avec pleins de choix »Responsable de l’Antre Pot,Vincent David a accepté derépondre à nos questions.

Bien que vous soyez restésouvert en livraison pendant leconfinement, le 11 mai a dû êtrevécu comme un soulagement ?Vincent David : Cela a été une libé-ration même si c’est vrai que nous avi-ons la chance de pouvoir assurer lesventes en livraison pendant le moisd’avril. Les clients sont de retour et ilsjouent vraiment le jeu. On est contentde les retrouver et ils sont contents denous retrouver.Personnellement, j’ai également pufaire revenir mes deux associés doncc’est une très bonne nouvelle.Quelles sont les fleurs et lesplantes de saison ? Lesquellesont rencontré le plus de succèspour la fête des mères ?Les pivoines, les roses, les giroflées…On arrive dans une période où il y aplein de choix. Nous avons la chancede posséder un grand espace avec unecour, beaucoup de décorations, depoteries… Cela nous offre pas mal depossibilités pour mettre en avant lesfleurs et plantes que nous recevons.Pour la fête des mères, les rosiers onttrès bien marché, ainsi que les fleurscoupées, que ce soit les roses ou lespivoines.

Est-ce que vous pensez qu’il yaura un avant/après confine-ment pour lemarché de la fleur ?Je pense que tout va rentrer dansl’ordre. Ce n’est pas le marché de lafleur qui sera directement impactémais plutôt les événements, les ma-riages notamment. Pour notre marchédirect je suis assez confiant.

Le mardi et mercredi de 9 à 19 heuresLe jeudi, vendredi, samedi de 9 heures

19 h 30Le dimanche de 9 h 30 à 12 h 30

L’Antre Pot9 Bis place des JacobinsContact : 02 43 23 64 70

En plus de son atelier et de sa bou-tique, Vincent David possède unegrande cour extérieure dans laquelle ilexpose ses plantes.

N.P« Venez en magasin plutôt que d’achetersur internet »

Face à la concurrence agres-sive du web, Romain Bérioua pu rouvrir « La Guilde desJoueurs » le 11 mai dernier.

Comment se passe votrereprise ?Romain Bériou : Pour notre retour,les semaines ont été plutôt bonnesdans l’ensemble, même si c’est vraique le samedi nous avons plus de mal,alors que c’est censé être notre plusgrosse journée.La salle de jeux est habituelle-ment un endroit phare de votreboutique, ce n’est pas trop durde devoir la laisser fermer ?

On ne peut plus rien organiser doncc’est forcément difficile. C’est quelquechose qui nous permettait de fairevivre le lieu et aussi d’avoir des gainssupplémentaires. Il y a une énormeattente de la part des joueurs donc onespère pouvoir rouvrir cette salle auplus vite.Quels sont les produits du mo-ment ?Les sorties se sont beaucoup calméesces derniers temps. On a essentielle-ment reçu les jeux primés du Festivaldes jeux à Cannes. Le Marvel Cham-pions est probablement le jeu quifonctionne le mieux en ce moment.Avez-vous un message pour lesjoueurs manceaux ?Venez en magasin plutôt que d’ache-ter sur internet. On a quand mêmeune clientèle fidèle mais ça risque dene pas suffire. Non seulement nousn’avons pas pu ouvrir pendant deuxmois mais en plus les sites internetont pu en profiter pour justementvendre davantage, donc c’est vraimentcompliqué.

Du lundi au samedi de 10 à 19 heuresLa Guilde des Joueurs

8 rue d’AlgerContact : 09 52 92 22 93

Romain Bériou, 39 ans, est présentdepuis l’ouverture du magasin, il y asix ans.

N.P

« Je suis enthousiaste pour la suite »Présent sur le marché de la« chaussure confort », CharlesTrouvé entend profiter de l’étépour rattraper l’année 2020.

Charles Trouvé : « Nos fidèlesclients sont toujours aussi fidèles etnous les remercions. Tout le mondeest content de nous retrouver. Nousavons équipé l’ensemble de notre per-sonnel de masques, et nous mettonsà disposition du gel hydroalcoolique.Nous offrons également la possibilitéaux clients d’essayer les chaussures,en portant des chaussettes jetables àusage unique que nous leur offrons.Pour le reste, nous sommes commeles coiffeurs, nous ne pouvons pasrespecter les un mètre de distance,ce qui explique toutes les précautionsprises. Notre saison printemps a étécomplètement perdue, mais on a lachance d’avoir une très large gammede chaussures d’été, puisque nousfaisons une dizaine de marques entout. Je suis personnellement enthou-siaste pour les prochains mois car les

Français vont préférer rester en Franceplutôt que partir à l’étranger, ce quin’était pas le cas les autres années. »

Lundi de 14 à 19 heuresDu mardi au samedi de 9 h 30 à 19 heures

Chaussures Trouvé30 rue du docteur LeroyContact : 02 43 23 07 36

Charles Trouvé, à gauche sur la photo,est issu de la quatrième génération dela famille Trouvé, spécialisée dans lachaussure confort

N.P

LE MANS NORDEspace Thomas Edison - Avenue Rhin et Danube

LE MANS - Tél. 02 43 24 49 25

LE MANS SUDZAC de Pontlieu/Vauguyon - 14 rue Roger de la Fresnaye

LE MANS - Tél. 02 43 86 04 31

ALLONNESRue de la Raterie - Zone Commerciale

ALLONNES - Tél. 02 43 52 63 41

NOUVEAU sur NOS 3 MAGASINS

eboutique.lesbouchersregionaux72.fr

Je choisis mon magasinJe commande en ligneJe récupère ma commandedès le lendemain

CLICKCOLLECT

&

L’ÉTABLISSSEMENT

Chez Miki

« Le nom Mikiya ? Il s’agitde la contraction des mots« Miki », le nom de famille demon épouse » et « ya », ce quisignifie « la maison ». On peuttraduire « mikiya » par « chezMiki ». Et, chez Miki, on peutaccueillir une vingtaine depersonnes. Avant l’ouverturede notre établissement, noussommes allés au Japon pouracheter de la vaisselle et dela décoration, notamment lesaffiches de film sur les murs.Pour élaborer notre carte,nous nous sommes inspirésde ce qu’il se fait à Paris. Ons’est dit : « si ça marche àParis, ça pourrait peut-êtrefonctionner au Mans ? ».

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Le Mans à table 12

LES SPÉCIALITÉS

Cuisine traditionnelle

« Nous avons sur la carte desplats qu’on ne trouvera pasailleurs, comme le « Takoya-ki », un beignet au poulpe trèspopulaire, ou le « Nattou »,une spécialité qui marchetrès fort au Mans. On proposeuniquement des plats chaudset traditionnels, légèrementmodifiés pour s’adapter auxpalais des Manceaux. Pour lesclients qui veulent découvrirun peu toutes nos saveurs,on conseille l’assortiment deyakoyaki, karaage, crevettesfrits et raviolis japonais.Un délice ! Les clients ontaussi une préférence pour lepoulet caramélisé, de par songoût sucré. »

Aller simple pour le Japonchez Mikiya

Depuis février dernier,un nouveau restaurantjaponais est arrivé dansle centre-ville, Mikiya.Ici, les deux gérants,

Anping Miki (à gauchesur la photo) et Runbo Du(à droite), âgés respecti-

vement de 27 et29 ans, ne servent pas

les habituels sushismais des plats du

quotidien des Japonaiscomme le Takoyaki, leNattou ou, côté sucré,le Mochi glacé. Une

bonne adresse pour lesamateurs de cuisine

nippone.

Mikiya3 rue Auvray

Contact : 02 43 27 35 21Du mardi au samedi

de midi à 14 h 30 et de 18 h 30 à22 h 30

Le dimanche de 18 h 30 à 22 h 30

Julie Marchand

LEURS PARCOURS

Apprentissagedu français

Runbo Du : « J’ai rejointma femme au Mans en 2019.Anping a appris le françaisici, à l’université. Elle s’estformée au Japon, à Osako,sur les plats chauds de lacuisine japonaise. Dans l’ima-ginaire, on associe souventplats japonais aux sushis etsashimis, mais cela repré-sente pourtant qu’une petitepartie des repas quotidiensdes Japonais. Il y a beaucoupd’autres mets, qu’on veutfaire découvrir aux Français.Et puis, c’est aussi une oppor-tunité de nous différencier parrapport aux autres établisse-ments sarthois. »

LES DESSERTS

Desserts à based’haricot rouge

« On a choisi quelques des-serts typiques, dont deuxà base d’haricot rouge : le« Taiyaki » qui ressemble àune gaufre, et le « Dorayaki »,qu’on pourrait prendre pourdes pancakes. C’est très sucréet très apprécié ! Nous pro-posons également des glacesaux saveurs uniques. Thé vert,haricot rouge, sésame noir…Pour n’en citer que quelques-unes ! À la carte aussi, lemochi glacé au thé vert, à lavanille, au sésame noir et ausakura. Il s’agit d’une fleurun peu rosée, un peu commel’iris en France. Ça a un petitgoût sucré. »

J.M.

LA RECETTE

Beignets de légumeset riz

Les ingrédients :Du rizDe la courgetteDes pommes de terreDes champignonsDe la patate douceUn poivron noirDu selDe la farine de bléDe la chapelure

La préparation :1. Couper tous les légumesen petits morceaux (pas troppetits).2. Ajouter à la préparation lepoivron noir et le sel.3. Former des boulettes et lesrouler dans de la farine de blé,puis dans de la chapelure.4. Faire chauffer l’huile à160° C, puis faire frire les bei-gnets.5. Servir directement, avec duriz.

Bon appétit !

J.M.

C’est le moment de faire le plein de couleurs !

Du 25 Mai au 31 Juillet Sennelier- Vous REMBOURSE vos achats

&- Convertit le montant en dons à l'association

« Les Blouses Roses »Parc Manceau 72000 Le Mans

www.creattitudes.net Voir conditions en magasin.

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Le Mans boutiques 13

EN SAVOIR PLUS

Barbier ET Coiffeur

En plus de son offre d’entre-tien de barbes, Patrick Vérités’occupe également de voscheveux, que vous soyez unhomme ou une femme. Il estd’ailleurs possible de venir ausalon sans rendez-vous.

N.P.

P.V.

Nicolas PrietoNicolas.prieto@lemans.maville.com

Autrefois réparti en trois caté-gories : les barbiers classiques,les barbiers perruquiers et lesbarbiers chirurgiens, la pro-fession a connu un énormecoup de barre à partir dela fin des années 1980, aupoint de perdre son statuten 1989. Difficile, quand onsait que le métier de barbiera été inventé avant celui decoiffeur. Cette mise à l’écart,Patrick Vérité s’en souvienttrès bien, lui qui a commencédans ce milieu dès l’âge de17 ans. « Ce qui est marrantc’est qu’il y a une vingtained’années en arrière, le métierde barbier était presqueringard, c’est une chose sur

laquelle les hommes ne por-taient que très peu d’intérêt ».Mais ça, c’était avant. Caraujourd’hui, la barbe est belet bien de retour. Mieux, elles’est refait une beauté. Si lesimple rasage était de miseau XVIIe siècle, force est deconstater que les procédésont beaucoup évolué. « Au-jourd’hui les gens recherchentbeaucoup le confort, le bien-être, et surtout cherchent à secréer une image bien à eux.On a beaucoup plus d’écoutequ’à l’époque. »

Les grosses barbes à lamode

Avec une jeunesse qui faitde plus en plus attention àson image, Patrick a vu saclientèle évoluer. Si certains

viennent avec des idéesbien claires, le barbier de60 ans n’hésite pas à propo-ser ses idées et à s’adapteraux besoins de chacun. Etalors qu’au début des années2000 les hommes pouvaientse montrer réticents à l’idéed’arborer une barbe très four-nie, la donne semble avoirchangé ces derniers temps,et notamment en 2020 : « Ence moment, on a souvent ten-dance à rallonger les barbes.Je fais toujours en sorte d’êtreà l’écoute et je me déplacesouvent dans les forums afind’anticiper et de me tenirau courant des besoins desclients ». Une adaptation quiconstitue aujourd’hui le cœurdu métier de barbier, tantles possibilités apparaissent

infinies. Preuve de cet en-gouement pour les poils desmessieurs, l’option barbier amême été intégrée au brevetprofessionnel de coiffure en2012.« Je pense qu’au niveau desoutils on restera toujours dansce que l’on a actuellement,mais le côté professionnel,bien être et confort va conti-nuer à se développer dans lesannées à venir » prédit PatrickVérité, qui avait pour ambitionde prendre part cette annéeau Mondial de la beauté enItalie.

Patrick Vérité Coiffeur10 rue du Tertre

Contact : 02 43 28 16 99

Barbier, un métier historiqueBarbier depuis 1976, Patrick Vérité a repris le salon de coiffure de Philippe Posse, situé rue duTertre, en 2012. Il y accueille une clientèle de plus en plus jeune, à la recherche d’un nouveau look.

Après avoir vécu à Paris puis ouvert son propre salon du côté de La Suze-sur-Sarthe, Patrick Vérité s’est installé au Mans il y a huitans.

N.P.

Les autres adresses

Le Maître Barbier4 avenue Félix Geneslay09 86 49 03 11Salon Pierric G3 rue de la vieille porte02 43 28 12 43Malia pour Homme8 rue Courthardy02 43 43 99 00Authentic Men Le Mans13 rue Claude Blondeau02 43 57 82 50Mister Kutter12 rue de la Barillerie02 43 47 61 02

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Le Mans vu par 14

Pascal Gautelier,phénomène manceauComédien et metteur enscène, Pascal Gauteliertravaille notammentsur les spectacles de

la cathédrale du Mansdepuis 15 ans. Après

avoir tourné dans toutela France avec UtopiumThéâtre, ce Manceau de50 ans s’est récemment

fait connaître grâce àses nombreuses vidéos

sorties pendant leconfinement. Au pro-

gramme, de la dérision,des parodies, et surtoutbeaucoup d’humour. En

attendant de pouvoirreprendre la tournée deson spectacle « Vite vite

vite ».

Youtube : COVID LIFEFacebook : Pascal Gautelier

P.G

■ La MJC Ronceray(salle de spectacle del’Alambik)

« C’est une salle dans laquelleje joue de temps en temps, ily a une superbe équipe d’ani-mateurs, de régisseurs et deprogrammateurs. Ce n’est pasle lieu le plus connu de la villemais chaque spectacle est bienrempli. Depuis 10 ans je suiségalement coorganisateur du« Festi’mioches » (ndlr, festivalde spectacle jeune public) quia lieu tous les ans en février. »

J.M.

■ Takayanagi

« Une de mes pâtisseriespréférées. On y trouve unmélange entre la pâtisseriefrançaise et japonaise, c’esttrès revisité. C’est quelquechose d’un peu moins sucré etil y a de très beaux produits,que ce soit au niveau des thésou encore des agrumes. »

J.M.

■ Superforma

« Ils font un très bon boulot danstoutes les salles du Mans, notammentpour le festival Bebop qui a lieu àl’Oasis au mois de novembre. »

N.P

■ L’épi’Curieux

« C’est un restaurant avec desproduits 100 % fait maison.C’est très créatif et il y a unecarte assez réduite, ce qui merassure au niveau de la fraî-cheur des produits. C’est untrès joli établissement, avecune bonne ambiance. »

N.P

■ L’Abbaye royalede l’Épau

« C’est l’un des endroits que jepréfère pour me balader. Au-delà des paysages, il y a pasmal d’expos et de concerts.C’est un lieu qui me plaîtbeaucoup. »

J.M

■ La Cité Plantagenêt

« Je traîne là-bas depuis queje suis adolescent, j’étais auconservatoire d’arts drama-tiques quand j’étais jeune,et puis j’y travaille en cemoment avec mes nombreuxspectacles. Je suis un grandpassionné d’histoire. »

J.M.

Les adresses

MJC Ronceray47 boulevard de la Fresnel-lerie

L’Epi’Curieux4 rue de la Vieille Porte

Abbaye royale de l’EpauRoute de ChangéÀ Yvré-l’Évêque

Superforma5 place Paul Cézanne

Takayanagi12 rue du Tertre

ChaquemercrediGRATUIT

Le journalquivousfaitprofiterdevotreville.

Sorties • Bons plans • Loisirs

30 000 exemplaires+ de 200 points de distribution

Pour votre communication, contactezJacky COTTENCEAU - 06 89 88 44 32

VENTE D’ÉLECTROMÉNAGER RÉNOVÉ GARANTIEnvie Le Mans, Association Loi 1901 à but non lucratiffavorisant l’insertion professionnelle depuis 1990

10, route d’Allonnes - LE MANS - 02 43 50 32 33 www.envie-maine.com - ENVIE MAINELundi 10h/12h-14h/18h - Du mardi au samedi 10h/12h-14h/18h30 (Ligne de bus T3 - arrêt M. Breguet)

Directement sortis de nos ateliers de rénovation pour un achatECONOMIQUE • SOLIDAIRE • ECOLOGIQUE

MAGASIN OUVERT À TOUS

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Le Mans bien-être 15

Testée pour vous…La trichothérapyAu sein de son salon decoiffure, à La Suze-sur-Sarthe ou au centre Aumieux être, au Mans,

Christine Coutard(photo), âgée de 52 ans,propose un soin capil-

laire un peu particulier :la trichothérapy, uneméthode à mi-chemin

entre soin bien-êtreet coupe de cheveux.

Sauf qu’ici, la coiffeuseénergéticienne délaisseles ciseaux classiquespour… Un sabre japo-

nais.

Salon de coiffure3 rue Jean-Jacques Rousseau

À La Suze-sur-Sarthe

Sur rendez-vous Au mieux-être279 avenue Félix Geneslay

Contact : 07 77 37 32 86Facebook : Christine-Coutard-La-

Trichothérapy

Julie Marchand

Julie MarchandJulie.marchand@lemans.maville.com

Qu’est-ce que la trichotherapy ?

Christine Coutard : Dans lemot « tricho », il y a le chiffretrois qui ressort car j’utilisetrois outils : mes mains pour lemassage, le tanto (Ndlr, Sabrejaponais que l’on peut voir surla photo) pour la coupe, et lerasoir, orienté à 90 degrés, quisert à apaiser, à soigner, à res-tructurer la fibre capillaire età sécher les cheveux. Je vaistravailler mèche par mèche.Concrètement, une séanceva détoxiquer le cheveu quiest porteur de tout ce qu’onmange, qu’on boit et de cequ’on respire.

Que révèlent nos cheveux surnotre état psychologique et

physique ?

Quand on les analyse, on peutretrouver toute l’histoire dela vie physique de son por-teur. C’est notre carte d’iden-tité. Quand on est fatigué oustressé, le cheveu peut êtresurchargé, ce qui expliquequ’il manque de tonicité ouqu’il tombe. Ce type de coupeénergétique va permettre deretrouver du volume, de labrillance, de la matière etdu confort. Elle va tonifierla circulation sanguine etdonner un apport nutritif aucheveu, ce qui ne peut que lerenforcer. On ressent les effetsimmédiatement, on ressort dela séance avec la sensationd’avoir un cheveu léger.

Comment se déroule un soin ?

En trois temps : massage crâ-

nien, coupe, et harmonisationavec le rasoir. Concernant lacoupe en elle-même, je resteà l’écoute de la personne. Jepeux faire une coupe d’entre-tien ou couper beaucoup plussi la personne est prête à s’al-léger de choses importantes.

Le client est-il passif ou actifpendant la séance ?

Les deux. Sur nos têtes, il y anos cartes de vie, toute notremémoire émotionnelle yfigure. La coupe énergétiqueva permettre de s’alléger, decomprendre les émotions quirestent cristallisées dans noscheveux. Pendant la coupe, ily a une reconnexion intérieureavec l’être que l’on est. On estactif au moment de la coupeaussi parce que le tanto a unecertaine présence ! Il y a aussi

un échange entre le client etmoi : je suis là pour mettre des« mots » sur les « maux » !

Comment êtes-vous venue àvous intéresser à cette pra-tique ?

Je suis esthéticienne de for-mation et, à côté, j’ai pratiquél’acuponcture sans aiguillependant une dizaine d’an-nées. La coupe énergétiqueest le fil conducteur qui a toutrelié. Tout ce que j’ai apprisavant me sert pour accompa-gner au mieux la personne.Cette méthode me passionne,car chaque individu est diffé-rent et chaque rendez-vousest unique. Il sera vécu et res-senti différemment. Lorsqueje vois les gens ressortir avecle sourire, je ne peux que meréjouir !

EN SAVOIR PLUS

Aux origines…Jill Andrieu

La trichothérapy est un soinénergétique du cheveu, créé àl’initiative de Jill Andrieu. Lacoiffeuse a été ambassadricede grandes marques pendantplus de 20 ans. Habitée parune quête de sens, elle seforme à la méditation et à lapsychologie. Sa passion ducheveu la conduit à repenserle métier de coiffeur. Sonconstat la guide à bâtir unevision basée sur deux fon-damentaux, une nouvelletechnique de coupe coupléeà une gamme de produitscapillaires à base de miné-raux. Aujourd’hui, elle formedes praticiens dans différentspays francophones.

Sources : jillandrieu.com

Pexels

Parmi les outils utilisés, letanto est un sabre japonais.Il était utilisé par les femmespour se défendre.

J.M.

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Manceaux, Mancelles 16

« Sur un pied d’éga-lité »

« La grande force d’un bar,c’est qu’au niveau du comp-toir, on est tous au mêmeniveau, quel que soit votremétier, votre position sociale.C’est à celui qui s’exprime lemieux ou qui a envie de s’ex-primer, pas à celui qui gagnele plus d’argent ou autre. Onest tous sur un pied d’égalitéet c’est aussi pour cela quej’ai eu envie d’écrire ce livre. »

P.B

Un café historique

Jeannine Brunet, alias« Madame Lapipe » estpropriétaire du « Café ducoin » depuis 35 ans. Cettearrière-grand-mère au carac-tère bien trempée, qui vientd’avoir 78 ans, y a d’ailleursaccueilli plusieurs célébrités,comme l’ancien critique gas-tronomique Jean-Pierre Coffe,mais aussi plusieurs médiasnationaux. « C’est assurémentl’une des personnes les plusfascinantes et authentiquesque j’ai pu rencontrer dansma vie » reconnaît PierrickBourgault.

P.B

Titre : La Mère Lapipedans son bistrotÉditeur : Ateliers HenryDougierDate de sortie : fé-vrier 2020Nombre de pages : 130Prix : 14 eurosDisponibles dans les librai-ries Thuard et Doucet

Nicolas PrietoNicolas.prieto@lemans.maville.com

Pourquoi avoir choisi le Cafédu Coin comme sujet de votrenouveau livre ? Qu’est-ce qu’ila de particulier ?

Pierrick Bourgault : Jen’avais jamais encore fait delivre sur un seul et unique bis-trot. On peut facilement écrireun article sur un bar, maisun livre c’est moins évident,il faut avoir énormément dechoses à raconter. C’est le bis-trot le plus extraordinaire quej’ai jamais vu dans ma vie.Cela fait 10 ans que j’y vais,je m’assieds et j’écoute. Jean-nine est un personnage horsdu commun, je ne connaispas d’autres patrons de bis-trot avec une telle envergure.

Je peux rester des soiréesentières à écouter les clientsdiscuter entre eux dans ce bar.

Pourquoi La Mère Lapipe dansson bistrot ?

Parce qu’elle fume la pipe,tout simplement. Son père fu-mait également la pipe d’ail-leurs. C’est un surnom qu’onlui donne, elle est connuecomme cela dans son bistrot.

« La Mère Lapipe dans sonbistrot » aborde la thématiquede la mixité sociale et dusavoir-vivre ensemble, ce sontdes choses qui vous touchentdirectement ?

Évidemment. La grande forced’un bar, c’est qu’au niveaudu comptoir, on est tous aumême niveau, quel que soitvotre métier, votre position

sociale. C’est à celui qui s’ex-prime le mieux ou qui a enviede s’exprimer, pas à celui quigagne le plus d’argent ouautre. On est tous sur un piedd’égalité et c’est aussi pourcela que j’ai eu envie d’écrirece livre.

Comment arrivez-vous à écrireautant de choses sur les barstout en réussissant à vousrenouveler ?

Parce que c’est un modede vie extraordinaire. Lespersonnages qu’on peut ytrouver sont fascinants. C’estcomme un théâtre, les gensse racontent, c’est un endroittrès précieux pour la qualitéde la vie. Un village sans bis-trot, un quartier sans bistrot,c’est très triste. Ce n’est pascomme dans la rue ou dans

les magasins où l’on est quede passage. Au bar, on prendun verre et on peut rester uncertain temps. Ce sont deslieux qu’il faut préserver.

Quelle est la chose qui vousrend le plus fier dans votre car-rière ?

D’avoir rencontré des per-sonnes comme Jeannine jus-tement. De leur avoir donnéune certaine visibilité. Pourmoi les bistrots sont les vraisréseaux sociaux de la vie.Les gens ne sont pas en faced’images qui viennent du boutdu monde, mais au contact degens avec qui l’on peut discu-ter, que l’on voit réellement,leur voix, leur histoire, leursensibilité…

« Les bistrots sont les vraisréseaux sociaux de la vie »Ancien habitué de la MJC Prévert et passé par Le Mans Université, Pierrick Bourgault a sorti sonnouveau livre « La Mère Lapipe dans son bistrot » en février dernier.

Pierrick Bourgault a écrit pas moins d’une dizaine de livres sur les bars du monde entier

P.B

RETRAIT DES COMMANDES

www.librairiethuard.fr24, rue de l’Etoile72000 LeMans

02 43 82 22 22

VOTRE LIBRAIRIE EST RÉOUVERTE

Mesures sanitairesmises en placepour la sécurité de tous :- Du gel hydro alcoolique sera mis à votre disposition à l’entréede la librairie.

- Le port dumasque est fortement recommandé.- Maintien des distances de sécurité.- Privilégier le paiement sans contact.- Notre espace de vente de 1000m2 totalement décloisonnéest un gros atout dans ce contexte !

RESERVATION SURNOTRE SITE INTERNET.RETRAIT ENMAGASINAUXHEURES D’OUVERTURE.Pour les ouvrages en stock (en vert), merci de nous laisser undélai de une heure pour préparer votre commande.Une fois votre panier rempli, choisissez ”retrait enmagasin”.Le paiement se fait sur place, le jour du retrait.

Horaires inchangés : du lundi au vendredi 9h-19h et le samedi de 9h-19h30

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Le Mans sur le web 17

LA PHOTO DE LA SEMAINE

Les papillons sont de sortie

Printemps ensoleillé, les insectesbutinent tout recouverts de pollen,stridulent, un papillon, le Machaon,tout frais sorti de sa chrysalide, serassasie des sucs des œillets de poète.

La nature, moins polluée, renaît. Quelbonheur ! Éphémère…Merci à Nicole G pour cette très bellephoto.

N.G

LE TWEET

Le zoo de La Flèche rouvre ses portes

Rouvert depuis le 20 mai, le zoo deLa Flèche a depuis accueilli plusieursmilliers de visiteurs. Accessiblejusque-là uniquement les mercredis etweek-ends, le zoo s’apprête petit à pe-tit à reprendre ses horaires habituels àpartir du 10 juin. Avec une année 2019excellente, ce lieu incontournablepour les amoureux de la nature comptesur vous pour venir rendre visite auxquelque 1500 animaux présents sur le

site. L’occasion de vous offrir une bellebalade en famille, comme Kazhtelennqui nous fait un remake du Roi Lionavec sa fille. On valide !« Première fois que notre petite de7 mois découvrait et interagissaitavec les animaux. On repart avec desphotos et la tête pleine de souvenirs,jusqu’à la prochaine visite ! »

Twitter : @KazhtelennAdresse : Le Tertre Rouge, 72200 La Flèche

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Jeux 18

/S/o/L/U/T/I/O/N/S/

MOTSFLÉCHÉS

FUBUKIPlacez dansla grille lespions jaunesdisposés surla gauche, defaçon à obtenirla sommeindiquée àl’extrémité dechaque ligneet de chaquecolonne.

FUBUKI

= = =

=

=

=

MOYEN

SUDOKU

MOYEN

SUDOKU

FACILE

MOTSCROISÉS

SUDOKUFACILE

MOYEN

2

3

4

7

8

9

6 23

5 14

1 8

17 16 12

9 1 8 51 2

3 8 4 6 51 9 3 6

7 3 6 16 3 8 2

2 1 4 3 93 2

6 5 2 8

8 6 3 71 9 5 2 8 6

2 6 94 8 7 9 3

4 27 3 5 4 1

5 2 62 7 4 6 3 5

1 2 8 4

845693127719524863236871549458719632391462785672385491584937216927146358163258974

296185743751234698384967521128549376975326814643871952562718439817493265439652187

68923

75214

4318

171612

MOL-LUSQUESOSSEUX

COUVRITDE JAUNE

PAPIER DECUISINE

DIRECTIONSUR LA

BOUSSOLE

ACCOMPLIBOUGE EN

TOUS SENS(SE)

ELLEDONNE,DIT-ON,

DES AILES

ÉTAIN DECHIMISTE

FUTURPORTEUR

ENMONTAGNE

IL ESTTRAVAILLÉ

PAR LEPAYSAN

COGITE

DISQUEMODERNE

APRÈSTU

HABITUDESDU PASSÉ

NOTE

CHERCHE ÀATTIRERL’ATTEN-

TION

DESTRUC-TION

ÉBAUCHER

SONDAGES

C’EST BIENLE DIABLE

CRÉEUNE AS-

SOCIATION

L’IRIDIUM

HOMME DEMÉTIER

BLASON

IL RÉUNITDES MU-

SULMANS

À TRAVERS

COURSDE GYM

QUI A LIEUEN SOIRÉE

CONJUGAL

BIEN DIVISÉ

BONNEMENTION

C’ESTDU VENT

CRACHEURANDIN

À DEUXCHIFFRES

LACÉCOSSAIS

REMISEN ÉTAT

BASE DEGOLFEUR

PETITSSINGES

ACTION ÀLA BOURSE

GONFLE-MENT

INCONVE-NANTE

CHAÎNE EU-ROPÉENNE

COUPE AUPLUS

COURT

BONJOUR

TERRAINDÉBROUS-

SAILLÉ

VISITER

PARTIED’UNE

CHARRUE

DURILLONS

ÉNERVE

ZEUS LACHANGEA

EN GÉNISSE

CŒUR DUCYCLONE

VENT DUSAHARA

ARCHÉ-TYPE

PIÈCE AUJAPON

A B C D E F G H I J

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1. Beaucoup et encore plus.2. Gelées. 3. Luth arabe. L’Otan aux USA. 4. C’est un délit.Poisson comestible. 5. Mettre les voiles. Il est battu à l’œil.6. Participe plaisant. Authentifier un acte. 7. Temps devacances. Il bouchonne l’étalon. Forme le pronominal.8. Conserver au froid. 9. Vers le lac Huron. Protège unecasserole. 10. Petites célébrités. Face postérieure.

A. Auteur italien. Polir en frottant.B. Est très recherchée quand on atteint la faim. C. Averse.Irlande poétique. D. Sigle français. Pied du cru. Coursd’école. E. Comme une eau. F. Table d’exposition. Dernierssouffles. G. Propulsa. Ce n’est pas l’aîné. H. Qui produitune abrasion. Symbole du radian. I. Devenu citoyen dumonde. Blondes anglaises. Mémoire de disque. J. Empe-reur à Moscou. Fais un joli voyage.

DEUPSIDESSINEREPS

MATRIMONIALLOTITBOCRA

LAMALOCHMBINAIRETEE

TTREMOUSSEFINIPEURSN

OOPAINDUEANONRASEI

ESSARTSEPDVDASTICOTE

OEILETALONSIMOUNILUS

RETOUSSOTE

ENORMEMENTCONFITURESOUDNATOA

RECELSARGREERCILRIPARAFERETELADSESURGELERVERIEETAMERENOMSDOS

/M/o/T/ /S/c/r/O/I/S/É/S//M/o/T/ /S/F/L/É/c/H/É/S/

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Jeux 19

/S/O/L/U/T/I/O/N/S/

4 8 7 2 35 1 2

1 7 6 34 1 3 6

6 5 7 9 32 9 6 8

2 9 7 37 6 5

2 8 7 6 5

487231596963584127251769438894153672615872943732946851528697314376415289149328765

MOTSFLÉCHÉS

SUDOKU

SUDOKU

FUBUKI

JEU DE L’OIE

Placez dansla grille lespions jaunesdisposés surla gauche, defaçon à obtenirla sommeindiquée àl’extrémité dechaque ligneet de chaquecolonne.

Une seule série de jets de dé vous permet d’aller au centre dujeu, laquelle ?

FUBUKI

ALPHALETTRES

SOLLITAIRES

TRÉSORÀLACARTE

JEUDEL’OIE

= = =

=

=

=

3

4

5

7

8

9

68418

71513

93214

221211

MOYEN

FACILE

6 18

1 13

2 14

22 12 11

A :C :

3 2 6 6 46 3 5 4 4

B :D :

1 5 3 6 46 4 5 3 4

SOLITAIRESAjoutez uneseule billesur chaqueplateau afinde réaliserau total troisalignementsde quatrebilles parplateau(horizontale-ment,verticalementou endiagonale).

LasérieC.

1/APTITUDE.2/REFOULER.3/ACCALMIE.4/PLEUVOIR.5/IMMODÉRÉ.6/ACCOSTER.

Lemotàtrouverest:CHARADE.

MOTSMÉLANGÉSLemotàtrouverest:DEMEURE.

TRÉSOR À LA CARTE

ALPHALETTRESFormez cinq mots de huit lettres en écrivant dans les cases vides deux lettres qui sesuivent dans l’ordre de l’alphabet.

41 A P T I D E P L E O I R

Rayez les paires de flèchesorientées de la même façon.Il vous restera alors deux flèchesqui convergeront toutes les deuxvers le même point : celui del’emplacement du trésor.

52 R O U L E R I M M O R E

63 A C C A I E A C C O E R

NTSCNFIPOLYTECHNICIEN

TIRAILLEMENTSURBAINOUBLIEE

ERNEORNEEIRSSESAPEERENE

SCREURITTDORDREETHERETOUATINEEU

MAINTENANTRTTLEOSTORTIE

CEDEREMUETTCRISISSIFEUE

Rue du Moulin aux Moines, ZAC du Moulin aux Moines - LA CHAPELLE-ST-AUBIN - 02 43 24 84 64

!!!Offre valablejusqu’au 11/07/2020PRIX

ANNIVERSAIREPACK JCB RTECH 38*Sommier Easy JCB décor tissu au choix

Tête et pied électrique - Dossier de translationSuspension tri-lattes hêtre multiplis

Zone lombaire renforcée par lattes fibre compositeSa mousse polyréthane de 38 kg/m3, épaisseur 22 cm

MATELAS IRIS

527€En 140 x 190 :762€

+10€ d’écoparticipation

672€En 160 x 200 :973€

+13€ d’écoparticipation

1 715€2 910€

+20,50€ d’écoparticipation

*Photo non contractuelle

FÊTE SES

ANSMatelas 100% ressorts

ensachés traitement anti-bactériens, anti-acariens,matelassage pure laine

(140g / m2), ouate polyester

LE MANS MAVILLE - MERCREDI 10 JUIN 2020

Microphone USB pleine-ment utilisable en envi-ronnement ASIO !un micro qui conserve lasensibilité, la résolutionet la précision d’un microstudio.

Ce casque restitue le sonavec une précision extrême,révélant chaque détail dechaque balance.Un outil professionnel, avecUn outil professionnel, avecune dynamique exception-nelle.

Découvrez le contrôleurDDJ-400 pour rekordboxdj. Présentation de typeclub, et compatible avecla nouvelle fonction Tuto-rial !

Platine vinyle à en-traînement par cour-roie est idéale pourune utilisation profes-sionnelle ou Hifi

Pack comprenant 1 Inter-face AudioBox96 Studio+ 1 micro M7 + 1 casqueHD7 + le logiciel Studio

One Artist

Enceinte amplifiée blue-tooth et DSP 800 W.Hautement résistanteavec finition peinturegranulée et Poignées detransport.

Comprend différentseffets de lumière specta-culaires, comme vague,Jelly ball et lumière UV.

Contrôleur Reloop 2 voiesconçu pour fonctionneravec le Serato DJ INTROen mode 2 platines virtuelles.2 x 8 Pads permettant decontrôler divers effets.

Enceinte active 4,5" 25 W(la paire).

Avec une réponse chaudedans les graves, préciseet claire dans l'aigu.

Enceinte nomade remar-quable qui procure un sonincroyable, dynamique etcaptivant en mode Blue-tooth, USB ou Micro USB.

Enceinte nomade résis-tante à l’eau (non immer-sible), Un son incroyable,dynamique et captivant.Mode Bluetooth, USB ou

Micro USB.

Système actif subwooferet colonne + mixeur avec1 entrée Bluetooth®.

Un poids plume tout puis-sant - 500 W.

LASER 6 faisceaux260mW RGB, offrant

une très large ouverture.Tir et multifaisceauxavec effet rotatif!

Demi-boule lumineuse àLEDS RGB d'une puissancede 9 W, programmes inté-grés, réagit à la musique,la remplaçante de la bouleà facettes

Contrôleur DDJ200 compatibleavec les services de streaming etl'application gratuite WeDJ pourIphone + bag de transport.Fonctions Tutorial et Pop-Hint pouraider les débutants à mixer

DDJ 200 + Bag PIONEER

179€

128€La puissance de 3 effets dans

un seul appareil.

229€

199€

65€

www.terredeson.com*Date de validité : 30 juin 2020

VOTRE MAGASIN AUX PRIX DU NET