grand prix concours lÉpine manuel d’instructons · mod1c n° 68 arbre de transmission pices...
TRANSCRIPT
I:
JOUET MÉTALLIQUE A. CoMBINIsoNs MULTIPLES
J3REVETS:
FRANcJAIS 491.527 SUISSE 80.184 ITALIEN 1.045AMÉRICAIN 1.298.927 AUTRICHIEN 92.560 TCHÉCO-SLOVAQUE 12.478
BELGE 276.862
GRAND PRIX CONCOURS LÉPINE
MANUEL D’INSTRUCTONSpour l’emploi des Boitea N0S 0-2
...fl I..ss.fl.flal.flflslflfl........e..n.... .......fl.fl . a nana a
E:! E E:!neiaan ai
NSTRUCTOREST UN JOUET INCOMPARABLE
INSTRUCTIFPARCE QUE avec ses éléments constitutifs, il permet de reproduire exactement les modles de constructionset de machines que vous avez 1 occasion de voir autour de vous et de creer de nouveaux modeles
RÈCRÈATIFPARCE Que les modMes, en nombre presque illimité, que vous pourrez construire avec lespices “ CONSTRU CTOR vous intéresseront par la variét de leurs combinaisons et vous charmerontpar leur élégance absolument unique dans le genre. Btiment, Travaux Publics, Chemin de Fer, Génie Militaire,autant que Mtallurgie sont intéresss par les sujets présents et le cté esthtique est incomparable.
(ONSTRUCTOREST UNE
Invention Franaise Brevetee en France (S. 6. D. 6.) et à l’EtrangerGri[VN][) ]Pi1[)X( CONCOU1ES ]L] JPI[NE
-ri$
EzCn
Cn
z
ECn
zo
Mod1es exécutés avec la Boite “CONSTRUCTOR” No O
Pices ncessajresNos 2.... 6
27.... 9
ModMe N° I ModMe N° 2 Mod1e N° 3
Assembiage droit inversé Assembiage recouvert Losange
Pices ncessaires Pices ncessaires Pices ncessairesNos 2 4 N0s 2 4 N0S 2 4
27 4 27 4 27 6
ModMeN°4
Etoilea
troisbranches
Mod1e N° 5
Croisillonà quatre branches
ModIe N° 8
Ba1anoire combinée
Pices ncessaires
No8 i 43 4
27 9
ModMe N° 7
BaIanoire simple —
Pices ncessaires
NS 2
8 5
27 3
33
Pices ncessaires
Ns I 3
2 6
27 12
Pices ncessaires
Ni 52 28 6
28 1038
—4— Moclèles exècutés avec la Bolte CONSTRUCTOR No Q
ModMe N° 9
Balance commerciale
Pices
n&cessaires
N°s 1. 62. 63. 35. 68. 6
27. 1228. lI36. 4
ModMe N° 10
Chaise pliante
N°s 1. 2 No27. 122. 4 28. 45. 6
ModMe N° 11
Chaisé simple
Pices
ncessaires
N°s 1.... 2
2.... 6
3.... 3
5.... 6
27.... 12
28.... 5
Mod1e N° 12
Table à dessin
Pices
nkessaires
N° 2.... 6
3.... 2
5.... 4
8.... 2
27. . . . 10
NOS 2. 43. 65. 38. 4
27. 1228. 236. 2
Pices ncessaires Pieces necessalresN0s1 4 N° 8.... 4
2 2 27.... 123 4 28.... 45 4
Modèle N 14 - Hangar en vouteModMe N° 13
Hangar en longueur
Mod1e N° 16
TabletteMocI1e N° 15
Petit Hangar ‘.- ;;oo
Pices
riécessaires
o
Pices ncesaires
N° 2.... 43.... 25.... 4
27.... 12
Modèles exécutés avec la 3olte CONSTRUCTOB No O —5--—
MoclMe N° 20
Piccs ncessairesN52 6
5 616 22327 1228 6
N’ 1....2.3....8.
16....
No 1...2...3...5...7.8...
Ns 9... 416... 223... 135... 227... 1028... 10
ModMe N° 17
Carcasse de Bateaudu Génie
Fices ncessaires
N°S1.... .6 N°s5.... 62.... 2 27.... 14
Passage à niveauMod1e N° 18
Mod1e N° 19
Porte-Manteau
Pices nkessaires
Pices
6344
nkessairesNs 24. . I
27.. :1129...38... 1
Pices ncessaires
N5 I.... 2 Ns 8... 32.... 5 10... I3.... 2 27... 125.... 1 28... 2
7.... 1 37... 1
Mod1e N° 22
Meule
Moclèle No 21
Disque oscillant
LIi ,;
RNs 1... 2 NDS 16... 2
2... 4 23... 13... 3 34... I5... 5 35... 17... 5 27... 128... 4 28... 12
Pices nkessaires
422644
—6—— Modèles exécutés avec la Bolte CONSTRUCTOR No (3
Nos 1...2...3.5...8..
Pices nécessaires
Nos 2335 227 1128 1136 i
Nos 9.. 416... 223... 127... 628... 6
Nos 1...2...3...5...7...8...
Nos 1 62 63 45 57 2
Nos 9... 316... 123... 135... 127... 1028... 10
Nos 8 216 22327 1028 12
Pices ncessaires
Moc1Ie N° 23
Dévidoir
64424
ModMe N° 24
Bobinoir
iA1&
Pices ncessaires
424644
ModMe N° 25 Voiture ModMe N° 26— Passerelle
Pices ncessaires
N0s 1 62 43 25 6
16 2
0c
MociMe N° 27— Bateau
Pices ncessaires
Nos 1 62 63 45 6
N0S 7 48 4
27 1228 12
Modèles exécutés avec la Boite CONSTRUCTOR N° O —7
Mod1e N° 28
Moulin à Vent
Pices ncessaires
N0B 1... 62... 63.... 45.... 68.... 4
16. . . . 223. . . .
27.... 828.... 8
Piccs ncessairesNoS I 6 Nos
2 63 45 67 48 2
Mod1e N° 29
Treuil
Pices ncessairesN0s 1 4
2 65 48 49 2
16 22327 828 8
Nos 8 416 223 I27 1028 12
Modèle N° 30
PereusePices rikessaires
Nos I 62 6 43 I5 67 28 49 1
16 123 127 928 937
Mod1e N° 31— Avion
16 223 127 1028 1129 1
ModIe N° 32 — MartinetPices n&cessaires
Nos I 62 43 15 67 2
8— Modèles exédutés avec la BolLe “CONSTRUCTOR” N°1 ou les Boites N°0 Ct N° 0’
Pices nce85aires
Nos 2 12
27 8
29 I
ModMe N° 33
Bascule
Pices
S 2 IO
3 6
5 5
NO8 8
9
24
4
2
NOB 27 12
28 12
ModMe N° 34 ModMe N° 35
Petite Toupie Porte-cadre
Pikesnécessaires
I Moc11e N° 38
Etoile t six branches enlacéesMod1e NO 36 Mod1e N° 37
Etoile à quatre branchesEtoile à quatre branches
avec cadre
Pices nke5saircs
Nos 1.. 2 Nos 8.. 22.. 2 27.. il3.. 5 29.. I
Mod1e N° 39
Croix de guerre
Pices nkessaires Pices ncessaires
Nos 2 8Nos 2 12
27 12 :::::Pices ncessaires
N0s i 6 N0s 27 122 18 28 12
Modèles exécutés avec la Bolte CONSTF{UCTOR No —9-----
Mod1e N° 40
Jarclinière
Pices ncessairesNos I 4 No 27 12
2 12 28 85 6
ModMe N° 43
ModMe N°41 .,
Mitrailleuse—
Pices ncessairesNos I 3 Nos 16 1
5 1 21 18 6 27 6
18 1 29 1
ModMe N° 44
Brouette
Nosl 22 63 55 38 29 4
ModMe N° 42
Moulin à Vent
Pices ncessaires
Nos 16.... 4
21.... 1
23....
27 . . . 12
28.... 4
NOSI 4
2 10
5 4
8 4
9 2
18
ModMe N° 45
Petit ChariotSémaphore
Pices
ncessaires
NOI I 52 103 28 69 2
16 22427 1229 138 1
Pices ncessaires
NOs 18 123 224 127 1228 8
NOI 2 12
5 6
9 4
16 4
Pices ncessaireI
NOI 23 2
27 12
28 12
— 10 —Modèles exécutés avec la Bolte CONSTPLUCTOB. No j
ModMe N° 46
Balanoire
pendulaire
Pices ncessaires
Nos 82 45 368 69 6
23 .
27 1228 10
MociMe N° 49
Posted’observation
Pices
ncessaires
Nos I 85 68 2
27 1228 238
Pices
ncessaires
NOS I 62 235 47 39
18 116 220 1212327 1228 534
ModMe N0 50
Passerelle
basculante
Pices ncessaires
Nos I. 6N°20. i2. 12 21. I3. 4 23. 25. 5 27. 129.4 28.11
18. i 29. i16. 2
[ModMe N° 47 ModMe N° 48 Buttoir
Pices nkessairesNoS 1 2 NOS 16 4
2 . 8 23 23 4 27 125 5 28 iO8 6
ModMe N° 51—
Disque oscillantPices ncessaires
NoS I 22 103 48 4
N0s9... 216... 124.. . i
NOS 34... I27... i228... 1229... i
i
Modèles exécutés avec la Bolte CONSTRUCTOR No— 11 —
Modèle Nc 53 - Potence de levagePices ncessaires
Nos I... 82... 43... 25... 68... 69... 2
10...18... i16... 124...27... 1228... 8
6 NoS 18 Modèle N 56- Grue basculante
6 16 26 236 27 124 28 12
N0S 1...2.3...5...8...9...
10...18.16.20...21...23...27...28.29...
Mod1e N° 52 — CabestanMod1e N° 54
Echafaudage roulant
Pices ncessaires
Nos I2358 Pices
n&cessaires
Mod1e N° 55 - Gru roulante
pour
Automobile
4 N16. 4
12 20. 1
4 21. I
6 23. 2
4 24. 1
1 27. 12
1 28. 12
Grue
tournantePices
ncessaires
Pices
Nos 1.
2.
3.
5.
8.
9.
10.18.
ncessaires
4 Nc16. 4
6 20. 1
2 21. 1
2 23. 2
4 24. 1
4 27. 12
1 28, 101 29. 1
8
223
8!
4
5
4
4
NOS 20. 1
21. 1
23. 1
27. 12
28. 10
29. 1
— 12 —Moclèles exécutés avec la Bolte CONSTRUCTOR N° i
Pices ncessaires
N0s 1 2 N0 16 42 6 23 25 6 27 12
Pices ncessaires
N0S 16 423 224 127 1228 629 1
Mod1e N° 63
Treuil indépenclant
Pices nkessajres
N09 182127 1228 12
Mod1e N° 58
Voiturette
BB
ModIe N° 59
Voiturette d’invalideModMe N° 60
— Traineau à giacePiéces ncessaires
N0s i: 62 75 68
27 1228 12
Nos i 62 83 15 68 49 2
18 1
MocIMe No 62
Sillonneuse
/Pieces necessalres
Mo&Ie N° 61— Remorque
Pices n&cessaires
N09 1 2 N0s16. 2
5. 2 28. 68. 4 29. I
Mod1e N° 64— Treuil de mines
N0S I 22 43 25 56 2
N0S 9 216 123 1227 628 1
Nosi 62 65 68 69 2
Pices nkessaires
No 1 6 Nos 8 42 4 9 23 4 10 15 6 18
Nos 16 12127 1228
Modèles exécutés aveo la Boite CONSTRUCTOR No I — 13 —
Nos 1... 62.. 83...5... 68... 69... 6
10... 118... I16... 420 . .
21... I23... 224... 127... 1228... 1229. . 1
Pices ncessaires
Nos 1 6 N0S 16.... 32 2 21.... I3 6 23.... 25 5 27.... 128 4 28.... 89 1 29....
18 1
Modèle N° 65Grue
tournante(f1che courbe)
Pices ncessaires ModMe N° 66
Scie à rubanMod1e N° 67 - Martinet
Pices ncessaires
Nos 1.... 22.... 53.... 68.... 69.... 4
18.... 116.... 423.... 124.... 127.... 1228.... 8
Mod1c N° 68
Arbre
de Transmission
Pices ncessaircs
Nos I. 2
2. 6
3. 2
5. 3
7. 4
8. 4
N16. 4
21. 1
23. 1
27. 12
28. 10
ModMe N° 69Petite Passerelle
Pices ncessaires
N0S1 8
2 10
3 4
N0s 5 3
27.... 12
28.,.. lO
Modèle spécial “ CONSTRUCTOR
GRAND PRIX
CONCOURS LEPINE
Pices ncessaires
N0S 1... 16
2... 24
3... 17
4... 12
5... 50
6... 11
7... 10
8... 14
3
8
6
4
2
8
2
4
N0s23. . . 2
27... 70
28 .. 75
29 . . 15
36.. 3
17... 5
— 14 —
Machine à Vapeur
N0s 9...
15...
18...
16...
19...
20.,.
11...
22..
Modèles exécutés avec la Botte “CONSTRUCTOR” N° 2011 les Boites N° i eÉ N° fbs — 15 —
Moc1Ie N° 72
Hexagone
Pices ncessaires
N0s I 6
2 6
27 6
29
ModMe N° 74 - Etoile
à 8 pointes
Pices
nécessaire
N5 2. 16
27. 24
ModMe N° 71 - CercieMod1e N° 70
Demi- Cercie
1 N°28
ModMe N° 73
Etoile à 4 pointes
Pices nkesBairesN0S i . 4
3... 827... 13
Pièces ncessaires
N02 16 I N027.... 16
Mod1e N° 75 - Octogone
Pices ncessaires
No 2 16 No 27 24
— 16 — Modèles exécutés avec la Bolte CONSTHUCTQR No 2
ModMe N° 76
Chaise
de Plage
nkessaires
N°3 1. 12
2. 6
3. 4
5. 7
27. 2428. 4
Mod1e N° 77 - Rocking-Chair
Pices
ncessaires
Nos 1... 6
2.. 2
3... 3
5... lO
8... 4
27... 24
28... 4
Mod1e N° 78 - Bercelonette
Picea
ncessaires
Nos 1... 14
2... 6
3... 6
4..: 4
5... 3Nos 23... 2
27... 2428... 11
N0 23 3
24 1
27 24
28 12
Mod1e N° 79 - Voiture fruitièreMod1e N° 80 - Voiture de malade
Nos 7 6
8
9 4
Pices ncesaires
I. 4 Nl6. 2
2. 12 23. 1
3. 2 27. 24
5. 8 28. 2
Pices ncessaires
Nos 1. 6 N°S16. 42. 8 23. 25. 9 27. 22
Mod1e N° 81 - Triporteur
N°B I 42 83 124 65 6
N0s8 2
9 8
18 I
16 3
—
o o o 2 o z o CI) ct
o o o o 2 o
I-.
CI)
CI) (D
CO
-
CO
CI)
I-.
G e.) o o (b o z o
o 0 O o O CI)
-I
I)
—.O
.—
,C
’I)-.
C).
cD
:43,
—
zL
.)_4
4o’
t’.)
—e
rro
e.)—
-o
z=
2-p
CDO
OCb
o o
Cb’
Cb Cbo
o
CD-4’.C
bt.)—
CD
Cb
Cb Cb o Cb
Cb Cb CI CC CC CI
2 o CI
t._z
t’j
CC.
—4
4’
..
k)
—
Cn
Cb
CC
o
.
CI
CC
•CI
— 18 —Mod.èles exécutés avec la Bolte CONSTRUCTOR No 2
Mod1e N° 88 - Marteau à Planer
Pices ncessaires
Nos 1... IO2... 163... 185... 186... 4•9... 416... 423... 227... 2428... 12
ModMe N° 89
Nos I... 82... 145... 87... 48.. . 29... 6
18...16... 423... 224... 127... 2428... 1229...
ModMe N° 90 - Automobile
Nos 18.. 16 16.. 38 19.. 34 20.. 15 23.. 3
12 24.. 12 27.. 243 28.. 104 29.. 1
PatinettePices ncessaires
N0s 1... 72... 135’. . . 17... 58... 69... 4
16... 220... 123... 124... 127... 2428... 22
Nos 1... l22... 163... 25... 7
Pices ncessaires
N0S 6... •2 N00 18.. I7... 2 16.. 48... 2 19.. 29... 6 23.. 2
24.. 127.. 2428.. 1229.. 1
ModMe N° 91 - Tramway
Piccs 1ncessai reo
N00 I...2...3...4..5...6...8...9...
Pèces nécess&iresMod1e N° 92
Moclèles exécutés avec la Bolte CONSTRUCTOR No 2— 19 —
PicesMo&le N° 94 Modèle N° 9
- Chteau d’eau
Pices ncessaires
NOS 1... 142... 16
3... 45... 98... 4
9... 3
18... 116... 4
21... 123... 1
- 27... 2428... 10
Modèle N° 95
Modèle N° 93
Moulin - à- Vent
Torpilleur
Perceuse
Pices
ncessaireS
8 N0s18. I
4 16. 2
2 19. 2
4 21. 1
2 23. 1
3 24. 1
6 27.24
6 28. 8
1.
2.
3.
4.
5.
7.
8.
9.
Pices nkessairesN0s 1.. 16 Nos 8.. 4
2.. 16 27.. 243.. 2 28.. 125.. 10
— 20 —-
Modèles exécutés avec la Boite CONSTRUCTOR No 2
_% ,,_
..-.
2421
-.
Pices n&essaires
1.. 10 Nos 5..
2.. 14 8..
4 4 9..18..16..19..23..24..27.28..29.
Mod1e N° 97
SémaphorePices ncessaires
Nos 1.. 8 Nos 19.2.. 14 20.3.. 6 24.4.. 2 25.7.. 4 I 27.8.. 6 28.9.. 4 38.
16.. 4
Mod1e N° 99
Sémaphore
Mod1e N° 98
Poste d’Observation
-- -
- Pices
2... 12
ncessaires
N0s I... 14
NoS
Qo /
ModIe N° 100
Echelle double
J3VLLi
Pices ncessaires
546
42
2412
NosI.... 12
2.... 12
3.... 4
5.... lI
9.... 4
Nos 16.... 2
23... 3
27... 24
28... 10
Mod.èles exécutés avec la Bolte CONSTRUCTOR N° 2 21 —
ModMe N° 101 - Monte-Charge Modle N° 103
Monte-Charge
Pices ncessaires
N0S I... 14 N0 9... 82... 10 16... 43... 4 20... 14... 2 21... 15... 10 23... 36... 4 27... 248... 4 28... 12
N0S 1 142 104 45 66 48 49 6
10 118 116 42021 123 32527 2428 1238
ModMe N° 102
Sémaphore
Pices
ncessaireS
i 142 163 45 96 48 49 3
10 118 116 421 123 227 2428 il
— 22 —Modèles exécutés avec la Bolte CONSTRUCTOR N° 2
Pices
nécessaires
N0S 1... 82... IO3... Io5... 126... 48... 69... 6
18... 116... 419... 221... 123... 227... 2428... 6
Pices ncessaires
N0 1. 12 N0S19. 22. 12 21. 15. 4 23.. 38. 4 27.249. 8 28. 12
18. 1 38. 116. 4
Pices ncessaires
N0s I... 14 Nos 9... 62... 12 23... 3’3.. 2 27...245... IO. 28... 108... 4
ModMe N° 104 - Manège Mod1e N° 106
Grue pour BitimentPices ncessaires
14 N0s 1614 202 219 234 274 28
1 29
ModMe N° 107
Ba1anoire
N0s I23589
1018
4
248
Modèles exécutés avec la Botte CONSTRUCTOR No 2— 23
Modèle N°108
Presse
à Pédale
Pièces
nkessaires
Nos 1... 82... 143... 25... 6S... 69... 8
23... 327.. 2428... 3
1 4d 17
/
z
Voiture AnglaisePices n&essairesI... 2 No. 16... 22... 8 23... 15... 11 27... 246... I 28... 29... 2
ModMe N° 109 - Pont basculant ModMe N° 110 - Poste d’observation°Dco
.4o °o O
O
-
Pices nCeSSaireSI. 10 N18.2. 16 21.3. 2 23.4. 1 27.5. 8 28.8. 6 39. 8
Modèle N° 111 - Manège rotatifPices nkessaires
NOS 1. 13 Ne016. 4
i1Pieces O 000001
nCessaires / °o
IN° 1 14/
2... io!3... .
5... jo°8...
16... 2/ ... --
23... 1Ø03JJ0O
27... 24 !
28... 12 1?
ModMe N°112
4
—- 24 —
Modèles extcutés avec la Bolte CONSTRUCTOR N° 2
Nos 1.... 122.... 143.... 84.... 4
No8 5.... 1227.... 2428.... 10
Modle N° 114 - Passerelle droite
Pices ncessaires
N0s .. . 14
2.... 16
3.... 2
5.... 5
7.... 4
8.... 2
9.... 6
10... 1
18...
Nos 16... 2
19... 1
20...
21... 1
23... 1
24... 1
25... 1
27... 24
28... 12
Mod1e N° 113 - Passerelle aérienne ModMe N° 116 - Pont roulant
Modèle N° 11 5
Derrick
Pices ncessaireSPices ncessaires
I.. 14 N0S 16.2.. 16 19.5.. 9 20.8.. 4 21. 19.. 8 23. 3
10.. 1 I 27. 2418.. 1 28. 10
Pices
N0s 1 122 143 4
ncessaireSN0S 5 10
27 2428 12
Modèles exécutés avec la Boite CONSTRUCTOR No 2 — 25 —
Pices necessaires
14 Nos 72 16 84 6 27
5 11 28
6 4
ModMe N° 118
Passerelle
N0S I 12
2 16
3 8
5 9
8 4
4
18
Nos 16 4
19 2
21
23 3
27 24
28 12
ModMe N°117
Pont à deuxN0
Nos
Modèle N° 119Pices ncessaires
1... 8 Nos 18..2... 14 16..3... 4 19..4... 2 20..5... Il 21..9... 8 23..
10... 1 24..N08 25.. 1
27.. 2428.. 12
Arches
4
3
o
•
o ooo o
o Oo o o
oT° vo
o
Pjces n&essajres
NOs i 8 N08 8 4
2 14 27 24
5 6 28 10
Grue roulante et tournante
Pices ncessaires
Mod1e N° 120
Pont basculant
double
26 — Modèles exécutés avec la Boite CONSTRUCTOR No 2
ModMe N° 122
Pices nkessaires
NOS 1.... 14 NOS2.... 143.... 85.... lO9.... 4
18.... 116.... 4
O
Passerelle basculante
Pices ncessaires
Nos I... 132.. 65... 107... 18... 69.. 4
18...
o
i..o
Iov 1ro9
Belvédère
Mod1e N° 124
Pices nkessaires
12 N0S 5.. 12 N023.. 316 7.. 2 27.. 2410 9.. 2 28.. 12
5 16.. 4
ModMe N° 121- Tour parallèle
Nos 16...19...20...23...27...28...
4
32412
19... 120... 121... 123... 327... 2428... 12
6
2
22410
ModMe N° 123
Grue basculante
Pices ncessairesN0S 1.. 12 Nos 9..
2..14 10.3.. 2 18..5.. 7 16..
0 6.. 2 19..8.. 4 20.,
21..23..27..28..29..
oO
\Hoc
c - oo:.:
oOLJ
Nos 1..2..3.4.
Modèles exécutés avec la Boite CONSTRUCTOR N° 2 — 27 —
Pices ncessaires
N0S 1 12 Nos2 125 118 49 2
23 127 2428 1238 2
ModèIe N° 127
Scie à rubanPices ncessaires
N5 1 . 10 N0s21.2. 10 23.3. 6 27.5. 10 28.6. 28. 49. 8
16. 319. 220. 1
N0S 1 122 123 25 126 29 6
18 1
N0s 16 419 120 12123 327 2428 10
ModMe N° 125 - Pont tournant
ModMe N° 126
Echafaudage roulant
Pices ncessaires
28 — Moclèles exécutés avec la Boite CONSTRUCTOR N° 2
ModIe N° 1 29
Hangar en Hauteur
Piccs r1cessares
Nos I 12
2 12
3 2
5 IO
8 6
27 24
28 12
Modèle N° 131 Hangar avec abris
Mod1e N° 130
Hangaren IongueurPice ncessaires
Nos 1 82 8
3 4
5 98 8
27 24
28 4
ModMe N° 132 - Hangar en Iongueur
Ces ModMes peuvent tre excutés également avec les Botes
CONSTRUCTOR N°5 I et I bis
Pices ncessaires.N0S I... 6 Nos 5... 7 Nos27... 24
2... 12 8... 6 28... 123... 8
Pices
N0S i 8Nos2 123 6
nces8aires
5 7 Nos 27 248 8 28 IO
CONTENU DES BOITES
Nos PI ÈCES bis bis 2 2 biS 3 3 bis 4
I E1ment 6 4 8 6 14 6 20 12 32
2 Demi-lment 6 6 12 4 16 8 24 8 32
3 Traverse plate 4 4 6 6 12 4 16 8 24
4 — demi-coucle 6 6 2 8 10 18
5 — coude 6 6 6 12 4 16 16 32
6 Carde-corps 2 2 2 4 2 6 4 10
7 Equerre 6 4 6 2 6 4 10 22 32
8 Pied 4 3 6 2 6 2 8 10 18
9 Jonc d’arrt 6 6 6 4 8 4 8 16 24
10 S de levage 1 : i 1 i i 2
11 Bielle 2 2 2 4
12 Fngrenage 53 dents 2 2
13 Pignon 19 dents I 2 2
14 Vis sans fin . . I I
IS Poulie chemin de fer 4i
16 Poulie fixe gorge 2 2 4 4 4 2 6
17 Manchon 4 4
18 Poulje barillet I 1 1 1 1 2
19 Poulie folle (grand modle) 2 2 2 2
20— (pe(if modle) 1 1 1 1 1 2
21 Manivelle 1 1 i 1 2 I 3
22 Axe 130% 2 2 I 3
23 —100% 1 1 2J3 3I 4
24 —40% 1 1 1 1i21 3
25 —20% :1 1 1 1 2
26 Roue avec pneu 4 4
27 Boulori 5 % 12 4 12 12 24 12 36 44 80
28 — 6% 12 4 12 12 12 24 56 80
29 —10% 1 I 1 i i 5 6
30 Tournevis 1 1 i i i
31 Clef 1 1 i 1 1
32 Oriflammes et Signaux 2 2 2 4 4 8 8 8 8
33 Drapeau 1 1 1 1 2 3 2 3 3
34 Disque carri I 1 1 1 1 2 2 2 2 2
35 — rond 1 1 222 4 4 4 4
36 Toile de tente 2 2 2 3 4 6 4 6 6
37 Planchette 110 )( 110 1 1 I 1 1 4 4
38— 11OX.150 1 1 1 21 2 1 2
Manuel 1 1 1 1 1
I i:
.4.- -
s. I
‘I?
I
VI
— Lz
• .r, ‘
I.--
I.:-F
.111.
A’
‘I
IMPRIMÌRIES
LYON— PARIS —
— )••I,