georges lévis

Upload: gil

Post on 21-Feb-2018

230 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Georges Lvis

    1/5

    Georges Lvis

    G. LvisJean Sidobre, ditG. LvispuisGeorges Lvis(1924-

    1988), est un illustrateur, dessinateur et scnariste debande dessinefranais. Ses premiers travaux sont signsSainclairetSylvia. Il a d'abord illustr de nombreux ou-vrages pour la jeunesse sous son vrai nom avant de seconsacrer la cration d'uvres rotiques.

    1 Biographie

    Jean Sidobre nat le7 aot 1924Toulouse. Il tudie lesBeaux-arts et commence une carrire d'illustrateur au sor-tir de laDeuxime Guerre mondialesous le pseudonymede Sainclair. Il dbute par des dessins dans des revues etjournaux puis se tourne vers lillustration de livres pour lajeunesse sous son vritable nom, Jean Sidobre. Amateurde calembours, il prend le pseudonyme deG. Lvis(Des-sins : G. Levis, Textes : De Monage[1]) en 1977 pourcrer des bandes dessines rotiques, tout en poursuivantson travail d'illustrateur pour la jeunesse (jusquen 1986).

    Il participe la revue Charlie Mensuelde 1983 1985sous le nom de Levis. Il ralise entreautres les couverturesdes n16 et 39, et avecPhilippe Mellot, lerdacteur enchef, ils signent la srie de gags Les fantasmes de Zo dans 5 numros, du n30 au n34[2].

    Il meurt le31 mars 1988[3].

    2 Bibliographie

    2.1 uvres rotiques

    Albums BD

    Liz et Beth(tomes 1 4), ditions Bd Adult et al-bums aux ditions Neptune, Glnat et auxditionsDominique Leroy:

    1. Liz et Beth, tome 1 :Entre de ses vices

    2. Liz et Beth, tome 2 :Les songes d'une nudit

    3. Liz et Beth, tome 3 :Les Flirts du mle

    4. Liz et Beth, tome 4 :Vive l'ampleur!

    Les Nouvelles Aventures de Liz et Beth, ditionsDominique Leroy, Paris, 1983.

    Dodo, 13 ans, en prsence de sa tante seulement,scnario de Francis Leroi (1er volume - sorti le21.08.1987 mais d'abord paru dans le mensuelLcho des savanes numros de janvier mai 1987).

    Dodo, la petite pensionnaire (2e volume - sortile 07.05.1991 mais d'abord paru dans le mensuelLcho des savanes, dbut 1991).

    corps perdu/ Mmoire d'une aventurire(sorti le16.03.1990).

    Les Perles de l'amour, scnario de Francis Leroi(livre sorti le 14.05.1985 mais d'abord paru dans lemensuelLcho des savanesfin 84/dbut 85).

    Lcole des biches, adaptation deLo Duca, daprsErnest Baroche, d. Dominique Leroy, 1984.

    Les Petites Filles modles, adaptation de Jean-ClaudeBaboulin et Francis Leroi, d. Dominique Leroy,1982.

    Crimes et Dlits. Tome 1. Manson. Raspoutine, deGeorges Lvis,Erich von Gtha, Tony Hawkee (sc-nario), d. Yes Company, 1988.

    Revues

    Multi Contacts magazine, revue d'annonces et de ren-contres, annes 1970 (revues qui contiennent uneBD de G. Lvis : Liz et Beth).

    Romans

    Les Morts sont toujours collants, de Robert Tachet,ditions Le Trotteur, 1952.

    Les Fantasmes d'un voyeur(annes 1980).

    Mmoires de Fanny Hill, Tome 1, ditions Le Sca-rabe d'or etDominique Leroy.

    BD non rotiques

    srieSteve Hollygan[4] (1958-1960).

    1

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Dominique_Leroyhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Erich_von_G%C3%B6thahttps://fr.wikipedia.org/wiki/Grigori_Raspoutinehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Francis_Leroihttps://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Petites_Filles_mod%C3%A8leshttps://fr.wikipedia.org/wiki/Ernest_Barochehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph-Marie_Lo_Ducahttps://fr.wikipedia.org/wiki/L%E2%80%99%C3%89cho_des_savaneshttps://fr.wikipedia.org/wiki/Francis_Leroihttps://fr.wikipedia.org/wiki/L%E2%80%99%C3%89cho_des_savaneshttps://fr.wikipedia.org/wiki/L%E2%80%99%C3%89cho_des_savaneshttps://fr.wikipedia.org/wiki/Francis_Leroihttps://fr.wikipedia.org/wiki/Dominique_Leroyhttps://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89ditions_Dominique_Leroyhttps://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89ditions_Dominique_Leroyhttps://fr.wikipedia.org/wiki/1988https://fr.wikipedia.org/wiki/31_marshttps://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9dacteur_en_chefhttps://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9dacteur_en_chefhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Philippe_Mellothttps://fr.wikipedia.org/wiki/Charlie_Mensuelhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Deuxi%C3%A8me_Guerre_mondialehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Beaux-artshttps://fr.wikipedia.org/wiki/Toulousehttps://fr.wikipedia.org/wiki/1924https://fr.wikipedia.org/wiki/7_ao%C3%BBthttps://fr.wikipedia.org/wiki/Bande_dessin%C3%A9e
  • 7/24/2019 Georges Lvis

    2/5

    2 2 BIBLIOGRAPHIE

    srieJim Dynamic(1958-1959).

    Yum Yum, Un mariage mouvement, Tome 1, JeanSidobre,Artge, Bande dessine, Perpignan, 2012.

    Yum Yum, belles et rebelles, Tome 2, Jean Sidobre,

    Artge, Bande dessine, Perpignan, 2012.

    2.2 Illustrations de livres pour la jeunesse

    Tous les livres de la liste ci-dessous ont t illustrs sousle nom de Jean Sidobre (liste non exhaustive).

    2.2.1 en tant qu'auteur et illustrateur

    srieValrie

    1982 :Valrie et ses amis vont camper, de Jean Si-dobre. d.G. P., Coll. Bb Plican no 11.

    1982 :Valrie la plage, de Jean Sidobre. d. G.P.,Coll. Bb Plican no 12.

    1982 :Valrie joue la maman, de Jean Sidobre.d. G.P., Coll. Bb Plican no 13.

    1982 : Valrie va la montagne, de Jean Sidobre.d. G.P., Coll. Bb Plican no 14.

    romans hors-sries

    1985 : Stphane et le petit chien Rudi, de Jean Si-dobre. d. G.P., coll. Bb Plican no 12.

    1985 : Stphane et le petit chien Rudi, de Jean Si-dobre. d. G.P., coll. Bb Plican no 12.

    2.2.2 en tant qu'illustrateur

    srieAlice

    Srie crite parCaroline Quineet publie en France aux

    ditionsHachettedans la collectionBibliothque verteetIdal-Bibliothque.

    1979 :Alice et la Rivire souterraine (nouveau dessinde couverture en 1986)

    1980 : Aliceet les Marionnettes (nouveau dessin de cou-verture en 1983)

    1981 :Alice dtective(nouveau dessin de couverture en1983)

    1981 :Alice et l'Avion fantme

    1980 : Alice et le Pigeon voyageur (coll. Idal-Bibliothque)

    1981 :Alice au manoir hant(coll. Idal-Bibliothque)

    1983 :Alice et le Vase de Chine(couverture)

    1983 :Alice et le Tmoin prisonnier

    1983 :Alice et la Soucoupe volante

    1983 :Alice et le Symbole grec

    1984 :Alice la Rserve des oiseaux(couverture)

    1984 :Alice au Canada / Alice chercheuse d'or(cou-verture)

    1984 :Alice au camp des biches(couverture)

    1984 :Alice et le Chandelier(couverture)

    1984 :Alice et la Diligence(couverture)

    1984 :Alice et la Pierre d'onyx(couverture)

    1984 :Alice et le Dragon de feu(couverture)

    1984 :Alice et les Faux-monnayeurs(couverture)

    1984 :Alice et le Flibustier

    1984 :Alice et le Mdaillon d'or(couverture)

    1984 :Alice et le Secret du parchemin

    1985 :Alice et la Pantoufle d'hermine

    1985 :Alice au ranch(couverture)

    1986 :Alice en safari(couverture)

    1987 :Alice aux les Hawa(couverture)

    srieBabette

    Plusieurs titres dits aux ditions G.P. dans la collectionRouge et bleue (annes 1960).

    srie des romans Caroline, crits par Llio, d'aprs les

    albums dePierre Probst

    1974 : Caroline et le train surprise, coll. Bibliothquerose, Hachette.

    1975 : Caroline et le ballon voyageur, coll. Biblio-thque rose, Hachette.

    1976 : Caroline et la ppite d'or, coll. Bibliothquerose, Hachette.

    1980 :Caroline et la soucoupe volante, coll. Biblio-

    thque rose, Hachette.

    srieLe Club des Cinq

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Club_des_Cinqhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_rosehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_rosehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Probsthttps://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9lio_(auteur)https://fr.wikipedia.org/wiki/Caroline_(albums)#Romanshttps://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_aux_%C3%AEles_Hawa%C3%AFhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_en_safarihttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_au_ranchhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_la_Pantoufle_d%2527herminehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_le_Secret_du_parcheminhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_le_M%C3%A9daillon_d%2527orhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_le_Flibustierhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_les_Faux-monnayeurshttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_le_Dragon_de_feuhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_la_Pierre_d%2527onyxhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_la_Diligencehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_le_Chandelierhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_au_camp_des_bicheshttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_au_Canada_/_Alice_chercheuse_d%2527orhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_%C3%A0_la_R%C3%A9serve_des_oiseauxhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_le_Symbole_grechttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_la_Soucoupe_volantehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_le_T%C3%A9moin_prisonnierhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_le_Vase_de_Chinehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Id%C3%A9al-Biblioth%C3%A8quehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_au_manoir_hant%C3%A9https://fr.wikipedia.org/wiki/Id%C3%A9al-Biblioth%C3%A8quehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Id%C3%A9al-Biblioth%C3%A8quehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_le_Pigeon_voyageurhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_l%2527Avion_fant%C3%B4mehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_d%C3%A9tectivehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_les_Marionnetteshttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_et_la_Rivi%C3%A8re_souterrainehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Id%C3%A9al-Biblioth%C3%A8quehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_vertehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Hachette_Livrehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Caroline_Quinehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Alice_Royhttps://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89ditions_Art%C3%A8gehttps://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89ditions_Art%C3%A8ge
  • 7/24/2019 Georges Lvis

    3/5

    2.2 Illustrations de livres pour la jeunesse 3

    Jean Sidobre a illustr des dizaines de titres de cette sriecrite parEnid BlytonchezHachettedans les collectionsBibliothque rose, La Galaxieet Vermeille, avec des illus-trations parfois diffrentes selon les collections :

    1971: LeClubdesCinqenpril(collectionLa Galaxie)

    1972 :Le Club des Cinq en embuscade (collection LaGalaxie)

    1974 :Le Club des Cinq(collection Vermeille)

    1975 :Le Club des Cinq et le trsor de lle (collectionVermeille)

    1975 :Le Club des Cinq aux sports dhiver(collectionVermeille)

    1975 :Le Club des Cinq et les Gitans (collection Ver-meille)

    1976 :Le Club des Cinq en vacances (collection Ver-meille)

    197? : Le Club des Cinq en embuscade (collectionVermeille)

    197? :Le Club des Cinq et le coffre aux merveilles(collection Vermeille)

    sriePilou

    1964 :Les Exploits de Pilou, de Michle Martin. So-

    cit Nouvelle des ditions G. P., coll. Rouge etBleue.

    1965 : Pilou et Boxy, de Michle Martin. SocitNouvelle des ditions G.P., coll. Rouge et Bleue.

    1965 : Pilou cow-boy, de Michle Martin. SocitNouvelle des ditions G.P., coll. Rouge et Bleue no

    11.

    1965 :Pilou fait du cinma, de Michle Martin. d.G.P., col. Rouge et Bleue.

    1966 : Pilou en plonge, de Michle Martin. d.G.P., coll. Rouge et Bleu no 91.

    1966 :Pilou chasseur, de Michle Martin. Ed. G.P.,coll. Rouge et Bleue.

    1967 : Pilou journaliste, de Michle Martin. Ed.G.P., coll. Rouge et Bleue no 97.

    srieVincent et Nathalie

    Albums cartonns et illustrs aux ditions Hachette.

    1976 :Vincent et Nathalie : Silence, on tourne !, deJean-Pierre Enard(album illustr). d.Hachetteno

    2.

    1976: Vincent et Nathalie au bordde la mer,deJean-Pierre Enard (album illustr). d. Hachette.

    1976 :Vincent et Nathalie : Vive le cirque !, de Jean-Pierre Enard (album illustr). d. Hachette.

    1976 :Vincent et Nathalie en pique-nique, de Jean-Pierre Enard (album illustr). d. Hachette.

    1977 :Vincent et Nathalie au bord de la rivire , deJean-Pierre Enard (album illustr). d. Hachette no

    5.

    1977 : Vincent et Nathalie aux sports d'hiver, deJean-Pierre Enard (album illustr). d. Hachette.

    1977 :Vincent et Nathalie : La Pche au trsor, deJean-Pierre Enard (album illustr). d. Hachette.

    1977 : Vincent et Nathalie la tlvision, de Jean-Pierre Enard (album illustr). d. Hachette.

    1977 :Le Baptme de l'air de Vincent et Nathalie, deJean-Pierre Enard (album illustr). d. Hachette.

    1978 : Vincent et Nathalie au zoo, de Jean-Pierre En-ard (album illustr). d. Hachette, no 11.

    Romans hors-sries

    1954 : La Fille de Montezuma deH. Rider Hag-gard. d. Hachette, coll. Idal-Bibliothque. Rdi-tion aux ditions G.P.,collection Rouge et OrSou-

    veraine, 1962. 1955 :Le Secret de la panthrede Victor Canning.

    d. Hachette, coll.Bibliothque verte.

    1958 :Doucette au cur d'orde Rene Aurembou.d.G. P.,collection Rouge et OrSouveraine.

    1958 :Le Chant du coquillagedeMartha Sandwall-Bergstrm. d.G. P.,collection Rouge et Or.

    1958 :Ala, fille des glacesde Anauta. d.G. P.,collection Rouge et OrDauphine.

    1959 :L'Escalier Bleu. d.G. P.,collection Rouge

    et OrSouveraine.

    1959 :La Guitare andalousedeSaint-Marcoux. d.G. P.,collection Rouge et OrSouveraine.

    1960 :Sraphin, le pingouin timide(album illustr).d. Piccoli Milan.

    1961 :La Petite Fille des bois perdus de Rene Ma-nire. d.G. P.,collection Rouge et OrDauphineno 63.

    1963 :La Grotte aux oursde Andr Massepain. d.G. P., coll.collection Rouge et OrSouveraine.

    1964 :Un amour de poneyde Dominique Franois.d.G. P.,collection Rouge et OrDauphine.

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Rouge_et_Or_(collection)https://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Rouge_et_Or_(collection)https://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Rouge_et_Or_(collection)https://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Rouge_et_Or_(collection)https://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Marcouxhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Collection_Rouge_et_Orhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Collection_Rouge_et_Orhttps://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Collection_Rouge_et_Orhttps://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Rouge_et_Or_(collection)https://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Martha_Sandwall-Bergstr%C3%B6mhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Martha_Sandwall-Bergstr%C3%B6mhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Rouge_et_Or_(collection)https://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_vertehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Collection_Rouge_et_Orhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Id%C3%A9al-Biblioth%C3%A8quehttps://fr.wikipedia.org/wiki/H._Rider_Haggardhttps://fr.wikipedia.org/wiki/H._Rider_Haggardhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Hachette_Livrehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Pierre_Enardhttps://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Vermeille_(collection)https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Galaxie_(collection)https://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_rosehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Hachette_Jeunessehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Enid_Blyton
  • 7/24/2019 Georges Lvis

    4/5

    4 5 LIENS EXTERNES

    1967 : La Dernire Bagarre de Dominique Franois.d.G. P.,collection Rouge et OrDauphine.

    1968 : L'Extravagante Expdition de Beau-Minetde Molly Lefbure. d. Hachette, coll. Idal-Bibliothqueno 369.

    1970 :Treize chats en colrede Molly Lefbure. d.Hachette, coll. Idal-Bibliothque.

    1971 : Le Grand Voyage des ocanautes de LouisWolfe. d. Hachette, coll.Bibliothque verte.

    1978 : Le Chteau d'alguesdeSaint-Marcoux. d.Hachette, coll.Bibliothque verte.

    1978 :Ali Baba et les quarante voleurs de JacquesBrecard, D'aprsLes Mille et Une Nuits. d. Ha-chette, collectionVermeille.

    1980 : Si tu t'appelles Sophie (roman). d. G. P.,collection Rouge et Or.

    1980 :La Route des lphantsdeRen Guillot. d.G. P.

    1985 : De la Terre la Lune de Jules Verne. d.Hachette.

    BD

    srieMireille, 1959.

    srieFrimousse, annes 1970.

    srie Frimousse, magazine nouvelle srie, annes1970.

    srieFrimousse poche

    srieLisette(plusieurs albums).

    sriePrincesse(plusieurs albums).

    srieMademoiselle Caroline(plusieurs albums), deN. Ferren, (1971 - ?).

    srieTl Caroline(1975-19976).

    Revues, journaux et magazines

    Le Hrisson, deJean Bruce(avecOSS 117), 1953.

    Marius, illustrations sous le pseudonyme de Sain-clair (1947-1952).

    Nous deux, illustrations sous le pseudonyme de Sain-clair (1947-1952).

    Ce soir, illustrations sous le pseudonyme de Sainclair(1947-1952).

    Eve, illustrations sous le pseudonyme de Sylvia.

    Vaillant

    Tina: revue britannique des annes 1970 (titres dessries illustres : My Chum Yum-Yum, Alonathe Wild One).

    Daktari (BD d'aprs la srie amricaine Daktari),1972.

    3 Notes et rfrences

    [1] Edition originale des Aventures de Liz et Beth. MagazineMultilove, dpt lgal 4e trimestre 1977. 1re case, plancheA1

    [2] Ses contributions Charlie Mensuel, sur le site BD ou-blies.

    [3] Patrick Gaumer et Claude Moliterni,Dictionnaire mon-dial de la bande dessine, Larousse, 1994.

    [4] (en)Biographie de Jean Sidobre

    4 Sources

    Bibliothque nationale de France

    5 Liens externes

    (fr)Georges Lvis

    (en)Biographie de Jean Sidobre en langue anglaise

    Notices dautorit : Fichier dautorit internationalvirtuel International Standard Name IdentifierBibliothque nationale de FranceSystme univer-sitaire de documentationBibliothque du CongrsWorldCat

    Portail de la bande dessine

    Portail des arts

    Portail de la France

    Portail de la pornographie

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Pornographiehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Francehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Artshttps://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Bande_dessin%C3%A9ehttp://www.worldcat.org/identities/lccn-n50-024029http://id.loc.gov/authorities/n50024029http://www.idref.fr/027137449http://www.idref.fr/027137449http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11924698fhttp://isni.org/isni/0000000109169505http://viaf.org/viaf/76322884http://viaf.org/viaf/76322884https://fr.wikipedia.org/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%2527information)http://www.lambiek.net/artists/l/levis.htmhttp://lebrunf9.free.fr/bdenfer/au_levis.htmlhttp://www.bnf.fr/fr/collections_et_services/catalogues.htmlhttp://www.lambiek.net/artists/l/levis.htmhttp://www.bdoubliees.com/charliemensuel/auteurs5/sidobre.htmhttp://www.bdoubliees.com/charliemensuel/auteurs5/sidobre.htmhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Daktarihttps://fr.wikipedia.org/wiki/Vaillant_(p%C3%A9riodique)https://fr.wikipedia.org/wiki/Ce_soirhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Nous_deuxhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Marius_(journal)https://fr.wikipedia.org/wiki/OSS_117https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Brucehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Le_H%C3%A9rissonhttps://fr.wikipedia.org/wiki/T%C3%A9l%C3%A9_Carolinehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Mademoiselle_Carolinehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Princessehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Lisettehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Frimoussehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Mireillehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Hachette_Livrehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_Vernehttps://fr.wikipedia.org/wiki/De_la_Terre_%C3%A0_la_Lunehttps://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Ren%C3%A9_Guillothttps://fr.wikipedia.org/wiki/Rouge_et_Or_(collection)https://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.https://fr.wikipedia.org/wiki/Vermeillehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Mille_et_Une_Nuitshttps://fr.wikipedia.org/wiki/Ali_Baba_et_les_quarante_voleurshttps://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_vertehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Marcouxhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Biblioth%C3%A8que_vertehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Wolfehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Wolfehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Id%C3%A9al-Biblioth%C3%A8quehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Id%C3%A9al-Biblioth%C3%A8quehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Id%C3%A9al-Biblioth%C3%A8quehttps://fr.wikipedia.org/wiki/Rouge_et_Or_(collection)https://fr.wikipedia.org/wiki/G._P.
  • 7/24/2019 Georges Lvis

    5/5

    5

    6 Sources, contributeurs et licences du texte et de limage

    6.1 Texte

    Georges Lvis Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_L%C3%A9vis?oldid=115663864 Contributeurs :MedBot, Jef-Infojef,Ste281, Hektor, Chris93, Vincent Simar, Gribeco, Zetud, Encolpe, Coyau, Sammyday, Mwarf, W@rrior 67, Edhral, Vinz1789, Thijs !bot,Porlator, Bombastus, Fifounet, Van Rijn, Chicobot, Arsene lapin, JLM, Zil, Vlaam, Hercule, Jean-Jacques Georges, DumZiBoT, Hercule-Bot, WikiCleanerBot, Wikinade, Soren56, LucienBOT, Camico, Bottine, Uuetenava, OrlodrimBot, Stephanie-43, FDo64, Caravage10000,ChocolatCannelle, Rome2, WojciechToJa, Editions Artge, Addbot, Leperebot, HunsuBot, KasparBot et Anonyme : 9

    6.2 Images

    Fichier:BonbonXXX.svg Source :https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/BonbonXXX.svg Licence :CC BY-SA 3.0Contributeurs :travail personnel (own work) fromImage:BonbonXXX.pngusing inkscapeArtiste dorigine :Kilom691

    Fichier:Defaut_2.svgSource :https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Defaut_2.svgLicence :Public domainContribu-teurs :

    Defaut.svgArtiste dorigine :Defaut.svg: UserSolenseanonfr.wikipedia

    Fichier:Flag_of_France.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licence : Pu-blic domain Contributeurs : http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artiste dorigine :This graphic was drawn bySKopp.

    Fichier:Gtk-dialog-info.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svg Licence : LGPLContributeurs : http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gzArtiste dorigine :David Vignoni

    Fichier:WBDbulle2.svg Source :https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/WBDbulle2.svg Licence :Public domain Contri-buteurs :Travail personnelArtiste dorigine :Indists

    Fichier:WPVA-khamsa.svgSource :https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/WPVA-khamsa.svgLicence :CC BY 3.0Contributeurs :Vectorized version ofImage:WPVA-khamsa.pngbyUser:SparkitArtiste dorigine :

    first versionFluff

    6.3 Licence du contenu

    Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

    https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5//commons.wikimedia.org/wiki/User:Fluffhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5//commons.wikimedia.org/wiki/User:Sparkithttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5//commons.wikimedia.org/wiki/File:WPVA-khamsa.pnghttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/WPVA-khamsa.svghttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5//commons.wikimedia.org/wiki/User:Indistshttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/WBDbulle2.svghttp://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gzhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svghttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5//commons.wikimedia.org/wiki/User:SKopphttp://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.htmlhttp://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.htmlhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svghttp://fr.wikipedia.org/http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5//fr.wikipedia.org/wiki/User:Solenseanhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5//commons.wikimedia.org/wiki/File:Defaut.svghttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5//commons.wikimedia.org/wiki/File:Defaut.svghttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Defaut_2.svghttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5//commons.wikimedia.org/wiki/User:Kilom691http://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5//commons.wikimedia.org/wiki/File:BonbonXXX.pnghttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/BonbonXXX.svghttps://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_L%25C3%25A9vis?oldid=115663864