gamme soin des sols - miele

Compact C2 EcoLine (Elégance)• Bleu marine• Brosse universelle (SBD 290-3) et

Brosse Planchers avec fentes (SRD 20)

• Poignée XXL• Variateur rotatif à 6 positions• Rayon d‘action: 10 m• Enrouleur automatique Comfort• 3 accessoires clipsés• Sac HyClean FJM 3,5 L, Filtration

AirClean (11 niveaux)• 4,8 kg - 42,5 x 24,5 x 23 cm• 800 W, A - D - A -B*, 73 dB(A)239,99 €**+ 0,50 € éco-part.= 240,49 €***Réf. 10142870

Compact C1 EcoLine (Elégance)• Rouge mangue • Brosse universelle (SBD 290-3)• Variateur rotatif à 6 positions • Rayon d‘action: 9 m • 3 accessoires clipsés• Sac HyClean FJM 3,5 L,

Filtration AirClean (11 niveaux) • 4,8 kg - 42,9 x 25 x 23 cm • 800 W, A - D - B - B*, 78 dB(A)199,99 €** + 0,50 € éco-part.= 200,49 €***Réf. 10142430

Classic C1 EcoLine (Elégance)• Bleu perle• Brosse universelle (SBD 290-3) • Poignée XXL• Variateur rotatif à 6 positions• Rayon d‘action: 9 m• 3 accessoires clipsés• Sac HyClean GN 4,5 L, Filtration

AirClean (11 niveaux)• 4,3 kg - 46,3 x 27,9 x 21 cm• 800 W, A - D - C - B*, 77 dB(A)179,99 €** + 0,50 € éco-part.= 180,49 €***Réf. 10142790

Compact C2 Hardfloor EcoLine (Elégance)• Noir• Brosse universelle SBD 290-3), Brosse

sols durs (SBD 235-3) et Brosse Planchers avec fentes (SRD 20)

• Poignée XXL• Variateur rotatif à 6 positions• Rayon d‘action: 10 m• Enrouleur automatique Comfort• 3 accessoires clipsés• Sac HyClean FJM 3,5 L, Filtration AirClean

(11 niveaux)• 4,8 kg - 42,5 x 24,5 x 23 cm• 800 W, A - D - A -B*, 73 dB(A)259,99 €** + 0,50 € éco-part.= 260,49 €***Réf. 10142880

Complete C3 Boost EcoLine (Elégance)• Noir• Fonction Boost• Témoin de saturation du filtre• Témoin de surchauffe• Brosse universelle (SBD 655-3)

et Brosse Planchers avec fentes (SRD 20)

• Filtre AirClean Plus• 800 W, A - C - A - A*, 75 dB(A)279,99 €** + 0,50 € éco-part.= 280,49 €***Réf. 10194720

Complete C3 PowerLine 1200W(Elégance)• Brun Havane• Brosse universelle (SBD 290)• Filtre AirClean• 1200 W, D - C - B - B*, 74 dB(A)279,99 €** + 0,50 € éco-part.= 280,49 €***Réf. 10143000

Complete C3 Celebration Parquet EcoLine (Elégance)• Noir métallisé• Brosse universelle (SBD 655-3),

Parquet XL (SBB 400-3) et Brosse Planchers avec fentes (SRD 20)

• Poignée EcoComfort• Filtre AirClean Plus• 800 W, A - C - A - A*, 75 dB(A)359,99 €** + 0,50 € éco-part.=360,49 €***Réf. 10093040

Swing H1 PowerLine (Elégance)• Rouge Mangue• Brosse FiberTeQ (SBD 290-3)• Variateur électronique linéaire à 3

positions• Oeillet de suspension avec embout

antidérapant dans la poignée• Tube métallique modulable• Rayon d‘action : 9m• 7 niveaux de filtration, Filtre Air Clean• Sac HyClean KK 2,5 L• 2 accessoires (suceur long et à coussin) • 3,7 kg - 55,4 x 16,7 x 16,5 cm • 700 W, A - D - D - C*, 75 dB(A)169,99 €** + 0,50 € éco-part.= 170,49 €***Réf. 10142370

Swing H1 Parquet PowerLine (Elégance)• Noir• Brosses FiberTeQ (SBD 290-3),

Parkett-3 et Planchers avec fentes (SRD20)

• Variateur électronique linéaire à 3 positions

• Oeillet de suspension avec embout antidérapant dans la poignée

• Tube métallique télescopique• Rayon d‘action : 9m• 7 niveaux de filtration, Filtre Air Clean• Sac HyClean KK 2,5 L• 2 accessoires (suceur long et à coussin) • 3,7 kg - 55,4 x 16,7 x 16,5 cm• 700 W, A - D - A - C*, 75 dB(A)199,99 €**+ 0,50 € éco-part.= 200,49 €***Réf. 10142380

Boîte de sacs à poussière HyClean 3D Efficiency FJM• Système AirClean : plus de 99,9 % des

particules filtrées• 9 couches : grande résistance• Clapet et joint étanche : 0 contact avec

la poussière• Forme 3D : remplissage optimum• Contient : 4 sacs, 1 filtre moteur et un

filtre d’évacuation d’air• Capacité : 3,5 litres16,99 €** Réf. 9917710

Boîte de sacs à poussière HyClean 3D Efficiency GN• Système AirClean : plus de 99,9 %

des particules filtrées• 9 couches : grande résistance• Clapet et joint étanche : 0 contact

avec la poussière• Forme 3D : remplissage optimum• Contient : 4 sacs, 1 filtre moteur et un

filtre d’évacuation d’air• Capacité : 4,5 litres16,99 €** Réf. 9917730

Maxipack HyClean 3D Efficiency FJMLot de 4 boîtes de sacs à poussière HyClean FJM60,99 €** Réf. 9922740

Maxipack HyClean 3D Efficiency GNLot de 4 boîtes de sacs à poussière HyClean GN60,99 €** Réf. 9922750

Box Tranquilité 5 ans HyClean 3D Efficiency FJMProlongez la garantie de votre aspirateur Miele jusqu’à 5 ans grâce à cette box contenant une extension de garantie + 3 ans, ainsi qu’un lot de 4 boîtes de sacs HyClean FJM70,99 €** Réf. 9972110

Box Tranquilité 5 ans HyClean 3D Efficiency GNProlongez la garantie de votre aspirateur Miele jusqu’à 5 ans grâce à cette box contenant une extension de garantie + 3 ans, ainsi qu’un lot de 4 boîtes de sacs HyClean GN70,99 €** Réf. 9972120

Complete C3 Cat & Dog PowerLine (Elégance)• Rouge framboise• Brosse universelle (SBD 655-3),

Turbo Brosse (STB 205-3) et Brosse Planchers avec fentes (SRD 10)

• Filtre Active AirClean• 1200 W, D - B - A - B*, 75 dB(A)399,99 €** + 0,50 € éco-part.= 400,49 €***Réf. 10143020

Complete C3 Electro EcoLine (Elégance)• Rouge• Brosse universelle (SBD 285-3),

Brosse Electro (SEB 228) et Brosse Planchers avec fentes (SRD 20)

• Poignée EcoComfort• 3 roulettes DynamicDrive• Filtre AirClean Plus• 800 W, A - A - A - A*, 81 dB(A)499,99 €** + 0,50 € éco-part.= 500,49 €***Réf. 10093030

Accessoires

Aspirateurs Balais

*

* Toujours mieux

Aspirateur Classic C1 Aspirateurs Compact C1

Aspirateurs Compact C2

Sacs et filtres

Aspirateurs Complete C3

Aspirateurs Balais Aspirateur Robot

Aspirateur Robot

Scout RX1 (Elégance) • Technologie Smart Navigation• Navigation Systématique• 4 modes de programmation• Prise de vue au plafond• Cartographie de la pièce• Autonomie 120 minutes• Temps de charge 120 minutes• Rendement 150 m²• 60 dB(A) • Capacité réservoir : 0,6 L• Filtration AirClean• Hauteur franchissable : 20 mm• Départ programmable • Capteur gyroscopique

Complete C3 Hardfloor EcoLine (Elégance)• Brun Havane• Brosse universelle (SBD 655-3),

Brosse sols durs (SBD 285-3) et Brosse Planchers avec fentes (SRD 20)

• Filtre AirClean Plus• 800 W, A - C - A - A*, 75 dB(A)299,99 €** + 0,50 € éco-part.= 300,49 €***Réf. 10143110

Complete C3 Special PowerLine (Elégance)• Noir métallisé• Brosse universelle (SBD 655-3),

Brosse Parquet Twister (SBB 300-3), Turbo Brosse (205-3) et Brosse Planchers avec fentes (SRD 10)

• Poignée Comfort avec commandes• 3 roulettes DynamicDrive• Position Parking avec fonction

coupe-courant• Filtre HEPA 13• 1200 W, D - B - A - A*, 74 dB(A)449,99 €** + 0,50 € éco-part. = 450,49 €***Réf. 10143080

• 7 capteurs anti-collision• 3 capteurs anti-chute• 2 brosses latérales• 1 rouleau cylindrique central• 1 m de mur virtuel (bande magnétique)• Télécommande• Batterie li-ion• Couleur : noir• 2,9 kg, H 89 mm649,99 €** + 0,50 € éco-part. = 650,49 €***Réf. 9778970

Complete C3 Silence EcoLine Plus (Elégance)• Blanc lotus• Brosse universelle (SBD 655-3) et

Brosse Planchers avec fentes (SRD 20)• 3 roulettes DynamicDrive• Filtre HEPA 13• 700 W, A - D - A - A*, 69 dB(A)329,99 €** + 0,50 € éco-part.= 330,49 €***Réf. 10143070

Gamme Soin des solsAspirateurs traîneaux, aspirateurs balais, robot

Édition septembre 2015

* : Classe d’efficacité énergétique - Efficacité de dépoussiérage moquette - Efficacité de dépoussiérage sols durs - Classe de rétention des poussières** : Prix de vente maximal conseillé en € TTC*** : Prix de vente maximal conseillé en € TTC éco-part. incluse.

Montant éco-participation en vigueur au 1/1/2015 susceptible d’être modifié par l’éco-organisme en charge du retraitement.

Tous les aspirateurs Complete C3 sont équipés des caractéristiques suivantes : • Variateur électronique à touches +/-• Rayon d‘action : 11 m• Enrouleur automatique Comfort• 3 roulettes pivotantes à 360°• 3 accessoires intégrés: suceur long,

suceur à coussins et brosse à meubles

• Sac HyClean GN 4,5 L• 11 niveaux de filtration• 5,4 kg - 49,6 x 28,4 x 22,7 cm

Aspirateurs Traîneaux


Aspirateur Classic C1


Complete C3 Brillant EcoLine (Elégance)• Bronze finition perlée• Brosse universelle (SBD 655-3),

Parquet Twister (SBB 400-3) et Brosse Planchers avec fentes (SRD 20)

• Poignée Comfort Spotlight• Eclairage latéral• 3 roulettes DynamicDrive• Position parking avec fonction

coupe-courant• Filtre AirClean Plus• 800 W, A - C - A – A*, 75 dB(A) 549,99 €** + 0,50 € éco-part.=550,49 €***Réf. 10143180

Mini Turbobrosse (STB 20)• Garantit un décollement des fils,

poils d’animaux, peluches • Idéale pour aspirer canapés,

matelas, sièges automobiles, marches d’escalier moquettées

39,99 €** Réf. 7805350

Brosses universelles (SUB 10 et SUB 20)• Pour dépoussiérer les rangées de

livres sur étagère, moulures, dessus de meubles

Brosse universelle SUB 1019,99 €** Réf. 7252230Brosse universelle SUB 20 (Pivotante à 360 °)31,99 €** Réf. 7475870

Poignée pour flexible• Adaptable sur tous les aspirateurs

traîneaux Miele, idéale pour le renouvellement

27,99 €** Réf. 9442600

Rallonge de flexible (SFS 10)• Gains en flexibilité et confort grâce à

cette rallonge de flexible • Longueur de 1,5 m34,99 €** Réf. 7252210

Poignée Comfort SpotLight• Comprend un éclairage LED intégré

qui s’active par simple pression sur un bouton

• Offre un confort supplémentaire pour éclairer les zones d’ombre aussi bien sur les sols que sur les surfaces hautes

• Adaptable uniquement sur certains modèles

49,99 €** Réf. 9385930

Coffret Car Care• Parfait pour nettoyer l‘intérieur de

votre voiture • Rallonge de flexible allant jusqu‘à

1,50 m • Mini-Turbobrosse pour nettoyer les

sièges de voiture, tapis de sol, coffre, etc.

• Suceur long et flexible pour atteindre les zones difficiles d‘accès

• Brosse universelle à tête pivotante pour nettoyer les encadrements, les supports, etc.

99,99 €** Réf. 9060330

Brosses latérales (RX-SB 2)• Brosses latérales pour Scout RX1• Efficacité optimale sur toutes les

surfaces • Nettoyage des coins en

profondeur • Contient 2 brosses latérales

(gauche et droite)• A remplacer une fois par an17,99 €** Réf. 9724010

Bandes magnétiques (RX-MB 4)• Idéal pour délimiter la zone de

passage du Scout RX1• Contient 4 x 1 m de bande

magnétique23,99 €** Réf. 9782660

Filtres Air Clean (RX-SAC 1)• Filtres pour Scout RX1 • Contient 4 filtres AirClean• A remplacer tous les 3 mois13,99 €** Réf. 9724050

Suceur à coussins• Pratique et utile, le suceur

à coussins vous permet de nettoyer facilement et rapidement vos coussins, canapés, matelas et rideaux épais

14,99 €** Réf. 9442620

Brosse à meubles (SSP 10)• Spéciale pour meubles,

moulures, objets de décoration • La tête de la brosse pivote et

s’adapte à la forme des objets • Brosse en poils naturels16,99 €** Réf. 7132710

Suceur plat pour matelas (SMD 10)• Ouverture large • Grande capacité d’absorption

pour l’aspiration des interstices de matelas et canapés

10,99 €** Réf. 7252280

Turbobrosse (STB 205-3)• Brosse spéciale pour tapis et

moquettes • Permet de nettoyer en profondeur

et sans abîmer, même les tapis les plus fragiles

71,99 €** Réf. 7250040

Électrobrosse (SEB 216-3)• Brosse avec moteur indépendant• Spécialement recommandée pour le

nettoyage des tapis et moquettes• S’adapte à tous les aspirateurs Miele

munis d’une prise électrobrosse139,99 €** Réf. 7250750

Suceur long• Pour accéder aisément aux endroits

difficiles d’accès : sièges-auto, sous les meubles, derrière les radiateurs 149 mm.

11,99 €** Réf. 9442630

Suceurs extra longs (SFD 10 et SFD 20)• Pour accéder aisément aux endroits

difficiles d’accès.SFD 10 : 300 mm11,99 €** Réf. 7250050SFD 20 : flexible, 560 mm15,99 €** Réf. 7252100

Tubes télescopiques• Tout inox • S’adaptent à la poignée de votre

aspirateur traîneau MieleTube télescopique (2 pièces) : L 98 cm déplié62,99 €** Réf. 9265991Tube télescopique XXL (3 pièces) : L 111 cm déplié89,99 €** Réf. 6058222

Brosse AllTeQ Double Position (SBD 285-3)• Semelle en métal et roulette en

caoutchouc : glisse très facilement sur les moquettes / tapis et sols durs

• Extra plate: Glisse très facilement sous les meubles

• Attrape-fil extra-large breveté• Poils sur tout le contour de la

semelle : Soin des sols durs67,99 €** Réf. 7253830

Brosse AirTeQ Double Position (SBD 650-3)• Semelle Métal et FiberTeQ• Coude flexible et large : Meilleure

performance d’aspiration et silence• Pare-chocs gris souples• Poils sur tout le contour de la

semelle : Soin des sols durs• Attrape-fil extra-large breveté• Longs boutons des 2 cotés: Idéal

pour droitiers et gauchers84,99 €** Réf. 7879500

Miele France SAS9 avenue Albert Einstein – ZI Le Coudray93151 Le Blanc Mesnil CedexR.C.S Bobigny B 708 203 088

Miele Center Paris55 boulevard Malesherbes75008 ParisLe lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 10h à 19h

Miele Center Nice285 avenue de Verdun06700 Saint Laurent du VarLe lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 10h à 19h

Jusqu’à 10 années de tranquillité sur les appareils ci-contre (hors machines à café) avec les contrats de service après-vente « Miele Service Certificat ».

Brosse Hardfloor (SBD 235-3)• Brosse spéciale pour carrelage et

sols durs irréguliers • L’implantation serrée des poils sur

la brosse permet d’aspirer dans les interstices et rainures du sol

44,99 €** Réf. 7239160

Brosses Parquet Twister• Brosses spéciales parquets et sols

durs fragiles • Tête pivotante à 180°Brosse Parquet Twister XL SBB 400 : L 41 cm69,99 €** Réf. 7101160

Brosse Parquet Twister SBB 300 : L 30 cm64,99 €** Réf. 7155710

Brosse Parquet SBB Parquet• Brosse spéciale parquets et sols

durs fragiles • L 30 cm env.54,99 €** Réf. 7236220

Brosse FiberTeQ Double Position (SBD 470-3)• Semelle Métal et FiberTeQ :

Métal: aide à glisser très facilement sur les moquettes et tapis / FiberTeQ (=plastique renforcé avec de la fibre de verre: longue durée de vie et légère)

• Lèvre d’étanchéité brevetée : Haute performance de nettoyage pour tous les revêtements de sol

49,99 €** Réf. 9274750

M.-

Nr.

9 90

1 32

4 /

SA

P: 9

8505

446

Accessoires pour aspirateurs traineaux

Coffret Car Care

Accessoires pour aspirateurs balais

Accessoires pour aspirateur robot

Tableau de correspondance sacs et fi ltres aspirateurs Miele

Swing H1 - Série 100 (sauf S 125 et S 130)Cat & Dog mini S 140 Electronic 850S 143 / S 148 / S 163 S 164 Parquet 1500S Electronic 1400S 192S 194 ParquetSwing H1

Série 200 Black Diamond S 228 i S 250 i S 250 i Electronic 2000 S 251 i Electronic Silver Star

Série 300 Black DesignS 310 i Electronic 3000 S 311-1 Electronic 3400 S 312 i Electronic 3200 S 370 Electronic 3800 S 380 Electronic 3900 S 381

Série 500Cat & dog MAX S 510 S 512-1 Cat & Dog + S 512-1 Yellow S 518-1 Parquet 500S 538 Allergy Control Plus S 548 S 571

Complete C1Série 700Blue Magic 2000 Cat & Dog 2000 Cat & Dog 700 Flamenco 2000 Gold Editions S 718 Green Magic 2000 Magic Blue 700 Magic Mint 700 Parquet 700 Parquet 2000 Revolution 700 S 710 / S 711 / S 716 / S 718S 758 S 760 / S 761 / S 762S 771 Silver Magic Steel DesignComplete C1

Classic C1Série 2000S 2 Eco-Confort S 2 Eco-Line S 2111S2 Young styleS2 SpecialClassic C1

Compact C1Série 4000 Black PearlBlue CleanClean Hepa Clean Parkett Electro 1900Graphito Greenstar 1900 Hard Floor / Match Winner Pacifi c Power / Pastelito S4 Red Moon / Rosito S4 S 4210 / S 4211 / S 4212 S 4281 Baby Care 4000S 4510 / S 4812 HybridS4 Power XS Corail / Parquet / Topaze XtraCare / S4 Young Style S 4213 ParquetCompact C1

Complete C2Série 5000 Cat&Dog Turbo Electro Confort FreeTime CherryFreeTime FreshFreeTime Lagoon Gala Grande XLParquet 2200 Parquet XXL S 5210 / S 5211 / S 5310 S 5380 Parquet 2200 S 5381 Allergy Control S 5381 Parquet XXLS5 CarCare / S5 EcoGreenS5 Plus / S5 Power Total Care 5000 Vital Vitality Complete C2

Compact C2Série 6000S 6210 Power S 6240 Confort S 6290 Silence S 6790 VelvetS6 PlusS6 SpotlightS6 ParquetCompact C2

Complete C3Série S8000Select Cat&DogSelect Clean ParquetSelect ConfortSelect ParquetSelect Parquet XL Select UniQ Select PlusSelect Twister XLComplete C3

Vos fi ltres d’origine Miele- Air Clean : SF-SAC 10- Actif Air Clean : SF-AA10- Air Clean Plus : SF-H 10

Vos fi ltres d’origine Miele- Air Clean : SF-SAC 30

Vos fi ltres d’origine Miele- Air Clean : SF-SAC 20/30- Actif Air Clean : SF-AA 30- Hepa : SF-HA 30








SACSSACS

SACS SACS SACS SACS

SACSSACS SACSSACS

Filtre HEPA SF-HA 30• Recommandé aux personnes

allergiques • Dispose d’un indicateur de

saturation du filtre «TimeStrip»• Contient 1 filtre51,99 €** Réf. 9616270

Filtre HEPA SF-HA 50• Recommandé aux personnes

allergiques • Dispose d’un indicateur de

saturation du filtre «TimeStrip»• Contient 1 filtre51,99 €** Réf. 9616280

Filtres Air Clean SF-SAC 30• Il est recommandé de le changer

après l’utilisation de 4 sacs HyClean

• Contient 3 filtres14,99 €** Réf. 3944711

Boîte de sacs à poussière HyClean K/K pour aspirateur balai• Composition : 5 sacs, un filtre

moteur, un filtre d’évacuation AirClean

• Sacs K : ouverture jaune ou noire • Capacité 2,5 litres18,99 €** Réf. 10123260

Filtres pour aspirateurs balais• Filtres pour aspirateurs balais• Performants et adaptés à tous les

besoinsFiltres Air Clean SF-SAC 10 (3 filtres)13,99 €** Réf. 4781210Fitre Actif Air Clean SF-AAC 10 (1 filtre)24,99 €** Réf. 7496330Filtre Actif HEPA SF-H 10 (1 filtre)39,99 €** Réf. 7364560

* : Classe d’efficacité énergétique - Efficacité de dépoussiérage moquette - Efficacité de dépoussiérage sols durs - Classe de rétention des poussières ** : Prix de vente maximal conseillé en € TTC*** : Prix de vente maximal conseillé en € TTC éco-part. incluse. Montant éco-participation en vigueur au 1/1/2015 susceptible d’être modifié par l’éco-organisme en charge du retraitement.

Brosses double position Brosses parquets et sols durs Brosses tapis et moquettes

Suceurs spécifiques

Accessoires diversTableau de correspondance sacs et filtres aspirateurs Miele

Filtre Active Air Clean SF-AA 30• Recommandé aux propriétaires

d’animaux domestiques • Absorbe toutes les odeurs

désagréables grâce au charbon actif

• Dispose d’un indicateur de saturation du filtre «TimeStrip»

• Contient 1 filtre22,99 €** Réf. 9616080

Filtre Active Air Clean SF-AA 50• Recommandé aux propriétaires

d’animaux domestiques • Absorbe toutes les odeurs

désagréables grâce au charbon actif

• Dispose d’un indicateur de saturation du filtre «TimeStrip»

• Contient 1 filtre22,99 €** Réf. 9616110

Filtre AirClean Plus SF-AP50• Pour un air pur et sain• Dispose d’un indicateur de

saturation du filtre «TimeStrip»• Contient 1 filtre

22,99 €** Réf. 10107860

gamme soin des sols - miele

Documents