gamme dÉcompacteurs - maschio gaspardo...décompacteur conçu pour des tracteurs de faibles et...
TRANSCRIPT
GAMME DÉCOMPACTEURS
Gamme Décompacteurs
DÉCOMPACTEUR MASCHIOMASCHIO GASPARDO offre une gamme complète de décompacteurs adaptés aux petites, moyennes et grandes exploitations. Disponibles en modèles portés de 1,30m à 5,00m et en modèles semi-portés de 5,00m à 7,00 m pour des tracteurs allant de 110 à 600 cv. Le décompacteur est utilisé pour ameublir le sol, pour amener de l'humidité par capillarité en surface lors de conditions sèches (semis de colza en été) à l'inverse, travailler sur des terrains extrêment détrempés pour fa-ciliter l'infiltration de l'eau.
• Suppression de la "semelle de labour"• Meilleur développement du système racinaire• Enfouissement en profondeur des résidus, engrais...• Aération du sol• Meilleure infiltration de l'eau• Limite l'érosion du sol• Brise la couche de terre compactée sans remonter les couches inférieures à la surface• Déchaumage dans végétations hautes (ex: couverts)• Economies de carburant• Réduction des temps de travail comparé à la charrue• Peu d'entretien
AVANTAGES
2
SOMMAIREAVANTAGES ET ÉCONOMIES 4
PINOCCHIO 6
ATTILA ET ATTILA HYDRO 8
ARTIGLIO ET ARTIGLIO HYDRO 10
ARTIGLIO MAGNUM ET REPLIABLE 12
DIABLO 14
ARTIGLIO MAGNUM
3
AVANTAGES ET ÉCONOMIES
LES EFFETS POSITIFS• Meilleur développement racinaire• Meilleure aération du sol• Restructuration de votre sol• Davantage de rendements
MOINS DE TRACTION POUR PLUS D'ECONOMIESLe décompacteur crée un excellent ameublissement de la terre en profondeur. La terre est davantage aérée tout en cassant la couche imperméable "de labour" ce qui améliore l'infiltration de l'eau de pluie et élimine les zones humides pour un très bon développement racinaire. Le travail en profondeur permet d'incorporer les résidus sans remonter les couches infertiles du sol grâce à la forme spéciale des dents tout en limitant l'effort de traction synonyme de réduction de la consommation de carburant.
UN SOL PLUS STRUCTURÉAvec des profondeurs de travail allant de 40 à 70 cm, les décompacteurs MASCHIO garantissent la suppression de la couche de terre compactée favorisant l'infiltration de l'eau et améliorent le développement racinaire des plantes.
ROULEAUXAprès le passage des dents, le double rouleau affine et nivelle le sol tout en enfouissant les graines de re-pousses et d'adventices. En plus de garantir un excellent lit de germination, le double rouleau à dents rappui le sol limitant ainsi l'évaporation de l'eau des couches superficielles.Le double-rouleau à dents contre-rotatives de grand diamètre Ø220 mm, est autonettoyant dû à la forme spécifique et au croisement continuel de ses dents.
ROULEAU À SPATULES ROULEAU À DENTS
4
Une dent à design Unique !
La dent à design unique des décompacteurs MASCHIO, permet une entrée en terre progressive afin de casser la semelle de labour et garantir un mélange intensif des résidus même en conditions ultra-sèches. En fonction du type de sol, il est possible d'adapter différents socs: soc standard, soc avec revêtement au tungstène pour une durée de vie trois fois plus longue, ou pour les conditions extrêmes des socs avec revêtement WIDIA (car-bure) pour une durée de vie multipliée par 7 par rapport au soc standard.
SOC STANDARDSOC AVEC REVÊTEMENT
AU TUNGSTÈNESOC AVEC REVÊTEMENT
WIDIA (CARBURE)
UTILISATIONTerrains meubles
sans débrisTerrains durs, sols très secs
Terrains sableux, terres très usantes
DURÉE DE VIE
EtraveL'angle fermé de 60° ainsi que l'etrave, forcent les résidus de culture à se retourner et s'enfouir dans le sol tout en limitant lefoisonnement et empêchant le mélange des couches inférieures.
Soc réversibleLe soc réversible à fixation rapide ga-rantit un angle d'attaque progressif de 20° facilitant la pénétration en terre et limite les perturbations de la struc-ture du sol. Cet angle réduit l'usure du soc et demande moins de puis-sance de traction, donc davantages d'économies de carburant.
Support mécano-soudéLe support mécano-soudé de la dent garantit une extrême robustesse face aux chocs, contrairement à un sup-port boulonné.
AilettesLes ailettes de 140 mm, renforcées au tungstène brisent les mottes, aèrent et ameublissent le sol dans les couches supérieures. Leurs positions peuvent être ajustées en fonction de la profondeur de travail.L'angle intermédiaire de la dent per-met d'ameublir le sol en profondeur, de détruire la semelle de labour tout en oxygénant le sol.
La conception moderne du sys-tème hydraulique N O N - S T O P développé par MASCHIO, dis-pose d'une dou-ble sécurité. Lorsque la pres-sion exercée sur les dents dé-passe la capacité du système hy-draulique, la rup-ture du boulon de traction (3500 kg) fait effet de sécu-rité afin de protéger le châssis.
La sécurité mécanique est dotée d'un boulon de rupture (1800kg). Une fois dépassé, la rupture du boulon entraîne un effacement total de la dent evi-tant d'endommager le châssis.
SÉCURITÉ NON-STOP HYDRAULIQUE SECURITÉ BOULON
X 7X 3
5
PINOCCHIO 2 m
PINOCCHIODécompacteur conçu pour des tracteurs de faibles et moyennes puissances entre 50 et 160 cv. Disponible en 1,30 m, 1,70 m, 2,00 m, 2,50 m et 3,00 m.Les modèles PINOCCHIO peuvent travailler jusqu'à 45 cm de profondeur. Ils sont destinés aux petites exploi-tations ou aux cultures spécialisées telles que la vigne.
PINOCCHIO de 50 à 160 cv
RÉGLAGE MÉCANIQUE DU DOUBLE-ROULEAU À POINTESDes réglages simples: en quelques minutes il est possible d'ajuster la profondeur de travail par tirants mécaniques (pos. 1), l'inclinaison des rouleaux (pos. 2) ainsi que la distance entre les deux rouleaux (pos.3).
1
2
3
Pour VIGNES et VERGERSGrâce à son châssis compact, le décompacteur PINOCCHIO est idéal pour le travail entre les rangées de vignes ainsi que dans les vergers. Il permet de casser les couches de terre compac-tées dû aux nombreux passages de pulvérisa-teurs. La terre aérée, permet à l'eau et à l'oxygène de s'infiltrer et donc d'améliorer le développement racinaire des pieds de vignes ou arbres fruitiers.
6
DONNÉES TECHNIQUESPINOCCHIO
130/3 170/5 200/5 250/5 250/7 300/7Puissance tracteur cv 50-110 70-130 70-130 70-130 100-160 100-160Largeur de travail m 1,30 1,70 2,00 2,50 2,50 3,00Largeur au transport m 1,35 1,75 2,05 2,55 2,55 3,00Nombre de dents nb° 3 5 5 5 7 7Profondeur de travail max cm 45 45 45 45 45 45Poids (rouleau mécanique) kg 750 940 1000 1170 1260 1350Poids (rouleau hydraulique) kg 766 975 1022 1090 1180 1275
Adapté aux différents besoins
RÉGLAGE HYDRAULIQUE DU ROULEAU EN OPTIONDe série, le PINOCCHIO est doté d'un double rouleau à dents avec réglage mécanique par tirants. En option, il est possible d'avoir le réglage hydraulique du rouleau pour plus de confort et de polyvalence.
La gamme PINOCCHIO est disponible avec des largeurs de travail allant de 1,30 m à 3,00 m équipés de 3, 5 ou 7 dents d'une épaisseur unique de 30 mm adaptées aux conditions difficiles. Le dégagement sous bâti de 76 cm permet de travailler en présence de résidus et de s'adapter aux différentes conditions d'utilisation:grandes cultures, vignes, vergers.
POLYVALANTPINOCCHIO est équipé d'un double rouleau à dents afin de produire de la terre fine suite au travail des dents. En travaillant entre les rangs de vignes, la production de terre fine offre un lit de semence idéal au semis d'herbe tout en gardant un sol aéré.
7
ATTILA 3 m
ATTILA et ATTILA HYDROLes décompacteurs ATTILA et ATTILA HYDRO ont été conçus pour des tracteurs allant de 110 à 300 cv. Les deux modèles peuvent travailler jusqu'à 50 cm de profondeur. Le modèle ATTILA HYDRO est équipé de la sé-curité Non-Stop hydraulique, idéal en conditions pierreuses.
DÉFLECTEURS LATÉRAUXLes déflecteurs latéraux évitent la for-mation de billon entre deux passages. Ils sont réglables en hauteur et fixés sur parallélogramme pour s'adapter aux mieux aux différents conditions. Dis-ponibles avec repliage mécanique ou hydraulique facilitant les déplacements sur route.
ÉCONOMIE DE CARBURANT = GAIN D'ARGENTL'angle de pénétration progressif de la dent facilite l'entrée en terre, tout en réduisant à la fois l'usure, les perturbations au niveau de la structure du sol, la puissance requise et la consommation de car-burant.
ATTILA de 110 à 200 cv
ATTILA HYDRO de 110 à 300 cv
8
ZÉRO ARRÊT AU CHAMPATTILA HYDRO peut être équipé de 5, 7 ou 9 dents selon les modèles. Les dents d'une épaisseur de 30 mm, avec sécurité non-stop hydraulique sont destinées aux terres extrêmement lourdes ou contenant beaucoup de corps étrangers. L'important dégagement sous bâti de 76 cm permet de travailler et d'enfouir d'importantes quantités de résidus.
VITESSE DE TRAVAILAfin d'obtenir un travail de qualité, la vitesse de travail idéale est de 8 - 9 km/h. A cette vitesse, les dents permettent d'enfouir les débris végétaux en profondeur tout en brisant les mottes pour un sol uniforme.
ROUES DE JAUGE FRONTALES Il est possible en option d'équiper les modèles ATTILA de roues de jauge frontales afin de maintenir une profondeur de travail constante en fonc-tion des conditions d'utilisation.
SOCS ET AILETTES AVEC REVÊTEMENT TUNGSTÈNELes modèles ATTILA avec sécurité boulon sont équipés de série de socs réversibles à accrochage rapide avec revêtement au Tungstène pour augmenter leur durée de vie. Les ailettes de 140 mm sont également avec revêtement au Tungstène, idéales sur sols durs ou dans des terres très usantes.
La référence !
DONNÉES TECHNIQUESATTILA ATTILA HYDRO
250/5 300/5 300/7 250/5 300/7 400/9Puissance tracteur cv 110-150 120-170 150-200 110-180 150-240 190-300Largeur de travail m 2,50 3,00 3,00 2,50 3,00 4,00Largeur au transport m 2,55 3,00 3,00 2,55 3,00 4,15Nombre de dents nb° 5 5 7 5 7 9Profondeur de travail max cm 50 50 50 50 50 50Poids (rouleau à dents) mécanique kg 1350 1440 1560 - - -Poids (rouleau à dents) hydraulique kg 1600 1750 1870 1950 2350 2850Poids (rouleau à spatules) hydraulique kg 1840 2080 2200 2200 2700 3300
Il est conseillé de régler la pression du système NSH à 100 bar.
9
ARTIGLIO 3 m
ARTIGLIO et ARTIGLIO HYDRO Les modèles ARTIGLIO sont disponibles de 2,50 m à 5,00 m, composés de 5, 7, 9 ou 11 dents à sécurité boulon ou non-stop hydraulique en fonction des largeurs, pour une profondeur de travail maximale de 55 cm.Conçus pour des tracteurs de moyennes et fortes puissances.
CHÂSSIS MÉCANO-SOUDÉ : Simplicité, Légèreté et RobustesseLe nouveau châssis mécano-soudé unique sur le marché offre de nombreux avantages par rapport à un châs-sis boulonné: plus léger, plus résistant, nouveau design et sans entretien.• Châssis CSS: châssis entièrement soudé, en forme de vague pour un meilleur passage des résidus. Le support de dent est soudé au châssis évitant tout déplacement sur la poutre. Solidité, Simplicité, Légèreté et Longévité sont les maître-mots du nouveau châssis des décompacteurs MASCHIO.
Mélange et enfouissement intensifLe châssis en forme de "vague" ainsi qu'un dégagement sous bâti important de 86 cm permettent de travailler avec une quantité importante de résidus pour un enfouissement optimal, ou l'utilisation dans une végétation haute (couverts végétaux). Le système de sécurité non-stop hydrualique est parfaitement adapté aux terrains pierreux.
ARTIGLIO de 150 à 390 cv
ARTIGLIO HYDRO de 150 à 350 cv
10
DOUBLE SÉCURITÉ POUR LE CHÂSSISLa version NON-STOP hydraulique dispose d'une double sécurité constituée d'un système hydropneumatique par boules d'azote et d'un boulon de traction (3500 kg). Malgré le déclenchement de la sécurité hydraulique, si la pression exercée est supérieure à la tolérance, le boulon de traction fait effet de sécurité afin de protéger le châssis. Le réglage de la pression du circuit hydraulique à 100 bar, correspond au seuil optimal de déclenche-ment et de repositionnement de la dent.
ARTIGLIO et ARTIGLIO HYDRO peuvent être at-telés à des tracteurs do-tés d'un attelage trois points de CAT 3, 4N ISO + 3 ou 4N ASAE.
DONNÉES TECHNIQUESARTIGLIO ARTIGLIO HYDRO
250/5 300/5 300/7 400/7 400/9 500/11 250/5 300/7 400/9
Puissance tracteur cv150-200
170-220
190-250
210-270
220-330
250-390
150-250
180-280
250-350
Largeur de travail m 2,50 3,00 3,00 4,00 4,00 5,00 2,50 3,00 4,00Largeur au transport m 2,55 3,00 3,00 4,15 4,15 5,15 2,55 3,00 4,15Nombre de dents nb° 5 5 7 7 9 11 5 7 9Profondeur de travail max m 55 55 55 55 55 55 55 55 55Poids (rouleau à dents) hydrau kg 1970 2105 2235 2880 2930 3240 2400 2800 3350Poids (rouleau à spatule) hydrau kg 2210 2440 2550 3280 3390 - 2650 3150 3800
Un sol aéré pour plus de rendement
11
ARTIGLIO REPLIABLE 5 m
ARTIGLIO REPLIABLEAfin de s'adapter aux tracteurs toujours plus puissants, MASCHIO a développé le nouveau décompacteur ARTIGLIO REPLIABLE. Disponible en 4,00 m ou 5,00 m, avec respectivement 9 et 11 dents pour seulement 2,55 m de largeur au transport. Son châssis robuste lui permet d'être attelé à des tracteurs de très fortes puis-sances, conventionels ou articulés.
CARACTÉRISTIQUES IMPRESSIONNANTESGrâce à son dégagement sous bâti de 82 cm, des dents de 35 mm d'épaisseur, et une profondeur de travail allant jusqu'à 55 cm, l'ARTIGLIO REPLIABLE s'adapte à toutes les conditions.
SIMPLICITÉ DES RÉGLAGESLa profondeur de travail s'ajuste hydrauliquement directement depuis le poste de conduite, par le bi-ais des double-rouleaux. Ces derniers sont reliés au châssis par un parallélogramme pour un suivi parfait du terrain en cas de creux ou de bosses. Pour plus de confort, une réglette visible depuis la cabine permet de connaître en temps réel, la profon-deur de travail.
ARTIGLIO MAGNUM de 190 à 400 cv
ARTIGLIO PIEGHEVOLE de 230 à 400 cv
CHÂSSIS MÉCANO-SOUDÉ CSSLe nouveau châssis CSS mécano-soudé assure da-vantage de robustesse face à un châssis boulonné.
12
ARTIGLIO MAGNUMLe modèle ARTIGLIO MAGNUM impressionne avec son important dégagement sous bâti de 115 cm. Pouvant travailler jusqu'à 70 cm de profondeur, il offre des performances inégalées sur le marché. Conçu pour des tracteurs de très fortes puissances.
NOUVEAU CHÂSSISLa conception innovante du châssis en forme de "vague" offre un écoulement optimal de la terre même en présence abondante de résidus sans aucun bourrage.
DONNÉES TECHNIQUESARTIGLIO MAGNUM ARTIGLIO REPLIABLE
250/5 300/5 300/7 400/7 400/9 410/9 500/11
Puissance tracteur cv230-340
260-400
190-280
210-310
240-340
260-360 310-400
Largeur de travail m 4,10 5,00 2,50 3,00 3,00 4,00 4,00Largeur au transport m 2,55 2,55 2,55 3,00 3,00 4,15 4,15Nombre de dents nb° 9 11 5 5 7 7 9Profondeur de travail max cm 55 55 70 70 70 70 70Poids (rouleau à dents) hydraulique kg 3320 4150 2170 2305 2575 3050 3340Poids (rouleau à spatules) hydraulique kg - - 2395 2645 2915 3475 3765
Pour les fortes puissances
13
DIABLO 6 m
DIABLODisponibles en 5,00 m 6,00 et 7,00 m de largeur de travail pour des tracteurs de très fortes puissances entre 400 et 600 cv. Le décompacteur semi-porté DIABLO est destiné aux grandes exploitations recherchant un débit de chantier important. Son important dégagement sous bâti et son double-rouleau lui permettent de travailler sur tous types de sols pour plus de polyvalence.
CHÂSSIS POUR DES CONDTI-TIONS EXTRÊMES Le châssis du DIABLO a été conçu pour travailler dans des conditions difficiles avec des tracteurs de très fortes puissances. Pour répondre à ces exigences le DIABLO est équi-pé d'un châssis robuste de 10 mm d'épaisseur avec un dégagement sous bâti de 89 cm.
DIABLO de 400 à 600 cv
PRÊT À SEMERLe double-rouleau à disques permet de casser les mottes et de niveler le terrain tout en gardant l'humidité en surface pour un lit de semence idéal afin d'implanter la prochaine culture.
14
RÉGLAGES SIMPLES ET RAPIDESLa profondeur de travail est réglée de façon hydraulique par le double-rouleaux à disques et mé-caniquement par les roues de jauge à l'avant.
GABARIT ROUTIER Une fois replié, le DIABLO respecte le gabarit routier avec seulement 3,00 m pour le modèle 500 et 3,30 m pour les modèles 600 et 700.
DONNÉES TECHNIQUESDIABLO
500/11 600/13 700/15Puissance tracteur cv 230-340 260-400 190-280Largeur de travail m 4,10 5,00 7,00Largeur au transport m 2,55 2,55 2,55Nombre de dents nb° 9 11 5Profondeur de travail cm 55 55 70Poids avec rouleau (hydraulique) kg 3320 4150 2170
Le double-rouleau à disques de Ø 600 mm garantit un mé-lange optimal terre-paille entre 5 et 7 cm de profondeur tout en apportant de la terre fine en surface.
Les deux rangées de dents permettent de casser la se-melle de labour sans mélanger les différentes zones de travail en profondeur. Possibilité de travailler jusqu'à 45 cm.
Mélange intensif !
15
01-19 Cod. W00226611RMaschio Gaspardo Marketing Dept.
Pour des raisons graphiques, certaines photos ou images n’indiquent pas les dispositifs de protection « CE ». Les données techniques et les modèles indiqués dans ce catalogue ne sont pas contractuels.Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications au contenu de ce catalogue, de corriger ou d’améliorer les spécifications sans préavis.
MASCHIO GASPARDO S.p.A.Siège Social et site de production
Via Marcello, 73I-35011 Campodarsego (PADOVA) - Italy
Tel. +39 049 9289810 - Fax +39 049 [email protected] - www.maschio.com
MASCHIO GASPARDO France26 Rue Denis Papin
45 240 La Ferté saint-AubinTel. 02 38 64 12 12
[email protected] - www.maschio.com