fr_desso_take back system

2
Desso BV | Parc du pont de Flandre 11 Rue de Cambrai | Bâtiment 029 - 75019 Paris | France | www.desso.fr Un avenir pour les moquettes usagées DESSO Take Back La vision design de Desso allie Cradle to Cradle ® à la créativité et la fonctionnalité. Pour nos clients cela signifie: des solutions en matière de moquettes qui font la différence. Avertissement: Les descriptions, coloris et spécifications sont susceptibles d’être modifiés sans avis préalable. Desso ne peut être tenue responsable d’éventuelles erreurs typographiques ou photographiques. La photographie du produit est non contractuelle. Tous droits réservés. Toute reproduction, intégrale ou partielle, est interdite, sauf consentement écrit préalable du titulaire des droits. Les informations présentées dans ce document ne figurent dans aucun devis ou contrat. Elles sont considérées comme exactes et fiables, et peuvent être modifiées sans avis préalable. Ni Desso ni l’éditeur ne pourront être tenus responsables des conséquences de leur utilisation. Tous les droits de propriété internationaux concernant DESSO EcoBase ® et DESSO Refinity ® appartiennent à Desso. Desso © 2012. Les informations présentées dans cette brochure ne reflètent pas forcément la position officielle de l’Association européenne pour la créativité et l’innovation (EACI), de la Commission européenne ou d’autres institutions européennes. Le programme DESSO Take Back™ fait partie du cycle technique dans notre approche Cradle to Cradle ® . Boucler la boucle DESSO Refinity ® et le programme DESSO Take Back™ ont bénéficié du financement de l’Union européenne. c o n s t r u c t i o n d e r o u t e s e t d e t o i t s b i t u m e + a u t r e s f r a c t i o n s s o u s - c o u c h e e n p o l y o l é n e a u t r e s b r e s l P A 6 + P r o d u c tio n U tilis a tio n F o u r n i s s e u r s é p ara tio n R e t o u r a l i m e n t a t i o n d e li n s t a l l a t i o n R e f i n i t y ® p r o d u i t u t i l i p r o d u it P re m iè re e t d e u xiè m e = Processus Refinity ® m a t é r i a u Le cycle technique de la dalle de moquette Reprise DESSO Take Back™ est le système de reprise qui collecte les moquettes usagées, et ce quels que soient la marque ou le type, à l’exception des moquettes contenant du PVC. Pour éviter le gaspillage ou que ces moquettes finissent à l’incinérateur, Desso réutilise la moquette comme matière première de qualité. Séparation Refinity ® est une technique de séparation innovante permettant de séparer la sous-couche, le fil et les autres fibres. La séparation produit deux flux principaux de matériaux pouvant être recyclés. Recyclage Après une étape de purification supplémentaire, le fil PA 6 a la pureté requise et est renvoyé aux fabricants de fil pour produire un nouveau fil. la sous-couche ordinaire en bitume est recyclé pour les toitures et la construction routière, où il forme une matière première appréciée. Les fractions non recyclables servent de combustible secondaire dans l’industrie du ciment. La couche polyoléfine de la sous-couche DESSO EcoBase ® peut être entièrement réutilisée dans le processus de production Desso.

Upload: desso-group

Post on 22-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Des millions de mètres carrés de moquette usagée sont jetés chaque année, souvent brûlés ou abandonnés dans les décharges publiques, aboutissant à la destruction de matières premières précieuses. Au début de l’année 2008, Desso a pris des mesures révolutionnaires pour veiller à ce que les moquettes soient recyclées en toute sécurité par le biais de son programme de reprise Take Back™. Desso offre à ses clients un programme de reprise Take Back™ pour veiller à ce que les produits soient recyclés selon les principes Cradle to Cradle®.

TRANSCRIPT

Page 1: FR_DESSO_Take Back system

Desso BV | Parc du pont de Flandre 11 Rue de Cambrai | Bâtiment 029 - 75019 Paris | France | www.desso.fr

Un avenir pour les moquettes usagéesDesso Take Back™

La vision design de

Desso allie Cradle to

Cradle® à la créativité et

la fonctionnalité. Pour

nos clients cela signifie:

des solutions en matière

de moquettes qui font la

différence.

Avertissement: Les descriptions, coloris et spécifications sont susceptibles d’être modifiés sans avis préalable. Desso ne peut être tenue responsable d’éventuelles erreurs typographiques ou photographiques. La

photographie du produit est non contractuelle. Tous droits réservés. Toute reproduction, intégrale ou partielle, est interdite, sauf consentement écrit préalable du titulaire des droits. Les informations présentées dans

ce document ne figurent dans aucun devis ou contrat. Elles sont considérées comme exactes et fiables, et peuvent être modifiées sans avis préalable. Ni Desso ni l’éditeur ne pourront être tenus responsables des

conséquences de leur utilisation. Tous les droits de propriété internationaux concernant DESSO EcoBase® et DESSO Refinity® appartiennent à Desso. Desso © 2012.

Les informations présentées dans cette brochure ne reflètent pas forcément la position officielle de l’Association européenne pour la créativité et l’innovation (EACI), de la Commission européenne ou d’autres

institutions européennes.

Le programme DESSO

Take Back™ fait partie du

cycle technique dans notre

approche Cradle to

Cradle®.

Boucler la boucle

DESSO Refinity® et le programme DESSO Take Back™ ont bénéficié du financement de l’Union européenne.

cons

truct

ion d

e routes et de toits

bitume + au

tres

fracti

ons

sous-couche en polyoléfine

autres fibresfil PA 6 +

Production Utilisation

Four

niss

eur

séparation

Retour

alim

entation de l’installat

ion

Ref

inity

®

produit

utili

produit

Première et deuxième

= Processus Refinity®

matériau

Le cycle technique de la dalle de moquette

Reprise DESSO Take Back™ est le système de reprise qui collecte les moquettes usagées, et ce quels que

soient la marque ou le type, à l’exception des moquettes contenant du PvC. Pour éviter le gaspillage

ou que ces moquettes finissent à l’incinérateur, Desso réutilise la moquette comme matière première

de qualité.

Séparation Refinity® est une technique de séparation innovante permettant de séparer la sous-couche, le fil et les

autres fibres. La séparation produit deux flux principaux de matériaux pouvant être recyclés.

Recyclage Après une étape de purification supplémentaire, le fil PA 6 a la pureté requise et est renvoyé aux

fabricants de fil pour produire un nouveau fil. la sous-couche ordinaire en bitume est recyclé pour les

toitures et la construction routière, où il forme une matière première appréciée. Les fractions non

recyclables servent de combustible secondaire dans l’industrie du ciment. La couche polyoléfine de la

sous-couche DESSO EcoBase® peut être entièrement réutilisée dans le processus de production Desso.

Page 2: FR_DESSO_Take Back system

Cinq étapes durables

2 Contact

Transporter les dalles de moquettes sur vos propres palettes

Utilisez vos propres palettes

Moquette usagée enlevée dans les 48 heures

Faites le transport à l’aide de votre propre transpalette

Un conteneur est livré dans les

48 heures

Séparer la moquette des autres déchets dans le

conteneur

Moquette usagée enlevée dans les 48 heures

Transporter les moquettes en grande largeur en conteneur

3 Collecte 4 enlèvement 5 PreuveAppelez ou envoyez un e-mail à Desso pour obtenir un

devis et commandez directement votre conteneur.

vous le recevrez dans les 48 h et pour une période de

deux semaines.

vous pouvez maintenant rassembler toutes vos moquettes

usagées. Pouvez-vous répondre à toutes les questions de

façon positive? Oui. Alors la moquette peut être recyclée de

façon durable et en toute sécurité.

Lorsque vous contactez Desso, la moquette

est enlevée sur votre site dans les 48 h pour

être recyclée de façon durable.

Comme garantie du recyclage suivant les

principes Cradle to Cradle®, vous recevez

le certifi cat DESSO Take Back™ pour les

matériaux que vous avez collecté.

Prêt pour le traitement?

Questions de contrôle:

S’agit-il de moquette ne contenant pas

de PvC? Celle-ci est en effet impropre au

recyclage.

Les dalles de moquette sont-elles bien

positionnées en quatre piles sur les

palettes de 120 cm minimum et 140 cm

de hauteur au maximum? La sangle

pourra ainsi être bien serrée.

Les palettes sont-elles installées sur un

site bien accessible et enveloppées de

fi lm polypropilène?

Avez-vous au moins 4 palettes à faire

enlever sur place

Les palettes vides ne vous seront pas

retournées.

Choisissez votre méthode d’enlèvement

1 Choisissez

+33 (0)1 55 26 39 10refi [email protected]

Prêt pour le traitement?

Questions de contrôle:

Le taux d’humidité est plus bas que 10%?

Le degré de salissure des fl ux de matériaux autres que la moquette atteint 2% au maximum? Il s’agit par exemple de déchets de construction et démolition, cartons et matières plastiques.

Aucun déchet dangereux n’a été jeté lors de la rénovation? Par exemple des boîtes de colle à moquette, des lampes TL et autres déchets.

Avez-vous uniquement des revêtements de sol en textile? Les autres revêtements de sol comme le parquet, le laminé, la moquette contenant du PvC, le linoléum, le liège et les tapis en rotin ne sont pas adaptés au recyclage.

Lors du recyclage, vous

jouez un rôle important, car

c’est vous qui choisissez de

traiter la moquette de façon

durable.C’est pourquoi il y

a cinq étapes durables à

suivre.

Certificat DESSO Take Back™

The Floor is Yours

Desso BV

Rudi Daelmans

Director of Sustainability

Company bv

a contribué de façon positive au programme DESSO Take Back™, en mettant à disposition de

la moquette pour qu’elle soit recyclée.

Le 26 janvier 2012, 1240 kg de moquette ont été enlevés dans les bureaux d’Utrecht.

Ces matériaux seront ensuite réutilisés comme carburant à haute valeur calorifique dans

l’industrie du ciment ou comme matière première pour fabriquer de la moquette neuve.

Le programme DESSO Take Back™ forme un élément essentiel dans notre approche Cradle to

Cradle®. L’objectif final est de réussir à obtenir un cycle de production technique complètement

fermé.

Le programme DESSO Take Back™ forme un élément essentiel dans notre approche Cradle to

Cradle®. L’objectif final est de réussir à obtenir un cycle de production technique complètement

fermé. Desso a pour but de fabriquer des moquettes de haute qualité ayant un impact positif

sur les personnes et leur environnement.

Waalwijk, [date]

Pour plus d’informations, merci de nous contacter.

Dalles

Moquette en grande largeur