fr...les questions qui suivent concernent la consultation des titres de presse, que ce soit sous...

INTRODUCTION1

2 Français - Frans1 Nederlands - néerlandais

INTRODUCTION

Nous faisons ici la distinction entre, d'un côté, le site internet et, de l'autre, la version numérique.

- les sites internet des journaux et magazines sont accessibles via le navigateur web d'un smartphone, d'une tablette ou d'un ordinateur, ou via une application

qui met à jour les nouvelles de façon continue.

- par la version numérique des journaux et magazines, nous faisons référence à la consultation d’un numéro spécifique des journaux et magazines en version

PDF ou via une application.

FR

Préférez-vous répondre à cette enquête en français ou en néerlandais ?

Wenst u deze enquête in het Nederlands of in het Frans te doen?

Le Centre d’Information sur les Médias réalise une enquête sur la presse belge, aussi bien sur la presse papier que sur ses versions numériques.

Vous avez été sélectionné pour participer à cette enquête.

Si quelque chose ne vous semble pas clair, n’hésitez pas à demander l’aide de l’enquêteur.

Nous vous remercions d’avance pour votre participation.

Vous pouvez encore corriger votre réponse même si vous avez déjà sélectionné « Suivant ».

Il vous suffit de sélectionner “Précédent”.

Vous retournez alors à l’écran précédent. Vous pouvez y modifier vos réponses.

Sélectionnez maintenant la touche « Précédent » en bas de l'écran.

Si vous avez déjà essayé la fonction « Précédent », vous pouvez passer à l’écran suivant en appuyant sur « Suivant ».

Avant de commencer l’enquête proprement dite, voici un petit conseil.

Comme vous avez pu le constater, c’est vous qui déterminez votre propre rythme de réponse.

L’écran suivant n’apparaît que si vous avez sélectionné « Suivant ».

Prenez donc votre temps pour lire chaque question attentivement et pour y répondre.

L’enquête débute à partir de l’écran suivant.

Bonne continuation !

Nous allons vous montrer des titres de presse qui paraissent en Belgique.

Il s'agit de titres francophones et néerlandophones (plus quelques anglophones et germanophones).

Pour chacun de ces titres, nous vous demanderons d'indiquer si vous l’avez lu, feuilleté ou consulté.

Attention !

- Ce qui nous intéresse, ce sont tous vos actes de lecture, chez vous ou ailleurs.

- Merci de considérer aussi bien les numéros récents que les numéros anciens.

Les questions qui suivent concernent la consultation des titres de presse, que ce soit sous leur forme papier ou numérique.

[picto PQ - maga] La version papier est la version imprimée du titre telle que vous la trouvez en librairie.

[picto PC - tablette - gsm] La consultation des journaux et magazines sous forme numérique se fait au moyen d'un appareil électronique (un smartphone, une

tablette, un ordinateur).

1. Fitres généraux

9 a

1 oui2 non

9 b Version papier :1 oui2 non

9 c Version numérique ou le site internet :1 oui2 non

9 b Version papier :1 oui2 non

2. Lecture totale

ECRAN INTERMEDIAIRE PERIODICITE SUIVANTE

ECRAN INTERMEDIAIRE PERIODICITE FIN

Au cours des derniers mois, avez-vous lu, feuilleté ou consulté la version papier ou une version numérique ou le site internet d’un

titre de presse publié EN NEERLANDAIS (qu’il s’agisse d’un journal ou d’un magazine ou de la presse régionale gratuite, que ce soit

chez vous ou ailleurs, même si c’était un numéro ancien) ?

Sélectionnez une réponse pour chaque version

Au cours des derniers mois, avez-vous lu ou feuilleté la version papier d’un titre de presse publié EN NEERLANDAIS (qu’il s’agisse d’un

journal ou d’un magazine ou de la presse régionale gratuite, que ce soit chez vous ou ailleurs, même si c’était un numéro ancien) ?

Une seule réponse possible

Afin d'identifier les titres de presse, nous allons vous montrer une série de logos.

Pour chaque titre, nous allons vous demander si vous l'avez lu, feuilleté ou consulté au cours des derniers mois, que ce soit chez vous ou ailleurs, même s'il

s'agit d'un numéro ancien.

Nous allons commencer avec [périodicité].

[les journaux et leurs suppléments]

[les magazines qui paraissent toutes les semaines et les toutes-boites]

[les magazines qui paraissent deux fois par mois ou moins souvent]

Nous vous demandons de lire attentivement les questions.

Si quelque chose n'est pas clair, n’hésitez pas à faire appel à l’enquêteur.

Les questions qui suivent, portent sur [périodicité].




Et maintenant, [périodicité].




Au cours des derniers mois, avez-vous consulté une version NUMERIQUE ou le SITE INTERNET d’un titre de presse (qu’il s’agisse d’un

journal, d’un magazine ou de la presse régionale gratuite) ?

2.1. Quotidiens

MONTRER LES LOGOS ET LES TITRESSI LA LANGUE DU QUESTIONNAIRE = FR => 1 LOGO PAR ECRANMONTRER LES MODALITES DE REPONSE DE Q.10A,Q.10B et Q.10C ENSEMBLE SUR 1 ECRAN

10 a Version papier :1 oui2 non

10 b Version numérique :1 oui2 non

10 c Le site internet :1 oui2 non

SI Q.9A=2 (papier)


SI LANGUE TITRE AUTRE QUE FR => 6 LOGOS PAR ECRAN + MONTRER UNIQUEMENT LOGO PAPIER

10 d

10 d

10 d

1 oui2 non

Au cours des derniers mois, avez-vous lu, feuilleté ou consulté la version papier ou une version numérique ou le site internet du titre

*?DAGBLAD, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


1: L'Avenir (Francophone)

10: La Capitale (Francophone)

4: DH/Les Sports (Francophone)

28: L'Echo (Francophone)

11: La Libre Belgique (Francophone)

13: Metro (Francophone)

12: La Meuse (Francophone)

18: Nord Eclair (Francophone)

19: La Nouvelle Gazette (Francophone)

20: La Province (Francophone)

22: Le Soir (Francophone)

Au cours des derniers mois, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?DAGBLAD, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un

numéro ancien ?


NE PAS POSER => SI CODE 1 EN Q.9A ET CODE 2 EN Q.9B ET Q.9C

NE PAS POSER => SI CODE 2 EN Q.9A ET CODE 2 EN Q.9B

Au cours des derniers mois, avez-vous lu, feuilleté ou consulté la version papier ou une version numérique ou le site internet des

titres Néerlandophones suivants, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?

Sélectionnez une réponse pour chaque titre

Au cours des derniers mois, avez-vous lu ou consulté une version numérique ou le site internet des titres Néerlandophones suivants,

chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


Au cours des derniers mois, avez-vous lu ou feuilleté la version papier des titres Néerlandophones suivants, chez vous ou ailleurs,

même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


2: Het Belang van Limburg (Néerlandophone)

6: Gazet van Antwerpen (Néerlandophone)

7: De Gentenaar (Néerlandophone)

9: Het Laatste Nieuws (Néerlandophone)

14: Metro (Néerlandophone)

15: De Morgen (Néerlandophone)

16: De Nieuwe Gazet (Néerlandophone)

17: Het Nieuwsblad (Néerlandophone)

23: De Standaard (Néerlandophone)

5 : De Tijd (Néerlandophone)

POSEZ APRES TOUS LES ECRANS DE 6 TITRESMONTRER LES MODALITES DE REPONSE DE Q.10E, Q.10F ET Q.10G ENSEMBLE SUR 1 ECRAN

10 e Version papier :1 oui2 non

10 f Version numérique :1 oui2 non

10 g Le site internet :1 oui2 non



2.2 Suppléments des quotidiens





SI Q.9A=2 (papier)


Quelle(s) version(s) du titre *?DAGBLAD avez-vous lu ou consulté au cours des derniers mois, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit

d'un numéro ancien ?



*?SUPPLEMENTQ, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


116: Deuzio, supplément de L’Avenir (Francophone)

110: Mon Argent, supplément de L’Echo (Francophone)

108: Sabato, supplément de L’Echo (Francophone)

101: So Soir, supplément de Le Soir (Francophone)

112: TV news, supplément de Le Soir, La Meuse, La Nouvelle Gazette, La Province, La Capitale, Nord Eclair (Francophone)

Au cours des derniers mois, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?SUPPLEMENTQ, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit



Quelle(s) version(s) du titre *?DAGBLAD avez-vous lu, feuilleté ou consulté au cours des derniers mois, chez vous ou ailleurs, même s'il

s'agit d'un numéro ancien ?



11 d

11 d

11 d

1 oui2 non


















115: Citta, supplément de Gazet van Antwerpen (Néerlandophone)

113: De Morgen Magazine, supplément de De Morgen (Néerlandophone)

105: De Standaard Magazine, supplément de De Standaard (Néerlandophone)

114: DS Weekblad, supplément de De Standaard (Néerlandophone)

109: Netto, supplément de De Tijd (Néerlandophone)

106: Het Nieuwsblad Magazine, supplément de Het Nieuwsblad (Néerlandophone)

117: Het Nieuwsblad FAN!, supplément de Het Nieuwsblad (Néerlandophone)

102: Nina, supplément de Het Laatste Nieuws (Néerlandophone)

107: Sabato, supplément de De Tijd (Néerlandophone)

104: Sjiek, supplément de Het Belang van Limburg (Néerlandophone)

Quelle(s) version(s) du titre *?SUPPLEMENTQ avez-vous lu, feuilleté ou consulté au cours des derniers mois, chez vous ou ailleurs,



Quelle(s) version(s) du titre *?SUPPLEMENTQ avez-vous lu ou consulté au cours des derniers mois, chez vous ou ailleurs, même s'il



2.3 Hebdomadaires + suppléments





SI Q.9A=2 (papier)


482 7 Dimanche (Francophone)

208 Ciné Télé Revue (Francophone)

210 Dimanche (Francophone)

214 Femmes d'Aujourd'Hui (Francophone)

215 Flair (Francophone)

304 Focus Le Vif, supplément du Vif L’Express (Francophone)

238 Moustique (Francophone)

231 Paris Match (Francophone)

232 Point de Vue (Francophone)

233 Le Sillon Belge (Francophone)

234 Soir Mag (Francophone)

235 Sport/Foot Magazine (Francophone)

241 Télé Pocket (Francophone)

240 Télé Star (Francophone)

239 Télépro (Francophone)

243 Trends/Tendances (Francophone)

247 Le Vif L'Express (Francophone)

302 Weekend - Le Vif L'Express, supplément du Vif L’Express (Francophone)

Au cours des derniers mois, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?WEEKBLAD / *?SUPPLEMENTH, chez vous ou ailleurs,


Une seule réponse possible.


*?WEEKBLAD / *?SUPPLEMENTH, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


SI LANGUE TITRE AUTRE QUE FR => 6 LOGOS PAR ECRAN + MONTRE UNIQUEMENT LOGO PAPIER

12 d

12 d

12 d

1 oui2 non













202 Blik (Néerlandophone)

203 Boer&Tuinder (Néerlandophone)

206 Brugsch Handelsblad (Néerlandophone)

411 Bruzz (Néerlandophone)

209 Dag Allemaal (Néerlandophone)

212 Expres (Néerlandophone)

216 Flair (Néerlandophone)

300 Focus Knack, supplément de Knack (Néerlandophone)

217 HUMO (Néerlandophone)

221 Kerk en Leven (Néerlandophone)

222 Knack (Néerlandophone)

224 Kortrijks Handelsblad (Néerlandophone)

225 Landbouwleven (Néerlandophone)

226 Libelle (Néerlandophone)

245 Primo (Néerlandophone)

236 Sport/Voetbal Magazine (Néerlandophone)

237 Story (Néerlandophone)

242 TeVe-Blad (Néerlandophone)

244 Trends (Néerlandophone)

246 Tv Familie (Néerlandophone)

249 De Weekbode (Néerlandophone)

301 Weekend Knack, supplément de Knack (Néerlandophone)

252 Het Wekelijks Nieuws (Néerlandophone)

253 De Zeewacht (Néerlandophone)

446 De Zondag (Néerlandophone)

Quelle(s) version(s) du titre *?WEEKBLAD / *?SUPPLEMENTH avez-vous lu, feuilleté ou consulté au cours des derniers mois, chez vous

ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


Quelle(s) version(s) du titre *?WEEKBLAD / *?SUPPLEMENTH avez-vous lu ou consulté au cours des derniers mois, chez vous ou

ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?







2.4 Presse régionale gratuite

MONTRER LES LOGOS ET LES TITRESSI LA LANGUE DU QUESTIONNAIRE = FR => 1 LOGO PAR ECRANMONTRER LES MODALITES DE REPONSE DE Q.13A et Q.13C ENSEMBLE SUR 1 ECRAN



SI Q.9A=2 (papier)


POUR LES PRG, ON NE POSE PAS DE QUESTIONS SUR LA VERSION NUMERIQUE

Au cours des derniers mois, avez-vous lu, feuilleté ou consulté la version papier ou le site internet du titre *?PRG, chez vous ou

ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


492 L’Avenir.net Proximag (Francophone)

525 L’Avenir.net Proximag (Francophone)

529 Le Journal du Centre - L’Avenir.net Proximag (Francophone)

402 Vlan - Andenne-Potins (Francophone)

407 Vlan - Ardenne Hebdo (Francophone)

420 Vlan - Arlon Carrefour (Francophone)

410 Vlan - Belgique Numéro 1 (Francophone)

412 Vlan - Cayoteu (Francophone)

485 Vlan - Bruxelles (Nederlandstalig-Franstalig)

484 Vlan - Ciney Dinant (Francophone)

415 Vlan - échos (Francophone)

417 Vlan - Hebdo 2000 (Francophone)

418 Vlan - Info 2000 (Francophone)

419 Vlan - Jeudi Soir (Francophone)

421 Vlan - Kurier Journal (Germanophone - Francophone)

425 Vlan - La Lorgnette (Francophone)

435 Vlan - La Quinzaine (Francophone)

401 Vlan - L'Aclot (Francophone)

422 Vlan - L'Annonceur (Francophone)

423 Vlan - l'Echo (Francophone)

498 Vlan - L'Echo de la Basse Sambre (Francophone)

414 Vlan - L'Echo de la Haute Senne (Francophone)

424 Vlan - L'Edition Locale (Francophone)

404 Vlan - Les Annonces (Francophone)

431 Vlan - Publi Gembloux (Francophone)

433 Vlan - Publi Namur (Francophone)

434 Vlan - Publi - Tout (Francophone)

483 Vlan - Spectacle (Francophone)

442 Vlan - Wapi (Francophone)

444 Vlan - Wochenspiegel (Germanophone - Francophone)

Au cours des derniers mois, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?PRG, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un

numéro ancien ?



13 d

13 d

13 d

1 oui2 non

POSEZ APRES TOUS LES ECRANS DE 6 TITRESMONTRER LES MODALITES DE REPONSE DE Q.13E EN Q.13G ENSEMBLE SUR 1 ECRAN






439 Deze Week (Néerlandophone)



1401: Deze Week (Néerlandophone)

Quelle(s) version(s) du titre *?PRG avez-vous lu, feuilleté ou consulté au cours des derniers mois, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit





Au cours des derniers mois, avez-vous lu, feuilleté ou consulté la version papier ou le site internet des titres Néerlandophones

suivants, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


Au cours des derniers mois, avez-vous consulté le site internet des titres Néerlandophones suivants, chez vous ou ailleurs?


2.5 Mensuels, bi-mensuels, bimestriels et trimestriels





SI Q.9A=2 (papier)



*?MAANDBLAD / *?TWEEMAANDELIJKS / *?HALFMAANDELIJKS/*?TRIMESTRIEEL, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro

ancien ?


604 Art et Décoration (Francophone)

735 Bodytalk (Francophone)

729 Data News (Francophone)

815 Déco Idées (Francophone)

808 Delhaize Magazine (Francophone)

694 Elle Belgique (Francophone)

623 Elle Décoration (Francophone)

632 Gael (Francophone)

731 Gael Maison (Francophone)

637 Je vais Construire (Francophone)

520 Le Ligueur des Parents (Francophone)

527 Logic-Immo.be (Francophone)

812 Le Mag Be TV (Francophone)

813 Maisons de charme (Francophone)

818 La Maison Victor (Francophone)

644 Marie Claire Edition Belge (Francophone)

738: Mon Argent (Francophone)

507 Le Moniteur Automobile (Francophone)

699 Nest (Francophone)

653 Plus Magazine (Francophone)

704 Psychologies Magazine (Francophone)

806 Pure Maison (Francophone)

664 Top Santé (Francophone)

821 Touring Magazine (Francophone)

685 Trends Style, supplément de Trends/Tendances (Francophone)

Au cours des derniers mois, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?MAANDBLAD / *?TWEEMAANDELIJKS /

*?HALFMAANDELIJK/*?TRIMESTRIEEL , chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?



14 d

14 d

14 d

1 oui2 non

POSEZ APRES TOUS LES ECRANS DE 6 TITRESMONTRER LES MODALITES DE REPONSE DE Q.14E, Q.14F ET Q.14G ENSEMBLE PAR LOGO SUR 1 ECRAN






814 Actief Wonen (Néerlandophone)

502 Autogids (Néerlandophone)

727 Autowereld (Néerlandophone)

734 Bodytalk (Néerlandophone)

511 De Bond (Néerlandophone)

610 Brieven aan Jonge Ouders (Néerlandophone)

730 Data News (Néerlandophone)

809 Delhaize magazine (Néerlandophone)

695 Elle België (Néerlandophone)

626 Eos Magazine (Néerlandophone)

630 Feeling (Néerlandophone)

732 Feeling Wonen (Néerlandophone)

671 Femma (Néerlandophone)

634 Goed Gevoel (Néerlandophone)

636 Ik Ga Bouwen (Néerlandophone)

725 Libelle Lekker (Néerlandophone)

817 La Maison Victor (Néerlandophone)

528 Logic-Immo.be (Néerlandophone)

646 Marie Claire Belgische editie (Néerlandophone)

901 MO* Mondiaal Magazine (Néerlandophone)

698 Motoren & Toerisme (Néerlandophone)

692 Nest (Néerlandophone)

737: Netto (Néerlandophone)

718 OKRA magazine (Néerlandophone)

654 Plus Magazine (Néerlandophone)

724 Psychologies Magazine (Néerlandophone)

660 Steps (Néerlandophone)

807 Stijlvol Wonen (Néerlandophone)

822 Touring Magazine (Néerlandophone)

686 Trends Style, supplément de Trends (Néerlandophone)

669 VAB-Magazine (Néerlandophone)

Quelle version du titre *?MAANDBLAD / *?TWEEMAANDELIJKS / *?HALFMAANDELIJKS/*?TRIMESTRIEEL avez-vous lu, feuilleté ou

consulté au cours des derniers mois, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


Quelle(s) version(s) du titre *?MAANDBLAD / *?TWEEMAANDELIJKS / *?HALFMAANDELIJKS/*?TRIMESTRIEEL avez-vous lu ou consulté

au cours des derniers mois, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?













3. Lecture dernière période

3.1 Quotidiens

15 a

1 oui, lu *?GISTEREN2 non

15 b

1 oui, lu vendredi passé ou durant le dernier week-end2 non

15 c

1 oui, lu hier ou durant le dernier week-end2 non


16 a

1 oui, au cours des 7 derniers jours2 non, il y a plus de 7 jours

16 b


3.3 Hebdomadaires

17 a


POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT PAPIERPOUR CODE 109 ET CODE 110 (Netto + Mon Argent)

Au cours des 30 derniers jours, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre*?SUPPLEMENTQ, chez vous ou ailleurs, même s'il



POUR *?WEEKBLAD COMMENCANT AVEC LE CHIFFRE 2 + CODE 411 – 446 - 482 SI LT PAPIER

Au cours des 7 derniers jours, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?WEEKBLAD, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit



POUR *?DAGBLAD SI LT PAPIERSI CODE 28 OU 5 ET JOUR D’INTERVIEW = MARDI

Hier ou durant le dernier week-end, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?DAGBLAD, chez vous ou ailleurs, même s'il



POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT PAPIER

PAS POSER POUR CODE 109 ET CODE 110 (Netto + Mon Argent)

Au cours des 7 derniers jours, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre*?SUPPLEMENTQ, chez vous ou ailleurs, même s'il



POUR *?DAGBLAD SI LT PAPIERET POUR CODE 13 OU 14 ( METRO NL OU FR) SI JOUR D’INTERVIEW=PAS LUNDI

ET POUR CODE 28 (L'ECHO) SI JOUR D'INTERVIEW=PAS MARDI

ET POUR CODE 5 (DE TIJD) SI JOUR D'INTERVIEW=PAS MARDIGISTEREN = « au cours du dernier week-end c'est-à-dire SAMEDI OU DIMANCHE passé » SI JOUR D’ENQUETE = LUNDI

AUTREMENT GISTEREN=HIER

*?GISTEREN, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?DAGBLAD, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un numéro

ancien ?


POUR *?DAGBLAD SI LT PAPIERSI CODE 13 OU 14 (METRO NL OU FR) ET JOUR D’INTERVIEW= LUNDI

Vendredi passé ou durant le dernier week-end, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?DAGBLAD, chez vous ou ailleurs,



Ci-après, vous trouverez les titres que vous avez lus ou feuilletés au cours des derniers mois en version papier.

Nous allons maintenant vous poser quelques questions sur votre lecture récente de ces titres.

Attention !

La période considérée sera différente selon qu'il s'agisse d'un quotidien, d'un hebdomadaire, d'un mensuel ou d'une autre périodicité.

3.4 Supplément des hebdomadaires

18



19 a


19 b


3.6 Bimensuels

20


3.7 Mensuels

21


3.8 Bimestriels

22

1 oui, au cours des 2 derniers mois2 non, il y a plus de 2 mois

3.9 Trimestriels

23


Au cours des 7 derniers jours, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?SUPPLEMENTH, chez vous ou ailleurs, même s'il



POUR *?PRG SI LT PAPIERPAS POSER POUR CODE 525 & 529

Au cours des 7 derniers jours, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?PRG, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un

numéro ancien ?


POUR *?PRG 525 & 529 SI LT PAPIER

Au cours des 15 derniers jours, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre*?PRG, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit d'un

numéro ancien ?


POUR *?HALFMAANDELIJKS DONT LE CODE COMMENCE PAR UN 5 SI LT PAPIER

POUR *?SUPPLEMENTH 300, 301, 302 en 304 SI LT PAPIER

Au cours des 3 derniers mois, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre*?TRIMESTRIEEL, chez vous ou ailleurs, même s'il s'agit



Au cours des 15 derniers jours, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?HALFMAANDELIJKS, chez vous ou ailleurs, même

s'il s'agit d'un numéro ancien ?


POUR *?MAANDBLAD DONT LE CODE COMMENCE PAR UN 6 OU 7 SI LT PAPIER

Au cours des 30 derniers jours, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?MAANDBLAD, chez vous ou ailleurs, même s'il



POUR *?TWEEMAANDELIJKS DONT LE CODE COMMENCE PAR UN 8 SI LT PAPIER

Au cours des 2 derniers mois, avez-vous lu ou feuilleté la version papier du titre *?TWEEMAANDELIJKS, chez vous ou ailleurs, même

s'il s'agit d'un numéro ancien ?


POUR *?TRIMESTRIEEL DONT LE CODE COMMENCE PAR UN 9 SI LT PAPIER

4. Questions qualtitatives Papier

4.1 Quotidiens

24 a

1 systématiquement, tous les jours (6 ou 7 numéros par semaine)2 presque tous les jours (5 numéros par semaine)3 souvent (3 ou 4 numéros par semaine)4 de temps en temps (1 ou 2 numéros par semaine)5 rarement (moins d'un numéro par semaine)

24 b

1 systématiquement, tous les jours (5 numéros par semaine)2 presque tous les jours (4 numéros par semaine)3 souvent (2 ou 3 numéros par semaine)4 de temps en temps (1 numéro par semaine)5 rarement (moins d'un numéro par semaine)

25

1 je le lis complètement de la première à la dernière page2 je lis la plupart des articles, je feuillette les autres pages3 je lis un ou quelques-uns des articles, je feuillette le reste4 je lis un ou quelques-uns des articles, je ne feuillette pas le reste5 je le feuillette sans vraiment le lire

26 a

1 en 1 fois2 en 2 fois3 en 3 fois4 en 4 fois5 en 5 fois ou plus

27

1 J'ai personnellement un abonnement à *?DAGBLAD (à la maison ou via le travail).2 C'était mon exemplaire, que j'ai acheté ou fait acheter pour moi3 Quelqu'un d'autre de la famille a un abonnement à *?DAGBLAD (à la maison ou via le travail).4 C'était un numéro que quelqu'un d'autre de la famille a acheté (mais pas pour moi).5 C’était un exemplaire appartenant à l’entreprise où je travaille mais ce n'était pas mon exemplaire.6 Je l'ai obtenu autrement ou j'ai pu le consulter ailleurs.

PAS POSER POUR CODES 13, 14, 28, 5

En général, lisez-vous ou feuilletez-vous, en version papier, *?DAGBLAD :


POUR *?DAGBLAD SI LT PAPIER

SI *?DAGBLAD =METRO NL/FR (CODE 13 OF 14) OU L'ECHO (CODE 28) OU DE TIJD (CODE 5)

En général, lisez-vous ou feuilletez-vous, en version papier, *?DAGBLAD :



En général, de quelle façon lisez-vous un numéro papier du titre *?DAGBLAD (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?



En général, en combien de fois vous lisez- vous la version papier d'un même numéro de *?DAGBLAD?



NE PAS POSER SI DAGBLAD = METRO NL/FR (CODE 13 OU 14)

Comment vous êtes-vous procuré le dernier numéro papier du titre *?DAGBLAD que vous avez lu ou feuilleté ?


Voici maintenant quelques questions sur les journaux et magazines que vous avez mentionnés. Nous vous demandons, pour chacun d’eux, d’indiquer la

fréquence de lecture, la manière de le lire et la façon dont vous l’avez obtenu.


4.2 Suppléments de quotidiens

28 a

1 systématiquement, toutes les semaines (4 numéros par mois)2 presque toutes les semaines (3 numéros par mois)3 souvent (2 numéros par mois)4 de temps en temps (1 numéro par mois)5 rarement (moins d'1 numéro par mois)

28 b

1 systématiquement, tous les mois (10 numéros par an)2 presque tous les mois (7 ou 9 numéros par an) 3 souvent (5 ou 6 numéros par an) 4 de temps en temps (2 à 4 numéros par an) 5 rarement (1 numéro par an)

29


30 a



En général, en combien de fois vous lisez- vous la version papier d'un même numéro de *?SUPPLEMENTQ?


POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT PAPIERPAS POSER POUR CODE 109 ET 110 (Netto + Mon Argent)

En général, lisez-vous ou feuilletez-vous, en version papier, *?SUPPLEMENTQ :


POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT PAPIERPOUR CODE 109 ET CODE 110 (Netto + Mon Argent)

En général, lisez-vous ou feuilletez-vous, en version papier, *?SUPPLEMENTQ :



En général, de quelle façon lisez-vous un numéro papier du titre *?SUPPLEMENTQ (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?


4.3 Hebdomadaires + suppléments

31 a


32


33 a


34

1 J'ai personnellement un abonnement à *?WEEKBLAD (à la maison ou via le travail).2 C'était mon exemplaire, que j'ai acheté ou fait acheter pour moi3 Quelqu'un d'autre de la famille a un abonnement à *?WEEKBLAD (à la maison ou via le travail).4 C'était un numéro que quelqu'un d'autre de la famille a acheté (mais pas pour moi).5 C’était un exemplaire appartenant à l’entreprise où je travaille mais ce n'était pas mon exemplaire.6 Je l'ai obtenu autrement ou j'ai pu le consulter ailleurs.

POUR *?WEEKBLAD SI LT PAPIERPAS POSER POUR LOGOS 300-301-302-303-304– 482 – 446 - 320 - 321

Comment vous êtes-vous procuré le dernier numéro papier du titre *?WEEKBLAD que vous avez lu ou feuilleté ?


POUR *?WEEKBLAD / *?SUPPLEMENTH SI LT PAPIER


En général, lisez-vous ou feuilletez-vous, en version papier, *?WEEKBLAD / *?SUPPLEMENTH :



En général, de quelle façon lisez-vous un numéro papier du titre *?WEEKBLAD / *?SUPPLEMENTH (que ce soit en une ou plusieurs

fois) ?


En général, en combien de fois vous lisez- vous la version papier d'un même numéro de *?WEEKBLAD / *?SUPPLEMENTH?



35 a


35 b

1 systématiquement, tous les 15 jours2 presque tous les 15 jours (9 à 11 numéros tous les 6 mois)3 souvent (5 à 8 numéros tous les 6 mois)4 de temps en temps (2 à 4 numéros tous les 6 mois)5 rarement (1 numéro tous les 6 mois)

36


4.5 Bimensuels

37


38 a


39 a


40 b

1 J'ai personnellement un abonnement à *?HALFMAANDELIJKS (à la maison ou via le travail).2 C'était mon exemplaire, que j'ai acheté ou fait acheter pour moi3 Quelqu'un d'autre de la famille a un abonnement à *?HALFMAANDELIJKS (à la maison ou via le travail).4 C'était un numéro que quelqu'un d'autre de la famille a acheté (mais pas pour moi).5 C’était un exemplaire appartenant à l’entreprise où je travaille mais ce n'était pas mon exemplaire.6 Je l'ai obtenu autrement ou j'ai pu le consulter ailleurs.

POUR *?HALFMAANDELIJKS SI LT PAPIER

Comment vous êtes-vous procuré le dernier numéro papier du titre *?HALFMAANDELIJKS que vous avez lu ou feuilleté ?


POUR *?PRG SI LT PAPIERPAS POSER POUR CODE 525 en 529

En général, lisez-vous ou feuilletez-vous, en version papier, *?PRG :


POUR *?PRG SI LT PAPIERPOUR CODE 525 en 529

En général, lisez-vous ou feuilletez-vous, en version papier, *?PRG :


POUR *?PRG SI LT PAPIER

En général, de quelle façon lisez-vous un numéro papier du titre *?PRG (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?



En général, lisez-vous ou feuilletez-vous, en version papier, *?HALFMAANDELIJKS :



En général, de quelle façon lisez-vous un numéro papier du titre *?HALFMAANDELIJKS (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?



En général, en combien de fois vous lisez- vous la version papier d'un même numéro de *?HALFMAANDELIJKS?


4.6 Mensuels

41 a

1 systématiquement, tous les mois (12 numéros par an)2 presque tous les mois (9 à 11 numéros par an) 3 souvent (6 à 8 numéros par an) 4 de temps en temps (2 à 5 numéros par an) 5 rarement (1 numéro par an)

41 b

1 systématiquement, tous les mois (11 numéros par an)2 presque tous les mois (8 à 10 numéros par an) 3 souvent (6 ou 7 numéros par an) 4 de temps en temps (2 à 5 numéros par an) 5 rarement (1 numéro par an)

41 c


41 d

1 systématiquement, tous les mois (9 numéros par an)2 presque tous les mois (7 ou 8 numéros par an) 3 souvent (5 ou 6 numéros par an) 4 de temps en temps (2 ou 4 numéros par an) 5 rarement (1 numéro par an)

42


43 a


44

1 J'ai personnellement un abonnement à *?MAANDBLAD (à la maison ou via le travail).2 C'était mon exemplaire, que j'ai acheté ou fait acheter pour moi3 Quelqu'un d'autre de la famille a un abonnement à *?MAANDBLAD (à la maison ou via le travail).4 C'était un numéro que quelqu'un d'autre de la famille a acheté (mais pas pour moi).5 C’était un exemplaire appartenant à l’entreprise où je travaille mais ce n'était pas mon exemplaire.6 Je l'ai obtenu autrement ou j'ai pu le consulter ailleurs.

PAS POSER POUR CODE 660 (STEPS)

Comment vous êtes-vous procuré le dernier numéro papier du titre *?MAANDBLAD que vous avez lu ou feuilleté ?


POUR *?MAANDBLAD SI NOMBRE DE NUMEROS = 11

En général, lisez-vous ou feuilletez-vous, en version papier, *?MAANDBLAD :


POUR *?MAANDBLAD SI LT PAPIERPOUR *?MAANDBLAD SI NOMBRE DE NUMEROS = 10






POUR *?MAANDBLAD SI LT PAPIER

En général, de quelle façon lisez-vous un numéro papier du titre *?MAANDBLAD (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?



En général, en combien de fois vous lisez- vous la version papier d'un même numéro de *?MAANDBLAD?







4.7 Bimestriels

45

1 systématiquement (6 numéros par an)2 presque tous les numéros (5 numéros par an)3 souvent (3 à 4 numéros par an)4 de temps en temps (1 à 2 numéros par an)5 rarement (moins d’un numéro par an)

46


47 a


48

1 J'ai personnellement un abonnement à *?TWEEMAANDELIJKS (à la maison ou via le travail).2 C'était mon exemplaire, que j'ai acheté ou fait acheter pour moi3 Quelqu'un d'autre de la famille a un abonnement à *?TWEEMAANDELIJKS (à la maison ou via le travail).4 C'était un numéro que quelqu'un d'autre de la famille a acheté (mais pas pour moi).5 C’était un exemplaire appartenant à l’entreprise où je travaille mais ce n'était pas mon exemplaire.6 Je l'ai obtenu autrement ou j'ai pu le consulter ailleurs.

PAS POSER POUR CODE 808 en 809 (Delhaize Magazine FR en Delhaize Magazine NL)

Comment vous êtes-vous procuré le dernier numéro papier du titre *?TWEEMAANDELIJKS que vous avez lu ou feuilleté ?


POUR *?TWEEMAANDELIJKS SI LT PAPIER

En général, lisez-vous ou feuilletez-vous, en version papier, *?TWEEMAANDELIJKS :



En général, de quelle façon lisez-vous un numéro papier du titre *?TWEEMAANDELIJKS (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?



En général, en combien de fois vous lisez- vous la version papier d'un même numéro de *?TWEEMAANDELIJKS?



4.8 Trimestriels

49

1 systématiquement (4 numéros par an)2 presque tous les numéros (3 numéros par an)3 souvent (2 numéros par an)4 de temps en temps (1 numéro par an)5 rarement (moins d’un numéro par an)

50


51 a


52

1 J'ai personnellement un abonnement à *?TRIMESTRIEEL (à la maison ou via le travail).2 C'était mon exemplaire, que j'ai acheté ou fait acheter pour moi3 Quelqu'un d'autre de la famille a un abonnement à *?TRIMESTRIEEL (à la maison ou via le travail).4 C'était un numéro que quelqu'un d'autre de la famille a acheté (mais pas pour moi).5 C’était un exemplaire appartenant à l’entreprise où je travaille mais ce n'était pas mon exemplaire.6 Je l'ai obtenu autrement ou j'ai pu le consulter ailleurs.

POUR *?TRIMESTRIEEL SI LT PAPIER

Comment vous êtes-vous procuré le dernier numéro papier du titre *?TRIMESTRIEEL que vous avez lu ou feuilleté ?



En général, lisez-vous ou feuilletez-vous, en version papier, *?TRIMESTRIEEL :



En général, de quelle façon lisez-vous un numéro papier du titre *?TRIMESTRIEEL (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?



En général, en combien de fois vous lisez- vous la version papier d'un même numéro de *?TRIMESTRIEEL?


53

COVER WEEK -3COVER WEEK -2COVER WEEK -1COVER WEEK 0

1 oui, lu2 non

54 a


12 non

54 b

COVER MAAND -3COVER MAAND -2COVER MAAND -1COVER MAAND 0

12 non

LES QUESTIONS COVER SONT POSEES VERTICALEMENT (TOUTES LES QUESTIONS SONT PARCOURUES PAR TITRE)

MONTRER 4 COVERS SUR 1 LIGNE. LA COVER LA MOINS RECENTE A GAUCHE POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT PAPIER


5. Questions Cover

POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT COVERPAS POSER POUR CODE 109 ET CODE 110 (Netto + Mon Argent)

Parmi les numéros papier suivants de *?SUPPLEMENTQ, lesquels avez-vous lus ou feuilletés pour la première fois au cours des 7

derniers jours?

Sélectionnez une réponse pour chaque couverture

oui, première fois

POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT COVERPOUR CODE 109 ET CODE 110 (Netto + Mon Argent)

Parmi les numéros papier suivants de *?SUPPLEMENTQ, lesquels avez-vous lus ou feuilletés pour la première fois au cours des 30

derniers jours?


oui, première fois

Parmi les numéros papier suivants du titre *?SUPPLEMENTQ, lesquels avez-vous lus ou feuilletés?


55


1 oui, lu2 non

56


12 non

57

COVER WEEK -3

COVER WEEK -2

COVER WEEK -1

COVER WEEK 0

1 oui, lu

2 non

58 a

COVER WEEK -3

COVER WEEK -2

COVER WEEK -1

COVER WEEK 0

1

2 non

Parmi les numéros papier suivants de *?SUPPLEMENTH, lesquels avez-vous lus ou feuilletés pour la première fois au cours des 7

derniers jours?


oui, première fois

POUR *?WEEKBLAD SI LT PAPIER

Parmi les numéros papier suivants du titre *?WEEKBLAD, lesquels avez-vous lus ou feuilletés?


POUR *?WEEKBLAD SI LT COVER

Parmi les numéros papier suivants de *?WEEKBLAD, lesquels avez-vous lus ou feuilletés pour la première fois au cours des 7 derniers

jours?


oui, première fois

MONTRER 4 COVERS SUR 1 LIGNE. LA COVER LA MOINS RECENTE A GAUCHE

POUR *?SUPPLEMENTH SI LT PAPIER

Parmi les numéros papier suivants du titre *?SUPPLEMENTH, lesquels avez-vous lus ou feuilletés?


5.3 Suppléments d'hebdomadaires

MONTRER 4 COVERS SUR 1 LIGNE. A COVER LA MOINS RECENTE A GAUCHE

POUR *?SUPPLEMENTH SI LT COVER

5.2 Hebdomadaires

59

COVER TWEEWEEK -3COVER TWEEWEEK -2COVER TWEEWEEK -1COVER TWEEWEEK 0

1 oui, lu2 non

60

COVER TWEEWEEK -3COVER TWEEWEEK -2COVER TWEEWEEK -1COVER TWEEWEEK 0

12 non

61


1 oui, lu2 non

62


12 non

5.5 Mensuels

MONTRER 4 COVERS SUR 1 LIGNE. LA COVER LA MOINS RECENTE A GAUCHE POUR *?MAANDBLAD SI LT PAPIER

Parmi les numéros papier suivants du titre *?MAANDBLAD, lesquels avez-vous lus ou feuilletés?


POUR *?MAANDBLAD SI LT COVER

Parmi les numéros papier suivants de *?MAANDBLAD, lesquels avez-vous lus ou feuilletés pour la première fois au cours des 30

derniers jours?


oui, première fois

MONTRER 4 COVERS SUR 1 LIGNE. LA COVER LA MOINS RECENTE A GAUCHE POUR *?TWEEWEKELIJKS SI LT PAPIER

Parmi les numéros papier suivants du titre *?TWEEWEKELIJKS, lesquels avez-vous lus ou feuilletés?


POUR *?TWEEWEKELIJKS SI LT COVER

Parmi les numéros papier suivants de *?TWEEWEKELIJKS, lesquels avez-vous lus ou feuilletés pour la première fois au cours des 15

derniers jours?


oui, première fois

5.4 Bimensuels

63

COVER TWEEMAAND -3COVER TWEEMAAND -2COVER TWEEMAAND -1COVER TWEEMAAND 0

1 oui, lu2 non

64

COVER TWEEMAAND -3COVER TWEEMAAND -2COVER TWEEMAAND -1COVER TWEEMAAND 0

12 non

65

COVER TRIMESTER-3COVER TRIMESTER-2COVER TRIMESTER-1COVER TRIMESTER 0

1 oui, lu2 non

66

COVER TRIMESTER-3COVER TRIMESTER-2COVER TRIMESTER-1COVER TRIMESTER 0

12 non

5.6 Bimestriels

5.7 Trimestriels

POUR *?TWEEMAANDELIJKS SI LT COVER

Parmi les numéros papier suivants de *?TWEEMAANDELIJKS, lesquels avez-vous lus ou feuilletés pour la première fois au cours des 2

derniers mois?


oui, première fois

MONTRER 4 COVERS SUR 1 LIGNE. LA COVER LA MOINS RECENTE A GAUCHE POUR *?TRIMESTRIEEL SI LT PAPIER

Parmi les numéros papier suivants du titre *?TRIMESTERIEEL, lesquels avez-vous lus ou feuilletés?


POUR *?TRIMESTRIEEL SI LT COVER

Parmi les numéros papier suivants de *?TRIMESTRIEEL, lesquels avez-vous lus ou feuilletés pour la première fois au cours des 3

derniers mois?


oui, première fois

MONTRER 4 COVERS SUR 1 LIGNE. LA COVER LA MOINS RECENTE A GAUCHE POUR *?TWEEMAANDELIJKS SI LT PAPIER

Parmi les numéros papier suivants du titre *?TWEEMAANDELIJKS, lesquels avez-vous lus ou feuilletés?


6. Lecture dernière période version numérique

6.1 Quotidiens

67 a

1 oui, lu *?GISTEREN2 non

67 b

1 oui, lu vendredi passé ou durant le dernier week-end2 non

67 c

1 oui, lu hier ou durant le dernier week-end2 non


68 a


68 b


6.3 Hebdomadaires

69


POUR *?SUPPLEMENT SI LT VERSION NUMERIQUEPOUR CODE 109 ET CODE 110 (Netto + Mon Argent)

Au cours des 30 derniers jours, avez-vous lu ou consulté la version numérique du titre *?SUPPLEMENTQ, que ce soit chez vous ou

ailleurs, sur un smartphone, sur une tablette ou sur un ordinateur, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


POUR *?WEEKBLAD SI LT VERSION NUMERIQUEPOUR TOUS LES CODES QUI COMMENCENT AVEC LE CHIFFRE 2 + CODE 411 – 482 – 493 – 446

Au cours des 7 derniers jours, avez-vous lu ou consulté la version numérique du titre *?WEEKBLAD, que ce soit chez vous ou ailleurs,

sur un smartphone, sur une tablette ou sur un ordinateur, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


POUR CODE 13 OU 14 ET JOUR INTERVIEW = LUNDI

Vendredi passé ou durant le dernier week-end, avez-vous lu ou consulté la version numérique du titre *?DAGBLAD, que ce soit chez

vous ou ailleurs, sur un smartphone, sur une tablette ou sur un ordinateur, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


POUR *?DAGBLAD SI LT VERSION NUMERIQUEPOUR CODE 28 ET JOUR INTERVIEW = MARDI

Hier ou durant le dernier week-end, avez-vous lu ou consulté la version numérique du titre *?DAGBLAD, que ce soit chez vous ou

ailleurs, sur un smartphone, sur une tablette ou un ordinateur, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


POUR *?SUPPLEMENT SI LT VERSION NUMERIQUEPAS POSER POUR CODE 109 ET CODE 110 (Netto + Mon Argent)

Au cours des 7 derniers jours, avez-vous lu ou consulté la version numérique du titre *?SUPPLEMENTQ, que ce soit chez vous ou



Maintenant, nous allons vous poser quelques questions sur votre utilisation récente des versions numériques que vous avez consultées au cours des derniers

mois.

POUR *?DAGBLAD SI LT VERSION NUMERIQUE

ET POUR CODE 13 OU 14 ( METRO NL OU FR) SI JOUR D’INTERVIEW=PAS LUNDI

ET POUR CODE 28 (L'ECHO) SI JOUR D'INTERVIEW=PAS MARDI

ET POUR CODE 5 (DE TIJD) SI JOUR D'INTERVIEW=PAS MARDI

GISTEREN = « au cours du dernier week-end c'est-à-dire SAMEDI OU DIMANCHE passé » SI JOUR D’ENQUETE = LUNDI

AUTREMENT GISTEREN=HIER

*?GISTEREN, avez-vous lu ou consulté la version numérique du titre *?DAGBLAD, que ce soit chez vous ou ailleurs, sur un

smartphone, sur une tablette ou sur un ordinateur, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?



6.4 Supplément d'hebdomadaires

70 a


6.5 Bimensuels

71


6.6 Mensuels

72


6.7 Bimestriels

73


6.8 Trimestriels

74


POUR TOUS LES TITRES DONT LE CODE COMMENCE PAR 9

Au cours des 3 derniers mois, avez-vous lu ou consulté la version numérique du titre *?TRIMESTRIEEL, que ce soit chez vous ou



POUR TOUS LES CODES 300, 301, 302 en 304

Au cours des 7 derniers jours, avez-vous lu ou consulté la version numérique du titre *?SUPPLEMENTH, que ce soit chez vous ou



POUR *?HALFMAANDELIJKS SI LT VERSION NUMERIQUEPOUR TOUS LES TITRES DONT LE CODE COMMENCE PAR 5

Au cours des 15 derniers jours, avez-vous lu ou consulté la version numérique du titre *?HALFMAANDELIJKS, que ce soit chez vous ou



POUR *?MAANDBLAD SI LT VERSION NUMERIQUEPOUR TOUS LES TITRES DONT LE CODE COMMENCE PAR 6 OU 7

Au cours des 30 derniers jours, avez-vous lu ou consulté la version numérique du titre *?MAANDBLAD, que ce soit chez vous ou



POUR *?TWEEMAANDELIJKS SI LT VERSION NUMERIQUEPOUR TOUS LES TITRES DONT LE CODE COMMENCE PAR 8

Au cours des 2 derniers mois, avez-vous lu ou consulté la version numérique du titre *?TWEEMAANDELIJKS, que ce soit chez vous ou

ailleurs, sur un smartphone, sur une tablette tactile ou sur un ordinateur, même s'il s'agit d'un numéro ancien ?


POUR *?TRIMESTRIEEL SI LT VERSION NUMERIQUE

POUR *?SUPPLEMENTH SI LT VERSION NUMERIQUE

7. Questions qualitatives version numérique

7.1 Quotidiens

75 a

1 systématiquement, tous les jours (6 ou 7 numéros par semaine)2 presque tous les jours (5 numéros par semaine)3 souvent (3 ou 4 numéros par semaine)4 de temps en temps (1 ou 2 numéros par semaine)5 rarement (moins d'un numéro par semaine)

75 b

1 systématiquement, tous les jours (5 numéros par semaine)2 presque tous les jours (4 numéros par semaine)3 souvent (2 ou 3 numéros par semaine)4 de temps en temps (1 numéro par semaine)5 rarement (moins d'un numéro par semaine)

76

1 je le lis complètement2 je lis la plupart des articles, je parcours le reste3 je lis un ou quelques-uns des articles, je parcours le reste4 je lis un ou quelques-uns des articles, je ne parcours pas le reste5 je le parcours sans vraiment le lire

77 a


78

1 J'ai un accès personnel à la version numérique2 J'ai acheté un accès à un certain nombre d'articles du titre3 J'ai utilisé l'accès d'un membre de la famille4 J'ai utilisé l'accès de quelqu'un d'autre

Voici maintenant quelques questions sur les éditions numériques des titres que vous avez mentionnés. Nous vous demandons, pour chacun d’eux, d’indiquer la

fréquence de lecture, la manière de le lire et la façon dont vous l’avez obtenu.

POUR *?DAGBLAD SI LT VERSION NUMERIQUEPAS POSER POUR CODES 13, 14, 28, 5

En général, consultez-vous la version numérique du titre *?DAGBLAD :


POUR *?DAGBLAD SI LT VERSION NUMERIQUESI *?DAGBLAD =METRO NL/FR (CODE 13 OF 14) OU L'ECHO (CODE 28), OU DE TIJD (CODE 5)

En général, consultez-vous la version numérique du titre *?DAGBLAD :



En général, de quelle façon lisez-vous un numéro digital du titre *?DAGBLAD (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?



En général, en combien de fois vous lisez- vous la version numérique d'un même numéro de *?DAGBLAD?


POUR *?DAGBLAD SI LT VERSION NUMERIQUEPAS SI *?DAGBLAD = METRO NL/FR (CODE 13 OF 14)

Comment vous êtes-vous procuré la dernière version numérique du titre *?DAGBLAD que vous avez lu ou consulté?


7.2 Supplément de quotidiens

79 a


79 b


80


81 a


7.3 Hebdomadaires

82


83

1 je le lis complètement2 je lis la plupart des articles, je parcours le reste

3 je lis un ou quelques-uns des articles, je parcours le reste4 je lis un ou quelques-uns des articles, je ne parcours pas le reste5 je le parcours sans vraiment le lire

En général, en combien de fois vous lisez- vous la version numérique d'un même numéro de *?SUPPLEMENTQ?


POUR *?WEEKBLAD SI LT VERSION NUMERIQUE

En général, consultez-vous la version numérique du titre *?WEEKBLAD :



En général, de quelle façon lisez-vous un numéro digital du titre *?WEEKBLAD (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?


POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT VERSION NUMERIQUEPAS POSER POUR CODE 109 ET 110 (Netto + Mon Argent)

En général, consultez-vous la version numérique du titre *?SUPPLEMENTQ :


POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT VERSION NUMERIQUEPOUR CODE 109 ET CODE 110 (Netto + Mon Argent)

En général, consultez-vous la version numérique du titre *?SUPPLEMENTQ :


POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT VERSION NUMERIQUE

En général, de quelle façon lisez-vous un numéro digital du titre *?SUPPLEMENTQ (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?


POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT VERSION NUMERIQUE

84 a


85


7.4 Supplément d'hebdomadaires

86 a


87

1 je le lis complètement2 je lis la plupart des articles, je parcours le reste

3 je lis un ou quelques-uns des articles, je parcours le reste4 je lis un ou quelques-uns des articles, je ne parcours pas le reste5 je le parcours sans vraiment le lire

88 a


PAS POUR CODES 300-301-302-303-304 – 482 – 446

Comment vous êtes-vous procuré la dernière version numérique du titre *?WEEKBLAD que vous avez lu ou consulté?


POUR *?SUPPELMENTH SI LT VERSION NUMERIQUE

En général, consultez-vous la version numérique du titre *?SUPPELMENTH :



En général, de quelle façon lisez-vous un numéro digital du titre *?SUPPLEMENTH (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?



En général, en combien de fois vous lisez- vous la version numérique d'un même numéro de *?SUPPLEMENTH?




En général, en combien de fois vous lisez- vous la version numérique d'un même numéro de *?WEEKBLAD?


7.5 Bimensuels

89


90


91 a


92


7.6 Mensuels

93 a

1 systématiquement, tous les mois (12 numéros par an)2 presque tous les mois (9 à 11 numéros par an) 3 souvent (6 à 8 numéros par an) 4 de temps en temps (2 à 5 numéros par an) 5 rarement (1 numéro par an)

93 b


93 c


POUR *?MAANDBLAD SI NOMBRE DE NUMEROS = 11

En général, consultez-vous la version numérique du titre *?MAANDBLAD :


POUR *?MAANDBLAD SI LT VERSION NUMERIQUEPOUR *?MAANDBLAD SI NOMBRE DE NUMEROS = 10



En général, de quelle façon lisez-vous un numéro digital du titre *?HALFMAANDELIJKS (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?


POUR *?HALFMAANDELIJKS SI LT VERSION NUMERIQUE

En général, en combien de fois vous lisez- vous la version numérique d'un même numéro de *?HALFMAANDELIJKS?



Comment vous êtes-vous procuré la dernière version numérique du titre *?HALFMAANDELIJKS que vous avez lu ou consulté?





POUR *?MAANDBLAD SI LT VERSION NUMERIQUE


En général, consultez-vous la version numérique du titre *?HALFMAANDELIJKS :



93 d


94


95 a


96


7.7 Bimestriels

97

1 systématiquement (6 numéros par an)2 presque tous les numéros (5 numéros par an)3 souvent (3 à 4 numéros par an)4 de temps en temps (1 à 2 numéros par an)

5 rarement (moins d’un numéro par an)

98


99 a


POUR *?TWEEMAANDELIJKS SI LT VERSION NUMERIQUE

En général, de quelle façon lisez-vous un numéro digital du titre *?TWEEMAANDELIJKS (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?



En général, en combien de fois vous lisez- vous la version numérique d'un même numéro de *?TWEEMAANDELIJKS?






En général, de quelle façon lisez-vous un numéro digital du titre *?MAANDBLAD (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?



En général, en combien de fois vous lisez- vous la version numérique d'un même numéro de *?MAANDBLAD?



Comment vous êtes-vous procuré la dernière version numérique du titre *?MAANDBLAD que vous avez lu ou consulté?



En général, consultez-vous la version numérique du titre *?TWEEMAANDELIJKS :


100


7.8 Trimestriels

101

1 systématiquement (4 numéros par an)2 presque tous les numéros (3 numéros par an)3 souvent (2 numéros par an)4 de temps en temps (1 numéro par an)5 rarement (moins d’un numéro par an)

102


103


104



Comment vous êtes-vous procuré la dernière version numérique du titre *?TWEEMAANDELIJKS que vous avez lu ou consulté?



En général, consultez-vous la version numérique du titre *?TRIMESTRIEEL :



En général, de quelle façon lisez-vous un numéro digital du titre *?TRIMESTRIEEL (que ce soit en une ou plusieurs fois) ?



En général, en combien de fois vous lisez- vous la version numérique d'un même numéro de *?TRIMESTRIEEL?



Comment vous êtes-vous procuré la dernière version numérique du titre *?TRIMESTRIEEL que vous avez lu ou consulté?


8.1 Quotidiens

105

1 hier

2 au cours des 7 derniers jours



5 au cours des 2 derniers mois

6 il y a plus longtemps


106

1 hier






8.3 Hebdomadaires

107

1 hier






8.4 Suppléments d'hebdomadaires

108

1 hier







109

1 hier






POUR *?PRG SI LT WEBSITE

Quand avez-vous consulté pour la dernière fois le site internet du titre *?PRG, que ce soit chez vous ou ailleurs, sur un smartphone,

sur une tablette ou sur un ordinateur ?


Quand avez-vous consulté pour la dernière fois le site internet du titre *?DAGBLAD, que ce soit chez vous ou ailleurs, sur un

smartphone, sur une tablette ou sur un ordinateur ?


POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT WEBSITE

Quand avez-vous consulté pour la dernière fois le site internet du titre *?SUPPLEMENTQ, que ce soit chez vous ou ailleurs, sur un



POUR *?WEEKBLAD SI LT WEBSITE

Quand avez-vous consulté pour la dernière fois le site internet du titre *?WEEKBLAD, que ce soit chez vous ou ailleurs, sur un



POUR *?SUPPLEMENTH SI LT WEBSITE

Quand avez-vous consulté pour la dernière fois le site internet du titre *?SUPPLEMENTH, que ce soit chez vous ou ailleurs, sur un



Maintenant, nous allons vous poser quelques questions sur votre utilisation récente des sites internet que vous avez consultés au cours des derniers mois.

POUR *?DAGBLAD SI LT WEBSITE

8. Recency Website

8.6 Mensuels, bimensuels, bimestriels, trimestriels

110 a

1 hier






9.1 Quotidiens

111

1 systématiquement (une ou plusieurs fois par jour)2 presque tous les jours (4 à 6 jours par semaine)3 souvent (1 à 3 jours par semaine)4 de temps en temps (1 à 3 jours par mois)5 rarement (1 à 3 jours par trimestre)6 moins souvent (moins d’un jour par trimestre)

9.2 Supplément de quotidiens

112


9.3 Hebdomadaires/Suppléments d'hebdomadaires

113



114

1 systématiquement (une ou plusieurs fois par jour)2 presque tous les jours (4 à 6 jours par semaine)3 souvent (1 à 3 jours par semaine)4 de temps en temps (1 à 3 jours par mois)5 rarement (1 à 3 jours par trimestre)

6 moins souvent (moins d’un jour par trimestre)

Maintenant, nous allons vous poser quelques questions sur le site internet des titres que vous avez indiqués.

Nous allons maintenant vous demander, pour chaque site internet, à quelle fréquence vous les consultez.

POUR *?DAGBLAD SI LT WEBSITE

POUR *?HALFMAANDELIJKS /*?MAANDBLAD /*?TWEEMAANDELIJKS/*?TRIMESTRIEEL SI LT WEBSITE

En général, consultez-vous le site internet du titre *?SUPPLEMENTQ :


POUR *?WEEKBLAD/*?SUPPLEMENTH SI LT WEBSITE

En général, consultez-vous le site internet du titre *?WEEKBLAD/*?SUPPLEMENTH :


POUR *?PRG SI LT WEBSITE

En général, consultez-vous le site internet du titre *?PRG :


En général, consultez-vous le site internet du titre *?DAGBLAD :


POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT WEBSITE

9. Frequentie website

Quand avez-vous consulté pour la dernière fois le site internet du titre *?DAGBLAD, que ce soit chez vous ou ailleurs, sur un



9.5 Bimensuels, mensuels, bimestriels, trimestriels

115


116

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

117

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

118

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

119

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

120

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quelle est la probabilité que vous recommandiez*?PRG à un ami, un membre de la famille ou à un collègue ?

Pas du tout probable Très probable

POUR *?HALFMAANDELIJKS/*?MAANDBLAD/*?TWEEMAANDELIJKS/*?TRIMESTRIEEL SI LT PAPIER OU LT VERSION NUMERIQUE OU LT SITE INTERNET OU

COMBINAISON

Quelle est la probabilité que vous recommandiez *?HALFMAANDELIJKS/*?MAANDBLAD/*?TWEEMAANDELIJKS/*?TRIMESTRIEEL à un

ami, un membre de la famille ou à un collègue ?


Quelle est la probabilité que vous recommandiez *?DAGBLAD à un ami, un membre de la famille ou à un collègue ?

POUR *?WEEKBLAD/*?SUPPLEMENTH SI LT PAPIER OU LT VERSION NUMERIQUE OU LT SITE INTERNET OU COMBINAISON


POUR *?PRG SI LT PAPIER OU LT VERSION NUMERIQUE OU LT SITE INTERNET OU COMBINAISON

Quelle est la probabilité que vous recommandiez *?WEEKBLAD/*?SUPPLEMENTH à un ami, un membre de la famille ou à un collègue

?

POUR *?HALFMAANDELIJKS /*?MAANDBLAD /*?TWEEMAANDELIJKS/*?TRIMESTERIEE SI LT WEBSITE

En général, consultez-vous le site internet du titre *?HALFMAANDELIJKS /*?MAANDBLAD /*?TWEEMAANDELIJKS/*?TRIMESTRIEEL:


POUR *?DAGBLAD SI LT PAPIER OU LT VERSION NUMERIQUE OU LT SITE INTERNET OU COMBINAISON


POUR *?SUPPLEMENTQ SI LT PAPIER OU LT VERSION NUMERIQUE OU LT SITE INTERNET OU COMBINAISON

Quelle est la probabilité que vous recommandiez *?SUPPLEMENTQ à un ami, un membre de la famille ou à un collègue ?

Pas du tout probable

10. Net promotor score

Très probable

11. Utilisation d'Internet

121

1 De manière systématique tous les jours (7 jours sur 7)2 Pratiquement tous les jours (5 à 6 jours par semaine)3 Souvent (3 à 4 jours par semaine)4 Parfois (1 ou 2 jours par semaine)5 Moins d’une fois par semaine6 Moins d’une fois par mois7 Jamais

122

1 oui2 non

123

1 un smartphone2 une tablette3 un ordinateur fixe4 un ordinateur portable5 aucun de ceux-ci

124

1 un smartphone2 une tablette3 un ordinateur fixe4 un ordinateur portable5 aucun de ceux-ci

125

1 un smartphone2 une tablette3 un ordinateur fixe4 un ordinateur portable

126

1 un smartphone2 une tablette3 un ordinateur fixe4 un ordinateur portable

Voici encore quelques questions sur votre utilisation de différents appareils électroniques.

A quelle fréquence surfez-vous sur internet, chez vous, au travail ou ailleurs (pour surfer, envoyer ou recevoir des e-mails, faire du

online banking, participer aux réseaux sociaux, etc.) ?

Slechts 1 antwoord mogelijk

Au cours des 30 derniers jours, avez-vous utilisé internet chez vous, au travail ou ailleurs (pour surfer, envoyer ou recevoir des e-mails,

faire du online banking, participer aux réseaux sociaux, etc.)?

Au cours des 30 derniers jours, avez-vous personnellement utilisé :

Plusieurs réponses possibles

FILTRE SUR QUESTION 123

Et parmi les appareils suivants, lesquels avez-vous utilisés pour surfer sur internet?


SI AU MOINS 1 TITRE AVEC LT VERSION NUMERIQUE

Quels appareils électroniques utilisez-vous pour consulter la version numérique de QUOTIDIENS ou MAGAZINES?


SI AU MOINS 1 TITRE AVEC LT SITE INTERNET

Quels appareils électroniques utilisez-vous pour consulter le site internet de QUOTIDIENS ou MAGAZINES?


12. Cinema

1271 oui2 non

128

1 à BRUXELLES / BRUSSEL

Villes FR

16 à BASTOGNE17 à BOUILLON

7 à BRAINE-L'ALLEUD11 à CHARLEROI

2 à HUY25 à JAMBES

8 à JODOIGNE12 à LA LOUVIERE21 à LIBRAMONT

3 à LIEGE27 à LOUVAIN-LA-NEUVE

4 à MALMEDY22 à MARCHE13 à MONS23 à NAMUR26 à NISMES

9 à RIXENSART28 à SAINT MARD

5 à STAVELOT14 à TOURNAI

6 à VERVIERS24 à VIRTON10 à WATERLOO

30 DANS UNE AUTRE COMMUNE francophone98 aucune de celles-ci

Villes NL

65 à AALTER41 à AARSCHOT44 à ANVERS49 à BRUGES66 à BREE45 à GEEL60 à GENK57 à GAND58 à GRAMMONT61 à HASSELT50 à KNOKKE-HEIST51 à COXYDE52 à COURTRAI62 à LANAKEN43 à LOUVAIN63 à LOMMEL64 à MAASMECHELEN46 à MALINES53 à OSTENDE54 à ROULERS59 à SAINT-NICOLAS47 à TURNHOUT48 à ZWIJNDRECHT

70 DANS UNE AUTRE COMMUNE néerlandophone98 aucune de celles-ci

Au cours des 12 derniers mois, dans quelle(s) ville(s) de Belgique êtes-vous allé(e) au cinéma ?

Vous pouvez sélectionner plusieurs villes

Vous avez répondu à toutes les questions portant sur la presse, passons à présent à quelques questions sur le cinéma et vos déplacements.

Etes-vous allé(e) au cinéma en Belgique au cours des 12 derniers mois ?

129

1 1 fois par semaine ou plus2 1 fois tous les 15 jours3 1 fois toutes les 3 semaines4 1 fois tous les mois5 1 fois tous les 2 mois6 1 fois tous les 3 mois7 1 fois tous les 6 mois8 1 fois par an ou moins

130

1 Oui, au cours des 7 derniers jours2 Non, il y a plus de 7 jours

131

1 1 fois au cours des 7 derniers jours2 2 fois au cours des 7 derniers jours3 3 fois au cours des 7 derniers jours4 4 fois au cours des 7 derniers jours5 5 fois au cours des 7 derniers jours6 6 fois au cours des 7 derniers jours7 7 fois ou plus au cours des 7 derniers jours

132

1 Oui2 Non

Combien de fois êtes-vous allé(e) au cinéma au cours des 7 derniers jours * ?STAD, c’est-à-dire depuis * ?VANDAAG dernier jusqu’à

hier inclus ?


Au cours des derniers mois, vous êtes-vous déplacé en dehors de chez vous, peu importe le moyen de transport, y compris les petits

déplacements à pied sans but précis (comme par ex. : aller faire un tour, aller promener votre chien,…) ?

POUR TOUTES LES COMMUNES CITEES EN Q120 POSEZ:

En général, à quelle fréquence allez-vous au cinéma *?STAD ?


POUR TOUTES LES COMMUNES CITEES EN Q120 POSEZ:

Etes-vous allé(e) au cinéma au cours des 7 derniers jours * ?STAD, c’est-à-dire depuis * ?VANDAAG dernier jusqu’à hier inclus ?

fr...les questions qui suivent concernent la consultation des titres de presse, que ce soit sous...

Documents