fotboll · 2018. 6. 19. · fotboll ray, horo, 5stars, leo, square pro led, guell led bravida arena...

6
Fotboll RAY, HORO, 5STARS, LEO, SQUARE PRO LED, GUELL LED Bravida Arena RAY Gamla Ullevi RAY

Upload: others

Post on 03-Aug-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Fotboll · 2018. 6. 19. · Fotboll RAY, HORO, 5STARS, LEO, SQUARE PRO LED, GUELL LED Bravida Arena RAY Gamla Ullevi RAY. Div 1 - 400lux, Övriga Div - 200lux Allsvenskan & Superettan

FotbollRAY, HORO, 5STARS, LEO,

SQUARE PRO LED, GUELL LED

Bravida ArenaRAY

Gamla UlleviRAY

Page 2: Fotboll · 2018. 6. 19. · Fotboll RAY, HORO, 5STARS, LEO, SQUARE PRO LED, GUELL LED Bravida Arena RAY Gamla Ullevi RAY. Div 1 - 400lux, Övriga Div - 200lux Allsvenskan & Superettan

Div 1 - 400lux, Övriga Div - 200lux

BreddfotbollAllsvenskan & Superettan

RAY 2000 IP 66 RAY 2000 2000W/7° 0400 29 94RAY 2000 2000W/10° 0400 33 94RAY 2000 2000W/15° 0400 30 94RAY 2000 2000W/17° 0400 23 94RAY 2000 2000W/25° 0400 34 94RAY 2000 2000W/32° 0400 35 94RAY 2000 2000W/34° 0400 31 94RAY 2000 2000W/40° 0400 36 94RAY 2000 2000W/60° 0400 40 94Tillbehör Drivdonsbox 2000W 77 685 41Drivdonsset 2000W/HQI-TS 1401 44 20Ljuskälla Osram - 2000W/HQI-TS W/D/S 83 332 64

Rambergsvallen V-14Carissimi Manuel -SBP S.p.A.-

15.0228-V1-A1Via Provinciale 57 - 24050 Ghisalba BG

06/05/2014Tel+39/0363/940611 Fax+39/0363/940691-9

2.1 2D Plane view

Scale 1/750

0.00 7.50 15.00 22.50 30.00 37.50 45.00 52.50 60.00 67.50 75.00 82.50 90.00 97.50 105.00

0.00

7.50

15.00

22.50

30.00

37.50

45.00

52.50

60.00

67.50

75.00

82.50

90.00

97.50

105.00

112.50

L-1L-2 L-3 L-4 L-5 L-6

L-7

L-8

L-9L-10

L-11

L-12L-13

L-14

L-15L-16

L-17

L-18L-19

L-20

L-21L-22

M-1 M-2

M-3M-4

12

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2223

24

25

26

27

28

29303132

33

34

35

36

37383940

12

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22 23

24

25

26

27

28

29 30 31 32

33

34

35

36

37 38 39 40

12

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22 23

24

25

26

27

28

29 30 31 32

33

34

35

36

37 38 39 40

12

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

2223

24

25

26

27

28

29303132

33

34

35

36

37383940

O

LITESTAR (c)OxyTech Srl www.oxytech.it Page 4

OLD ULLEVI FOTBALL ARENA SBP S.p.A.

7SKA172-5Via Provinciale 57 - 24050 Ghisalba BG

12/06/07Tel+39/0363/940611 Fax+39/0363/940691-9

2.1 2D Plane View

Scale 1/750

0.00 7.50 15.00 22.50 30.00 37.50 45.00 52.50 60.00 67.50 75.00 82.50 90.00 97.50 105.00

0.00

7.50

15.00

22.50

30.00

37.50

45.00

52.50

60.00

67.50

75.00

82.50

90.00

97.50

105.00

T-1 T-2 T-3 T-4 T-5 T-6 T-7 T-8

T-9 T-11 T-12 T-13 T-14 T-15 T-16T-10

T-17 T-18 T-19 T-20 T-21 T-22 T-23 T-24

T-25 T-26 T-27 T-28 T-29 T-30 T-31 T-32

12

3

45

6

7

1

2

3

4

5

6

71

2

3

4

5

61

2

3

45

6 7

1

2

3

4

56 7

1

2

3

4 5

6

1 2

3

4 51

2

3

4

12

3

45

6

7

1

2

3

4

5

61

2

3

4

56 7

1

2

34

5

6

7

1

2

3

4

5

6

1 2

3

4

5

12

3

4

1

2

3

4

5

6

71

2

3

4

12

3

45

1

2

3

45

6

1

2

3

4

567

1

2

3

45

67

1

2

3

4

5

61

2

3

4

5

6

712

3

45

6

7

12

3

412

3

4

5

1

2

3

4

5

6

1

2

34

5

6

7

1

2

3

4

567

1

2

3

4

5

6 1

2

3

4

5

6

712

3

45

6

7

O

LITESTAR Pro 9 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it SBP S.p.A. Page 4

Bravida Arena/Rambergsvallen 65x105mFotbollsplan Allsvenskan, Superettan & Fifa IV

182st RAY 2000W

Gamla Ullevi 68x105mFotbollsplan Allsvenskan, Superettan, HDTV & Fifa IV

196st RAY 2000W

Bravida ArenaRAY

Page 3: Fotboll · 2018. 6. 19. · Fotboll RAY, HORO, 5STARS, LEO, SQUARE PRO LED, GUELL LED Bravida Arena RAY Gamla Ullevi RAY. Div 1 - 400lux, Övriga Div - 200lux Allsvenskan & Superettan

Div 1 - 400lux, Övriga Div - 200lux

BreddfotbollHORO 2000 IP 65 Asymmetrisk HORO 2000 Smalstrålande 2000W 77 624 07HORO 2000 Medelstrålande 2000W 77 624 08

Tillbehör Drivdonsbox 0x2000W 77 685 41Drivdonsskåp 2x2000W 77 624 03Drivdonsskåp 3x2000W 77 797 06Drivdonsskåp 5x2000W 1505 20 94Drivdonsskåp 6x2000W 1506 20 94Bländskydd 55° 1409 03 94 Bländskydd 60° 1409 04 94Bländskydd 65° 1409 05 94Ljuskälla Osram - 2000W/HQI-TS W/N/L 83 331 40

Fotbollsplan 65x105m Div 1 - 400lux mast 22m20st HORO Smalstrålande 2000W

14st HORO Medelstrålande 2000W4st Drivdonsskåp 6x2000W2st Drivdonsskåp 5x2000W

SQUARE PRO LED IP 65Asymmetrisk smalstrålande SQUARE PRO LED 552W/4000°K/64091 lm 77 641 15SQUARE PRO LED 830W/4000°K/92501 lm 77 641 17SQUARE PRO LED 1100W/4000°K/110137 lm 77 646 53 Asymmetrisk medelstrålande SQUARE PRO LED 552W/4000°K/68595 lm 77 641 16SQUARE PRO LED 830W/4000°K/100065 lm 77 641 18SQUARE PRO LED 1100W/4000°K/117265 lm 77 646 54

TillbehörVertikal arm 77 641 19Drivdonsbox 0x600W 77 641 20 Drivdonsbox 0x900W 77 641 21Drivdonsbox 01100W 77 646 55Drivdonsskåp 3x600W 77 641 22Drivdonsskåp 4x600W 77 641 23Drivdonsskåp 3x900W 77 641 24Drivdonsskåp 4x900W 77 641 25 24 kg

905÷

985

183

560

523

97

76

725

365

76

122x22 (2x)

Max 0,419 m2 Max 0,083 m2

14 kg

1178

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, comprising:¬ Die-cast aluminium housing chemically pre-treated and painted with

polyester powder coat¬ Flat extra clear tempered glass diffuser¬ Very high performance reflectors made of 99.99% plated aluminium,

polished, oxidised and free of iridescence¬ Anti-aging silicone gasket¬ Electrical wiring box containing ignitor supplied with luminaire and

constructed of technopolymer reinforced with glass fibre¬ Automatic line isolator switch in LCP¬ Ceramic lamp supports with stainless steel check spring¬ Stainless steel external screws¬ Stainless steel locking springs for the glass

¬ Fully integrated stainless steel safety spring clips¬ Supplied with patented anti-vacuum device¬ HR versions are supplied with a Hot Restrike starter for instant re-start of the

lamp¬ Adequate power supply units, available as accessories, must be used for all

floodlights

Lamps� cable 1x1000 W

h E40 1x1000 W

L cable 1x1000 W

HORO 1000 A/IDISCHARGE - CABLED WITH IGNITERE40 1x1000 W ST HST 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022994

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITOR FOR MHN-LA LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022494

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITER FOR MHN-FC LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022594

DISCHARGE-EQUIPPED WITH IGNITER FOR HQI-TS D/S LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022394

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

IP 65

IK09 12J xx7

CLASS I OK

1,5

ASYMMETRICAL LIGHT EMISSION

HOT RESTRIKE

HR

94

540

405

570

HORO

1178

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, comprising:¬ Die-cast aluminium housing chemically pre-treated and painted with

polyester powder coat¬ Flat extra clear tempered glass diffuser¬ Very high performance reflectors made of 99.99% plated aluminium,

polished, oxidised and free of iridescence¬ Anti-aging silicone gasket¬ Electrical wiring box containing ignitor supplied with luminaire and

constructed of technopolymer reinforced with glass fibre¬ Automatic line isolator switch in LCP¬ Ceramic lamp supports with stainless steel check spring¬ Stainless steel external screws¬ Stainless steel locking springs for the glass

¬ Fully integrated stainless steel safety spring clips¬ Supplied with patented anti-vacuum device¬ HR versions are supplied with a Hot Restrike starter for instant re-start of the

lamp¬ Adequate power supply units, available as accessories, must be used for all

floodlights

Lamps� cable 1x1000 W

h E40 1x1000 W

L cable 1x1000 W

HORO 1000 A/IDISCHARGE - CABLED WITH IGNITERE40 1x1000 W ST HST 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022994

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITOR FOR MHN-LA LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022494

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITER FOR MHN-FC LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022594

DISCHARGE-EQUIPPED WITH IGNITER FOR HQI-TS D/S LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022394

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

IP 65

IK09 12J xx7

CLASS I OK

1,5

ASYMMETRICAL LIGHT EMISSION

HOT RESTRIKE

HR

94

540

405

570

HORO

1178

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, comprising:¬ Die-cast aluminium housing chemically pre-treated and painted with

polyester powder coat¬ Flat extra clear tempered glass diffuser¬ Very high performance reflectors made of 99.99% plated aluminium,

polished, oxidised and free of iridescence¬ Anti-aging silicone gasket¬ Electrical wiring box containing ignitor supplied with luminaire and

constructed of technopolymer reinforced with glass fibre¬ Automatic line isolator switch in LCP¬ Ceramic lamp supports with stainless steel check spring¬ Stainless steel external screws¬ Stainless steel locking springs for the glass

¬ Fully integrated stainless steel safety spring clips¬ Supplied with patented anti-vacuum device¬ HR versions are supplied with a Hot Restrike starter for instant re-start of the

lamp¬ Adequate power supply units, available as accessories, must be used for all

floodlights

Lamps� cable 1x1000 W

h E40 1x1000 W

L cable 1x1000 W

HORO 1000 A/IDISCHARGE - CABLED WITH IGNITERE40 1x1000 W ST HST 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022994

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITOR FOR MHN-LA LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022494

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITER FOR MHN-FC LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022594

DISCHARGE-EQUIPPED WITH IGNITER FOR HQI-TS D/S LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022394

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

IP 65

IK09 12J xx7

CLASS I OK

1,5

ASYMMETRICAL LIGHT EMISSION

HOT RESTRIKE

HR

94

540

405

570

HORO

1178

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, comprising:¬ Die-cast aluminium housing chemically pre-treated and painted with

polyester powder coat¬ Flat extra clear tempered glass diffuser¬ Very high performance reflectors made of 99.99% plated aluminium,

polished, oxidised and free of iridescence¬ Anti-aging silicone gasket¬ Electrical wiring box containing ignitor supplied with luminaire and

constructed of technopolymer reinforced with glass fibre¬ Automatic line isolator switch in LCP¬ Ceramic lamp supports with stainless steel check spring¬ Stainless steel external screws¬ Stainless steel locking springs for the glass

¬ Fully integrated stainless steel safety spring clips¬ Supplied with patented anti-vacuum device¬ HR versions are supplied with a Hot Restrike starter for instant re-start of the

lamp¬ Adequate power supply units, available as accessories, must be used for all

floodlights

Lamps� cable 1x1000 W

h E40 1x1000 W

L cable 1x1000 W

HORO 1000 A/IDISCHARGE - CABLED WITH IGNITERE40 1x1000 W ST HST 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022994

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITOR FOR MHN-LA LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022494

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITER FOR MHN-FC LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022594

DISCHARGE-EQUIPPED WITH IGNITER FOR HQI-TS D/S LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022394

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

IP 65

IK09 12J xx7

CLASS I OK

1,5

ASYMMETRICAL LIGHT EMISSION

HOT RESTRIKE

HR

94

540

405

570

HORO

1178

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, comprising:¬ Die-cast aluminium housing chemically pre-treated and painted with

polyester powder coat¬ Flat extra clear tempered glass diffuser¬ Very high performance reflectors made of 99.99% plated aluminium,

polished, oxidised and free of iridescence¬ Anti-aging silicone gasket¬ Electrical wiring box containing ignitor supplied with luminaire and

constructed of technopolymer reinforced with glass fibre¬ Automatic line isolator switch in LCP¬ Ceramic lamp supports with stainless steel check spring¬ Stainless steel external screws¬ Stainless steel locking springs for the glass

¬ Fully integrated stainless steel safety spring clips¬ Supplied with patented anti-vacuum device¬ HR versions are supplied with a Hot Restrike starter for instant re-start of the

lamp¬ Adequate power supply units, available as accessories, must be used for all

floodlights

Lamps� cable 1x1000 W

h E40 1x1000 W

L cable 1x1000 W

HORO 1000 A/IDISCHARGE - CABLED WITH IGNITERE40 1x1000 W ST HST 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022994

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITOR FOR MHN-LA LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022494

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITER FOR MHN-FC LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022594

DISCHARGE-EQUIPPED WITH IGNITER FOR HQI-TS D/S LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022394

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

IP 65

IK09 12J xx7

CLASS I OK

1,5

ASYMMETRICAL LIGHT EMISSION

HOT RESTRIKE

HR

94

540

405

570

HORO

1178

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, comprising:¬ Die-cast aluminium housing chemically pre-treated and painted with

polyester powder coat¬ Flat extra clear tempered glass diffuser¬ Very high performance reflectors made of 99.99% plated aluminium,

polished, oxidised and free of iridescence¬ Anti-aging silicone gasket¬ Electrical wiring box containing ignitor supplied with luminaire and

constructed of technopolymer reinforced with glass fibre¬ Automatic line isolator switch in LCP¬ Ceramic lamp supports with stainless steel check spring¬ Stainless steel external screws¬ Stainless steel locking springs for the glass

¬ Fully integrated stainless steel safety spring clips¬ Supplied with patented anti-vacuum device¬ HR versions are supplied with a Hot Restrike starter for instant re-start of the

lamp¬ Adequate power supply units, available as accessories, must be used for all

floodlights

Lamps� cable 1x1000 W

h E40 1x1000 W

L cable 1x1000 W

HORO 1000 A/IDISCHARGE - CABLED WITH IGNITERE40 1x1000 W ST HST 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022994

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITOR FOR MHN-LA LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022494

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITER FOR MHN-FC LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022594

DISCHARGE-EQUIPPED WITH IGNITER FOR HQI-TS D/S LAMPcable 1x1000 W MN HIT-DE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04022394

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

IP 65

IK09 12J xx7

CLASS I OK

1,5

ASYMMETRICAL LIGHT EMISSION

HOT RESTRIKE

HR

94

540

405

570

HORO

1181

A0448 Long mounting bracket in hot dipped galvanised steel suitable for use when mounting one �oodlight above another to avoid interference of light distribution. - 14090202 A0449 / 55° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 55° and reduces upward light pollution. 94 14090394 A0449 / 60° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 60° and reduces upward light pollution. 94 14090494 A0449 / 65° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 65° and reduces upward light pollution. 94 14090594

HORO 1000 WBOX/AL 1002-94-CRF Aluminium power supply unit IP65, 230 V - 50Hz, class I, for 1000W high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor 94 14013320 Set includes power supply unit and power-factor capacitor for 1000W high pressure sodium and metal halide lamp, 230V 50 Hz - 14260003 BOX/AL 1002-94-CRF Power supply unit with aluminium base and polyamide cover IP65, 230 V - 50Hz, class I, for 1000 W high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor 94 14215003 AA0239/10.3A 1002-CRF Power supply unit 230 V - 50Hz, class I, on galvanised steel plate for high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor - 14020701 HORO 2000 WBOX/AL 2000 HQI-TS-94-CR Aluminium power supply unit IP65, 400 V - 50Hz, class I, for 2000 W HQI-TS lamps without ignitor 94 14014394 0238/10.3A 2000-CRF Power supply unit 400 V - 50Hz, class I, on galvanised steel plate for 2000W metal halide lamps with fuse and without ignitor - 14020601 BOX/AL 2000 HQI-T/MH-LA Aluminium power supply unit IP65, 400 V - 50Hz, class I, for 2000 W metal halide lamps (not for HQI-TS and HQI-TS), without ignitor 94 14106003 Set including power supply unit and power-factor capacitor for 2000 W 400 V 50 Hz lamp - 14014420

ACCESSORIES

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

CONTROL GEAR

SBP URBAN LIGHTING

3 x Ø 21

300

474

H07RN-F 3G2,5

3 x 2,5 mm2

Ø 9 ÷ 14M25 x 1,5 0,115 m

0,285 m

0,155 m0,130 m

0,285 m

0,155 m

max 14 kg

max 16 kg

HORO

HORO

HORO HR

HORO HR

+25°0°

-5°

Min 100

Min 30

230 mm

mm 025

170 mm

140133201401439414106003

14215003

1402070114020601

14260003

A0448

14014420

160

328

4xØ10

160

354

315

180

290

270

4xØ10

180

245

Ø 10÷14PG 16

H05RN-F 3G1,5

6x2,5 mm2

Ø 10÷14PG 16

H05RN-F 3G2,5

5x4 mm2

6x4 mm2

BA0449/55 - Imax 55°

A=678H1=275B=555H2=410

A

H1 H2

A0449/60 - Imax 60°

A=742H1=286B=586H2=407

A

H1 H2

A0449/65 - Imax 65°

A=880H1=291B=665H2=405

A

H1 H2

425

435

Max 1680

Max 1230

765

1181

A0448 Long mounting bracket in hot dipped galvanised steel suitable for use when mounting one �oodlight above another to avoid interference of light distribution. - 14090202 A0449 / 55° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 55° and reduces upward light pollution. 94 14090394 A0449 / 60° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 60° and reduces upward light pollution. 94 14090494 A0449 / 65° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 65° and reduces upward light pollution. 94 14090594

HORO 1000 WBOX/AL 1002-94-CRF Aluminium power supply unit IP65, 230 V - 50Hz, class I, for 1000W high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor 94 14013320 Set includes power supply unit and power-factor capacitor for 1000W high pressure sodium and metal halide lamp, 230V 50 Hz - 14260003 BOX/AL 1002-94-CRF Power supply unit with aluminium base and polyamide cover IP65, 230 V - 50Hz, class I, for 1000 W high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor 94 14215003 AA0239/10.3A 1002-CRF Power supply unit 230 V - 50Hz, class I, on galvanised steel plate for high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor - 14020701 HORO 2000 WBOX/AL 2000 HQI-TS-94-CR Aluminium power supply unit IP65, 400 V - 50Hz, class I, for 2000 W HQI-TS lamps without ignitor 94 14014394 0238/10.3A 2000-CRF Power supply unit 400 V - 50Hz, class I, on galvanised steel plate for 2000W metal halide lamps with fuse and without ignitor - 14020601 BOX/AL 2000 HQI-T/MH-LA Aluminium power supply unit IP65, 400 V - 50Hz, class I, for 2000 W metal halide lamps (not for HQI-TS and HQI-TS), without ignitor 94 14106003 Set including power supply unit and power-factor capacitor for 2000 W 400 V 50 Hz lamp - 14014420

ACCESSORIES

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

CONTROL GEAR

SBP URBAN LIGHTING

3 x Ø 21

300

474

H07RN-F 3G2,5

3 x 2,5 mm2

Ø 9 ÷ 14M25 x 1,5 0,115 m

0,285 m

0,155 m0,130 m

0,285 m

0,155 m

max 14 kg

max 16 kg

HORO

HORO

HORO HR

HORO HR

+25°0°

-5°

Min 100

Min 30

230 mm

mm 025

170 mm

140133201401439414106003

14215003

1402070114020601

14260003

A0448

14014420

160

328

4xØ10

160

354

315

180

290

270

4xØ10

180

245

Ø 10÷14PG 16

H05RN-F 3G1,5

6x2,5 mm2

Ø 10÷14PG 16

H05RN-F 3G2,5

5x4 mm2

6x4 mm2

BA0449/55 - Imax 55°

A=678H1=275B=555H2=410

A

H1 H2

A0449/60 - Imax 60°

A=742H1=286B=586H2=407

A

H1 H2

A0449/65 - Imax 65°

A=880H1=291B=665H2=405

A

H1 H2

425

435

Max 1680

Max 1230

765

1181

A0448 Long mounting bracket in hot dipped galvanised steel suitable for use when mounting one �oodlight above another to avoid interference of light distribution. - 14090202 A0449 / 55° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 55° and reduces upward light pollution. 94 14090394 A0449 / 60° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 60° and reduces upward light pollution. 94 14090494 A0449 / 65° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 65° and reduces upward light pollution. 94 14090594

HORO 1000 WBOX/AL 1002-94-CRF Aluminium power supply unit IP65, 230 V - 50Hz, class I, for 1000W high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor 94 14013320 Set includes power supply unit and power-factor capacitor for 1000W high pressure sodium and metal halide lamp, 230V 50 Hz - 14260003 BOX/AL 1002-94-CRF Power supply unit with aluminium base and polyamide cover IP65, 230 V - 50Hz, class I, for 1000 W high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor 94 14215003 AA0239/10.3A 1002-CRF Power supply unit 230 V - 50Hz, class I, on galvanised steel plate for high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor - 14020701 HORO 2000 WBOX/AL 2000 HQI-TS-94-CR Aluminium power supply unit IP65, 400 V - 50Hz, class I, for 2000 W HQI-TS lamps without ignitor 94 14014394 0238/10.3A 2000-CRF Power supply unit 400 V - 50Hz, class I, on galvanised steel plate for 2000W metal halide lamps with fuse and without ignitor - 14020601 BOX/AL 2000 HQI-T/MH-LA Aluminium power supply unit IP65, 400 V - 50Hz, class I, for 2000 W metal halide lamps (not for HQI-TS and HQI-TS), without ignitor 94 14106003 Set including power supply unit and power-factor capacitor for 2000 W 400 V 50 Hz lamp - 14014420

ACCESSORIES

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

CONTROL GEAR

SBP

URB

AN

LIG

HTI

NG

3 x Ø 21

300

474

H07RN-F 3G2,5

3 x 2,5 mm2

Ø 9 ÷ 14M25 x 1,50,115 m

0,285 m

0,155 m 0,130 m

0,285 m

0,155 m

max 14 kg

max 16 kg

HORO

HORO

HORO HR

HORO HR

+25°0°

-5°

Min 100

Min 30

230 mm

mm 025

170 mm

140133201401439414106003

14215003

14020701 14020601

14260003

A0448

14014420

160

328

4xØ

1016

0

354

315

180

290

270

4xØ

1018

0

245

Ø 10÷14PG 16

H05RN-F 3G1,5

6x2,5 mm2

Ø 10÷14PG 16

H05RN-F 3G2,5

5x4 mm2

6x4 mm2

BA0449/55 - Imax 55°

A= 678 H1= 275B= 555 H2= 410

A

H1H2

A0449/60 - Imax 60°

A= 742 H1= 286B= 586 H2= 407

A

H1H2

A0449/65 - Imax 65°

A= 880 H1= 291B= 665 H2= 405

A

H1H2

425

435

Max 1680

Max

123

0

765

1181

A0448 Long mounting bracket in hot dipped galvanised steel suitable for use when mounting one �oodlight above another to avoid interference of light distribution. - 14090202 A0449 / 55° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 55° and reduces upward light pollution. 94 14090394 A0449 / 60° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 60° and reduces upward light pollution. 94 14090494 A0449 / 65° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 65° and reduces upward light pollution. 94 14090594

HORO 1000 WBOX/AL 1002-94-CRF Aluminium power supply unit IP65, 230 V - 50Hz, class I, for 1000W high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor 94 14013320 Set includes power supply unit and power-factor capacitor for 1000W high pressure sodium and metal halide lamp, 230V 50 Hz - 14260003 BOX/AL 1002-94-CRF Power supply unit with aluminium base and polyamide cover IP65, 230 V - 50Hz, class I, for 1000 W high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor 94 14215003 AA0239/10.3A 1002-CRF Power supply unit 230 V - 50Hz, class I, on galvanised steel plate for high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor - 14020701 HORO 2000 WBOX/AL 2000 HQI-TS-94-CR Aluminium power supply unit IP65, 400 V - 50Hz, class I, for 2000 W HQI-TS lamps without ignitor 94 14014394 0238/10.3A 2000-CRF Power supply unit 400 V - 50Hz, class I, on galvanised steel plate for 2000W metal halide lamps with fuse and without ignitor - 14020601 BOX/AL 2000 HQI-T/MH-LA Aluminium power supply unit IP65, 400 V - 50Hz, class I, for 2000 W metal halide lamps (not for HQI-TS and HQI-TS), without ignitor 94 14106003 Set including power supply unit and power-factor capacitor for 2000 W 400 V 50 Hz lamp - 14014420

ACCESSORIES

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

CONTROL GEAR

SBP

URB

AN

LIG

HTI

NG

3 x Ø 21

300

474

H07RN-F 3G2,5

3 x 2,5 mm2

Ø 9 ÷ 14M25 x 1,50,115 m

0,285 m

0,155 m 0,130 m

0,285 m

0,155 m

max 14 kg

max 16 kg

HORO

HORO

HORO HR

HORO HR

+25°0°

-5°

Min 100

Min 30

230 mm

mm 025

170 mm

140133201401439414106003

14215003

14020701 14020601

14260003

A0448

14014420

160

328

4xØ

1016

0

354

315

180

290

270

4xØ

1018

0

245

Ø 10÷14PG 16

H05RN-F 3G1,5

6x2,5 mm2

Ø 10÷14PG 16

H05RN-F 3G2,5

5x4 mm2

6x4 mm2

BA0449/55 - Imax 55°

A= 678 H1= 275B= 555 H2= 410

A

H1H2

A0449/60 - Imax 60°

A= 742 H1= 286B= 586 H2= 407

A

H1H2

A0449/65 - Imax 65°

A= 880 H1= 291B= 665 H2= 405

A

H1H2

425

435

Max 1680

Max

123

0

765

1181

A0448 Long mounting bracket in hot dipped galvanised steel suitable for use when mounting one �oodlight above another to avoid interference of light distribution. - 14090202 A0449 / 55° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 55° and reduces upward light pollution. 94 14090394 A0449 / 60° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 60° and reduces upward light pollution. 94 14090494 A0449 / 65° External cowl in sheet aluminium, provides full cut o� with peak beam max 65° and reduces upward light pollution. 94 14090594

HORO 1000 WBOX/AL 1002-94-CRF Aluminium power supply unit IP65, 230 V - 50Hz, class I, for 1000W high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor 94 14013320 Set includes power supply unit and power-factor capacitor for 1000W high pressure sodium and metal halide lamp, 230V 50 Hz - 14260003 BOX/AL 1002-94-CRF Power supply unit with aluminium base and polyamide cover IP65, 230 V - 50Hz, class I, for 1000 W high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor 94 14215003 AA0239/10.3A 1002-CRF Power supply unit 230 V - 50Hz, class I, on galvanised steel plate for high pressure sodium and metal halide lamps with fuse and without ignitor - 14020701 HORO 2000 WBOX/AL 2000 HQI-TS-94-CR Aluminium power supply unit IP65, 400 V - 50Hz, class I, for 2000 W HQI-TS lamps without ignitor 94 14014394 0238/10.3A 2000-CRF Power supply unit 400 V - 50Hz, class I, on galvanised steel plate for 2000W metal halide lamps with fuse and without ignitor - 14020601 BOX/AL 2000 HQI-T/MH-LA Aluminium power supply unit IP65, 400 V - 50Hz, class I, for 2000 W metal halide lamps (not for HQI-TS and HQI-TS), without ignitor 94 14106003 Set including power supply unit and power-factor capacitor for 2000 W 400 V 50 Hz lamp - 14014420

ACCESSORIES

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

CONTROL GEAR

SBP

URB

AN

LIG

HTI

NG

3 x Ø 21

300

474

H07RN-F 3G2,5

3 x 2,5 mm2

Ø 9 ÷ 14M25 x 1,50,115 m

0,285 m

0,155 m 0,130 m

0,285 m

0,155 m

max 14 kg

max 16 kg

HORO

HORO

HORO HR

HORO HR

+25°0°

-5°

Min 100

Min 30

230 mm

mm 025

170 mm

140133201401439414106003

14215003

14020701 14020601

14260003

A0448

14014420

160

328

4xØ

1016

0

354

315

180

290

270

4xØ

1018

0

245

Ø 10÷14PG 16

H05RN-F 3G1,5

6x2,5 mm2

Ø 10÷14PG 16

H05RN-F 3G2,5

5x4 mm2

6x4 mm2

BA0449/55 - Imax 55°

A= 678 H1= 275B= 555 H2= 410

A

H1H2

A0449/60 - Imax 60°

A= 742 H1= 286B= 586 H2= 407

A

H1H2

A0449/65 - Imax 65°

A= 880 H1= 291B= 665 H2= 405

A

H1H2

425

435

Max 1680

Max

123

0

765

Konstgräsplan 65x105m övriga divisioner - 200lux mast 18m18st SQUARE PRO LED 1100W/4000°K/110137lm 04st SQUARE PRO LED 1100W/4000°K/117265lm

22st Drivdonsbox 1100W

Fotbollsplan div.1Scan interlight AB - Christer Ekman Arnegårdsgatan 10 - 431 49 Mölndal

20/01/2015031-270069 - scaninterlight.se

4.2 Isolux Curves on: Ground_1

O (x:-52.50 y:-32.50 z:0.00) Results Average Minimum Maximum Min/Ave Min/Max Ave/Max

DX:2.47 DY:2.47 Horizontal Illuminance (E) 464 lux 351 lux 602 lux 0.76 0.58 0.77

Calculation Type Dir.+Indir.(7 Inter-Reflections)

X

Y

-52.50 -44.50 -36.50 -28.50 -20.50 -12.50 -4.50 3.50 11.50 19.50 27.50 35.50 43.50 51.50

-32.50

-24.50

-16.50

-8.50

-0.50

7.50

15.50

23.50

31.50

xy

z

400

400

500

500

500

500

500

500

500

500

500

Scale 1/800

Light Performer (c)OxyTech Srl www.oxytech.it www.performanceinlighting.com Page 10

Konstgräsplan övr.div. #P4Scan interlight AB - Christer Ekman Arnegårdsgatan 10 - 431 49 Mölndal

05/03/2018031-270069 - scaninterlight.se

4.2 Isolux Curves on: Ground_1

O (x:-52.50 y:-32.50 z:0.00) Results Average Minimum Maximum Min/Ave Min/Max Ave/Max

DX:2.47 DY:2.47 Horizontal Illuminance (E) 206 lux 135 lux 250 lux 0.66 0.54 0.82

Calculation Type Dir.+Indir.(7 Inter-Reflections)

X

Y

-52.50 -44.50 -36.50 -28.50 -20.50 -12.50 -4.50 3.50 11.50 19.50 27.50 35.50 43.50 51.50

-32.50

-24.50

-16.50

-8.50

-0.50

7.50

15.50

23.50

31.50

xy

z

150

15200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

Scale 1/800

Light Performer (c)OxyTech Srl www.oxytech.it www.performanceinlighting.com Page 10

7-Mannaplan

Drivdonsskåp

Page 4: Fotboll · 2018. 6. 19. · Fotboll RAY, HORO, 5STARS, LEO, SQUARE PRO LED, GUELL LED Bravida Arena RAY Gamla Ullevi RAY. Div 1 - 400lux, Övriga Div - 200lux Allsvenskan & Superettan

Träningsplan

5STARS 1000 IP 66 Symmetrisk 5STARS 1000 1000W/E40/ST-MT 77 698 65Asymmetrisk5STARS 1000 1000W/E40/ST-MT 77 698 61

9,2 kg

914

max 18 kg

Max 180°

0,08m2 0,20 m2

Min 1000 mm

Max 180°

Max 150°

Max 60°

NO

Ø 10÷14M20x1,5

H07RN-F 3G2,5

3x1÷4 mm2

Min

Min 90°

100 mm

200

Ø 16

Ø 16

2 x Ø 142 x Ø 16

2xM122xM14

90

50

A0163 Prismatic glass with stainless steel retaining springs suitable for 5STARS 2/C �ttings only. - 14002099 A0031 1000mm extension arm in heavy gauge steel painted aluminium grey. 94 14011594 A0208 External steel anti-glare louvre painted aluminium grey. 94 14012320 A0209 External steel cowl painted aluminium grey. 94 14012420 A0210 Ø3mm galvanised steel wire guard (18 Joule). - 14012520 A0211/1 Single 5STARS 2 pole top �tting and outreach arm for Ø60-76mm poles. 94 14012620 A0211/2 Twin 5STARS 2 pole top �tting and outreach arm for Ø60-76mm poles. 94 14012720 A0213/35-1000W 5STARS 2 timed ignitor supplement to be ordered together with the �tting. Not suitable for versions MT (HPI-T plus and HR version). - 14013420 A0245 250W tungsten halogen E27 auxiliary lamp facility, provides instant light during run up of a discharge lamp. To be ordered together with the �tting for factory �tted option (no HR version) - 14021720 A0249 5STARS 2 frosted glass, optional replacement for standard clear glass. - 14026520 A0278 800mm wall mounted extension in sheet steel painted aluminium grey. 94 14041494 A0282 5STARS 2 frosted glass supplement to be ordered together with the �tting for factory �tted option. - 14042620 A0290 5STARS 2 strengthening bracket. Designed for single point �xing M12-M14 screw in centre of the bracket. - 14044620

A0270/2-90° Twin 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 90°. Painted aluminium grey. 94 14045294 A0270/3-90° Three 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 90°. Painted aluminium grey. 94 14045394 A0330/3-120° Three 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 120°. Painted aluminium grey. 94 14052394 A0270/1 Single 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles. Painted aluminium grey. 94 14063594 A0270/2-180° Twin 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 180°. Painted aluminium grey. 94 14063694 A0270/4 Four 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 90°. Painted aluminium grey. 94 14063794

ACCESSORIES

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

A0031 A0245 - A0280 A0213A0270 A0290A0278

A0163 A0211/1A0209A0208A0210 A0249-A0282 A0211/2

914

max 18 kg

Max 180°

0,08m2 0,20 m2

Min 1000 mm

Max 180°

Max 150°

Max 60°

NO

Ø 10÷14M20x1,5

H07RN-F 3G2,5

3x1÷4 mm2

Min

Min 90°

100 mm

200

Ø 16

Ø 16

2 x Ø 142 x Ø 16

2xM122xM14

90

50

A0163 Prismatic glass with stainless steel retaining springs suitable for 5STARS 2/C �ttings only. - 14002099 A0031 1000mm extension arm in heavy gauge steel painted aluminium grey. 94 14011594 A0208 External steel anti-glare louvre painted aluminium grey. 94 14012320 A0209 External steel cowl painted aluminium grey. 94 14012420 A0210 Ø3mm galvanised steel wire guard (18 Joule). - 14012520 A0211/1 Single 5STARS 2 pole top �tting and outreach arm for Ø60-76mm poles. 94 14012620 A0211/2 Twin 5STARS 2 pole top �tting and outreach arm for Ø60-76mm poles. 94 14012720 A0213/35-1000W 5STARS 2 timed ignitor supplement to be ordered together with the �tting. Not suitable for versions MT (HPI-T plus and HR version). - 14013420 A0245 250W tungsten halogen E27 auxiliary lamp facility, provides instant light during run up of a discharge lamp. To be ordered together with the �tting for factory �tted option (no HR version) - 14021720 A0249 5STARS 2 frosted glass, optional replacement for standard clear glass. - 14026520 A0278 800mm wall mounted extension in sheet steel painted aluminium grey. 94 14041494 A0282 5STARS 2 frosted glass supplement to be ordered together with the �tting for factory �tted option. - 14042620 A0290 5STARS 2 strengthening bracket. Designed for single point �xing M12-M14 screw in centre of the bracket. - 14044620

A0270/2-90° Twin 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 90°. Painted aluminium grey. 94 14045294 A0270/3-90° Three 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 90°. Painted aluminium grey. 94 14045394 A0330/3-120° Three 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 120°. Painted aluminium grey. 94 14052394 A0270/1 Single 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles. Painted aluminium grey. 94 14063594 A0270/2-180° Twin 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 180°. Painted aluminium grey. 94 14063694 A0270/4 Four 5STARS2 aluminium pole top �tting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 90°. Painted aluminium grey. 94 14063794

ACCESSORIES

DESCRIPTION COLOUR CODE EURO DESCRIPTION COLOUR CODE EURO

A0031 A0245 - A0280 A0213A0270 A0290A0278

A0163 A0211/1A0209A0208A0210 A0249-A0282 A0211/2

918

663

293556

430

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, comprising:¬ Polyester powder coated die-cast aluminium housing¬ Flat tempered glass diffuser¬ Extra pure polished aluminium reflectors¬ Gaskets made of silicone foam directly applied on glass without joints¬ Electrical wiring box containing ignitor supplied with luminaire and

constructed of technopolymer reinforced with glass fibre¬ Stainless steel external screws¬ Fully integrated stainless steel aluminium spring clips¬ Powder coated steel bracket

¬ Lamp holder box constructed of technopolymer¬ Supplied with marked protractor to control the direction¬ Supplied with patented anti-vacuum device¬ Adequate power supply units, available as accessories, must be used for all

floodlights

5STARS 1000 A/IDISCHARGE - CABLED WITH IGNITERE40 1x600/1000 W ST-MT HST-HIT 94 I • - - A45/I - - - - - - 04016994

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITER FOR HPI-T PLUS LAMPE40 1x1000 W MT HIT-CE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04016794

LampsI E40 1x1000 W

h E40 1x600/1000 W

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

IP 66 IK08 5J xx5

CLASS I OK

1ASYMMETRICAL LIGHT EMISSION

SYMMETRICAL LIGHT EMISSION

94

5STARS 1000

918

663

293556

430

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, comprising:¬ Polyester powder coated die-cast aluminium housing¬ Flat tempered glass diffuser¬ Extra pure polished aluminium reflectors¬ Gaskets made of silicone foam directly applied on glass without joints¬ Electrical wiring box containing ignitor supplied with luminaire and

constructed of technopolymer reinforced with glass fibre¬ Stainless steel external screws¬ Fully integrated stainless steel aluminium spring clips¬ Powder coated steel bracket

¬ Lamp holder box constructed of technopolymer¬ Supplied with marked protractor to control the direction¬ Supplied with patented anti-vacuum device¬ Adequate power supply units, available as accessories, must be used for all

floodlights

5STARS 1000 A/IDISCHARGE - CABLED WITH IGNITERE40 1x600/1000 W ST-MT HST-HIT 94 I • - - A45/I - - - - - - 04016994

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITER FOR HPI-T PLUS LAMPE40 1x1000 W MT HIT-CE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04016794

LampsI E40 1x1000 W

h E40 1x600/1000 W

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

IP 66 IK08 5J xx5

CLASS I OK

1ASYMMETRICAL LIGHT EMISSION

SYMMETRICAL LIGHT EMISSION

94

5STARS 1000

918

663

293556

430

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, comprising:¬ Polyester powder coated die-cast aluminium housing¬ Flat tempered glass diffuser¬ Extra pure polished aluminium reflectors¬ Gaskets made of silicone foam directly applied on glass without joints¬ Electrical wiring box containing ignitor supplied with luminaire and

constructed of technopolymer reinforced with glass fibre¬ Stainless steel external screws¬ Fully integrated stainless steel aluminium spring clips¬ Powder coated steel bracket

¬ Lamp holder box constructed of technopolymer¬ Supplied with marked protractor to control the direction¬ Supplied with patented anti-vacuum device¬ Adequate power supply units, available as accessories, must be used for all

floodlights

5STARS 1000 A/IDISCHARGE - CABLED WITH IGNITERE40 1x600/1000 W ST-MT HST-HIT 94 I • - - A45/I - - - - - - 04016994

DISCHARGE - CABLED WITH IGNITER FOR HPI-T PLUS LAMPE40 1x1000 W MT HIT-CE 94 I • - - A45/I - - - - - - 04016794

LampsI E40 1x1000 W

h E40 1x600/1000 W

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

IP 66 IK08 5J xx5

CLASS I OK

1ASYMMETRICAL LIGHT EMISSION

SYMMETRICAL LIGHT EMISSION

94

5STARS 1000

918

663

293556

430

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, com

prising:¬ Polyester pow

der coated die-cast aluminium

housing¬ Flat tem

pered glass diffuser¬ Extra pure polished alum

inium reflectors

¬ Gaskets made of silicone foam

directly applied on glass without joints

¬ Electrical wiring box containing ignitor supplied w

ith luminaire and

constructed of technopolymer reinforced w

ith glass fibre¬ Stainless steel external screw

s¬ Fully integrated stainless steel alum

inium spring clips

¬ Powder coated steel bracket

¬ Lamp holder box constructed of technopolym

er¬ Supplied w

ith marked protractor to control the direction

¬ Supplied with patented anti-vacuum

device¬ Adequate pow

er supply units, available as accessories, must be used for all

floodlights

5STAR

S 1000 A/I

DISCH

ARG

E - CA

BLED

WITH

IGN

ITERE40

1x600/1000 W ST-M

T H

ST-HIT

94 I

• -

- A45/I

- -

- -

- -

04016994

DISCH

ARG

E - CA

BLED

WITH

IGN

ITER FOR H

PI-T PLUS LA

MP

E40 1x1000 W

M

T H

IT-CE 94

I •

--

A45/I -

- -

- -

- 04016794

Lamps

IE40

1x1000 W

hE40

1x600/1000 W

COLOUR/

COS Φ OPTIC

NOMINAL

REAL LAMPHOLDER

POWER

ILCOS LBS

RAL CLASS

KELVIN ≥

0,9 EEI

OPTIC BEAM

LUMEN OUTPUT

LUMEN OUTPUT LIFETIM

E L

°C CODE

NOTES EURO

IP 66

IK08 5J xx5

CLA

SS IO

K

1ASYM

METRICAL

LIGHT EMISSION

SYM

METRICAL

LIGHT EMISSION

94

5STARS 1000

918

663

293

556

430

Floo

dlig

ht fo

r ind

oor a

nd o

utdo

or li

ghtin

g, fo

r disc

harg

e la

mps

, com

prisi

ng:

¬ Po

lyes

ter p

owde

r coa

ted

die-

cast

alu

min

ium

hou

sing

¬ Fl

at te

mpe

red

glas

s diff

user

¬ Ex

tra

pure

pol

ished

alu

min

ium

refle

ctor

Gask

ets m

ade

of si

licon

e fo

am d

irect

ly a

pplie

d on

gla

ss w

ithou

t joi

nts

¬ El

ectr

ical

wiri

ng b

ox c

onta

inin

g ig

nito

r sup

plie

d w

ith lu

min

aire

and

co

nstr

ucte

d of

tech

nopo

lym

er re

info

rced

with

gla

ss fi

bre

¬ St

ainl

ess s

teel

ext

erna

l scr

ews

¬ Fu

lly in

tegr

ated

stai

nles

s ste

el a

lum

iniu

m sp

ring

clip

Pow

der c

oate

d st

eel b

rack

et

¬ La

mp

hold

er b

ox c

onst

ruct

ed o

f tec

hnop

olym

er¬

Supp

lied

with

mar

ked

prot

ract

or to

con

trol

the

dire

ctio

Supp

lied

with

pat

ente

d an

ti-va

cuum

dev

ice

¬ Ad

equa

te p

ower

supp

ly u

nits

, ava

ilabl

e as

acc

esso

ries,

mus

t be

used

for a

ll flo

odlig

hts

5STA

RS

1000

A/I

DIS

CHA

RGE

- CA

BLE

D W

ITH

IGN

ITER

E40

1x60

0/10

00 W

ST-

MT

HST

-HIT

94

I

• -

- A4

5/I

- -

- -

- -

0401

6994

DIS

CHA

RGE

- CA

BLE

D W

ITH

IGN

ITER

FO

R H

PI-T

PLU

S LA

MP

E40

1x10

00 W

M

T H

IT-C

E 94

I

• -

- A4

5/I

- -

- -

- -

0401

6794

Lamps

IE4

0 1x

1000

W

hE4

0 1x

600/

1000

W

COLO

UR/

CO

S Φ

OPTI

C NO

MIN

AL

REAL

LA

MPHO

LDER

POW

ER

ILCO

S LB

S RA

L CL

ASS

KELV

IN

≥ 0

,9

EEI

OPTI

C BE

AM

LUME

N OUT

PUT

LUME

N OUT

PUT

LIFE

TIM

E L

°C

CODE

NO

TES

EURO

IP 6

6IK

08 5

J xx

5

CLA

SS I

OK

1AS

YMM

ETRI

CAL

LIGH

T EM

ISSI

ON

SYM

MET

RICA

L LI

GHT E

MIS

SION

94

5STA

RS 1

000

Träningsplan 65x105m 100lux mast 12-15m18st 1000W 5Stars 1000

Träningsplan, 18x450W LEDScan interlight AB - Christer Ekman Arnegårdsgatan 10 - 431 49 Mölndal

06/04/2018031-270069 - scaninterlight.se

4.2 Isolux Curves on: Ground_1

O (x:-52.50 y:-32.50 z:0.00) Results Average Minimum Maximum Min/Ave Min/Max Ave/Max

DX:2.47 DY:2.47 Horizontal Illuminance (E) 62 lux 41 lux 108 lux 0.66 0.38 0.58

Calculation Type Dir.+Indir.(7 Inter-Reflections)

X

Y

-52.50 -44.50 -36.50 -28.50 -20.50 -12.50 -4.50 3.50 11.50 19.50 27.50 35.50 43.50 51.50

-32.50

-24.50

-16.50

-8.50

-0.50

7.50

15.50

23.50

31.50

xy

z

50

50

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

70

90

90

90

90

Scale 1/800

Light Performer (c)OxyTech Srl www.oxytech.it www.performanceinlighting.com Page 9

Träningsplan, Ah 15mScan interlight AB - Christer Ekman Arnegårdsgatan 10 - 431 49 MÖLNDAL

10/10/2007+46 (0)31-270069 - www.scaninterlight.se

4.2 Isolux Curves on:Working Plane_1

O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Results Average Minimum Maximum Min/Ave Min/Max Ave/Max

DX:4.58 DY:2.71 Horizontal Illuminance (E) 107 lux 64 lux 155 lux 0.60 0.41 0.69

Calculation Type Dir.+Indir.(7 Inter-Reflections)

X

Y

0.00 7.50 15.00 22.50 30.00 37.50 45.00 52.50 60.00 67.50 75.00 82.50 90.00 97.50 105.00

0.00

7.50

15.00

22.50

30.00

37.50

45.00

52.50

60.00

xy

z

80

80 80

80

90

90

90

90 90

90

90

90

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

110

110

110

110

110

110

110

110

110110

110

110

110

110

110

110

120

120

120

120

120

120

120

120 120

120

120

120

130

130

130

130

130

130

Scale 1/750

LIGHT PERFORMER ® OxyTech Srl www.oxytech.it Performance in Lighting Page 9

GUELL 4 LED IP 65Asymmetrisk 50° DALIGUELL 4 LED 448W/4000°K/52346 lm 77 645 31

Tillbehör T-balk med stolptoppfäste, Ø60-70mm 77 794 06T-balk för trästolpe 77 794 51

Träningsplan 65x105m 60lux mast 18m18st GUELL 4 LED 448W/4000°K/52346lm

Strålkastarbalk T-balk för trästolpe

18 kg

630

280

570

550

400

22x80

33010

056

3

415

280

Ø22 Ø22

Max 180°Max 30°

0,074m2

0,074m2

2

2

Min 1000 mm

Min 1000 mm

Max 180°

Max 180°

0,315m2

0,315m

Min 1000 mm

0,059m 2

0,059m

630

280

570

550

33010

0

280

550

563

400

22x80 415

Ø22 Ø22

630

280

570

550

400

22x80

33010

056

3

415

280

Ø22 Ø22

Max 180°Max 30°

0,074m2

0,074m2

2

2

Min 1000 mm

Min 1000 mm

Max 180°

Max 180°

0,315m2

0,315m

Min 1000 mm

0,059m 2

0,059m

630

280

570

550

33010

0

280

550

563

400

22x80 415

Ø22 Ø22

630

280

570

550

400

22x80

33010

056

3

415

280

Ø22 Ø22

Max 180°Max 30°

0,074m2

0,074m2

2

2

Min 1000 mm

Min 1000 mm

Max 180°

Max 180°

0,315m2

0,315m

Min 1000 mm

0,059m 2

0,059m

630

280

570

550

33010

0

280

550

563

400

22x80 415

Ø22 Ø22

Tillbehör Drivdonsbox 0x1000W 77 698 66Drivdonsplatta 0x1000W 140 207 01Drivdonskåp 2x1000W 150 210 94Drivdonskåp 3x1000W 77 797 05Ljuskälla GE - SPL1000/960/E40 83 182 60

Page 5: Fotboll · 2018. 6. 19. · Fotboll RAY, HORO, 5STARS, LEO, SQUARE PRO LED, GUELL LED Bravida Arena RAY Gamla Ullevi RAY. Div 1 - 400lux, Övriga Div - 200lux Allsvenskan & Superettan

Breddfotboll 7-MannaplanLEO IP 65LEO Symmetrisk 400W/E40/ST-MT 77 698 83 LEO Asymmetrisk 400W/E40/ST-MT 77 698 41

Tillbehör T-balk med stolptoppfäste, Ø60-70mm 77 794 06Enkelt stolptoppfäste, Ø60-70mm 77 698 72T-balk för trästolpe 77 794 51Ljuskälla GE - CMH400/TT/UVC/U/830/E40 83 180 96

11,2 kg

921

430 215

545

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, comprising:¬ Polyester powder coated die-cast aluminium housing¬ Flat tempered glass diffuser¬ Extra pure polished aluminium reflectors¬ Gaskets made of silicone foam directly applied on glass without joints¬ Cable gland M20x1.5 for cables Ø 10- Ø 14 mm¬ Stainless steel external screws¬ Fully integrated stainless steel aluminium spring clips¬ Powder coated steel bracket

LEO A/IDISCHARGE - MAGNETIC BALLAST 230 V 50 HZE40 1x150 W ST-MT HST-HIT 94 I - • - A35/I - - - - - - 05057594

E40 1x150 W ST HST 94 I 2000 • - A35/I - - - - - - 07042594

E40 1x250 W ST HST 94 I 2000 • - A35/I - - - - - - 07043294

E40 1x250 W ST-MT HST-HIT 94 I - • - A35/I - - - - - - 05057694

E40 1x400 W ST-MT HST-HIT 94 I - • - A35/I - - - - - - 05057794

E40 1x400 W ST HST 94 I 2000 • - A35/I - - - - - - 07044494

RX7S 1x150 W SD-MD HST-DE-MF-HIT-DE 94 I - • - A35/I - - - - - - 05058094

DISCHARGE - MAGNETIC BALLAST 230 V 50 HZ FOR HPI-T PLUS LAMPE40 1x250 W MT HIT-CE 94 I - • - A35/I - - - - - - 05057894

E40 1x250 W MT HIT-CE 94 I 4500 • - A35/I - - - - - - 07003994

E40 1x400 W MT HIT-CE 94 I 4500 • - A35/I - - - - - - 07004094

E40 1x400 W MT HIT-CE 94 I - • - A35/I - - - - - - 05057994

LampsI E40 1x250 W

I E40 1x400 W

f RX7S 1x150 W

h E40 1x150 W

h E40 1x250 W

h E40 1x400 W

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

If information about Kelvin degrees is provided, this means that the lamp is included.

IP 65

IK08 6J xx5IK09 15J xx7

CLASS I OK

1

ASYMMETRICAL LIGHT EMISSION

CIRCULAR LIGHT EMISSION

SYMMETRICAL LIGHT EMISSION

STREET LIGHTING

SBP

94

IK09 15J xx7

1x400 W

LEO

921

430215

545

Floodlight for indoor and outdoor lighting, for discharge lamps, com

prising:¬ Polyester pow

der coated die-cast aluminium

housing¬ Flat tem

pered glass diffuser¬ Extra pure polished alum

inium reflectors

¬ Gaskets made of silicone foam

directly applied on glass without joints

¬ Cable gland M20x1.5 for cables Ø

10- Ø 14 m

m¬ Stainless steel external screw

s¬ Fully integrated stainless steel alum

inium spring clips

¬ Powder coated steel bracket

LEO A

/ID

ISCHA

RGE - M

AG

NETIC BA

LLAST 230 V

50 HZ

E40 1x150 W

ST-M

T HST-H

IT 94

I

- •

- A35/I

- -

- -

- -

05057594

E40 1x150 W

ST

HST 94

I

2000 •

- A35/I

- -

- -

- -

07042594

E40 1x250 W

ST

HST 94

I

2000 •

- A35/I

- -

- -

- -

07043294

E40 1x250 W

ST-M

T HST-H

IT 94

I

- •

- A35/I

- -

- -

- -

05057694

E40 1x400 W

ST-M

T HST-H

IT 94

I

- •

- A35/I

- -

- -

- -

05057794

E40 1x400 W

ST

HST 94

I

2000 •

- A35/I

- -

- -

- -

07044494

RX7S 1x150 W

SD

-MD HST-D

E-MF-H

IT-DE

94 I

-

• -

A35/I -

- -

- -

- 05058094

DISCH

ARG

E - MA

GN

ETIC BALLA

ST 230 V 50 H

Z FOR H

PI-T PLUS LA

MP

E40 1x250 W

M

T H

IT-CE 94

I

- •

- A35/I

- -

- -

- -

05057894

E40 1x250 W

M

T H

IT-CE 94

I

4500 •

- A35/I

- -

- -

- -

07003994

E40 1x400 W

M

T H

IT-CE 94

I

4500 •

- A35/I

- -

- -

- -

07004094

E40 1x400 W

M

T H

IT-CE 94

I

- •

- A35/I

- -

- -

- -

05057994

Lamps

I

E40 1x250 W

I

E40 1x400 W

f

RX7S 1x150 W

h

E40 1x150 W

h

E40 1x250 W

h

E40 1x400 W

COLOUR/

COS Φ

OPTIC NOM

INAL REAL

LAMPHOLDER POW

ER ILCOS

LBS RAL

CLASS

KELVIN ≥ 0,9

EEI OPTIC

BEAM

LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT

LIFETIME

L °C

CODE NOTES

EURO

If information about Kelvin degrees is provided, this m

eans that the lamp is included.

IP 65

IK08 6J xx5

IK09 15J xx7

CLASS I

O

K

1

ASYM

METRICAL

LIGHT EMISSION

CIRCULAR LIGHT EM

ISSION

SYMM

ETRICAL LIGHT EM

ISSION

STREET LIGHTING

SBP

94

IK09 15J xx7

1x400 W

LEO

921

430

215

545

Floo

dlig

ht fo

r ind

oor a

nd o

utdo

or li

ghtin

g, fo

r disc

harg

e la

mps

, com

prisi

ng:

¬ Po

lyes

ter p

owde

r coa

ted

die-

cast

alu

min

ium

hou

sing

¬ Fl

at te

mpe

red

glas

s diff

user

¬ Ex

tra

pure

pol

ished

alu

min

ium

refle

ctor

Gask

ets m

ade

of si

licon

e fo

am d

irect

ly a

pplie

d on

gla

ss w

ithou

t joi

nts

¬ Ca

ble

glan

d M

20x1

.5 fo

r cab

les Ø

10-

Ø 1

4 m

Stai

nles

s ste

el e

xter

nal s

crew

Fully

inte

grat

ed st

ainl

ess s

teel

alu

min

ium

sprin

g cl

ips

¬ Po

wde

r coa

ted

stee

l bra

cket

LEO

A/I

DIS

CHA

RGE

- MA

GN

ETIC

BA

LLA

ST 2

30 V

50

HZ

E40

1x15

0 W

ST

-MT

HST-

HIT

94

I

-

• -

A35/

I -

- -

- -

- 05

0575

94

E40

1x15

0 W

ST

HS

T 94

I

20

00

• -

A35/

I -

- -

- -

- 07

0425

94

E40

1x25

0 W

ST

HS

T 94

I

20

00

• -

A35/

I -

- -

- -

- 07

0432

94

E40

1x25

0 W

ST

-MT

HST-

HIT

94

I

-

• -

A35/

I -

- -

- -

- 05

0576

94

E40

1x40

0 W

ST

-MT

HST-

HIT

94

I

-

• -

A35/

I -

- -

- -

- 05

0577

94

E40

1x40

0 W

ST

HS

T 94

I

20

00

• -

A35/

I -

- -

- -

- 07

0444

94

RX7S

1x

150

W

SD-M

D HS

T-D

E-M

F-H

IT-D

E 94

I

-

• -

A35/

I -

- -

- -

- 05

0580

94

DIS

CHA

RGE

- MA

GN

ETIC

BA

LLA

ST 2

30 V

50

HZ

FOR

HPI

-T P

LUS

LAM

PE4

0 1x

250

W

MT

HIT

-CE

94

I

- •

- A3

5/I

- -

- -

- -

0505

7894

E40

1x25

0 W

M

T H

IT-C

E 94

I

45

00

• -

A35/

I -

- -

- -

- 07

0039

94

E40

1x40

0 W

M

T H

IT-C

E 94

I

45

00

• -

A35/

I -

- -

- -

- 07

0040

94

E40

1x40

0 W

M

T H

IT-C

E 94

I

-

• -

A35/

I -

- -

- -

- 05

0579

94

Lam

psI

E40

1x25

0 W

I

E40

1x40

0 W

f

RX7S

1x

150 W

h

E40

1x15

0 W

h

E40

1x25

0 W

h

E40

1x40

0 W

COLO

UR/

COS Φ

OP

TIC

NOM

INAL

RE

AL

LA

MPHO

LDER

POW

ER

ILCO

S LB

S RA

L CL

ASS

KEL

VIN

≥ 0,

9 EE

I OP

TIC

BEAM

LU

MEN O

UTPU

T LU

MEN O

UTPU

T LI

FETI

ME

L °C

CO

DE

NOTE

S EU

RO

If in

form

atio

n ab

out K

elvi

n de

gree

s is p

rovi

ded,

this

mea

ns th

at th

e la

mp

is in

clud

ed.

IP 6

5

IK08

6J x

x5IK

09 1

5J x

x7

CLA

SS I

O

K

1

AS

YMM

ETRI

CAL

LIGH

T EM

ISSI

ON

CI

RCUL

AR LI

GHT E

MIS

SION

SY

MM

ETRI

CAL

LIGH

T EM

ISSI

ON

STRE

ET LI

GHTI

NG

SBP

94

IK09

15J

xx7

1x40

0 W

LEO

922

430 215

545

430 215

545

max 13 kg 0,166 m2 0,057 m2

min30 cm

min 90°

min 8 cm

min 1 cm

Ø 10÷14M20x1,5

H07RN-F 3G1,5

3x2,5 mm2

316

2xM10

200

45

3 x Ø 11

Max 180°

LEO S/MDISCHARGE - MAGNETIC BALLAST 230 V 50 HZE40 1x150 W ST-MT HST-HIT 94 I - • - S/M - - - - - - 05056694

E40 1x150 W ST HST 94 I 2000 • - S/M - - - - - - 07042794

E40 1x250 W ST HST 94 I 2000 • - S/M - - - - - - 07043194

E40 1x250 W ST-MT HST-HIT 94 I - • - S/M - - - - - - 05056794

E40 1x400 W ST-MT HST-HIT 94 I - • - S/M - - - - - - 05056894

E40 1x400 W ST HST 94 I 2000 • - S/M - - - - - - 07044394

RX7S 1x150 W SD-MD HST-DE-MF-HIT-DE 94 I - • - S/M - - - - - - 05057194

DISCHARGE - MAGNETIC BALLAST 230 V 50 HZ FOR HPI-T PLUS LAMPE40 1x250 W MT HIT-CE 94 I - • - S/M - - - - - - 05056994

E40 1x250 W MT HIT-CE 94 I 4500 • - S/M - - - - - - 07003394

E40 1x400 W MT HIT-CE 94 I 4500 • - S/M - - - - - - 07003494

E40 1x400 W MT HIT-CE 94 I - • - S/M - - - - - - 05057094

LampsI E40 1x250 WI E40 1x400 Wf RX7S 1x150 Wh E40 1x150 Wh E40 1x250 Wh E40 1x400 W

LEO C/IDISCHARGE - MAGNETIC BALLAST 230 V 50 HZRX7S 1x150 W SD-MD HST-DE-MF-HIT-DE 94 I - • - C/I - - - - - - 05058494

Lampsf RX7S 1x150 W

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

If information about Kelvin degrees is provided, this means that the lamp is included.

IK09 15J xx7

IK09 15J xx7

1x400 W

922

430 215

545

430 215

545

max 13 kg 0,166 m2 0,057 m2

min30 cm

min 90°

min 8 cm

min 1 cm

Ø 10÷14M20x1,5

H07RN-F 3G1,5

3x2,5 mm2

316

2xM10

200

45

3 x Ø 11

Max 180°

LEO S/MDISCHARGE - MAGNETIC BALLAST 230 V 50 HZE40 1x150 W ST-MT HST-HIT 94 I - • - S/M - - - - - - 05056694

E40 1x150 W ST HST 94 I 2000 • - S/M - - - - - - 07042794

E40 1x250 W ST HST 94 I 2000 • - S/M - - - - - - 07043194

E40 1x250 W ST-MT HST-HIT 94 I - • - S/M - - - - - - 05056794

E40 1x400 W ST-MT HST-HIT 94 I - • - S/M - - - - - - 05056894

E40 1x400 W ST HST 94 I 2000 • - S/M - - - - - - 07044394

RX7S 1x150 W SD-MD HST-DE-MF-HIT-DE 94 I - • - S/M - - - - - - 05057194

DISCHARGE - MAGNETIC BALLAST 230 V 50 HZ FOR HPI-T PLUS LAMPE40 1x250 W MT HIT-CE 94 I - • - S/M - - - - - - 05056994

E40 1x250 W MT HIT-CE 94 I 4500 • - S/M - - - - - - 07003394

E40 1x400 W MT HIT-CE 94 I 4500 • - S/M - - - - - - 07003494

E40 1x400 W MT HIT-CE 94 I - • - S/M - - - - - - 05057094

LampsI E40 1x250 WI E40 1x400 Wf RX7S 1x150 Wh E40 1x150 Wh E40 1x250 Wh E40 1x400 W

LEO C/IDISCHARGE - MAGNETIC BALLAST 230 V 50 HZRX7S 1x150 W SD-MD HST-DE-MF-HIT-DE 94 I - • - C/I - - - - - - 05058494

Lampsf RX7S 1x150 W

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

COLOUR/ COS Φ OPTIC NOMINAL REAL LAMPHOLDER POWER ILCOS LBS RAL CLASS KELVIN ≥ 0,9 EEI OPTIC BEAM LUMEN OUTPUT LUMEN OUTPUT LIFETIME L °C CODE NOTES EURO

If information about Kelvin degrees is provided, this means that the lamp is included.

IK09 15J xx7

IK09 15J xx7

1x400 W

Strålkastarbalk T-balk för trästolpe

7-Mannaplan 40x60m 60lux mast 8-10m12st LEO Symmetrisk 400W

7-mannaplanScan interlight AB - Christer Ekman Arnegårdsgatan 10 - 431 49 MÖLNDAL

14/10/2009+46 (0)31-270069 - www.scaninterlight.se

4.2 Isolux Curves on:Working Plane_1

O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Results Average Minimum Maximum Min/Ave Min/Max Ave/Max

DX:3.33 DY:2.22 Horizontal Illuminance (E) 61 lux 31 lux 89 lux 0.51 0.35 0.68

Calculation Type Dir.+Indir.(7 Inter-Reflections)

X

Y

0.00 5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00 40.00 45.00 50.00 55.00 60.00

0.00

5.00

10.00

15.00

20.00

25.00

30.00

35.00

40.00

xy

z

40

40

50

50

50 50

50

6060 60

60

6060

60

70

70

7070

80

80

80

80

80

80

Scale 1/500

LIGHT PERFORMER ® OxyTech Srl www.oxytech.it Performance in Lighting Page 9

GUELL 3 LED IP 65Asymmetrisk 50°GUELL 3 LED 230W/4000°K/27496 lm 77 645 29GUELL 3 LED 300W/4000°K/35814 lm 77 645 30

Tillbehör T-balk med stolptoppfäste, Ø60-70mm 77 794 06T-balk för trästolpe 77 794 51

7-Mannaplan 40x60m 65lux mast 8-10m12st GUELL 3 LED 230W/4000°K/274969lm

7-mannaplan träning, LEDScan interlight AB - Christer Ekman Arnegårdsgatan 10 - 431 49 Mölndal

05/04/2018031-270069 - scaninterlight.se

4.2 Isolux Curves on: Ground_1

O (x:0.00 y:0.00 z:0.00) Results Average Minimum Maximum Min/Ave Min/Max Ave/Max

DX:1.44 DY:1.44 Horizontal Illuminance (E) 66 lux 33 lux 140 lux 0.50 0.24 0.47

Calculation Type Dir.+Indir.(7 Inter-Reflections)

X

Y

0.00 5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 30.00 35.00 40.00 45.00 50.00 55.00 60.00

0.00

5.00

10.00

15.00

20.00

25.00

30.00

35.00

40.00

xy

z

40

60 60 60 60

60 60

60

80 80 80

100 100 100

Scale 1/500

Light Performer (c)OxyTech Srl www.oxytech.it www.performanceinlighting.com Page 9

GUELL 3

Min1000 Min

1000

0,049 m 2

0,032 m 20,207 m 2

Min 1000Max ???°

Max ???°

332545

40

2x M10

300

43

563

562

98

501

160

GUELL 3

Min1000 Min

1000

0,049 m 2

0,032 m 20,207 m 2

Min 1000Max ???°

Max ???°

332545

40

2x M10

300

43

563

562

98

501

160

11,5 kg

Strålkastarbalk T-balk för trästolpe

Page 6: Fotboll · 2018. 6. 19. · Fotboll RAY, HORO, 5STARS, LEO, SQUARE PRO LED, GUELL LED Bravida Arena RAY Gamla Ullevi RAY. Div 1 - 400lux, Övriga Div - 200lux Allsvenskan & Superettan

Fotboll

04.2

017

Träningsplan

Scan Interlight AB Tel: +46 (0)31 27 00 69Arnegårdsgatan 10 [email protected] 49 Mölndal www.scaninterlight.se

Säljs och lagerhålls av din elgrossist

Falkenberg ArenaRAY

Bravida ArenaRAY

Gamla UlleviRAY

Boxholm IPHORO