LA FICTION 2010/2011

FORTUNES SAISON 1

ÉDITORIAL

L’Unité Fiction d’LL ART’ E France imprime sa marque dans des fictionscontemporaines qui conjuguent une ambition artistique élevéeet des moyens financiers limités.

La série sur ARTE privilégie des univers atypiques pourraconter des histoires de familles, au plus près des personnages.Après Les Invincibles saisons I et II, Fortunes saison I s’attache,sur le ton de la comédie sentimentale, aux aventures de jeunesfrançais issus de l’immigration. Dans un registre plus sombre,Xanadu promet une immersion au sein d’une famille perturbéepapapaapaparr rr sos n activité professionnelle, l’industrie du X, qui fascineououuo rrebebebebbbutuutu e, mais ne laisse personne indifférent.

LA PROMESSE

Quelques grandes miniséries hih storiqquues,, ccopoproroduduitteeses aveec deeess s diffuseurs étrangers sontt les pprorochhaiainsns t tememmpsps fforortstss. . À la ssuitetee de CaCarlos, présentée à Cannes, cecerttaia nenes s dee cces œœuvuvrrreres de prereests ige sont d’d’aiailllll eue rs sélectionnées par les ffesestiivav ls dde cicinénémmaaa les pplluss mmarquants. PaPP rallllèlèleme ent, des moyens impoortantts ssonontt mimis s eenene œœuuvreree g râce à ddes papartrtenenara iats avec France Télévisionsn , poouur des pprrogrammes TTpapatrtrimimononiaiauxux, , et avec Canal Plus, pour ddese contenus actuels.

LLLa aa lil gng e directctririir ceece d d es unitaires reste de proposer des films sur les enennjejejejeuxu du temppss prprprp éséé ent, formellement novateurs, qui brororoouillennnt la frontièreree ee ntre la télévivisisiis onono et le cinéma et traduisennt tt t tt laalal puissancecee de l’imagig nairire eee dedd s créateururrss s de tous horizons.

FrFrF ançoçoisis SAUVUVAAVVV GNG ARRGGUES Directeur de la Fiction d’ARTR’ E FFFFrararanr ncee

LES MYSTÈRES DE LISBONNE

Moloch Tropical de Raoul PECK (106 mn)Co-auteur: Jean-René LEMOINE Production : ARTE France, VELVET FILM

avec ZINEDINE SOUALEM, SONIA ROLLAND, MIREILLE METELLUS, NICOLE DOGUE

Les dernières 24 heures d’un pouvoir avant sa chute. Dans le huis clos d’un palais-forteresse niché au sommet d’une montagne, le « Président » se prépare pour une soirée de gala. Mais ce jour-là dans la ville, des barricades s’élèvent... � Prix Signis au 20TH Milano Film Festival 2010. Sélection au Toronto International Film Festival 2009, en hors compétition au Dubaï International Film Festival et au Kerala Film Festival. Programmation des meilleurs films 2009 au MOMA (NYC). Projection « Fund Raising » pour Haïti au Festival de Berlin 2010. En compétition officielle au Sydney Film Festival 2010, Miami Film Festival 2010, Washington Film Festival 2010.

Tournage en GENESIS avec la participation de

DIFFUSION : SEPTEMBRE 2010

LES UNITAIRES RENTRÉE 2010

L’école du pouvoir de Raoul PECK (125 mn et 123 mn)Co-auteurs : Ève De CASTRO, Didier LACOSTE Production : CAPA DRAMA, avec la participation de ARTE France et Canal Plus

avec ROBINSON STEVENIN, VALENTIN MERLET, THIBAUT VINÇON, ÉMILIE DEVILLE, CÉLINE SALLETTE, ÉLODIE NAVARRE

Six jeunes énarques, de milieux sociaux divers et de sensibilité politique différente, deviennent amis. De leurs années d’étude à leurs premiers pas en politique en 1981, une réflexion sur les élites françaises.� En compétition officielle au Festival Européen des 4 Écrans 2009 et sélectionné dans la catégorie “Regard sur les cinémas du monde” au Festival des Films du Monde de Montréal 2009.

DIFFUSION : SEPTEMBRE 2010

Carmel d’Amos GITAÏ (91 mn)Production : ARTE France, AGAV FILMS

avec AMITAI ASHKENAZI, AMOS LAVIE, BEN EIDEL, AMOS GITAÏ, BEN GITAÏ, EFRATIA GITAÏ, JEANNE MOREAU

En plusieurs tableaux, chacun représentant une facette de sa vie et de son rapport à la mémoire et à la création, Amos Gitaï nous propose une autobiographie filmée d’une grande originalité.� Sélection au Toronto International Film Festival 2009.

DIFFUSION : SEPTEMBRE 2010

Maman est chez le coiffeur de Léa POOL

(Canada, 2008, 94 mn) [ACHAT]

Auteur : Isabelle HEBERTProduction : EQUINOXE FILMS

avec LAURENT LUCAS, CÉLINE BONNIER, MARIANNE FORTIER, GABRIEL ARCAND, ÉLIE DUPUIS, HUGO ST-ONGE-PAQUIN

Nous sommes à l’été 1966, c’est le temps des vacances et de l’insouciance pour les enfants Gauvin. Mais la réalité va les rattraper lorsque Simone, leur mère, décide soudainement de quitter sa famille.� Prix du public au Festival Göteborg (Suède) 2009 et Prix du public au Festival de Soleure (Suisse) 2009.

DIFFUSION : SEPTEMBRE 2010

La Vénitienne de Saara SAARELA (80 mn)Auteurs : Gilles PERRAULT, Daniel PSENNY Production : ARTE France, JEM PRODUCTIONS, avec la participation de France Télévisions

avec THIERRY FRÉMONT, HÉLÈNE SEUZARET, LAURENT TERZIEFF, LASSE PÖYSTI, CATHERINE SAMIE

De la collaboration à la corruption : l’assassinat d’une vieille dame indigne met la République sous pression. Le commissaire Masselot brave la raison d’État pour découvrir la vérité.DIFFUSION : OCTOBRE 2010

LES UNITAIRES RENTRÉE 2010

La vie devant soi de Myriam BOYER (95 mn)Co-auteur : Philippe VINCENT Production : ARTE France, CINÉTÉVÉ, avec la participation de France Télévisions

avec MYRIAM BOYER, JULIEN SOSTER, LOLA DEWAERE, ÉDDIE RAHAINGO, JUDE BUTEL, YVES MANELA

Une nouvelle adaptation du roman d’Émile Ajar (Romain Gary), Prix Goncourt 1975, qui raconte l’histoire d’amour entre une ancienne prostituée rescapée d’Auschwitz et un jeune orphelin arabe.Tournage en GENESIS avec la participation de

DIFFUSION : DÉCEMBRE 2010

La vie des poissons de Matias BIZE (76 mn)Auteur : Julio ROJASProduction : PARAISO FILMS, CENECA PRODUCIONES, avec la participation d’ARTE France

avec SANTIAGO CABRERA, BLANCA LEWIN, DIEGO FONTECILLA

Andres, un Chilien qui vit en Europe, est de passage à Santiago du Chili, où il croise ses amis de jeunesse et retrouve Beatriz, la femme qu’il n’a jamais cessé d’aimer.� En compétition à la Mostra de Venise 2010 dans la catégorie “Venice days”.

DIFFUSION : DÉCEMBRE 2010

Les unitaires - rentrée 2010

Au cœur de la tempête (Into the storm) de Thaddeus O’SULLIVAN(Royaume-Uni, 2009, 95 mn) [ACHAT]

Auteur : Hugh WHITEMORE Production : HBO, BBC Films, RAINMARK FILMS, SCOTT FREE PRODUCTIONS

avec BRENDAN GLEESON, IAIN GLEN, JANET MCTEER, JAMES D’ARCY

Le film explore les quelques semaines de l’immédiat après-guerre, lorsque Winston Churchill, Premier ministre de Grande-Bretagne, dut démissionner de son poste à la suite de la victoire des Travaillistes.DIFFUSION : NOVEMBRE 2010

Berlin Calling d’Hannes STÖHR(Allemagne, 2008, 100 mn)Auteurs : Heide et Christian Schwochow Production : SWR

avec dj pauL KALKBRENNER

Le portrait d’un DJ berlinois et une plongée dans la scène électronique allemande. Martin connu sous le pseudonyme de DJ Ickarus effectue une tournée dans les dancefloors du monde entier. Lors d’une soirée, il prend un cachet qui devait lui garantir l’extase et qui va le conduire aux urgences psychiatriques. DIFFUSION : DÉCEMBRE 2010

LES UNITAIRES RENTRÉE 2010

The Tudors SAISON 2 de Michael HIRST(Irlande/USA/Canada, 2008, 10X50 mn) [ACHAT]

Production : SHOWTIME NETWORKS INC, PEACE ARCH ENTERTAINMENT, CBC

avec JONATHAN RHYS MEYERS, NATALIE DORMER, JEREMY NORTHAM, JAMES FRAIN, SAM NEILL

La suite de cette brillante série qui mêle passion, ambition, intrigues et amours tumultueuses à la cour du fougueux roi Henri VIII, au cours d’un règne qui allait durer plus de 40 ans, dans une Europe de la Renaissance en pleine mutation politique et religieuse. DIFFUSION : SEPTEMBRE 2010 (VF/VOSTF)

LES SÉRIES RENTRÉE 2010

Breaking Bad de Vince GILLIGAN(États-Unis, 2008) [ACHAT]

Production : SONY PICTURES TELEVISION

avec BRYAN CRANSTON, ANNA GUNN, AARON PAUL, DEAN NORRIS, BETSY BRANDT, RJ MITTE

SAISON 1 (7x48 mn)Une série totalement déjantée, où l’on voit l’existence d’un être ordinaire - Walter White est professeur de chimie dans un lycée et mène une vie terne entre son fils handicapé et sa femme enceinte - basculer lorsqu’on lui diagnostique un cancer du poumon en phase terminale. Il décide alors de mettre en place un laboratoire de méthamphétamine pour subvenir aux besoins de sa famille.� Meilleur acteur de “Drama Series” pour Bryan Cranston - Emmy Awards 2008. Meilleure série dramatique - Prism Awards 2009. Meilleur acteur de série dramatique pour Bryan Cranston - Sattelite Awards 2008.

SAISON 2 (13x48 mn) Une seconde saison plus caustique, plus choquante et amèrement drôle ! Retrouvez Walt et Jesse qui ne sont pas au bout de leurs surprises ! � Meilleur acteur de “Drama Series” pour Bryan Cranston - Emmy Awards 2009.

DIFFUSION : OCTOBRE 2010 (VF/VOSTF)

Vivacede Pierre BOUTRON (90 mn)Auteur : Claire CHEVRIERProduction : ARTE France, SCARLETT PRODUCTION

avec PIERRE ARDITI, ARMELLE DEUTSCH, THOMAS JOUANNET, DIDIER BEZACE, CLAIRE NEBOUT

Une jeune femme se voit offrir une plante exotique par un voisin retraité, ténébreux et manipulateur. Fascinée par le développement surprenant de la plante, la jeune femme en vient à délaisser son foyer. Tandis que la plante resplendit, la jeune femme s’étiole.

La belle endormie

de Catherine BREILLAT (82 mn)Production : ARTE France, FLACH FILM PRODUCTION, CB FILMS

avec CARLA BESNAÏNOU, KÉRIAN MAYAN, JULIA ARTAMONOV, DAVID CHAUSSE, DIANA RUDYCHENKO

Une adaptation personnelle et originale du conte de Charles Perrault qui se joue des temporalités et aborde le thème de l’enfance éternelle... � En compétition à la Mostra de Venise 2010 (film d’ouverture) dans la catégorie “Orizzonti”.

Les unitaires - 2011LES UNITAIRES 2011

Rio, sex et (un peu de) tragi-comediede Jonathan NOSSITER (96 mn) Production : ARTE France, CINÉMA DÉPENDANT, avec la participation de Canal Plus

avec CHARLOTTE RAMPLING, IRÈNE JACOB, BILL PULLMAN, FISHER STEVENS, JÉRÔME KIRCHER, JEAN-MARC ROULOT

Un ambassadeur américain en fuite dans une favela, une chirurgienne esthétique qui doute, un couple d’anthropologues français à la dérive : tous cherchent leur voie sous le regard amusé des Cariocas.

Main basse sur une îled’Antoine SANTANA (80 mn)Co-auteur : Jean Paul BRIGHELLI Production : ARTE France, ADR PRODUCTIONS

avec FRANÇOIS BERLÉAND, ALEXANDRE STEIGER, HÉLÉNA SOUBEYRAND, BERNARD BLANCAN, DIDIER FERRARI

Dernier témoin gênant de l’assassinat d’un haut fonctionnaire en Corse, l’Ange, un policier à la retraite entame une course contre la montre pour faire parvenir ses mémoires à un éditeur parisien.

E-Love d’Anne VILLACÈQUE (90 mn) Co-auteur : Sophie FILLIÈRESProduction : ARTE France, AGAT FILMS & CIE

avec ANNE CONSIGNY, ANTOINE CHAPPEY, CARLO BRANDT, CAROLE FRANCK, ALAIN LIBOLT, SERGE RENKO, JACKY IDO, MAHER KAMOUN

Paule, 50 ans, abandonnée par son mari, décide de réagir après une période d’abattement et tente sa chance sur les sites de rencontres…

Pâtée pour chats (Comida para gatos)de Carles PASTOR (Espagne, 2008, 86 mn) [ACHAT]

Auteur : Carmen FERNANDEZ VILLALBA Production : GAIA AUDIOVISUALS, TV ON, DIAGONAL TV, TELEVISIÓN AUTONÓMICA VALENCIANA, TELEVISIÓ DE CATALUNYA

avec ROGER CASAMAJOR, JORDI VILCHES, MARIA ALMUDEVER

Un supermarché de quartier et un jeu-concours sur des boîtes de pâtée pour chat - voyage aux Caraïbes à la clef - sont le théâtre de cette comédie chorale pétillante.� Prix du Meilleur Téléfilm à la 29e Mostra de Valence 2008, Prix Tirant 2009 du Meilleur Film de Télévision, Prix du Meilleur film espagnol au Festival de Luchon 2010

Le tour d’écrou (The turn of the screw) de Tim FYWELL (Royaume-Uni, 2009, 89 mn) [ACHAT]

Auteur : Sandy WELCH, d’après Henry JAMESProduction : BBC FILMS

avec MICHELLE DOCKERY, SUE JOHNSTON, DAN STEVENS

Une nouvelle et singulière adaptation du célèbre conte fantastique d’Henry James, dont l’action est transposée ici au début du XXe siècle, au lendemain de la guerre 14-18.

LES UNITAIRES 2011

Le fossé (The ditch)de Wang BING (110 mn)Production : ARTE France, LES FILMS DE L’ÉTRANGER

avec NIN XU, YIHONG DUAN, QIUGE ZHANG, DAHONG NI

En 1960, la vie de prisonniers politiques chinois dans le désert de Gobi. Tirée de témoignages réels, une fresque humaniste et engagée sur l’univers des camps pendant la période du “grand bond en avant”.� Sélection en compétition officielle à la Mostra de Venise 2010.

Le plus vieil écolier du monde (The first grader) de Justin CHADWICK (104 mn)Auteur : Ann PEACOCK Production : MACT PRODUCTIONS, BBC FILMS, SIXTH SENSE, ORIGIN PICTURES, UK FILM COUNCIL, avec la participation de VIDEOVISION ENTERTAINMENT, ARTE France et LIPSYNC

avec NAOMIE HARRIS, OLIVER MUSILA LITONDO

L’histoire de Maruge, un des derniers Mau Mau qui menèrent une lutte sanglante pour libérer le Kenya de l’emprise britannique, qui devient, à 84 ans, le plus vieil écolier du monde. Un film émouvant sur l’engagement et la ténacité.� En compétition officielle au Telluride Film Festival 2010.

LES SÉRIES 2011Fortunes SAISON 1de Stéphane MEUNIER (8x52 mn)Une série créée par Alix DELAPORTE, Bertrand COHEN, Stéphane MEUNIER, Farid LARBIAuteurs : Sylvie AUDCŒUR, Alix DELAPORTE, Eugénie DARD, Géraldine RANOUIL et Martin SAUVAGEOT Directeurs littéraires : Bertrand COHEN, Roman TURLURE et Sylvie AUDCŒURProduction : ARTE France, TERENCE FILMS, ADVENTURE LINE PRODUCTIONS, avec la participation de France Télévisions

avec SALIM KECHIOUCHE, ARNAUD DUCRET, EL BACHIR BOUCHALGA, FARID LARBI, ALEXIA PORTAL, SMAIL MEKKI, JULIA SILVA, PATRICK VO

Après le succès du téléfilm, l’univers et les protagonistes créés par Stéphane Meunier et Alix Delaporte voient leurs aventures se prolonger en série. On y retrouve, sur le ton de la comédie sentimentale, les péripéties d’un groupe de jeunes adultes issus de différentes communautés emportés dans la grande aventure de la vie.

Les invincibles SAISON 2 de Alexandre CASTAGNETTI et Pierric GANTELMI D’ILLE (8x52 mn) Auteurs : Bertrand MARZEC, Brigitte BÉMOL, Alexandre CASTAGNETTI, Julien SIMONETProduction : ARTE France, MAKINGPROD, avec la participation de NRJ12

avec JONATHAN COHEN, BENJAMIN BELLECOUR, CÉDRIC BEN ABDALLAH, JEAN-MICHEL PORTAL, MARIE-ÈVE PERRON, JACKIE BERROYER, MARIE-CHRISTINE ADAM, SONIA ROLLAND

Un an a passé après la grande débâcle du pacte. Le retour de Hassan va réunir à nouveau les 4 invincibles avec à la clef un nouveau jeu : le rallye du bonheur. Leur objectif, prendre leur destin en main et devenir responsable. Mais voilà qui est plus facile à dire qu’à faire et la vie de nos super héros va être à nouveau bouleversée.

Xanadu SAISON 1de PODZ et Jean-Philippe AMAR (8x52 mn) Auteurs : Séverine BOSSCHEM, en collaboration avec Laurent BURTIN Production : ARTE France, HAUT ET COURT, avec la participation d’Orange Cinéma Séries

avec JEAN-BAPTISTE MALARTRE, NATHALIE BLANC, JULIEN BOISSELIER, SWANN ARLAUD, NORA ARNEZEDER, JUDITH HENRY, VANESSA DEMOUY, PHIL HOLLYDAY, SOLÈNE RIGOT, AUDREY BASTIEN, GAIA AMARAL, JEAN-LOUIS FOULQUIER

Les Valadine sont une famille comme les autres, avec ses névroses, ses conflits, ses complicités. Une famille comme les autres à un détail près : elle doit gérer l’entreprise du sexe qu’elle reçoit en héritage…

The Tudors SAISON 3Créée par Michael HIRST(Irlande/USA/Canada, 2009, 8X50 mn) [ACHAT]

Production : SHOWTIME NETWORKS INC, PEACE ARCH ENTERTAINMENT, CBC

avec JONATHAN RHYS MEYERS, JAMES FRAIN, HENRY CAVILL, ANNABELLE WALLIS

La suite des aventures politiques et charnelles du roi Henri VIII dans une Angleterre où gronde la révolte et une Europe secouée par la progression de la Réforme.

The Killing SAISON 2de Soren SVEISTRUP, Torleif HOPPE

(Danemark, 2010, 10X55 mn) [ACHAT]

Production : DR

avec SOFIE GRABOL

Une avocate battue à mort dans des circonstances étranges, trois personnes impliquées, trois mondes qui se mêlent : la police, la politique et l’armée. Sarah Lund reprend les rênes de l’enquête ; ce qui n’est pas du goût de tous.

Les enquêtes de l’inspecteur Wallander de Hettie MACDONALD, Aisling WALSH, Andy WILSON (Royaume-Uni, 2009, 3x90 mn) [ACHAT] Production : BBC, Degeto Films Gmbh, Film I Skane, Wgbh International, Yellow Bird Films SA, Left Bank Pictures

Une collection de 3 unitaires : MEURTRIERS SANS VISAGE (FACELESS KILLERS) L’HOMME QUI SOURIAIT (THE MAN WHO SMILED) LA CINQUIÈME FEMME (THE FIFTH WOMAN)

avec KENNETH BRANAGH, DAVID WARNER, SARAH SMART, JEANY SPARK

D’après les romans d’Henning Mankell. L’inspecteur Wallander, interprété ici par l’excellent Kenneth Branagh, mène des enquêtes difficiles.

LES SÉRIES 2011

Frères d’Italiede Mario MARTONE (2x100 mn) (MINISÉRIE)Co-auteur : Giancarlo DE CATALDOProduction : LES FILMS D’ICI, PALOMAR S.P.A., RAI Fiction, avec la participation d’ARTE France

avec LUIGI LO CASCIO, EDOARDO NATOLI, VALERIO BINASCO, ANDREA BOSCA, FRANCESCA INAUDI, LUCA BARBARESCHI, STEFANO CASSETTI

De 1828 à 1859, une fresque relatant le destin de deux jeunes aristocrates et d’un jeune paysan engagés dans le combat républicain. Un combat perdu mais qui engendrera l’unité du Royaume d’Italie en 1861.� En compétition officielle à la Mostra de Venise 2010.

Les mystères de Lisbonne de Raoul RUIZ (6x55mn) (MINISÉRIE)Auteur : Carlos SABOGA, d’après le roman de Camilo Castelo BRANCO Production : ALFAMA FILMS PRODUCTION, avec la participation d’ARTE France

avec MARTIN LOIZILLON, ADRIANO LUZ, AFONSO PIMENTEL, RICARDO PEREIRA, CLOTHILDE HESME, MELVIL POUPAUD, LÉA SEYDOUX

D’après un classique de la littérature portugaise, un feuilleton foisonnant où se succèdent de multiples intrigues amoureuses. De l’aventure et du romanesque, au cœur du Lisbonne du XIXe siècle, avec en toile de fond les mystères de la naissance et du destin.Tournage en GENESIS avec la participation de

� En compétition officielle au Festival Donostia-San-Sebastian et au Toronto International Film Festival 2010.

Cigarettes et bas nylonde Fabrice CAZENEUVE (90 mn) Co-auteur : Jean-Claude GRUMBERGProduction : MAHA PRODUCTION, avec la participation de France Télévisions et ARTE France

avec ADÉLAÏDE LEROUX, SALOMÉ STEVENIN, MÉLODIE RICHARD, YEELEM JAPPAIN, NINA MEURISSE, ADELINE D’HERMY

Dans l’immédiate après-guerre, le destin de trois jeunes femmes ayant choisi, comme des milliers d’autres, le mariage avec un Américain, qui affrontent l’exil et les préjugés des deux côtés de l’atlantique.

À la recherche du temps perdu de Nina COMPANEEZ (2x110 mn)Production : CINÉ MAG BODARD, avec la participation de France Télévisions et ARTE France

avec MICHA LESCOT, CAROLINE TILLETTE, DOMINIQUE BLANC, VALENTINE VARELA, DIDIER SANDRE, BERNARD FARCY, CATHERINE SAMIE, DOMINIQUE VALADIE

Nina Companeez livre une libre adaptation de l’œuvre de Proust. En 2x110 minutes, elle balaie “la recherche” et propose son point de vue de lectrice, singulier et fédérateur. Une invitation au voyage dans le temps retrouvé et une réflexion sur le principe de création et sur la place de l’art dans la vie des hommes.

LES COPRODUCTIONS 1ER DIFFUSEUR FRANCE TÉLÉVISIONS

La joie de vivrede Jean-Pierre AMÉRIS (90 mn)Co-auteur : Murielle MAGELLANProduction : ESCAZAL FILMS, avec la participation de France Télévisions et ARTE France

avec ANAÏS DEMOUSTIER, MARIANNE BASLER, JEAN-FRANÇOIS BALMER, SWANN ARLAUD

Une adaptation fidèle de l’un des plus beaux et plus terribles romans de la série des Rougon-Macquart d’Émile Zola, au cœur des paysages romantiques de la Normandie.

Les vivants et les morts de Gérard MORDILLAT (8x52 mn) Production : ARCHIPEL 33, avec la participation de France Télévisions et ARTE France

avec ROBINSON STEVENIN, MARIE DENARNAUD, LUC THUILLIER, PATRICK MILLE, CLOTILDE DE BAYSER, JEAN-DAMIEN BARBIN, MARC BARBE, FRANÇOIS MOREL, FLORENCE THOMASSIN

Dans le nord de la France, la petite ville de Rossel dépend économiquement de La Kos, l’unique entreprise de la région. Après un premier plan de licenciement, les ouvriers apprennent que La Kos va fermer et engagent un bras de fer avec la direction. Adaptée du roman éponyme de Gérard Mordillat, une série inspirée qui fait appel aux valeurs essentielles de l’amitié, de l’amour et de la solidarité.

Série d’aventure historique dans le contexte de la rivalité franco-anglaise, lors de la colonisation des Indes au XVIIIe siècle. La vie tumultueuse de Jolanne, jeune noble accusée à tort de meurtre et de trahison, condamnée à la déportation à Pondichéry, après avoir été marquée au fer rouge.

Rani (Tournage fin 2010)d’Arnaud SÉLIGNAC (8x52mn)Auteur : Jean VAN HAMME Production : SON ET LUMIÈRE, avec la participation de France Télévisions et ARTE France

avec MYLÈNE JAMPANOI, JEAN-HUGUES ANGLADE, PASCAL DEMOLON, ÉMMA REYNAUD, DOUDOU MASTA,OLIVIER SITRUCK

COLLECTION « SUITE NOIRE » (8x60 mn)Production : AGORA FILMS, avec la participation de France 2 et ARTE France

Vitrage à la corde de Laurent BOUHNIKCo-Auteur : Bibi NACERI d’après le roman de Colin THIBERT

avec MANUEL BLANC, JACKIE BERROYER, JEAN-FRANÇOIS GALOTTE, PHILIPPE DUQUESNE

Gabriel a tout pour être heureux mais un accident de voiture va bouleverser sa vie et transformer le bon père de famille en serial killer.

Tirez sur le cavisted’Émmanuelle BERCOTd’après le roman de Chantal PELLETIER

avec JULIE-MARIE PARMENTIER, NIELS ARESTRUP, CHRISTINE CITTI

Parce que sa femme a raté la recette du céleri rémoulade, un vigneron gastronome la tue après 20 ans de mariage. � Le syndicat du cinéma français a décerné le Prix de l’Audace.

La musique de papade Patrick GRANDPERRETCo-Auteur : José-Louis BOCQUET d’après son roman

avec ANTOINE CHAPPEY, LÉO GRANDPERRET, AGNÈS SORAL, MARILYNE CANTO, YAROL POUPAUD

Un producteur de rock ruiné décide de produire son fiston qui a monté un groupe prometteur.

Le débarcadère des angesde Brigitte ROÜAN Co-Auteur : Santiago AMIGORENA d’après le roman de Patrick RAYNAL

avec YSAE, GÉRARD MEYLAN, SARAH BIASINI, MAÉVA PASQUALI, SOFIANE BELMOUDEN, PASCAL FARRE

À Marseille, pour sa première enquête en tant que privé, Corbucci accepte une affaire à haut risque � Prix du Festival de Salernes.

Quand la ville mordde Dominique CABRERACo-Auteur : Olivier LOUSTEAU d’après le roman de Marc Villard

avec AÏSSA MAÏGA, SAMIR GUESMI, LAURENTINE MILEBO

Sara et Zina, deux jeunes congolaises sans papiers, sont obligées de se prostituer. Mais à la mort de Zina, Sara se révolte et défie la mère maquerelle.� Prix Gilda de la Meilleure actrice étrangère pour Aïssa MAÏGA au 31e Festival du Film de Femmes de Florence.

On achève bien les disc-jokeysd’Orso MIRET d’après le roman de Didier DAENINCKX

avec LUBNA AZABAL, FRANCIS RENAUD, YANN TREGOÜET

Crista donne la parole aux taulards à la radio dans son émission « Levée d’écrou ». Manu, un détenu avec qui elle a échangé, la contacte à sa sortie de prison.

La reine des connes de Guillaume NICLOUX d’après le roman de Laurent MARTIN

avec CLÉMENT HERVIEU LÉGER, PASCAL BONGARD, GILLES COHEN, HÉLÈNE ALEXANDRIDIS, GARANCE CLAVEL

Émmanuel(le), un transsexuel malheureux rejeté par sa famille, trempe dans une obscure combine de faux billets pour financer son improbable opération en Thaïlande qui le ferait passer définitivement du « il » au « elle »…

Envoyer la fracture de Claire DEVERSCo-Auteur : Jean-Louis BENOIT d’après le roman de Roman SLOCOMBE

avec LAURENT STOCKER, LÉA DRUCKER, CLOTILDE HESME, JUDITH CHEMLA, MICHEL AUMONT

Un obscur dessinateur découvre qu’il est propriétaire d’un tabouret art déco des années 60 d’une grande valeur. Cette découverte va attiser les convoitises et provoquer des catastrophes…

LES COPRODUCTIONS 1ER DIFFUSEUR FRANCE TÉLÉVISIONS

Carlos d’Olivier ASSAYAS (3x100 mn) Co-auteur : Dan FRANCKProduction : FILM EN STOCK, EGOLI TOSSEL, avec la participation de Canal Plus et ARTE France

avec EDGAR RAMIREZ, ALEXANDER SCHEER, NORA VON WALDSTÄTTEN, CHRISTOPH BACH

De 1973 à 1994, l’itinéraire de Carlos, terroriste médiatique, tueur froid passé du militantisme à un mercenariat cynique : le portrait d’une icône trouble des années de plomb.� Sélectionné en hors compétition au Festival de Cannes 2010.

LES COPRODUCTIONS 1ER DIFFUSEUR CANAL PLUS

La promesse (The promise) de Peter KOSMINSKY (4x90 mn)Production : DAYBREAK PICTURES, BREAKOUT FILMS, avec la participation de Channel 4, ARTE France et Canal plus,

avec CHRISTIAN COOKE, CLARE FOY, ITAY TIRAN, HAAZ SLEIMAN, ALI SULIMAN, SMADI WOLFMAN, BEN MILES, LUCAS GREGOROWICZ, HIAM ABBASS, PERDITA WEEKS, HOLLY AIRD, LUKE ALLEN-GALE

Erin, une jeune londonienne découvre Israël, soixante ans après son grand-père, sergent dans les forces d’interposition au temps du mandat britannique. Un audacieux parallèle entre la Palestine d’avant 1948 et Israël aujourd’hui.

LES TOURNAGES

RIO, SEX ET (UN PEU DE) TRAGI-COMÉDIE

Qui sème le ventde Fred GARSON (90 mn)Auteurs : Didier LACOSTE et Pauline ROCAFULLProduction : ARTE France, MAHA PRODUCTIONS, avec la participation de France Télévisions

avec LAURENT LUCAS, NATACHA RÉGNIER

Le sort de deux otages français devient l’un des enjeux de la renégociation des concessions d’uranium entre les Nigériens et les Français.

Naufragesde Jean-Christophe DELPIAS (90 mn)Auteur : Vincent MAILLARDProduction : ARTE France, AGAT FILMS ET CIE

avec PETER COYOTE, JEAN-FRANÇOIS STEVENIN

Le numéro 3 d’un groupe pétrolier international est complice d’une spéculation dangereuse, qui entraîne l’assassinat de sa fille, députée européenne écologiste. Sa vengeance sera impitoyable.

Le piège afghande Miguel COURTOIS (90 mn)Auteurs : Didier LACOSTE et Pauline ROCAFULLProduction : ARTE France, RASPAIL PRODUCTION, avec la participation de France Télévisions

Nadia est médecin militaire en Afghanistan. Elle y retrouve Hassan Walli, qu’elle a connu à Paris il y a 10 ans, devenu aujourd’hui un chef Pachtoune...

Rapacede Julie GAVRAS (90 mn)Auteur : Olivier LORELLEProduction : ARTE France, IMAGE ET COMPAGNIE

Le portrait d’un as de la finance, personnage ouvertement cynique, spécialiste de la spéculation boursière.

Violencesde Santiago AMIGORENA (90 mn) Production : ARTE France, GLORIA FILMS

avec MARIE-JOSÉ CROZE

Un film noir sur la vengeance d’une femme, sur la violence qui détruit celui qui la subit mais aussi celui qui la commet.

J’irai au pays des neigesde Joël FARGES (90 mn)Co-auteur : Michel FESSLERProduction : ARTE France, PIERRE JAVAUX PRODUCTIONS, avec la participation de France Télévisions

avec DOMINIQUE BLANC

L’incroyable épopée d’Alexandra David-Neel, première occidentale à entrer au Tibet dans la ville de Lhassa en 1924…

Gibier d’élevagede Rithy PANH (90 mn)Auteur : Michel FESSLERProduction : ARTE France, CATHERINE DUSSART PRODUCTION

avec CYRIL GUEI

La transposition dans le Cambodge des Khmers Rouges d’une œuvre de Kenzaburo Ôé, Prix Nobel de littérature.

Chambres d’hôtelsde Danielle ARBID (90 mn)Production : ARTE France, MAIA CINÉMA, LES FILMS PELLÉAS

avec CHARLES BERLING

Une histoire de désir intense et de faux-semblants entre un homme insaisissable, un espion peut-être, et une femme terrifiée par l’idée de la séparation. Une histoire qui résonne comme un écho à Beyrouth et à sa paranoïa.

Yes we cand’Olivier ABBOU (90 mn)Auteurs : Olivier ABBOU, Delphine BERTHOLON, Nicolas JONES-GORLINProduction : ARTE France, LA PARISIENNE D’IMAGES

Deux paumés décident d’enlever la grand-mère de Barack Obama, “la femme la plus bankable du monde”, dans un petit village kenyan contre une forte rançon…

Ni voilée, ni réclused’Afia NATHANIEL (90 mn)Producteur : ARSAM INTERNATIONAL, avec la participation d’ARTE France

Au Pakistan, une jeune femme mariée de force à un homme plus vieux qu’elle, apprend que sa fille de 8 ans est promise à un chef de guerre local. Elle décide de s’enfuir avec elle pour la protéger.

[Séries en développement] Oasis (12x52 mn) Auteurs : Arnaud LOUVET, Jens DAHL, Chris BUCKNALL, John MALONEY, Keith Alan BERNSTEINProduction : ARTE France, AETERNAM FILMS, FORCE MAJEURE, MNG

Quand Gabriel est mordu par un vampire, il se retrouve face à un choix difficile : doit-il accepter de sacrifier sa famille pour laisser cette nouvelle puissance qu’il sent monter en lui s’épanouir ?

Ministères (8x52mn)Auteurs : Vincent POYMIRO, Bruno NAHON, David ELKAIM, avec la collaboration de Pierre Yves BERNARDProduction : ARTE France, ZADIG PRODUCTIONS

Cinq jeunes gens, aux parcours différents, se retrouvent en première année de séminaire. Autour d’eux, le monde, ou plutôt les mondes : les paroisses désertes, les banlieues chaudes, les couloirs chuchotants du Vatican, les lointaines « terres de mission ». Et bien sûr, le combat éternel entre tradition et modernité.

Odysseus (6x52 mn) Auteurs : Frédéric AZEMAR, Marie ROUSSIN, Florian MEYER, Elsa MARPEAU, Stéphane PIATZSZEK, Fanny HERREROProductions : ARTE France, GMT / MAKING PROD

Histoire épique et mythologique.Sur l’île d’Ithaque, Télémaque, jeune homme et fils de roi, protège le trône de son père, Ulysse, des assauts des prétendants, désireux de prendre sa mère, Pénélope, pour épouse.

L’UNITÉ FICTION D’ARTE FRANCE BILAN 2010 RIO, SEX ET (UN PEU DE) TRAGI-COMEDIE

PALMARÈSDES AUDIENCES 20104 JUIN

� À deux c’est plus faciled’Émilie DELEUZE

1 626 000 téléspectateurs

1ER JANVIER (rediff du 22/06/07)

� Lady Chatterley et l’homme des bois de Pascale FERRAN

1 214 000 téléspectateurs

29 JANVIER

� Conspiracy de Frank PIERSON

1 172 000 téléspectateurs

26 FÉVRIER

� Les enquêtes de l’inspecteur Wallander de Philip MARTIN et Niall MACCORMICK

1 017 000 téléspectateurs

CHIFFRESBudget Fiction ARTE France : 22 millions d’euros� 17 coproductions d’unitaires

et miniséries� 3 coproductions de séries� 10 achats d’unitaires� 1 achat de série� 71 heures de programmes� 445 projets reçus� 24 prix

En 2009, l’Unité a travaillé avec 21 producteurs et 21 réalisateurs dont 9 producteurs et 7 réalisateurs pour qui ce fut la première collaboration avec l’Unité Fiction.2 premiers films ont pu ainsi voir le jour.

Les coproductions et les préachats sont tous post-produits en

3 RENDEZ-VOUS PAR SEMAINE

� MARDI À 20.35 OU 22.30 SÉRIE � VENDREDI À 20.35 UNITAIRE � SAMEDI À 22.30 SÉRIE OU UNITAIRE

SORTIES SALLES 2010

21 AVRIL

� Salamandra de Pablo AGUËRO

7 JUILLET

� Carlos d’Olivier ASSAYAS

13 OCTOBRE

� Carmel d’Amos GITAÏ

20 OCTOBRE

� Les mystères de Lisbonne de Raoul RUIZ

PRIX ET SÉLECTIONS 2009-2010London river de Rachid BOUCHAREB � Rockie Award for the best made for TV movie - The best Drama & Grand Jury Prize au BANFF 2010

La tueuse de Rodolphe TISSOT� Pyrénées d’or - Grand Prix et Prix d’interprétation féminine pour Adrienne PAULY- Festival du Film TV de Luchon 2010

Belleville story de Arnaud MALHERBE � Meilleur téléfilm et Révélation masculine pour Paco BOUBLARD 11e Festival Fiction TV de La Rochelle 2009

Grands reporters de Gilles de MAISTRE� Prix du Jury - 11e Festival Fiction TV de La Rochelle 2009

Les invincibles SAISON 1 de Alexandre CASTAGNETTI et Pierric GANTELMI D’ILLE � Prix du Public au Festival Cinéma Tous Écrans de Genève 2009� Best International comedy Roma Fiction Fest 2010

L’UNITÉ FICTION D’ARTE FRANCE BILAN 2010

LES FESTIVALS À VENIRLes mystères de Lisbonne de Raoul RUIZ � Sélection en compétition au Festival Donostia - San Sebastian 2010

� Sélection au Toronto International Film Festival 2010

Frères d’Italie de Mario MARTONE� Sélection en compétition officielle - 67e Mostra de Venise 2010

La vie des poissons de Matias BIZE� Sélection en compétition dans la catégorie “Venice days ”

67e Mostra de Venise 2010

Le fossé de Wang BING� Sélection en compétition officielle - 67e Mostra de Venise 2010

La belle endormie de Catherine BREILLAT� Film d’ouverture et sélectionné dans la catégorie “ Orizzonti ” 67e Mostra de Venise 2010Moloch tropical de Raoul PECK

� Prix Signis au 20TH Milano Film Festival 2010

La journée de la jupe de Jean-Paul LILIENFELD � Trophées du Film Français - Duo Fiction TV pour Jean-Paul LILIENFELD, Ariel ASKÉNAZI et Bénédicte LESAGE� Prix des Lumières décerné aux artistes français par la presse étrangère� Prix “Les Étoiles d’Or” du premier rôle féminin français 2009 décerné par l’Académie de la presse du cinéma français� Prix de la Meilleure Fiction décerné par le Syndicat français de la critique de Cinéma

Sexe, gombo & beurre salé de Mahamat Saleh HAROUN� Meilleure photo au 4TH Kenya Film Festival 2009

Carlos d’Olivier ASSAYAS � Sélection officielle hors compétition au Festival de Cannes 2010

LES MYSTÈRES DE LISBONNE

LA BELLE ENDORMIECARLOS

504 PRIX POUR LA FICTION D’ARTE FRANCE EN 20 ANS DANS LES FESTIVALS DU MONDE DONT :

� LE FESTIVAL DE CANNES A SÉLECTIONNÉ 35 FICTIONS POUR 13 PRIX

� LA BERLINALE A SÉLECTIONNÉ 14 FICTIONS POUR 7 PRIX DONT 2 OURS D’ARGENT

� LA MOSTRA DE VENISE A SÉLECTIONNÉ 17 FICTIONS POUR 6 PRIX DONT 1 LION D’ARGENT

� LE FESTIVAL DE LOCARNO A PRIMÉ 8 FOIS LA FICTION DONT 1 LÉOPARD D’OR ET 2 LÉOPARD D’ARGENT

� 8 CÉSAR

� 4 PRIX LOUIS-DELLUC

� 2 PRIX JEAN VIGO

� 16 SEPT D’OR

� 6 FIPA D’OR

� 3 FIPA D’ARGENT

� 5 PRIX AU FESTIVAL DE LA FICTION DE LA ROCHELLE/ST-TROPEZ

� 3 PRIX AU FESTIVAL DE LUCHON

� 4 PRIX ITALIA

� 4 PRIX EUROPA

� 4 PRIX À BANFF

L’Unité fiction d’ARTE France

François SAUVAGNARGUESDirecteur de la FictionAurélie PARISOTAssistante

Isabelle HUIGEArnaud JALBERT Pierre MERLEChargés de programmes Coproductions

Marie-Catherine MARCHETTIChargée de programmes - Achats

Odile CARRIÈRECoordinatrice technique et artistique

Virginie PADILLA Assistante des chargés de programmes

Dominique LAZAROAccueil et suivi des projets

Delphine PERTUS BERNARD Chargée des festivals

Marie-Pierre GRÉGOIRE Administratrice

Ophélie BEAUREPAIRE Chargée d’administration Coordination du catalogue

Contacts presse

Dorothée Van BEUSEKOM Aurélia CAPOULUN Cécile WAECHTER01 55 00 70 46 / 48 d-vanbeusekom@artefrance.fr a-capoulun@artefrance.fr

Dossier en ligne sur

www.artepro.com Une brochure éditée par la Direction de la Communication

ARTE France 8, rue Marceau 92130 Issy-les-Moulineaux Cedex 09

CRÉDITS PHOTOS : I DE COUVERTURE : FORTUNES : ALP / TERENCE FILMS / JULIEN MOKRANI PAGE 2 : LE PROMESSE : ED MILLER PAGE 3 : MYSTÈRES DE LISBONNE : ALFAMA FILMS PRODUCTION PAGE 4 : MOLOCH TROPICAL : MARIE BARONNET / VELVET FILM PAGE 5 : ECOLE DU POUVOIR : CAROLE BETHUEL / CAPA DRAMA / CANAL PLUS – CARMEL : DAN BRONFELD PAGE 6 : MAMAN EST CHEZ LE COIFFEUR : VÉRO BONCOMPAGNI – LA VÉNITIENNE : BERNARD BARBEREAU PAGE 7 : LA VIE DEVANT SOI : CINÉTÉVÉ PAGE 8 : BERLIN CALLING : POLA SIEVERDING, SABOTAGE FILMS, STOEHRFILM – AU CŒUR DE LA TEMPÊTE : HBO – VIE DES POISSONS : CONSTANZA VALDERRAMA PAGE 9 : THE TUDORS : 2008 TM PRODUCTIONS LIMITED – BREAKING BAD : 2008 SONY PICTURES TELEVISION INC PAGE 10 : BELLE ENDORMIE : FLACH FILM / G LAVIT D’HAUTEFORT – VIVACE : ALBERTO BOSCOGIL / SCARLETT PRODUCTION PAGE 11 : FRÈRES D’ITALIE : FRANCO BONOMO – LES MYSTÈRES DE LISBONNE : ALFAMA FILMS PRODUCTION PAGE 12 : RIO, SEX… : CINÉMA DÉPENDANT / PAULA PRANDINI – E-LOVE : J.C. MOUREAU – MAIN BASSE SUR UNE ÎLE : THIBAULT JEANSON PAGE 13 : LE VIEIL ÉCOLIER DU MONDE : FIRST GRADER 2 © KERRY BROWN PAGE 14 : LE TOUR D’ÉCROU : BBC / COLIN HUTTON PAGE 15 : THE KILLING : ZDF / TINE HARDEN – THE TUDORS 3 : 2009 TM PRODUCTIONS LIMITED – WALLANDER : LEFT BANK PICTURES / YELLOW BIRD AB PAGE 16 : FORTUNES : ALP / TERENCE FILMS / JULIEN MOKRANI PAGE 17 : INVINCIBLES – SAISON 2 : BENOÎT LINDER

/ MAKINGPROD – XANADU : BENOÎT LINDER PAGE 18 : CIGARETTES ET BAS NYLON : LAURENT DENIS / FRANCE 2 – A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU : JACQUES MORELL / FRANCE TÉLÉVISIONS / CINÉ MAG BODARD PAGE 19 : VIVANTS ET LES MORTS : JÉRÔME PRÉBOIS / ARCHIPEL 33 – LA JOIE DE VIVRE : CHRISTOPHE RUSSEIL PAGE 20 : SUITE NOIRE : AGORA FILMS PAGE 21 : CARLOS : FILM EN STOCK / CANAL PLUS – LA PROMESSE : ED MILLER PAGE 22 : RIO, SEX… : CINÉMA DÉPENDANT / PAULA PRANDINI PAGE 24 : RIO, SEX… : CINÉMA DÉPENDANT / PAULA PRANDINI PAGE 26 : CARLOS : J.C. MOIREAU– BELLE ENDORMIE : FLACH FILM / G LAVIT D’HAUTEFORT – MYSTÈRES DE LISBONNE : ALFAMA FILMS PRODUCTION IV DE COUVERTURE : XANADU : BENOÎT LINDER / JEAN REB