forme? a s s e m s d e e g e -...

4
C O N S E I L D’ E T A T SECTION DES FINANCES EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS 325.484 M. BANDET, FORME? A S S E M S D E E G E N E R A L E Rapporteur.- ? ? , ? BLE SEANCE DU 14 FEVRIER 1980 ? EM -. AIRE ? MPL ASS EXEM ? ? : ALAMIN A VIS S ? ? V>’ ? ’? Le Conseil d;Etat, saisi par le Secrétaire d’Etat .- - auprès du Premier ministre d’une demande d’avis sur les questions suivantes : 1° - "Si un fonctionnaire détenu et suspendu se voit accorder un congé de maladie, le traitement dont l’intégralité doit lui être conservé en application de l’article 36 est-il celui qui lui a été attribué par la décision de suspension ou son traitement normal d’activité Qu’en est-il au cas aucune décision n’est intervenue, au bout de quatre mois après la date d’effet de la mesure de suspension, pour régler définitivement sa situation administrative ?" _ 2° - "Si un fonctionnaire détenu et qui a obtenu un congé de, maladie n’a pas fait l’objet d’une mesure de suspension, ou si cette mesure a cessé d’avoir effet, peut-il béné- ficier au titre da l’article 36 de l’intégralité de son traitement normal d’activité, ou faut-il estimer qu’il ne peut prétendre à une rémunération supérieure à celle qu’il aurait perçue s’il était resté en bonne santé, c’est-à-dire en fait à aucune rémunération par application de l’article 22 de l’ordonnance, à défaut de service fait en raison de son incarcération ?"

Upload: doannhan

Post on 04-Mar-2018

219 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: FORME? A S S E M S D E E G E - arianeinternet.conseil-etat.frarianeinternet.conseil-etat.fr/consiliaweb/avisadm/325484.pdf · c o n s e i l d’ e t a t section des finances extrait

C O N S E I L D’ E T A T

SECTION DES FINANCES

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS .

N° 325.484

M. BANDET, FORME? A S S E M S D E E G E N E R A L E

Rapporteur.- ? ?, ? BLE SEANCE DU 14 FEVRIER 1980

? EM-.

AIRE?

-

MPL ASS-

EXEM? ?

: ALAMINA VIS S

? ? V>’?’?

Le Conseil d;Etat, saisi par le Secrétaire d’Etat

.- - auprès du Premier ministre d’une demande d’avis sur les’

questions suivantes :

1° - "Si un fonctionnaire détenu et suspendu se voit accorder

un congé de maladie, le traitement dont l’intégralitédoit lui être conservé en application de l’article 36 .

est-il celui qui lui a été attribué par la décision de

suspension ou son traitement normal d’activité Qu’enest-il au cas où aucune décision n’est intervenue, au

.

bout de quatre mois après la date d’effet de la mesure

. de suspension, pour régler définitivement sa situationadministrative ?"

_ 2° - "Si un fonctionnaire détenu et qui a obtenu un congé de,

maladie n’a pas fait l’objet d’une mesure de suspension,ou si cette mesure a cessé d’avoir effet, peut-il béné-ficier au titre da l’article 36 de l’intégralité de sontraitement normal d’activité, ou faut-il estimer qu’ilne peut prétendre à une rémunération supérieure à celle

qu’il aurait perçue s’il était resté en bonne santé,c’est-à-dire en fait à aucune rémunération par applicationde l’article 22 de l’ordonnance, à défaut de service fait

en raison de son incarcération ?"

Page 2: FORME? A S S E M S D E E G E - arianeinternet.conseil-etat.frarianeinternet.conseil-etat.fr/consiliaweb/avisadm/325484.pdf · c o n s e i l d’ e t a t section des finances extrait

. VU l’ordonnance n° 59-244 du 4 février 1959 relative

au statut général des fonctionnaires ;

EST D’AVIS

de répondre aux questions posées dans le sens des observationssuivantes :

L’ordonnance du 4 février 1959 ne prévoyant pas dedispositions propres au fonctionnaire détenu, celui-ci, s’ilétait en position d’activité lorsqu’il a été incarcéré, restedans cette position.

?. ?."; ,.’

?Il peut donc bénéficier des dispositions de l’article36 qui s’appliquent aux fonctionnaires en activité.

?

. ?"’4’Mais les dispositions de cet article, selon lesquelles

le fonctionnaire "conserve", selon la durée du congé, l’inté-gralité ou la moitié de son traitement, ont pour seul objetde compenser la perte de rémunération due à la maladie enapportant une dérogation au principe posé par l’article 22 quisubordonne le droit au traitement au service-fait ; elles nepeuvent avoir pour effet d’accorder à un fonctionnaire maladedes droits à rémunération supérieurs à ceux qu’il aurait euss’il était resté en bonne santé. .-’"

Les conséquences suivantes en résultent : .?

1°) Pendant le délai de quatre mois visé au quatrièmealinéa de l’article 32 de l’ordonnance, le fonctionnaire

?

suspendu - qu’il soit ou non détenu - ne peut prétendre percevoir,au titre de l’article 36, une rémunération supérieure à cellefixée par la décision de suspension.

Si, à l’expiration de ce délai, sa situation n’apas été définitivement réglée par le ministre intéressé, ilne peut prétendre percevoir à nouveau l’intégralité de sontraitement que s’il ne fait pas l’objet de poursuites pénales.

../..0

Page 3: FORME? A S S E M S D E E G E - arianeinternet.conseil-etat.frarianeinternet.conseil-etat.fr/consiliaweb/avisadm/325484.pdf · c o n s e i l d’ e t a t section des finances extrait

3.- 1 ?’

S’il fait l’objet de telles poursuites, ses droits à rémuné-

ration restent ceux définis par la décision de suspension,.jusqu’au règlement définitif de sa situation, lequel doit, en

vertu du dernier alinéa de l’article 32, être différé jusqu’àce que la décision de l’autorité judiciaire soit devenuedéfinitive. Il s’ensuit que, dans cette hypothèse également, il

ne peut percevoir une rémunération supérieure à celle fixée

par la décision de suspension.

2°) En vertu de la règle formelle posée par l’articl22 de l’ordonnance, un fonctionnaire détenu et qui ne se trouve

pas sous le coup d’une mesure de suspension n’a droit, en

l’absence de service fait, 1 à aucune rémunération.

Comme les dispositions de l’article 36 n’accordentà un fonctionnaire en congé de maladie aucun droit à une

rémunération supérieure à celle qu’il percevrait s’il était en

bonne santé, un fonctionnaire détenu et non suspendu quiobtient un congé de maladie ne peut prétendre à aucune rému-

nération.

En revanche, un fonctionnaire dont le3 droits à

congé de maladie ont été ouverts à une date antérieure à celle

de sa détention continue de percevoir, pendant la durée du

congé de maladie et sauf décision de suspension, la rémunératio

qui aurait été la sienne s’il n’avait pas été incarcéré.

Cet wis a été délibéré et adopté par le Conseil

Page 4: FORME? A S S E M S D E E G E - arianeinternet.conseil-etat.frarianeinternet.conseil-etat.fr/consiliaweb/avisadm/325484.pdf · c o n s e i l d’ e t a t section des finances extrait

4.-

d’Etat dans sa séance du 14 Février 1980.

Le Vice-Président du Conseil d’Etat,signé : Ch. CHAVANON.

Le Maître des Requêtes,Rapporteur,

signé : Po BANDET.

Le Maître des Requêtes, ?Secrétaire Général-adjoint du Conseil d’Etat,signé : D. JANICOT. ?

CERTIFIE CONFORME,Le Maître des Requêtes,

Secrétaire Général-adjoint du Conseil d’Etat :