FONDATIONINSTITUT DECARDIOLOGIEDE MONTRËAL

Le 4 novembre 2009

6/5/15 XXP1 (W)

M. Roland GrangerBase-de-Roecr 570 Suee Bureau-ChefJoliette GC J6E 7N2

Monsieur,

Saviez-vous que l'on retrouve ici, au Québec, à Montréal, l'un des quatre plus prestigieux etplus performants centres de recherche et de cardiologie interventionnelle au monde?

Cet établissement de soins et de haut savoir, c'est l'Institut de Cardiologie de Montréal,

le plus important centre de cardiologie au Canada à travailler sur quatre voies d'actioncomplémentaires. Laissez-moi vous démontrer comment: à l'ICM, on soigne; on fait de

la recherche ... et on trouve ... pour mieux traiter; on forme des chirurgiens, des médecinset des infirmières ... pour guérir les patients; on met à leur disposition un centre demédecine préventive et d'activité physique ... pour prévenir et enrayer les maladies ducœur à la source.

Du concret, toujours. Parce que, vous en conviendrez, la maladie et les gens qui en

sont affectés, Ci est du concret.

Plus de 50 000 patients sont traités à l'ICM chaque année, par une équipe de 200 médecins

et de près de 400 infirmières, et le chemin parcouru depuis plus de 50 ans révèle une somme

impressionnante de réalisations dont plusieurs premières au Québec, au Canada et au

monde. Mais pas question de s'asseoir sur ses lauriers! Malheureusement, les besoins en

matière de soins cardiovasculaires augmentent de pair avec le vieillissement de la

population. Qui sait? Vous-même ou l'un de vos proches ferez peut-être face un jour

à de sérieux problèmes cardiaques.

Pour poursuivre la lutte contre les maladies cardiovasculaires, l'ICM doit constamment investirdans la recherche et acquérir des équipements hautement spécialisés. D'ailleurs, vous serezheureux d'apprendre que d'ambitieux projets sont en cours de réalisation, dont la construction

0-0~-~

d'un nouveau bloc opératoire, l'agrandissement important du centre de recherche et la

construction du centre de pharmacogénomique, un secteur de pointe appelé à révolution-

ner la façon de pratiquer la médecine. Cette spécialité va permettre des thérapies person-nalisées basées sur le bagage génétique du patient pour optimiser l'efficacité et la sécurité

des médicaments. Tous ces projets dans le but de prolonger la vie, de donner unemeilleure qualité de vie.

La Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal compte sur votre appui. Faites une

différence dans la vie de milliers de personnes souffrant de problèmes cardiaques, l'une des

principales causes de décès au Canada. Il suffit de remplir et de nous faire parvenir le coupon

ci-joint, accompagné de votre don dans l'enveloppe-réponse préaffranchie. Vous pouvez

aussi faire un don par téléphone au 514 593-2525 ou en ligne au www.fondationicm.org

en indiquant le code de référence apparaissant au bas de votre coupon ci-joint.

Par votre don, vous posez un geste humanitaire en contribuant au mieux-être des

malades. Vous faites aussi en sorte que les meilleurs traitements soient disponibles ici, cheznous. Vous participez au rayonnement de l'/CM, qui partage ses découvertes et s'assure dela formation de tous les cardiologues du Québec.

Aidez l'ICM à continuer d'offrir les meilleurs soins et à demeurer l'un des chefs de file

en cardiologie. Donnez dès aujourd'hui à la Fondation de l'Institut de Cardiologiede Montréal.

Merci à l'avance de votre générosité.

{)~~Danielle Pagé

Directrice générale

P.-S.Les besoins n'ont jamais été aussi grands. Prenez donc quelques minutes pour faire

un don. Contribuez concrètement au développement de l'Institut de Cardiologie de

Montréal pour assurer le maintien de l'excellence. En guise de remerciement pour votre

don, vous trouverez dans l'envoi un cadeau spécialement pour vous ............................. ~ .

DONNERMENSUELLEMENT,C'EST FACILE!

N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires.

~ Pour un don unique, voir au recto.

• Oui, vous pouvez compter sur mon appui.J'autorise la Fondation de l'Institut à retirer,le _ de chaque mois, le montant suivant:

• 5 $ par mois • 10$ par mois • 15 $ par mois• Je préfère donner __ $ par mois.

oDe mon compte bancaire (j'inclus un chèque marqué spécimen)oDe ma carte de crédit: 0['!l'! 0~~=~0[VISA 11 1 1 1 1-1 1 1 1 1-1 1 1 1 1-1 1 1 1 1 _/20_N° carte de crédit Date d'exp.o En ligne au www.fondationicm.orgSignature: _

Tél.: _AUCUN RISQUE. AUCUNE OBLIGATION.

Vous pouvez interrompre votre don mensuel à tout moment. Vous n'avez

qu'à nous aviser et les prélèvements cesseront immédiatement.

Avez-vous pensé à faire un don planifié? Pour information 0

Saviez-vous que, chaque jour, près de 50 personnes meurentde maladies cardiovasculaires au Québec?

Vous pouvez faire une différence!

Où va votre don? Grâce à vos dons, nous pourrons:

C FONDATION 5000, rue Bélanger, Montréal (Québec) Hn 1C8~"i~1'11~l>J:~Téléphone: 514593-2525 Télécopieur: 514376-5400DE MONTREAL www.fondationicm.org

Aidez-nous à continuer de sauver des vies!Faites parvenir votre don dans l'enveloppe-réponse affranchieci-jointe. Merci du fond du cœur.

Recherche

Collectede fonds

Administration

) Demeurer à la fine pointe del'évolution technologique;

) Augmenter la précision desdiagnostics;

) Financer la recherche

) Développer des traitementsmoins invasifs pour le patient;

) Traiter plus de patients;) Sauver plus de vies!

•....oMo-u.....J

::;1-w

Cardioexemple1Cardioexemple2Cardioexemple3