fiches produits incendie 2015 [mode de … · alarme et détection incendie ... rupture de courant...

49
SECURITE INCENDIE FICHES PRODUITS 2015 S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 ORCHIES CEDEX Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désenfumage - Portes Coupe-feu Extinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillance www.glsi-securite-incendie.fr Tél 03 20 84 06 53 Fax 03 20 84 44 89 Email : [email protected]

Upload: vuongdien

Post on 12-Sep-2018

229 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

SECURITE INCENDIE

FICHES PRODUITS2015

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

www.glsi-securite-incendie.fr

Tél 03 20 84 06 53Fax 03 20 84 44 89

Email : [email protected]

Page 2: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

1EQUIPEMENTS DE CONTRÔLEET DE SIGNALISATION(ECS et ECS / CMSI)

ECS / CMSI conventionnel Kara 8 UP

ECS adressable Baltic 512 / 1024

ECS / CMSI adressable Baltic 512 UP

Report d’alarme de synthèse ou d’exploitation gamme Aviso

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 3: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

PRESENTATION :ECS/CMSI conventionnel, l’équipement de contrôle et de signalisation Kara 8 UP permet l’élaboration d’un système de sécurité incendie (SSI) de Catégorie A avec équipement d’alarme (EA) de type 1 .Il intègre dans un même boîtier un équipement de contrôle et de signalisation (ECS)conventionnel de 8 boucles de détection conforme aux Normes NF EN54-2 et 54-4 et

Un centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI)composé d’une unité de gestion d’alarme (UGA) et de 3 fonctions de mise en sécurité paramétrables en émission ou rupture de courant avec ou sans contrôle de Position.Conformément à la Réglementation, ces deux systèmes sont dotés d’une indépendance fonctionnelle (alimentations distinctes).

Le Kara 8 UP innove par son fonctionnement sous une tension 12V. Enfin le paramétrage de l’ECS ou du CMSI peut s’effectuer sur le clavier en face avant ou par PC via le logiciel de configuration Kara 8 PC.

ECS / CMSI CONVENTIONNEL

Kara 8 UP

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentations :-Tension de service : 12V-Source principale 230 VcaSources secondaires :1 batterie plomb sans entretien 12V 7 Ah

pour l’ECS1 batterie plomb sans entretien 12V 1.2 Ah

pour l’UGA-Autonomies de 72 heures en veille

1 heure de mise en sécurité 10 minutes en alarme

Détection :-8 lignes de détection de 32 points-Discrimination d’alarme-Double détectionMise en sécurité :-1 zone d’évacuation UGA1-2 lignes indépendantes de diffuseurs sonores temporisation ajustable 0 à 5 minutes-3 fonctions de mise en sécurité configurables

à émission ou à rupture avec ou sans contrôlede position

CERTIFICATIONS : Conforme aux Normes : EN54-2, EN 54-4, NFS 61-934, NFS 61-935, NFS 61-936, NFS 61-940Certificat n° NF-SSI N° SSI 106 AONuméro d’identification : ECS 040 A1/CMSI 099 AOAlimentation interne certifiée ECS/EAE : CE N° 0333 CPD 075 124

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 4: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

ECS Adressables 512 / 1024 Points

Baltic 512 ECS

Baltic 1024

PRESENTATION :L’équipement de contrôle et de signalisation adressable Baltic 512 ECS ou Baltic 1024 est conçu pour répondre aux exigences des systèmes de sécurité incendie (SSI) de catégorie A.La Baltic 512 ECS dispose au choix de 8 bus ouverts de 32 points ou de 4 bus « rebouclés » de 128 points.Les ECS adressables peuvent gérer des détecteurs automatiques et déclencheurs manuels d’incendie adressables, des tableaux de report d’exploitation.La Baltic 1024 dispose au choix de 16 bus ouverts de 32 pointsou de 8 bus « rebouclés » de 128 points.Les détecteurs et déclencheurs manuels sont auto codés par l’ECS.La Baltic 512 ECS et 1024innovent par leur fonctionnement sous une tension 12V, leur batterie lui confère une autonomie de 72 heures en veille.Le paramétrage de l’ECS s’effectue par PC via USB ou RS232 (logiciel BALTICPC)Les ECS sont rackable dans une baie 19’’.

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentations :-Source principale : 230 VcaSources secondaires :1 batterie plomb sans entretien 12 V 7.2 Ah pour ECS1 batterie plomb sans entretien 12V 1.3 Ah pour l’UGA-Autonomie de 72 heures en veille1 heure en mise en sécurité lignes principales10 minutes en alarme-Grand afficheur LCD graphique (16 lignes de caractères-BALTIC 512 ECS : 8 bus ouverts ou 4 bus rebouclés-BALTIC 1024 : 16 bus ouverts ou 8 bus rebouclésCapacité totale :-BALTIC 512 ECS : 512 points / 512 zones-BALTIC 1024 : 1024 points / 1024 zones-32 points par ligne ouverte ou 128 points par ligne rebouclée-Câblage 1 paire 8/10ème sans écran, maximum 1600 mètres.Sorties de report :-Alarme feu générale-Dérangement général-2 relais configurables-Carte 16 relais configurables optionnelle

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 5: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

ECS Adressables 512 / 1024 Points

Baltic 512 ECS

Baltic 1024

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :

Dimensions :-H 300mm x L 506mm x P 117mmPoids :- 6.6 kgs avec batteriesMatière :-ABS grisIndice de Protection :-IP 32 / IK 07

COMPATIBILITE :

-CMSI Pacific, -CMSI Atlantic Action-Détecteurs adressables 12V

CAP 112A – CAP 212ACAP 312A

-Organes intermédiaires : FIAT 212 ou FIAT 412

-Diffuseurs sonores :BUCCINSIROCCOBAAS Celtic

-Reports d’alarme de synthèse et d’exploitationFi-repAvisoAviso LCD 2

-Déclencheurs manuelsNEMO A112

-Alimentations Corail 24V ou 48V

CERTIFICATIONS : Conforme aux Normes : NF EN54-2, NF EN 54-4, Certificat n° NF-SSI N° SSI 236 A1Numéro d’identification : ECS 042 DONuméro Certificat CE : N° 0333 CPD 075 123

LES PLUS :-Auto codage des adresses-Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP-Téléchargement par port USB-Lignes ouvertes et/ ou rebouclées-Logiciel entièrement « ouvert »-Paramétrage intuitif-Transfert des informations sous word ou excell pour la réalisation du dossier SSI-autonomie : 72 heures en veille-Sortie RS232 pour imprimante ou configuration par PC-Sortie RS485 au standard MOD-BUS-Redondance par 2 microprocesseurs

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 6: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

PRESENTATION :L’Equipement de contrôle et de signalisation adressable BALTIC 512 est conçu pour répondre aux exigences des systèmes de sécurité incendie (SSI) de catégorie A avec équipement d’alarme (EA) de type 1.Il intègre un équipement de contrôle et de signalisation (ECS) adressable de 512 points de détection et un centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI) composé d’une unité de gestion d’alarme (UGA) et de 3 fonctions de mise en sécurité paramétrables en émission ou rupture de courant avec ou sans contrôle de position.Conformément à la réglementation, ces deux systèmes sont dotés d’une indépendance fonctionnelle (alimentations distinctes).La BALTIC 512 innove par son fonctionnement sous une tension 12V. Une batterie de secours suffit pour l’alimentation secondaire de chaque système (ECS et CMSI).L’ECS est doté d’une autonomie de 72 heures en veille.Le paramétrage de l’ECS, CMSI et de l’UGA s’effectue par PC via USB ou RS2E2 (logiciel BALTICPC)

ECS / CMSI ADRESSABLE 512 Points3 fonctions MES 1 UGA

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentations :-Source principale 230 VcaSources secondaires :1 batterie plomb sans entretien 12V 7.2 Ah

pour l’ECS1 batterie plomb sans entretien 12V 1.3 Ah

pour l’UGA-Autonomies de 24 heures en veille

1 heure de mise en sécuritélignes principales

10 minutes en alarme-Grand afficheur LCD graphique(16 lignes de caractères)Détection :-8 bus ouverts ou 4 bus rebouclés-Capacité totale 512 points / 512 zones-32 points par ligne ouverte ou 138 points par ligne reboucléeMise en sécurité :-1 zone d’évacuation UGA1-2 lignes indépendantes de diffuseurs sonores temporisation ajustable 0 à 5 minutes-3 fonctions de mise en sécurité configurables

à émission ou à rupture avec ou sans contrôlede position

Sorties de report :Alarme feu général, Dérangement général, 2 relais configurablesCarte 16 relais configurables optionnelle

Baltic 512 www.glsi-securite-incendie.fr

Page 7: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

ECS / CMSI ADRESSABLE 512 Points3 fonctions MES 1 UGA

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :-Dimensions : -L 506 mm x H 300 mm x P 117 mm-Indice de protection : IP 32 / IK07-Poids : 6.6. Kgs avec batterie-Matière : ABC gris

CERTIFICATIONS : Conforme aux Normes : EN54-2, EN 54-4, NFS 61-934, NFS 61-935, NFS 61-936, NFS 61-940Certificat n° NF-SSI N° SSI 221A2Numéro d’identification : ECS 042A1 CMSI 101AONuméro Certificat CE :N° 0333 CPD 075 123

Baltic 512

COMPATIBILITE :Les détecteurs adressables 12V :-CAP112A – CAP 212A – CAP 312ALes organes intermédiaires FIAT 212 ou FIAT 412Les diffuseurs sonores :-Buccin – Sirocco – BAAS CelticLes reports d’alarme de synthèse et d’exploitation :- Fi-rep – Aviso – Aviso LCD 2Les alimentations :- Corail 24 V ou 48 V

LES PLUS :-Auto codage des adresses-Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP-Téléchargement par port USB-Lignes ouvertes et/ ou rebouclées-Logiciel entièrement « ouvert »-Paramétrage intuitif-Transfert des informations sous word ou excell pour la réalisation du dossier SSI-autonomie : 72 heures en veille-Sortie RS232 pour imprimante ou configuration par PC-Sortie RS485 au standard MOD-BUS-Redondance par 2 microprocesseurs

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 8: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

FI-RepAviso

Aviso EAviso LCD

PRESENTATION :-Fi-Rep :Ce tableau de report de confort permet le renvoi à distance des informationsde fonctionnement ou d’alarme d’un équipement d’alarme incendie. Il est conformeà la ligne de la gamme Finsecur-Aviso :Ce tableau de report de confort permet le renvoi à distance des informations de fonctionnementou d’alarme d’un équipement d’alarme incendie. Report de synthèse des informations d’uncentralisateur de mise en sécurité incendie CMSI et UGA.-Aviso E :Ce tableau d’exploitation permet le renvoi à distance des informations de fonctionnement ou d’alarme d’unÉquipement d’alarme incendie. Report de synthèse des informations d’un centralisateur de mise en sécurité incendieCMSI ou UGA.

COMPATIBILITE :-Celtic Pr (FI-Rep)-ECS : Baltic 512 / Baltic 1024-CMSI : Pacific / kara 8 type B / Baltic 512 type B-ECS/CMSI : Kara 8 UP / Baltic 512

Les plus :Câblage sur deux filsAlimentation par le bus(Aviso/AvisoE)

Embase à fixer au mur

TABLEAUX DE REPORT, DE CONFORTOU D’EXPLOITATION

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 9: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

FI-RepAviso

Aviso EAviso LCD

TABLEAUX DE REPORT, DE CONFORTOU D’EXPLOITATION

CARACTERISTIQUES GENERALES :

-Alimentation :10 Vcc à 60Vcc-Câblage :-FI-Rep : câblage sur 4 fils – alimentation 24 ou 48 Vdc-Aviso : Câblage sur 2 fils – alimentation par le bus-Aviso E : câblage sur 2 fils – alimentation par le bus-Consommation : 40ma sous 24V-Contact d’alarme-Contact de dérangement

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :

fi-Rep / Aviso / Aviso E-Dimensions :

H 164mm x L 110mm x P 63mm-IP 42 / IK07-Poids : 180 grs-Temp. de fonctionnement :

-10 à + 50°C-Coffret comprenant un socle- à fixer au mur et un capot clipsé-Matière/couleur : ABS blanc - VO

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 10: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

2DETECTION AUTOMATIQUEET DECLENCHEURSMANUELS

Détecteurs ponctuels adressables et conventionnels

Optique de fumée/thermique/optique de flamme gamme CapIndicateur d’action

Détecteurs spéciauxDétecteur de fumée haute sensibilité (DFHS) gamme MistralDétecteur linéaire de fumée gamme BoréalDétecteur linéaire de chaleur Cap Line

Déclencheurs ManuelsDéclencheur manuel d’alarme NemoDéclencheur manuel pour issues de secours Némo IS

Accessoires détecteurs

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 11: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteurs OPTIQUE / THERMIQUE / COMBINE ADRESSABLES INTEGRANT UN ICC

Cap 112ACap 212ACap 312A

PRESENTATION :Les détecteurs adressables de la gamme CAP sont équipésd’un isolateur de court circuit (ICC) autorisant leur installation sur les ECS en ligne rebouclée de 128 points de détection.Les détecteurs Cap 112A et 312A sont équipés d’une grille de protection anti-moustiqueslimitant les alarmes intempestives dû à l’intrusion de petits insectes dans la chambre d’analyse.Le détecteur Cap 212A est certifié en classe A1-R , il détecte le dépassement du seuil de températurepréréglé et intègre une fonction thermo vélocimétrique permettant la détection d’élévation de températures hautes.Le détecteur Cap 312A est certifié selon les normes NF EN54-7 optique et NF EN54-5 thermique . Son concept est révolutionnaire car il constitue un produit unique qui permet de réaliser trois fonctions : soit optique, soit thermique, Soit combinant les deux détections.-Détecteur de fumée : détection précoce des particules de fumée selon l’effet Tyndall pénétrant dans la chambred’analyse.-Détecteur thermostatique : détection du dépassement d’un seuil de température prédéterminé-Détecteur thermo vélocimétrique : détection de la vitesse d’élévation de la température à partir de 1°C/mn

COMPATIBILITE :ECS : Baltic 512 ECS / Baltic 1024ECS/CMSI : Baltic 512

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 12: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteurs OPTIQUE / THERMIQUE / COMBINE ADRESSABLES INTEGRANT UN ICC

Cap 112ACap 212ACap 312A

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentation : 12 Vcc par le bus de l’ECS

Consommation :En veille : < 100 µAEn alarme : < 5 mASortie indicateur d’action : nominal 10 mA

Conditions d’utilisation : -10°C à + 60°C, 95% RH

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :Dimensions : Détecteur : Ø 105mm x H sur socle 50mmSocle : Ø 110mm x H 18mmFixation : 2 vis Ø4mm, entraxe 75mmPoids avec socle : 130gIndice de protection : IP32/IK07Matière : ABS antichocs blanc

LES PLUS :Les détecteurs CAP adressables sont auto codés par l’ECS et intègrent un ICC

Cap 112A :-intègre un Isolateur de Court Circuit (ICC)-Equipé d’une grille anti-moustique-Contrôle du défaut de chambre

Cap 212A :-intégre un Isolateur de Court Circuit (ICC)-Certifié en classe A1-R (fonctions détection thermique et thermo vélocimétrique

Cap 312A :-intégre un Isolateur de Court Circuit (ICC)-Gestion du détecteur par micro processeur avec un algorithme exclusif limitant les fausses alarmes.-Chaîne de traitement du signal distincte pour chacun des deux types de détections intégrées-Contrôle du défaut de chambre-L’exploitant ou l’installateur peut, à l’aide d’un outil spécial, inhiber l’un ou l’autre des modes de détection.

CERTIFICATIONS :Certifié selon les Normes NF EN54-5 et NF EN 54-7

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 13: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteurs Conventionnels OPTIQUE / THERMIQUE 24V

Cap 100Cap 200

PRESENTATION :La gamme Cap est une gamme de détecteurs ponctuels de fumée, de chaleur, conventionnels fonctionnant sous 24V. Les détecteurs sont certifiés NF en conformité aux Normes produits EN 54-5 / EN 54-7 et au marquage CE CPD.-Détecteur de fumée : détection précoce des particules de fumée selon l’effet Tyndall pénétrant dans la chambre d’analyse.-Détecteur thermostatique : détection du dépassement d’un seuil de température prédéterminé-Détecteur thermo vélocimétrique : détection de la vitesse d’élévation de la température à partir de 1°C / mn

COMPATIBILITE :ECS : Atlantic signalisationDAD Caraïbes / Egée II

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentation : 24 Vcc Consommation :En veille : 70 µAEn alarme : 25 mAPré réglé en usineSortie indicateur d’action : nominal 10 mAAlarme mémorisée jusqu’au réarmement par interruption de l’alimentation

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :Dimensions : Détecteur : Ø 105mm x H sur socle 50mmSocle : Ø 110mm x H 18mmFixation : 2 vis Ø4mm, entraxe 75mmPoids avec socle : 130gIndice de protection : IP32/IK07Matière : ABS antichocs blanc

LES PLUS :Raccordement : acier inoxydableMontage détecteur : ¼ tour, position du voyant repéré « IND »

CERTIFICATIONS :Certifié selon les Normes NF EN54-5 et NF EN 54-7

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 14: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Boîtier détecteur de gaine avec détecteur optique C AP100

CAP100-G

CARACTERISTIQUES :-Diamètre : 105mm-Hauteur sur socle : 50mm-Enveloppe : plastique anti-chocs -ABS blanc-Poids avec socle 130grs

CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES :-conception : composants montés en surface (CMS)Alimentation : 24Vcc nominalAlarme : mémorisée jusqu’au réarmement par interruption de l’alimentationRéglage : pré-réglé usineSortie indicateur action : nominal 10 mA

SOCLE REFERENCE :Dimensions : Diamètre 110mm hauteur 18mmMatière : plastique anti-chocs ABS blancPoids : 40gFixation : 2 vis diam. 4mm, entraxe 75mmRaccordements : acier inoxydableMontage détecteur : 1/3 tour, position du voyant repéré « IND »

Existe en version :CAP 112-G

CAP 100 A-GCAP 112 A-G

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 15: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

Boîtier détecteur de gaine avec détecteur optique C AP100

CAP100-Gwww.glsi-securite-incendie.fr

Page 16: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteurs Conventionnels OPTIQUE / THERMIQUE 12V

Cap 112Cap 212

PRESENTATION :La gamme Cap est une gamme de détecteurs ponctuels de fumée, de chaleur, conventionnels fonctionnant sous 12V. Les détecteurs sont certifiés NF en conformité aux Normes produits EN 54-5 / EN 54-7 et au marquage CE CPD.-Détecteur de fumée : détection précoce des particules de fumée selon l’effet Tyndall pénétrant dans la chambre d’analyse.-Détecteur thermostatique : détection du dépassement d’un seuil de température prédéterminé-Détecteur thermo vélocimétrique : détection de la vitesse d’élévation de la température à partir de 1°C / mn

COMPATIBILITE :ECS : Kara 8UP, Kara 8EXTDAD Caraïbes et Lotus Plus

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentation : 12 Vcc Consommation :En veille : 70 µAEn alarme : 25 mAPré réglé en usineSortie indicateur d’action : nominal 10 mAAlarme mémorisée jusqu’au réarmement par interruption de l’alimentation

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :Dimensions : Détecteur : Ø 105mm x H sur socle 50mmSocle : Ø 110mm x H 18mmFixation : 2 vis Ø4mm, entraxe 75mmPoids avec socle : 130gIndice de protection : IP32/IK07Matière : ABS antichocs blanc

LES PLUS :Contrôle du défaut de chambreMontage détecteur : ¼ tour, position du voyant repéré « IND »

CERTIFICATIONS :Certifié selon les Normes NF EN54-5 et NF EN 54-7

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 17: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteurs de Flamme

FUV 100/112FUVA 112

PRESENTATION :Les détecteurs FUVA sont des détecteurs ponctuels de flamme, adressables fonctionnant sous 12 V ou sous 24VDétecteur de flamme : détection par capteur travaillant dans l’ultraviolet, du rayonnement émis par les flammes. Ce détecteur est adapté aux risques de feux ouverts à évolution rapide.

COMPATIBILITE :Indicateur d’action FI-IAFUVA 100 : Equipements fonctionnant sous 24Vcc Atlantic signalisationFUVA112 : Equipements fonctionnant sous 12 Vcc gamme Baltic 512 ECS et 1024, Kara 8

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentation : FUVA 100 : 24 VccFUVA 112 : 12 Vcc Consommation :En veille : 1.5mA sous 24HSortie indicateur d’action : nominal 10 mAAlarme mémorisée jusqu’au réarmement par interruption de l’alimentation

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :Dimensions : Détecteur : Ø 105mm x H sur socle 50mmSocle : Ø 110mm x H 18mmFixation : 2 vis Ø4mm, entraxe 75mmPoids avec socle : 130gIndice de protection : IP32/IK07Matière : ABS antichocs blanc

LES PLUS :Intègre un isolateur de court circuit ICCRaccordements : acier inoxydableMontage détecteur : ¼ tour, position du voyant repéré « IND »

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 18: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

ACCESSOIRESDETECTEURS

www.glsi-securite-incendie.fr

Support inclinable de détecteur

Permet de positionner le détecteur correctement même sur un mur ou un plafond incliné- 90° à +90°- Diam. 160mm- Diam. Platine 80mm- Dimensions L 85mm- Dimensions rallonge : L 420mm

Support détecteur faux plancher

Permet la maintenance des détecteurs en faux plancher par pivotJusqu’à 180°- Dimensions : Diam 160mm x L 260mm

Grille anti-vandale pour détecteur

En acier traité, pour tout type de détecteur ponctuels- Dimensions : diam. 180mm x H 80mm

Grille anti-vandale pour détecteur

En acier traité, pour tout type de détecteur ponctuels- Dimensions : diam. 180mm x H 80mm

Charlotte de protection

Permet de couvrir les détecteurs afin de les protéger en casde travaux produisant de la poussière ou éviter les déclenchementsIntempestifs lors d’utilisation de produits de décontamination ou autreVendu uniquement par lot de 30Dimensions : diam. 105mm x H 30mm

Page 19: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteur multi ponctuel de fumée haut sensibilité (DFHS)

Mistral 100Mistral Nano

PRESENTATION :Le détecteur Mistral 100 est un détecteur de fumée par aspirationde haute sensibilité (DFHS) hautement sophistiqué conçu pour permettre une installation et une mise en marche très facile, tout en ayant les meilleures performances.Le détecteur Mistral Nano est un détecteur de fumée par aspiration qui utilise le principe de détection par diffusion de la lumière laser.Ces deux détecteurs sont dotés d’une « intelligence artificielle » brevetée appeléeClassifire©, qui permet aux détecteurs de se régler eux-mêmes à la meilleure sensibilité, avec les meilleurs seuils d’alarme, et en réduisant au minimum les alarmes intempestives.L’intelligence de Classifire© surveille aussi la chambre de détection et le filtre à poussière, réglant en continu les paramètres de fonctionnement pour compenser les effets négatifs de leur encrassement.

COMPATIBILITE :ECS : Kara 8UP / Baltic 512 / Baltic 1024

CARACTERISTIQUES GENERALES :Tension d’alimentation : 21.6 V – 24 VccConsommation :350 mAPlage de sensibilité :0.4% à 25 % d’obscuration/mètre

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :respectivement Mistral 100 / Mistral Nano- Dimensions :H 175mm x L 302mm x P 80mm / H 230mm x L 190mm x P 110mm- Poids : 2.6kg avec support / 1.2 kg-Température de fonctionnement : -10 à + 60°C (Mistral 100/Mistral Nano)-Humidité 0 à 90% sans condensation (Mistral 100/Mistral Nano)- Indice de protection : IP 50 (Mistral 100/Mistral Nano)

LES PLUS :-Détection des particules de 0.0003mm à 10mm-Sensibilité réglable entre 0.0015 et 25 % d’opacification/m-Gamme de sensibilité : classes A, B, C au sens de la Norme EN54-20-Initialisation automatique à la mise sous tension : le détecteur s’auto configure par rapport à l’environnement dans lequel il est installe (durée 24 heures) et conserve dès lors une sensibilité constante-Excellente adaptation dans les milieux extrêmes (froid négatif, salle blanche, déchetterie)

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 20: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteur multi ponctuel de fumée haut sensibilité (DFHS)

Mistral 200Mistral 200 ECOMistral 200 LCD

PRESENTATION :

La gamme Mistral 200 est un détecteur de fumée par aspiration de haute sensibilité hautement sophistiqué conçu pour permettre une installation et une mise en marche très facile, tout en ayant les meilleures performances.Le Mistral 200 est doté d’une « intelligence artificielle » breveté, appelée Classifire ©, qui permet au détecteur de se régler lui-même à la meilleure sensibilité, avec les meilleurs seuils d’alarme, et en réduisant au minimum les alarmes intempestives.L’intelligence de Classifire ©surveille aussi la chambre de détection et le filtre à poussière, réglant en continu les paramètres de fonctionnement pour compenser les effets négatifs de leur encrassement.

LES PLUS :Détection des particules de 0.0003mm à 10mm-Sensibilité réglable entre 0.0015 et 25 % d’opacification/m

-Gamme de sensibilité : classes A, B, C au sens de la Norme EN54-20-Initialisation automatique à la mise sous tension : le détecteur s’auto configure par rapport à l’environnement dans lequel il est installe (durée 24 heures) et conserve dès lors une sensibilité constante-Excellente adaptation dans les milieux extrêmes (froid négatif, salle blanche, déchetterie)

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 21: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteur multi ponctuel de fumée haut sensibilité (DFHS)

COMPATIBILITE :ECS : Kara 8UP / Baltic 512 / Baltic 1024

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :-Dimensions :H 372mm x L 427mm x P 95mmPoids : 5.2 KgTempérature de fonctionnement :-10 à + 60°C-Humidité : O – 90% sans condensation-Indice de protection : IP 50-Niveau SEL V-(EN 60950) classe III

Mistral 200Mistral 200 ECOMistral 200 LCD

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentation :-24 Vcc par AES CorailConsommation :-Mistral 200 / 200 ECO : 450 mA-Mistral 200 LCD : 850 mAAffichages :-Le detecteur affiche une jauge de détection à 10 niveaux et disposed’un écran LCD graphique-Mistral 200 ECO : le détecteur affiches les trois états : sous tension, défaut et alarme feuSensibilité :-Mistral 200 et 200 LCD : la sensibilité se règle entre 0.0015 et 25 % d’opacification/m-Le logiciel Classifire-3D® assure une adaptation permanente des seuils au niveau d’opacité du site.

-Principe de fonctionnement : détection de masse par diffusion de lumière émise par une diode laser-Surface surveillée : Jusqu’à 1600 m²

CERTIFICATIONS : :Conforme à la Norme : NF EN 54-20 Classe A/B/C

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 22: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteur Linéaire à faisceauINFRAROUGE

Boréal

PRESENTATION :Boréal est un détecteur de fumée avec réflecteur. Il est géré à distance par un module de contrôle et de commande installé à hauteur d’homme. Le faisceau infrarouge émis est réfléchi puis analysé pour détecter la présence de fumée. La détection du feu se fait à partir d’un niveau prédéterminé ou programmable.La gamme Boréal couvre une distance de 5 à 100m. Le principe d’installation est basé sur les limites règlementaires NF S 61-970 ou de la Règle R7 : règlementairement une barrière optique ne doit pas protéger une sous-zone supérieure à 1000m2 soit 100 mètres par 10 mètres.Boîtier motorisé :Le Boréal contient un moteur pas à pas contrôlé par microprocesseur qui maintient en permanence l’alignement du faisceau infrarouge. Lors de la mise en service, le dispositif s’auto aligne avec précision et en phase d’exploitation, corrige les modifications intervenant sur le local ou l’environnement (déformation des matériaux bardage, IPN). Faible consommation en veille comme en alarme, le Boréal ne consomme que 3mA.

CARACTERISTIQUESGENERALES :Alimentation :24 Vcc par alimentation externe EAE CorailConsommation :3 mA en veilleDéclenchement défaut : réglable de 1 à 60 secondesDéclenchement alarme : réglable de 1 à 30 secondesSensibilité : réglable entre 30% et 50 %Relais de défautPortée 40m, 80m ou 100m

LES PLUS :-auto alignable-Faible consommation : Boréal ne consomme que 3 mA E N VEILLE COMME EN ALARME-Boîtier et module de contrôle étanche IP 65-Dispositif anti condensation exclusif-Boîtier de contrôle à hauteur d’homme-Visualisation en temps réel de l’état du détecteur et de ses paramètres de réglage

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 23: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteur Linéaire à faisceauINFRAROUGE

Boréal

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :-Dimensions :

Détecteur : L 155mm x H 180mm x P 125mm-Poids :

Détecteur : 1 kgModule de contrôle : 0.5 kg

-Température de service : - 15°C à + 55°CBoîtier ABS blanc

-Réflecteurs :40 m : réflecteur 10cm x 10cm80 m : réflecteur 10cm x 10cm100m : réflecteur 10cm x 10cm

- IP 65

TYPES ET REFERENCES :

DETCO511 Boréal 40 détection optique 40mDETCO512 Boréal 80 détection optique 80mDETCO513 Boréal 100 détection optique 100m

DETCO504 Panneau réflecteur 40 portée 40mDETCO505 Panneau réflecteur 80 portée 80mDETCO506 Panneau réflecteur 100 portée 100m

DETCO507 Masque anti-ruissellement/kit 40mDETCO508 Masque anti-ruissellement/kit 80mDETCO509 Masque anti-ruissellement/kit 100m

CERTIFICATIONS : Conforme à la Norme : NF EN 54-12

COMPATIBILITE :Kara 8UPBaltic 512 ECS (reprise d’informations par OI FIAT 212)Baltic 1024Baltic 512

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 24: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteur Linéaire de chaleur

Cap® Line

PRESENTATION :Le détecteur linéaire Cap Lineassocie une conceptionoriginale à la robustesse industrielle. Fabriqué en fonction des besoins spécifiques terrain, le câble est entièrement hermétique, ses capteursde température de haute sensibilité lui assurent une détection précisesoit par détection d’un seuil de température soit d’une élévation de température.Sa robustesse permet son installation dans des conditions d’environnement renduesparticulièrement difficiles par la poussière, l’encrassement, le brouillard, les gaz d’échappement, le givre, les vibrations… tel que les tunnels routiers, les sites pétrochimiques, les entrepôts frigorifiques, chemin de câbles…

CARACTERISTIQUES GENERALES :-Connexion de un ou deux câble de détection Cap Line de 250m de longueur maximum-Câble avec capteurs adressables, 99 thermocouples a vec adresse individuelle implantés à la demande en fonctiondu risque à surveiller-Localisation exacte de l’échauffement et possibili té d’enregistrement des variations des différents c apteurs-Surveillance en permanence du fonctionnement de chacun des capteurs ou la liai son du Cap Line avec la centrale.Affichages collectifs pour :-alarme incendie câble A et B-dérangement-état de veille-Mesure température-Transmission de données-Tension d’alimentation 21 – 29 VDC-Puissance : 1.8 W-Sorties :

feu : 2 relaisdérangement : 1 relais

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :Longueur max. 2 x 250m de câble capteur, avec affichagesTempérature de travail : - 10°C + 85°CDimensions boîtier : H 150mm x L 150mm x P 90mmMatière du boîtier : aluminiumPoids : 1.9kg

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 25: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteur Linéaire de chaleur

Cap® Line

COMPATIBILITEECS : Baltic 512ECSBaltic 1024 (avec 1 OI FIAT 212)Kara 8UPECS/CMSI Baltic 512

TYPES ET REFERENCES :

DETCO210 : Cap Line 2 soriiesDETCO211 : Cap Line 8 sortiesDETCO212 : Cap Line 16 sortiesDETCO212 : Câble / 1 capteur tous les 5 mètresDETCO214 : Câble / 1 capteur tous les 4 mètresDETCO215 : Câble / 1 capteur tous les 3 mètresDETCO216 : Câble / 1 capteur tous les 2 mètresDETCO217 : Câble / 1 capteur tous les 1 mètreDETCO218 : Câble / 1 capteur à la demande

LES PLUS :Nombre de points de mesure max. 99 (capteurs) par longueur de câble(250 m max.)Supporte des environnements extrêmesLe trajet complet peut comprendre plusieurs longueurs partiellesPossibilité de capteurs capillaires pour détection ponctuelle(ex. : d’armoire électrique)Détection de chaleur très sensible, les valeurs de seuil de chaque capteur de détection sont programmables individuellement

CERTIFICATIONS : Conforme aux Normes : EN 54-5EN 54-22

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 26: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Déclencheurs manuels - Adressable

- conventionnel

Nemo 112ANémo C

PRESENTATION :

Esthétiques et discrets, les déclencheurs manuels (DM) de la gamme Némo conviennent aux établissements recevant du public (ERP) et aux établissements recevant des travailleurs (ERT).Grâce à leur faible saillie (35mm), ils ne nécessitent pas d’encastrement. Les déclencheurs manuels de la gamme Némo sont réarmables et disponibles en version conventionnelle ou adressable. Ils sont équipés d’un point d’ancrage pour la pose d’un scellé et disposent en option d’un capot translucide « volet de protection ».Le réarmement s’effectue par une clé en façade, accessible quelle que soit la position du déclencheur manuel. Un volet double action avec point d’ancrage pour pose de scellé existe en option.

COMPATIBILITE :Les ECS gamme Baltic 512, Baltic 1024, Kara 8Les CMSI Pacific, Baltic, Kara 8EgéeIroiseCeltic

CARACTERISTIQUES GENERALES :NEMO 112A-Signalisation visuelle de l’état alarme-Tension d’usage 12 V-Température fonctionnement :

-10°C à + 50°C-ICC intégré-Signalisation visuelle de l’état alarmeNEMO C-Contacts d’alarme sec inverseur-125Vca/1A ou 30Vcc/0.5A-Impédance en alarme :

470 Ohms ou 940 Ohms-Tension d’usage 12V ou 24V-Température fonctionnement

-10+C à + 50°C

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :Dimensions : L 90mm x H 90mm x P 35mmPoids : 107gIndice de protection : IP44/IK07Couleur / matière : ABS rougeCapot de protection translucide (en option)

CERTIFICATIONS :Conformité : EN 54-11

Conformité ISOLATEUR DE COUR-CIRCUIT ICC : EN 54-17

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 27: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Déclencheurs manuels Pour Issue de Secours

simple ou double contact

Nemo ISNémo DBC

PRESENTATION :

Esthétiques et discrets, les déclencheurs manuels (DM) de la gamme Némo conviennent aux établissements recevant du public (ERP) et aux établissements recevant des travailleurs (ERT).Grâce à leur faible saillie (35mm), ils ne nécessitent pas d’encastrement.

Ils fonctionnent par double contact pour la libération des issues de secours et sont équipés d’un point d’ancrage pour la pose d’un scellé.Le réarmement s’effectue par une clé en façade, accessible quelle que soit la position du déclencheur manuel.

COMPATIBILITE :Tous types de portes d’issues de secours

CARACTERISTIQUES GENERALES :

Contact d’alarme : 1 contact sec inverseur max. 125 Vcc 1 A ou 30 Vcc 0.5ATension d’usage : 24V ou 48VTempérature de fonctionnement : -10°C à + 50 °C

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :

Dimensions : L 90mm x H 90mm x P 35mmPoids : 107gIndice de protection : IP44/IK07Couleur / matière : ABS Vert

LES PLUS :

-double contact(Nemo DBC)Câblage facilitéRéarmement par clé en façadePoint d’ancrage pour la pose d’un scellé

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 28: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

3DIFFUSEURS SONORES

Diffuseur sonore d’alarme feu (DSAF)Classe B suivant NFS 32 001Buccin

Diffuseur sonore non autonome de forte puissance (Classe C) et à message enregistréGamme Sirocco

NOUVEAU Diffuseur sonore et Lumineux avec flash LED (Classe A ou B) Gamme ROLP LX Wall

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 29: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Dispositif sonore d’alarme feu, alarme générale sél ective

BuccinFi-AGS

PRESENTATION :Efficace et peu encombrant, Buccin est un avertisseur sonore qui émet le son NFS 32001 supérieur à 90 dB à 2m (classe B).De entrées de câbles, prévues sur les 4 faces, permettent un raccordement aisé. Il peut également être raccordé par câble encastré.

D’une forme comparable au buccin, Fi-AGS émet un son adapté aux établissements de type U et de type J. Cet avertisseur de classe A est pourvu d’une let rouge et se raccord comme le Buccin; Il se raccorde sur les ECS Kara 8UP et Baltic 512 et Baltic 1024 avec une « interface E/IP » en début de ligne UGA

CARACTERISTIQUES GENERALES :

Alimentation : 9 à 60 VccConsommation : 26mA / 24Vcc – 40mA / 48 VccPuissance sonore : Buccin : > 90 dB à 2 mFI-AGS : 70 dB à 2 mcâblage sur 2 fils

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :Dimensions : H 109 mm x L 164 mm x P 54 mmPoids : Buccin : 200 gFI-AGS : 190 gTempérature de fonctionnement : - 10 à 55°CIndice de protection : IP 31Coffret ABS blanc comprenant 1 socle à fixer au mur et un capot clipsé

LES PLUS :

Fonctionnement de 9Vcc à 60 VccFaible consommation 26mA / 24Vcc – 40 Ma / 48 Vcc

COMPATIBILITE : ECS/CMSI adressables et conventionnels Baltic 512, Kara 8UP, et Kara 8 EXTCMSI adressables et conventionnels Kara 8 type B, Baltic 512 type B etPacific type A et type BEquipement de type 4 Iroise 4-1 et 4-2

CERTIFICATIONS : BuccinNorme de référence : NF EN 54-3Numéro de certificat : CE 0333 CPD075 143Conforme à la Norme : NFS 32-001

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 30: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

ROLP Class AB LX Wall

Dispositif sonore d’alarme feu avec flash

SPECIFICITES TECHNIQUES :Montage muralTension : 16 – 60 VdcIntensité : 22 – 37 mA selon le paramétrageCouverture (y) : 7.5 m (commutable à 2.5 m)Hauteur de montage (x) : 2.4 m maxiCode du volume de couverture : W – 2.4 – 7.5Volume de couverture : 135 m² (15m3)Vitesse de clignotement : 1 Hz (commutable à 0.5 Hz)Température de fonctionnement : - 25°C / + 70°CContrôle : inversion de polaritéProtection : IP 65 – poids : 200 grCouloir du dispositif : BLANC ou ROUGE (rouge sur commande)

Couleur du clignotement : ROUGE (blanc sur commande)

Sortie sonore : Classe A ou classe B

CARACTERISTIQUES :- Conforme à la Norme EN 54-23- Technologie à LED- Optique unique pour la gestion de

l’éclairage- Jusqu’à 7,5 m de volume de

couverture- Commutateur pour la couverture- Commutateur pour la vitesse de

clignotement- Vaste plage de tensions d’entrée- Démarrage progressif- Bases verrouillables

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

PRESENTATION :Le dispositif ROLP LX Wall est parfait pour les applications double emploi, nécessitant une alarme visuelle et sonore. Cet appareil est recommandé pour une fixation murale et ne requiert qu’un seul point d’installation.Le ROLP LX Wall peut être utilisé avec n’importe quel alarme sonore ROLP standard, y compris avec l’alarme sonore puissante ROLP MAXIREFERENCE DE COUVERTURE : EN 54-23 : W-2.4 – 7.5Consommation d’électricité minimum : 28 mA

Page 31: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Dispositif sonore d’alarme feu de forte puissance,

Alarme vocale

Sirroco CSirroco Me

PRESENTATION :Les diffuseurs sonores Sirroco de forte puissance émettent le son NFS 32001 supérieur à 105 dB classe C ou 90 dB classe B selon la Norme NFS 32001. Le diffuseurSirroco Me permet de diffuser un message d’alarme vocal en français ou en anglais

CARACTERISTIQUES GENERALES :Sirroco Me / Sirroco C9 à 60 VccConsommation :Sirroco Me : de 9 à 150 MaSirroco C : 200mA / 24 Vdc, 355 Ma / 48 Vdc 26mA / 24Vcc – 40mA / 48 VccPuissance sonore : Sirroco Me : 86 à 104 dB à 2 mSirocco C : supérieur à 105dBTempérature de fonctionnement : - 10 à 55°CEnvironnement : Type A et B

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :Dimensions : H 106 mm x L 106 mm x P 125 mmPoids : 950 gIndice de protection : IP 54Matière ABS beige

LES PLUS :Performances Sirroco MeSynchronisation Sirroco Me par fil supplémentaireConfigurable par switchChoix du messageLangage français/anglaisExiste en voix féminine ou masculine (Sirroco Me)

COMPATIBILITE :

ECS adressables et conventionnels Baltic 512/Baltic 1024,Kara 8 UP et Kara EXT

CMSI adressables et conventionnels Pacific type B, Baltic 512 type B,Kara 8 type B

CERTIFICATIONS : SIRROCO Me : NF EN 54-3/A2SIRROCO C : NF EN 54-3, NFS 32001

N° CERTIFICAT CE :SIRROCO Me : 0333 CPD 075345SIRROCO C : 0333 CPD 075376

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 32: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

5Blocs AutonomesD’Alarme Sonore(B.A.A.S.)

Bloc autonome d’Alarme SonoreCeltic PrCeltic SaCeltic Ma

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 33: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

www.glsi-securite-incendie.fr

Blocs Autonomes d’Alarme Sonore (B.A.A.S)

Celtic Pr / Sa / Ma

PRESENTATION :

Grâce à une électronique innovante, les BAAS Celtic ont une consommation électrique très faible en veille et possèdentune batterie NIMH plus respectueuse de l’environnement.Le BAAS Celtic Pr et le BAAS Celtic Sa permettent l’élaboration d’un système de sécurité incendie (SSI) de catégorie C avec équipement d’alarme(EA) de type 2B

Le BAAS celtic Pr (Principal)dispose de 4 ou 8 boucles de

déclencheurs manuels et est doté d’une autonomie minimale de 12 heuressur batterie, d’une entrée de commande extérieure (NO) permettant le pilotagede la sonnerie début/fin de cours pour les établissements scolaires.

Le BAAS Celtic Sa (Satellite) est utilisé en association avec le BAAS Pr Pour diffuser le signal d’alarme général. L’ouverture de la boucle de commande depuis le BAAS Pr ou le CMSI permet le déclenchement du processus d’alarme d’une durée de 5 minutes.

Il est aussi disponible avec flash, avec message enregistré et avec flash et message.

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Page 34: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

www.glsi-securite-incendie.fr

Blocs Autonomes d’Alarme Sonore (B.A.A.S)

Celtic Pr / Sa / Ma

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Le BAAS Celtic Ma (marche/arrêt) permet l’élaborationd’un système de sécurité incendie (SSI) de catégorie D avec équipement d’alarme (EA) de type 3. Il est aussi disponible avec flash, avec message enregistré et avec flash et message. Equipement d’alarme de type 3, le BAAS Celtic Ma (bloc autonome d’alarme sonore marche/arrêt) est utilisé pour diffuser le signal d’alarme générale. L’ouverture de la boucle de commande d’alarme, par l’intermédiaire d’un déclencheur manuel (DM) permet le déclenchement du processus d’alarme ainsi que la commande d’un asservissement (coupure sonorisation, porte coupe-feu…)Une fonction de mise à l’arrêt à distance est obtenue à l’aide du boîtier de télécommande. Elle a pour but d’économiser ladurée de vie des batteries pendant les périodes d’inoccupation des locaux.

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentations :-Source principale : 230 Vca 50 Hz-Source secondaire : batterie NI-Mh

Classe B – son Afnor NFS 32-001 >90dBAutonomie en veille :SA / SAflash : 72HPr / MA / Maflash : 12 H

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :Dimensions :Celtic Pr : H 240mm x P 75mm x L 350 mmCeltic Sa/Ma :H 253mm x P 950mm x L 162mm

Poids :Celtic Pr : 850gCeltic Sa/Ma : 500gClasse I/II – IP 42 / IK07Matériau : ABS Blanc VO

COMPATIBILITE :Déclencheurs manuels Nemo CAlimentations Corail

LES PLUS :Auto synchroniséGestion du défaut batterieParamétrage du BAAS Pr s’effectue manuellement, au niveau d’accès 3Le BAAS Pr possède une position essaiTrès faible consommation en veilleGamme de BAAS testée suivant la norme CEM EN50130-4 A2 et EN 61000-6-3 A11Sortie de commande de DAS 2 contacts secs libres de potentiel

CERTIFICATIONS :Certifié selon la Norme NFC 48-150

Page 35: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

6Détecteur Autonome Déclencheur (DAD)

Détecteur autonome déclencheursecouru / non secouru

Caraïbes / Lotus Plus

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 36: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteur Autonome Déclencheur (DAD)

Caraïbes ®Lotus Plus

PRESENTATION :-Le DAD Caraïbes est utilisé pour commander des organes asservis dan s le cadreD’un système détecteur autonome déclencheur (DAD (S DAD).Il inclut une aide au dépannage intégrée des foncti ons de diagnostic permettant d’identifierL’origine des anomalies.Il ne nécessite pas de réglage à la mise en service . Caraïbes se présente en classe 1 DADSecouru ou classe 2 DAD non secouru. Le DAD fonctio nne en sécurité positive car il asservitDes DAS alimentés en permanence.-Pour la sécurité des centrales d’air, prévoir le Lotus+1W2C

COMPATIBILITE :-2 détecteurs de fumée certifiés : Cap 100/200, Cap 112/212-Boîtier de commande manuelle pour désenfumage certifié NF :

Némo BCM désenfumage-Boîtier de commande manuelle pour compartimentage certifié NF :

Némo BCM compartimentage

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 37: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Détecteur Autonome Déclencheur (DAD)

Caraïbes ®Lotus Plus

CARACTERISTIQUES GENERALES :

Alimentations :230V + 10% - 15% 50 Hz 0.5 AhSources secondaires :Constituée de deux batteries 12V 1.2Ah sans entretien (classe I)-1 ligne de 2 détecteurs-2 boîtiers de commande manuelle

pour compartimentage ou pour désenfumage

-3 organes asservis :puissance maximum 6W / classe II –

4.5W classe ITension de commande maxi :de 19V à 28V +/-1V

-1 contact d’alarme NO/NFlibre de potentiel (48V – 1A)

-Autonomie nominale de 4 heures (Classe I)

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :Indice de protection IP42 / IK07Dimensions :-Classe I et Classe II : H 205mm x P 70mm x L 195mm

Poids :-Classe I : 3.2 kg-Classe II : 2 kgCoffret ABS VO blanc (Caraïbes)

CERTIFICATIONS : Norme de référence :NFS 61-961 de 2007Numéro de Certificat :- Classe I : NF-SSI N° SSI 250 AO-Classe II : NF-SSI N° SSI 251 AONuméro d’identification :Classe I : DAD 028 AOClasse II : DAD 028 BOBCM (boîtier de commande manuel) : BCM 001 AO

CODES ARTICLES :CARAIBES classe I : DAD intelligent secouru avec 2 batteries 12V 1.2 AhCARAIBES classe II : DAD intelligent NON secouruFI-BRD : Boîtier de réarmement à distance pour DADNemo BCM : Boîtier de commande manuelle pour désenfumageNemo BCM : Boîtier de commande manuelle pour compartimentage

LES PLUS :

-Aide au dépannage intégrée-Aucun réglage à la mise en service-Ne nécessite pas de diode anti-retour pour ventouses-Essai de la source secondaire sans démontage de l’appareil (classe I)-Insensible au micro-coupures secteur-Conçu pour asservir des dispositifs de faible consommation-Adapté à l’asservissement autonome des centrales de traitement d’air-Réarmement automatique (évite le blocage des CTA en cas de coupure secteur)-Technologie brevetée

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 38: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

7Equipement d’alarme De type 4A pileA pile radio

Equipement d’alarme de type 4 à pileIroise 4P+Iroise 4 – 1 ou 3 boucles

Equipement d’alarme de type 4 à pile RADIOIroise T4P+R

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 39: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Equipement d’alarme de type 4 à pile

Iroise T4P+Iroise 4 1 - 2

ou 3 boucles

www.glsi-securite-incendie.fr

PRESENTATION :Iroise 4/4P+ est un équipement de type 4(au sens de la norme NFS 61-936) conçu pourSatisfaire aux exigences des normes NFS 32-001 et NFS 61-936 pour les SSI de catégorie D ou E. Un design discret et conforme à la ligne de la gamme FINSECUR.Son unité de gestion de l’alarme intégrée permet les opérations de :-Mise à l’état de veille restreinte : l’alarme est diffusée de façon restreinte,-Signalisation de l’alarme provoquée par l’action sur un déclencheur manuel de la boucle,-Commande manuelle de déclenchement du signal sonore d’évacuation générale -Acquittement processus d’alarme pendant la temporisation ajustable de 0 à 5 minutes

CARACTERISTIQUES GENERALES :IROISE 4P+ :-Autonome (à pile)-Coffret compact équipé d’un haut-parleur émettant le son AFNORNFS 32-001 de 90 dB à é m et d’un déclencheur manuel intégré-intègre un flash-une pile 6 LR61 alcaline 9V -signalisation automatique du seuil de décharge de la pileIROISE 4 – 1 ou 3 boucles-Alimentation : 230 Vac / 0.5A-Source secondaire : batterie au plomb sans entretien fournie(12V 1.2Ah)-Autonomie 12 heures en veille-tension de service : 12 Vcc-Capacité : 32 déclencheurs manuels maximum sur 1 ou 3 lignes-Longueur de la ligne 1000 m maximum-Unité de gestion d’alarme : sortie 500mA-Sortie de report :1 contact d’alarme / 1 contact auxiliaire (NO/NF)1 collecteur ouvert pour report de synthèse

COMPATIBIILITE : Déclencheurs manuels Némo CDiffuseurs sonores Buccin, FI-RepAlimentations Corail 24V ou 48V

CONFORMITE :Conforme à la définition du Type 4au sens de la Norme NFS 61-936

Page 40: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

IROISE 4 1 - 2 ou 3 boucleswww.glsi-securite-incendie.fr

PRESENTATION :Iroise 4 est un équipement de type 4(au sens de la norme NFS 61-936) conçu pourSatisfaire aux exigences des normes NFS 32-001 et NFS 61-936 pour les SSI de catégorie D ou E. Un design discret et conforme à la ligne de la gamme FINSECUR.Son unité de gestion de l’alarme intégrée permet les opérations de :-Mise à l’état de veille restreinte : l’alarme est diffusée de façon restreinte,-Signalisation de l’alarme provoquée par l’action sur un déclencheur manuel de la boucle,-Commande manuelle de déclenchement du signal sonore d’évacuation générale -Acquittement processus d’alarme pendant la temporisation ajustable de 0 à 5 minutes

CARACTERISTIQUES GENERALES :IROISE 4 – 1 ou 3 boucles-Alimentation : 230 Vac / 0.5A-Source secondaire : batterie au plomb sans entretien fournie(12V 1.2Ah)-Autonomie 12 heures en veille-tension de service : 12 Vcc-Capacité : 32 déclencheurs manuels maximum sur 1 ou 3 lignes-Longueur de la ligne 1000 m maximum-Unité de gestion d’alarme : sortie 500mA-Sortie de report :1 contact d’alarme / 1 contact auxiliaire (NO/NF)1 collecteur ouvert pour report de synthèse

IROISE 4P+ :-Autonome (à pile)-Coffret compact équipé d’un haut-parleur émettant le son AFNORNFS 32-001 de 90 dB à é m et d’un déclencheur manuel intégré-intègre un flash-une pile 6 LR61 alcaline 9V -signalisation automatique du seuil de décharge de la pile

COMPATIBIILITE : Déclencheurs manuels Némo CDiffuseurs sonores Buccin, FI-RepAlimentations Corail 24V ou 48V

CONFORMITE :Conforme à la définition du Type 4au sens de la Norme NFS 61-936

Page 41: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Equipement d’alarme de type 4 à pile RADIO

Iroise T4P+Rwww.glsi-securite-incendie.fr

PRESENTATION :Iroise T4P+R, équipement d’alarme Type 4 radio, permet de réaliser un SSI de catégorie D ou E au sens de la norme NFS61-936.L’Iroise T4P+R « maître » peut être interconnecté à plusieurs éléments d’une même installation : déclencheurs manuels radio ou type 4P+R.La liaison radio dispose d’un mode intelligent d’apprentissage manuel, permettant de satisfaire aux besoins des installations d’alarme incendie dans les ERP type L, M ou N De 5ème catégorie et 4ème catégorie et dans les ERT. Lorsqu’un quelconque des DM d’un système est déclenché, l’ensemble des Iroise T4P+R se met en alarme.L’Iroise T4P+R « maître » active une surveillance de présence ou de défauts sur ces éléments associés, ce qui assure une parfaite sécurisation du site à protéger.

CARACTERISTIQUES GENERALES :IROISE T4P+R :-Portée en champ libre : 100m-Signalisation perte de la liaison radio-Autonomie : 5 ans-Alimentation :Transmission radio : pile lithium 3VCC 1300mAhModule d’alarme : pile MN1604 alcaline 9Vcc-DM à membrane déformable réarmable parclé en face avant-Alarme : son AFNOR NFS 32001-Flash blanc clignotant en alarme toutes les 1.5 sec.Communication et interconnexion :-Interconnexion radio de 10 éléments : -1 maître et 9 esclaves : DM ou Iroise-Configuration du groupe par codageà la mise en service-Diagnostic de la communication radio-Signalisation de l’état des batteries par voyants-Déclencheur manuel radio Externe :-signalisation visuelle de l’alarme-réarmement des DM par clé en face avant-alimentation : pile lithium 3Vcc capacité 1300mAh-autonomie : 5 ans

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :

IROISE T4P+R :-Dimensions : H 242mm x L 126mm x P 75mm-Poids : 805 grammesIROISE T4P+R :-Dimensions : L 90mm x H 90mm x P 35mm-Possibilité de capot de protection translucide-IP44 / IK07-Clé unique pour l’ouverture du coffret, mode essai, réarmement du DM

NORMES DE REFERENCE :Type 4 : NFS 61-936Son : NFS 32-002DM : NFS 61-936

LES PLUS :

-interconnexion radio de 10 éléments-Portée radio 100m en champ libre-Sécurisation optimale du site grâce au système d’auto surveillance des éléments-Aide à l’installation par signal sonore-aide au diagnostic par signal sonore pour un dépannage facile-Technologie brevetée

Page 42: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

8AlimentationElectriqueDe Sécurité(AES / EAES / EAE)

Alimentation électrique de sécurité

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

www.glsi-securite-incendie.fr

Gamme Corail

Page 43: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Equipements d’alimentation électrique (EAE) Alimentation Electrique de Sécurité (AES)

Equipement d’alimentation Electrique de Sécurité (E AES)

Corail24V / 48 V

www.glsi-securite-incendie.fr

PRESENTATION :Les AES Corail délivrent l’énergie de sécurité pour les systèmesDe mise en sécurité incendie (SMSI) afin d’assurer leur fonction en marche normaleEt marche de sécurité, conformément à la norme NFS 61-940 (06/2000) (DAS, DSNA…)LES EAE sont Certifiés suivant la norme NF EN54-4 Il alimentent les ECS et leurs périphériques.Les EAES sont des alimentations électriques répondant à la norme européenne EN 1201-10

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentation :Source principale : 230Vca + 10% - 15% Hz– 160 mASource secondaire :2 batteries plomb sans entretien 12V 7AhDe 2 à 16 A disponibles2 sorties utilisation indépendantesSorties de report (1 A 60 Vcc)-défaut source normale/remplacementPrésence tension de sortie 1Présence tension de sortie 2Défaut source de sécurité

LES PLUS :- Alimentation certifiée EAE (Norme EN54-4), et AES (Norme NFS 61-940)- 2 sorties indépendantes- Puissances disponibles : de 2 à 16 A - Tension 24V ou 48 V

COMPATIBILITE :ECS et CMSI de la gamme Finsécur

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :Dimensions : H 300mm x L 506mm x P 117mmPoids : 7.2 Kg avec batteries

CODES ARTICLES :CORAIL 24-2CORAIL 24-4CORAIL 24-8CORAIL 24-12CORAIL 24-16

CORAIL 48-4CORAIL 48-6CORAIL 48-6 RACKCORAIL 48-12

Certifications :Certifié selon les normes NF EN54-4 et NFS 61-940Identification n° NF EAE002 BOCertification n° CE 0333 CPD 075 313

Page 44: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

9Système d’ExtinctionAutomatiqueÀ Gaz

Extinction automatique à gazDisposition Electrique de commande et temporisation

Kara 8 EXT

Report d’exploitationAviso EXT

Périphériques extinction

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

www.glsi-securite-incendie.fr

Page 45: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

ExtinctionAutomatique à Gaz

www.glsi-securite-incendie.fr

APPLICATIONS :Data center :Les systèmes EAG permettent la protection des équipements et sauvegarde de l’activité des salles informatiques,Data Center, réalisé par une détection précoce et une extinction rapide par gaz neutre qui n’altère pas les composantsEt l’outil de travail et permet de laisser le serveur en activité.Archives :Particulièrement adapté aux risques d’incendie dans les locaux de stockage, archives,… les systèmes de détectionIncendie Finsecur agissent par confirmation d’alarme puis extinction automatique rapide par noyage total du volume.Ils autorisent la reprise immédiate de l’activité.Industries :Dans les sites industriels les systèmes Finsécur permettent les protections des points sensibles ou névralgiques tels les locauxGroupe électrogène, locaux pompes, machines outils, armoires électriques.

L’étude et la réalisation d’un système d’extinctionAutomatique requièrent des connaissances spécifiques pour l’élaboration d’une solution de protection suivant les risques concernés.Finsécur commercialise des systèmes fixes centralisés ou modulaires d’extinctionIncendie.Le système d’extinction automatique à gaz inerte Vulcain de Finsécur répond aux besoinsActuels pour l’utilisation d’un agent à extinction rapide, durable, propre et pouvant être Utilisé dans les espaces occupés par des personnes.Le gaz inerte (IG01 ou IG55) utilisé dans les systèmes Vulcain n’a aucun impact sur l’environnement étant donné que l’agent extincteur a un potentiel ODP (Ozone Dépletion Potential) ou potentiel de destruction de l’ozoneEt un potentiel de réchauffement de la planète égal à zéro.

Page 46: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Dispositif Electrique de Commande et de Temporisati on

Kara 8 EXTwww.glsi-securite-incendie.fr

PRESENTATION :Kara 8EXT est un ECS conventionnel intégrantla fonction extinction conforme à la norme NF EN54-2 pour la partie ECS (détection) et NF EN12094-1 pour la partie extinction.Il est alimenté par une EAE externe. Ce tableau d’extinction compact est monozone (une zone de noyage par coffret) il offre la possibilité de commander soit des solénoIdes soit des têtes pyrotechniques. Ainsi que celle d’effectuer de l’extinction basse pression en CO²

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentation :-EAE Externe 24VCircuit de détection :-2 pour l’extinction (détection et confirmation d’alarme)-1 pour les locaux annexes-1 zone de noyage-temporisation du signal d’extinction-Signal représentant l’émission d’agent extincteur-Dispositif d’arrêt d’urgence-Contrôle de la durée d’émission-Déclenchement d’une émission secondaire-Mode manuel seulSorties par contacts libres de potentiel (1 A 30 Vcc) :-relais feu général-relais dérangement général-relais dérangement DECT-relais programmable-report indication passage gaz-sortie RS232

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :-dimensions : H 300mm x L 506mm x P 117mm-poids : 6.2 kg avec batteries-matériau : coffret ABS blanc

COMPATIBILITE :-Détecteurs Cap112 et gamme Mistral-Déclencheurs manuels d’arrêt d’urgence Nemo 2-AU-Déclencheurs manuels de commande extinction Nemo EXT-Diffuseurs sonores extinction Buccin EXT-Panneaux lumineux : entrée interdite, évacuation immédiate-Système d’extinction : Vulcain 100 (IG01) Vulcain 200 (IG01),Vulcain 300 (IG55), Vulcain 400 (IG55)-Alimentations Corail 24V ou 48 V

Certifications :

Conforme à la Norme NF EN54-2 et EN 12094-1Identification n° ECS 040COCertification NF/SSI N° SSI 194 AOCertification CE N° 1116 CPD 014

Page 47: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Périphérique du dispositif électrique de commande et de temporisation (DECT)

Aviso EXTwww.glsi-securite-incendie.fr

PRESENTATION :Ce tableau de report de DECT permet le renvoi à distance des informations de fonctionnement d’un système d’extinction automatique, présence tension, dérangement général, hors service, défaut liaisons, alarme/évacuation, extinction/émission, passage gaz

CARACTERISTIQUES GENERALES :Alimentation :-10Vcc à 60 VccConsommation :-20 mA sous 24 Vcâblage :-câblage sur 2 fils, alimentation par le bus-2 tableaux de reports maximum en série sur une sortie distance 1000m4 tableaux de reportMaximum pour une distanceDe 400m

CARACTERISTIQUES PHYSIQUES :

Dimensions :

-H 164mm x L 110mm -x P 63mm-IP 42 / IK07-Poids : 180 g-Température de -fonctionnement :-- 10 à + 50°C-Matière ABS -couleur blanc – VO

COMPATIBILITE :ECS / DECT : Kara EXT

LES PLUS :

Câblage sur 2 fils

Alimentation par le bus

Contact d’alarme

Contact de dérangement

Socle à fixer au mur

Page 48: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Périphériques du DECT

PériphériquesEXT

www.glsi-securite-incendie.fr

PRESENTATION :

Les périphériques extinction de Finsécur son associés au DECT Kara 8 EXT.Ils s’installent aux endroits définis par les règlements qui régissent l’extinction automatique par gaz.

Il permettent plusieurs fonctions complémentaires : pour les déclencheurs manuels, la commande manuelle de l’extinction par le Nemo 2 EXT, ou l’arrêt d’urgence de cette même extinction pour le Némo 2EU.

Les avertisseurs sonores Buccin EXT disposent de 2 tons , et avertissent d’abord les occupants du local dans lequel le gaz extincteur va être diffusé de l’imminence de la phase d’extinction, les invitant à évacuer la zone pendant la temporisation de la commande de noyage.Le second son NFS 32001 donne ensuite l’alarme pendant l’extinction.

Les dispositifs visuels « EVACUATION IMMEDIATE » disposés dans le local soumis à l’extinction invite le personnelà évacuer avant le noyage du local. A l’extérieur du local es autres dispositifs « ENTREE INTERDITE » sont posés au dessus des portes et accès. Il signalent visuellement le danger et interdisent aux personnels de pénétrer dans le volume pendant l’extinction

Page 49: FICHES PRODUITS INCENDIE 2015 [Mode de … · Alarme et Détection Incendie ... rupture de courant avec ou sans ... -Connectable en réseau de 32 ECS par un port RS 232/485/IP

S.A.R.L. au Capital de 7 622.45 € – R.C. DOUAI 421 278 581 00044 NAF 7112B Siège Social : 28 Route de Lille – BP 90060 - 59358 OR CHIES CEDEX

Alarme et Détection Incendie - Détection Gaz - Désen fumage - Portes Coupe-feuExtinction Automatique - Intrusion – Vidéo Surveillan ce

Périphériques du DECT

PériphériquesEXT

www.glsi-securite-incendie.fr

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES :

Avertisseur sonore Buccin EXT

-alimentation : 10 à 60 Vcc-consommation : 26 mA / 24 Vcc-puissance sonore : > 90dB à 2 mètres-câblage sur 2 fils-Température de fonctionnement : - 10°C à + 55°C-indice de protection : IP 31-Couleur/matière : ABS blanc-Poids : 200grs-dimensions : H 109mm x L 164mm x P 54mm-2tons : NFS 32001 et son continu

Déclencheur manuel d’extinctionNémo 2 EXT (jaune)

-Type B (manoeuvre en deux temps)-commande manuelle pour système d’extinction à gaz-montage en saillie ou encastré-Tension de fonctionnement : 30Vcc/0.5A (125Vca/1A)-Température de fonctionnement : - 10°C à + 50°C-IP 44 / IK07-Matière : PC-Dimensions : H 94mm x L 94mm x P 58mm-Poids : 232g

Déclencheur manuel arrêt d’urgenceNémo 2-AU (bleu)

-Type B (manoeuvre en deux temps)-Arrêt d’urgence pour système d’extinction à gaz-montage en saillie ou encastré-Tension de fonctionnement : 30Vcc/0.5A (125Vca/1A)-Température de fonctionnement : - 10°C à + 50°C-IP 44 / IK07-Matière : PC-Dimensions : H 94mm x L 94mm x P 58mm-Poids : 232g

Dispositifs visuels électriques d’extinction BALISE

-tension d’alimentation : 12 à 24 Vdc nominal-consommation : 60 à 70 mA-Fréquence de clignotement : 1.3 Hz-Visibilité : pour un éclairage de 200 Lux à 10 mètres-Façade amovible-Température de fonctionnement : - 10°C à + 50°C-Matière/couleur : ABS gris-Indice de protection : IP 55 / IK 07-Poids : 300g-Dimensions : L 328mm x 135mm x P 70mm-Surface des inscriptions : 320mm x 125mm