Municipalité deSainte-Perpétue366 Principale Sud, local 201418-359-2966

Une belle et grande famille…

Publication novembre 2011Ce journal est une initiative du Comité de la famille

DISCOURS SUR LE BUDGET 2012

Afin de satisfaire à une exigence de la loi 427, je me dois de présenter quatre semaines avant l’adoption du budget, un rapport sur les états financiers de l’année antérieure, de la situation de l’année courante et des prévisions de l’année à venir pour votre municipalité.

Au 31 décembre 2010, les états financiers indiquent que les actifs financiers nets de la municipalité sont établis à 695 350,00$ comparativement à 520 341,00$ au 31 décembre 2009 soit une augmentation de l’actif de 175 099,00$ pour un passif de 1 719 761,00$ comparativement à 2 100 294,00$ au 31 décembre 2009. Le surplus accumulé au 31 décembre 2010 était de 756 249,00$ tel que présenté par notre firme comptable.

Durant l’année 2011, selon les rapports de contrôle budgétaire présentés régulièrement à la table du conseil, il nous est permis de dire que les prévisions des dépenses et recettes pour l’année 2011 seront respectées.

En 2011, nous avons acheté le Garage Pelletier & Bourgault, pour faire la nouvelle caserne d’incendie; le terrain situé à l’intersection de la rue Principale et de la rue du Parc servira à la construction d’une habitation de 20 logements avec services pour personnes ainées autonomes dont le début de la construction se fera durant le mois de novembre. La vente de l’entrepôt municipal (411 Principale) à une jeune entreprise de mécanique nous a permis de maintenir un service et le profit de la vente a servi à la réparation de la nouvelle caserne de pompiers. Cette transaction n’a aucun impact sur votre compte de taxe. La location d’une partie du bâtiment à la SAQ fera le versement du prêt. Le débroussaillage dans les rangs Lafontaine et Taché Est a été effectué, de même que le fauchage dans les rangs et rues. Dans les rues et les rangs diverses réparations s’imposaient tel que changer des ponceaux, la réparation des fissures dans l’asphalte, l’épandage du calcium et du gravier.

Nous avons reçu une subvention du gouvernement pour l’accréditation de Municipalité amie des ainés. Le comité de la famille s’occupe à élaborer le plan d’action pour améliorer la qualité de vie de nos ainés. Ce dossier sera en développement pour la prochaine année.

En 2012, nous allons faire des travaux majeurs dans la rue des Bouleaux Ouest. La subvention de la taxe d’accise au montant de 699 000,00$ que nous devons utiliser d’ici 2013 tel qu’exigé par le gouvernement, servira à refaire les infrastructures de cette rue. Les employés de la voirie vont continuer à effectuer le nettoyage des fossés, le changement des ponceaux et du pavage à différents endroits.

Depuis 6 ans que je suis en fonction au poste de la Mairie, je peux vous dire que la situation financière de notre municipalité est en très bonne santé. Tous les membres du conseil ont comme but principal de bien administrer et gérer les dépenses au meilleur coût possible tout en fournissant à chaque citoyen des services et une qualité de vie acceptable en tenant compte des moyens financiers de chacun.

Céline Avoine, maire

INFORMATIONS MUNICIPALES- La prochaine séance ordinaire du conseil municipal se tiendra lundi le 5 décembre.-Prenez note que dorénavant, vous ne devez plus mettre des cendres de poêles à bois à côté ou dans de votre bac vert car Monsieur Bois ne les ramassera plus. -Lorsque vous déneigez votre cours, il est interdit de traverser la neige de l’autre côté de la route ou de la rue, car cela cause des problèmes lors du déneigement de celles-ci et vous pouvez avoir une amende de l’officier municipal désigné ou de la Sureté du Québec. (voir règlement 04-2011 sur les nuisances)

RÉSUMÉ PROCÈS-VERBAUXA la séance ordinaire du conseil de cette municipalité tenue mardi le 6 septembre 2011 à 19  :30 heures sont présents mesdames Guylaine Cloutier, Diane Gagnon, messieurs André Daigle, Raynald Gauthier, Serge Dubé, Aurèle Gagnon tous conseillers formant le quorum sous la présidence de Madame Céline Avoine, maire.244-09-2011 Lecture et adoption de l’ordre du jourProposé par la conseillère Diane Gagnon, appuyé par la conseillère Guylaine Cloutier et résolu que l’ordre du jour soit adopté.245-09-2011 Lecture et adoption du procès-verbalProposé par le conseiller André Daigle, appuyé par le conseiller Aurèle Gagnon et résolu que le procès-verbal du 1er août soit adopté. 246-09-2011 Modification de la politique de gestion contractuelleProposé par le conseiller André Daigle, appuyé par le conseiller Serge Dubé et résolu que les modifications apportées à la politique de gestion contractuelle du 6 décembre dernier soient adoptées. 247-09-2011 Inscription au colloque de l’Association des Directeurs municipaux du QuébecProposé par le conseiller André Daigle, appuyé par la conseillère Diane Gagnon et résolu que la directrice générale s’inscrive au colloque de l’Association des Directeurs municipaux du Québec qui se tiendra le 15 et 16 septembre prochain à Scott au coût de 90.00$.248-09-2011 Inscription à la formation annuelle de PG Proposé par le conseiller André Daigle, appuyé par le conseiller Serge Dubé et résolu d’autoriser la directrice générale ainsi que son adjointe à assister à la formation annuelle de PG le 25 octobre prochain à Québec au coût de 275.00$ pour la première participante et de 225.00$ pour la deuxième participante.249-09-2011 Prise de position concernant le service d’appel d’urgence 911Proposé par le conseiller Raynald Gauthier, appuyé par le conseiller Serge Dubé et résolu que la Municipalité de Sainte-Perpétue accepte le regroupement des municipalités de la MRC de l’Islet en vue d’assurer la gestion commune du service d’appel d’urgence 911 sur le territoire.250-09-2011 Acquisition du logiciel de gestion des fosses septiques de PG Solutions ainsi que l’entretien et soutien annuelProposé par le conseiller Serge Dubé, appuyé par la conseillère Diane Gagnon et résolu de faire l’acquisition du logiciel de gestion des fosses septiques de PG Solutions en groupe au coût de 2403.82$ incluant le progiciels, transfert et conversion de données, mise en route/formation/accompagnement, préparation, configuration et installation et autres services. 251-09-2011 Résolution pour fin de l’entente avec Infotech et acceptation de l’offre de PG SolutionsConsidérant que la MRC de l’Islet et Infotech ont une entente de service pour l’utilisation et l’entretien d’un logiciel de gestion des vidanges de fosses septiques;Considérant que cette entente prend fin le 28 février 2012 et qu’un avis de non-renouvellement doit être transmis avant le 28 décembre 2011;Considérant que les municipalités sont les utilisatrices principales de ce logiciel et qu’elles ont à maintes reprises signifié leur insatisfaction à l’égard du produit, particulièrement à l’égard de l’accès à distance du logiciel et au soutien technique;Considérant que suite à la demande des municipalités le 10 février 2011, la MRC de l’Islet a sollicité une soumission de PG Solutions, fournisseur actuel des autres logiciels de gestion des municipalités;Considérant qu’une offre de service a été déposée par PG Solutions à chaque municipalité individuellement pour l’installation du logiciel sur place et le soutien technique direct, cette offre étant conditionnelle à l’acceptation par toutes les municipalités;En conséquence, il est proposé par le conseiller Raynald Gauthier, appuyé par la conseillère Guylaine Cloutier et résolu à l’unanimité d’autoriser la directrice générale d’informer la MRC de l’Islet de son désir de mettre fin à l’entente avec Infotech et d’accepter l’offre de PG Solutions.

252-09-2011 Remplacement des lavabos à la Caisse PopulaireProposé par le conseiller Aurèle Gagnon, appuyé par le conseiller Serge Dubé et résolu de remplacer les lavabos à la Caisse Populaire par Bélanger & Fils pour un montant de 790.02$ incluant les pièces, la main d’œuvre et les taxes en vigueur. 253-09-2011 Modification de la résolution numéro 224-08-2011 pour le sablage au jet complet pour le camion 06Considérant que le conseil lors de la dernière séance ordinaire du conseil a adopté la résolution numéro 224-08-2011 donnant le contrat de sablage au jet (sand glass) du camion 06 à Garage Bourgault pour un montant de 5100.00$;Considérant que suite à diverses discussions il a été convenu qu’il serait opportun de faire effectuer le sablage au jet au complet sur le camion 06 et ce, afin de le garder le plus longtemps possible;Il est proposé par le conseiller André Daigle, appuyé par le conseiller Aurèle Gagnon et résolu que le conseil modifie la résolution numéro 224-08-2011 par celle-ci et que le coût sera de 13101.38$ incluant les taxes telles que convenu dans la soumission numéro 77597. Que le paiement soit pris à même le surplus accumulé non affecté. 254-09-2011 Autorisation demande de soumission pour travaux de pavage dans diverses rues et rangsProposé par le conseiller André Daigle, appuyé par le conseiller Aurèle Gagnon et résolu d’autoriser la directrice générale à faire une demande de soumission pour les travaux de pavage dans diverses rues et rangs de la Municipalité.255-09-2011 Commande de sable pour le déneigement cet hiverProposé par la conseillère Diane Gagnon, appuyé par la conseillère Guylaine Cloutier et résolu d’autoriser le responsable du déneigement à commander 60 voyages de sable de Daniel et Normand Chouinard et de 20 voyages de sable des Entreprises Florent Chouinard.256-09-2011 Commande de sel de la cie Sel Warwick pour le déneigement cet hiverProposé par le conseiller Serge Dubé, appuyé par la conseillère Guylaine Cloutier et résolu d’autoriser le responsable du déneigement à commander le sel pour cet hiver de la cie Sel Warwick pour 76 tonnes au montant de 99.50$ la tonne.257-09-2011 Autorisation de passer le balai dans la rue du Couvent pour les parades et pratiques militaires le 11 septembre prochainProposé par le conseiller Serge Dubé, appuyé par le conseiller Raynald Gauthier et résolu d’autoriser les employés à passer le balai dans la rue du Couvent pour les parades et pratiques militaires le 11 septembre lors du 45 e anniversaire de la Garde Paroissiale de Sainte-Perpétue.258-09-2011 Achat de 4 détecteurs comme commandite et de 16 cartes pour le brunch du service incendie Proposé par le conseiller André Daigle, appuyé par le conseiller Aurèle Gagnon et résolu de faire l’achat de 4 détecteurs de monoxyde de carbone comme commanditaire et prendre 16 cartes de brunch du service incendie qui aura lieu le 18 septembre prochain.259-09-2011 Don de 100.00$ pour l’activité de financement de la Société Canadienne du cancer Prison ou cautionProposé par le conseiller Serge Dubé, appuyé par le conseiller André Daigle et résolu de faire un don au montant de 100.00$ pour l’activité de financement de la Société Canadienne du cancer Prison ou caution.260-09-2011 Achat de 10 cartes pour la pièce de théâtre «   La grosse d’à côté   » pour le financement de la Fabrique Proposé par le conseiller André Daigle, appuyé par le conseiller Aurèle Gagnon et résolu de faire l’achat de 10 cartes pour la pièce de théâtre « La grosse d’à côté »pour le financement de la Fabrique au coût de 11.00$ et ce, conditionnellement à ce que la pièce ai lieu officiellement.261-09-2011 Appui au projet de l’Office du Tourisme de la MRC de l’IsletConsidérant que l’Office du Tourisme de la MRC de l’Islet veut réaliser un projet d’affichage touristique à l’échelle de la MRC;Considérant que ce projet touche l’ensemble des municipalités de notre région;Considérant que la signalisation/promotion favorisera l’augmentation de l’achalandage des commerces, des attraits et des services touristiques de l’ensemble du territoire;Considérant que la signalisation/promotion améliorera la qualité de l’accueil des visiteurs pour l’ensemble du territoire;Considérant que le projet suscite un grand intérêt auprès des intervenants touristiques;Considérant que les élus de chacune des municipalités de la MRC sont informés et en accord avec ce projet.En conséquence : Il est proposé par le conseiller Serge Dubé, appuyé par le conseiller André Daigle et résolu à l’unanimité que la municipalité de Sainte-Perpétue manifeste officiellement son appui au projet.262-09-2011 La place des municipalités dans la Loi sur la mise en valeur des ressources minérales dans le respect des principes du développement durableIl est proposé par le conseiller Aurèle Gagnon, appuyé par le conseiller Raynald Gauthier d’appuyer les revendications de la Fédération Québécoise des Municipalités concernant le projet de loi no 14, Loi sur la mise en valeur des ressources minérales dans le respect des principes du développement durable.

263-09-2011 Autorisation donnée à la directrice générale pour la déclaration de compétence pour la compensation de la collecte sélective des matières recyclables Proposé par le conseiller Serge Dubé, appuyé par le conseiller André Daigle et résolu d’autoriser la directrice générale à préparer la déclaration de compétence pour la compensation de la collecte sélective des matières recyclables pour l’année 2010.264-09-2011 Décision concernant le déneigement du chemin d’accès au Lac ClairProposé par le conseiller Aurèle Gagnon, appuyé par la conseillère Diane Gagnon et résolu à l’unanimité que la Municipalité de Sainte-Perpétue n’effectuera pas le déneigement du chemin d’accès au Lac Clair avec ses équipements et ce, pour ne pas créer de précédent.265-09-2011 Autorisation formation pour l’inspection d’équipement antichuteProposé par le conseiller Serge Dubé, appuyé par la conseillère Guylaine Cloutier et résolu d’autoriser Messieurs Armand Pellerin et André Morneau à assister à la formation pour l’inspection d’équipement antichute à Saint-Nicolas le 12 septembre prochain au coût de 225.00$ par participant.266-09-2011 5000.00$ sera versé à la Fabrique de Sainte-PerpétueIl est résolu à l’unanimité de verser le montant de 5000.00$ à la Fabrique de Sainte-Perpétue et ce, parce que celui-ci était inclus dans le tableau des dons au 1er janvier 2011 ainsi que prévu au budget 2011.267-09-2011 Acceptation des comptesProposé par le conseiller Raynald Gauthier, appuyé par la conseillère Guylaine Cloutier et résolu que les comptes suivants soient et sont adoptés et que nous avons les crédits nécessaires pour acquitter ces montants.Journaux déboursés et JG 56039.62$Comptes fournisseurs et JG 115256.94$Classés en annexe268-09-2011 Levée de la séanceProposé par le conseiller André Daigle, appuyé par le conseiller Aurèle Gagnon et résolu que la séance soit levée à 22 :30 heures.

COMITÉ DE L’O.T.J

Nous souhaitons vous informer que dorénavant, il y aura un coût pour l’utilisation de la patinoire et de l’anneau de glace dû aux dépenses élevées (électricité, salaire, entretien…) pendant cette saison. Chaque personne devra se procurer une carte d’accès au coût de 10$ par personne, une carte familiale au coût de 20$ ou bien devra payer 1$ chaque fois. Les jeunes déjà inscris au hockey n’auront pas à se procurer une nouvelle carte. Vous pourrez vous procurer la carte d’accès en vous présentant au local 101 (à l’entrée du Complexe municipal) le 8 décembre de 18h00 à 20h00. Pour les jeunes qui sont intéressés à s’inscrire au hockey, vous pourrez le faire le même soir ou bien téléphoner au 418-359-2966 (Danye Vincent)

Si vous avez des équipements de hockey à donner, vous pouvez téléphoner au même numéro. Nous pourrions les ramasser pour les jeunes qui en ont besoin.

Vous avez du temps à consacrer à nos jeunes cet hiver? Nous sommes à la recherche de personnes intéressées à s’impliquer bénévolement pour le hockey. Nous avons besoin d’arbitre, marqueur, d’aide pour l’habillement des plus jeunes. Peu importe vos disponibilités, nous en avons grandement besoin et ce serait très apprécié!

LE COMITÉ PRÉVENTION VOUS PRÉSENTE

S'il se produisait un incendie dans votre résidence, les gaz de combustion auront vite fait d'engourdir vos sens et vous empêcheront de vous réveiller.

Selon les normes de sécurité minimales1. Les avertisseurs de fumée doivent être installés au plafond et à l'extérieur des chambres et à chaque étage, y

compris le sous-sol. 2. Vérifier vos avertisseurs à tous les mois en appuyant sur le bouton d'essai. 3. La durée de vie d'un avertisseur est de 10 ans. Et n'oubliez pas, changez l'heure, changez de piles.4. L'installation des avertisseurs de fumée et la mise à l'essai d'un plan d'évacuation en cas d'incendie peuvent sauver

la vie des membres de votre famille.

Municipalité de Sainte-PerpétueComité de la famille

Le comité de la famille débute le processus de réalisation de la démarche “Municipalité amie des aînés”. Cette démarche a une durée d'environ dix-huit mois et a pour but de réaliser un plan d'action de trois ans qui répondra aux objectifs des aînés. Au fur et à mesure que le projet avancera, nous vous tiendrons informés. Dans quelques semaines, une consultation publique des aînés sera effectuée.

Pour développer un plan d'action répondant directement aux besoins des aînés, nous avons besoin de personnes représentant les aînés au sein du comité. L'implication d'une personne dans ce projet n'est pas obligatoire pour la durée totale de la réalisation et du plan d'action. Toutefois, si vous avez envie de venir partager avec nous vos besoins et vos idées, vous êtes les bienvenus. Nous avons besoin de vous afin de que la démarche de la Municipalité amie des aînés soit à votre image et un reflet de vos besoins. C'est le temps pour vous de vous exprimer et de prendre part aux décisions qui vous concernent. Nous vous attendons lors de notre prochaine réunion qui se tiendra le mercredi 23 novembre 2011 à 19h00 à la salle du conseil.

Catherine PellerinComité de la famille

Les membres du Comité de la famille et de la MADA sont :Nicole Bourgault, Guylaine Cloutier, Anne Gariépy, Catherine Langlois, Claude Leblanc, Catherine Pellerin, Isabelle Robichaud, Lorraine Duval et Caroline Caron.

MESSAGES ORGANISMESBINGOS   :

Club de l’Âge d’Or : 7 décembreSalle du Centenaire : 16 et 23 novembre

La Fabrique : 29 décembre Vie Active Sainte-Perpétue : Nous t’invitons à te joindre à nous, tous les mercredis après-midi dès 13h15 à la Salle de L’Age d’Or. Viens bouger avec nous, ça garde en forme. Parles-en à tes amies!! Pour informations : 359-2356 ou 598-9753

MESSAGE DE LA FABRIQUE

Concert de Noël le 4 décembre 2011 à 14h00 en l’église de Sainte-Perpétue avec la chorale Mouv-Anse dirigée par Marc-Andrée Caron. Au profit de la Fabrique.

Coût : 15$ adulte 8$ moins de 12 ans

Billets en vente à la Pharmacie Isabelle Caron de Sainte-Perpétue et Saint-Pamphile, auprès des marguillers, au bureau de la Fabrique. Réservation : 418-359-2057.

Horaire de la bibliothèque Mardi PM 13h00 à 15h00 Jeudi PM 13h00 à 15h00 Jeudi Soir 18h30 à 20h00

Livres, magazines, cassettes VHS, DVD, casse-têteNous vous rappelons que nous prenons les dons de livres, magazines, cassettes vidéo VHS, DVD et casse-tête pour enfants et adultes en tout temps. Vous pouvez les déposer devant la porte de la bibliothèque municipale ou bien nous contacter et nous passerons les chercher.

Visite d’une auteureMme Sylvie Grenier de Sainte-Perpétue viendra présenter son deuxième roman, un roman policier intitulé «  Le Rapt ». L’événement aura lieu le vendredi 25 novembre à 19h30 à la salle du conseil municipal. Bienvenue à tous.

Horaire des cours d’informatiqueNovembre 2011

Initiation à InternetFaire des recherches, magasinez en ligne, envoyez des courriels, ouvrir un compte Facebook…

Municipalité : Ste-PerpétueEndroit : Bibliothèque municipaleHoraire : Mercredi de 19 h à 21 hDates : 16-23-30 novembre et le 7 décembre 2011Coût : 5 $ de l’heure par participantMinimum : 4 participantsInscription : Tina Desbiens (418) 356-3737, poste 103

Initiation à la caméra numériqueTransférez, classez et modifiez vos photos.

Municipalité : Ste-PerpétueEndroit : Bibliothèque municipaleHoraire : Lundi de 13 h à 15 hDates : 14-21-28 novembre et le 5 décembre 2011Coût : 5 $ de l’heure par participantMinimum : 4 participantsInscription : Tina Desbiens (418) 356-3737, poste 103

Initiation au traitement de texte (Word 2007)Créez et modifiez des documents tels que des lettres, des articles, des brochures, des rapports et même des publicités.

Municipalité : Ste-PerpétueEndroit : Bibliothèque municipaleHoraire : Mercredi de 13 h à 15 hDates : 16-23-30 novembre et 7-14-21 décembre 2011Coût : 5 $ de l’heure par participantMinimum : 4 participantsInscription : Tina Desbiens (418) 356-3737, poste 103

Du 1er au 30 novembre1 2

Vie activep.m.

BingoLa Fabrique

3 4 5

6 7Récup

Conseil 19h30

8

Bibliop.m

9Vie active

p.m.Bingo

Salle Age d’Or

10

Bibliop.m etsoirée

11 12

13 14Vidange

15

Bibliop.m

16Vie active

p.m.Bingo

Salle du Centenaire

17

Bibliop.m etsoirée

18 19

20 21Récup

22

Bibliop.m

23Vie active

p.m.Bingo

Salle du Centenaire

24

Bibliop.m etsoirée

25Présentationdu livre deSylvie GrenierSalle du conseil 19h30

26

27 28Vidange

29

Bibliop.m

30Vie active

p.m.Bingo

La Fabrique

Du 1er au 31 décembre

1 2 3

4Concert de NoëlÉglise 14h00

5Récup

Conseil 19h30

6

Bibliop.m

7Vie active

p.m.Bingo

Salle Age d’Or

8

Bibliop.m etsoirée

9 10

11 12Vidange

13 14Vie active

15 16 17

Bibliop.m

p.m.Bibliop.m etsoirée

18 19Récup

20

Bibliop.m

21Vie active

p.m.

22

Bibliop.m etsoirée

23 24

25 26Vidange

27

Bibliop.m

28Vie active

p.m.Bingo

La Fabrique

29 30 31