femmes d'iran en romans

Download Femmes d'Iran en romans

Post on 09-Mar-2016

217 views

Category:

Documents

3 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sélection de romans en lien avec le cycle de films documentaires "Femmes d'Iran sur écran"

TRANSCRIPT

  • Femmes dIran en romans

  • Des romans iraniens Abdolah, Kader (1954-....) La maison de la mosque Gallimard, 2008 Dans une grande demeure sculaire en Iran, vivent trois familles apparentes qui reprsentent les fondements de la socit traditionnelle, personnifis par l'imam Alsabri, le riche marchand de tapis Aga Djan, et le muezzin et potier aveugle Aga Shodja. Tout est harmonie jusqu'au jour o, la mort de l'imam Alsabri, son beau-fils Galgal occupe le poste vacant et propage un islam intolrant. ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R ABD ESPAL ADULTE.E LIV.E ROMANS R ABD SUD ADULTE.U LIV.U ROMANS R ABD

    Barahni, Rza Marzieh, Clment Lilith Fayard, 2007 Lilith, premire femme a avoir t chasse du paradis par Adonana, symbolise pour l'auteur, les victimes des tyrans, tout comme les potes. ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R BAR

  • Des romans iraniens Crowther, Yasmin (1970-....) Mazareh mon amour Rivages, 2007 Maryam, Iranienne immigre vingt ans plus tt en Angleterre, doit s'occuper de son neveu, Saeed, orphelin et malheureux. Alors qu'il tente de se tuer, sa cousine, Sara, fille de Maryam, le sauve mais perd le bb qu'elle attendait. Maryam dcide de retourner en Iran pour y voir plus clair dans sa vie. Premier roman. ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R CRO ARAGON MAG.AA LIV.A ROMANS R CRO

    Djavann, Chahdortt (1967-.... ) Je viens d'ailleurs Autrement, 2002 Vingt ans de la vie d'une jeune Iranienne rvolte par la violence du rgime islamiste, par une auteure originaire de Thran. Premier roman. . ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R DJA AUTRE.LIEU JEAN.MOULIN LIV.L ROMANS R DJA

  • Des romans iraniens Djavann, Chahdortt (1967-....) La muette Flammarion, 2008 Court roman racontant le destin tragique d'une adolescente proche de sa jeune tante muette. La jeune fille est en prison lorsqu'elle crit l'histoire trop courte de "la muette". Elle est en prison car elle-mme, dans quelques jours, sera condamne la pendaison. . ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R DJA AUTRE.LIEU BRUYERES LIV.L ROMANS R DJA EPINE-MADE ADULTE.S LIV.S ROMANS R DJA ESPAL ADULTE.E LIV.E ROMANS R DJA SUD ADULTE.U LIV.U ROMANS R DJA

    Djavann, Chahdortt (1967-....) La muette [(Livre en gros caractres)] A vue d'il, 2009 ARAGON ADULTE.A LIV.A.GC ROMANS R DJA ESPAL ADULTE.E LIV.E.GC ROMANS R DJA SUD ADULTE.U LIV.U ROMANS R DJA Djavann, Chahdortt (1967-.... ) Autoportrait de l'autre Gallimard, 2009 C. Djavann se glisse dans la peau d'un vieillard mourant, autrefois photographe de guerre, qui vit ses dernires heures, les plus fantasmagoriques de son existence, la tte remplie de souvenirs et de penses tortures, donnant lieu de longs monologues aux phrases courtes et tendues. ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R DJA SUD MAG.UA LIV.U ROMANS R DJA

  • Des romans iraniens Djavann, Chahdortt (1967-....) Comment peut-on tre franais ? Flammarion, 2006 Une petite fille voque son dpart d'Iran, sa nombreuse famille et son arrive en France. Entre attachement au pays neuf et sentiment de l'exil, elle dit la difficult s'intgrer et la nostalgie du monde perdu de la Perse de l'enfance. Une sorte de conte philosophique qui rpond aux Lettres persanes de Montesquieu avec un regard distanci mais affectueux sur la France. ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R DJA ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R DJA VERGERS ADULTE.V LIV.V R DJA

    Ebadi, Shirin (1947-....) La cage dore Archipel, 2010 La rvolution islamique bouleverse les vies de Shirin et Pari, deux amies. Shirin, la narratrice, raconte le parcours des trois frres de Pari et celui de Pari elle-mme. . ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R EBA EPINE-MADE ADULTE.S LIV.S ROMANS R ABD SUD ADULTE.U LIV.U ROMANS R EBA

  • Des romans iraniens Erfan, Ali Les damnes du paradis et autres nouvelles Ed. de l'Aube, 1996 ARAGON ADULTE.A LIV.A NOUVELLES N ERF Erfan, Ali Le Dernier pote du monde Ed. de l'Aube, 1990 Sept nouvelles qui toutes se passent Thran sous le rgime de Khomeiny. . ARAGON ADULTE.A LIV.A NOUVELLES N 891.55 ERF ARAGON MAG.AA LIV.A NOUVELLES N 891.55 ERF Erfan, Ali La Route des infidles Ed. de l'Aube, 1991 Cette route passe par Thran, Damas, Beyrouth, les camps palestiniens et La Mecque. Mais ce n'est pas un rcit de voyage, la route est intrieure l'auteur, son enfance, sa qute d'identit. Des rcits embots dans une langue d'une grande beaut, qui mnent au coeur de la cration orientale et de ses interrogations actuelles. . ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R ERF Ghata, Yasmine Le tr de mon pre Fayard, 2007 A la mort de Barbe Blanche, son fils Hossein hrite du tr qui se transmet dans sa famille de gnration en gnration. Mais l'instrument lui rsiste, refusant de librer les accords mystiques qui font la gloire des musiciens d'Iran. Hossein dcide alors de se rendre avec son jeune frre la ville d'Ardabil o se trouve le meilleur luthier de la rgion. . ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R GHA ARAGON MAG.AA LIV.A ROMANS R GHA AUTRE.LIEU JEAN.MOULIN LIV.L ROMANS R GHA

  • Des romans iraniens Ghassemi, Reza Harmonie nocturne Phbus, 2001 Dans le Paris des annes 90, une poigne d'exils regroupant un prophte, un mystique, un marchand de tapis et un musicien tchque occupe le dernier tage d'un immeuble. Le narrateur, iranien, est l'un d'entre eux. Un crime est commis... Une chronique de l'exil qui bascule dans la fantasmagorie onirique, entre rve veill et cauchemar, dans la ligne des romans de Sadegh Hedayat. Guppy, Shusha Un jardin Thran : une enfance dans la Perse d'avant-hier Phbus, 1996 Le rcit, qui conte l'enfance puis l'adolescence d'une gamine dans une vieille maison de Thran, une poque, l'aprs-guerre, o se conjuguaient encore tolrance et religiosit, a des accents de paradis perdu. Un tmoignage vcu qui rvle le malentendu sur lequel se fonde la rvolution islamique. . Prix des lectrices de Elle. ARAGON ADULTE.A LIV.A SOCIETE 305.42 GUP ARAGON MAG.AA LIV.A ROMANS R GUP ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R GHA Hachtroudi, Fariba (1951-....) Iran, les rives du sang Seuil, 2000 Une vieille femme est morte mystrieusement Thran. Depuis Paris o elle est rfugie, sa fille guide l'enqute d'un policier travers les venelles d'une socit que la dictature religieuse a rendue folle. Ecrit en franais par une Iranienne, ce roman charg de fureur et de drision entrane le lecteur au cur de l'Iran contemporain. . ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R HAC ARAGON MAG.AA LIV.A ROMANS R HAC

    Hedayat, Sadeq Trois gouttes de sang Phbus, 1988 Dix nouvelles lucides et amres sur la vie de couple. ARAGON MAG.AA LIV.A ROMANS N HED

  • Des romans iraniens Kasma, Sorour . Auteur Le cimetire de verre Actes Sud, 2002 Thran est ventre par les travaux du mtro. Une archologue, Mithra, tente de reconstituer une stle relatant l'histoire de la Citadelle des morts, dont les fragments sont perdus dans la plaine de Rey. Marie un mdecin lgiste alcoolique, elle va rencontrer un crivain, un ingnieur, un martyr. ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R KAS ARAGON MAG.AA LIV.A ROMANS R KAS

    Leshem, Ron (1976-.... ) Niloufar Seuil, 2011 Kami, jeune provincial iranien venu tudier Thran, loge chez sa tante Zahara. Loin des regards malveillants, Internet lui ouvre des portes sur le monde. A l'universit, il rencontre Niloufar, fille de la grande bourgeoisie, qui dfie les normes religieuses et qui l'entrane dans les souterrains de la ville : drogue, alcool, abandon du voile, livres interdits. ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R LES SUD ADULTE.U LIV.U ROMANS R LES

  • Des romans iraniens

    Mandanipour, Shahriar En censurant un roman d'amour iranien Seuil, 2011 En Iran, Sara et Dara s'aiment malgr la sparation des sexes instaure aussi bien dans la rue que dans les jardin publics ou les bibliothques. Les messages cods inscrits dans les livres de la bibliothque alternent avec des promenades se transformant en parties de cache-cache avec les miliciens. ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R MAN VERGERS ADULTE.V LIV.V ROMANS R MAN

    Nahaptian, Nari Qui a tu l'ayatollah Kanuni ? L. Levi, 2009 Narek Djamshid rentre en Iran aprs vingt ans d'absence. A la veille de l'lection de M. Ahmadinejad, le pays est en pleine campagne prsidentielle. Narek a rendez-vous avec Leila Tahibi, fministe islamique et candidate. Ils sont tmoins du meurtre d'un juge haut plac, l'ayatollah Kanuni. L'enqute permet de revenir sur la priode sanglante qui a marqu l'instauration de la Rpublique islamique. . ARAGON ADULTE.A LIV.A POLICIERS RP NAH SUD ADULTE.U LIV.U POLICIERS RP NAH

  • Des romans iraniens Nadji-Ghazvini, Firouz Neige sur Thran Denol, 2000 Plong dans une guerre sans fin, les huit annes du conflit Iran-Irak, Thran est devenu un champ de ruines o rdent les gardiens de la rvolution et o chacun s'organise pour survivre. Bahman, un intellectuel solitaire, erre sans but ni attaches dans cette cit fantme, tout en cherchant le moyen de quitter ce pays o rien ne parat plus avoir de sens. Le premier roman d'un pote iranien. . ARAGON MAG.AA LIV.A R NAD ESPAL ADULTE.E LIV.E R NAD

    Nadji-Ghazvini, Firouz Les anges ne reviendront pas Denol, 2005 Thran, quelques mois avant la rvolution islamique, juste avant l'viction du Shah. Un climat de terreur sourde rgne sur la ville. Entre les soubresauts de la Savak, la police politique, et les premires exactions des mollahs, chaque jour apporte son lot d'attentats et d'assassinats inexpliqus. Quatre tudiants expriment leur angoisse. . ARAGON ADULTE.A LIV.A ROMANS R NAD ARAGON MAG.AA LIV.A ROMANS R NAD

  • Des romans iraniens

    Pirzd, Zoy C'est moi qui teins les lumires Zulma, 2011 A travers l'histoire de Clarisse, dont le quotidien va tre boulvers par l'arrive de nouveaux voisins armniens, cette fiction esquisse le portrait d'une socit patriarcale tout en rest