expdition urbaine 4

20
Les carnets de visites de l’ardepa Les expéditions urbaines de la Ville de Nantes s e n s i b i l i s e r d é c o u v ri r r é v é l e r p a r t a g e r c u r i o s it é v o y a g e s - c o n f é r e n c e - v i s i t e s - R é v é l e r l a v i l l e - Expédition urbaine Samedi 22 septembre 2012 La ville de limite urbaine-rurale © Ville de Nantes Des Gohards à Doulon

Upload: lardepa

Post on 24-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

expedition urbaine

TRANSCRIPT

Page 1: expdition urbaine 4

Les carnets de visites de l’ardepa

Les expéditions urbaines de la Ville de Nantes

sensi

bili

ser

découvrir révéler partag

er curiosité

voy

ages

-con

féren

ce-visites-Révéler la ville-

Expédition urbaine

Samedi 22 septembre 2012

La ville de limite urbaine-rurale

© Ville de Nantes

Des Gohards à Doulon

Page 2: expdition urbaine 4

Expédition urbaine # 4 - La ville de limite urbaine - rurale - Des Gohards à Doulon �

Introduction

Dans le prolongement des expéditions urbaines de �011 consacrées à l’observation des différentes périodes de la fabrication de la cité, l’année �01� sera consacrée à l’observation du « fabriqué », des caractères des territoires de la ville et de ses faubourgs. Ces assemblages donnent, en ressenti, les caractères des quartiers. Nous apprendrons à les dévoiler, à les reconnaître dans cinq « tissus » particuliers que le temps, les stratégies politiques et les enjeux ont forgé.

Quand la Loire sauvage côtoie la gare de triage aux limites de la ville, le paysage en coteaux aux pieds mouillés, s’immisce dans des importations domestiques, tantôt rurale, tantôt nomade, tantôt urbaine. Trois états issus de la superposition, de l’épaisseur qui génèrent une identité singulière.Aux abords du vieux Doulon, une ZAC va être aménagée, un projet structuré par des coulées vertes en lien avec les cheminements existants le long de la Loire. Nous irons donc à la découverte de ces territoires d’avenir à inventer.

Page 3: expdition urbaine 4

2

Page 4: expdition urbaine 4

Expédition urbaine # 4 - La ville de limite urbaine - rurale - Des Gohards à Doulon 4

Histoire d’un village devenu quartier

1 154 hectares de terres labourables, de vignes et de vergers, d’étangs et de futaies ; 1 548 habitants ; jusqu’au milieu du XIXe siècle, Doulon est un bourg rural aux portes de Nantes, groupé autour de sa paroisse.

Le territoire de l’ancienne commune était circonscrit approximativement :

- à l’est, par les limites de Sainte-Luce-sur-Loire,- au sud, par les bords de Loire,- à l’ouest, par le pont de la Moutonnerie (englobant une partie de l’actuel quartier de Malakoff-Pré-Gauchet),- au nord, par le boulevard Ernest-Dalby et la route de Sainte-Luce jusqu’à la place du Commandant-Cousteau, puis par la route de Paris de la Haluchère jusqu’à l’Aubinière.

Des fouilles archéologiques effectuées par Léon Maitre au début du XXe siècle montrent qu’au début de l’ère chrétienne, existait déjà en ces lieux, un établissement gallo-romain, sur le parcours d’une voie partant de Nantes et située entre la Loire et la route allant vers Angers.

En 1851, l’arrivée du train à Nantes modifie considérablement la commune qui déplore la coupure engendrée avec la Praire de Mauves.

En 1860 à Nantes, à quelques encablures à peine de la petite commune, s’installe la Manufacture

des Tabacs. La nouvelle industrie attire rapidement une population ouvrière nombreuse, venue de toute la Bretagne pour chercher du travail. Dans leur grande majorité, les ouvriers du tabac s’installent dans le quartier doulonnais de Toutes-Aides, limitrophe de la Manu. Pendant la dernière partie du XIXe

siècle, le quartier grossit et s’urbanise, tandis qu’au Vieux-Doulon, la population reste stable, tournée davantage vers les activités agricoles et artisanales.

Cette situation sociale entretient parfois, une certaine rivalité entre les clubs paroissiaux et associations laïques ou ouvrières (notamment sur le plan sportif).

En 1900, la commune compte 6 000 habitants aux identités foncièrement différentes, antagonistes même à l’époque. Pas si simple pour le Maire d’alors, Louis Millet, de réaliser l’unité de ses concitoyens... Jusqu’alors installée dans un petit local d’une ancienne école, la mairie se sent à l’étroit. La population ne cesse de croître et l’équipe municipale assure de nombreux services de proximité : aide à la population déshéritée (bureau de bienfaisance), propreté publique, police, vaccinations, secours, lutte contre les épidémies, mais aussi finances, cadastre, état-civil... Décision est donc prise de faire construire une nouvelle mairie, un bâtiment emblématique d’une commune en pleine croissance.

Page 5: expdition urbaine 4

5

C’est Francis Leray, alors architecte à la Ville de Nantes, qui signe les plans. Coût de l’opération : 45 000F pour la construction de l’édifice, une somme très importante pour l’époque.

Dans l’esprit des Doulonnais, seul Toutes-Aides doit être amené tôt ou tard à être annexé à sa voisine nantaise. Finalement, c’est l’ensemble de la commune qui est annexée en 1908, en même temps que celle de Chantenay à l’ouest de Nantes. L’annexion des deux communes est préparée durant le mandat du maire de Nantes Paul-Émile Sarradin et décidée par une loi du � avril 1908. Les municipalités de Nantes, Doulon et Chantenay sont dissoutes et remplacées par une commission municipale dirigée par Joseph Canal (du 4 avril au 17 mai), jusqu’à l’élection de la nouvelle municipalité dirigée par Gabriel Guist’hau.

Doulon, comme Chantenay, conservait une spécificité administrative au sein de la ville de Nantes, grâce à la présence d’une mairie annexe et la désignation d’un « adjoint spécial ». Depuis les élections municipales �008, aucun adjoint spécial n’a été nommé.

Bibliographie :

«Doulon : histoire d’un village sans importance», IGO, Le Poiré sur Vie, 198�.«Du village à la ville : Doulon de la Révolution à la fin du XIXe siècle», groupe de recherches historiques de la maison de quartier de Doulon, ACL, Nantes, 1985.

L’Hôtel de Ville de Doulon. Ed Nouvelles galeries.

«Une paroisse au quotidien. Histoire de Saint-Médard-de-Doulon des origines à nos jours», Maison de Quartier Doulon, ACL, Saint-Sébastien, 1988.«Du pensionnat des frères de Ploërmel à l’hôpital Broussais : un lieu de Doulon : les Portes», Noël Guillet, Doulon Histoire, Nantes, 1994.«Doulon : de l’indépendance à l’annexion. Cent ans de vie municipale», Noël Guillet, Association Doulon-Histoire, Nantes, �000.«La Colinière», Noël Guillet, Association Doulon-Histoire, Nantes, �004.«Les maraîchers du pays Nantais, du jardinage au maraîchage», Association Doulon Histoire, Nantes, �009.

Page 6: expdition urbaine 4

Expédition urbaine # 4 - La ville de limite urbaine - rurale - Des Gohards à Doulon 6

55

Le développement urbain de 1923 à aujourd’hui

EauPrésence de l’étier de MauvesBassins artificiels de rétention d’eau (1)Canaux de drainage au niveau du marais (�)

InfrastructuresVoie ferrée de SegréVoie ferrée (encore simple) de Paris

Paysage et tissu urbainHameaux et lieux-ditsPrésence de militaires dans le parc du Grand Blottereau (�)

EauDisparition des bassinsCanaux de drainage au niveau du marais (�)

InfrastructuresConstruction de la gare de triage sur la ligne de Paris (4)

Paysage et tissu urbainDéveloppement de l’urbanisation suivant la voierie principale.Baraquements d’après-guerre dans le parc du Grand Blottereau et au niveau des actuels terrains du RACC (5)

� 1

� 5

4

5

Page 7: expdition urbaine 4

7

6 6

EauAssèchement des canaux (1) Perturbation du lit du ruisseau des GohardsBusage de l’Aubinière (travaux du périphérique et pénétrante)

InfrastructuresPénétrante autoroutière (�)Travaux en cours pour le périphérique Est (4)

Paysage et tissu urbainEquipement de la Collinière construit (5)Centre de Gros (Nantes’Est entreprises) en cours de construction (6)Parc du Grand Blottereau aménagé (SEVE) (7)

EauFin du busage de l’AubinièreRestauration en cours des ruisseaux

InfrastructuresPériphérique Est construit (8)

Paysage et tissu urbainUrbanisation importanteZone d’activités Nantes’Est Entreprises finalisée (large emprise) (9)

8

96

4�

1

�7

5

Page 8: expdition urbaine 4

Expédition urbaine # 4 - La ville de limite urbaine - rurale - Des Gohards à Doulon 83

Page 9: expdition urbaine 4

93

Page 10: expdition urbaine 4

Expédition urbaine # 4 - La ville de limite urbaine - rurale - Des Gohards à Doulon 109

Page 11: expdition urbaine 4

119

Page 12: expdition urbaine 4

Expédition urbaine # 4 - La ville de limite urbaine - rurale - Des Gohards à Doulon 1�10

Page 13: expdition urbaine 4

1�10

Page 14: expdition urbaine 4

Expédition urbaine # 4 - La ville de limite urbaine - rurale - Des Gohards à Doulon 14

Projet urbain des Gohards

Le Programme Local de l’Habitat �010-2016 identifie le site des Gohards comme un potentiel foncier mobilisable. Ce nouvel éco-quartier prendra le relais de la ZAC Bottière-Chénaie dont l’achèvement est prévu à l’horizon �017.

Sur les 180 ha composant ce territoire, 100 ha sont d’ores et déjà classés en zone naturelle pour la création de cou-lées vertes. Sur les 7� ha à urbaniser, 1� ha sont maîtrisés par les collectivi-tés, �4 ha par les institutionnels. Il reste �6 ha appartenant à des propriétaires privés.

Le potentiel de l’opération est de l’ordre de � 000 logements. Il est proposé d’y implanter �0% de logements en accession abordable, �5% de logements sociaux et 45% de logements libres. Ce projet constituera une extension urbaine greffée au Vieux-Doulon dans l’objectif de conforter la polarité urbaine existante en terme de commerces et d’équipements.

Le projet devra intégrer les enjeux environnementaux et hydrauliques du site ; en effet, la partie sud du secteur d’urbanisation des Gohards est concernée par le Plan de Prévention des Risques d’Inondation en cours de préparation par l’Etat.

Le secteur sera desservi par la ligne Chronobus Est prévue en �01� route de Sainte-Luce. Par ailleurs, un maillage propre aux cheminements doux complètera la trame viaire existante.

L’échelle du territoire, l’importance et la nature des aménagements, les enjeux en terme d’environnement et la réalisation des équipements appellent une maîtrise publique du programme, du phasage et de la qualité de l’opération. Une opération publique d’aménagement permettra d’assurer une cohérence d’ensemble. Un phasage sera étudié au vu de l’étendue de l’opération.

Extrait du Conseil Communautaire du �0 juin �011. Nantes Métropole.

Page 15: expdition urbaine 4

15

Objectifs

1.Une extension du Vieux-Doulon

- Une nouvelle offre de logements inscrite dans les éléments du paysage.- Le renforcement du pôle urbain existant.

2. Un éco-quartier

Un projet structuré par des coulées vertes, en lien avec les ruisseaux et parcs existants.- Un aménagement spécifique pour traiter les eaux en surface.- Un réseau de cheminements doux qui se greffe aux pôles urbains et aux transports en commun.

Page 16: expdition urbaine 4

Expédition urbaine # 4 - La ville de limite urbaine - rurale - Des Gohards à Doulon 16

RueAuguste

Péneau

800

m è tres0 400

Objectifs :

1 - Une extension du Vieux-Doulon :

Une nouvelle offre de logements inscrite dans les éléments du paysage, Le renforcement du Pôle urbain existant.

2 - Un éco-quartier :

Un projet structuré par des coulées vertes, en lien avec les ruisseaux et parcs existants, Un aménagement spécifique pourtraiter les eaux en surface, Un réseau de cheminements douxqui se greffe aux pôles urbains et auxtransports en commun.

Périmètre du projetNouvelle Urbanisation(secteur 2AU)VoirieChronobus Ligne EstCoulée verte (secteur NL)Pôle urbainde proximitéEquipements publics

©Nantes Métropole, Mai 2011Réalisé par :DGDU, DTA NE

source(s) : DSI

N

PROJET URBAIN DES GOHARDS

Route

deSte

Luce

Route

deSte

Luce

Ru

isseaude

L'Au

bin

ièreR

uisseau

de

L'Au

bin

ière

Ruisseaudes

Gohards

Ruisseaudes

Gohards

Rue S

ébastie

nVaill

ant

PERIPHERIQUE

Ch du Moulin

desM

araisRue de

La Papotière

ZACBottière-Chénaie

Collège/LycéeLa Colinière

Collège/LycéeLa Colinière

MédiathèqueFloresca Guépin

MédiathèqueFloresca Guépin

Maison de Quartier + multi-accueil Doulon

Maison de Quartier + multi-accueil Doulon

Ecole élémentaireMaurice Macé

Ecole élémentaireMaurice Macé

Maison deRetraite

Maison deRetraite

Centre de LoisirsBlottereau

Centre de LoisirsBlottereau

Stade RACCStade RACC

GymnaseRACC

GymnaseRACC

Parc duGrand-Blottereau

Parc duGrand-Blottereau

Prairie de Mauves

Prairie de Mauves

Place duVieux-Doulon

Institut deLa Papotière

Institut deLa Papotière

Plaine de jeuxAudubon

Plaine de jeuxAudubon

Jardins familiauxdes Chaupières

Jardins familiauxdes Chaupières

Rue

duLa

ndreau

Rue

duLa

ndreau

Rued

eLa

Basse-C

hén

aieRue

de

LaB

asse-Ch

énaie

Bourg deSte Luce s/ Loire

Page 17: expdition urbaine 4

17

RueAuguste

Péneau

800

m è tres0 400

Objectifs :

1 - Une extension du Vieux-Doulon :

Une nouvelle offre de logements inscrite dans les éléments du paysage, Le renforcement du Pôle urbain existant.

2 - Un éco-quartier :

Un projet structuré par des coulées vertes, en lien avec les ruisseaux et parcs existants, Un aménagement spécifique pourtraiter les eaux en surface, Un réseau de cheminements douxqui se greffe aux pôles urbains et auxtransports en commun.

Périmètre du projetNouvelle Urbanisation(secteur 2AU)VoirieChronobus Ligne EstCoulée verte (secteur NL)Pôle urbainde proximitéEquipements publics

©Nantes Métropole, Mai 2011Réalisé par :DGDU, DTA NE

source(s) : DSI

N

PROJET URBAIN DES GOHARDS

Route

deSte

Luce

Route

deSte

Luce

Ru

isseaude

L'Au

bin

ièreR

uisseau

de

L'Au

bin

ière

Ruisseaudes

Gohards

Ruisseaudes

Gohards

Rue S

ébastie

nVaill

ant

PERIPHERIQUE

Ch du Moulin

desM

araisRue de

La Papotière

ZACBottière-Chénaie

Collège/LycéeLa Colinière

Collège/LycéeLa Colinière

MédiathèqueFloresca Guépin

MédiathèqueFloresca Guépin

Maison de Quartier + multi-accueil Doulon

Maison de Quartier + multi-accueil Doulon

Ecole élémentaireMaurice Macé

Ecole élémentaireMaurice Macé

Maison deRetraite

Maison deRetraite

Centre de LoisirsBlottereau

Centre de LoisirsBlottereau

Stade RACCStade RACC

GymnaseRACC

GymnaseRACC

Parc duGrand-Blottereau

Parc duGrand-Blottereau

Prairie de Mauves

Prairie de Mauves

Place duVieux-Doulon

Institut deLa Papotière

Institut deLa Papotière

Plaine de jeuxAudubon

Plaine de jeuxAudubon

Jardins familiauxdes Chaupières

Jardins familiauxdes Chaupières

Rue

duLa

ndreau

Rue

duLa

ndreau

Rued

eLa

Basse-C

hén

aieRue

de

LaB

asse-Ch

énaie

Bourg deSte Luce s/ Loire

Page 18: expdition urbaine 4

Expédition urbaine # 4 - La ville de limite urbaine - rurale - Des Gohards à Doulon 18

Un quartier aux multiples facettes

Page 19: expdition urbaine 4

19

�� années de diffusion et de promotion, �� années de sensibilisation

Les actions développées par l’ardepa sont destinées à tous les publics curieux de la fabrication et des évolutions de la ville, des bâtiments qui la compose et des enjeux urbains et politiques dans lesquels la cité s’inscrit. Les citoyens ordinaires, les amateurs éclairés, les scolaires, les institutions et collectivités territoriales, les professionnels sont ainsi invités tout au long de l’année à l’occasion des actions singulières de l’ardepa. Les actions et débats que l’ardepa organise doivent informer et faciliter la compréhension des processus d’élaboration à travers les démarches respectives des différents intervenants, des mouvements culturels et des enjeux sociaux dans lesquels ils sont impliqués.Les maîtrises d’ouvrage institutionnelles et privées, architectes, urbanistes, paysagistes, experts, artistes, universitaires sont conviés à expliquer le sens de leurs actions sur les lieux mêmes qui résultent de leur travail.Ainsi, du projet à la réalisation, du local à l’international, de l’urbain au rural, l’ardepa propose de révéler les dimensions du territoire dans tous ses états.

L’ardepa remercie les personnes qui l’ont aidée à préparer et à réaliser cette expédition urbaine : Céline Coutant et Luc Vissuzaine, chefs de projet à Nantes Métropole, Noël Guillet, président de l’association Doulon-Histoire, Muriel Desvois, responsable de la Médiathèque Floresca Guépin, Arnaud Renou et Virginie Potiron du service communication Ville de Nantes.

Remerciements

L’ardepa en

quelques mots

Page 20: expdition urbaine 4

Association régionale pour la diffusion et la promotion de l’architectureENSA Nantes - 6, quai François Mitterrand - BP 16�0�- 44�6� Nantes Ce-dex � - Tél. : 0� 40 59 04 59 - [email protected] - www.lardepa.com

Programme

Les conférences-

visitesGenèse d’un projet

L’ARDEPA en quelques mots

Ville de Nantes Direction de la communication2, rue de l’Hôtel de Ville44094 Nantes Cedex 1

31 années de diffusion, de promotion et de sensibilisationLes actions développées par l’Ardepa sont destinées à tous les publics curieux de la fabrication et des évolutions de la ville, des bâtiments qui la composent et des enjeux urbains et politiques dans lesquels la cité s’inscrit. Les citoyens ordinaires, les amateurs éclairés, les scolaires, les institutions et collectivités territoriales, les professionnels sont ainsi invités tout au long de l’année à participer aux actions singulières de l’Ardepa.

Les actions et débats organisés par l’Ardepa informent et facilitent la compréhension des processus d’élaboration à travers les démarches des différents intervenants, des mouvements culturels et des enjeux sociaux dans lesquels ils sont impliqués.Les maîtrises d’ouvrage institutionnelles et privées, architectes, urbanistes, paysagistes, experts, artistes, universitaires sont conviés à expliquer le sens de leurs actions sur les lieux mêmes qui résultent de leur travail.Ainsi, du projet à la réalisation, du local à l’international, de l’urbain au rural, l’Ardepa propose de révéler les dimensions du territoire dans tous ses états.

Plus d’infos :

ARDEPAENSAN - 6, quai François-Mitterrand - BP 16202

44262 Nantes Cedex 2 Tél. : 02 40 59 04 59 - 06 80 92 68 01

[email protected]

Réservation et inscription obligatoires, par téléphone au 02 40 59 04 59 ou par mail à [email protected]

Vous souhaitez participer à une expédition urbaine ou une conférence-visite...Chaque expédition ou conférence propose un nombre de places limitées.Elles sont accessibles à tous les publics : habitants, étudiants, professionnels de l’urbanisme, agents des collectivités, ...

Réservation et inscription obligatoires par téléphone au 02 40 59 04 59 ou par mail à [email protected]

En partenariat avec la Ville de Nantes, les animateurs de l’Ardepa organisent la visite.En fonction du parcours, des architectes, urbanistes, paysagistes, experts, artistes, universitaires, maîtres d’ouvrages publics et privés interviennent pour faire partager leur expérience et leur connais-sance du quartier. Histoire, enjeux de développement, nouveaux projets, caractéristiques architecturales sont au programme.Chaque visite est l’occasion d’acquérir des repères et des clés pour mieux comprendre l’évolution de la ville.

Durée d’une visite : environ 3 heures, à partir de 9h30.

Do

ub

le M

ixte

- Ph

otos

: Rég

is R

outie

r - D

irect

ion

de la

com

mun

icat

ion

Ville

de

Nan

tes

(201

0)

Si les expéditions urbaines évoquent et présentent la réalité des lieux de la ville, l’ardepa et la Ville de Nantes souhaitent évoquer et présenter le rôle de l’architecte dans son acte de concevoir et de construire. Pour qui ? Pour quoi ? Pour quand ?

Ces conférences-visites offrent l’occasion d’aborder le sujet de la commande (privée, publique), de la conception et de la fabrication du projet (privé, public). Qui sont les commanditaires ? Quels sont les enjeux ? Comment l’architecte requestionne-t-il la commande ? Comment évolue le projet lors de sa construction ?Ce nouveau cycle de « genèse » de projets présentera, dans la continuité de la thé-matique des expéditions urbaines, un immeuble des années 30 mixant bureaux et logements, un hôtel des années 90, et un immeuble de bureaux.

Genèse 1 : immeuble Caisse Générale Accidents (CGA) - Jeudi 26 mai (18-20h)1935, architecte : Henri Vié Ce bâtiment de style art déco a longtemps abrité la compagnie d’assurance CGA. Les ingrédients singuliers de cette architecture ont été épargnés et sont encore visibles : mosaïques, ferronneries, décors géométriques ainsi qu’une coupole d’exception aux pavés de verres multicolores. Exemple même de la mixité éten-dard contemporain, il abrite et abritait déjà, logements, bureaux, et commerces.

Genèse 2 : hôtel La Pérouse - Jeudi 30 juin (18-20h)1993, architecte : Barto+Barto Cet hôtel 3 étoiles, signal urbain sur le cours des 50 Otages, revisite le langage architectural classique. La stratification est brouillée, la rythmique est singulière sur cet objet sobre et minéral. L’engagement design de son aménagement intérieur est un poste avancé dans les années 90.

Genèse 3 : bâtiment Jean-Baptiste Daviais, bureaux du Conseil Général de Loire-Atlantique - Jeudi 29 septembre (18-20h) 2011, architecte : Forma 6Situé près du Cours Saint-André, le Conseil Général a misé sur un bâtiment envi-ronnemental à l’architecture remarquable. Le traitement des volumes reprend l’écriture des immeubles du Cours Saint-André en détournant de façon contempo-raine les codes classiques. Le soubassement vient souligner puis se perdre dans la pente, les lignes de toit se rejoignent dans un origami géant. La peau, composée de panneaux en acier inoxydable, est issue de motifs élaborés par une plasticienne à partir d’une ré-interprétation de l’environnement du bâtiment (motifs végétaux, motifs des ferronneries des balcons des cours…).

Comment se déroule une

expédition urbaine ?

Le programmeAvril - Octobre 2011

Lancée par les 24 communes de l’agglomération, la démarche « Ma ville demain » est une invitation à construire ensemble un projet pour la métropole nantaise à l’horizon 2030.

Elle s’appuie sur une large participation des habitants et acteurs du territoire durant 24 mois, pour aboutir fin 2012 à une vision partagée.

La contribution de chacun est essentielle : « Ma ville demain »permet de donner son sentiment sur l’avenir du territoire, les priorités, les évolutions, mais aussi de faire preuve de créativité, apporter des idées, pistes de réflexions (texte, photo, vidéo, son...). www.mavilledemain.fr

DERNIèRE EXPÉDITION URBAINE

Sur le territoire en mutation de l’île de Nantes, comment assembler culture, startup, résidence et éducation ? La ville est aussi affaire de conquête, de reconquête de lieux destinés à avoir une seconde vie, alors, comment façonne-t-elle la ville de demain ? Et pour y faire quoi ? Les transformations des anciennes fonctions du travail, immenses bâtiments en fond de décors de ville historique, hier regardées à distance, sont aujourd’hui ressource de nouvelles centralités. Le temps, donnée intégrante de la fabrication d’une ville prend ici tout son sens et crée des lieux de nouvelles générations. Dernière expédition qui nous conduira à la découverte de lieux transformés, de nouveau occupés.

La ville conquérante De l’éléphant au karting

Samedi 27 octobre - 9h30 ©

JD

Bill

aud

- Nat

ilus