est ensemble agenda - mars 2013

Bagnolet / Bobigny / Bondy / Le Pré Saint-Gervais / Les Lilas / Montreuil / Noisy-le-Sec / Pantin / Romainville

TEMPSL’AGENDA

9villes où faire le pleinde cultureet de loisirs

MAR

S 20

13

Prochain numéro de temPs libres l’agenda : en aVril, dans Votre boîte aux lettres !

TEMPS LIBRES L’AGENDA est le mensuel culture et loisirs de la Communauté d’agglomération Est Ensemble regroupant les villes de Bagnolet, Bobigny, Bondy, Le Pré Saint-Gervais, Les Lilas, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin et Romainville. Directeur de la publication : Gérard Cosme / Vice-présidente déléguée à la communication : Nathalie Berlu. Rédaction en chef : Valérie Duverger Nédellec. Rédaction : Marie-Pierre Ramos. Mise en pages : Agence Scoop communication / Photographies : Henri Coutant - Ronan � enaday - Julie Rossello - Erika Latta - Jean Gros Abadie - Cie quai des arts - Julien Diologent - Lazoo - Steve Eichler - Philippe Corentin - Isabelle Vandenabeele - Christophe Miguel - Fotolia - Ivan Gros.

Ce numéro a été imprimé à 185 000 exemplaires par Léonce Deprezsur papier labellisé et il est distribué par Champar.

Pour nous contacter : [email protected] vous ne recevez pas l’agenda dans votre boîte aux lettres : [email protected]

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE 3

✳MontreuilBibliothèque Robert-Desnos9 mars à 16hLecturesLectures de Maram El Masri, Linda Marai Baros et Sheymus Dagtekin13 mars à 15hAtelier d’écritureAtelier d’écriture poétique pour les enfants à partir de 7 ans16 mars à 16hLectures Lectures de Jaleh Chegeni et Luis Mizon

TARif : GratuitiNfoS : 01 45 70 69 04AccèS : M.9 Mairie-de-Montreuil ; bus 102, 122 Mairie-de-Montreuil/Rouget-de-Lisle ; 115 Victor-Hugo.

✳ PantinDu 2 au 30 marsLes bibliothèques de Pantin participent au Printemps des Poètes en célébrant la diversité de ces voix qui trouvent leur cohérence dans l’engagement.

23 mars à 15hHommage à Pablo NerudaBibliothèque Elsa-TrioletCe sera la célébration de Pablo Neruda pour les 40 ans de sa disparition Lyonel Trouillot, poète, romancier et intellectuel engagé qui viendra témoigner de la vitalité des poètes haïtiens, en rendant hommage notamment à Georges Castera poète haïtien.TARif : GratuitiNfoS : 01 49 15 45 04AccèS : M.5 Hoche ou Église-de-Pantin ; bus 330 Ciné-104.

29 mars à 20h30Invitation au voyage« Là, tout n’est qu’ordre et beauté, luxe, calme et volupté. » Par ces vers Baudelaire clôt le poème Invitation au voyage, mis ici en musique par Henri Duparc.iNfoS : 01 48 50 41 50

TARifS : de 6,10 € à 8,20 €AccèS : Bus TUB, 105, 303, 346, 616 Église-de-Bondy, Blanqui-Carnot.

23 mars à 16h30Poésie en musiqueSalle polyvalente de la biblio-thèque Denis-DiderotDuo à voix basse composé de Solal Valentin, poètesse et de Franck Proix, bassiste.TARif : GratuitiNfoS : 01 48 50 53 40AccèS : Bus TUB, 105, 303, 346, 616 Église-de-Bondy, Blanqui-Carnot.

✳ BondySalle André-Malraux22 mars à 20h30Bien au-dessus du silenceSpectacle théâtral sur les poètes engagés : de Victor Hugo à Louis Aragon en passant par Aimé Césaire, Pablo Neruda, Paul Eluard… Il évoque le rôle du poète face aux événements du monde, en soulignant la modernité de ces textes.iNfoS : 01 48 50 54 68

À l’occasion de la 15e édition du Printemps des Poètes, de nombreuses initiatives, spectacles et concerts autour de la voix des poèmes ! « Qu’il soit murmure, cri ou chant, le poème garde toujours son oralité native. il est donc peu ou prou une affaire de voix, la voix intérieure du poète répondant aux voix du monde. »

Jean-Pierre Siméon


27 mars à 15hAtelier « Philoz’enfants »Une fois par mois, les enfants sont conviés à un atelier philo pour s’amuser à jongler avec les idées, autour de questions sur la vie et le monde. L’animateur qui les encadre est membre de l’association « Philosopher dans la cité », créée par Oscar Brénifier, docteur en phi-losophie et auteur de la collection de documentaire PhiloZenfants aux édi-tions Nathan.Jeune public de 8 à 12 ansTARif : GratuitiNfoS : 01 48 95 20 56 AccèS : Bus 134, 234, 251, 301 Conservatoire-Jean-Wiener ; T1 Libération ; M.5 Pablo-Picasso.

BoBiGNy

Ateliers « Effervescience »6 mars à 15hBibliothèque Elsa-TrioletLes images en mouvement

13 mars à 15hBibliothèque Émile-AillaudLa police scientifiqueLes animateurs de l’association Les petits débrouillards proposent de découvrir les sciences en s’amusant.Jeune public de 7 à 12 ans.TARif : GratuitiNfoS : 01 48 95 20 56 (Bibliothèque E.-Triolet) 01 48 47 81 17 (Bibliothèque É.-Aillaud)AccèS : Bus 134, 234, 251, 301 Conservatoire-Jean-Wiener ; T1 Libération ; M.5 Pablo-Picasso. (Bibliothèque E.-Triolet) ; bus 134, 143, 234 Avenue-Marcelle (É.-Aillaud)

Exposition frissons de fillesBibliothèque Elsa-TrioletDu 19 mars au 11 maiAvec ses gravures sur bois pleines de caractère, l’illustratrice Isabelle Vandenabeele se joue des contes et transforme les frissons des petites filles en vent de courage.

À Faire

Jeune public

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE

Les contes de Philippe corentin20 mars à 10h30Un spectacle inspiré de L’Afrique de Zigomar et de L’Ogre, suivi de quelques lectures.Jeune public à partir de 3 ans.

La tête dans les étoiles par Albert Sandoz23 mars à 10h30Conte tout-petits.Jeune public à partir de 18 mois.TARif : GratuitiNfoS : 01 49 42 67 19AccèS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; bus 105, 145 Marché-des-découvertes.

RoMAiNViLLE

café philo22 mars à 19hResto-bar du TrianonThème : Le monde peut-il changer ?Jeune public à partir de 10 ans.TARif : GratuitiNfoS : [email protected]èS : Bus 105, 129, 318 Carnot

e noisy-le-sec

Médiathèque Roger-Gouhier

PANTiN

Terres19 mars à 19h30Salle Jacques-BrelFable d’un monde. Après un long périple, deux gaillards s’installent sur une parcelle de terre jaune, un coin rien que pour eux. Un jour, une jeune femme voyageuse du vent apparaît… Une jolie fable qui interpelle les plus jeunes comme les adultes sur les questions de notre monde.TARifS : 10 € et 5 €iNfoS : 01 49 15 41 70AccèS : M.7 Aubervilliers-Pantin-Quatre-Chemins ; Vélib’ ; bus 170 ; 249, 330 Quatre-Chemins.

LES LiLAS

Trompette le petit éléphant27 mars à 15h30Espace Louise-MichelTrompette, le petit éléphant, décide de partir à la découverte du monde pour se faire des amis. En chemin, il rencontre de drôles d’animaux : Victorine, la tortue et Léna, l’hiron-delle. Ses nouveaux amis sont diffé-rents et lui font découvrir le monde à leur manière. À sa dernière rencontre, il est avalé par Siffl eur, le serpent. Jeune public à partir de 2 ans.TARifS : 6,50 € et 8,50 €iNfoS : 01 43 60 41 89AccèS : M.11 Mairie-des-Lilas ; bus 105, 129

Les contes



Musique

Canal 93

14 mars à 19h30Soirée francofans : Syrano + BabelBabel, c’est une invitation au voyage, une balade poétique, drôle et sale comme la vie. Syrano revient avec un projet à la croisée des chemins.TARifS : 8 € et 10 €

22 mars à 20hHK & Les Saltimbanks + Ben MazuéBrillante synthèse de Rap et de chanson, personnage de lumière, Ben Mazué fait partie des belles rencontres musicales. HK, Saltimank est un militant quelque part entre Zebda et les Négresses Vertes.TARifS : 8 € et 10 €

23 mars à 20hDominik coco + Les PédagoguesDominik Coco a exploré avec succès au fil de ses 15 ans d’expériences, les diverses fusions des musiques caraibéennes.TARifS : 10 € et 15 €

30 mars à 20hRockestraSimple exercice de style devenu véritable performance, Rockestra est la rencontre d’élèves du Conservatoire de Région avec les artistes issus des Chantiers Artistiques.TARif : Gratuit

iNfoS : 01 49 91 10 50 www.canal93.net AccèS : T1 arrêt Libération ; M.5 Pablo-Picasso ; bus 301 Louise- Michel, 322 Jean-Jaurès, 147 La-Folie.

e bobigny

Salle Pablo-Neruda

15 mars à 20h30Mistinguett, Madonna… et moi !Caroline Loeb, accompagnée à l’ac-cordéon par Gérard Elliott, passe en revue avec humour, un répertoire qui lui ressemble, insolent et glamour. Spectacle dans le cadre de la Journée internationale des femmes.TARifS : 2,40 €, 8,60 € et 13,70 €iNfoS : 01 48 96 25 75

29 mars à 20h30Quelque chose d’Afrique du SudAfro Jazz. Shaun Johannes et le sextet du conservatoire Jean-Wiener.TARif : GratuitiNfoS : 01 48 31 16 62AccèS : M.5 Bobigny-Pablo-Picasso ; T1 Hôtel-de-ville ; bus 134, 234, 251, 301 Hôtel-de-ville ; 322 Centre-commercial.

À Voir

BAGNoLET

carte blanche à olivier Sens22 mars à 20h30Salle des MalassisMusique électro

En première partie la classe de musique électronique du conservatoire Érik-Satie.

TARifS : non communiquéiNfoS : 01 49 93 60 81AccèS : M.3 Gallieni ; bus 76, 122 Pierre-Curie.

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLETEMPS L’AGENDA D’EST ENSEMBLE

MoNTREUiL

Maison populairecabaret Maison #329 mars à 20h30 Scène ouverte aux adhérents. L’Inde sera à l’honneur.Vous pourrez vous régaler de danses folkloriques, du Kathak au Bollywood et de musique traditionnelle d’Inde et d’Afghanistan.TARif : Participation libre

Dast-E-Jam30 mars à 20h30Musique, chants et danses sacrés d’Afghanistan.La musique afghane est à l’image du territoire sur lequel elle prend racine,

un carrefour de civilisations depuis l’antiquité. Elle a été malmenée et même interdite pendant les guerres et troubles qu’a connus le pays depuis trente ans. À présent, elle renaît petit à petit.TARif : Participation libreiNfoS : 01 42 87 08 68www.maisonpop.frAccèS : Bus 102, 121 Lycée-Jean-Jaurès.

concert Jazz Manouche23 mars à 15h30Théâtre des RochesTARif : GratuitAccèS : Bus 102 Rue-des-Roches.

Le TritonLe Tritonles lilase

RoMAiNViLLE

30 mars à 15h30Élise BelmontMédiathèque Romain-RollandUn antidote à la déprime !Dotée d’un répertoire et d’une plume tendre, attachante et doucement mélan-colique, Elise Belmont est une antidote à la déprime.TARif : GratuitiNfoS : 01 71 86 60 16AccèS : Bus 105 Place-du-19-Mars-1962 ; 318 G.-Husson ; 129, 322 Place-Carnot.

intersessions21 mars à 21h JazzCe projet est né en 2008 du désir partagé entre l’Ensemble intercon-temporain et le Triton de croiser musique improvisée et musique contemporaine.TARifS : 14,50 € et 17,50 €

Tous dehors « Les sons de la vie »22 mars à 21h JazzLe jazz, le rock, les musiques contemporaines et traditionnelles s’y mélangent et donnent à Tous Dehors une couleur sans pareil et résolument ancrée dans son époque.TARifS : 18 € et 21 €

Maison Klaus23 mars à 21h R’n’BMaison Klaus joue un R’n’B souple et vigoureux avec des touches blues, jazz et rock. De sacrés vétérans qui ont décidé de mettre en commun leur passion pour «la musique du diable».TARifS : 14,50 €, 18 € et 21 €

Archimusic « Nietzsche »28 mars à 21hJazz/Rap/ClassiqueÀ travers les écrits de Friedrich Nietzsche, Jean-Rémy Guédon com-pose une partition unique et originale mêlant basses lourdes et mélodies baroques, plages d’improvisations et écriture classique.TARifS : 18 € et 21 €

The Watch30 mars à 21hRock ProgressifAprès le succès de leur Yellow Show, The Watch revient en 2013 avec un spectacle intitulé : The Watch plays Genesis - Seconds Out 1977.TARifS : 23 € et 26,50 €iNfoS : 01 49 72 83 13AccèS : M.11 Mairie-des-Lilas ; Tillbus Passage-Ronsard ; bus 105, 129 Mairie-des-Lilas.


ExposTARif : Gratuit iNfoS : 01 48 45 73 55www.villedupre.frAccèS : Bus 170 Mairie-du-Pré-Saint-Gervais ; P’tit bus du Pré Marché-Mairie.

Bibliothèque François-Mitterrand« Dessine-toi »Jusqu’au 30 marsExposition d’œuvres réalisées à partir du fi lm « Dessine-toi » de Gilles Porte.

Exposition de photographies de danseurs de hip-hopDu 27 mars au 28 avrilPhotos produites par l’association gervaisienne Moov’n Aktion.TARif : GratuitiNfoS : 01 48 44 69 96www.villedupre.frAccèS : Bus 61 Jean-Jaurès

camp d’internement et de transit des juifs de France de 1941 à 1944.TARif : GratuitiNfoS : 01 48 30 71 71AccèS : Bus 322 Archives-départementales

BoNDy

Ateliers d’arts plastiques Du 25 mars au 12 avrilEspace Marcel-ChauzyExposition des œuvres réalisées lors des ateliers d’arts plastiques par la section adultes.TARif : GratuitiNfoS : 01 48 50 54 68AccèS : Bus 105, 303, 346, 616 Blanqui-Carnot

LE PRÉ SAiNT-GERVAiS

« Usine clément-Gladiator je fus, marché je suis »Jusqu’au 30 marsMarchéRetour sur l’histoire de ce lieu singulier qui abrita une usine de fabrication de cycles puis une usine de motocycles et de voitures. Présentation d’une voiture légère de 1902 en état de marche. Avec la participation du collectionneur Mathias Gaillard.

BoBiGNy

Bobigny, une gare entre Drancy et Auschwitz31 mars à 14h30Ancienne garede la déportation.Cette exposition revient sur l’histoire de l’ancienne gare, grâce à un par-cours commenté et un livret de visite. Documents historiques, archives et témoignages expliquent son rôle dans la déportation des internés juifs du camp de Drancy.TARif : GratuitiNfoS : 01 48 30 83 29. Inscription impérativeAccèS : Bus 134, 234, 251 République ; 151 Henri-Gautier

Des noms sur des mursJusqu’au 29 marsArchives départementalesDes noms sur des murs présente les graffi ti d’internés mis à jour en 2009 lors du remplacement des huisseries de la Cité de la Muette à Drancy, principal

À Voir

www.villedupre.frAccèS : Bus 61 Jean-Jaurès


LES LiLAS

« Jardin d’intimité »Jusqu’au 11 marsEspace culturel d’AnglemontExposition de sculptures de « légumes surveillants » de Meng Juan et des « tableaux médicaux » de Han Bing.TARif : GratuitiNfoS : 01 48 46 07 20AccèS : M.11 Mairie-des-Lilas ; bus 105 et 129 ; vélib’.

Espace Louise-MichelDédé MacchabéeJusqu’au 25 avrilExposition de peintures de l’artiste Dédé Macchabée. Univers fantastique et coloré. Prix « Coup de cœur du public » à Lil’Art 2012.

« Les couleurs de la rue »Du 25 mars au 11 maiExposition des œuvres de graffeurs Lazoo, M.Chat, Batsch, Lo, Besok et Jazy.

TARif : GratuitiNfoS : 01 49 88 28 88AccèS : M.11 Mairie-des-Lilas ; bus 105 et 129.

MoNTREUiL

Exposition de dessins de cendrine Bonami-RedlerJusqu’au 8 avrilHall Fernand-Léger, bibliothèque DesnosDans le cadre de la découverte des cultures tziganes.TARif : GratuitiNfoS : 01 45 70 69 04AccèS : M.9 Mairie-de-Montreuil ; bus 102, 122 Mairie-de-Montreuil/Rouget-de-Lisle ; 115 Victor-Hugo.

Le tamis et le sable 1/3 : mélodies en sous-solJusqu’au 30 marsMaison PopulaireCette exposition réunit un ensemble de propositions qui mettent en lumière, fi gurent ou font remonter à la surface des bribes d’histoire(s). TARif : GratuitiNfoS : 01 42 87 08 68www.maisonpop.frAccèS : Bus 102, 121 Lycée-Jean-Jaurès.

BAGNoLET

Biennale de l’atelier de mosaïqueJusqu’au 29 marsCentre municipal de santéTravail des élèves du centre social et culturel de quartier Guy-Toffoletti, avec Verdiano Marzi.TARif : GratuitAccèS : Bus 76, 102, 122, 318 Centre- de-santé ; 351 La-Poste.

NoiSy-LE-SEc

La Galerie« Andrew ? »Du 16 mars au 11 maiExposition des œuvres de Florentine et Alexandre Lamarche-Ovize, artistes en résidence.

« cul de sac »Du 16 mars au 11 maiExposition des œuvres de Nicolas Momein.TARif : GratuitiNfoS : 01 49 42 67 17AccèS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; bus 105, 145, 301 Jeanne-d’Arc.

De drôles d’animauxÀ partir du 19 marsMédiathèque Roger-GouhierExposition des illustrations originales de Philippe Corentin.TARif : GratuitiNfoS : 01 49 42 67 19AccèS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; bus 105, 145 Marché-des-découvertes.

PANTiN

Noire couleurDe 8 au 29 marsMaison RevelExposition des artisans d’art de l’associa-tion RévélateurLe noir est selon les époques, symbole du diable, du deuil, de la mort, ou au contraire de la terre féconde, du tra-vailleur, de la distinction suprême ou de l’autorité. TARif : GratuitiNfoS : 01 49 15 39 42AccèS : M7 Aubervilliers Pantin – Quatre Chemins; bus 170-249 Quatre-Chemins ; Vélib’

LES LiLAS


Rencontres /ConférencesBAGNoLET

Atelier vélo10 mars à 15hJardin partagé du plateauAtelier Boris vous apprend à remettre en état votre vélo.TARif : Participation libreAccèS : Bus 76, 545 Louise-Michel.

MoNTREUiL

Philo performances22 mars à 20hMaison PopulaireTerritoires existentiels disjoints avec les artistes Carole Roussel et Yannick GuédonTARif : GratuitiNfoS : 01 42 87 08 68AccèS : Bus 102, 121 Lycée-Jean-Jaurès.

Bibliothèque Robert-Desnos, salle Boris-Vianconférence-débat sur la musique tzigane23 mars 14h30Suivie d’un concert. Conférence ani-mée par Max Robin, spécialiste des musiques tziganes.

Rencontre avec Valentine Goby30 mars à 14h30Conférence-débat avec cette auteure et éditrice.TARif : GratuitiNfoS : 01 45 70 69 04AccèS : M.9 Mairie-de-Montreuil ; bus 102, 122 Mairie-de-Montreuil/Rouget-de-Lisle ; 115 Victor-Hugo.

NoiSy-LE-SEc


Atelier d’enluminure23 mars à 14h Avec Monique Barré.

Apéro Littéraire 30 mars à 11hThème : « La petite édition »

conférence avec Nicolas Gary30 mars à 18hLe Livre change. Nicolas Gary est directeur de la publi-cation de www.actualite.com TARif : GratuitiNfoS : 01 49 42 67 19AccèS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; bus 105, 145 Marché-des-découvertes.

RoMAiNViLLE

comment va l’Europe ?19 marsSalon d’honneur de l’Hôtel de villeUniversité populaire - Visite de la mai-son de l’Europe à ParisTARif : GratuitiNfoS : 01 49 15 56 19 AccèS : Bus 129, 318 Mairie-de-Romainville.

À Voir


07_Date_zoom01_titre_manif-colon05_Body

07_Date_zoom01_titre_manif-colon05_Body

e lieux

07_Titre_zoom00_chapeauPas de prison pour le vent12 mars à 20h30Salle Pablo-NerudaLecture spectacle autour de Gerty Archimède, féministe antillaise, dans le cadre de la Journée internationale des femmes.TARif : GratuitiNfoS : 01 48 96 25 75 AccèS : M.5 Bobigny-Pablo-Picasso ; T1 Hôtel-de-ville ; bus 134, 234, 251, 301 Hôtel-de-ville ; 322 Centre-commercial.

MC 93La Barbe BleueDu 19 au 26 mars Conte. Adaptation de Jean-Michel Rabeux. Représentation en langue des signes le 25 mars à 14h30.

fin de partie de Samuel BeckettDu 22 au 25 mars« Rien n’est plus drôle que le mal-heur », écrit Samuel Beckett... Et il le prouve dans cette œuvre majeure qui a révolutionné notre regard sur le théâtre par sa singularité et sa force.

28 et 29 marsTravailPerformance danse de Philippe Jamet. « Comment vivons-nous et qu’est-ce que vivre ? »... C’est le double questionnement qui traverse toutes les propositions artistiques de Philippe Jamet, chorégraphe et vidéaste, artiste inclassable dont les formes d’expression varient selon les projets.

TARifS : de 9 à 27 €iNfoS : 01 41 60 72 72www.mc93.com AccèS : M.5 Bobigny-Pablo-Picasso ; bus 301 Louise-Michel, 322 Jean-Jaurès ; T1 Libération.

Théâtree bobigny

MoNTREUiL

Sans tête ni queue8 mars à 20h309 mars à 18h3010 mars à 16h Théâtre de la NoueQu’est-ce que la condition féminine sous nos latitudes et ailleurs ? Que reste-t-il de ce combat aujourd’hui ? Françoise nous livre son journal intime, une parole de femme, une vie presque ordinaireTARifS : de 3 à 8 €iNfoS : 01 48 70 00 55 AccèS : Bus 122 Clos-Français

RoMAiNViLLE

othello26 mars à 20h30Palais des fêtesD’après William Shakespeare. L’amour, la haine, le courage, la lâcheté, l’hon-nêteté et la ruse s’entremêlent dans un tourbillon d’actions spectaculaires.TARifS : 5 € et 8 €iNfoS : 01 49 15 55 26 AccèS : Bus 129, 318 Vassou-Lénine ou Mairie-de-Romainville

e noisy-le-sec

Réalité non ordinaire21 mars à 20h30De Scorpène.Entrez dans l’univers fascinant de Scorpène, praticien de la magie mentale. Cet artiste défi e toutes les lois de la logique.

Le castelet des scriptophages22 mars à 20h3023 mars à 21hSpectacle de marionnettes.Cette dernière création d’Emilie Valantin est un grand défi à l’imaginaire. Huit auteurs lui ont écrit des saynètes pour les 140 marionnettes qu’elle a créé en 20 ans.

Histoires cachées23 mars à 11h, 14h30 et 18h24 mars à 14hThéâtre de rue.Ce spectacle vous dévoile les pensées des passants dans la rue... Une aventure à vivre hors les murs du théâtre, à l’occasion d’une balade sonore.

Dos à Deux24 mars à 16h30De Artur Ribeiro et André Curti.Ce spectacle sans parole emprunte ses thèmes et ses personnages à l’oeuvre de Beckett, «En attendant Godot». Deux clowns lunaires errent avec une poésie et une tendresse rare.iNfoS : 01 41 83 15 20AccèS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare de Noisy-le-Sec ; bus 105, 145 Marché-des-découvertes.

Théâtre des Bergeries


1 Bibliothèque Elsa-Triolet - 4 rue de l’Union, Bobigny 2 Bibliothèque Émile-Aillaud - 60 avenue Edouard-Vaillant, Bobigny 3 Canal 93 - 63 avenue Jean-Jaurès, Bobigny 4 MC 93 - 1 bd Lénine, Bobigny 5 Théâtre des Bergeries - 5 rue Jean-Jaurès, Noisy-le-Sec 6 Salle des Malassis - 36 rue Pierre-et-Marie-Curie, Bagnolet 7 Espace Louise-Michel - 38 boulevard du Général-Leclerc, Les Lilas8 Maison Populaire - 9 bis rue Dombasle, Montreuil 9 Palais des fêtes - 28 rue Paul-Vaillant-Couturier, Romainville 10 Bibliothèque

François-Mitterrand - 46 avenue Jean-Jaurès, Le Pré Saint-Gervais 11 Bibliothèque Desnos - 14 boulevard Rouget-de-Lisle, Montreuil 12 Bibliothèque Elsa-Triolet - 102 avenue Jean-Lolive, Pantin 13 Cinéma/salle André-Malraux - 25 cours de la République, Bondy14 Espace Marcel-Chauzy - Esplanade Claude-Fuzier, Bondy 15 Espace culturel d’Anglemont - 35, place Charles-de-Gaulle, Les Lilas16 Cinéma Le Trianon - 71 place Carnot, Romainville 17 Salon d’honneur de l’Hôtel de ville - 4 rue de Paris, Romainville 18 Théâtre de la Noue - 12 place Berthie- Albrecht, Montreuil 19 Bibliothèque Denis Diderot - 23 rue Roger-Salengro, Bondy 20 Le Triton - 11 bis rue du Coq-Français, Les Lilas 21 La Maison Revel - 56 avenue Jean-Jaurès 22 Salle Jacques-Brel - 42 avenue Edouard-Vaillant, Pantin23 Médiathèque Roger-Gouhier - 3 rue Jean-Jaurès, Noisy-Le-Sec 24 Centre municipal de santé - 13 rue Sadi-Carnot, Bagnolet 25 Ancienne gare de la déportation - Avenue Henri-Barbusse, Bobigny 26 Archives départementales - 18 avenue du Président-Salvador-Allende, Bobigny 27 La Galerie, centre d’art contemporain - 1 rue Jean-Jaurès, Noisy-Le-Sec 28 Jardin partagé du plateau - 55 rue Louise-Michel, Bagnolet 29 Salle Pablo-Neruda, Hôtel de ville - 31 avenue du Président-Salavador-Allende, Bobigny 30 Théâtre des Roches - 19 rue Antoinette, Montreuil 31 Médiathèque Romain-Rolland - Rue Albert-Giry, Romainville.

Est Ensemble est votre nouvelle Communauté d’agglomération depuis le 1er janvier 2010. Elle regroupe neuf villes de l’Est parisien, dont la vôtre : Bagnolet, Bobigny, Bondy, Les Lilas,Le Pré Saint-Gervais, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin, Romainville.

www.est-ensemble.fr

BoNDy

NoiSy-LE-SEc

LE PRÉ SAiNT-GERVAiS

BoBiGNy

RoMAiNViLLE

LES LiLAS

BAGNoLETMoNTREUiL

PANTiN2

4

1

7

8

910

24

29

16

11

14

12

15

30

17

18

25

31

6

20

28

1927

5

26

3

2113

22

23
