equateur & croisiere galapagos · galapagos - iguane. prix et programme sous réserve de...

TCS Voyages SA

058 827 39 06

[email protected]

www.tcsvoyages.ch

A cheval entre deux he misphe res, l’Equateur offre une nature extraordinairement varie e entre volcans vertigineux enneige s, jungle amazonienne, des cultures indiennes encore tre s pre sents et un he ritage colonial superbement conserve . De Quito a Guayaquil, vous de couvrirez les diffe rents aspects pour ressentir ce petit pays : la vieille ville d’Otavalo ou il fait bon fla ner, le volcan Cotopaxi ou encore le trajet avec le train du Diable et l’incursion dans le bassin amazonien. Et puis, surtout, vous serez les visiteurs privile gie s de ce lieu unique au monde, des plus prote ge s et classe par l’Unesco : Les Galapagos. Durant 5 jours, a bord d’un bateau tre s confortable, vous sillonnerez l’archipel accompagne par un guide naturaliste, attentifs a l’observation et la compre hension d’espe ces ende miques. Un programme exceptionnel !

Les temps forts

• Voyager en petit groupe de max. 16 participants

• Découvrir l’incroyable faune des Galapagos au long d’une croisière • Entrer dans l’univers de l’Amazonie

EQUATEUR & CROISIERE GALAPAGOS Irn 29.04 – 16.05.2020 - Circuit 18 jours

jours

Prix et programme sous réserve de modification

En images

Volcan de Cotopaxi Marché d’Otavalo

Cuenca

Galapagos - Iguane


Le programme

Mercredi 29 avril Gene ve – Madrid - Quito Gene ve 07h00 Madrid 09h00 Madrid 11h50 Quito 16h00 Accueil et transfert en ville. Installation a votre ho tel. Dî ner. Logement pour deux nuits.

Jeudi 30 avril Quito – La moitié du monde Vous de couvrirez le centre historique en vous promenant a pied le long d’e troites ruelles borde es d’anciennes maisons aux balcons en bois et en fer forge qui cachent de merveilleux patios. Vos pas vous me neront vers la Place de l’Inde pendance entoure e par la cathe drale, l’archeve che et le palais du gouvernement. Visite de la fastueuse e glise de « La Compania de Jesus». Depuis sa façade jusqu’au presbyte re, c’est une œuvre magistrale du baroque e quatorien qui accumule des formes ge ome triques, des repre sentations de saints, de l’or, des peintures, des coupoles… qui vous laisseront le souffle coupe . Puis vous continuerez votre voyage vers la ville touristique de la Mitad del Mundo. Au 17e me sie cle, la mission ge ode sique française s’installe en Equateur pour de terminer la position exacte de la Ligne Equinoxiale qui divise la Terre en deux he misphe res. Aujourd’hui a cet endroit, vous y trouverez un monument comme moratif et aurez un pied dans l’he misphe re sud et l’autre dans l’he misphe re nord.

Vendredi 01 mai Lagune de Cuicocha Ce matin, vous prendrez la route en direction du nord vers la jolie province des lacs de l’Imbabura, plus pre cise ment vers Otavalo. Cette petite ville est ce le bre pour son marche artisanal, ainsi que pour sa population autochtone, les indige nes kichwas d’Otavalo, re pute s pour leur artisanat. On les reconnaî t facilement avec leur tresse, leur poncho bleu et leur pantalon blanc. Les femmes et les petites filles s’habillent d’une façon traditionnelle avec une jupe


longue noire ou bleue soutenue par une large ceinture colore e, une blouse blanche brode e et un collier dore ou rouge. Excursion a la lagune de Cuicocha qui se trouve a 3100 m d’altitude sur les contreforts de la cordille re occidentale des Andes. Situe e au pied du volcan Cotacachi elle appartient a la re serve e cologique, une aire prote ge e qui se caracte rise par cinq ambiances ge omorphologiques. La lagune se trouve a l’inte rieur du crate re suite a une explosion volcanique qui date de plusieurs milliers d’anne es. Vous pourrez faire une petite marche le long d’un sentier facile et admirer la ve ge tation et les volcans avoisinants. Dans l’apre s-midi, petite balade dans le charmant village de Cotocachi, reconnu pour son travail du cuir. Logement pour deux nuits a Otavalo.

Samedi 02 mai Otavalo – marché et villages traditionnels Vous partirez de couvrir le marche aux animaux pre s d’Otavalo. Les paysans des communaute s avoisinantes se rencontrent pour vendre, acheter ou e changer poules, cochons, chevaux, moutons, vaches et cochons d’Inde. C’est a Otavalo, sur la fameuse place des ponchos qu’a lieu tous les jours de la semaine, le marche artisanal certainement le plus colore d’Equateur. Hamacs, pulls, nappes, bijoux et tapis sont de cline s dans de nombreuses varie te s. L’endroit ide al pour acheter ses souvenirs ! Vous pourrez ensuite appre cier le marche des fruits et le gumes, des e tals de papayes, de mangues, diffe rentes sortes de bananes, des fruits de la passion, des tomates d’arbre, une varie te incroyable de pommes de terre et de mais, des le gumes et des e pices…tous les gou ts et les couleurs de l’Equateur y sont re unis. L’apre s-midi, visite de villages d’artisans dans les environs d’Otavalo : Peguche, village de tisserands connu aussi pour son atelier d’instruments de musique et Iluman pour ses chapeaux en feutre.

Dimanche 03 mai Parc National de Cotopaxi Par la route paname ricaine direction le sud et le Parc National Cotopaxi. Dans cette re serve de 34’000 hectares se trouve un joyau, le volcan actif de Cotopaxi dont le co ne parfait du sommet, qui s’e le ve a 5’897m, est recouvert de neige e ternelle. Vous traverserez une partie du parc ou il est possible de voir des chevaux sauvages et des renards andins. Vous partirez a la de couverte du parc avec la belle lagune de Limpiopungo, situe e a 3830m d’altitude et borde e de


« paramo » (haut plateau). Vous pourrez y admirer ces paysages de montagne et observer la faune, la flore andine ainsi que les oiseaux de la re gion. De nombreux chevaux sauvages, renards et condors vivent dans le parc en liberte . Pour s’habituer a l’altitude, vous marcherez un peu autour de la lagune de Limpiapungo Par temps de gage , vous pourrez profiter d’une vue panoramique sur l’alle e des volcans, Illinizas, Corazo n, Rumin ahui, Sincholagua, Antisana… Logement pour une nuit.

Lundi 04 mai Roses – Colibris – Paysages de la Cordillère - Amazo Vous de buterez la journe e avec une plantation de roses. Savez-vous que l’Equateur occupe le 3e me rang mondial du commerce des fleurs coupe es. Les plus belles des roses sont re serve es a l’exportation. Puis, en traversant la cordille re des Andes et un pic a 4100m, vous rejoindrez le bassin amazonien. En cours de route, vous ferez un arre t au Guango Lodge. Le lodge est un lieu magnifique offrant une vue panoramique sur des e tendues de fore ts. Il est aussi le paradis pour observer de pre s le ballet des colibris qui viennent s’abreuver aux nombreux points d’eau disperse s dans la proprie te . Vous reprendrez la route et quelle route puisque c’est celle qui relie la cordille re centrale des Andes a l’Amazonie. Elle est impressionnante par ses paysages et climats si varie s. Apre s quelques heures de route et vous vous retrouverez a seulement 600 m d’altitude dans une ve ge tation exube rante et un climat chaud et humide. La route se termine a la « Punta Ahuano », un petit village portuaire sur la rive nord de la rivie re Napo ou une pirogue vous attend pour un trajet d’environ 15mn jusqu’a votre lodge « La Casa del Suizo » (cela ne s’invente pas !). Installation et cocktail de bienvenue au bord de la piscine pour assister peut-e tre a un beau coucher de soleil. Logement pour deux nuits.

Mardi 05 mai Amazonie – plantes médicinales – observation animaux C’est une journe e exceptionnelle qui vous attend : apre s un petit-de jeuner matinal, de part sur des sentiers dans les fore ts primaires et secondaires pour observer les diffe rentes espe ces d’oiseaux, d’insectes ainsi qu’une incroyable ve ge tation. Le guide local vous expliquera les diverses utilisations des plantes me dicinales qui sont encore utilise es a ce jour et celles qui servent pour la


construction. Si vous de sirez poursuivre l’aventure, vous pourrez en option vivre une expe rience incroyable et unique ! Avec l’aide de votre guide, vous construirez votre propre radeau en balsa, pour faire une descente de la rivie re Napo, et rejoindre votre lodge… Dans l’apre s-midi, vous visiterez le site AmaZOOnico, un centre de sauvetage d’animaux sauvages de l’Amazonie qui essaye de re habiliter, de re introduire et de soigner les animaux victimes pour la plupart du temps, du trafic ille gal. Au cours de la visite organise e vous pourrez observer des animaux en liberte que l’on peut rarement voir de si pre s dans la nature comme des singes, des perroquets, des toucans, des tapirs, des ocelots, des ours fourmiliers, des anacondas … retour au lodge.

Mercredi 06 mai Amazonie – Banos Vous quitterez cet « autre monde » et reprendrez la route pour Ban os, une charmante petite ville thermale situe e a 1800 m au pied du volcan Tungurahua. En chemin, vous profiterez du paysage magnifique de la fore t nuageuse et de quelques arre ts pour de couvrir les cascades impressionnantes ou « del pailo n del diablo » et « del manto de la novia ». En vous promenant dans la ville, vous visiterez son e glise, lieu de pre dilection pour les nombreuses processions, et ne manquerez pas de gou ter un jus frais de canne a sucre ou un bonbon local appele “melcocha”. Logement pour une nuit.

Jeudi 07 mai Banos – Chimborazo - Riobamba En route pour Riobamba, vous ferez halte dans le parc national de Chimborazo. Il se situe au pied du plus haut volcan (6310m) du pays, du me me nom, dont la base mesure quelques 20km. Du fait du renflement de la terre au niveau de l’Equateur, ce sommet constitue e galement le point du globe le plus e loigne du centre de la terre et le plus proche du soleil. Tout autour s’e tend le parc national ou ont e te re introduites, en 1998, un groupe de 200 vigognes dans l’espoir d’apporter de la vie a ces pentes de sole es. Pari tenu puisqu’elles sont aujourd’hui pre s de 5000 ! Continuation vers Riobamba. La ville fut une des premie res capitales de l’Equateur qui se soit de veloppe e autour du chemin de fer qui relia t la co te aux Andes. Elle est aujourd’hui un centre agroe conomique important et tre s fre quente des Andes centrales. Logement pour 1 nuit.


Vendredi 08 mai Train – Ingapirca - Cuenca To t le matin, vous embarquerez a bord du train panoramique le “nez du diable”. Ainsi, vous serpenterez a flanc de montagnes et fro lerez des pics vertigineux, emprunterez des ponts e troits et plongerez dans une gorge de coupe e jusqu’a l’e norme rocher du « Nez du Diable ». Ce trajet vous offrira non seulement des vues spectaculaires sur le relief andin mais il constitue une incroyable re alisation d’inge nierie ferroviaire de l’e poque (1902). C’est en bus que vous continuerez le chemin avec un arre t au site inca d’Ingapirca, de couvert par le savant français La Condamine. Vous visiterez le temple du Soleil, lieu de ce re monie d’architecture ovale. L’assemblage des pierres est pafait et donne l’impression qu’aucun ciment n’a e te utilise pour faire tenir la structure. Le site e tait e galement utilise pour des observations astronomiques gra ce auxquelles les e quinoxes et les solstices sont e tablis. Route pour Cuenca. La ville a e te classe e au patrimoine culturel de l’Unesco en 1999. Cette ville posse de une grande tradition culturelle et artistique. Elle a inspire de mombreux poe tes, artistes et philosophes. Logement pour deux nuits.

Samedi 09 mai Cuenca – découverte de la ville et de son artisanat Troisie me ville de l’Equateur en termes de population, Cuenca est situe e a 2500m d’altitude, au creux d’une riche valle e arrose e par plusieurs « rios » et au bord du fleuve Tomebamba ou les paysannes viennent encore laver et se cher leur linge. Classe e par l’Unesco, elle est un exemple parfait d’architecture coloniale avec ses ruelles pave es borde es de belles maisons blanches coiffe es de tuile rouge, de jolies places anime es. Il est tre s agre able d’y fla ner. Et c’est a pied que vous de couvrirez la ville coloniale. Sans oublier ce qui fait la re putation de Cuenca : la fabrication des « panamas ». Le matin, visite de Cuenca et de ses marche s, qui se tiennent, selon les jours, dans diffe rents endroits. Vous y verrez de tre s beaux ouvrages de tissage (les paniers, cha les en laine ou en ikat, sombreros de paja toquilla, etc…). Visite de la cathe drale, aux coupoles bleues, aux clochers inacheve s et au remarquable dais couvrant le maî tre autel ; de l’e glise de la Merced et du couvent. L'apre s-midi, visite du muse e des cultures Aborige nes, une collection prive e d’une tre s grande richesse ethnographique, puis d’une fabrique de chapeaux en « paja toquilla » plus connus sous le nom de Panamas.


Dimanche 10 mai Cuenca – Parc National El Cajas - Guayaquil Par une belle route encaisse e entre des monts verdoyants, vous atteindrez le parc national El Cajas. Couvrant une superficie de 285km2, entre 3150m et 4450m d’altitude, le parc est seme de quelques 235 lacs d’origine glaciaire. Re gion humide, elle constitue ainsi un lieu important pour les oiseaux migrateurs. L’apre s-midi, vous traverserez la chaî ne occidentale des Andes pour descendre vers la plaine co tie re. Vous de couvrirez alors un paysage bien diffe rent de cultures de bananiers, de riz, cannes a sucre, cafe , cacao… Arrive e a votre ville e tape Guayaquil et dernie re du continent. Guayaquil est le premier centre e conomique du pays et le plus gros port de transbordement de la co te Pacifique. Vous serez surpris par l’ambiance, totalement diffe rente de celle des Andes d’altitude. Vous de couvrirez a pieds le quartier de Las Pen as, aux belles maisons d’e poque restaure es, monter sur la colline Santa Ana jusqu’au phare qui domine la ville et le fleuve Guayas, vous promener sur le nouveau ″Maleco n 2000″, cette jete e de 2,5 km a l’architecture moderne et aux nombreux restaurants et boutiques. Logement pour une nuit.

Lundi 11 mai Guayaquil – Baltra – Ile de Santa Cruz Dans la matine e transfert a l’ae roport de Guayaquil et envol pour les Galapagos. Arrive e a l’ae roport de Baltra , accueil et transfert directement a l’embarcade re pour monter a bord de bateau Santa Cruz II. Accueil, installation et de jeuner. L’apre s-midi, navigation jusqu’au nord de l'î le de Santa Cruz. Vous y de couvrirez une magnifique plage de sable blanc et quelques lagons pre s de la mer ou se nourrissent des he rons et des flamants roses. Retour a bord ou vous sera servi le cocktail de bienvenue, vous pre senter le magnifique programme du lendemain. Logement pour quatre nuits.

Mardi 12 mai Ile de Santiago Apre s le petit de jeuner, vous explorerez la co te le long des impressionnantes falaises de Caleta Bucanero. Cet endroit accueille un grand nombre d'oiseaux de mer, d'otaries et d'organismes intertidaux. Vous de couvrirez d’incroyables formations naturelles, telles que le "rocher Elefante", "El Obispo" et une impressionnante grotte. Possibilite de pratiquer la plonge e de surface (snorkeling). L’apre s-midi sera consacre e a Puerto Egas.


En de barquant sur la plage, vous aurez l’opportunite de vous baigner ou faire du snorkeling dans une zone rocheuse et en compagnie ge ne ralement de tortues marines. Puis, petite promenade pour observer les oiseaux marins et terrestres dans un paysage compose de couches de cendres volcaniques et de coule es de lave. A mare e basse, les iguanes marins se nourrissent d'algues et on peut e galement voir une colonie d’otaries a fourrure.

Mercredi 13 mai Iles de Rabida & Bartolomé Matin : Ile de Rabida Pour des raisons de logistique, le groupe sera scinde en 2 groupes. Certains feront un tour de zodiac le long de la co te, tandis que les autres de barquent sur l’ile de Rabida sur la plage de sable rouge, qui doit sa couleur a la teneur e leve e en fer de matie re volcanique. La promenade vous conduira jusqu’a une colonie d'otaries, d'iguanes marins, de moqueurs et de plusieurs espe ces de pinsons de Darwin. C'est un excellent endroit pour la plonge e en apne e car il combine de manie re inhabituelle des espe ces aquatiques et des paysages sous-marins. En naviguant vers la prochaine î le, vous pourrez observer des dauphins. L’apre s-midi : Ile de Bartolome Par un de barquement mouille , vous rejoindrez la plage de sable dore de cette î le bien connue ou se distingue le Pinnacle Rock. Snorkeling et baignade sur cette plage font partie de ces moments surprenants, et vous pourrez e galement explorer le fond sous-marin a bord du bateau a fond de verre. Puis, randonne e au sommet de cette petite î le qui offre une vue fantastique sur l’archipel. Il s'agit d'une monte e mode re e mais raide, sur un escalier en bois, avec des plates-formes de repos et des barrie res - l’effort est grandement re compense par la vue panoramique une fois arrive e en haut !

Jeudi 14 mai Ile de Genevesa Le matin, promenade qui commence par une monte e un peu raide jusqu’ a atteindre une partie plus plane ou nous pouvons voir de grandes colonies de fous de Nazca, fous a pattes rouges, fre gates et quelques pe trels. Ceux qui ne souhaitent pas de barquer peuvent profiter d'une balade plus longue a bord de nos zodiacs le long des falaises (en fonction des conditions de la mer). Vous pouvez e galement faire un tour en kayak, si vous le souhaitez. Dans l'apre s-midi, vous de couvrirez Bahia Darwin avec une promenade facile pour observer des centaines d’oiseaux, principalement des fre gates, des fous a


pattes rouges, des fous de Nazca, des mouettes, des he rons, des pinsons et des moqueurs. Possibilite de faire du snorkeling, de se baigner ou faire du kayak.

Vendredi 15 mai Baltra – Guayaquil – Madrid De barquement. Vol de Baltra a Guayaquil. Guayaquil 19H45

Samedi 16 mai Madrid – Genève Madrid 13h55 Madrid 15h45 Gene ve 18h00

Informations importantes Pour ce voyage, une bonne forme physique est requise et nous vous prions de bien prendre en conside ration l’altitude pouvant aller jusqu’a 4800m d’altitude. Par ailleurs, sur le bateau, certains de barquements se feront en mode « mouille », c’est-a -dire que le zodiac vous de posera le plus proche de la plage mais avec les pieds dans l’eau.

Hébergement Nous avons choisi un he bergement de charme 3-4 e toiles, souvent dans des ba timents historiques. Les chambres de me me cate gorie, seront diffe rentes les unes des autres et disposeront pour certaines d’une ouverture sur le patio.

Votre bateau M/V Santa Cruz II Est une unite de 50 cabines re parties sur trois ponts (horizon, expe dition, panorama). Toutes les cabines sont exte rieures avec fene tre, a deux lits et d’une superficie de 15m2. Les cabines singles sont plus petites (11,2m2).


Vos hôtels sous réserve de modification

Quito Mama Cuchara 4* 2 nuits

Otavalo Hacienda Pinsaqui 3* 2 nuits

Cotopaxi Hotel Cotopaxi Pungo 3* 1 nuit

Punta Ahuano Casa del Suizo 3* 2 nuits

Banos Hotel Sangay Spa 3* 1 nuit

Riobamba Hosteria Abraspungo 3* 1 nuit

Cuenca Hôtel Mansion Alcazar 4* 2 nuits

Guayaquil Hôtel Wyndham 4* 1 nuit

Croisière M/V Santa Cruz II 4 nuits

Nos prestations . Les vols avec Iberia en classe e conomique . Les vols domestiques en classe e conomique . Les taxes d’ae roport . Le trajet en train . L’he bergement en ho tels 3-4 e toiles (normes locales) . La croisie re en cabine au pont horizon . La pension comple te . Les boissons (soft drink, cafe ou the ) . Toutes les visites et entre es pre vues au programme . Un guide local francophone . Votre accompagnateur TCS de/a Gene ve . Tous les pourboires


A prévoir . Les de penses personnelles . Les assurances personnelles TCS (ETI monde), bagages, frais de gue rison

Le prix par personne Base chambre/cabine double pont horizon CHF 10'910.- Sup. chambre/cabine individuelle pont horizon CHF 1'570.- Sup. cabine pont expe dition CHF 250.- Re duction membre TCS CHF 200.- Sup. vols classe affaires CHF 2'650.- *La cabine individuelle est plus petite qu’une cabine double. Voir descriptif du bateau.

Participants Minimum 10 pers. Maximum 16

Organisation technique TCS Voyages SA

Contact TCS Voyages

058 827 39 06

[email protected]

www.tcsvoyages.ch

http://www.tcsvoyages.ch/

equateur & croisiere galapagos · galapagos - iguane. prix et programme sous réserve de...

Documents