envue75_novdec15

L e m a g a z i n e d e s b i b l i o t h è q u e s d e l a V i l l e d e P a r i s

C L I M A T :Re tou r su r te r re 14

L e s R e n c o n t r e sp h o t o g r a p h i q u e sd u 10 e 54

Bons ba i se rsd e Pa r i s 6

NOV

.DÉ

C.20

15

ROUGE TANDEMFOUS DE CLASSIQUE

3

Le Questionnaire d’Annabelle

Antoine d’Agata,Votre plus grand souvenir de lecture ?Le voyage au bout de la nuit, que,définitivement, rien n’égalera...

Votre héros favori ?No more heroes anymorerefrain punk des années 80...

La musique que vous avez en tête ?Les cris stridents d’animauxinconnus qui remplissent le vide dela nuit dans la forêt Amazonienne.(Je réponds à ce questionnairedepuis Tingana, communautémétisse sur le Rio Avisado, affluentdu Rio Moyo, à une heure deMoyobamba, province de SanMartin, à deux heures de Tarapoto, à une heure de vol de Lima.)

Un film que vous aimeriez voirou revoir ?Le film vidéo que je suis en train de tourner et que je ne pense paspouvoir terminer...

Un spectacle inoubliable ?Ma mémoire est saturée de visionsinoubliables... à cause de leurbeauté, parfois. Une des dernièresest la forêt traversée en barque lanuit passée, la dernière n’est pasracontable, une histoire dephlébite et de poudre blanche quitransite par les ports clandestins de la zone.

Certaines de vos photographiesévoquent les tableaux de Francis Bacon. Quelles relationsentretenez-vous avec la peinture ?Je me méfie des Arts, j’essaie defaire de mon existence propre lamatière d’une fiction, d’un tableau(peu importe l’étiquette...) donttous connaissent la fin mais dont je persiste à prétendre réinventer la chute.

Votre travail photographique asouvent été radical, en tout cas, il pointe une certaine obscénitésociale. Vos photos sont-elles pourvous comme un témoignage ?Elles sont à la fois journal,cartographie, mode d’emploi,fiction, document, bestiaire, index,esquisse, manifeste et traitépratique de chimie narcotique.

Vous voyagez depuis denombreuses années. Qu’est-ceque vous trouvez dans cet« ailleurs »?La fragilité, l’innocence, la peur quidécoule de cette position d’êtreétranger à un lieu, à une situation, à une communauté.

Un photographe que vous avezenvie de nous faire découvrir ?Dilan, une de mes quatre filles qui, à quinze ans, publie Mytho, sonpremier livre, aux éditions AndréFrère, en novembre 2015.

Retrouvez le programme des

6e Rencontres Photographiques

du 10e, page 54.

4

26

33

Ànepas manquer

6. ExpositionsBons baisers de Paris.

300 ans de tourisme dans la capitaleGalerie des bibliothèques (4e).Destination privilégiée, comment Paris a-t-elle su s’adapter à l’évolution du tourisme ?

14. ClimatFaire enfin face à Gaïa

Médiathèque Marguerite Duras (20e)Conférence de Bruno Latour sur les effets imprévus de l’histoire humaine, sur tout ce que nous avons renduinstable (l’air, les océans, le climat…).

Toxique ? Santé et environnement, de l’alerte à la décisionBibliothèque Andrée Chedid (15e)Cancers, asthme, allergies, maladies neurologiques… En quoi la forte progression de ces pathologies est-elle liéeaux transformations de notre environnement ?

26. SociétéEt si on arrêtait

avec les No Go Zones ?Médiathèque Françoise Sagan (10e)Focus sur les initiatives citoyennes et les démarchesjournalistiques qui permettent de changer le regard sur les banlieues et leurs habitants.

Qu’est ce qu’une « ressourcerie » ?Bibliothèque Charlotte Delbo (2e)Présentation de cet élément devenu essentiel de la vie de quartier autant que de l’activité locale.

33. HistoireAtlas du crime à Paris

Bibliothèque des littératures policières (5e)Comment établir l’identité criminelle de Paris sur le longterme ? Rencontre avec les auteurs de l’Atlas du Crime à Paris, du Moyen Âge à nos jours.

en novembre/décembre2015

LE DUO ROUGE TANDEM PROGRAMMÉDANS LE CADRE DU FESTIVAL MONTE LE SON,

VOIR P.46 © NOÉE BOREY.

14

6

5

Entrée libre et gratuite

pour la majorité des manifestations,

dans la limite des places disponibles

54

65

36. LittératureLe cimetière de Picpus,

lieu et mémoire de la littérature franco-allemandeMédiathèque Marguerite Duras (20e)Le professeur Christoph König démontre l’importance du cimetière de Picpus comme source d’inspiration pour la littérature allemande.

42. MusiquesFestival Monte le Son

Dans 18 bibliothèques20 concerts gratuits, des projections, des conférences, des ateliers sur le thème de la musique classique, décalée,réinventée, rejouée !

54. Artistes et images6e édition des Rencontres

Photographiques du 10e

Bibliothèque Château d’eau, Mairie du 10eet dans tout l’arrondissement (10e) Plus de 130 expositions, animations, ateliers et rencontressont autant d’occasions pour les photographes, le public etles lieux de se rencontrer et d’échanger.

Arts du spectacleLa conférence des choses

Bibliothèque historique de la Ville de Paris (4e)Pierre Mifsud salue l’audience et, de sujet en sujet, du bison àla Reine Margot, de Descartes au bonbon Haribo, ne s’arrêteplus de parler jusqu’à ce qu’un minuteur ne l’arrête…

Infos pratiques Calendrier par arrondissement et bibliothèque

Infos pratiquesSélection chronologique

Pour nous suivre…Devenez fan et retrouvez nos activités sur les réseaux sociaux : Facebook, Pinterest et sur Twitter @parisbiblio

Aurélia FrontyBibliothèque Germaine Tillion (16e)Exposition et atelier avec l’illustratrice autour de sesouvrages Wangari Maathai, la femme qui plante des millionsd’arbres et Malala pour le droit des filles à l’école.

42

36

Zoom

sur

6

Selon l’office du tourisme, avec 47 millions devisiteurs entre juillet 2013 et juin 2014, le GrandParis reste la première destination touristique aumonde. Ce chiffre n’est pas un hasard si l’on tientcompte de l’histoire de la capitale, l’un des creusetsde l’invention du tourisme et des loisirs urbains.

Si Paris est resté, depuis l’époque moderne, unedestination privilégiée des voyageurs, c’est que lacapitale a su s’adapter à différents âges de l’histoiredu tourisme, c’est aussi qu’elle a développé tout aulong des années des attraits particuliers. Elle a su

prendre, au XIXe siècle, le tournant du tourisme del’ère de la révolution industrielle.

Cette exposition, qui témoigne de ces évolutions,explique également comment le tourisme a changéla ville.

Particulièrement bien relié aux différents réseauxde transport, Paris devient une des premières capi-tales touristiques. Le tourisme est ainsi une activitééconomique majeure avec ses organisateurs et sesmétiers spécifiques.

Bons baisers de Paris300 ans de tourisme dans la capitaleExposition conçue par le Comité d’histoire de la Ville de Paris

Galerie des bibliothèques

de la Ville de Paris – Paris 4e

13 novembre - 31 mars

Du mardi au dimanche de 13 h à 19 h

Entrée 6€, tarif réduit 4€, demi-tarif 3€

Nocturne les jeudis jusqu’à 21h

(gratuité pour tous les jeudis de 18h à 21h)

Fermé les 25 décembre et 1er janvier

...

© R

OG

ER-V

IOLL

ETPARIS 1964

7

Expositions

La ville des révolutions et des barricades est deve-nue celle de l’hédonisme et du divertissement : leParis spectacle attire étrangers et provinciaux.Autour de la ville se déploie un puissant imaginaireaux caractéristiques parfois opposées : Paris est laville de la culture et de la consommation, de laculture d’avant-garde et de la culture légitime, de labohème et du luxe.

Après la Seconde Guerre mondiale, Paris doit gardersa place dans une véritable mondialisation dutourisme : multiplication et diversification destouristes, mutation des formes de tourisme, déve-loppement sans précédent du tourisme d’affaire etde congrès, concurrence accrue des grandes métro-poles touristiques.

Cette exposition montre ainsi comment le dévelop-pement du tourisme à Paris se nourrit d’aspirations,de pratiques et de discours différents et parfoiscontradictoires, tout en évoluant dans le temps.

L’exposition (bilingue anglais) présente des œuvresoriginales (affiches, plans touristiques, guides...)intégrés dans une scénographie alliant reproduc-tions, décors de cafés et vidéos.

Environ 300 documents proviennent des Archivesnationales, de la Bnf, de la Bibliothèque historiquede la Ville de Paris, de la Bibliothèque Forney, duMusée Carnavalet...

Après un préambule consacré aux débuts dutourisme au XVIIIe, l’exposition s’articule autour de quatre grands chapitres :– La révolution du tourisme à Paris ;– À l’affiche, au programme... Paris spectacle ;– L’esprit de Paris : entre luxe et bohème ;– Paris et la mondialisation du tourisme.

Commissaire d’exposition : Sylvain Pattieu, maître de conférences en Histoire, Université Paris8Scénographie et graphisme : La fabrique créativeProduction : Comité d’histoire de la ville de Paris, avec la collaboration de Paris bibliothèques et des ateliers du Génie civil.

Visites pour les groupes Scolaires, associations, centres de loisirs : Anne-Sophie Chassard, médiatrice : 01 72 63 40 46 ou [email protected]

Visite commentée par le commissaire de l’expositionSamedi 28 novembre – 15 hJeudi 10 décembre – 18 h 30

JOSÉPHINE BAKER VERS 1937-38.© GASTON PARIS/ROGER-VIOLLET

LOUIS-ABEL TRUCHET (1857-1918) MUSÉE CARNAVALETLOUIS-ABEL TRUCHET (1857-1918) MUSÉE CARNAVALET

ARRIVÉE DE TOURISTES AMÉRICAINSÀ PARIS EN 1963

© R

OG

ER-V

IOLL

ET

© R

OG

ER-V

IOLL

ET

8

Expositions

300 ans de tourisme à ParisConférence par Sylvain Pattieu de l’université Paris 8, commissaire de l’exposition.Vendredi 13 novembre – 12 h 30

Les Américains se disputent Paris : touristes et résidents états-uniens dans la Ville LumièreConférence par Nancy Green de l’EHESS.Vendredi 20 novembre – 12 h 30

Les touristes arrivent, Paris bouge ! Une transformation urbaine et sociale sousl’influence de l’élite voyageuse (1855-1937)Conférence par Joanne Vajda de l’École nationaled’architecture de Bretagne.Vendredi 27 novembre – 12 h 30

Les gares parisiennes : de nouvelles Portes d’entrées dans la capitale (1837-1914)Conférence par Stéphanie Sauget, de l’Université de Tours.Vendredi 18 décembre – 12 h 30

Bons baisers de ParisSylvain Pattieu

Première destination touristique au monde, Paris est l’un des creusets de l’invention du tourisme et des loisirs urbains. Si Paris est resté, depuis l’époque moderne, unedestination privilégiée des voyageurs, c’est qu’il a su s’adapter à l’évolution des usageset développer tout au long de son histoire un pouvoir de fascination particulier. Mais comment le tourisme a-t-il changé la ville ?Cette première synthèse du genre, richement illustrée, invite à découvrir la manièredont le développement du tourisme à Paris se nourrit d’aspirations, de pratiques etde discours parfois contradictoires, tout en évoluant dans le temps.Une déambulation à travers l’histoire et les multiples facettes de la mythologie de Paris.

Coédition Paris bibliothèques et Comité d’histoire de la Ville de Paris (diffusion ActesSud). Avec le soutien de la Direction régionale des Affaires culturelles d’Île-de-France176 pages, 150 illustrations, 25 €

Paris selfieÀ chacun son Paris, à chacun son monument préféréPrenez-vous en photo devant ce qui est pourvous l’emblème de la capitale et envoyez-nous votre selfie [email protected] ferez partie des touristes et amoureux de Paris qui participentà cette opération et votre photo sera présentée dans l’exposition.

Conférences au Petit Palais : 300 ans de tourisme à ParisPour accompagner l’exposition organisée à la Galerie des bibliothèques, le Comité d’histoire de la ville de Parispropose un cycle de conférences au Petit Palais qui examine l’évolution des pratiques touristiques et desattraits de la ville pour des voyageurs de plus en plus nombreux. Les différents intervenants, historiens ousociologues, étudient différentes facettes du Paris tel que l’imaginent ou le visitent les touristes, observent lestransformations urbaines et les enjeux, sociaux, politiques et culturels du tourisme à Paris.Entrée libre

LE LIVRE DE

L’EXPOSITION

10

Expositions

Poulpe Fiction

Créé en 1995 par Jean-Bernard Pouy avec La Petiteécuyère a cafté, adapté au cinéma par GuillaumeNicloux, Le Poulpe, alias Gabriel Lecouvreur, fêtecette année ses vingt ans.

La légende veut que ce nouveau héros de romanspoliciers populaires soit né lors d’une soirée enfiévréequi réunissait Jean-Bernard Pouy, Patrick Raynal etSerge Quadruppani, au cours de laquelle tous troiss’engagent à donner un nouveau souffle à la littératurede gare. Leur intention est ainsi rapportée par MichelAbescat dans Le Monde des livres le 3 février 1996: « En fait, c’est le constat du déclin de la littératurepopulaire qui a tout déclenché. Regardez dans lesgares, par exemple. Aujourd’hui, qu’est-ce que vous

trouvez en fait de polars ? Le bas de gamme le plusexécrable : “SAS” ou “L’exécuteur” ». Paradoxalement,ce sont les efforts de certains intellectuels pour soutenirle genre et en rehausser le niveau qui ont fini par luinuire. À force de répéter que la littérature noire est unelittérature à part entière – ce qui, entre parenthèses, estune évidence – elle a fini par perdre la place qui étaitla sienne. À l’époque des gros tirages, ce qui faisaitdes titres de la « Série noire” une véritable collectionpopulaire, c’est qu’ils étaient lus dans le train, enl’espace de trois heures, entre Paris et Limoges par des militaires aussi bien que par des P-DG ! C’est cetesprit-là que nous voulions retrouver. Parce que noussentions bien, en lisant par exemple des revuesspécialisées, que tout le monde regrettait Vidocq

Bibliothèque des

littératures policières

(BILIPO) – Paris 5e

20 novembre - 31 mars

Du mardi au vendredi – 14h à 18h

Samedi – 10 h à 17h

Entrée libre

...

et Arsène Lupin. Parce que le succès de Navarroet de Julie Lescaut à la télévision crevait les yeux. Le déclic, ce fut le déferlement suscité par PulpFiction, le film de Tarantino. En pleine célébration de la “Série noire”! Nous aussi, nous allions remettre les pulps au goût du jour. »

Des auteurs différentsGabriel Lecouvreur, surnommé Le Poulpe pour lalongueur de ses bras et parce qu’il faut taper dessuspour l’attendrir, est ainsi devenu le héros de près de200 romans édités par les éditions Baleine et écrits(presque) à chaque fois par un auteur différent. Le Poulpe se définit comme « un personnage libre,contemporain, curieux, qui va fouiller dans lesdésordres et les failles du quotidien ». Anar sans êtrejusticier, il enquête sur des faits divers a priorianecdotiques mais qui expriment, à tout instant, la maladie de notre monde. Si Jean-Bernard Pouy avec La Petite écuyère a caftéa créé une grande révolution dans le microcosme« polardeux » et une nouvelle veine littéraire avec le personnage du « Poulpe » qu’il allait s’empresserde remettre entre les mains de nombreux autresauteurs, il ne faudrait pas oublier qu’un dessinateur,un artiste, a fait le lien entre chaque épisode etchaque auteur : Myles Hyman.

NÉ DANS LE VERMONT, MYLES HYMAN DÉBARQUE À PARIS EN 1985POUR ÉTUDIER LE DESSIN AUX BEAUX-ARTS. SES PREMIÈRES ILLUS-TRATIONS PARAISSENT DANS LIRE OU DANS DES PUBLICATIONS ÉDI-TÉES PAR AUTREMENT ET EDEN. IL ILLUSTRE, CHEZ FUTUROPOLIS,MANHATTAN TRANSFERT DE JOHN DOS PASSOS, PUIS L’AGENT SECRET

DE JOSEPH CONRAD. ILLUSTRATEUR DE PRESSE REMARQUÉ (LEMONDE, LIBÉRATION, LE NEW YORKER MAGAZINE NEW, THE BOSTON

GLOBE, THE NEW YORK TIMES, LA REVUE XXI, MUZE, THE INTERNA-TIONAL HERALD TRIBUNE, TÉLÉRAMA...), IL EST DEVENU, DÈS 1995,LE DESSINATEUR ATTITRÉ DE LA COLLECTION « LE POULPE » POUR LA-QUELLE IL A ILLUSTRÉ PLUS DE 200 TITRES. À NOTER QUE CES DER-NIERS, AUX COUVERTURES ATTRACTIVES ET COLORÉES, SONT TOU-JOURS DES JEUX DE MOTS OU DES PALINDROMES. POUR LE PLAISIR,EN VOICI QUELQUES-UNS : L’AMOUR TARDE À DIJON, OUARZAZATE ET

MOURIR, NAZIS DANS LE MÉTRO OU ENCORE UNE VALSE DE SLAVE NU.

La Bilipo revient sur cette aventure éditoriale enexposant quelque 80 originaux de ce remarquableartiste. Aux côtés de ces œuvres récemment acquisespar la bibliothèque, archives, objets, livres et bandesdessinées permettent de suivre les soubresautsd’un céphalopode quin’en finit pas de jeterson encre dans les eauxboueuses de lalittérature policière.

editionsbaleine.fr

11

Expositions

MYLES HYMAN

12

Expositions

Dans les coulisses de l’album :

50 ans d’illustration pour la jeunesse

À l’occasion de son jubilé, le CRILJ (Centre derecherche et d’information sur la littérature pour lajeunesse) a réalisé une exposition itinérante donnantà voir et à comprendre 50 ans d’illustrateurs etd’illustration de livres pour enfants.Cette exposition jubilatoire est conçue et mise enforme en partenariat avec Janine Kotwica, spécialistede l’illustration en général et d’André François en

particulier, et le pôle jeunesse et patrimonial HeureJoyeuse de la médiathèque Françoise Sagan.Un parcours chronologique et thématique vous faitentrer dans l’illustration par la petite porte de l’atelierdes artistes français et francophones présentés,comme Jean Claverie nous y invite avec l’affichedessinée pour l’événement. Les documentspériphériques de la création tels que les travaux

Médiathèque Françoise Sagan – Paris 10e

12 novembre - 31 janvier

Entrée libre

...

13

Expositions

préparatoires, croquis, images inabouties ourefusées, estampes dérivées, correspondances et dédicaces sortent donc du mystère des tables de travail et de l’intimité de collections privées pour mieux donner à voir le cheminement d’artistesayant créé pendant toute la période ou démarrédurant ce cinquantenaire, de Jacqueline Duhême,Nicole Claveloux et Henri Galeron à Mélanie Rutten,Anne Herbauts et Julia Chausson, en passant parClaude Ponti, Grégoire Solotareff, BernadetteDesprés, François Place, Gilles Bachelet, GeorgesLemoine, Hervé Tullet, Bénédicte Guettier et tant d’autres.

Après une présentation inaugurale de l’exposition au salon de Beaugency, puis un passage à Bron,l’accrochage parisien présente 80 illustrateurs enenviron 160 œuvres, organisées en quatre parties,chacune abordant différemment la thématique des coulisses.Le regroupement d’illustrateurs en grandes famillespar technique permettra dans un premier temps derendre compte de l’intemporalité de certains outilscomme du renouvellement des genres qu’il s’agissed’aquarelle, gravure, peinture, crayons de couleur,papier découpé, pastel...

Les marges de la création sont ensuite mises enlumière à travers les documents qui attestent de lafabrication du livre, du chemin de fer aux essais decouverture, avec des maquettes, crayonnés et autresrecherches graphiques.

Mais les illustrateurs s’échappent aussi du livre de jeunesse et mettent leur crayon au service demanifestations littéraires et culturelles, de la presse,des communications par voie postale : cet aspect de leur travail sera présenté à travers des affiches,timbres, enveloppes illustrées. Le parcours s’achèvedans la sphère de l’intime, amorcée par laprésentation de correspondances, mais aussi dedédicaces, livres d’or et autres témoignages précieuxdes délicieux et émouvants temps de rencontresindividuelles ou collectives avec les artistes.

À noter :Un catalogue d’exposition est édité par le CRILJ (35 €).

ILLUSTRATION D’ANDRÉ FRANÇOIS ILLUSTRATION DE BÉATRICE ALEMAGNA

ILLUSTRATION D’HENRI GALERON

Exposition produite par le

Avec la participation de :

ILLUSTRATION DE CLAUDE PONTI

14

Retour sur TerreFaire enfin face à Gaïa

À cause des effets imprévus de l’histoire humaine,ce que nous regroupions sous le nom de Naturequitte l’arrière-plan de notre décor séculaire etmonte sur scène, au premier plan.

L’air, les océans, les glaciers, le climat, les sols : toutce que nous avons rendu instable, interagit avecnous. Gaïa est le nom du retour sur Terre de tout ceque nous avions envoyé off shore. Nous sommes cesTerriens, qui se définissent politiquement commeceux qui se préparent à regarder Gaïa de face.

La conférence de Bruno Latour est introduite parun extrait du film réalisé en mai dernier au Théâtredes Amandiers lors du projet « Make it work ! Le

théâtre des négociations » mené par Bruno Latouroù 200 étudiants de Sciences Po ont simulé lesnégociations de la COP 21.

BRUNO LATOUR, PHILOSOPHE ET SOCIOLOGUE

DES SCIENCES, EST PROFESSEUR À SCIENCES

PO PARIS. IL A ÉCRIT DE NOMBREUX OUVRAGES

ET ARTICLES SUR L’ANTHROPOLOGIE DU MONDE

MODERNE. AUX ÉDITIONS DE LA DÉCOUVERTE,IL PUBLIE FACE À GAÏA, UN OUVRAGE DE

RÉFLEXION SUR NOTRE RAPPORT À LA NATURE.

Réservation sur www.paris-bibliotheques.org/evenementsou au 01 44 78 80 50

En partenariat avec les éditions La Découverte.

Zoom

sur Climat

Médiathèque Marguerite Duras

Paris 20e

Une conférence de Bruno Latour.

Jeudi 17 décembre – 19 h 30

15

Bibliothèque Arthur Rimbaud – Paris 4e

Comment se forger une intimeconviction sur le changementclimatique ?Rencontre avec Katia Laval, physicienne, professeur émérite à l’université Paris VI et co-auteurd’Incertitudes sur le climat (éd. Belin).

Comme lamétéorologie, la climatologie n’est pas unescience exacte : les prévisions enmatière d’évolutionclimatiquecomportentnécessairement une partd’incertitude… Est-il légitime de prédire l’avenir à partir de notrepassé climatique ou du climat quirègne sur d’autresplanètes, comptetenu del’imprécision

des mesures et de la complexité intrinsèque de lamachine Terre ? Pourquoi l’eau et les précipitationsjouent-elles un rôle considérable dans l’art desprévisions locales et globales, et quel traitementleur réserver ?

La physicienne Katia Laval répond à ces questionsdélicates, afin que chacun se forge un point de vueclair sur le réchauffement climatique.

KATIA LAVAL EST PROFESSEUR ÉMÉRITE À L’UNIVERSITÉ PARIS VI,SPÉCIALISTE DES INTERACTIONS ENTRE LE SOL, LA VÉGÉTATION ET L’AT-MOSPHÈRE. SES TRAVAUX LES PLUS RÉCENTS PORTENT SUR LE BILAN

HYDROLOGIQUE DE LA TERRE, SA VARIABILITÉ ET SON ÉVOLUTION.ELLE A CONTRIBUÉ À DIVERS OUVRAGES, NOTAMMENT AU PANORAMA

DE LA PHYSIQUE (2007) AUX ÉDITIONS BELIN ET FACING CLIMATE

CHANGE TOGETHER (2008) CHEZ CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS.

Jeudi 19 novembre – 19 hEn partenariat avec les éditions Belin.

Bibliothèque Buffon – Paris 5e

CINÉ-CONTE

La glace et le ciel,l’incroyable aventure d’unscientifique en Antarctique

Grâce à la force du cinéma, des films d’animation etd’une narration sous forme de conte, l’AssociationWild-Touch raconte le lien entre l’homme et la natureen entremêlant l’émotion et le savoir.

La glace et le ciel propose au jeune public de revivreles expéditions épiques des pionniers de laglaciologie, puis, dans le sillage de Claude Lorius, deréaliser un voyage inédit au cœur des géants de notreplanète. L’océan, la forêt ou les coraux dévoilent leurrichesse et les mécaniques fascinantes qui lesrégissent.Un appel à la préservation de notre planète qui s’inscritdans le cadre du film de cinéma La glace et le ciel,réalisé par Luc Jacquet.Samedi 7 novembre – 15 h

et à la

Bibliothèque Saint-SimonParis 7e

Mercredi 4 novembre15 h 30Plus d’informations surwww.laglaceetleciel.com

Climat

16

Bibliothèque Mohammed Arkoun – Paris 5e

Le gaz de schiste

Le gaz de schiste est un gaz naturelqui fait débat dans le monde entiernotamment à cause des techniquesd’extraction actuellementutilisées, par ailleurs interdites enFrance depuis 2011.

SylvainLapoix,journalisteet scénaristede la bandedessinéeÉnergiesextrêmesaux éditionsFuturopolis,revient surce qu’est le gaz de

schiste et en quoi celui-ci estdevenu en quelques temps un sujetdu débat écologique et de société.Jeudi 19 novembre – 19 h

Climat


Un arbre tout neufConférence de Francis Hallé, botaniste et biologiste, spécialiste de l’architecture des arbres et de l’écologie des forêts tropicaleshumides.

Après 50 ans de découvertes, les arbres ne sont plus comme lesvoyaient nos grands-parents. Une réussite biologique : un effectifde 70 000 espèces, augmentant chaque année par la découverted’espèces nouvelles. Les êtres vivants les plus grands et ceux quivivent le plus longtemps sont et ont toujours été des arbres.

Lorsque l’on plante des arbres urbains en leur laissant la place dont ils auront besoin dans l’avenir, les tailler estinutile. L’homme est le seul ennemi de l’arbre ; un paradoxe puisque nos ancêtres étaient arboricoles, commeDarwin l’avait compris. Les arbres épurent l’air que nous respirons et peuvent induire une sensation d’euphorie.Jouant un rôle dans notre santé, ils sont capables de diminuer les violences urbaines, d’accroître le lien social etde réduire l’exclusion. Grâce aux arbres, nous renouons avec le temps long, l’altérité et la non-violence invinciblede Gandhi ; ils ouvrent sur l’esthétique, l’art, la poésie, la spiritualité et les religions.

FRANCIS HALLÉ A DIRIGÉ LES MISSIONS SCIENTIFIQUES DU « RADEAU DES CIMES » SUR LES CANOPÉES TROPICALES DE 1986 À 2003. IL ADIRIGÉ LA PUBLICATION DES DEUX VOLUMES AUX ORIGINES DES PLANTES (ÉD. FAYARD, 2008). IL EST L’AUTEUR DU PLAIDOYER POUR L’ARBRE(ÉD. ACTES SUD, 2005). IL A COLLABORÉ AU FILM DE LUC JACQUET ET AU LIVRE IL ÉTAIT UNE FORÊT.

Jeudi 3 décembre – 19 h

Bibliothèque François Villon – Paris 10e

Il était une fois l’ère anthropocèneou les effets de l’activité humaine sur la planèteRacontée par Christophe Bonneuil et Flore Berlingen, l’anthropocène, ce nouvel âge géologique est encore défini au conditionnel dans le PetitRobert 2015. Or, pour nos invités, cet âge a bel et bien commencé, et ilnous appartient dès aujourd’hui d’assumer notre nouvelle responsabilitégéologique.

HISTORIEN DES SCIENCES ETANIMATEUR DE LA FONDATIONSCIENCES CITOYENNES, CHRIS-TOPHE BONNEUIL EST DIRECTEUR,POUR LES ÉDITIONS DU SEUIL, DE LACOLLECTION « ANTHROPOCÈNE ». ILEST MEMBRE DE LA COMMISSIONÉCOLOGIE-SOCIÉTÉ D’ATTAC. IL ESTL’AUTEUR DE L’ÉVÉNEMENT ANTHRO-POCÈNE, COÉCRIT AVEC JEAN-BAP-TISTE FRESSOZ.

SPÉCIALISTE DES ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX LIÉS À LA GESTION DES RESSOURCES ET DES DÉ-CHETS, FLORE BERLINGEN EST LA COFONDATRICE DE LA COMMUNAUTÉ OUISHARE, QUI DÉFENDUNE ÉCONOMIE COLLABORATIVE. ELLE EST ÉGALEMENT DIRECTRICE DE L’ASSOCIATION ZEROWASTE FRANCE DEPUIS 2013.

Zero Waste France est une association citoyenne qui milite pour la réduction des déchets. Cette ONG a pour but de faire avancer la réglementation française et européenne, soutenir et accompagner les acteurs de terrain et aider les citoyensà décrypter les enjeux du monde des déchets.

ATTAC France est un mouvement altermondialiste qui dénonce le fonctionnementdes marchés financiers, remet en question les modes de développementéconomiques nuisant à l’équilibre écologique, et recherche un modèle dedémocratie réelle alternatif à celui de l’Union Européenne.

Jeudi 19 novembre – 19 h

17

CONFÉRENCE

Les récifs coralliens et le changement climatiqueLes récifs coralliens sont des hauts lieux de labiodiversité marine. Ils constituent un écosystèmeabritant plus d’un tiers des espèces marines dans le monde.Après la présentation de leur diversité et de l’intérêtde ces milieux et de leurs ressources pour lespopulations humaines, les facteurs du changementclimatique sont évoqués avec leurs éventuellesconséquences : élévation de température et montéedu niveau de la mer, impacts des événementscatastrophiques naturels comme les cyclones et lesinvasions d’espèces destructrices des coraux,acidification des eaux océaniques. Diverses échellesde temps sont considérées.

Par Bernard Salvat, professeur émérite à l’ÉcolePratique des Hautes Études, ancien président del’Initiative Internationale pour les Récifs Coralliens.

Jeudi 19 novembre – 19 hwww.icriforum.org - www.ifrecor.com

EXP OSITION

Dans les coulisses de la recherchesur le climatPhotographies de Nicolas BoulainChangements climatiques, fonte de la glace aux pôles,hausse des températures mais aussi GIEC, Sommet de la Terre, Protocole de Kyoto... Des termesomniprésents dans les médias depuis les années 90.Mais comment fait-on concrètement pour étudier et prévoir les évolutions prochaines du climat et sesconséquences ?

NICOLAS BOULAIN TRAVAILLE AU SERVICE DU PATRIMOINE NATUREL

DU MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE ET SON EXPOSITION

PHOTOGRAPHIQUE S’INSCRIT DANS L’ACTUALITÉ DE LA COP 21. ELLE

PROPOSE DE SUIVRE LA MISE EN PLACE, ENTRE 2010 ET 2013, DU

SITE LE PLUS AU CŒUR DE L’AUSTRALIE, EN PLEINE ZONE DÉSERTIQUE,LE RANCH DE PINE HILL STATION SITUÉ À 200 KM DE LA VILLE

D’ALICE SPRINGS.

17 novembre - 11 décembre

Vernissage-conférence avec Nicolas BoulainSamedi 21 novembre – 18h

Bibliothèque Glacière (MARINA TSVETAÏVA) Paris 13e

Atelier RecycsacComment recycler nos sacs en plastique en objetsdesign et colorés ? L’association Les filles du facteur,initiée par Delphine Kholer, s’attaque à un desemblèmes les plus polluants de notre société deconsommation : le sac en plastique. Le temps d’un

atelier, ces femmes artistesnous apprennent àtransformer ces sacs enplastique en bobines et àréaliser des objets colorés,pratiques et design.Samedi 7 novembre – 15 h

Médiathèque Hélène Berr – Paris 12e

Climat

18

Climat

Cancers, asthme, allergies, maladies neurologiqueset métaboliques, obésité... En quoi la forteprogression de ces pathologies est-elle liée auxprofondes transformations de notre environnement ? Nous sommes aujourd’hui continuellement exposés à des mélanges de substances toxiques (pesticides,PCB, amiante, polluants atmosphériques,perturbateurs endocriniens, nanoparticules...) :quels sont leurs impacts sur notre santé ? Quel estleur itinéraire une fois qu’elles ont franchi nosbarrières de protection (peau, poumon, systèmedigestif)? Comment notre organisme s’adapte-t-il àces agressions ? Doit-on craindre les effets d’autresagents, par exemple les ondes électromagnétiques ?Certaines relations entre la santé et l’environnementsont scientifiquement avérées et amènent lespouvoirs publics à réglementer.

Rencontre avec Robert Barouki, animée par le journaliste Paul de Brem.

ROBERT BAROUKI EST PROFESSEUR DE BIOCHIMIE À L’UNIVERSITÉPARIS DESCARTES, CHERCHEUR À L’INSERM ET PRATICIENHOSPITALIER À L’HÔPITAL NECKER-ENFANTS MALADES.


Médiathèque Marguerite Yourcenar Paris 15e

Le climat face aux défis du réchauffement

Pendant que la conférence internationale sur le climat bat son plein à Paris, prenons le tempsd’étudier minutieusement et scientifiquement leréchauffement climatique, ses causes et ses effets sur notre planète, avant d’aborder les moyens de le prévenir.

Rencontre-débat avec François-Marie Bréon, auteurde l’Atlas du climat : face aux défis du réchauffement(éd. Autrement, octobre 2015), chercheur auLaboratoire des Sciences du Climat et l’Environnement.

Jeudi 3 décembre – 19 h

Bibliothèque André Chedid – Paris 15e

Notre environnement : un danger pour notre santé ?

Bibliothèque Germaine Tillion – Paris 16e

Demain volerons-nous grâce au soleil ?La surface de la Terre reçoit du soleil chaque heure l’équivalentd’une année de consommation mondiale d’énergie. C’est ce quenous dit Louis Boisgibault dans son livre L’énergie solaire aprèsFukushima : la nouvelle donne (éd. Médicilline, 2011). Il revientsur cette énergie solaire qui paraît inépuisable en retraçant de nombreuses expériences notamment celle de l’avion SolarImpulse.

Louis Boisgibault, enseignant chercheur doctorant en MasterEnergie Finance Carbone à l’Université Paris-Dauphine.Jeudi 3 décembre – 19 h

À la recherche des canards perdusConférence théâtrale aussi docte qu’humoristique, pour tenterd’appréhender le monde d’aujourd’hui à partir de donnéesscientifiques établies et de faits avérés sur une expériencescientifique pour mesurer la vitesse du réchauffementclimatique dans l’Arctique.En septembre 2009, la Nasa lâche 90 canards jaunes enplastique dans un glacier du Groenland pour mesurer la vitessedu réchauffement climatique. Attendus quelques jours plus tarddans la baie de Disco, les canards ne réapparaissent jamais. Où sont passés les canards ? Sont-ils prisonniers du glacier ?Sont-ils déjà sortis ?

Interprétée et écrite par Frédéric Ferrer, agrégé de géographie,comédien et metteur en scène fondateur de la CompagnieVertical Détour. Jeudi 10 décembre – 19 h

19

Climat

Médiathèque Edmond Rostand – Paris 17e

Quels sont les impacts duchangement climatique surl’environnement immédiat ?Conférence-débat avec Françoise Vimeux.

Comment le changement climatique actuel se traduit-il et comment se place-t-il dans le cadre de lavariabilité climatique naturelle que nous connaissons.La présentation s’appuie sur des études récentes etdes résultats obtenus dans le cadre de la publicationdu dernier rapport du GIEC (Groupe d’expertsintergouvernemental sur l’évolution du climat).

DIRECTRICE DE RECHERCHE À L’INSTITUT DE RECHERCHE POUR LE DÉ-VELOPPEMENT, FRANÇOISE VIMEUX EST CLIMATOLOGUE. ELLE TRA-VAILLE EN PARTICULIER SUR LA VARIABILITÉ CLIMATIQUE PASSÉE ET

ACTUELLE DANS LES RÉGIONS TROPICALES.

Samedi 28 novembre – 15 h

20

Nourrir l’humanité sans détruire la planète : trop « bio »pour être vrai ? Alors que la Terre comptera 9 milliards de bouches à nourrir en 2050, nombreux sont ceux quipensent qu’il n’y a pas d’alternative à l’agriculturechimique et industrielle. Et pourtant...Le monde agricole est en pleine mutation : la crise dumodèle productiviste actuel engendre une puissanterévolution vers une nouvelle agriculture.Quelles sont les forces et les faiblesses de l’agriculture« bio », notamment pour notre santé ? Y a-t-il d’autresformes d’agricultures écologiques que le « bio »? Les agricultures écologiques sont-elles un luxe de paysriche ou peuvent-elles nourrir 9 milliards d’humainsdans le futur ? Quels sont les nouveaux comportementsalimentaires des consommateurs ? Quelles sont leslimites du modèle agricole industriel actuel ? Quelsverrous limitent la diffusion d’une agriculture et d’unealimentation écologiques ?

Rencontre avec Vincent Tardieu, journaliste scientifiquespécialiste d’agriculture et d’écologie. Il a notammentsigné aux éditions Belin en 2009, L’étrange silence desabeilles et en 2012, Vive l’agro-révolution française !(Prix TerrEthique 2014). Son dernier ouvrage, Mangerécologique est paru en 2015 aux Éditions Belin.

Jeudi 19 novembre – 19 h 30Salle des mariages, Mairie du 17e

Réservation sur www.paris-bibliotheques.org/evenementsou au 01 44 78 80 50.En partenariat avec les Éditions Belin.

Climat

Bibliothèque Robert Sabatier – Paris 18e

Le syndrome du TitanicDe Nicolas Hulot et Jean-Albert Lièvre (1h33, 2009)

« Ce film est davantage un appel à la raison et un acte politiquequ’un documentaire sur la crise écologique. D’ailleurs, la “bellenature sauvage” est la grande absente... » NICOLAS HULOT

Le syndrome du Titanic est simplement un film fort, parfoisdéroutant, qui ne tente pas d’être séducteur. Il nous emmèneautour de la planète, pas tant pour illustrer la crise que pourrencontrer ceux qui la subissent.Sans jamais pointer du doigt un responsable, ni d’ailleursincriminer notre civilisation, Hulot tourne la page du constat et élabore un appel à la raison tout à fait légitime, intelligent et prometteur.


Bibliothèque Batignolles – Paris 17e

Manger écologique?

21

Bibliothèque Maurice Genevoix – Paris 18e

ATELIER CLIMAT

La Terre dans une valise !(Tout public dès 7 ans)

Chaque tiroir contient une maquette fixe ou animée.On visite l’intérieur de la Terre, les volcans, les océans,les montagnes ; on explique les tremblements deterre, l’origine des roches, des fossiles. Quelquesproblèmes actuels liés à l’environnement serontévoqués, notamment les changements climatiques.Par Alain Mathis, de l’association Icare.Samedi 28 novembre – 14 h 30 et 16 h

Bibliothèque Fessart – Paris 19e

Comment nourrir la planètedemain ?En partant de films d’animation autour des mots de l’agriculture, réfléchissons, décortiquons,rétorquons, réfutons, bref discutons de ce sujetessentiel qu’est l’alimentation.

Projection et débat animé parMathieu Eisinger, réalisateur de documentaires sur les questionsd’énergie et de transitionécologique, en particulier dans le domaine de l’agriculture.Mardi 24 novembre – 19 h

Bibliothèque Louise Michel – Paris 20e

COP 21, enjeux et réalités de terrain

Documentaire résolument positif, Climat, pourquelques degrés de moins s’appuie sur les réflexions de Jeffrey Sachs, un brillant économiste américain, etd’une équipe de quinze scientifiques pour démontrerqu’un monde meilleur est encore possible et que la science est capable de réduire de deux degrés lesémissions de CO2.

Projection suivie d’un débat en présence de deuxréalisateurs du film : Elena Sender et Alexis BarbierBouvet. Sont également présents, l’Association 4D(Dossiers et Débats pour le Développement Durable)et David Eloy, rédacteur en chef de la revueAltermonde qui publie à l’occasion de la COP 21 unhors-série en partenariat avec Libération.Jeudi 26 novembre – 19 h

Climat

La Marche pour le Climat Pendant des décennies, nous avons brûlé du charbon, du pétrole, du gaz, pour créer de l’énergie, etdéclenché le dérèglement climatique le plus rapide et le plus dangereux de toute l’histoire de notre planète.Il est grand temps de prendre la décision qui s’impose, et d’exhorter nos sociétés à adopter une énergie100% propre et renouvelable.

Le dimanche 29 novembre, le jour précédant l’arrivée des dirigeantspolitiques, nous serons des centaines de milliers à marcher dans les ruesde Paris, à clamer notre espoir de léguer à nos enfants et petits-enfantsun monde où l’air, l’eau et la terre sont préservés. Rejoignez-nous !Pour tout changer, il faut tout le monde !

www.avaaz.org/climat2015

22

Sacrée croissance!

Projection du film de Marie-Monique Robin Sacréecroissance ! (2014, 82 min.) produit par Arte, suivied’une rencontre avec la réalisatrice.

Comment peut-on continuer de promouvoir unecroissance illimitée, alors que les ressources naturellesde la planète sont limitées, voire en cours d’épuisement ?Donnant la parole à ceux qui, de plus en plusnombreux, estiment qu’il faut « changer de logiciel »pour faire face aux multiples facettes de « la crise », le film montre des initiatives sur le terrain qui sontautant d’alternatives au modèle de la croissance dansle domaine de la production alimentaire (agricultureurbaine), de l’énergie (villes en transition ou éco-

municipalités), et del’échange de biens et deservices (monnaies localeset banques de temps). Ces expériences, quifleurissent un peu partoutdans le monde, visent àcréer des communautésplus résilientes ens’appuyant sur larelocalisation desproductions et échanges et la dynamisationéconomique etdémocratique desterritoires.Samedi 7 novembre – 15 h

Tour du monde de la société post-croissance

Exposition réalisée et proposée par Marie-MoniqueRobin. En partenariat avec l’Agence d’écologieurbaine, Direction espaces verts et environnement de la Mairie de Paris.

Depuis la crise de2008, les initiativesqui se multiplient du nord au sud de la planète tracent une autre voie hors du modèle de la croissance.L’exposition s’articuleautour de cinq grandsthèmes : la croissanceet le PIB, l’agricultureurbaine, la transitionénergétique,

les monnaies locales, les nouveaux indicateurs derichesse. Conçue comme un espace didactique, ludiqueet interactif, elle est une œuvre originale comprenantdes photographies, du son, du texte et des outilsinteractifs. Construite comme un village global etcirculaire, où les visiteurs se croisent, échangent,s’interrogent, participent, elle constitue une boîte à outils pouvant inspirer tous ceux et celles quitravaillent sur le développement durable ou visent à construire une société capable de faire face auxnombreux défis du XXIe siècle.5 - 26 décembre

Radio Citron s’habille en vertInaugurée en 2010 à la maison de Radio France parBertrand Delanoë, Radio Citron est une web radio animéepar des personnes en situation de souffrance psychiqueaccueillies au sein de l’association l’Élan retrouvé. Ce projet, soutenu et encadré par des professionnels, estconçu comme une tribune pour les patients-usagers leurpermettant tout à la fois d’exprimer leurs talents maiségalement leurs opinions sur ce qu’ils vivent, pensent etressentent. Pour les rubriques, les chroniqueurs écriventdes textes, témoignages de vie, billets d’humeur, musique,évocations littéraires, revue de presse, micro-trottoir,reportages.

Toutes les 6 semaines, une émission radio est enregistrée au 23, rue de La Rochefoucauld (9e) ou ailleurs. Ils sont pour la deuxième fois accueillis dans l’auditorium de la médiathèque pour parler de la COP 21.

Samedi 28 novembre – 14 h 30

Médiathèque Marguerite Duras – Paris 20e

23

Climat


Les négociations climatiques ont-elles une chance d’aboutir ?Le 30 novembre prochain s’ouvrira, à Paris, la COP 21. Pour de nombreux observateurs, c’est la« négociation de la dernière chance ». Mais a-t-elleencore une chance d’aboutir ? À quelques jours de la COP 21, venez en découvrir tous les enjeux !

Le réchauffement climatique n’est plus un sujet de débat. La tendance à l’augmentation de la température des océans et de l’atmosphère est aujourd’hui acceptée unanimement par lacommunauté scientifique. Avec les conséquencesque l’on sait : montée des températures moyennes,inondation des zones côtières, augmentation desphénomènes extrêmes, recul de la biodiversité...L’enjeu est désormais politique : faute d’une réactioninternationale, plusieurs centaines de millionsd’individus pourraient voir leurs terres devenirinhabitables. Or, voilà deux décennies que lesnégociations climatiques achoppent. Le protocole de Kyoto a montré ses limites. Le sommet de Copenhague a échoué.

Conférence par Dominique Bourg, professeur de philosophie à l’Université de Lausanne.

Samedi 21 novembre – 11 hPoliteia est un projet monté en partenariat avec le Centred’Études Européennes de Sciences Po et les bibliothèques de la ville de Paris.Plus d’informations sur www.politeia.fr

Rencontre avec :FABIENNE GIBOUDEAUX, CHARGÉE DE MIS-SION À LA VILLE INTELLIGENTE ET DURABLE(VILLE DE PARIS). ANCIENNE ÉLUE CHAR-GÉE DE L’URBANISME, PARIS 20E (2001-2008). ANC I E N N E P RÉS I D E NTE D E LASIEMP (2006-2008) ;EVA SAMUEL, URBANISTE COORDINATEURDE L’OPÉRATION DE RÉAMÉNAGEMENT DEL’ILOT FRÉQUEL-FONTARABIE ;PATRICK MARTIN, ANCIEN DIRECTEUR DETERRE-ECO CHARGÉ DES ÉTUDES ENVIRON-NEMENTALES ET DU SUIVI OPÉRATIONNELDES OBJECTIFS ENVIRONNEMENTAUX DEFRÉQUEL-FONTARABIE ;SYLVIE AVRAMITO, HABITANTE DE L’ÉCO-QUARTIER ;UN ÉTUDIANT DE L’ÉCOLE D’INGÉNIEURSDE LA VILLE DE PARIS, TRAVAILLANT SURL’ÉVALUATION DU QUARTIER.

Modérateur : Jean-Marie Thiedey.

Éco-quartier Fréquel-Fontarabie, des faubourgs au plan climatProjection du film Fréquel-Fontarabie, des faubourgs au plan climat (2014, 26 min.) réalisé par l’Atelier vidéo de l’association Handy et Manchu, suivie d’une table ronde autour du thème : aménagement de l’éco-quartierFréquel-Fontarabie, architectures contemporaines, développement durable et qualité de vie, quels enjeux ?

De 2012 à 2014, l’Atelier vidéo, en partenariat avec la Maison desEnsembles (Paris 12e), a filmé la rénovation/reconstruction d’un ilôt de 106 logements sociaux proche de la place de la Réunion dans le 20e arrondissement. Cette réalisation – transformation d’un vieux quartier

faubourien en éco-quartier –, aimpliqué un ensemble importantd’acteurs sociaux qui ont été lesinterlocuteurs de l’atelier et qui,pour un grand nombre d’entre eux,sont présents dans le film : Ville deParis, mairie du 20e, sociétésimmobilières, Terre-éco, habitants,élus, architectes, entreprises. Le projet d’ateliers-rencontres – Fréquel-Fontarabie vu par seshabitants – s’inscrit dans leprolongement de ce travail.Samedi 5 décembre – 15 hRéservation sur www.paris-bibliotheques.org/evenementsou au 01 44 78 80 50

Kyoto for ever 2Rencontre avec Frédéric Ferrer autour de Kyoto for ever 2, une comédie fatale sur la COP 21.Cette pièce est jouée au moment où se déroule laconférence climat de l’ONU à Paris. Avec Kyoto forever 2,on assiste à un sommet international où se joue l’avenirde l’humanité. Huit acteurs internationaux, dans lapeau d’experts et de représentants gouvernementaux,parlant chacun dans sa langue mais aussi en français,montrent combien la recherche d’un accordinternational visant à limiter la hausse des températuressur le globe terrestre est longue, difficile, intense,burlesque, mouvementée... et chaude.

Samedi 21 novembre – 14 h 30Kyoto for ever 2 est joué à la Maison des Métallos du 17 novembre au 6 décembre.

Les Glaciers grondantsRencontre avec David Lescot, auteur et metteur en scène de la pièce Les Glaciers grondants présentéeau Théâtre de la Ville du 4 au 18 décembre 2015.

« Qu’est-ce qui fait gronder les glaciers, sinon leréchauffement de la planète ? Voilà pourquoi vont seréunir à Paris les gouvernants du monde entier. Voilàpourquoi David Lescot imagine un écrivain chargé parun journal de donner son point de vue sur la situation.Il n’y connaît rien, alors il décide d’en connaître leplus possible.David Lescot invente un « théâtre-enquête »,documentaire et intime, porté par sa curiosité, sonregard au laser, et son humour, qui fait partie de lui.Mais il sonde aussi notre rapport sensible au climat :car nous ressemblons à des planètes, et nossentiments, nos émotions, nos vies, à des phénomènesatmosphériques. » COLETTE GODARD

Samedi 5 décembre – 15 h

Dix mots-clés Ces termes sont extraits du vocabulaire officiel du développement durable (agriculture, environnement,mobilité et énergie) qui paraîtra à l’occasion de la COP 21.

Vulnérabilité au climat : propensiond’une population ou d’un écosystème àsubir des dommages en cas de variationsclimatiques.

Véhicule à émission zéro (VEZ) : véhiculene rejetant ni polluant ni gaz à effet deserre.

Empreinte écologique : indicateur quiévalue les ressources naturelles néces-saires pour produire ce que consommentun individu, une population ou une acti-vité et pour assimiler les déchets corres-pondants, en les ramenant convention-nellement à la surface de la Terre quipermet de les fournir.

Bâtiment bioclimatique : bâtiment dontl’implantation et la conception prennenten compte le climat et l’environnementimmédiat, afin de réduire les besoins enénergie pour le chauffage, le refroidisse-ment et l’éclairage.

Technologie du charbon propre : ensemble des techniques permettant de ré-duire l’émission dans l’atmosphère de dioxyde de carbone et d’autres sub stancesnocives liée à l’utilisation du charbon.

Hydrolienne, N.F. : turbine immergée quiutilise l’énergie des courants marins, etparfois fluviaux, pour pro duire de l’élec-tricité.

Économie verte : économie caractériséepar des investissements et des disposi-tions techniques qui visent à éviter, à ré-duire ou à supprimer les pollutions et, enparticulier, les émissions de dioxyde decarbone, tout en utilisant au mieux lesressources énergétiques disponibles.

Effet de serre : phénomène d’échauffe-ment de la surface de la Terre et descouches basses de l’atmosphère, dû aufait que certains gaz de l’atmosphère absorbent et renvoient une partie durayonnement infrarouge émis par la Terre,ce dernier compensant le rayonnementsolaire qu’elle absorbe elle-même.

Géoingénierie, N.F. : ingénierie visant àmodifier certaines caractéristiques del’environnement à l’échelle de la Terre. Lagéoingénierie consiste, par exemple, àessayer d’atténuer le changement clima-tique anthropique par une diminutiondes concentrations du gaz carboniqueatmosphérique ou du rayonnement solaire incident.

Recyclage des gaz d’échappement(RGE) : récupération partielle des gazd’échappement d’un véhicule, qui sontréintroduits à l’admission en vue de ré-duire les émissions d’oxydes d’azote ; parextension, dispositif permettant cette récupération.

Retrouvez tous les termes officiels surwww.culture.fr/franceterme

Délégation générale à la langue française et aux langues de France.

24

Bibliothèque Oscar Wilde – Paris 20e

Climat

26

Zoom

sur Société

Après les attentats de Charlie Hebdo, Fox News a réalisé un reportage dans lequel un journaliste de guerreassurait que dans certains quartiers parisiens la situation était la même qu’en Irak. Selon lui, ces arrondis-sements – dont le 10e – étaient des « No Go Zones ». Cette exposition est une réponse à ce reportage : unegalerie de portraits des habitants des quartiers pointés du doigt.

Portraits de «No Go Zones »Photographies de Julien Bottriaux


Exposition de Julien Bottriaux


Débat : Jeudi 5 novembre – 19h

Quartiers populaires et médias : et si on arrêtait avec les No Go Zones?En lien avec l’exposition Portraits de No Go Zonesde Julien Bottriaux, cette conférence entend montrer comment, dix ansaprès les émeutes dans les banlieues, des journalistes et des citoyens donnent une autre image des quartiers populaires.En 2005, les médias parlent d’émeutes, d’embrasement, de quasi guerre civile aux portes de Paris. En 2015, suiteaux attentats de Charlie Hebdo, Fox News, la chaîne de TV américaine, affirme que des quartiers de Paris sont des No Go Zones, des zones de non-droit, interdites aux non-musulmans. À en croire les gros titres de certains médias,les banlieues seraient condamnées à subir un traitement médiatique souvent caricatural... Pourtant, depuis 10 ans,des journalistes se sont mobilisés pour aborder la thématique des quartiers populaires sous des angles nouveaux.Des citoyens ont créé leur média pour parler de la banlieue différemment et en changer l’image. Pour approfondirla question, la médiathèque accueille une conférence sur les initiatives citoyennes et les démarches journalistiquesqui permettent de changer le regard sur les banlieues et surtout leurs habitants. Rencontre avec Ségolène Malterre, journaliste internet et TV et Wassim Nasr, journaliste internet, chroniqueur– tous deux cofondateurs du projet « Pas 2 Quartier » pour France 24 ; un e-journaliste du magazine Fumigène ;Renaud Charles, cofondateur d’Enlarge Your Paris ; Julien Bottriaux, créateur du projet Portraits de No Go Zones.Une conférence organisée en partenariat avec l’Atelier des Médias de Radio France International et animée parZiad Maalouf etManon Mella journalistes à RFI.Jeudi 5 novembre – 19 h

27

Bibliothèque Charlotte Delbo – Paris 2e

Qu’est-ce qu’une « ressourcerie » ?

Thibaut Brosson présente cet élément devenuessentiel de la vie de quartier autant que de l’activitélocale : les Ressourceries de l’Interloque.

Il évoque la mission de valorisation (le ré-emploi et ses formes), sa vocation de service aux habitants et la collecte et le tri. Ainsi, c’est une économiecirculaire locale de l’amont à l’aval qui est proposée,utile à tous, avec création d’emplois à la clé. Un parisur un avenir plus solidaire et plus écologique !

Jeudi 19 novembre – 19 h (à la Mairie du 2e)

Société

Une journée écran libre

Trois réalisateurs s’invitent à la bibliothèque à l’occasion du Mois du film documentaire.

10h La face bio de la Républiquede Thierry Derocles (62 min.)L’avenir de l’agriculture bio.14h Les récits de la guerre de Martine Bouquin(90 min.)Drancy raconté par les parents de la réalisatrice.

16h Liberté chérie de Mika Gianotti (55 min.)Choisir sa mort, dernière liberté à conquérir.Samedi 21 novembre – 10 h à 18 h

Les samedis du documentaire

SHunte Ki Pao = Are you listening !de Simon Kamar Ahmad (2013, 90 min.)

Inondations et tempêtes forment le quotidien des familles du littoral du Bangladesh. L’institutriceRakhi et son époux Soumen, parents du petit Rahul,ont vu leurs biens et leur logement engloutis par un raz-de-marée en 2009. Deux ans plus tard, l’aidegouvernementale se fait toujours attendre.


Bibliothèque Marguerite Audoux – Paris 3e

28

Société

Darling : une histoire vraie derrière la fictionLecture par la comédienne Gabrielle Forest du romanDarling de Jean Teulé (éd. Julliard, 1998) et projection du film de Christine Carrière avec MarinaFoïs et Guillaume Canet, produit par Gaumont etRectangle Productions (2007, 1h33).

Si Darling est l’héroïne du roman homonyme de JeanTeulé, adapté au cinéma par Christine Carrière avecl’actrice Marina Foïs, il y a la véritable Darling et sa vraie histoire, celle d’une femme d’aujourd’hui,lancée dans le broyeur de la vie. Le roman et le filmportent sa parole de femme qui veut garder sa dignitéet séduire malgré tout, qui se bat pour exister et quise relève malgré les coups, les violences, l’horreur.Ses rêves se heurtent à la réalité mais elle avance,toujours et encore, avec la force vitale d’une héroïnede tragédie.

La bibliothèque remercie vivement Rectangle Productionspour son soutien à cet événement et vous invite à découvrirl’adaptation de Darling au théâtre par la compagnieNosferatu.


En chemin elle rencontreLa bibliothèque et le Service social départementalpolyvalent du 7e initient une série d’événements dansle cadre de la journée internationale de lutte contreles violences faites aux femmes.Cette exposition illustre ces violences avec desplanches d’artistes mobilisés et donne desrenseignements pratiques pour agir, être aidé,comprendre. Au moins deux millions de femmes sontvictimes de violence conjugale en France, dont 400 meurent sous les coups de leur conjoint chaqueannée, soit plus d’une femme par jour.24 novembre - 8 décembre

Comment les artistes peuvent-ils se mobiliser contre les violencesfaites aux femmes ?Venez rencontrer Marie Moinard, éditrice des Rondsdans l’O, qui a publié la première bande dessinée surces violences, mobilisant ainsi une centaine d’artistes.

En 2006, Marie Moinard, décide, avec le soutiend’Amnesty International, de publier la premièrebande dessinée sur la violence faite aux femmes : En chemin elle rencontre. Avec la publication de deuxautres tomes (Pour les respects du droit des femmes,Pour l’égalité Femme-Homme) elle mobilisera plusd’une centaine d’artistes.Pourquoi et comment mettre en image la violencefaite aux femmes ? Quelle est la part entre la fiction et le témoignage ? Comment mobiliser, impliquer des centaines d’artistes ?

Jeudi 26 novembre19 hSur inscription [email protected]

Bibliothèque Saint-Simon – Paris 7e

La lutte contre les violences faites aux femmes

29

Bibliothèque Lancry – Paris 10e

Le jardin de l’espoirFilm documentaire de Laurence Guenoun(2015, 75 min.)

À 30 minutes de Copacabana, Jardim Gramacho futpendant 38 ans la plus grande décharge à ciel ouvertd’Amérique Latine. Depuis sa fermeture en juin 2012,la communauté de catadores (ramasseurs trieurs)vivant au pied de la décharge attend la concrétisationdes promesses du gouvernement.Socialement exclus et isolés, dans des conditionsd’extrême précarité, la caméra leur donne une voix. La dignité et l’espoir est leur seul rempart contre la misère. La projection est suivie d’un débat.

Vendredi 4 décembre – 18 hEn partenariat avec le Centre d’animation Jean Verdier.www.ojardimdaesperanca.com


Adolescence et sexualitéPremières rencontres, premiers émois, déceptions et craintes, la vie affective, amoureuse et sexuelleattire l’adolescent autant qu’elle l’inquiète.Faut-il en parler avec son adolescent ? Pratiquesnumériques et sexualité, quels risques ? Commentêtre vigilant sans être trop intrusif ? Commentaccompagner au mieux le jeune dans son évolution ?Rencontre avec Miguel-Ange Garzo, psychologueclinicien et psychanalyste à l’École des Parents et desÉducateurs, Île-de-France et Alla Kulikova,responsable formation à l’association e-Enfance.

Jeudi 5 novembre – 19 hEn partenariat avec la Mission métropolitaine de préventiondes conduites à risques (Mairie de Paris).www.epe-idf.com - www.e-enfance.org

Société

Marcher, une philosophieLa marche à pied connaît de plus en plus d’adeptes qui en recueillentles bienfaits : apaisement, communion avec la nature, plénitude...Marcher ne nécessite ni apprentissage, ni technique, ni matériel, ni argent. Il y faut juste un corps, de l’espace et du temps. Mais lamarche est aussi un acte philosophique et une expérience spirituelle.Allant du vagabondage au pèlerinage, de l’errance au parcoursinitiatique, de la nature à la civilisation, l’auteur puise dans la littérature, l’histoire et la philosophie : Rimbaud et la tentation de la fuite, Gandhi et la politique de résistance, sans oublier Kant et ses marches quotidiennes à Königsberg.Et si l’on ne pensait bien qu’avec les pieds ? Que veut dire Nietzschelorsqu’il écrit que « les orteils se dressent pour écouter »? C’est ceque l’on cherche ici à comprendre. À la fois traité philosophique etdéfinition d’un art de marcher, ce livre en réjouira beaucoup, qui ne se savaient pas penseurs en semelles.

Rencontre avec Frédéric Gros,professeur de philosophie à l’universitéParis XII. Il a travaillé sur l’histoire de la psychiatrie (Création et folie, éd. P.U.F.), la philosophie de la peine(Et ce sera justice, éd. Odile Jacob) et la pensée occidentale de la guerre(États de violence, éd. Gallimard). Il aédité les derniers cours de MichelFoucault au Collège de France.

Jeudi 26 novembre – 19 hRéservation au 01 48 28 77 42 ou [email protected]

Le plus beau pays du mondeUn film de Frédéric Fougea, Jacques Malaterre (2013, France, 105 min.)

La Francecomme vous nel’avez jamaisvue. Réalisé,écrit et produitpar FrédéricFougea, cedocumentairemet en lumièretoute ladiversité de

notre patrimoine naturel, les beautés et des richesses d’un pays à la biodiversitéméconnue mais spectaculaire, la France.Ils rendent hommage aux paysages deses différentes régions. Le documentaireraconte les plus belles histoires de la faune et de la flore, pour un voyageunique et merveilleux et part aussi à la rencontre d’hommes et de femmesayant dédié leur vie à la nature.

Samedi 12 décembre – 15 h 30Réservation au 01 48 28 77 42 [email protected]

Bibliothèque Vaugirard – Paris 15e

30

Bibliothèque MussetParis 16e

Tai Chi QuanDémonstration de Tai Chi Quanstyle Wu par Maître Chen Yi-rhe.

Dans le prolongement desmanifestations célébrant l’amitiéfranco-chinoise, la bibliothèquepropose une rencontre avec maîtreChen Yi-rhe. Il nous expose etillustre les différentes figures deTai Chi qu’il commente en les liantà la philosophie chinoise.Samedi 21 novembre – 15 h

Bibliothèque du tourismeet des voyages(GERMAINE TILLION) – Paris 16e

Quand voyager enfamille devient un jeud’enfant !Rencontre avec Sandrine Barbe,créatrice du blogvoyagesetenfants.com. Tout ce quevous avez toujours voulu savoir surcomment voyager avec vos tout-petits en France et à l’autre boutdu monde ! Sandrine Barbe a crééle blog pour partager sonexpérience de maman voyageuseet donner tous ses « trucs » pourpartir en famille dans de bonnesconditions (si c’est possible !).Samedi 5 décembre – 15 h

Bibliothèque Claude Lévi-StraussParis 19e

Initiation auxcosmétiques naturels

Quatre ateliers animés par AdelineGrolleau, spécialiste de la sociétéEnvirona pour réaliser des recettessimples de shampooing, geldouche, gommage. Prendre soinde soi avec des produits naturelsc’est facile et accessible àtou(te)s !Samedi 7 novembre – 15 hSur inscription auprès des bibliothécaires.

Société

WelcomeFilm de Philippe Liotet (2009, 1h50)

Ce drame retrace l’histoire de Bilal, 17 ans, réfugiékurde désirant atteindre l’Angleterre pour y rejoindresa petite amie, mais il reste bloqué à Calais...La projection est suivie d’un débat avec AntoineDecourcelle, membre de la Cimade, association de

solidarité active avec les migrants, les réfugiés etles demandeurs d’asile.Samedi 28 novembre – 15 hDans le cadre du cycleMigrations et du festival Migrant’scène.

L’EscaleFilm de Kaveh Bakhtiari (2013, 1h40)

À Athènes, le modeste appartement d’Amir, unimmigré iranien, est devenu un lieu de transit pourdes migrants qui, comme lui, ont fait le choix dequitter leur pays. Mais la Grèce n’est qu’une escale,tous espèrent rejoindre d’autres pays occidentaux.

Ils se retrouvent donccoincés là, chez Amir, dansl’attente de papiers, decontacts et du passeur à quiils confieront peut-être leurdestin...Samedi 12 décembre – 15 h

Bibliothèque Vaclav Havel – Paris 18e

31

Souvenirs de la GéhenneFilm documentaire de Thomas Jenkoe(2015, 56 min., production : Triptyque Films, distribution : Films de Force Majeure)

Projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur.

En 2002, J.D. charge sa carabine et parcourt Grande-Synthe à la recherche de personnes issues del’immigration. Sa folle odyssée se termine par lemeurtre d’un Maghrébin de 17 ans. Plus de dix ansaprès les faits, le film suit la route empruntée par letueur et confronte la ville et ses métamorphoses à lavoix de J.D., reconstituée d’après le dossierd’instruction de son procès.

Avec le soutien du CNC et du Fonds Images de la Diversité, laparticipation du Ministère de la Culture et de la Communica-tion. Avec l’Aide au Film Court du Département de la Seine-Saint-Denis, le soutien de la Procirep, la Société des Produc-teurs et de L’Angoa, le Festival International du FilmIndépendant de Bordeaux, en partenariat avec la RégionAquitaine, avec le soutien de la SCAM.

Vendredi 6 novembre19 h 30

Avant demain. Épigenèse et rationalitéRencontre dans le cadre du cycle Les Samedis du livre autour de l’ouvrage de Catherine Malabou, Avant demain. Épigenèse et rationalité.Avec Alain David et Catherine Malabou, anciensdirecteurs de programme au CIPh, Camille Riquier,François-David Sebbah.

« Philosophe rattachée aucourant actuel du ”réalismespéculatif ”, Catherine Malabouse propose dans son nouvel essaiAvant demain, épigenèse etrationalité, d’interroger lesprocessus de pensée à partir de leur ancrage biologique. Carla pensée de Catherine Malabououvre des horizons décisifs sur

la manière de questionner l’acte de pensée lui-même.Attentive aux progrès des neurosciences, qu’elleintègre dans le cadre de sa réflexion métaphysiquenourrie ici par les théories de Kant, la philosophedémontre admirablement que de nombreuses catégoriesbiologiques, comme la plasticité, l’épigénétique ou la régénération, sont en passe de révolutionner la conceptualité philosophique classique. »

JEAN-MARIE DURAND (EXTRAIT DES INROCKS, OCTOBRE 2014)

Samedi 28 novembre – 10 hEn partenariat avec le Collège International de Philosophie - www.ciph.org

SociétéMédiathèque Marguerite Duras – Paris 20e

Les règles du jeuDocumentaire de Claudine Bories et Patrice Chagnard (2015, 1h46)

La projection est suivie d’un débat animé parChristian du Tertre et Jean-Marie Bergère del’association Travail & Politique.Lolita, Kevin, Hamid, Thierry cherchent un emploi.Ils ont une vingtaine d’années, ils n’ont pas dediplôme et très peu d’expérience professionnelle. La caméra de Claudine Bories et Patrice Chagnardles a suivis pendant les premiers mois de leurparcours et nous offre avec Les règles du jeu uneplongée rare et intelligente au cœur du travaild’accompagnement qui leur est proposé.

CHRISTIAN DU TERTRE, PROFESSEUR D’ÉCONOMIE À L’UNIVERSITÉPARIS 7, DIRECTEUR SCIENTIFIQUE DU LABORATOIRE ATEMIS(ANALYSE DU TRAVAIL ET DES MUTATIONS DES INDUSTRIES ET DESSERVICES) ; PRÉSIDENT DE TRAVAIL & POLITIQUE.WWW.ATEMIS-LIR.COM

JEAN-MARIE BERGÈRE, CO-AUTEUR DE À QUOI SERVENT LESCADRES ? (ÉD. ODILE JACOB, 2013) ; MEMBRE DU COMITÉ DERÉDACTION ET CHRONIQUEUR CINÉMA À MÉTIS. WWW.METISEUROPE.EU

Mardi 17 novembre – 18 h 30 En partenariat avec l’association Travail & Politique.www.travailetpolitique.fr

32

SociétéMédiathèque Marguerite Duras – Paris 20e

Crise de l’asile, crise de l’Europe. Quelles solutions durables à l’arrivée de réfugiés ?La photo du petit Aylan, garçon syrien de trois ans gisant mort sur une plage turque, a ému toute l’Europe. Ce n’est pourtant que le dernier épisode d’un été tragique, au cours duquel plusieurs milliers de migrants ont périen tentant de rejoindre les terres européennes. Voilà plusieurs mois, et même plusieurs années, que les fluxmigratoires vers l’Europe s’intensifient. Face à cet enjeu, les responsables politiques – français et allemandsnotamment – ont annoncé un ambitieux plan d’accueil. Mais d’autres voix s’élèvent, inquiètes et critiques. Les migrants constitueraient une grave menace pour notre économie, notre protection sociale et, même, notreculture. Pendant ce temps, Viktor Orban, premier ministre hongrois, a bâti un mur de barbelés à la frontière

de la Serbie. Que penser de notre politiquemigratoire ? L’Europe accueille-t-elle tropd’immigrés ? Au cœur de l’actualité, nousproposons quelques clefs pour mieuxcomprendre cette question cruciale.

Conférencière : Virginie Guiraudon, directrice de recherche au CNRS.

Politeia est un projet monté en partenariat avec le Centre d’Études Européennes de Sciences Po et les bibliothèques de la ville de Paris. Plus d’informations sur www.politeia.fr


Les Bons Plans d’Places de spectacles, entrées aux expositions, cinéma ou ateliers… profitez d’offresexceptionnelles en présentant votre carte de lecteur des bibliothèques de la Ville de Parisou le magazine En Vue.Chaque nouveau numéro d’En Vue vous dévoile les listes des lieux qui vous proposent des Bons Plans.

Les lieux pour novembre-décembre :Théâtre Les Déchargeurs (1er)Musée des Arts décoratifs (1er)Centre Culturel Suisse (4e)Institut du Monde arabe (5e)

Rendez-vous sur notre site, à l’adresse :

http ://www.paris-bibliotheques.org/rubrique/bon-plan/

Deux clics et c’est réservé !

Théâtre du Lucernaire (6e)

Artistics Athevains (11e)Théâtre de la Cité internationale(14e)

Le Montfort Théâtre (15e)

L’Étoile du Nord Théâtre (18e)Nouveaux théâtre de Montreuil(93)

33

Zoom

sur

Rencontre avec Dominique Kalifa etJean-Claude Farcy à l’occasion de la publicationde leur ouvrage aux éditions Parigramme.

Ville populaire, ville ouvrière, Paris a longtempsété une fourmilière où le vol, l’altercation ou la rixeétaient monnaie courante. Les mutations sociolo-giques contemporaines ont profondément infléchicette réalité et fait surgir une autre géographie. Ladangerosité a migré vers des « quartiers » quiconnaissent à leur tour des explosions de violence etversent parfois dans l’émeute. Tandis que la courbedes homicides est en constante décrue depuis lapremière moitié du XIXe siècle en dépit de quelquessoubresauts ponctuels, voyous et criminels à l’an-cienne, par un étonnant retour des choses, sontdevenus des figures familières de l’imagerie urbaine.Paris, un certain Paris populaire, est au cœur d’unimaginaire « des plaisirs et du crime » qui semblerésister au temps. Rien ne dit que ce Paris-là fut plus

criminel que Marseille, Londres ou Chicago. Maistout confirme que le crime et la délinquance yconnurent un destin particulier que l’Atlas établi parDominique Kalifa et Jean-Paul Farcy et publié parles éditions Parigramme, invite à découvrir.

JEAN-PAUL FARCY, HISTORIEN DE LA JUSTICE AUX XIXE ET XXE

SIÈCLE A ÉTÉ CHARGÉ DE RECHERCHES AU CNRS. IL EST AUJOUR-D’HUI MEMBRE DU COMITÉ DE RÉDACTION DE CRIMINOCORPUS. ILA NOTAMMENT PUBLIÉ HISTOIRE DE LA JUSTICE EN FRANCE DE 1789À NOS JOURS À LA DÉCOUVERTE EN 2015.

DOMINIQUE KALIFA, PROFESSEUR À LA SORBONNE ET MEMBRE DEL’INSTITUT UNIVERSITAIRE DE FRANCE, ENSEIGNE ÉGALEMENT ÀSCIENCES PO ET LA NEW YORK UNIVERSITY. IL EST L’AUTEUR D’UNEDIZAINE D’OUVRAGES CONSACRÉS À L’HISTOIRE DU CRIME, DESTRANSGRESSIONS ET DE LA CULTURE DE MASSE. DERNIERS TITRESPARUS : LES BAS-FONDS. HISTOIRE D’UN IMAGINAIRE AU SEUIL EN2013 ET BIRIBI. LES BAGNES COLONIAUX DE L’ARMÉE FRANÇAISECHEZ PERRIN EN 2009.

Sur réservation auprès des bibliothécaires.

Histoire

Bibliothèque des

littératures policières

(BILIPO) – Paris 5e


34

L’arbre de Hakob Melkonyan (2015, 1h02)

«L’arbre est l’histoire de ma grand-mère Azniv Martirossian.C’est elle qui m’a raconté le génocide de 1915 dont elle futla seule survivante des 38 membres de ma famille.Involontairement, cela est devenu une partie de ma vie.J’étais si profondément impressionné que j’ai le sentimentd’avoir tout vu de mes propres yeux. Ses récits sur les massacres des enfants se sont imprimés dans maconscience. » HAKOB MELKONYAN

Projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur.Samedi 14 novembre – 15 h

Mon voisin, mon tueur d’Anne Aghion (2009, 1h20)

Comment accorder le pardon à ceux qui ont tué vos enfants ?En 1994, au Rwanda, des centaines de milliers de Hutu sontincités à exterminer la minorité Tutsi. Sept ans plus tard, en 2001, le gouvernement met en place les Gacaca, des tribunaux de proximité dans lesquels lesRwandais des collines sont appelés à juger leurs voisins. Dansle cadre de cette expérience de réconciliation, lesgénocidaires ayant avoué leurs crimes sont relâchés, tandisque les survivants traumatisés sont invités à leur pardonner et à vivre à leurs côtés.

Filmé sur près de dix ans sur une même colline, Mon voisin,mon tueur retrace l’impact de ces Gacaca sur les survivants et les bourreaux. Projection suivie d’une rencontre avec Hélène Dumas.

HÉLÈNE DUMAS, EST HISTORIENNE SPÉCIALISTE DU RWANDA ETDOCTORANTE À L’EHESS SUR LES JURIDICTIONS GACACA.


Sonderkommando Auschwitz-Birkenaud’Emil Weiss (2007, 52 min.)

Dans les jours qui ont suivi l’entrée de l’Armée rouge dansla zone concentrationnaire d’Auschwitz-Birkenau, en janvier1945, on a retrouvé enfouis, autour des crématoires, plusieursmanuscrits cachés dans des emballages de fortune. Trois deces manuscrits sont rédigés en yiddish. Leurs auteurs furentdes Sonderkommandos, des équipes spéciales formées dedéportés ayant la charge du fonctionnement des crématoireset des installations annexes à l’industrie de mort conçue par les nazis. Ces manuscrits, rédigés au moment même dudéroulement des faits révèlent ce que les nazis voulaientcacher et effacer à tout prix.Projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur (sous réserve).


HistoireBibliothèque du cinéma François Truffaut – Paris 1er

Génocides : le documentaire à l’épreuve de la représentationLes génocides ébranlent nos possibilités de représentation. Comment parler de l’horreur et comment la représenter ?Génocide des Arméniens, Shoah, génocide des Tutsi au Rwanda : les voies qui mènent à la compréhension de ces crimesne sont pas qu’historiques ou politiques, elles sont humaines. Le documentaire explore les différentes facettes de ces événements hors norme, les mécanismes idéologiques, politiques et humains. Dans le cadre du Mois du film documentaire et en partenariat avec le Mémorial de la Shoah.Toutes les projections sont sur réservation au 01 40 26 29 33 ou auprès d’un bibliothécaire.

SÉANCE EXCEPTIONNELLE AU FORUM DES IMAGES

Nous avons bu la même eau (2007, 1h12, vidéo)

précédé de Chienne d’histoire de Serge AvedikianÀ l’occasion d’un festival dethéâtre en Turquie en 1987, SergeAvedikian s’est rendu pour lapremière fois dans le village natal de son grand-père, dont les derniersArméniens furent chassés en 1922,après le génocide de 1915. Deuxautres voyages ont suivi, que relatece film sur les traces des siens.

Chienne d’histoire (2010, 15 min., film d’animation)

Constantinople 1910. Le gouvernement nouvellement en place entreprend de débarrasser radicalement la villedes chiens errants. Palme d’or du court métrage aufestival de Cannes 2010.Projections suivies d’une rencontre avec le réalisateur.

Jeudi 26 novembre – 19 hEntrée payante selon la tarification du Forum des images.


Les samedis du documentaire

Les Chebabs de Yarmoux de Axel Salvatori-Sinz (2012, 78 min.)

En 2012 des jeunesPalestiniens de Yarmouk,en Syrie, parlent de leurvie dans le camp deréfugiés, de leurs rêvesd’avenir et de départ.Samedi 28 novembre – 16 h

Bibliothèque Amélie – Paris 7e

L’Empire Ottoman et la RépubliqueSérénissime de VeniseCinq siècles d’une étrange fascination réciproque :conférence par Alain de Savigny, écrivain etspécialiste du monde ottoman et de la Méditerranée.

Du XIVe au XVIIIe siècle, le grignotage progressif des possessions de Venise par les Ottomans n’a pasempêché ces deux grands acteurs de la Méditerranéed’entretenir une forte proximité. Cette admirationréciproque et ces échanges politiques, économiqueset artistiques sont présentés par Alain de Savigny quiillustre son propos avec la projection de documents et de photos.

SPÉCIALISTE DE L’EMPIRE OTTOMAN ET DE LA TURQUIE D’AUJOURD’HUI,ALAIN DE SAVIGNY S’ATTACHE À DIFFUSER LA CONNAISSANCE DE CEMONDE ORIENTAL SI FASCINANT ET PARFOIS INQUIÉTANT.

À l’issue de sa conférence, il dédicace son dernierouvrage, Le Sultanat des Femmes (éd. Érick Bonnier).


Bibliothèque Château d’eau – Paris 10e

Promenade dans le quartier Saint-Vincent-de-PaulPromenade sur les sites historiques du 10eet atelier de photographie.L’association Histoire & vies du 10e propose unepromenade historique et photographique auxalentours de l’église Saint-Vincent-de-Paul, dont laconstruction et la décoration se déroulèrent durantcinq décennies à partir de 1824.

Les lieux visitéstémoignent pourla plupart del’irruption de la couleur dansl’architectureparisienne et de diversesinnovationsapparues pour

la plupart au cours de la deuxième moitié du XIXe siècle.Immeubles d’habitation, lieu de culte, atelier, hôtel ou marché... Cette promenade fait découvrir l’extérieur(et si possible) l’intérieur de l’église Saint-Vincent-de-Paul. Les participants sont invités à prendre leurspropres photos sur les conseils d’un photographeprésent.Samedi 7 novembre – 14 h 30Inscriptions sur [email protected](dans la limite de 20 places). www.hv10.org

Mairie du 10e arrondissement – Paris 10e

Histoire du 10e arrondissementL’association Histoire & vies du 10e propose de redécouvrir cet arrondissement en images. La conférence s’appuie sur la projection de photos et de cartes postales anciennes autour de troisthèmes : la guerre dans le 10e ; les travaux de la garede l’Est et du métro ; les fêtes.www.hv10.orgJeudi 5 novembre – 19 h

Les gens du 10e

L’association Histoire & vies du 10e présente unesérie de photos prises de la fin du XIXe au début duXXe siècle représentant les travailleurs sur leur lieu de travail, les passants, soit ne faisant pas attentionau photographe, soit posant devant l’appareil.Jusqu’au 12 novembre

Histoire

35

Zoom

sur Littératures

RENCONTRE

Le cimetière de Picpus,lieu et mémoire de la littérature franco-allemande

Médiathèque

Marguerite Duras – Paris 20e

Conférence

Samedi 5 décembre – 19 h 30

Réservation obligatoire sur

www.paris-bibliotheques.org/evenemen

ts

ou au 01 44 78 80 50.

36

LE CIMETIÈREDE PICPUS

L’association Rainer Maria Rilke et l’Ambassaded’Allemagne nous invitent à une soirée consacréeau cimetière de Picpus, abordé, à la fois, commelieu et mémoire de la relation littéraire entre laFrance et l’Allemagne.

Le professeur Christoph König, réputé notammentpour sa traduction des Sonnets d’Orphée démontrel’importance du cimetière de Picpus comme sourced’inspiration pour la littérature allemande et analysede quelle manière certains thèmes et motifs ont étérepris et adaptés par les écrivains et les artistes. Ils’appuie pour cela sur les œuvres suivantes :

Le monde d’hier de Stefan Zweig ; La Dernière àl’Échafaud de Gertrud von Le Fort ; Le Dialogue des Carmélites opéra de Francis Poulenc à partir du texte de Georges Bernanos ; Dora Bruderde Patrick Modiano.

Cette conférence sera suivie de lectures d’extraitsavec la participation de l’écrivain Patrick Modiano(sous réserve) et d’un moment musical avec lepianiste Carlos-Hernan Gonzalez qui interpréterales pièces virtuoses pour clavier de Francis Poulenc.

3737

Bibliothèque Marguerite AudouxParis 3e

POÉSIE MUSICALE

Sept roses plus tardDuo violoncelle-voix autour de l’œuvre de Paul Celan.Peut-on écrire de la poésie après Auschwitz ? À cettequestion, soulevée par le philosophe Theodor Adorno,les poèmes de Paul Celan répondent par un refus dusilence. Ne pas se remémorer serait donner la victoireaux assassins. Mais ses poèmes ne sont ni des sépulturesni des mausolées. La célébration de la mémoire des victimes se fait avec la force de la vie. L’œuvre de Paul Celan évoque l’Holocauste mais aussi l’amour et l’histoire de la poésie.

Camille Regnier-Villard chante et lit, tantôt enallemand, tantôt en français, accompagnée auvioloncelle par Amaryllis Jarczyk.Mise en scène : Anaïs Cintas ; jeu : Camille Régnier Villard ;violoncelle : Amaryllis Jarczyk.


RENCONTRE

Habiter poétiquement le mondeRencontre sur le thème« Habiter poétiquementle monde » avec FrédéricBrun, fondateur deséditions Poesis etauteur de Novalis et l’âmepoétique du monde, et Jean-Yves Potelécrivain etuniversitaire.

Jeudi 26 novembre19 h


Charles Baudelaire et le rêve de HonfleurUn voyage dans les pas du grand poète. À travers des lectures d’extraits de lettres, le spectacle évoquele désir du poète de s’installer auprès de sa mère dans la « Maison-Joujou » face à l’estuaire de la Seine.Évocation suivie par l’interprétation de grands poèmescomposés à Honfleur s’appuyant sur le livre d’AumanePlacide et Patrick Picornot, Honfleur, terre de création,havre des poètes (éd. Flammes Vives, 2008).Dans un second temps, présentation du dernierrecueil de Patrick Picornot, Honfleur de Grâce(éd. Flammes Vives, 2014), avec la lecture de quelquespoèmes. L’ensemble est ponctué de plusieursmorceaux à la guitare.

Avec Patrick Picornot, conteur et interprète ; Aumane Placide, interprète ; Xavier Buffet, guitariste.Samedi 21 novembre – 15 h

Littératures

Les Mordus du Polar 2016

Ce prix, destiné à promouvoir la littéra-ture policière jeunesse, est attribué parun jury de jeunes lecteurs inscrits desles bibliothèques de Paris.

Les auteurs sélectionnés,français et européens, témoignentde la diversité de la production.Faites partie du jury pour lire et choisir votre titre préféréparmi la sélection. De janvier à avril prochain, des rencontresde professionnels (juge, avocat, détectives…) et des ateliersseront proposés dans les bibliothèques. Le 9 avril, le prix desMordus du polar sera remis à l’auteur en présence de tous lesparticipants, à l’occasion d’une après-midi festive.

> Inscription à partir du 1er décembre

9 bibliothèques participent au Prix 2016

A. Chedid (15e), Colette Vivier (17e), Gutenberg (15e),Italie (13e), Lancry (10e), M. Audoux (3e),Valeyre (9e), M. Yourcenar (15e).

NOUVEAUX : 6 bibliothèques participent au Prix 2016

Andrée Chedid (15e), Colette Vivier (17e),

CAMILLE REGNIER-VILLARDET AMARYLLIS JARCZYK

CAMILLE REGNIER-VILLARDET AMARYLLIS JARCZYK

38

Hommage à Jean-Patrick Manchettepour le 20e anniversaire de sa mortRencontre avec Mirabelle Rousseau, metteure enscène de la pièce de théâtre adaptée d’Iris, romaninachevé de Manchette, et Doug Headline, le fils de ce dernier.

Né en 1942, Jean-Patrick Manchette, militantd’extrême gauche proche des situationnistes,passionné par le jazz, le cinéma, le polar américain,commence à écrire des scénarios pour la télévision.La publication en 1971 dans la « Série noire » de sesdeux premiers romans Laissez bronzer les cadavreset L’affaire N’Gustro révolutionnent le polar françaiset lui valent d’être baptisé « pape du néo-polar ».Manchette signe 10 romans en 10 ans dans lesquels il poursuit son entreprise de dépoussiérage du roman

noir français. Il laisse à samort en 1995 un romaninachevé, intitulé Iris.

L’histoire est celle d’un acteurde seconde zone embauchépour servir de doublure à unmilliardaire dans une fêtemunicipale, au cours delaquelle est commis unattentat auquel il échappe dejustesse. Le comédien selance dans une enquête pour

découvrir les motifs de son embauche, du complot et de l’attentat.L’équipe du T.O.C. (Théâtre Obsessionnel Compulsif)mène ses propres investigations et analyse lesmobiles de ce roman paranoïaque, entraînant aveclui les spectateurs dans le laboratoire de l’écriture de Manchette. Elle propose une approche subtile du style sec, lucide et percutant de l’auteur.La présentation de ce spectacle, programmé ennovembre au Théâtre de Montreuil, est assurée parMirabelle Rousseau. À ses côtés, Doug Headlineapporte un éclairage personnel sur la genèse de cetexte, et le travail qu’il accomplit pour donner à lireet à entendre des textes inédits de son père.Samedi 14 novembre – 16 hSur réservation au 01 42 34 93 00 ou auprès des bibliothécaires.

Littératures

RENCONTRE

C’est l’histoire de la « Série Noire »Pour fêter les soixante-dix ans de la « Série Noire », Gallimard fait paraître un prestigieux album, richementillustré. C’est à la frénétique et foisonnante histoire éditoriale de cette célèbre collection de romans noirs,

rythmée par la succession de quatre directeurs et les métamorphosesd’un genre littéraire porté par plusieurs générations d’auteurs, qu’estconsacrée cette rencontre.

Rencontre avec trois des contributeurs de l’ouvrage :Franck Lhomeau, historien de l’édition, directeur de la revue Temps Noir et des éditions Joseph K qui ontpublié le Dictionnaire des littératures policières ; Alban Cerisier, chargé de la conservation et de la miseen valeur des fonds patrimoniaux de Gallimard, auteurd’une Histoire de la NRF et de plusieurs livres sur leséditions Gallimard ;Benoît Tadié, spécialiste du cinéma policier et duroman noir auquel il a consacré un ouvrage intituléLe polar américain, la modernité et le mal.

Samedi 12 décembre – 16 hSur réservation auprès des bibliothécaires ou au 01 42 34 93 00.

Bibliothèque des littératures policières (BILIPO) – Paris 5e

39

Bibliothèque Drouot – Paris 9e

LECTURES

Et en plus ils écrivaient...Lecture des correspondances de Vincent Van Gogh,Gustave Courbet, Edgar Degas... par Jean-FrançoisPerrier, comédien.

« Ils » ce sont ces peintres de talent, de génie le plussouvent, qui nous ont laissé ces lettres dans lesquellesils laissent apparaître non seulement leurs doutespermanents sur leur œuvre mais aussi la violence de leurs combats pour exister aux yeux de leurscontemporains, pour être reconnus. Les réflexionssur l’art et les pratiques artistiques côtoient lesrévélations sur des quotidiens faits de difficultés,d’angoisses...

Lettres aux familles, aux amis, aux responsablespolitiques, aux directeurs de galerie, aux critiques quinous font voir les êtres humains aujourd’hui disparusderrière leurs œuvres, ces peintres qui ont modifiénotre rapport au monde qui nous entoure... VincentVan Gogh, l’écorché vif, Gustave Courbet, l’engagécommunard, Edgar Degas, l’amoureux des danseuses,se racontent ainsi dans les mots qu’ils utilisent avec la même maîtrise que leurs pinceaux magiques.

Jeudi 19 novembre – 19 hSur réservation auprès des bibliothécaires ou sur www.paris-bibliotheques.org/evenements

Bibliothèque Parmentier – Paris 11e

5e remise du Prix du Balai d’orCréé en 2011, ce prix atypique est attribué chaqueannée, à l’automne, à un roman policier, thriller ou polar par un jury essentiellement composé deblogueurs et de lecteurs. Depuis 2013, le Prix du Balaid’or se décompose en quatre distinctions. Le Balaid’or, le Balai d’argent, le Balai de bronze sont remis à 3 auteurs de polars qui auront su plaire, captiver,charmer, séduire les 16 jurés. Le Balai de ladécouverte récompense un jeune auteur, peu ou pasmis en lumière par les médias, mais qui a sa placedans la grande famille de la littérature policière et populaire.

Remise de prix suivie d’un débat avec Samuel Sutra,vainqueur 2014 du Balai d’or, Frédéric Ernotte, Balaide la découverte 2013 ainsi que des auteurs lauréats2014. Il est animé par Richard Contin, président del’association du Balai d’or et Geneviève Van Landuyt,coordinatrice du Comité de lecture polar desbibliothèques de Paris.Une séance de dédicace clôture la soirée.


Bibliothèque Glacière (MARINA TSVETAÏEVA) – Paris 13e

Paris-Polar, 2015 : la bibliothèque passe au noir

Rencontre avec unauteur invité au salonParis-Polar 2015, initiépar la Mairie du 13e

et l’association 813. Samedi 21 novembre10 h 30

Littératures

SAMUEL SUTRA

40

Conservatoire municipal Maurice Ravel – Paris 13e

Paris-Polar, 2015 : la voix des polarsLectures policières et musicales proposées par labibliothèque Italie et le Conservatoire Maurice Ravel.

Les musiciens de jazz et les comédiens duConservatoire prêtent leurs voix aux auteurs invités au festival 2015 avec des extraits de textes de MartynWaites, Colin Niel, Carlos Salem, Didier Decoin etJérôme Leroy, choisis par l’équipe de la bibliothèque.En quelques mots et en quelques notes, plongez dans toutes les nuances du noir, du frisson, du mystère : un moment palpitant vous attend.

Paris Polar est le festival annuel deslittératures noires et policières du 13e arrondissement, co-organisé par laMairie du 13e et l’association Paris Polar. Tout le programme sur www.parispolar.fr


Bibliothèque Italie – Paris 13e

Contes italiens version CalvinoSpectacle proposé dans le cadre de la Journée du Conte pour tous publics.

À partir des contes italiens qu’Italo Calvino a si biensaisis et réanimés, Fabienne Thiéry déploie tout un programme entre intrigues facétieuses, irruptionsd’ogres ou de fées et autres scènes rebondissantes.

De tous ces récits et personnages drôlatiques s’exhaleun souffle de comédie qu’avec finesse et humour, la conteuse nous fait savourer. Tout le monde s’yretrouve, des enfants aux grands-parents !Samedi 5 décembre – 15 h

Bibliothèque Aimé Césaire – Paris 14e

Suzanne Césaire, une grandevoix des cultures antillaisesSuzanne Césaire aurait eu 100 ans cette année. Celle qui aanimé avec son époux Aimé la revue littéraire martiniquaiseTropiques dans les dures années de dissidence contrel’occupation pétainiste, a eu un rôle essentiel auprès des écrivains de sa génération. Par sa pensée, son écritureflamboyante, son combat pour la reconnaissance desidentités caribéennes, Suzanne Césaire est à l’origine d’uneimportante lignée d’écriture féminine aux Antilles.

La bibliothèque convie Daniel Maximin, auteur de laréédition de ses textes aux éditions du Seuil, à un parcoursponctué de lectures à la rencontre de Suzanne Césaire etautour du rôle des femmes dans la création littéraire desCaraïbes.

Vendredi 20 novembre – 19 hSur réservation auprès des bibliothécaires.

Littératures

41

Michel Audiard, la culture des répliques cultesRencontre avec Michael Devaux, docteur en philosophie, spécialiste de Tolkien et de Michel Audiard.Michael Devaux parle de la façon dont Michel Audiard a construit les répliques qui l’ont rendu célèbre et font désormais partie de notremémoire collective.Mardi 3 novembre – 19 h

RENCONTRE-DÉDICACE

Annie Pietri espionneParfumeuse, simple couturière ou grande dame de la Cour, les héroïnesd’Annie Pietri nous emmènent au cœur de la vie et des intrigues à la courde Louis XIV. Suspense et frissons garantis !Vente-dédicace avec la librairie Tropiques.


Rencontre avec Sophie DivryDans le cadre du festival La Fureur des mots, organisépar la Mairie du 14e, la bibliothèque reçoit SophieDivry pour discuter de ses livres et de littérature.

SOPHIE DIVRY EST NÉE EN 1979 À MONTPELLIER. ELLE VITACTUELLEMENT À LYON. APRÈS LA COTE 400, TRADUIT EN CINQLANGUES, ET LE SUCCÈS DE LA CONDITION PAVILLONNAIRE, QUANDLE DIABLE SORTIT DE LA SALLE DE BAIN EST SON QUATRIÈME ROMAN(ÉD. NOIR SUR BLANC, 2015).

Jeudi 19 novembre – 19 hSur inscription auprès des bibliothécaires.Dans le cadre de La Fureur des mots organisée par la Mairie du 14e arrondissement.

Littératures


Les fruits défendus : contes tendres et coquinsDe l’Antiquité jusqu’au XVIIIe siècle, de l’Orient àl’Occident, un choix de contes à savourer avec le sourire.Raffinés ou grotesques, populaires ou exotiques, ils onttoujours une double valeur littéraire et humoristique. Tous révèlent que le sexe peut être joyeux comme un éclat de rire.

Vendredi 11 décembre – 17 h 30

Bibliothèque Faidherbe – Paris 11e

Le retour de la Bête PharamineLes veillées de contes de la Bête Pharamine vous accueillentdans une ambiance conviviale axée sur le plaisir de la paroleet de l’oralité. Amateurs, chevronnés, chacun, quelle que soit son expérience sur le chemin des contes, trouve sa place. Jeudis 26 novembre et 10 décembre – 19 h

Bibliothèque Aimé Césaire Paris 14e

Petit-déjeuner littéraire« Aimé a aimé », et vous ? Venez partager vos découvertes et vos coups de cœur autour d’un thé ou d’un café. Lesbibliothécaires vous parleront cette fois de leurs lecturessur le thème des femmes dans la littérature.Samedi 14 novembre – 10 h 30


L’oreille ne fait pas la siesteVenez échanger avec d’autres audio-lecteurs et desbibliothécaires autour de livres audio que vous avez aimés.Séance consacrée aux coups de cœur des lecteurs et desbibliothécaires. Retrouvez la sélection de livres audioprésentée chaque mois sur le blog de la médiathèque, Le carnet de Marguerite.

Jeudi 5 novembre – 15 hSéance spéciale « Climat et environnement »

Dans votre quartier...

Bibliothèque Georges Brassens – Paris 14e Bibliothèque Vaclav HavelParis 18e

TABLE-RONDE

Rentrée littéraire deséditeurs indépendants

Pour la rentrée littéraire, labibliothèque vous propose dedébattre sur la thématique : « desmots en tête-à-tête ». La tableronde est animée par trois éditeurs– les éditions Les Fourmis Rouges,Anacaona éditions ainsi que leséditions Thierry Marchaisse.Mardi 17 novembre – 19 h

42

Zoom

sur

Le festival musical annuel des bibliothèques de la Ville de Paris est consacré cette année à la musiqueclassique. Elle sera parfois décalée, bousculée, revisitée pour le plaisir des nombreux musiciens invitéset celui de leur public. La programmation est une fois de plus destinée à tous les publics.

Vous pourrez vibrer au tempo des accords de récitals de piano ou de violon, découvrir de grands classiquesrevisités, profiter de la richesse d’ensembles instrumentaux et vocaux, vous essayer personnellement àune pratique instrumentale au cours d’ateliers conçus en partenariat avec la Philharmonie de Paris...facebook.com/Monteleson.festival

NOSA LVITF E SDEFOUS

NOSELETNOMÈ

0152EMBREVON285 /ISARPPARDELLEVILADEESQUÈTHLIOBIB

I O N STJ E CP R OR E STR E N C O N

ESSIQULACSTCONCER

DEFOUS

.paris-bibliotheques.orgwwww.paris-bibliotheques.orgIBRE LRÉETEN

Les bibliothèques

de la Ville de Paris

Festival Monte le son

5 - 28 novembre

Musiques

43

Musiques

Gustavo Dudamel : Ravel, Berlioz,BernsteinParmi la jeune génération de chefsd’orchestre, le nom de GustavoDudamel se détache avecconstance. L’une des clés del’engouement pour le jeune chefvénézuélien est sa personnalitétrès affirmée, marquée par sonattirance pour des interprétationsrythmées et colorées. Invité parles plus prestigieux orchestres àtravers le monde (Chicago, NewYork, Berlin...), il travaillerégulièrement avec l’OrchestrePhilharmonique de Radio France.

AU PROGRAMME : Maurice Ravel (1875-1937): Daphnis et Chloé, suite d’orchestre n°2 ;Hector Berlioz (1803-1869):Symphonie fantastique, op. 14 ;Léonard Bernstein (1918-1990):Mambo, extrait deWest Side Story(1957).


Le classique ne me rasera plus !Sérieuse la musique classique ?Allons donc ! Raffinée, distinguée,élégante ? Tu parles ! De lacaricature au gag, de l’humourtonique au mauvais goût le plusradical, venez découvrir commentl’édition phonographique a pucasser l’image un peu surannée etélitiste de la musique classique, àtravers une sélection de pochettesissues des collectionspatrimoniales de la médiathèque.


Médiathèque musicale de Paris (MMP) – Paris 1er

Festival Monte le son

Ensemble vocal Michel Piquemal

L’Ensemble Vocal Michel Piquemal (12 à 20 chanteurs solistes) fait vivrela musique de chambre de la fin du XVIIIe siècle à nos jours. L’ensembleest reconnu pour son professionnalisme et son enthousiasme : Victoiresde la musique (intégrale de la musique sacrée de Maurice Duruflé);concerts internationaux (Canada, Singapour, Indonésie); créations de Maurice Landowski et Jean-Louis Florentz ; disques avec Armin Jordanet Susan Manoff.Mercredi 18 novembre – 19 h

La harpe est dans la salleLa classe de harpe du Conservatoire municipal du Centre vous proposeun voyage autour des œuvres du XXe siècle. Des impressionnistes aux musiques de films, ce concert-promenade vous fait découvrir les multiples facettes de l’instrument.Samedi 21 novembre – 16 h

Le Bourgeois gentilhommeLa Philharmonie propose un concert participatif où le public est convié à partager avec les musiciens un moment de jeu musical collectif.Pour commencer, vous prenez part à un atelier à la médiathèque menépar Hélène Schmit, médiatrice et pédagogue accompagnée d’unmusicien de l’orchestre Les Siècles. L’atelier prépare à l’écoute desœuvres, par l’apprentissage et la répétition d’une ou plusieursséquences musicales du concert. Il s’appuie sur la diffusion deressources numériques et l’utilisation de petits instruments.À l’issue de cette préparation, les participants sont invités en famille auconcert Le Bourgeois gentilhomme à la Philharmonie : une expérienceunique où le public peut devenir chanteur, instrumentiste ou danseur...

Jeudi 26 novembre – 19 h AtelierDimanche 6 décembre – 16 h 30 Concert(Le Bourgeois gentilhomme à la Philharmonie 2)

Sur inscription auprès des bibliothécaires.

44


THÉÂTRE MUSICAL

La gouaille et la divapar la compagnie MétaphoreAutour d’un banc public, un accordéoniste au froc uséva orchestrer la rencontre entre une goualante et unesoprano lyrique. Ces personnages, que tout sembleopposer, nous racontent la même histoire, sansintrigue mais à rebondissements où la drôlerie rivaliseavec le drame. Airs et chansons de Kurt Weil, Saint-Saëns, Piaf, Bizet, Fréhel, Puccini, Gounod, LucienneDelyle, Colette Renard...

Avec Agnès Deutsch, chanteuse lyrique, Fabienne Laredo, chanteuse populaire, et Gabi Levasseur, accordéon.Mise en scène de Fred Fort, assisté de Philippe Calmon.Vendredi 13 novembre – 19 h


Well Quartet en concertConstitué de quatre musiciennes talentueuses aux parcours singuliers, le Well Quartet explore un éventail infini de styles musicaux, proposant un répertoire allant du classique au rock, du jazz à la chanson en passant par les musiquestraditionnelles et les musiques contemporaines : J.S. Bach, C. Debussy, P. Glass, A. Piazzola, G. Gershwin, S. Wonder, Radiohead... Une autre façon de découvrir le quatuor à cordes !

Le quatuor se produit régulièrement en concert en France ou à l’international.


MusiquesFestival Monte le son

Bibliothèque Valeyre – Paris 9e

Violoncelle sur canapéDe Bach à Pink Floyd, de l’Irlande au bal musette, en passant par la poésie de Brassens et de Genet,Cécile Girard habite avec autant d’humour qued’émotion ce voyage musical étonnant. Avec la complicité du guitariste David Doucerain,elle donne rendez-vous au public pour un joyeuxvagabondage qui fait partager la richesse d’uninstrument, la singularité d’une histoire et la joie de la musique.

Vendredi 20 novembre – 19 hPlus d’informations sur www.cecile-girard.org

45

L’Offrande musicalepar le ConservatoireHector Berlioz du 10e

L’Offrande musicale est une œuvreinstrumentale de Jean-SébastienBach (pièce à 6 voix et un recueilcomplet) composée en 1747durant la période où le musicientravaillait à Leipzig. Elle estaujourd’hui considérée commeune de ses plus grandes œuvres,au même titre que L’Art de lafugue et que les VariationsGoldberg (composées dans lamême période, sur un mêmeprincipe esthétique). Cette œuvreest d’une érudition telle, que peud’analystes en ont encore uneexplication totale.

Le conservatoire se propose d’une manière humoristique de visiter l’écriture de ce célèbrecompositeur et notamment de l’Offrande musicale parl’intermédiaire d’un concertthéâtralisé. Olivier Salon,membre de l’Oulipo, a écrit les textes de cette conférence-musicale à partir des contraintesque Bach s’était données pourcomposer son œuvre.Samedi 14 novembre – 16 h



Duo de marimbaLe duo de marimba Guy-Loup Boisneau etWilliam Mège nous mène surles chemins de traverse de la musique classique. Ce duo est une longuehistoire musicale et amicale. C’est en cours de déchiffrage au conservatoirede Nantes que Guy-Loup et William se rencontrent. Tous les deux

étudient le piano et les percussionsqui tout naturellement lesconduisent au marimba,instrument de la famille desclaviers mais qui est joué avec desmailloches. Un concert familial.Dimanche 22 novembre – 16 h

ATELIER-CONCERT PARTICIPATIFDE LA PHILHARMONIE

Le bourgeois gentilhomme

La Philharmonie propose un concert participatif où le public est convié à partager avec les musiciens un moment de jeu musical collectif.

Pour commencer, vous prenez part à un atelier à la médiathèque menépar Hélène Schmit, médiatrice et pédagogue accompagnée d’unmusicien de l’orchestre Les Siècles. L’atelier prépare à l’écoute desœuvres, par l’apprentissage et la répétition d’une ou plusieursséquences musicales du concert. Il s’appuie sur la diffusion deressources numériques et l’utilisation de petits instruments.À l’issue de cette préparation, les participants sont invités en famille au concert Le Bourgeois gentilhomme à la Philharmonie : une expérienceunique où le public peut devenir chanteur, instrumentiste ou danseur...

Samedi 28 novembre – 16 h AtelierDimanche 6 décembre – 16 h 30 Concert(Le Bourgeois gentilhomme à la Philharmonie 2)

Sur inscription auprès des bibliothécaires.

Bibliothèque ItalieParis 13e

SP ECTACLE LYRIQUE

Opéra ApéroUne heure d’un spectacle qui mêle des extraits d’opéras etd’opérettes, souvent légers, mis en scène avec beaucoup d’humour.La compagnie Opéra Apérorassemble un metteur en scène, cinq chanteurs d’opéra et deuxpianistes. Elle met ses talents au service d’une autre vision del’opéra et du répertoire lyrique, de Mozart à Kurt Weill en passantpar Offenbach, Gounod, Bizet... et bien d’autres !Samedi 21 novembre – 16 hSpectacle proposé en partenariat avec la médiathèque Jean-Pierre Melville.

Bibliothèque Parmentier – Paris 11e

CONCERT

Trio Mezzo contre Tenorgue une corrida lyriqueLe trio présente des concerts de musique baroque sacrée. La tessiture des deux chanteurs les amène à jouer de cette ressemblance des timbres.Prenant goût à ce jeu, ils décident d’écrire un spectacle basé sur l’ambigüité des genres.

Les trois personnages se rencontrent pour un récital qui s’annonce trèssérieux, mais la tension monte progressivement : Jean-Sébastien duCalvaire, professeur de musique aigri et alcoolique, est consterné par lecomportement des deux solistes. La Diva Olga et le Divo Sigmundcherchent à s’accaparer les faveurs du public. Le récital se transforme encorrida où les limites du genre vont être franchies et les rôles inversés.

Trois musiciens : une mezzo-soprano, un contre-ténor, une claviériste.

ANAÏS GAËLL LOZAC’H, CLAVECINISTE,ORGANISTE ET COMPOSITRICE. ELLE ENSEIGNEL’ÉCRITURE AU CONSERVATOIRE DE STRASBOURGET SE PRODUIT RÉGULIÈREMENT EN CONCERT.

FRÉDÉRIC SCHWAB, MUSICOTHÉRAPEUTE ETCHANTEUR À LA VOIX DE CONTRE-TÉNOR. IL DONNEDE NOMBREUX CONCERTS EN SOLISTE ET AU SEINDE DIFFÉRENTS ENSEMBLES BAROQUES.

DOROTHÉE THIVET, MEZZO-SOPRANO, PARTICIPEÀ DES PRODUCTIONS D’OPÉRAS ET D’OPÉRETTESAUSSI BIEN EN TANT QUE SOLISTE QUE CHORISTE.ELLE CRÉE ÉGALEMENT SES PROPRES CONCERTS-SPECTACLES.




Rouge TandemLe duo Rouge Tandem allie calypso et musique classique.

Instrumentistes confirmés, Rosalie Hartog(violon) et Guillaume Kervel (steel drum)surprennent par leur capacité à évoluerdans des styles différents et improvisentdans un climat d’échange sur un répertoirevarié. Leurs arrangements épurés ou unpeu « trash » empêchent les comparaisonset les clivages. Chansons épurées,mélodies galopantes, valses incongruessont au programme... Certains passagesmusicaux interloquent l’auditeur : est-cedu jazz ? Du contemporain ? De la musiqueclassique ?Vendredi 13 novembre – 19 h

Get Bach! Le QuatuorDocumentaire de Philippe Cornet (2000, 52 min.).

Le Quatuor, quatre musiciens,progéniture improbable de Bachet de Groucho Marx, véritablephénomène du « burlesquemusic-hall ». Ils se présentent en habit de soirée et revisitentaussi bien Schubert que JimmyHendrix.Le documentaire propose des interviews ainsi que delarges extraits de leur spectacleIl pleut des cordes.


46

47

Bibliothèque Vandamme –Paris 14e

CONCERT JAZZ

Richard Razaf trioRichard Razaf est accompagné par ThierryTardieu à la batterie et Rémi Chemlaà la contrebasse. Le trio joue des morceaux classiques (Bach, Mozart, Beethoven…)revisités façon jazzy.

RICHARD RAZAF SE F ORME DANS LES CLASSES

DU SAXOPHONISTE ET CHEF D’ORCHESTRE FRANÇOIS

JEANNEAU DURANT SES ÉTUDES AU CONSERVATOIRE

NATIONAL DE RÉGION DE LA RÉUNION. IL SE PER-FEC TIONNE AVEC LES PIANISTES ANDY EMLER, DE-NIS BADAULT, BOYAN ZULFIKARPAZIC ET FRÉQUENTE

LES GRANDS CLUBS DE JAZZ PARISIENS ET LES FES-TIVALS EN FRANCE ET À L’ÉTRANGER (FESTIVAL DE

LANGOURLA, JAZZ IN MARCIAC, MADAJAZZCAR...).



Médiathèque Marguerite Yourcenar – Paris 15e

Noël AkchotéGuitariste éclectique, Noël Akchoté se joue des frontièresentre les genres musicaux. Il a collaboré avec PhilippeKaterine, le réalisateur Thierry Jousse et de grands nomsdu jazz comme John Abercrombie, Derek Bailey, DanielHumair, Louis Sclavis, Henri Texier. Virtuose del’improvisation, il s’inspire aussi bien d’un morceau dereggae, d’une cantate de Bach que d’une chanson de KylieMinogue. Depuis quelques années, il explore le répertoireclassique avec des disques consacrés à Mozart, Gesualdo,Dvorák, Guillaume de Machaut, Palestrina...Vendredi 6 novembre – 19 h

Bibliothèque Andrée Chedid – Paris 15e

CONFÉRENCE : Jean SibeliusMarc Vignal qui a publié une biographie de Jean Sibelius en 2004,nous parle de l’art de la composition de celui qui est considérécomme l’un des plus grands symphonistes de la fin du XIXe siècleet du XXe siècle.

Comprendre Sibelius nécessite de sepencher sur l’histoire de la Finlande car lesinterférences entre son œuvre et l’histoirepolitique et culturelle de son pays sontnombreuses : Kullervo, En Saga etLemminkäinen sont imprégnés de folkloreet de légendes finlandaises ; Finlandiaest devenu le symbole de la résistancecontre les Russes. Marc Vignal souligne les contradictions et les doutes de cecompositeur qui, tout en ayant consciencede son propre génie, n’hésite pas à brûler

la partition de sa 8e symphonie et conserve un silence musicalpendant trente ans, jusqu’à sa mort en 1957.

MARC VIGNAL EST JOURNALISTE À CLASSICA, IL A COLLABORÉ À LA COLLECTION DES« GUIDES FAYARD» (MUSIQUE SACRÉE, SYMPHONIQUE, BAROQUE, ETC.). IL ESTAUJOURD’HUI CONSIDÉRÉ COMME L’UN DES GRANDS SPÉCIALISTES DE LA PÉRIODECLASSIQUE.


PROJECTION

Carmen, une leçon de chant de Teresa Berganza Film de Dominique Lucie Brard (2010, 132 min.)

Interprète et professeur de chant, Teresa Berganza est arrivée àParis en 2008 pour une leçon de chant qui est devenue une leçonde vie. Elle nous fait entendre Carmen, intense, profonde. Elle selaisse emporter autant par le personnage que par les ailes de lamusique et ses élèves s’envolent aussi.Samedi 28 novembre – 15 h 30

48

Bibliothèque Batignolles – Paris 17e

CONCERT CONTÉ

La Nuit MendelssohnUn choix de lieder de Felix Mendelssohn, tissés au filde la nuit, un ensemble de « pépites » amoureusementchoisies et assemblées, pour un voyage de nuit et demystère, élégant et fantastique. Entre mélancolie etlumière, forêts, sorcières et château de nuage...racontés par les écrits des poètes Heine, Schiller,Marianne von Willemer, Eichendorff, Lenau... et lavoix anonyme des poèmes traditionnels.

Conçu et interprété par Dominique Hoff, mezzo-soprano et conteuse, et avec Camille Taver au piano.

Jeudi 12 novembre – 19 h (Salle des fêtes, Mairie du 17e)En partenariat avec la Mairie du 17e.

Médiathèque Edmond Rostand – Paris 17e

CONCERT

Non Solo Barocco, l’art de revisiter la musiqueNous avons tous en tête de vieilles chansons quitrouvent leurs racines dans le lointain passé de la construction de notre identité musicale.

L’ensemble Non Solo Barocco vous propose de les redécouvrir, de suivre leurs cheminements au fildes siècles, au grès des compositeurs, des modes, des circonstances. Ces musiques sont jouées sur desinstruments anciens : luth, vièle, rebec, archiluth...que les auditeurs peuvent découvrir au cours d’uneprésentation. Cet art autrefois hautement porté parde grands musiciens comme Guillaume de Machaut,Monteverdi, est toujours actuel et se perpétue par la voix de grands artistes de la chanson ou du jazz.

Samedi 21 novembre15 h


Bibliothèque Goutte d’or – Paris 18e

CONCERT-LECTURE

Rue des jongleursLa rencontre inédite entre les arts du cirque et les instruments de musique anciens. À travers un voyage musical au temps du Roi de Castille (XIIIe siècle) Vincent de Lavenere et l’ensembleFlores Musices revisite la littérature médiévale. Des histoires de troubadours, accompagnées dejongleries et du son des flûtes à bec, cornet àbouquin, cornet muet, cornemuse, flûte et tambourà corde, sans oublier chant et luth.

Avec Solène Riot, Francisco Orozco et Eva Godard.Samedi 7 novembre – 16 h

Une journée autour de la mandoline11h Le cours du conservatoire Gustave Charpentiers’exporte à la bibliothèqueAprès une présentation de l’instrument, vivez de l’intérieur un vrai cours de mandoline, avec la participation des élèves mandolinistes duconservatoire et de leur professeur Cécile Duvot.

16h Concert « Baroque et barrés »Avec Florentino Calvo, mandoline ; Cécile Duvot,mandoline ; Isabelle Ramona, clavecin.

Les trois musiciensvous proposent unerencontre inattenduede cordes pincéesautour de piècesbaroques, classiquesou contemporaines de Vivaldi, Cauciello,Rameau, Barbella,Grivel, etc.

Samedi 21 novembre

49

Bibliothèque Hergé – Paris 19e

CONCERT DE MUSIQUE BAROQUE

Cantica SacraVoyage au cœur de la musique sacrée et baroque italienne et française du XVIIe sièclepar l’ensemble Calisto.

Ce programme met en valeur la musique sacrée vocaleet se complète par des improvisations et des piècespour la viole et le clavecin. Un panorama de l’époqueau travers des motets spirituels d’André Campra et de Henri Du Mont ; les motets fluides et excessifs de Michel Delalade, Nicolas Lebègue et AlessandroStradella, ceux de Claudio Monteverdi et un chefd’œuvre de Rosa Badalla, découvert par l’ensembleCalisto.


Bibliothèque Place des Fêtes – Paris 19e

DUO POP BAROQUE

EleanorPromenade bucolique sur les chemins de la popbaroque, sous-genre musical du pop rock, mêlant poprock, musique classique, pop orchestrale et musiquebaroque.

Luc Spencer, piano-chant et Boris Lamérand, violon,retracent avec pédagogie et légèreté l’épopée d’une musique « pop » distinguée et cultivée, entreclassiques du genre (The Beatles, The Beach Boys, The Moody Blues) et perles rares (The Zombies, LeftBank, Scott Walker, Divine Comedy).Samedi 28 novembre – 17 h


Le concert de Quat-souspar l’Ensemble GulliverMusique allemande délurée.Une personnalité du monde musical vient présenter un concert exceptionnel de l’Orchestre Philharmoniquede Berlin pour une soirée de gala. Mais l’orchestre neviendra pas... Prise au dépourvu par cette annulation,elle est contrainte d’improviser un concert avec lepersonnel de la salle, malgré les revendications formellesdes régisseurs qui en décident autrement : ils n’ont qu’unbut, rentrer chez eux. Par son talent et sa diplomatie, elle arrive à les convaincre : ils endossent finalementsous certaines conditions l’habit des musiciens pourdonner à ce concert un ton et des couleurs inattendues.

Avec Alain Colombatto, piano ; Jean-Marc Leone,violoncelle ; Fabien Valenchon, violon ; Delphine Grivel, musicologue.

Au programme : Beethoven, Kurt Weill, Bach, Brahms, Schumann…Samedi 28 novembre – 17 h


50

Spéciale « musiqueclassique revisitée »Vous aviez été nombreux àapprécier notre quiz piano. En voici un nouveau sur le thèmecette fois du « classique revisité »!Venez vérifier ou parfaire vosconnaissances de manièreamusante et décomplexée. Vous écouterez d’une oreilledifférente et nouvelle la musiqueclassique : sur grand écran, mariéeà d’autres genres ou totalementrevue et corrigée ! Débutants ouconnaisseurs sont les bienvenus !




Mozart et Verdi inventeurs des airs yiddish, Bach et Mahler des rythmes brésiliens et Vivaldi de la musique irlandaise ?

Ce qui est sûr, c’est que les compositeurs classiquesse sont beaucoup servis des musiques populaires.Quai n°5 fait, lui, le chemin inverse en allant duclassique vers le populaire grâce à l’esprit créatifde Stéphane Logerot, compositeur et contrebassistede l’Orchestre national de France, qui transformedes pièces classiques très connues en morceaux de samba, de tango, de klezmer, de jazz ou de R&B.Le public « de la musique classique » y retrouvel’exigence et l’excellence de l’interprétation touten s’amusant à découvrir les transformationsd’œuvres qu’il connaît par cœur.

Les quatre complices qui se sont réunis, sousl’impulsion et autour de Stéphane Logerot, sont le violoniste Jean-Marc Phillips, le pianiste DimitriNaiditch, le percussionniste François Desforgeset l’accordéoniste Rémi Poulakis. Chacun, en plusde son talent, apporte le soupçon de folie qui est le label de cet ensemble insolite.

Vendredi 27 novembre – 19 h 30

Réservation sur : www.paris-bibliotheques.org/evenements/ou au 01 44 78 80 50

Concert organisé en partenariat avec l’associationMusicaMédicis.

Quai n°5, Métamorphoses

Mö Fatmusik et l’orchestre NobisUn concert original et novateur qui revisite la musique classique et fait exploser les frontières musicales !

Rappeur parisien, Mömélange lesstyles. Son rap sedéfinit et se distinguepar son ouverture vers les autres genresmusicaux : musiqueclassique d’abord qu’il découvre enfantet qui ne le quitte plusdepuis, mais aussirock, jazz et électro.

L’orchestre Nobis a été créé en janvier 2015 à l’initiative d’élèves du conservatoire du 20e arrondissement. Géré par les musiciens en collaboration avec le conservatoire, cet orchestre regroupe des étudiants de tous âges venant de Paris et de banlieue.

Samedi 21 novembre – 16 hRéservation sur www.paris-bibliotheques.org/evenementsou au 01 44 78 80 50.

51

AUDITION-CONCERT

Les élèves duconservatoire W. A. Mozart14h30 – Audition des jeunes élèves de la classe de guitare duconservatoire W. A. Mozart.16h – Concert de harpe, guitare,violoncelle et piano, par des élèvesplus confirmés.

Venez écouter les guitaristes en herbe, d’autres instruments,d’autres talents...Samedi 19 décembre – 14 h 30

Médiathèque musicale de Paris (MMP) – Paris 1er

Bibliothèque LancryParis 10e

EXP OSITION

Bowie & Friendspar Philippe AuliacCette exposition réunit nombre de clichés de certaines des plusgrandes idoles de l’histoire de la Pop Music : David Bowie, Lou Reed, Iggy Pop, Mick Jagger,Keith Richards, Paul McCartney,Elton John, Franck Zappa, PinkFloyd, Serge Gainsbourg...

PHILIPPE AULIAC A DÉBUTÉ SA CARRIÈRE

DE PHOTOGRAPHE EN 1976 AUX CÔTÉS DE

DAVID BOWIE ET IGGY POP, IL DEVIENT RA-PIDEMENT LE « PAPARAZZO DU ROCK »PHOTOGRAPHIANT TOUS LES ÉVÉNEMENTS

LIÉS AUX ACTEURS DE LA SCÈNE INTERNA-TIONALE EN VISITE À PARIS.

11 décembre - 30 janvierVernissage le 11 décembre en présence de Philippe Auliac.

En partenariat avec le Centred’animation Jean Verdier etl’association CRL10.


Séverine Andreu : l’hymne à PiafÀ l’occasion du centième anniversaire de la naissance d’Édith Piaf (1915-1963), l’actrice et chanteuse Séverine Andreu présente sonspectacle Édith, le cœur d’une femme.

Séverine Andreu apparaît sur scène, sans façon, en petite robe noire,sourire généreux, ukulélé en mains ; alors le charme opère. Mise en scène

et propos simples, l’enfance, les débuts de Piaf, sesrencontres. Arrangements dépouillés mais efficaces,originaux. Voix haut perchée, cristalline, pétillante,cette histoire de Piaf nous transporte dans le Paris del’entre-deux-guerres et se poursuit par sa période desuccès international. Quoiqu’il arrive, la chanteusefrançaise la plus célèbre au monde a toujours choisid’aimer et de chanter.Jeudi 19 novembre – 19 h

CONFÉRENCE MUSICALE

Bernstein compositeur : sur les traces du « divin »Conférence animée par Gérard Sutton, professeur de piano au conservatoireCharles Munch (Paris) et historien de la musique, à l’occasion du vingt-cinquième anniversaire de la mort de Leonard Bernstein (1918-1990).

Leonard Bernstein compose dans tous les styles et tous les genres :comédie musicale, symphonie, opéra, musique de chambre, etc. Si sa

carrière de chef d’orchestre dévoile l’aspect extravertide l’homme, le compositeur nous permet de découvrirla face introvertie du personnage. Dans toutes sesœuvres, Bernstein tente d’instiller de la modernitédans les traditions et ne sépare jamais les genres. Samedi 5 décembre – 15 h

LEONARDBERNSTEINLEONARD

BERNSTEIN

PETIT DÉJEUNER MUSICAL

L’apprenti sorcier

À l’occasion de la création d’un fonds de disques pour enfants, la Médiathèque propose uneanimation pour le jeune public. L’apprenti sorcierde Paul Dukas fait penser à Fantasia de Walt Disney.Mais c’est avant tout un poème symphonique. Si vos enfants souhaitent découvrir cette œuvre

en s’amusant, venez nous rejoindre pour cette évocation du compositeur,de l’œuvre, de l’orchestre... avec quelques surprises à déguster.Samedi 5 décembre – 10 h 30

Fixer l’eau ou la laisser s’envoler...L’eau a toujours fasciné les peintres tout comme les musiciens : unecroisière artistique et musicale pour (re)découvrir des œuvres connues ouinsolites qui tentent de représenter cet élément mobile et impalpable.Samedi 12 décembre – 10 h 30

Musiques

52


Écoutes musicales : la disco d’Hélène

Un samedi par mois, les discothécaires vous invitent à partager un moment d’écoutes conviviales en vousproposant un choix de titres, leur « playlist » . Votre participation, vos propres coups de cœur sontles bienvenus.Samedis 21 novembre et 5 décembre – 16 h

La musique, ça me ditVenez découvrir ou partager la pratique d’uninstrument de façon conviviale en rencontrant

des élèves, de différentsniveaux (débutant,intermédiaire, étudiant),du conservatoire du 12e arrondissement. Ouvert à tout public,amateur, professionnel ounéophyte. Au programme du jour : la trompette.Samedi 28 novembre – 15 h

Médiathèque Marguerite Yourcenar Paris 15e

L’heure musicaleUn samedi par mois à 11 h, venez partager, écouter et parler de musique en compagnie des bibliothécaires !Samedi 21 novembre – 11 h (Les sons de l’Écosse)Samedi 19 décembre – 11 h (Odyssée musicale de l’espace)

Bibliothèque Andrée Chedid – Paris 15e

CONFÉRENCE

Alexandre Nikolaïevitch ScriabineAndré Lischke nous entraîne dans l’œuvre de ce compositeur marquant de la musique russe dela fin du XIXe siècle qui a inventé un nouveau langagemusical et qui concevait la musique comme une extase et un poème universels.

Scriabine vouait un culte à Chopin et se destinait à devenir pianiste. Ses mains étant petites, il étaitparfois obligé de forcer sur leur extension ;finalement, il se blessa et dut renoncer à sa carrièrede virtuose. Lors de séjours à Paris et Bruxelles, il fit la rencontrede philosophes et d’artistes qui l’initièrent à lasynesthésie et il se mit à croire aux correspondancesentre les éléments. À partir de 1909, de retour à Paris,il écrivit son œuvre la plus révolutionnaire :Prométhée ou le Poème du feu, qui innovait par sonidée de parallélisme des sons et des couleurs. Il vécutles dernières années de sa vie avec le projet d’uneœuvre qui associerait dans une trame unique« musique, paroles, lumière, parfums, et même goûtset contacts » et qui transfigurerait ceux quil’écouteraient. Mais il mourut prématurément, en 1915, à cause d’une piqûre d’insecte et ne putcomposer ce mystère.

ANDRÉ LISCHKE, MAÎTRE DE CONFÉRENCE ET ENSEIGNANT-CHER-CHEUR À L’UNIVERSITÉ D’EVRY ET SPÉCIALISÉ DANS LA RECHERCHE

SUR L’HISTOIRE DE LA MUSIQUE RUSSE SOUS TOUS SES ASPECTS, DES

ORIGINES À NOS JOURS.


Musiques

53

Bibliothèque Germaine Tillion – Paris 16e

Le Petit Salon de l’&sperluèteCONFÉRENCE

Philippe II d’Orléans, Régent de France, un prince musicien et mécèneLe Roi est mort ! Vive le Régent ! En cette année de commémoration du tricentenaire de la mort du « Grand Roi », Louis XIV, les discothécaires vousinvitent à découvrir la personnalité de son neveu, le Duc de Chartres puis Duc d’Orléans, qui lui succédaaux affaires du royaume, en assurant la Régencejusqu’en 1723, dès septembre 1715.

Des compositeursconnus et protégés par le Régent commeMarc-AntoineCharpentier, AntoineForqueray ou HenryDesmarest auxmusiciens à son service,moins connus,témoignent par leurs

créations du grand intérêt que portait Philipped’Orléans à la réunion des goûts français et italiens.Cette causerie musicale illustrée par un diaporama et ponctuée d’écoutes d’œuvres, est animée par DJ Foulbazar.Samedi 21 novembre – 15 h

PROJECTION

Les Plaisirs de VersaillesDe Marc-Antoine Charpentier (1996, 1h40)Opéra de « poche ».Sophie Karthäuser, La Musique ; Céline Ricci, La Conversation ; Cyril Auvity, Le Jeu ;Alain Buet, Comus ; Les Folies Françoises.Patrick Cohen-Akenine, violon et direction ; Olivier Simmonnet, réalisation.Samedi 28 novembre – 15 h

Bibliothèque Hergé – Paris 19e

Quiz musical spécial reprisesTestez vos connaissances musicales au cours d’un quiz « spécial reprises ».Éliminatoires et quart de finaleSamedi 5 décembre – dès 14 hDemi-finale et la grande finaleSamedi 12 décembre – dès 14 hInscriptions auprès des bibliothécaires.


CONFÉRENCE

De l’influence de la musiqueindienne sur le rock des années 1960 -1970Dès le milieu des années 60, la rock music s’enrichit de nouvelles sonorités orientales et notammentindiennes sous l’impulsion de groupes comme lesBeatles, les Stones, etc. et surtout de Ravi Shankar,musicien d’exception qui a joué un rôle décisif dans la vulgarisation de la musique indienne en occident.Cette conférence animée par Daniel Chocron évoquecette relation, illustrée par des extraits musicaux.

Samedi 14 novembre – 15 h 30En partenariat avec l’association Les Comptoirs de l’Inde.

Dans le cadre de la 5e édition du salon L’Inde des Livres (14 et 15 novembre à la Mairie du 20e, sous le patronage de l’Ambassade de l’Inde).

Bibliothèque Couronnes (NAGUIB MAHFOUZ)Paris 20e

Black List & MoonActeur de la très vivace scène rap bisontine, Black Lists’est fait un nom en assurant ces deux dernières annéesquelques premières parties de choix (Flynt, Paco, Sëar, Kacem Wapalek…). Souvent appuyé en concertpar le flow « jazz rauque » de Moon, il dispense des textes coups-de-poing bien loin decertains stéréotypes du genre.

Artiste indépendant, auteur en 2011 du maxi Grandeuret décadence, Black List ne dessine pas, il écrit. Deuxdisciplines pourtant similaires pour celui qui recherchele trait parfait, le coup de crayon qui saura retranscriresa réalité. Son EP 8 titres, L’évadé, à paraître le 14 décembre, devrait bousculer quelques conventions,et fédérer au-delà de la sphère hip-hop traditionnelle.Vendredi 4 décembre – 19 h 30

Musiques

Zoom

sur

6e Rencontresphotographiques du 10eSous le parrainage d’Antoine d’Agata

Bibliothèque Château d’eau,

Mairie du 10e et dans tout

l’arrondissement

Jusqu’au 28 novembre

© ÉRICBRONCARD

Jusqu’au 28 novembre profitez des Rencontres photographiques du 10e, fête populaire construite autour d’amateurs et de professionnels,d’artistes connus ou inconnus, de passionnés et de curieux, de galeriesd’art, de cafés branchés, de lieux prestigieux.Pendant encore un mois, plus de 130 expositions, animations, atelierset rencontres sont autant d’occasions pour les photographes, le publicet les lieux de se rencontrer et d’échanger.

EXPOSITION

Lauréats des Rencontres photographiques« J’ai sélectionné 10 photographes, 10 regards, 10 perceptionsdifférentes qui maintenant forment un tout, une cuvée spéciale pour les 10 ans des Rencontres photographiques. Je pense pouvoir vous direque le millésime 2015 est un bon cru. Je vous laisse le découvrir. »

HUBERT MATIGNON, COMMISSAIRE GÉNÉRAL DES RENCONTRES PHOTOGRAPHIQUES 2015.

Photographes exposés : Éric Broncard, Pierre Faure, Élise Colette, Isabelle Millet, Bernard Chevalier, Ying Yan Lau, Richard Dell’Aiera, Élodie Chrissment, Clément Brandely et Sandrine Elberg.

Jusqu’au 27 novembreTout le programme sur www.rencontresphotoparis10.com

54

55

Image : réalités et apparenceLes Rencontres photographiques du 10e ont donnéCarte blanche au département photographie du ParisCollege of Art, afin de mettre en avant le travaildéveloppé au sein du département. Cette expositionest aussi l’occasion d’imaginer un projet photographiquecohérent et assumé, et de montrer les axes de recherche

qu’élèves etenseignantsdéveloppentensemble tout aulong de l’année.

3 - 13 novembre www.paris.edu

Le Jardin de l’espoirde Laurence Guenoun« J’ai travaillé en photographie pendant un an avec ungroupe d’enfants âgés de 9 à 15 ans de la favela JardimGramacho, ancienne plus grande décharge à cielouvert d’Amérique Latine. Ils posent leur regard sur le lieu où ils vivent. Ils sont les yeux de la favela. Aprèsplusieurs expositions, le travail d’enfants autour de ces “images témoignage” est une manière d’ouvrir les regards sur une autre réalité. » LAURENCE GUENOUN

17 - 20 novembrewww.laurenceguenoun.fr

T’es beau, t’es mochede Kian Nadjme

« Exploser la pose,s’extraire de l’imagepublique normalisée,figée dans lesconventions et les réseaux sociaux : à travers une sérieévolutive en diptyque,

initiée en 2012, Kian invite à s’interroger sur lareprésentation de soi. Guidés par le photographe, les modèles ont été enlaidis et sublimés dans une miseen scène qui pousse à ses extrêmes la confrontation,quitte à les rendre méconnaissables. »

CLEA CHAKRAVERTY


Futurs Souvenirs d’Hierde Barbara Portailler

« On ne se souvient pasde ce qui est, on seremémore ce que l’onressent. » Partant de ce constat, BarbaraPortailler crée en 2010une œuvre sur le

renouvellement de nos souvenirs, Empreintes et choseperdue. Cette œuvre se régénère à chaque exposition,nourrie des participations précédentes du public.

Jusqu’au 27 novembrewww.tabimagines.com

Tribulations d’une chaise Louis XVIde Tanguy de Montesson Cette série dévoile une chaise ayant fait partie dumobilier d’une propriété de famille aujourd’hui vendueet symbolise la quête de sa place, à la fois perdue,contemplative et nostalgique d’un monde perdu.

Dans le regard duphotographe, ellehante les plages dudébarquement, lieud’histoire commune et de famille.

23 - 27 novembre

Artistesetimages

Bibliothèque Château d’eau, MAIRIE – Paris 10e

...

56

Rencontre avec Antoine d’AgataDiscussion entre Antoine d’Agata, parrain desRencontres photographiques du 10e, et MagaliJauffret, journaliste photo au magazine L’Humanité.La rencontre est suivie d’une séance de signature.

ANTOINE D’AGATA EST NÉ À MARSEILLE EN 1961. IL QUITTE LAFRANCE EN 1983 ET, PENDANT DIX ANS, VIT À L’ÉTRANGER. EN1990, IL S’INITIE À LA PHOTOGRAPHIE À L’ICP À NEW YORK, AVECLARRY CLARK, NAN GOLDIN... IL RETOURNE EN FRANCE EN 1993

ET CESSE TOUTE ACTIVITÉPHOTOGRAPHIQUE JUS-QU’EN 1996. EN 1998,SON PREMIER LIVRE ESTPUBLIÉ : DE MALA MUERTE.LA GALERIE VU REPRÉ-SENTE SON TRAVAIL À PAR-TIR DE 1999 ET IL REÇOITLE PRIX NIÉPCE EN 2001.IL REJOINT L’AGENCE MA-GNUM PHOTOS EN 2004ET TOURNE « LE VENTREDU MONDE », PREMIERCOURT-MÉTRAGE VIDÉO.

Mardi 10 novembre19 h

CONFÉRENCE

Petite histoire du film instantané par Yannick VigourouxL’invention du film instantané Polaroïd par ErwinLand, assisté d’Ansel Adams fut longue et complexe.Après une décennie de recherche, ce n’est qu’en 1947que sort le premier Camera Land. Le but commercialest de faire concurrence à Kodak, chef de file del’instantanéité, et à son célèbre slogan : « Just do it.We do the rest. »C’est surtout sous sa forme amateur, le célèbre,populaire et familial format carré SX-70, que dès lesannées 1970, les photographes vont s’approprier cesupport, tandis que d’autres, recourant au film 665,n’hésitent pas à décoller ou gratter la gélatine, àécrire sur l’image.

Jeudi 19 novembre19 h

Mairie – Paris 10e

Paris College of Art – Paris 10e

15, rue Fénelon

CONFÉRENCE

« Pecha Kucha »photographiqueLa photographie par le Paris Collegeof Art (PCA), établissementd’enseignement supérieur privédispensant en anglais des coursd’architecture d’intérieur, beaux-arts, communication visuelle,design d’accessoires, histoire de l’art...

Mardi 3 novembre – 18 hLes élèves et professeurs du ParisCollege of Art ont carte blanche pourexposer leurs travaux photographiquesau 4e étage de la Mairie du 10e

du 3 au 15 novembre.

www.paris.edu


ATELIER

Adapter une fiction et photographier avec son smartphone

Atelier autour du roman photo proposé par Françoise Khoury.

Écrire une fiction courte à partir de ses propresphotographies pour développer sa créativité,s’amuser, explorer, surprendre, dans uneambiance conviviale, avec Françoise Khouryanimatrice d’écriture créative. Détourner ourespecter le genre du roman-photo. Imaginerd’improbables montages photo-texte.

Mercredi 4 et vendredi 6 novembre – 18 hSamedi 14 novembre – 9 h 30Sur inscription obligatoire pour les 3 séancesauprès de la bibliothèque Château d’[email protected]

57


EXPOSITION

Guillaume DesachyAprès avoir commencé sa carrière de photographe à San Francisco, Guillaume Desachy se lance dans unprojet photo de 243 jours réalisé à travers le monde.De la Patagonie à la Thaïlande en passant par Cuba,chaque photo reflète un instant de vie.


EXPOSITION

Élise Hardy

Après des études de dessin et de sculpture, Élise Hardytrouve son moyen d’expression dans la photographie.

À l’agence Rapho depuis 1992, ses photos sontpubliées régulièrement dans la presse et dans deséditions françaises et internationales. Son travailphotographique s’organise autour du thème centralde la ville au quotidien.


Bibliothèque Lancry – Paris 10e

EXPOSITION

Looks, regards déchirésde Judicaël TracoulatLe mouvement, le déplacement, le frôlement laissentdes traces, des fractures, des déchirures. De cesstigmates volontaires ou hasardeux naissent unebeauté et un regard nouveaux.Jusqu’au 28 novembre

Artistesetimages

Le jour le plus courtVenez fêter le court-métrage ! Pour la cinquième annéeconsécutive, les bibliothèques de la Ville de Paris participent auJour le plus court et proposent unesélection de courts métrages : filmspour enfants (films d’animations),documentaires (film militant, filmd’auteur, témoignage).

Bibliothèque du cinéma François Truffaut – Paris 1er

Samedi 19 décembre – 14h à 18h


Samedi 19 décembre – 11h à 17h30


Vendredi 18 décembre – 19h Carte blanche à Maxence Voiseux


Mardi 22 décembre – 10h à 19h

Retrouvez les programmes détaillés sur la page Facebook

58

Forum des images – Paris 1er

(proposée par la bibliothèque du cinéma François Truffaut)

RENCONTRE

Maurice Tourneur, réalisateur sansfrontières de Christine LeteuxEn 1914, un cinéaste français inconnu arrive à New York. Quatre ans plus tard, Maurice Tourneur est devenu l’un des plus fameuxréalisateurs américains avec D. W. Griffith et Cecil B. DeMille.

Pour la première fois, le livre deChristine Leteux Maurice Tourneur,réalisateur sans frontières (éd. La Tourverte, 2015), retrace de manièreapprofondie la vie et la carrière de cepersonnage complexe aussi haïqu’admiré, de ses débuts commepeintre à sa carrière dans le cinémaparlant. Cinéaste-phare du XXe siècle,il a formé deux grands réalisateurs,son fils Jacques (La Féline) et ClarenceBrown. Rencontre illustrée d’extraitsde films muets américains et d’extraitsde films réalisés par Maurice et son filsJacques jamais projetés en public.

DOCTEUR EN SCIENCES, CHRISTINE LETEUX A TRAVAILLÉ COMME CHERCHEUR EN

GRANDE-BRETAGNE. PASSIONNÉE PAR LE CINÉMA MUET, ELLE EST L’AUTEUR D’ALBERT

CAPELLANI : CINÉASTE DU ROMANESQUE, LA PREMIÈRE BIOGRAPHIE D’UN GRAND PION-NIER DU CINÉMA. ELLE TIENT UN BLOG CONSACRÉ AU CINÉMA MUET, ANN HARDING’STREASURES, QUI MET EN VALEUR DES FILMS RARES.

Jeudi 10 décembre – 19 h 15Contremarques à retirer à l’accueil du Forum des images.

Artistesetimages

Un Homme idéalde Sylvain George (2008, 22 min.)

Le film trace en une poignée deséquences le portrait d’un hommequi, à défaut de papiers auxquelsil a pourtant droit, est condamnéau monde du travail au noir, àl’exploitation, à l’extrême pauvreté.

No Border de Sylvain George(2008, 24 min.)

No Border, c’est l’hypocrisie d’unepolitique européenne et françaiseoù la circulation des populationscède le pas à celle du capital.

N’entre pas sans violence dans la nuit de Sylvain George(2008, 21 min.)

En octobre 2005, les habitants duquartier Château d’eau à Pariss’élèvent spontanément contre cequ’ils nomment les « rafles » quela police mène chaque semainecontre les populations immigrées– ou désignées comme telles.

Mercredi 9 décembre – 12 h

Bibliothèque du cinéma François Truffaut – Paris 1er

La pause documentaire

Bibliothèque Louvre – Paris 1er

CONFÉRENCE

Fragonard amoureuxL’inspiration amoureuse parcourtl’œuvre de Fragonard, se faisanttour à tour galante, libertine,audacieusement polissonne ou aucontraire ouverte à une nouvelleéthique amoureuse, celle-ci necesse de mettre en scène larencontre des corps et la fusion des âmes.

Par Françoise Gagliano, à l’occasion de l’expositionFragonard amoureux, présentée au Musée du Luxembourgjusqu’au 24 janvier 2016.Jeudi 19 novembre – 12 h 30

59

Bibliothèque Rainer Maria Rilke – Paris 5e

CONFÉRENCE

Picasso.ManiaÀ l’occasion de l’exposition Picasso.Mania qui setient jusqu’au 29 février 2016 au Grand Palais, labibliothèque vous propose une conférence sur laréception critique et artistique de l’œuvre de cet artiste incontournable. Rencontre animée par Françoise Gagliano, historienne de l’art.

Mardi 8 décembre – 19 h

Bibliothèque André Malraux – Paris 6e

CONFÉRENCE

Fragonard amoureux. Galant et libertinUn conférencier du Musée du Luxembourg présentel’exposition Fragonard amoureux qui se tient au Muséejusqu’au 24 janvier 2016.

Épisodes galants, ivresse du plaisir, plénitudespirituelle de l’amour partagé : explorez encompagnie de Jean-Honoré Fragonard toutes lesfacettes du sentiment amoureux. Et laissez-vousconduire par les chefs-d’œuvre colorés de l’artiste, à travers tout le XVIIIe siècle, des derniers feux du rococo aux prémices du romantisme.


Bibliothèque Chaptal – Paris 9e

EXPOSITION

Alex SamanSes peintures s’inspirent du surréalisme, des jeuxvidéos, du street art. Elles représentent des universoniriques aux couleurs chatoyantes, peuplés demonstres tentaculaires, de chimères industrielles, de colosses organiques.Les tableaux sont peints majoritairement à l’acryliquemixé à d’autres techniques secrètes, sur des panneauxde bois récupérés dans la rue.

ALEX SAMAN EST GAME ARTIST ET GAME DESIGNER POUR LESJEUX VIDÉOS EN JOURNÉE, ET PASSE SA VIE NOCTURNE À PEINDREDES TABLEAUX.


Bibliothèque Drouot – Paris 9e

CONFÉRENCE

Visages de l’enfance dans l’art occidental, de la Renaissance à nos joursDeuxième conférence sur le thème de lareprésentation de la famille dans l’art par PascaleFiloche, historienne de l’art et conférencièreà la Réunion des musées nationaux – Grand Palais.

De Botticelli à Picasso, les artistes mettent en scènedes figures de l’enfance, tour à tour symboles del’innocence, objets uniques de l’attention maternelleou encore futurs espoirs dynastiques. Au travers de ces évocations, les peintres et sculpteurs serventl’intérêt de leurs commanditaires mais dévoilentégalement des visions personnelles d’une périodetoute particulière de leur vie.

Vendredi 4 décembre – 10 h 30Sur réservation auprès de la bibliothèque ou sur www.paris-bibliotheques.org/evenements

Artistesetimages

60

Rencontre avec Anthony Browne auteur d’unequarantaine de livres, illustrateur et créateur ducélèbre personnage Marcel, accompagné de sonéditrice Isabel Finkenstaedt (éd.Kaléidoscope).

Il vient parler de la genèse de son travail en partantde son livre Le jeu des formes, qui a joué un rôledéterminant dans sa vie. La force des livresd’Anthony Browne sont les dessins. Ils sont trèstravaillés, précis, réalistes. La plupart de ses héros sont des enfants. Sa « star »c’est Marcel (Willy en anglais), un chimpanzémaigrichon et timide. Nombre de ses dessins faitréférence aux œuvres d’art : la chambre de Van Goghdans Tout change, Magritte dans Alice au pays desmerveilles, La Joconde dans Une histoire à quatre voix.Autant d’histoires fascinantes d’un auteur dont letalent n’a pas fini de nous surprendre et qui remporteun grand succès auprès du jeune public.

ANTHONY BROWNE EST NÉ EN GRANDE-BRETAGNE EN 1946. IL

ÉTUDIE LES ARTS GRAPHIQUES AU COLLEGE OF ARTS DE LEEDS. IL

TRAVAILLE BEAUCOUP LE DESSIN DU CORPS HUMAIN ET DEVIENT

ASSISTANT DE L’ARTISTE MÉDICAL DE L’UNIVERSITÉ DE MANCHES-TER (DESSIN DE PLANCHES ANATOMIQUES REPRODUISANT LES

OPÉRATIONS CHIRURGICALES), RÉUNISSANT AINSI SA PASSION

POUR LA PEINTURE ET SA FASCINATION POUR LE CORPS HUMAIN.DESSINATEUR DE CARTES DE VŒUX, CETTE ACTIVITÉ LUI PERMET DE

VIVRE ET DE N’ÉDITER QUE LES LIVRES QU’IL TROUVE IMPORTANTS.

IL HABITE UNE VIEILLE FERME DANS LE KENT OÙ IL EST CAPITAINE

DE L’ÉQUIPE LOCALE DE CRICKET. AUTEUR-ILLUSTRATEUR, IL A

REÇU EN 2000 LE PRIX HANS CHRISTIAN ANDERSEN AWARD

POUR L’ENSEMBLE DE SON TRAVAIL.

Vendredi 4 décembre – 19 hSur réservation au 01 44 78 80 50 ou sur www.paris-bibliotheques.org/evenements.En partenariat avec le Salon du Livre et de la PresseJeunesse de Seine-Saint-Denis.

Rencontre suivie d’une vente-dédicace en présence de la librairie L’Ouvre-boîte (Paris 10e).

Artistesetimages


Rencontre exceptionnelle avec Anthony Browne

Wonderland, la logique du rêveÀ découvrir au Salon du livre et de la pressejeunesse du 2 au 7 décembre.En écho à sa thématique « Pour de faux, pour devrai », et parce que l’image joue réellement unrôle d’importance dans le rapport réalité-fiction,le Salon du livre et de la presse jeunesse a choiside consacrer sa grande exposition auxillustrations d’Alice au pays des merveilles.EN COMPAGNIE DES ARTISTES ET AUTOURDE L’EXPOSITION SUR LE SALON :

Rencontre-signatureSamedi 5 décembre – 15 h 30

Débat consacré aux visions d’AliceLundi 7 décembreJournée professionnelle

Salon du livre et de la presse jeunesseParis Est Montreuil - 128, rue de Paris93100 Montreuil - Métro : Robespierre (ligne 9)

61

Anne Bertier : Le temps des couleursGraines rubis de la grenade, améthyste des cyclamensde Naples, soies rose rouge dans le grand ciel du soir,pourpre des pétales après la pluie, fraîcheur des roses...somptueux nuancier poétique, voyage immobile dansles couleurs du temps qui passe. Réalisés au pochoir et à la gouache, les 26 originaux sont accompagnés detravaux préparatoires (esquisses, essais de couleurs...).

ANNE BERTIER, AUTODIDACTE, EST L’AUTEURE DE 19 LIVRESD’IMAGES. ÉDITÉ DEPUIS 2004 PAR LES ÉDITIONS MEMO, SONTRAVAIL EST DÉSORMAIS EXPOSÉ EN ITALIE, AU JAPON, EN CORÉE...

www.annebertier.fr


EXPOSITION

D’ombres et de lumières : les petits théâtres de papier de la Librairie du cielEn cette fin d’année traditionnellement placée sous le signe de la surprise et de l’émerveillement, carteblanche à Marie-Christine Guyonnet et sa Librairie du ciel pour une exposition qui fait la part belle auxfenêtres, découpes, pliages, volumes. Elle permet de découvrir diverses techniques (tunnel, diorama,lanterne magique, théâtre d’ombres) et met enscène des contes classiques avec leurs décors.

Cette exposition interroge le lien entre le livre et lespectacle vivant et fait découvrir de véritables artistesdu livre (Isabelle Faivre, Frédérique Le Lous Delpech,Jean-Charles Trebbi, Françoise Vandenwouwer...).9 décembre - 9 janvierwww.librairieduciel.com

Artistesetimages


Mois du filmdocumentaireLa mort du dieuserpent de DamienFroidevaux (91 min.)

Suite à une bagarre qui tourne mal,Koumba, 20 ans, est expulsée auSénégal. Arrivée en France à l’âgede 2 ans, elle avaitnégligé de demander la nationalitéfrançaise. La jeune parisienne se retrouve en 48hdans un village sénégalais perdu dans la brousse,loin de sa famille et de sa vie à Paris.Projection suivie d’une rencontre avec le réalisateuret le monteur pour une discussion sur les rapportsentre filmeurs et filmés.


La nuit remue de Bijan Anquetil (46 min.)

Une histoire d’amitié, entre Soban et Hamid. Le voyage depuis l’Afghanistan jusqu’à Paris les a réunis. La nuit remue raconte ce qui se passeparfois la nuit tombée au cœur de nos villes. Un film sur les passagers de la nuit en Europe, surune jeunesse afghane qui se vit dans l’exil et qui,clandestinement, écrit son histoire.

Samedi 14 novembre – 15 hEn partenariat avec l’association Périphérie. Dans le cadre du cycle Géographies sensibles.

Mirages d’Olivier Dury (46 min.)

Chaque jour, des dizaines d’hommes porteursd’espoir s’en vont, désireux d’atteindre l’Europe.Durant les premiers jours de leur traversée, entreNiger et Algérie, les émigrants doivent affronter le temps du désert, ses accélérations foudroyantes,son immobilité minérale. C’est durant ce trajetque le film les singularise, les détourne un instantde l’invisibilité qui les attend.


En partenariat avec l’association Périphérie. Dans le cadre du cycle Géographies sensibles.

62


EXPOSITION, RENCONTRE ET ATELIER

Mordus du mangaEn collaboration avec l’École ProfessionnelleSupérieure d’Arts Graphiques de la Ville de Paris (EPSAA),la médiathèque présente des illustrations réalisées par les étudiants de 3e année. L’idée ? Mettre leur talentde dessinateurs au service des textes et images de la sélection des Mordus du manga 2015. Ils revisitent,mixent et métissent avec gourmandise les personnagesde ces mangas, pour aboutir à des visuels uniques.Samedi 5 décembre – 15h : le public est invité à rencontrerces futurs professionnels.

Ouvert à tous, l’atelier est conduit par Vincent Gravé,enseignant en Rough à l’EPSAA. Illustrateur émérite, il a réalisé de nombreux ouvrages graphiques (Jardins

des vagabondes, Camille Claudel, Il est mort le poète...)1er - 5 décembre

EXPOSITION-RENCONTRE

Traces coloniales, photographies de Philippe Monges,sculptures de K-BôLe festival « 12X12 » présente dans le 12e arrondissement, durant 12 jours, les œuvres de 12 artistes en résidence au « 100, ÉtablissementCulturel Solidaire », comme autant de regards sur la société contemporaine. Pour sa 7e édition, lamédiathèque accueille deux expositions : celles duphotographe Philippe Monges et du sculpteur K-BÔ.

Philippe Monges interroge les lieux et leur histoire, les hommes et leur mémoire. Ses travaux sont réalisés,pendant sa résidence, sur les traces historiques et architecturales de l’exposition coloniale de 1931et des mutations urbaines et sociologiques qu’elle aengendrées. Exposées en regard, les sculptures de K-BÔ expriment des origines guadeloupéennes et, dans un même mouvement esthétique, une singularité et un universel. Son art repose sur une singularitéidentitaire qui puise dans le mélange, s’ouvre surl’autre et dialogue avec lui.

Rencontre-débat avec Philippes Mongesle jeudi 17 décembre à partir de 19h.

15 - 24décembre

Artistesetimages

Conservatoire Maurice Ravel(Médiathèque Jean-Pierre Melville)– Paris 13e

16, rue Nicolas Fortin

PROJECTION-RENCONTRE

Les rêves dansants, sur les pas de Pina BauschFilm de Anne Linsel et Rainer Hoffmann(2010, 1h29’)

En 2008, quelques mois avant sa mort, Pina Bauschdécide de remonter son spectacle Kontakthof.

Cette fois, lareprésentation se fera avec des adolescentsamateurs, et non des danseursprofessionnels. Ce film racontel’histoire de cetteexpérience unique,menée sur un an, au rythme d’unerépétition parsemaine.

Projection suivie d’une rencontre avec Anne Martin,soliste du Tanztheater de Pina Bausch entre 1979 et 1991, elle a participé à la création de Kontakthof.Samedi 14 novembre – 16 hSur réservation au 01 44 06 63 20 ou à [email protected]

Bibliothèque Vaugirard – Paris 15e

EXPOSITION

Itinérances photographiquesItinérances photographiques, association etorganisme de formation photo, part à la découvertede votre arrondissement.

Cet arrondissement du 15e, le plus vaste et le pluspeuplé mais peu fréquenté par les touristes et assezméconnu des Parisiens, abrite pourtant denombreux trésors historiques et architecturaux etdes lieux charmants et insoupçonnés. Où s’est doncfixé leur regard lors de leurs balades ? Au marché dulivre ancien et d’occasion, dans le Parc GeorgesBrassens, créé sous les halles aux chevaux desanciens abattoirs de Vaugirard ? En parcourant lesfameuses rue du Commerce, de la Procession, deVaugirard ou dans le tout nouveau centrecommercial Beaugrenelle ? 1er décembre - 16 janvierVernissage mardi 1er décembre – 18h

63

Trintignant & Trintignant,journal intime d’une comédiede Marion Stalens (2001, 51 min.)

Fin 2000, Marion Stalens suit Jean-Louis et Marie Trintignant durantles répétitions de Comédie sur unquai de gare écrit et mis en scènepar Samuel Benchetrit.

Cette collaboration du père avec sa fille est l’occasion, d’une part,de les montrer au travail,d’éprouver leur rapport au texte et à la direction d’acteurs ; d’autrepart, de décrire un rapport filialcomplice, embelli par leur estimeréciproque.Vendredi 20 novembre – 19 h

Mourir ? Plutôt crever !de Stéphane Mercurio (2010, 1h34)

À 80 ans, Siné continue le combat.Viré de Charlie Hebdo, il rebonditen créant Siné Hebdo. C’est au fil de cette aventure qu’il raconte ses combats passés. Athée, anti-flics, anti-armées,anticolonialiste, ami des chats, foude jazz et de salsa. Il s’est toujoursengagé, s’est parfois trompé, le reconnaît volontiers. Sa férocité,il la tient de son immense tendressepour tous les opprimés.

Vendredi 27 novembre19 h

Artistesetimages


Mois du film documentaireCarte blanche à ADDOC, Association des cinéastes documentaristes : les projections sont suivies d’un échange avec Mika Gianotti et AlimaArouali, réalisatrices et membres de l’association ADDOC, partenaire de la médiathèque pour le Mois du film documentaire 2015.

Bibliothèque Václav Havel – Paris 18e

Exposition de planches de BDoriginalesCette exposition de planches d’Édouard Cour etMathieu Thonon est l’occasion de présenter desœuvres originales brutes (avant la colorisation) etd’être au plus près du dessinateur et de son coup decrayon ! Herakles (grand succès en librairie) et BraneZéro sont des BD modernes, dynamiques, pouvantravir un jeune public avide de découverte !

ÉDOUARD COUR EST SCÉNARISTE ET DESSINATEUR DE BD. IL ESTDIPLÔMÉ DE L’ÉCOLE D’ARTS PLASTIQUES DE PARIS (2004-2005)ET EST TITULAIRE D’UN MASTER SECTION DESIGN VISUEL À L’IAV(INSTITUT D’ARTS VISUELS) D’ORLÉANS (2005-2010). HÉRAK-LÉS EST SON PREMIER ALBUM.MATHIEU THONON A PASSÉ UN BACCALAURÉAT « ARTS APPLIQUÉS »PUIS A ENCHAÎNÉ AVEC LES BEAUX ARTS À ORLÉANS. BRANE ZÉROEST SA PREMIÈRE BD.


En partenariat avec le talentueux collectif de BDindépendant, L’œil de Jack qui contribue à la promotion des jeunes talents BD de demain.

La médiathèque vousdonne le goût du doc !PROJECTION

Shunte ki pao !de Kamar Ahmad Simon(VOST, 2012, 1h30)

Les changements climatiques et leurs implications sur la vie des habitants du littoral duBangladesh. Inondations ettempêtes forment le quotidiendes familles du littoral duBangladesh. Avec les moyens du cinéma direct, Kamar AhmadSimon livre un portrait nuancéd’une classe moyenne s’adaptantjusqu’au point-limite. Dans cetenvironnement où le temps esttrop souvent cyclique,l’endurance du cinéaste devientl’espoir le plus fiable qu’unecontinuité temporelle est possible.Grand prix du Cinéma du Réel 2013.


64

Bibliothèque Aimé Césaire – Paris 14e

Concours Land ArtVous avez participé auconcours « Land art »?Venez admirer vos œuvres et jusqu’au 1er décembre et votez pour votre clichépréféré !


Comme un vraimangaka !Une initiation auxtechniques du dessin manga,par Eurasiam, unique écoleeuropéenne à former des dessinateurs de manga.

Vendredi 27 novembre18 h

OrigamiLes doigts de fée sont invitésà venir fabriquer de délicatsbijoux en origami, et,pourquoi pas, à les offrirpour Noël ?

Vendredi 4 décembre – 18 h

Bibliothèque du tourisme et des voyages (BTV)Paris 16e

Drôles de rencontres ! Exposition des photos du concours organisé par la bibliothèque : découvrez une sélection de clichés du concours photo de labibliothèque du tourisme et des voyages ayant pourthème cette année : Drôlesde rencontres : cherchez la petite ou la grosse bête.Vous pouvez voter pour votre photographie favoritejusqu’au 14 novembre.Les prix du jury et le prix du public seront décernés le samedi 14 novembre à 16h lors du vernissage à la bibliothèque.


Bibliothèque Claude Lévi-StraussParis 19e

Anne LoèveC’est au fil de projets plus ou moins loufoques – et notamment sonapprentissage au sein desAteliers Moret, imprimeursen taille-douce – quel’univers graphique d’AnneLoève se construit,d’influences très hétéroclites(des « arts primitifs » à la bande dessinée).

1er - 30 décembre

Encres et vidéo SF par James ConnorJames Connor propose unparcours au sein de sonunivers de science-fictionfuturiste, à travers desencres sur papier ou endigital. Mercenaires,machines, extra-terrestres,rebelles, glissadestemporelles, tout le registrede la science-fiction y passe !

2 - 31 décembre

MédiathèqueMarguerite DurasParis 20e

Cambriolages et arnaques

Alors que dans la réalité cesont des personnes qu’onexècre au plus haut point, au cinéma, les voleurs,cambrioleurs, revêtentsouvent le costume del’élégance, de lasophistication. Personnagesà l’esprit parfois tordu, maisaussi se montrant malin aupoint qu’ils arrivent à faireen sorte qu’on adore lesdétester pour leur arroganceet leur audace.Plongez dans l’universcinématographique de lacambriole et du larcin àtravers des extraits de filmssélectionnés et commentéspar les bibliothécaires !

Samedi 12 décembre14 h 30

Artistesetimages

Dans votre quartier...

PROJECTION-RENCONTRE

Le petit peintre du Rajasthan De Rajkumar Bhan (2005, 1h28 min.)

Récit d’apprentissage et conte onirique d’un enfant des villes dans le Rajasthan de ses ancêtres, filmempreint d’une grande sensibilité et délicatesse : il parvient avec une économie de moyens à décrire une région avec un sens de l’observation presquedocumentaire et la naissance d’une vocation artistique.Projection suivie d’une rencontre autour du thème deL’enfance dans le cinéma indien en présence du réalisateurRajkumar Bhan et de Daniel Chocron. Ils évoquent à

l’aide d’images et d’anecdotes lafigure de l’enfant qui se confondsouvent avec celle de la famille dans lecinéma indien.

Vendredi 13 novembre – 19 h 30En partenariat avec l’association Les Comptoirs de l’Inde.Dans le cadre de la 5e édition du salonL’Inde des Livres, sous le patronage de l’Ambassade de l’Inde (14 et 15 novembre – Mairie du 20e).

INSTALLATION VIDÉO

Les habitants de...Haïkus vidéo de Cécile BouillotLe travail de Cécile Bouillot, à la manière du haïku – petit poème simple et dépouillé, tout en émotions et en sentiments – cultive la simplicité, la précision, le piquant, l’élégance et l’économie.

À partir de ce genre littéraire, elle filme des femmes, des hommes, des enfants, des anciens, des actifs, desretraités, des adolescents et en fait des portraits dont laforme respecte un seul et unique vocabulaire filmique :mêmes cadre, décor, codes de tournage, découpage :silence (15 sec.), texte (5 sec.), silence (15 sec.).Ses portraits sont diffusés en boucle sur des écransdisposés dans plusieurs lieux du 20e arrondissement :médiathèque, Centre social Annam, Maison de PratiquesArtistiques Amateurs de Saint-Blaise... Les personnes intéressées pour faire partie intégrante de l’œuvre sont invitées à une séance de tournage à lamédiathèque vendredi 6 novembre entre 16h30 et 18h30.

15 décembre - 23 janvier


Zoom

sur

La conférence des choses

Le principe est aussi simple que l’ambition déme-surée : Pierre Mifsud salue l’auditoire et, de lien enlien, de sujet en sujet, de rebond en rebond, dubison à la Reine Margot, de Descartes au bonbonHaribo, ne s’arrête plus de parler...

La conférence de choses est une déambulation aucœur du savoir encyclopédique participatif contem-porain, révélant à la fois les vastes étendues qu’ilrecouvre et quelques-uns des improbables cheminsqui le traversent. Cette digression sans fin fait appa-

raître, en filigrane d’une énumération passionnée etultra précise, la dimension de notre territoire depossibles et les innombrables – et improbables –liens qui le sous-tendent.Production : 2b companyRéservation sur www.paris-bibliotheques.org/evenementsou au 01 44 78 80 50.

En partenariat avec le Centre Culturel Suisse.

Arts du spectacle

65

Bibliothèque historique

de la Ville de Paris – Paris 4e

Spectacle

Mardi 17 novembre – 19 h 30

66

Bibliothèque Charlotte Delbo – Paris 2e

Contes de la sixième partie du monde

Par la compagnie du théatre Hamma Meliani.Les contes que vous allez entendre sont nés dans unpays immense. Il s’étend de la mer Baltique à l’océan

Pacifique, desglaces du Pôle Nord aux désertsbrûlants de l’Asiecentrale. Centpeuples y vivent, parlent des languesdifférentes, ont des coutumes et des manièresdifférentes, et – naturellement – se racontent des histoires trèsdifférentes…

Mardi 8 décembre 19 h

Bibliothèque Arthur Rimbaud – Paris 4e

CONTES

Bazar de Nuit par Catherine Zarcate

Dans le cadre de la quinzaine du conte, la bibliothèqueaccueille Catherine Zarcate et son Bazar de Nuit. Elle vous entraîne dans les allées colorées de sescontes, de mystères en aventures, elle vous parle du for intérieur. Un Bazar c’est beau, ça brille, c’est chaleureux, c’est l’abondance ! En ce lieu, tout

est possible : on y flâne, on yglande, on y boitun thé, ons’émerveille d’untapis, on essaieune soierie ! Quel beau rêve !

Samedi 5 décembre15 h 30Sur inscription au 01 44 54 76 70 ou auprès desbibliothécaires.

Arts du spectacleLEVENTBESKARDES


Le déni d’Anna :l’été du deuil impossibleUne famille, confrontée à la mort de la mère,s’engouffre dans un tonitruant déni familial. Le dénid’Anna, pièce tragi-comique en trois tableaux, écriteet mise en scène par Isabelle Jeanbrau, dissèque deuxépoques d’une même famille. Ce qui lie ces époques,c’est avant tout le deuil infaisable, mais aussi cettesaison d’été lourde et oppressante. L’été, sa moiteur,son manque d’air, confronte les personnages à leursdifficultés à être désormais heureux. L’été, devenu la saison de la maladie de la mère, puis de sa mort ; la chaleur comme l’habit d’enfance du bonheur,transfigurée en saison morbide.

Benjamin Egner (le père), Karine Huguenin (la fille),Matthias Guallarano (le fils), Cécile Magnet (la grand-mère), Niels Dubost (l’oncle) et Daniel Jea à la guitare.


Dans le cadre d’un nouveau rendez-vous « Les générales de Faidherbe », la bibliothèque se propose d’accueillir la répétition d’une pièce ou d’un spectacle.

ISABELLEJEANBRAU

Avec Cyril Testemetteur en scène de la pièce Nobody d’après les textes de Falk RichterPar un dispositif cinématographique en temps réel,Cyril Teste nous fait assister simultanément à laprojection du film et à sa fabrication. Il décompose etréassemble l’œuvre politique de Falk Richter etconstitue un scénario inédit sur les dérivesmanagériales et la déshumanisation au travail.

CYRIL TESTE S’INTÉRESSE AUX ARTS PLASTIQUES AVANT DE SECONSACRER AU THÉÂTRE. AVEC LA PEINTURE ET LE THÉÂTRE POURCOMPAGNONS, CYRIL TESTE POSE SUR LA SCÈNE UN REGARD D’AU-TEUR, PLASTICIEN ET VIDÉASTE. DEPUIS 2011, CYRIL TESTE ET LECOLLECTIF MXM TRAVAILLENT SUR LE CONCEPT DE PERFORMANCEFILMIQUE (TOURNAGE, MONTAGE, ÉTALONNAGE ET MIXAGE EN TEMPSRÉEL SOUS LE REGARD DU PUBLIC). IL S’AGIT D’INVENTER UNEÉCRITURE THÉÂTRALE APPUYÉE SUR UN DISPOSITIF CINÉMATOGRA-PHIQUE ET SOUMISE À UNE CHARTE PRÉCISE.

Jeudi 5 novembre – 18 h 30Spectacle Nobody, mis en scène par Cyril Teste, d’après les textes de Falk Richter, au Monfort théâtre du 3 au 21 novembre 2015.

Avec Dorian Rossel, metteur en scène de la pièce Oblomov d’après Ivan Gontcharov Oblomov voudrait ne jamais avoir quitté son passé.Son idéal, il le retrouve dans les souvenirs joyeux dutemps béni de son enfance et rêver lui suffit. Il n’aimeni travailler, ni prendre de décisions. Mais un jour, on lui présente Olga. Elle chante et dans sa voix, il retrouve celle de sa mère... Véritable mythe de lalittérature russe, cet aristocrate oisif est le prototypede l’homme paresseux qui a renoncé à ses ambitionspour une léthargie rêveuse. La mise en scène deDorian Rossel nous amène dans une saga vertigineuseet pleine d’humour avec un théâtre exigeant, visuel et ludique.

LA COMPAGNIE STT (SUPER TROP TOP) A ÉTÉ FONDÉE EN 2004 ETFAVORISE LE TRAVAIL D’ÉCHANGE ET DE PARTAGE ENTRE TOUS LES IN-TERVENANTS AU PROJET. LES SPECTACLES SONT CONÇUS DANS UNVA-ET-VIENT ENTRE L’ÉLABORATION DRAMATURGIQUE ET LE TRAVAIL DUPLATEAU. LE TRAVAIL CHORAL EST AUSSI FONDAMENTAL, LES ACTEURSÉTANT QUASIMENT TOUJOURS TOUS EN SCÈNE, PASSANT D’UN PER-SONNAGE À UN AUTRE SANS QU’AUCUN RÉALISME NE SOIT RECHERCHÉ.

Vendredi 4 décembre – 18 h 30Spectacle Oblomov, mis en scène par Dorian Rossel d’après Ivan Gontcharov, au Monfort théâtre du 1er au 13 décembre 2015.

Arts du spectacle


Les rendez-vous du MonfortDans le cadre du nouveau partenariat avec le Monfort théâtre, la médiathèque invite un artiste à parler de son spectacle.

Lice

nces

1- 1

0565

04/ 2

-105

6528

/ 3-1

0565

29 /

cré

dit p

hoto

: Je

an-P

ierr

e Es

tour

net.

Con

cept

ion

grap

hiqu

e : J

eann

e R

oual

et

106 RUE BRANCION, 75015 PARISWWW.LEMONFORT.FR

EXTENSION Cirque InextrémistecirqueDU 17 DÉCEMBRE AU 3 JANVIER

67

68

Playlist, un spectacle musical !Anne-Sophie Aubin et son guitariste ArthurChaminade rendent un hommage pétillant à la chanson française et au rôle qu’elle joue dans nos vies.

Femme libérée, La groupie du pianiste, Paris Latino,tout le monde a ces chansons en tête. Ce sont lesPolaroïds de nos vies ; y sont associés souvenirs,émotions et scénarios... Anne-Sophie Aubin se saisitdes tubes des années 80 et 90 qui ont marqué sonadolescence pour en faire des chroniquessavoureuses, intimes et pétillantes. Un spectaclefamilial destiné à ceux qui ont gardé une partd’adolescence, à tous ceux qui aiment la chanson !


Ateliers chorégraphiquesAprès la création de la pièce chorégraphique Vos jourset vos heures inspirée par la lecture du roman deVirginia Woolf Les vagues, Sylvain Prunenec propose à un groupe de personnes ayant ou non une pratiquede la danse, de la lecture ou de l’écriture, un projet où s’entrecroisent la danse et la littérature. Quelquesextraits du roman Les vagues servent de point dedépart au travail.

À partir de consignes simples, nous mettons nos corps en mouvement : la vitesse, le rythme, les directions, l’espace, l’écoute entre les personnessont un préalable. Puis lire, scander ou slamer lesmots de Virginia Woolf.Ce projet donnera lieu à une restitution à la bibliothèque.


Arts du spectacle

Bibliothèque Fessart – Paris 19e

CONTES : Y’a un os ! par Bernadette Heinrich

« Un jour une femme s’est coupée la tête... ». Il suffit parfois d’une balafre, une claudication, d’un œil en moins... pour que toutbascule vers un « entre-deux » étrange.

Ce spectacle est une rencontre avec des êtres de la nuit, une traverséefantastique avec eux, un fil suspendu entre notre peur de l’étrange et notre envie d’y aller quand même, une échappée vers la lumière. Un spectacle teinté d’absurde et de clins d’œil clownesques.

Vendredi 6 novembre – 19 h 30Sur inscription auprès des bibliothécaires.

Bibliothèque Jacqueline de Romilly – Paris 18e

ATELIER

Cartomagie

Introduction aux tours de magieavec des jeux de cartes.Démonstration et initiation.

Mercredi 2 décembre – 16 h 30En présence d’un interprète LSF.

69

Bibliothèque Louise Michel – Paris 20e

Soirée Star WarsÀ l’occasion de la sortie du dernier Star Wars, Roland Lehoucq, astrophysicien raconte Star Warsau travers des outils de la science. Quand la physiquerencontre sabre laser, vaisseaux et héros de notrespace-opera préféré !

Roland Lehoucq, auteur de La science mène l’enquêteet La SF sous les feux de la science, répond à certainesquestions que posent le film : comment se servir d’unblaster ou comment capter la totalité de l’énergierayonnée par une étoile ? Ateliers, projections etautres surprises vous attendent.Vendredi 11 décembre – 19 h 30

Bibliothèque Oscar Wilde – Paris 20e

Rencontre avec l’équipe artistique de Fin de l’histoireL’été 1939, alors que la Pologne se prépare au pire, le jeune Witold doit faire face à sa famille qui se lamente de ses fréquentations, de son irresponsabilité. Witold se tait, il rêve d’atteindre le lieu où se crée l’Histoire...Reprenant le fil d’une pièce inachevée de Gombrowicz, Christophe Honoré lui associe le Journal et les écritspolémiques de l’auteur polonais, notamment son célèbre Contre les poètes.

Christophe Honoré demande à sescomédiens de constituer deux groupes,d’abord un trio adolescent, sensuel,amoureux, pur et ensuite le clan desadultes, image figée de la Famille, semétamorphosant bientôt en figureshistoriques : Mussolini, Daladier,Staline, mais aussi en philosophes :Hegel, Kojève, Derrida... sans oublier,dernier en date, Francis Fukuyama,connu par ses thèses sur la fin de l’Histoire. Ils apportent leurcontribution à la question posée : que veut dire aujourd’hui, pour unegénération épargnée par la guerre, avoir sa place dans l’Histoire ?

Texte et mise en scène : Christophe Honoré.


Arts du spectacle

Cette pièce tirée d’un texte de WitoldGombrowicz est présentée au Théâtre de la Colline du 3 au 28 novembre.

20OUTA

150OMNE

20

150

ANAN

ÉMAC

PHLED

LC

IRHC

SIALLGUO MA

ANARD JOAIL

NAGI VEDENI

ZIRETI DERIAL

TOGN AENITSI

EDE WIAINOS

& RHCTULB

IINGRIV

MIS

DSILYAYM

NOTREHTAT-RE

FUOTTAT SDAI R

SETNEPSE DEI

ITATREIB LNOM

ALGNARE KED

ÉRDAN&

EDE WIAINOS

PaI

aSTSEF

...ZCIWOKARMÉ

NOTREHTARE

eses

L

rt

VAI

oisam.www

u / Raetubma° RMe 1rèiloe MgassaP

c.israpeiseopaeldno

sellas HeR LE Ra03 P0n 75itraM-tniae Su, r57 1

moc

séRsir

esVE

rEMBRENO11-22

3 04 54 51 4s : 0noitavres

ep

tio

no

nc

C

0 0

71

Expositionsoù ? Infos pratiques1er arrondissementMÉDIATHÈQUE MUSICALE DE PARIS FORUM DES HALLES : 8, Porte Saint-Eustache - Tél. 01 55 80 75 30 - Métro : Les Halles

Exposition : Le classique ne me rasera plus! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 nov. - 2 janv. 43Projection : Gustavo Dudamel, Ravel, Berlioz, Bernstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 nov. – 19h 43Concert : Ensemble vocal Michel Piquemal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 18 nov. – 19h 43La harpe est dans la salle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. – 16h 43Atelier participatif de la Philharmonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 26 nov. – 19h 43Petit déjeuner musical : « l’apprenti sorcier » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5 déc. – 10h30 51Petit déjeuner musical : « fixer l’eau ou la laisser s’envoler » . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12 déc. – 10h30 51Audition-concert : les élèves du Conservatoire W. A. Mozart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 19 déc. – 14h30 51

BIBLIOTHÈQUE DU CINÉMA FRANÇOIS TRUFFAUT 4, rue du Cinéma - Tél. 01 40 26 29 33 - Métro : Les Halles

Mois du documentaire : L’arbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 nov. – 15h 34Mois du documentaire : Mon voisin mon tueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. – 15h 34Mois du documentaire : séance exceptionnelle au Forum des images . . . . . . . . . jeudi 26 nov. – 19 h 34Mois du documentaire : Sonderkommando Auschwitz-Birkenau . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 15h 34Pause documentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 9 déc. – 12h 58Rencontre : Christine Leteux, Maurice Tourneur, réalisateur sans frontières . . jeu. 10 déc. – 19h15 58

BIBILIOTHÈQUE LOUVRE MAIRIE : 4, place du Louvre - Tél. 01 44 50 75 35 - Métro : Louvre-Rivoli

Conférence : Fragonard amoureux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 12h30 58

2e arrondissementBIBLIOTHÈQUE CHARLOTTE DELBO 2, passage des Petits Pères - Tél. 01 53 29 74 30 - Métro : Bourse, Palais-Royal

JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Qu’est-ce qu’une « ressourcerie » ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 19h 27Contes de la sixième partie du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 8 déc. – 19h 66

3e arrondissementBIBLIOTHÈQUE MARGUERITE AUDOUX 10, rue Portefoin - Tél. 01 44 78 55 20 - Métro : Temple, Arts et Métiers

Poésie musicale : Sept roses plus tard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 7 nov. – 16h 37Mois du documentaire : journée écran libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. – 10h à 18h 27Rencontre : Habiter poétiquement le monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 26 nov. – 19h 37Mois du documentaire : Les Chebabs de Yarmoux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 16h 35Projection : Shunte ki Pai = are you listening? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 26 déc. – 16h 27Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

4e arrondissementBIBLIOTHÈQUE ARTHUR RIMBAUD MAIRIE : 2, place Baudoyer - Tél. 01 44 54 76 70 - Métro : Hôtel de Ville, Saint-Paul

Rencontre : une intime conviction sur le changement climatique ? . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 19h 15JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Se forger une conviction sur le changement climatique ? . jeudi 19 nov. – 19h 15Catherine Zarcate, Bazar de Nuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5 déc. – 15h30 66

BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE DE LA VILLE DE PARIS 24, rue Pavée - Tél. 01 44 59 29 40 - Métro : Saint-Paul

Spectacle : La conférence des choses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 17 nov. – 17h30 65

GALERIE DES BIBLIOTHÈQUES 22, rue Malher - Tél. 01 72 63 40 74 - Métro : Saint-Paul

Exposition : Bons baisers de Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 nov. - 31 mars 6

5e arrondissementBIBLIOTHÈQUE BUFFON 15 bis, rue Buffon - Tél. 01 55 43 25 25 - Métro : Gare d’Austerlitz

Ciné-conte : La glace et le ciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 7 nov. – 15h 15Théâtre musical : la gouaille et la diva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 13 nov. – 19h 44Charles Baudelaire et le rêve de Honfleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. – 15h 37Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I

BILIPO 48/50, rue du Cardinal Lemoine - Tél. 01 42 34 93 00 - Métro : Cardinal Lemoine

Rencontre : hommage à Jean-Patrick Manchette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 nov. – 16h 38Exposition : Poulpe Fiction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 nov. - 31 mars 10Rencontre : Atlas du crime à Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5 déc. – 16h 33Rencontre : C’est l’histoire de la Série Noire, 1945-2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12 déc. – 16h 38

72

Expositionsoù ? Infos pratiquesBIBLIOTHÈQUE MOHAMMED ARKOUN (MOUFFETARD) 74-76, rue Mouffetard - Tél. 01 43 37 96 54 - Métro : Monge, Cardinal Lemoine

JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Le gaz de schiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 19h 16Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III

BIBLIOTHÈQUE RAINER MARIA RILKE 88 ter, bd de Port-Royal - Tél. 01 56 81 10 70 - RER : Port-Royal

Conférence : Picasso.Mania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 8 déc. – 19h 59Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III

6e arrondissement

BIBLIOTHÈQUE ANDRÉ MALRAUX 112, rue de Rennes - Tél. 01 45 44 53 85 - Métro : Rennes, Saint-Placide

Conférence : Fragonard amoureux. Galant et libertin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 19 déc. – 16h 59Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III

7e arrondissementBIBLIOTHÈQUE AMÉLIE 164, rue de Grenelle - Tél. 01 47 05 89 66 - Métro : Latour Maubourg

Conférence : L’empire Ottoman et la République Sérénissime de Venise . . . . . . jeu. 19 nov. – 19h 35Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V

BIBLIOTHÈQUE SAINT-SIMON MAIRIE : 116, rue de Grenelle - Tél. 01 53 58 76 40 - Métro : Solférino, Varenne

Ciné-conte : La glace et le ciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mercredi 4 nov. – 15h30 15Lecture-projection : Darling, une histoire vraie derrière la fiction . . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 18h 28Exposition : En chemin elle rencontre, violences faites aux femmes . . . . . . . . . . . 24 nov. - 8 déc. 28JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Les artistes contre les violences faites aux femmes . . . . . . jeudi 26 nov. – 19 h 28

8e arrondissementBIBLIOTHÈQUE COURCELLES 17, ter avenue Beaucour - Tél. 01 47 63 22 81 - Métro : Ternes, Étoile

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII

9e arrondissementBIBLIOTHÈQUE CHAPTAL 26, rue Chaptal - Tél. 01 49 70 92 80 - Métro : Trinité, Place de Clichy

Exposition : Alex Saman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 nov. - 2 janv. 59Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII

BIBLIOTHÈQUE DROUOT 11, rue Drouot - Tél. 01 42 46 97 78 - Métro : Richelieu-Drouot, Le Peletier

Lectures : Et en plus ils écrivaient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 19h 39Conférence : visages de l’enfance dans l’art occidental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 4 déc. – 10h30 59

BIBLIOTHÈQUE VALEYRE 24, rue de Rochechouart - Tél. 01 42 85 27 56 - Métro : Cadet

Violoncelle sur canapé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 20 nov. – 19h 44Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII

10e arrondissementBIBLIOTHÈQUE CHÂTEAU D’EAU MAIRIE : 72, rue du faubourg Saint-Martin - Tél. 01 53 72 11 75 - Métro : Château d’eau

Les Rencontres photographiques du 10e arrondissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’au 27 nov. 54Atelier : adapter une fiction avec son smartphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 6 nov. – 18h et 14 nov – 9h30 56Projection commentée : histoire du 10e arrondissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 nov. – 19h 35Promenade : le quartier de Saint-Vincent-de-Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 7 nov. – 14h30 35Rencontre : Antoine d’Agata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 10 nov. – 19h 56Conférence : petite histoire du film instantané . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 19h 56Les fruits défendus : lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vendredi 11 déc. – 17 h 30 41

BIBLIOTHÈQUE LANCRY 11, rue de Lancry - Tél. 01 42 03 25 98 - Métro : Château-d’eau, République

Exposition : Philippe Auliac, Bowie and Friends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 déc. - 30 janv. 51Projection : Le jardin de l’espoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 4 déc. – 18h 29Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII

BIBLIOTHÈQUE FRANÇOIS VILLON 81, boulevard de la Villette - Tél. 01 42 41 14 30 - Métro : Colonel Fabien

Concert : Well Quartet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 12 nov. – 19h 44Conférence : il était une fois l’ère anthropocène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 19h 16Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX

73

Infos pratiquesoù ?MÉDIATHÈQUE FRANÇOISE SAGAN Carré Saint-Lazare (au fond du square Alban Satragne) - Métro : Gare de l’Est

Photographies : Portraits de No Go Zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 nov. - 4 déc. 26Quartiers populaires et médias : et si on arrêtait les No Go Zones ? . . . . . . . . . . . jeu. 5 nov. – 19h 26Exposition : 50 ans d’illustration pour la jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 nov. - 31 janv. 12L’offrande musicale : le Conservatoire du 10e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 nov. – 16h 45Duo de marimba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dim. 22 nov. – 16h 45Atelier participatif de la Philharmonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 16h 45Conférence : « Un arbre tout neuf » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 3 déc. – 19h 16Rencontre exceptionnelle avec Anthony Browne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vendredi 4 déc. – 19h 60

11e arrondissementBIBLIOTHÈQUE FAIDHERBE 18/20, rue Faidherbe - Tél. 01 55 25 80 20 - Métro : Faidherbe-Chaligny

Exposition : Anne Bertier, Le temps des couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’au 28 nov. 61Projection : La mort du dieu serpent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 nov. – 19h 61Le déni d’Anna: l’été du deuil impossible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 12 nov. – 19h 66Projection : La Nuit remue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 nov. – 15h 61Séverine Andreu : l’hymne à Piaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 19h 51Le retour de la bête pharamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeudis 26 nov. & 10 déc. – 19 h 41Bernstein compositeur : sur les traces du « divin » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5 déc. – 15h 51Exposition : D’ombres et de lumières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 déc. - 9 janv. 61Projection : Mirages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12 déc. – 15h 61Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX

BIBLIOTHÈQUE PARMENTIER 20 bis, avenue Parmentier - Tél. 01 55 28 30 15 - Métro : Voltaire

Concert Trio mezzo contre ténorgue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . samedi 14 nov. – 16h30 465e remise du prix du Balai d’or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 18h 39Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX

12e arrondissementMÉDIATHÈQUE HÉLÈNE BERR 70, rue de Picpus - Tél. 01 43 45 87 12 - Métro : Daumesnil, Nation

Conférence : adolescence et sexualité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 nov. – 19h 29Projection : Get Bach! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 13 nov. – 19h 46Concert : Rouge Tandem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 nov. – 16h 46Photographies : dans les coulisses de la recherche sur le climat . . . . . . . . . . . . . . . 17 nov. - 11 déc. 17Conférence : les récifs coralliens et le changement climatique . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 19h 17Écoutes musicales : « La disco d’Hélène » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. et 5 déc. – 16h 52La musique, ça me dit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . samedi 28 nov. – 15h 52Atelier-rencontre : Mordus du manga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5 déc. – 15h 62Exposition : Traces coloniales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 24 déc. 62Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX

BIBLIOTHÈQUE DIDEROT 42, avenue Daumesnil - Tél. 01 43 40 69 94 - Métro : Gare de Lyon

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X

13e arrondissementBIBLIOTHÈQUE MARINA TSVETAÏEVA (GLACIÈRE) 123, rue glacière - Tél. 01 45 89 55 47 - Métro : Glacière

Atelier : Recycl’sac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 7 nov. – 15h 17Paris-Polar : la bibliothèque passe au noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. – 10h30 39Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI

BIBLIOTHÈQUE ITALIE 211-213, boulevard Vincent Auriol - Tél. 01 56 61 34 30 - Métro : Place d’Italie

Paris-Polar : la bibliothèque passe au noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 19h 39Concert Opéra Apéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . samedi 21 nov. – 16 h 46Contes italiens version Calvino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5 déc. – 15h 40Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X

MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE MELVILLE 79, rue Nationale - Tél. 01 53 82 76 76 - Métro : Tolbiac, Nationale, Olympiade

Projection-rencontre : Pina Bausch, Les rêves dansants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 nov. – 16h 62

14e arrondissementBIBLIOTHÈQUE AIMÉ CÉSAIRE 5, rue de Ridder - Tél. 01 45 41 24 74 - Métro : Plaisance

Concours Land art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 nov. - 15 déc. 64Petit déjeuner littéraire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . samedi 14 nov. – 10 h 30 41

74

Infos pratiquesoù ?Suzanne Césaire, une grande voix des cultures antillaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 20 nov. – 19h 40Atelier dessin : comme un vrai mangaka ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 27 nov. – 18h 64Atelier : origami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 4 déc. – 18h 64

BIBLIOTHÈQUE GEORGES BRASSENS 38, rue Gassendi - Tél. 01 53 90 30 30 - Métro : Mouton-Duvernet

Michel Audiard, la culture des répliques cultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 3 nov. – 19h 41Rencontre-dédicace : Annie Pietri, Espionne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 nov. – 15h 41Rencontre avec Sophie Divry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeudi 19 nov. – 19 h 41Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI

BIBLIOTHÈQUE VANDAMME 80, avenue du Maine - Tél. 01 43 22 42 18 - Métro : Gaîté

Concert : Richard Razaf trio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 nov. – 19h 47Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI

15e arrondissementBIBLIOTHÈQUE ANDRÉE CHEDID 36-40 rue Émeriau - Tél. 01 45 77 63 40 - Métro : Charles Michels, Dupleix et Bir Hakeim

Conférence : Santé et environnement, de l’alerte à la décision . . . . . . . . . . . . . . . . jeudi 5 nov. – 19h 18Conférence : Jean Sibelius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 7 nov. – 16h 47Projection : Carmen, une leçon de chant de Teresa Berganza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 15h30 47Alexandre Nikolaïevitch Scriabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5 déc. – 16h 52Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII

BIBLIOTHÈQUE GUTENBERG 8, rue de la Montagne d’Aulas - Tél. 01 45 54 69 76 - Métro : Balard

Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII

MÉDIATHÈQUE MARGUERITE YOURCENAR 41, rue d’Alleray - Tél. 01 45 30 71 41 - Métro : Vaugirard, Convention

Les rendez-vous du Monfort : rencontre avec Cyril Teste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 5 nov. – 18h30 67Concert Noël Akchoté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vendredi 6 nov. – 19 h 41Projection : Trintignant & Trintignant, journal intime d’une comédie . . . . . . . . . ven. 20 nov. – 19h 63L’heure musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. et 19 déc. – 11h 63Projection : Mourir? Plutôt crever ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 27 nov. – 19h 63JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Le climat face aux défis du réchauffement . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 3 déc. – 19h 18Les rendez-vous du Monfort : rencontre avec Dorian Rossel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 4 déc. – 18h30 67Projection : Shunte ki pao! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12 déc. – 16h 63Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII

BIBLIOTHÈQUE VAUGIRARD Mairie - 154, rue Lecourbe - Tél. 01 48 28 77 42 - Métro : Vaugirard

Rencontre : Marcher, une philosophie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 26 nov. – 19h 29Exposition : Itinérances photographiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1er - 16 janv. 62Projection : Le plus beau pays du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12 déc. – 15h30 29Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII

16e arrondissementBIBLIOTHÈQUE GERMAINE TILLION 6, rue du Cdt Schlœsing - Tél. 01 47 04 70 85 - Métro : Trocadéro

Exposition : Drôles de rencontres! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’au 14 nov. 64Le petit salon de l’&sperluète : Philippe II d’Orléans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. – 15h 53Projection : Les plaisirs de Versailles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 15h 53Rencontre : demain volerons-nous grâce au soleil ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 3 déc. – 19h 19Rencontre : quand voyager en famille devient un jeu d’enfant . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5 déc. – 15h 30

BIBLIOTHÈQUE MUSSET 20, rue de Musset - Tél. 01 45 25 69 83 - Métro : Exelmans

Démonstration : Tai chi quan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. – 15h 30

17e arrondissementBIBLIOTHÈQUE BATIGNOLLES MAIRIE : 18, rue des Batignolles - Tél. 01 44 69 18 30 - Métro : Rome

Concert conté : la Nuit Mendelssohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 12 nov. – 19h 48Rencontre : manger écologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 19 nov. – 19h30 20Conférence théâtrale : À la recherche des canards perdus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeudi 10 déc. - 19 h 19Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIV

MÉDIATHÈQUE EDMOND ROSTAND 11, rue Nicolas Chuquet - Tél. 01 48 88 07 17 - Métro : Péreire, RER Péreire-Levallois

Non Solo Barocco « l’art de revisiter la musique » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. – 15h 48Conférence-débat : Les impacts du changement climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 15h 19Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIV

75

Infos pratiquesoù ?18e arrondissementBIBLIOTHÈQUE GOUTTE D’OR 2-4, rue Fleury - Tél. 01 53 09 26 10 - Métro : Barbès-Rochechouart, La ChapelleConcert-spectacle : Rue des jongleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 7 nov. – 16h 48Une journée autour de la mandoline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. – 11h à 17h 48Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIV

BIBLIOTHÈQUE JACQUELINE DE ROMILLY 16, av. de la Pte-Montmatre - Tél. 01 42 55 60 20 - Métro : Pte de ClignancourtSpectacle musical : Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 7 nov. – 16h 68Ateliers chorégraphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 19 déc. – 16h 68

BIBLIOTHÈQUE MAURICE GENEVOIX 19, rue Tristan Tzara – Tél. 01 46 07 35 05 - Métro : Max-Dormoy, Porte de la ChapelleLe climat : La Terre dans une valise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 14h30 et 16h 21Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV

BIBLIOTHÈQUE ROBERT SABATIER (CLIGNANCOURT) 29, rue Hermel - Tél. 01 53 41 35 60 - Métro : Jules JoffrinProjection : Le syndrome du Titanic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. – 16h 20Concert de Quat’Sous par l’Ensemble Gulliver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 17h 49Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV

BIBLIOTHÈQUE VÁCLAV HAVEL 26, esplanade Nathalie Sarraute - Tél. 01 40 38 65 40 - Métro : Max-Dormoy, La ChapelleExposition : planches de BD originales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 nov. - 3 déc. 63Table ronde : rentrée littéraire des éditeurs indépendants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mardi 17 nov. – 19 h 41Projection-débat : Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 15h 30Projection : L’escale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12 déc. – 15h 30Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV

19e arrondissementBIBLIOTHÈQUE CRIMÉE 42/44, rue Petit - Tél. 01 42 45 56 40 - Métro : LaumièreVoir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV

BIBLIOTHÈQUE FESSART 6, rue Fessart – Tél. 01 42 08 49 15 - Métro : JourdainConte : Y’a un os ! par Bernadette Heinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 6 nov. – 19h30 68Projection-débat : comment nourrir la planète demain ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 24 nov. – 19h 21Atelier : cartomagie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mer. 2 déc. – 16h30 68

BIBLIOTHÈQUE CLAUDE LEVI-STRAUSS 41, avenue de Flandre - Tél. 01 40 35 96 46 - Métro : StalingradAteliers : initiation aux cosmétiques naturelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 7 nov. – 15h 30Exposition : Anne Loève . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1er - 30 déc. 64Exposition : Encres et vidéo SF par James Connor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 31 déc. 64Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV

BIBLIOTHÈQUE HERGÉ 2-4, rue du Département - Tél. 01 40 38 18 08 - Métro : StalingradConcert : Cantina Sacra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 7 nov. – 16h 49Quiz musical : spécial reprises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 5 et 12 déc. – 14h 53Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVI

BIBLIOTHÈQUE PLACE DES FÊTES 18, rue Janssen - Tél. 01 42 49 55 90 - Métro : Place des Fêtes, Pré Saint-GervaisConcert : Eleanor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 17h 49Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVI

20e arrondissementMÉDIATHÈQUE MARGUERITE DURAS 115, rue de Bagnolet - Tél. 01 55 25 49 10 - Métro : Pte de Bagnolet, Alexandre DumasL’oreille de fait pas la sieste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeudi 5 nov. – 15 h 41Projection-rencontre : Souvenirs de la Géhenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 6 nov. – 19h30 31Projection-rencontre : Sacrée croissance! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 7 nov. – 15h 22Projection-rencontre : Le petit peintre du Rajasthan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 13 nov. – 19h30 64Conférence : influence de la musique indienne sur le rock 60-70’s . . . . . . . . . . . . sam. 14 nov. – 15h30 53Projection-rencontre : Les règles du jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mar. 17 nov. – 18h30 31Politeïa : les négociations climatiques ont-elles une chance d’aboutir ? . . . . . . sam. 21 nov. – 11h 23Concert : Mö Fatmusik et l’orchestre Nobis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 21 nov. – 16h 50Concert : Quai n°5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 27 nov. – 19h30 50Rencontre : Avant demain. Rationalité et épigenèse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 10h 31Radio Citron s’habille en vert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 14h30 22Heure musicale : spéciale « musique classique revisitée » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 28 nov. – 14h30 50Exposition : Tour du monde de la société post-croissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 26 déc. 22Eco-quartier Fréquel-Fontarabie : des faubourgs au plan climat . . . . . . . . . . . . . . sam. 5 déc. – 15h 23Rencontre : Le cimetière de Picpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . samedi 5 déc. – 19 h 30 36

76

Infos pratiquesoù ?Politeïa : quelles solutions durables à l’arrivée de réfugiés ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12 déc. – 11h 32Cambriolages et arnaques : une heure de cinéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 12 déc. – 14h30 64JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Faire enfin face à Gaïa par Bruno Latour . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 17 déc. – 19h30 14Installation vidéo : Cécile Bouillot, Les habitants de... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 déc. - 23 janv. 64Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVII

BIBLIOTHÈQUE NAGUIB MAHFOUZ (COURONNES) 66, rue des Couronnes - Tél. 01 40 33 26 01 - Métro : CouronnesConcert : Black List & Moon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 4 déc. – 19h30 53Voir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVI

BIBLIOTHÈQUE OSCAR WILDE 12, rue du Télégraphe - Tél. 01 43 66 84 29 - Métro : TélégrapheRencontre : l’équipe de Fin de l’histoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sam. 14 nov. – 15h 69Kyoto forever 2 avec Frédéric Ferrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . samedi 21 nov. – 15 h 24Les glaciers grondants avec avec David Lescot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . samedi 5 déc. – 15 h 24

BIBLIOTHÈQUE LOUISE MICHEL 29/35, rue des Haies - Tél. 01 58 39 32 10 - Métro : BuzenvalJEUDIS DE L’ACTUALITÉ COP 21, enjeux et réalités de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeu. 26 nov. – 19h 21Soirée Star Wars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ven. 11 déc. – 19h30 69

BIBLIOTHÈQUE SORBIER 17, rue Sorbier - Tél. 01 46 36 17 79 - Métro : GambettaVoir toute la programmation jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVI

jusqu’au 27 nov. Château d’eau (10e) Les Rencontres photographiques du 10e arrondissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54mar. 3 nov. 19h G. Brassens (14e) Michel Audiard, la culture des répliques cultes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41jeu. 5 nov. 18h30 M. Yourcenar (15e) Les rendez-vous du Monfort : rencontre avec Cyril Teste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67jeu. 5 nov. 19h Méd. musicale (1er) Projection : Gustavo Dudamel : Ravel, Berlioz... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43jeu. 5 nov. 19h Château d’eau (10e) Projection commentée : histoire du 10e arrondissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 nov. - 4 déc. F. Sagan (10e) Photographies : portraits de No Go Zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26jeu. 5 nov. 19h F. Sagan (10e) Conférence : « Quartiers populaires et médias » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26jeu. 5 nov. 19h Faidherbe (11e) Projection : La mort du dieu serpent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61jeu. 5 nov. 19h Hélène Berr (12e) Conférence : adolescence et sexualité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29jeu. 5 nov. 19h A. Chedid (15e) Conférence : Toxique? Santé et environnement ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18ven. 6 nov. 19h M. Yourcenar (15e) Concert : Noël Akchoté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47ven. 6 nov. 19h30 Fessart (19e) Conte : Y’a un os ! par Bernadette Heinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68ven. 6 nov. 19h30 M. Duras (20e) Projection-rencontre : Souvenirs de la Géhenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31sam. 7 nov. 14h30 Château d’eau (10e) Promenade : le quartier de Saint Vincent-de-Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35sam. 7 nov. 15h Buffon (5e) Ciné-conte : La Glace et le Ciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15sam. 7 nov. 15h Glacière (13e) Atelier Recycl’sac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17sam. 7 nov. 15h C. Levi-Strauss (19e) Ateliers : initiation aux cosmétiques naturelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30sam. 7 nov. 15h M. Duras (20e) Projection-rencontre : Sacrée croissance! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22sam. 7 nov. 16h M. Audoux (3e) Poésie musicale : Sept roses plus tard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37sam. 7 nov. 16h A. Chedid (15e) Conférence : Jean Sibelius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47sam. 7 nov. 16h Goutte d’Or (18e) Concert : Rue des jongleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48sam. 7 nov. 16h Hergé (19e) Concert : Cantica Sacra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49sam. 7 nov. 19h J. de Romilly (18e) Spectacle musical : Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68mar. 10 nov. 19h Château d’eau (10e) Rencontre : Antoine d’Agata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5612 nov.- 31 janv. F. Sagan (10e) Exposition : ... 50 ans d’illustration pour la jeunesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12jeu. 12 nov. 19h F. Villon (10e) Concert : Well Quartet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44jeu. 12 nov. 19h Faidherbe (11e) Le déni d’Anna : l’été du deuil impossible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66jeu. 12 nov. 19h Batignolles (17e) Concert conté : la nuit Mendelssohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48ven. 13 nov. 19h Buffon (5e) Théâtre musical : la gouaille et la diva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44ven. 13 nov. 19h Hélène Berr (12e) Concert : Rouge Tandem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46ven. 13 nov. 19h30 M. Duras (20e) Projection-rencontre : Le petit peintre du Rajasthan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64sam. 14 nov. 15h F. Truffaut (1er) Mois du documentaire : L’arbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34sam. 14 nov. 15h Faidherbe (11e) Projection : La nuit remue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61sam. 14 nov. 15h G. Brassens (14e) Rencontre-dédicace : Annie Pietri, Espionne... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41sam. 14 nov. 15h30 M. Duras (20e) Conférence : ... la musique indienne sur le rock 60-70’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53sam. 14 nov. 16h BILIPO (5e) Rencontre : hommage à Jean-Patrick Manchette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38sam. 14 nov. 16h Hélène Berr (12e) Projection : Get Bach! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46sam. 14 nov. 16h F. Sagan (10e) L’offrande musicale par le Conservatoire du 10e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Quand ? Infos pratiquesAG E N DA D E S P R I N C I PA LE S MAN I F E S TAT I ON S (HOR S E X P O S E T A N I MAT I ON S J E U N E S S E )

Quand ? Infos pratiques

77

sam. 14 nov. 16h J.-P. Melville (13e) Projection-rencontre : Les rêves dansants de Pina Bausch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62sam. 14 nov. 19h Vandamne (14e) Concert : Richard Razaf Trio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47sam. 14 nov. 15h Oscar Wilde (20e) Rencontre : l’équipe de Fin de l’histoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69sam. 14 nov. 18h30 Parmentier (11e) Concert : Trio mezzo contre ténorgue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46mar. 17 nov. 18h30 M. Duras (20e) Projection-rencontre : Les règles du jeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31mar. 17 nov. 19h30 BHVP (4e) Spectacle : La conférence des choses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65mer. 18 nov. 19h Méd. musicale (1er) Concert : l’Ensemble vocal Michel Piquemal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43jeu. 19 nov. 12h30 Louvre (1er) Conférence : Fragonard amoureux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58jeu. 19 nov. 16h Amélie (7e) Conférence : L’empire Ottoman et... Venise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35jeu. 19 nov. 18h Saint-Simon (7e) Lecture-projection : Darling, une histoire vraie derrière la fiction . . . . . . 28jeu. 19 nov. 19h C. Delbo (2e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Qu’est-ce qu’une « ressourcerie » ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27jeu. 19 nov. 19h A. Rimbaud (4e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Rencontre : se forger une conviction sur le climat . . . 15jeu. 19 nov. 19h M. Arkoun (5e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Le gaz de schiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16jeu. 19 nov. 19h Drouot (9e) Lectures : et en plus ils écrivaient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39jeu. 19 nov. 19h Château d’eau (10e) Conférence : petite histoire du film instantané . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56jeu. 19 nov. 19h F. Villon (10e) Conférence : il était une fois l’ère anthropocène… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16jeu. 19 nov. 19h Faidherbe (11e) Séverine Andreu : l’hymne à Piaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51jeu. 19 nov. 19h Hélène Berr (12e) Conférence : les récifs coralliens et le changement climatique . . . . . . . . . . . . 17jeu. 19 nov. 19h Italie (13e) Paris-Polar : la Voix des polars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40jeu. 19 nov. 19h G. Brassens (14e) Rencontre avec Sophie Divry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41jeu. 19 nov. 19h30 Batignolles (17e) Rencontre : manger écologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20ven. 20 nov. 19h Valeyre (9e) Violoncelle sur canapé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44ven. 20 nov. 19h A. Césaire (14e) Suzanne Césaire, une grande voix des cultures antillaises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40ven. 20 nov. 19h M. Yourcenar (15e) Projection : Trintignant et Trintignant, journal intime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63sam. 21 nov. 10h à 18h M. Audoux (3e) Mois du documentaire : journée écran libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27sam. 21 nov. 10h30 Glacière (13e) Paris-Polar : la bibliothèque passe au noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39sam. 21 nov. 11h M. Duras (20e) Politeïa : Les négociations climatiques... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23sam. 21 nov. 14h30 O. Wilde (20e) Rencontre avec Frédéric Ferrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24sam. 21 nov. 15h F. Truffaut (1er) Mois du documentaire : Mon voisin mon tueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34sam. 21 nov. 15h Buffon (5e) Charles Baudelaire et le rêve de Honfleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37sam. 21 nov. 15h Musset (16e) Démonstration : Tai chi quan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30sam. 21 nov. 15h G. Tillion (16e) Le petit salon de l’&sperluète : Philippe II d’Orléans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53sam. 21 nov. 15h E. Rostand (17e) Non Solo Barocco, « l’art de revisiter la musique » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48sam. 21 nov. 16h Méd. musicale (1er) La harpe est dans la salle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43sam. 21 nov. 16h Italie (13e) Spectacle lyrique : Opéra apéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46sam. 21 nov. 16h Robert Sabatier (18e) Projection : Le syndrome du Titanic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20sam. 21 nov. 16h M. Duras (20e) Concert : Mö Fatmusik et l’orchestre Nobis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50dim. 22 nov. 16h F. Sagan (10e) Duo de Marimba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45mar. 24 nov. 19h Fessart (19e) Projection-débat : comment nourrir la planète demain ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21jeu. 26 nov. 19h F. Truffaut (1er) Mois du documentaire : Nous avons bu la même eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34jeu. 26 nov. 19h Méd. musicale (1er) Atelier participatif : la Philharmonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43jeu. 26 nov. 19h M. Audoux (3e) Rencontre : Habiter poétiquement le monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37jeu. 26 nov. 19h Saint-Simon (7e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Lutte contre les violences faites aux femmes ? . . . . . 28jeu. 26 nov. 19h Vaugirard (15e) Rencontre : Marcher, une philosophie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29jeu. 26 nov. 19h Louise Michel (20e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ COP 21, enjeux et réalités de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21ven. 27 nov. 19h M. Yourcenar (15e) Projection : Mourir? Plutôt crever ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63ven. 27 nov. 19h30 M. Duras (20e) Concert : Quai n°5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50sam. 28 nov. 10h M. Duras (20e) Rencontre : Avant demain. Rationalité et épigenèse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31sam. 28 nov. 14h30,16h M. Genevoix (18e) Le climat : La Terre dans une valise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21sam. 28 nov. 14h30 M. Duras (20e) Radio citron s’habille en vert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22sam. 28 nov. 15h F. Truffaut (1er) Mois du documentaire : Sonderkommando Auschwitz-Birkenau . . . . . . . . . . . 34sam. 28 nov. 15h G. Tillion (16e) Projection : Les plaisirs de Versailles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53sam. 28 nov. 15h E. Rostand (17e) Conférence-débat : les impacts du changement climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . 19sam. 28 nov. 15h Václav Havel (18e) Projection-débat : Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30sam. 28 nov. 15h30 A. Chedid (15e) Projection : Carmen, une leçon de chant de Teresa Berganza . . . . . . . . . . . . . . . . . 47sam. 28 nov. 16h M. Audoux (3e) Mois du documentaire : Les Chebabs de Yarmoux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35sam. 28 nov. 16h F. Sagan (10e) Atelier participatif : la Philharmonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45sam. 28 nov. 17h Robert Sabatier (18e) Concert de Quat’Sous : l’Ensemble Gulliver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49sam. 28 nov. 17h Place des Fêtes (19e) Concert : Eleanor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49sam. 28 nov. 18h Parmentier (11e) 5e remise du prix du Balai d’or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39mer. 2 déc. 16h30 Fessart (19e) Atelier : cartomagie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68jeu. 3 déc. 19h F. Sagan (10e) Conférence : un arbre tout neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16jeu. 3 déc. 19h G. Tillion (16e) Rencontre : demain volerons-nous grâce au soleil ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19jeu. 3 déc. 19h M. Yourcenar (15e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Le climat face aux défis du réchauffement . . . . . . . . . . 18ven. 4 déc. 10h30 Drouot (9e) Conférence : visages de l’enfance dans l’art occidental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59ven. 4 déc. 19h Lancry (10e) Projection : Le jardin de l’espoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29ven. 4 déc. 19h M. Yourcenar (15e) Les rendez-vous du Monfort : rencontre avec Dorian Rossel . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Quand ? Infos pratiques

est édité par Paris bibliothèques3, impasse de la planchette – 75003 ParisTél. 01 44 78 80 [email protected]

Numéro 75 – nov./déc. 2015

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Jean-Marie Borzeix

DIRECTRICE DE LA RÉDACTION : Carole Médrinal

RÉDACTION : Service Communication de Parisbibliothèques : Annabelle Allain, Thomas Brunet, avec la collaboration du service Action culturelle (Linda Fardon,Pamela Jammes, Julia Besnard) et des bibliothécaires de la Ville de Paris

Ont collaboré à ce numéro : Antoine d’Agata

Maquette : ZAOS (René Gonzalez)Imprimeur : FabrègueRégie publicitaire : IMRégie, Valérie Devay01 40 24 21 24Diffusion : 35 000 exemplairesISSN : 1957-6811

LICENCES D’ENTREPRENEUR DE SPECTACLES : 2-1057029 et 3-1057030

Parisbibliothèques, association à but non lucratifsous contrat avec la Mairie de Paris, produit lesexpositions et les animations des bibliothèques dela Ville de Paris, édite et diffuse leurs publications.

Crédits nov./déc. Couv. ©Noée Borey•p.3 Affiche des Rencontres Photos ©Mairie du 10e; portrait d’A.D’Agata ©bibliothèque Château d’eau•p.4 Paris 1964 ©Roger-Viollet•p.7 Joséphine Baker ©Gaston Paris/Roger-Viollet Quadrille du Bal Tabarinde Louis-Abel Truchet (1857-1918), Musée Carnavalet, Histoire de Paris ©Ro-ger-Viollet ; photo : Arrivée de touristes américains à Paris, 1963 ©Roger-Viollet•p.8 Louis Vert, vers 1900-1906Musée Carnavalet, Histoire de Paris ©Roger-Viollet ; affiche Auguste Roubille (1872-1955), bibliothèque Forney©Ferrier-Soulier/Roger-Viollet ; affiche publicitaire de la SNCF, Abel, 1952 ©bibliothèque Forney•p.10 et 11Couverture et autoportrait ©M. Hyman pour les éditions Baleine•p.12 Illustration ©Jean Claverie•p.13 Illus-trateurs cités sous chaque image •p.14 Photo ©Fotolia ; couv. ©éd. Belin ; illustration et affiche de film ©WildTouch•p.16 Couv. ©Futuropolis ; pochoir ©Joost J. Baker ; photo ©Luc Jacquet•p.17 Récifs coralien ©DR;photo ©N. Boulain ; photo Recyclesac ©Les Filles du facteurs•p.18 Photo science ©Fotolia ; couv. ©2d. Au-trement•p.19 Avion ©Artburn ; F. Ferrer ©F. Alix ; photo bas de page ©IRD–92eaird•p.19 Couv. ©éd. Be-lin ; documentaire ©Marc Distribution•p.21 Photo Nouvelle Zélande ©DR; photo M. Eisinger ©DR; Climat Emer-gency ©by takver ; Livre et expo Sacrée croissance ©Arte ; illustration ©Radio Citron•p.23 Photo haut de page©M. Duployer ; photo bas de page ©K. Daiban•p.24 Photo gauche ©F. Ferrer ; photo de D. Lescot ©P. Victor•p.26Photos-montage ©J. Bottriaux•p.27 Photo haut de page ©DR; dessin ©M. Bouquin ; affiche de film ©DR•p.28Affiche Darling ©Gaumont Distribution ; couv. ©éd. Les Ronds dans l’O•p.29 Couv. PUF; affiche de film ©DR•p.30Photo en haut ,de gauche à droite ©Chen Yi Rhe ©S. Barbe ©www.environa.eu; affiches de films ©Mars ; Distri-bution ©Epicentres Films•p.31 Photo haut de page ©Tryptique Films ; couv. ©PUF; photo bas de page ©Hap-piness distribution•p.32 Photo ©Reuters F. Bensch•p.33 Couv. ©Parigramme•p.34 Photos des films dehaut en bas, de gauche à droite ©Cinergie productions, ©Gacaca productions, ©Les films d’ici, ©Michkan worldproduktions•p.35 Photo de film ©Axel Salvatori-Sinz ; Venise ©DR; dessin ©Histoire et vie du 10e•p.36 Ci-metière de Picpus ©R.-M. Rilke Association•p.37 Comédienne ©Les Montures du Temps ; couv. ©éd. Poésie ;Honfleur ©S. Pitruzzello•p.38 Couv. ©Gallimard/Folio ; photo ©D. Headline ; couv. ©Gallimard•p.39 Vi-suel ©DR; photo ©DR •p.40 Couv. ©Gallimard; photo I. Calvino ©DR; couv. bas de page ©éd Seuil•p.41 Couv.©Notab/Lia ; photo de livres ©DR•p.42 Affiche Monte le son ©M. Bouvet•p.43 Photo gauche ©M. Follin ;Ensemble Piquemal ©B. Sylvanes•p.44 À gauche ©Compagnie Metaphore ; à droite ©Well Quartet ; en bas ©C.Girard•p.45 Berlioz ©E. Gottlob Haussmann ; photo Chorale ©W. Beaucardet•p.46 À gauche ©DR; en haut©DR; en bas ©N. Borey•p.47 À gauche ©Marydor ; portrait de Sibelius ©DR; en bas ©J. Humbert•p.48 Enhaut gauche puis bas ©DR; à droite ©DR; en bas ©C. Nivet•p.49 En haut ©DR; en bas à gauche ©DR; à droi-te ©Tal Zana•p.50 En haut ©DR; en bas ©F. Marque•p.51 En haut ©DR, Edith ©Falour/J. Come, L. Bern-stein ©DR•p.52 De haut en bas ©DR; ©Muscamedit Cuivre•p.53 Tableau ©Château, musée et domaine na-tional de VersaillesDR; photo de concert ©C. Roy•p.54 Photo couleur ©E. Broncard; affiche des RencontresPhoto du 10e ©Mairie du 10e •p.55 Photo Réalités et apparence©PCADR; photo Jardin de l’espoir©L. Guenoun,photo Diptyque©K. Nadjme ; photo Futur souvenirs d’hier©B. Portaillier ; photo Tribulations d’une chaise©T. deMontesson•p.56 Affiche Adapter une fiction©F. Khoury ; photo Antoine d’Agata ©bibliothèque Château d’eau,photo conférence ©Y. Vigouroux•p.57 Photo Looks ©Judicael Tracoulat ; photo n&b ©G. Desachy ; photo dumétro ©É. Hardy•p.58 Captures d’écran, Mois du doc ©DR; photo M. Tourneur ©Electre ; tableau Fragonard©DR•p.59 Affiche Picasso.Mania ©DR; tableau Fragonard ©DR; peinture ©A. Saman•p.60 Photos Antho-ny Browne ©DR•p.61 Visuel Le temps des couleurs éd. MeMo, visuel D’ombres et de lumières ©J.-C. Trebbi•p.62Visuel, Mordus du manga ©EPSAA-Ville de Paris ; visuels Traces coloniales ©K-Bô et P. Monges ; affiche Les rêvesdansants ©DR•p.63 Capture Trintigant & Trintignant ©Images de la culture ; affiche Mourir ? Plutôt crever !©Siné; capture Shunte ki pao ©DR; dessin ©L’œil de Jack•p.64 Affiche Le petit peintre ©DR•p.65 Photo F.Gremaud : La conférence des choses ©2bcompany•p.66 Affiche Contes ©DR; photo Bazar de nuit ©M. Barbie-ri ; photo I. Jeanbrau ©J. Charrier•p.67 Photo Nobody ©S. Gosselin ; photo Oblomov ©E.Irmler•p.68 Af-fiche Playlist ©DR ; photo Ateliers chorégraphiques ©M. Domage ; photo Y’a un os ©B. Heinrich•p.69 Pho-to StarWars ©Hancock ; photo Fin de l’histoire ©J.-L. Fernandez.

Jeunesse Couverture et p.II ©A. Fronty•p.II Écologie et liberté ©DR•p.III ©Gebeka Films, illustra-tion (et p.XIII ) ©éd. des Braques ; Les bruits ©Les Cafés Filous•p.IV Lecture-ciné ©DR; ours polaire ©FuturScience •p.V Affiche ©Les Petits Débrouillatds•p.VI C. Lavelle ©DR•p.VII Spectacle ©D. Sala •p.VIIIPhoto ©Sacotek ; L’ogresse ©les Atomes Crochus•p.IX C’est pas sorcier ©C’est pas sorcier/France3 ; spectacle©A. Lecorps ; dessin ©A. Bertier•p.X Dessin ©I. Simler ; spectacle ©Cie Tutti•p.XI Atelier ©Les Atomes Cro-chus ; spectacle ©F. Vincent ; Annie Pietri ©DR •p.XII Illustration ©D. Grinberg ; couverture ©éd. Milan•p.XIIIDessin ©DR•p.XIV Photo ©Les Petits débrouillards ; book art ©A. Groleau •p.XV Affiche ©Agence du courtmétrage ; M. Bloch ©DR•p.XVI Tapis volant ©Wikimédia ; spectacle ©F. Batt ; jeux de plateau ©Atomes Cro-chus ; photo G. B. Lawson ©DR•p.XVII Atelier ©DR ; illustration ©E. Houdart.

ven. 4 déc. 19h30 Couronnes (20e) Concert : Black List & Moon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53sam. 5 déc. 15h Faidherbe (11e) Bernstein compositeur : sur les traces du « divin » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51sam. 5 déc. 15h Hélène Berr (12e) Atelier-rencontre : Mordus du manga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62sam. 5 déc. 15h Italie (13e) Contes italiens version Calvino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40sam. 5 déc. 15h M. Duras (20e) Éco-quartier Fréquel-Fontarabie : des faubourgs au plan climat . . . . . . . . . 23sam. 5 déc. 15h O. Wilde (20e) Rencontre avec David Lescot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24ven. 4 déc. 19h F. Sagan (10e) Rencontre avec Anthony Browne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60sam. 5 déc. 15h30 A. Rimbaud (4e) Bazar de Nuit par Catherine Zarcate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66sam. 5 déc. 16h BILIPO (5e) Rencontre : Atlas du crime à Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33sam. 5 déc. 16h A. Chedid (15e) Alexandre Nikolaïevitch Scriabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52sam. 5 déc. 19h G. Tillion (16e) Rencontre : quand voyager en famille devient un jeu d’enfant . . . . . . . . . . . . 30sam. 5 déc. 19h30 M. Duras (20e) Rencontre : Le cimetière de Picpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36mar. 8 déc. 19h C. Delbo (2e) Contes de la sixième partie du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66mar. 8 déc. 19h R. M. Rilke (5e) Conférence : Picasso.Mania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59mer. 9 déc. 12h F. Truffaut (1er) La pause documentaire : L’arbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58jeu. 10 déc. 19h15 F. Truffaut (1er) Rencontre : Christine Leteux, Maurice Tourneur, réalisateur . . . . . . . . . . . . . . . . 58ven. 11 déc. 19h30 Louise Michel (20e) Soirée Star Wars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69sam. 12 déc. 11h M. Duras (20e) Politeïa : Crise de l’asile. Quelles solutions durables ?... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32sam. 12 déc. 15h Faidherbe (11e) Projection : Mirages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61sam. 12 déc. 15h Václav Havel (18e) Projection : L’escale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30sam. 12 déc. 15h30 Vaugirard (15e) Projection : Le plus beau pays du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29sam. 12 déc. 16h BILIPO (5e) Rencontre : C’est l’histoire de la Série Noire, 1945-2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38sam. 12 déc. 16h M. Yourcenar (15e) Projection : Shunte ki pao! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63jeu. 17 déc. 19h30 M. Duras (20e) JEUDIS DE L’ACTUALITÉ Conférence : faire enfin face à Gaïa par B. Latour 14sam. 19 déc. 14h30 Méd. musicale (1er) Audition-concert : les élèves du Conservatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51sam. 19 déc. 16h J. de Romilly (18e) Ateliers chorégraphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68sam. 19 déc. 16h A. Malraux (6e) Conférence : Fragonard amoureux. Galant et libertin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59sam. 26 déc. 16h M. Audoux (3e) Projection : Shunte ki Pai = are you listening? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

envue75_novdec15

Documents